Hotărârea nr. 220/2020
220/04.06.2020 privind actualizarea Devizului general din cadrul Studiului de Fezabilitate aferent obiectivului de investiţii ,,Construire Pod peste Bega - str. Jiul"privind actualizarea Devizului general din cadrul Studiului de Fezabilitate aferent obiectivului de investiţii ,,Construire Pod peste Bega - str. Jiul"
Consiliul Local al Municipiului Timisoara
Având în vedere Referatul privind oportunitatea proiectului de hotărâre, nr.SC2020 - 12163/03.06.2020 al Primarului Municipiului Timişoara - domnul Nicolae Robu;
Având în vedere Raportul de specialitate nr. SC2020 - 12163/03.06.2020 al Direcţiei Generale Drumuri, Poduri, Parcaje şi Reţele de Utilităţi din cadrul Primăriei Municipiului Timişoara;
Având în vedere Avizul Serviciului Juridic din data de 04.06.2020 - Anexă la Raportul de Specialitate nr. SC2020 - 12163/03.06.2020;
Având în vedere Avizul Direcţiei Economice - anexă la Raportul de Specialitate nr. SC2020 - 12163/03.06.2020;
Având în vedere Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Timişoara nr. 845 din 20.12.2018 - privind aprobarea Studiului de Fezabilitate "Construire Pod peste Bega - str. Jiul ".
Având în vedere Hotărârea Consiliului Local nr. 91/25.03.2020 - privind stabilirea procedurii de desfăşurare a şedinţelor Consiliului Local al Municipiului Timişoara, în situaţii excepţionale, constatate de autorităţile abilitate;
Având în vedere prevederile art. 129 alin.2, lit.c) şi lit.d), alin.4, lit.d) şi lit.e), alin.7 lit.m) precum şi alin.14 din Ordonanţa de Urgenţă a Guvernului nr. 57/03.07.2019 privind Codul administrativ;
În temeiul art. 139 alin.1 şi alin.3 şi art 196 alin.1 lit a) din Ordonanţa de Urgenţă a Guvernului nr. 57/03.07.2019 privind Codul administrativ;
HOTARASTE
Art.1: Se aprobă actualizarea Studiului de Fezabilitate pentru obiectivul de investiţii ,,Construire Pod peste Bega - str. Jiul", întocmit de VCE Vienna Consulting Engineers SRL, cu caracteristicile principale şi indicatorii tehnico-economici, prevăzuţi în Anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre.
Art. 2: La data emiterii prezentei hotărâri se modifică în mod corespunzător Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Timişoara nr. 845 din 20.12.2018 - privind aprobarea Studiului de Fezabilitate "Construire Pod peste Bega - str. Jiul ".
Art.3: Cu aducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri se încredinţează Direcţia Generală Drumuri, Poduri, Parcaje şi Reţele de Utilităţi din cadrul Primăriei Municipiului Timişoara.
Art.4: Prezenta hotărâre se publică în Buletinul Informativ al Primăriei Municipiului Timişoara şi pe site-ul propriu şi totodată, se comunică:
- Instituţiei Prefectului - Judeţul Timiş;
- Primarului Municipiului Timişoara;
- Direcţiei Generală Drumuri, Poduri, Parcaje şi Reţele de Utilităţi;
- Direcţiei Economice;
- Direcţiei Generală de Urbanism;
- Direcţiei Dezvoltare;
- Direcţiei Clădiri, Terenuri şi Dotări Diverse I Est;
- Direcţiei Clădiri, Terenuri şi Dotări Diverse II Vest;
- Direcţiei de Mediu;
- Direcţiei Comunicare-Relaţionare;
- Biroului Audit;
- Biroului Managementul Calităţii;
- Corpului de Control şi Antifraudă al Primarului;
- Mass-media locale.
| Presedinte de sedinta DAN DIACONU | Contrasemneaza SECRETAR GENERAL CAIUS ŞULI |
Anexa HCL nr.
din
PRINCIPALII INDICATORI TEHNICO-ECONOMICI AI INVESTIȚIEI „Construire Pod peste Bega - str. Jiul”
Studiul de Fezabilitate aferent obiectivului de investiții, „Construire Pod peste Bega - str. Jiul”, întocmit de către VCE Vienna Consulting Engineers SRL în baza contractului de prestare de servicii nr. 227/15.07.2015 are principalii indicatori tehnico - economici ai investiției:
Durata de execuție a lucrărilor:
18 luni
Valoare de investitie (INV)
Din care constructii montaj C+M
24.351,72408 mii lei (inclusiv TVA)
20.950,86996 mii lei (inclusiv TVA)
Cantitate UM
|
Lungime totală (pod + rampe + longitudinale) |
118,18 |
ml |
|
Racorduri stradale (inclusive rampe perpendiculare) |
82,00 |
ml |
|
Lungime pod |
40,60 |
ml |
|
Lățime pod |
25,70 |
ml |
|
Asigurare gabarit navigabil |
4,30 |
ml |
DIRECTOR D.G.D.P.P.R.U., CHIȘ CULIȚĂ
ȘEF BIROU D.P.P., VASILE OLAR
CONSILIER LILIANA PÎRVU
ROMÂNIA
JUDEȚUL TIMIȘ
21 MUNICIPIUL TIMIȘOARA
=_=_=r= DIRECȚIA generală drumuri, poduri, parcaje și rețele de utilități SERV. DRUMURI, PODURI, PARCAJE, CANALIZARE, AlIM. CU APĂ ’
BIROUL DRUMURI, PODURI ȘI PARCAJE
RAPORT DE SPECIALITATE
privind actualizarea Devizului general aferent obiectivului de investiții
„Construire Pod peste Bega-str.Jiul”
Având în vedere Referatul privind oportunitatea proiectului de hotărâre, a Primarului Municipiului Timișoara - domnul Nicolae Robu și Proiectul de hotărâre privind aprobarea actualizării Devizului general aferent obiectivului de investiții ,, Construire Pod. peste Bega-str.Jiul”;
Facem următoarele precizări:
Direcția Generală Drumuri, Poduri, Parcaje și Rețele de Utilități prin Biroul Drumuri, Poduri și Parcaje are cuprins în programul de dezvoltare aferent anului 2020 obiectivul de investiții „Construire Pod peste Bega - str. Jiul”.
Municipiul Timișoara este străbătut, de la est la vest, de Canalul Bega și calea ferată. Aceste două bariere generează numeroase puncte de conflict în trafic din cauza numărului mic de treceri raportat la gradul ridicat al traficului, traversarea orașului dinspre nord spre sud și invers, în orele de vârf, fiind greoaie și necesitând timp îndelungat.
Un punct prioritar în programul de modernizare al municipiului îl constituie asigurarea legăturii în zona de nord a orașului, respectiv între strazile Jiul și Splaiul Tudor Vladimirescu peste râul Bega.
Având în vedere modernizarea pasajului CF strada Jiul - Calea Circumvalațiunii, este necesară dezvoltarea tramei stradale a municipiului prin asigurarea conectivității între malul sudic și nordic al Canalului Bega. În zona respectivă acest lucru se poate face prin realizarea unui pod ce va asigura continuitatea străzii Jiul până la Splaiul Tudor Vladimirescu, supratraversând râul Bega la cca. 200 de metri aval de Podul de Fier situat pe strada Andrei Mureșanu și la cca. 320 de metri amonte de Podul Traian creând astfel o rută alternativă și diminuând traficul rutier din centrul orașului.
Studiul de Fezabilitate aferent obiectivului de investiții, „Construire Pod peste Bega -str. Jiul”, a fost întocmit de către VCE Vienna Consulting Engineers SRL în baza contractului de prestare de servicii nr. 227/15.07.2015, și aprobat prin HCLTM nr. 845/20.12.2018. Valoarea totală a investiției a fost estimată, conform devizului general la 22.734,280 mii lei (inclusiv TVA) respectiv 19.835,370 mii euro (inclusiv TVA).
Având în vedere:
-
- OUG. nr.114/28.12.2018 privind instituirea unor măsuri în domeniul investițiilor publice și a unor măsuri fiscal-bugetare, modificarea și completarea unor acte normative și prorogarea unor termene, conform căreia salariul de bază minim brut pe țară garantat în plată se stabilește la suma de 3.000 lei lunar, în cazul angajatorilor care desfășoară activități în sectorul construcții;
-
- Legea nr.50/2019 a bugetului de stat pe anul 2019, conform căreia se modifică cota contribuției asiguratorii pentru muncă;
-
- demararea procedurii de expropriere pentru cauză de utilitate publică, a construcțiilor afectate de investiție (C2 - bazin de înot cu cabine, C6 - Platformă betonată pentru plajă, C8 - teren handbal cu tribune - conform Raportului de Evaluare nr.4078/2020, întocmit de Black Light) pentru care e necesară suma de 341.230 lei, conform aceluiași Raport de evaluare transmis Direcției Generale de Drumuri, Poduri, Parcaje și Rețele de Utilități prin adresa Direcției Clădiri, Terenuri și Dotări Diverse, nr. CT2020 - 10131/11.05.2020);
este necesară actualizarea Devizului general aferent obiectivului de investiții. Noua valoarea totală a investiției conform Devizului General este de 24.351,72408 mii lei (inclusiv TVA), respectiv 5.144,00593 mii euro (inclusiv TVA).
2 04 Timișoara2021
Durata pentru execuția lucrărilor proiectate este estimată la 18 luni.
Sursa de finanțare: Bugetul local capitolul Cap 84.02.03.01. Drumuri și Poduri.
Ținând cont de prevederile legale, apreciem că Proiectul de hotărâre privind aprobarea actualizării Devizului general din cadrul Studiului de Fezabilitate pentru obiectivul de investitii ,, Construire Pod peste Bega -str. Jiul”, îndeplinește condițiile pentru a fi supus dezbaterii și aprobării plenului consiliului local.
DIRECTOR DIRECȚIA G.D.P.P.R.U.,
CHIȘ CULIȚĂ
ȘEF BIROU D.P.P., VASILE OLAR
CONSILIER, LILIANA PÎRVU
Cod FO53-01,Ver.1
2 04 Timișoara2021
Beneficiar: MUNICIPIUL TIMIȘOARA
Devize
Executant:
Proiectant: VCE VIENNA CONSULTING ENGINEERS SRL
Obiectivul: CONSTRUIRE POD PESTE BEGA-STRADA JIU
DEVIZ GENERAL privind cheltuielile necesare realizării
In lei/euro la cursul 4.734 lei/euro din data de 12/09/2019
|
Nr. |
Denumirea capitolelor si subcapitolelor de cheltuieli |
Valoare (fara TVA) |
TVA |
Valoare (cu TVA) | ||
|
Lei |
Euro |
Lei |
Lei |
Euro | ||
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
|
CAPITOL 1 Cheltuieli pentru obținerea si amenajarea terenului | ||||||
|
1.1 |
Obținerea terenului |
341,230.00 |
72,080.69 |
64,833.70 |
406,063.70 |
85,776.02 |
|
1.2 |
Amenajarea terenului |
0.00 |
0.00 |
0.00 |
0.00 |
0.00 |
|
1.3 |
Amenajări pentru protecția mediului si aducerea terenului la starea inițiala |
44,522.38 |
9,404.81 |
8,459.25 |
52,981.63 |
11,191.73 |
|
1.3.1 |
ob09 amenajare peisagistica |
44,522.38 |
9,404.81 |
8,459.25 |
52,981.63 |
11,191.73 |
|
1.4 |
Cheltuieli pentru relocarea/protectia utilităților |
0.00 |
0.00 |
0.00 |
0.00 |
0.00 |
|
TOTAL CAPITOL 1 |
385,752.3 8 |
81,485.50 |
73,292.95 |
459,045.3 3 |
96,967.75 | |
|
CAPITOL 2 Cheltuieli pentru asigurarea utilităților necesare obiectivului de investiții | ||||||
|
2.1 |
Cheltuieli pentru bransare utilitati |
153,508.76 |
32,426.86 |
29,166.66 |
182,675.42 |
38,587.96 |
|
TOTAL CAPITOL 2 |
153,508.7 6 |
32,426.86 |
29,166.66 |
182,675.4 2 |
38,587.96 | |
|
CAPITOL 3 Cheltuieli pentru proiectare si asistenta tehnica | ||||||
|
3.1 |
Studii |
0.00 |
0.00 |
0.00 |
0.00 |
0.00 |
|
3.1.1 |
Studii de teren |
0.00 |
0.00 |
0.00 |
0.00 |
0.00 |
|
3.1.2 |
Raport privind impactul asupra mediului |
0.00 |
0.00 |
0.00 |
0.00 |
0.00 |
|
3.1.3 |
Alte studii specifice |
0.00 |
0.00 |
0.00 |
0.00 |
0.00 |
|
3.2 |
Documentatii-suport si cheltuieli pentru obținerea de avize, acorduri si autorizații (0.4% din 4.1, 4.2, 4.3, 4.4, 4.5, 4.6) |
69,387.26 |
14,657.22 |
13,183.58 |
82,570.84 |
17,442.09 |
|
3.3 |
Expertizare tehnica |
0.00 |
0.00 |
0.00 |
0.00 |
0.00 |
|
3.4 |
Certificarea performantei energetice si auditul energetic al clădirilor |
0.00 |
0.00 |
0.00 |
0.00 |
0.00 |
|
3.5 |
Proiectare |
72,727.27 |
15,362.75 |
13,818.18 |
86,545.45 |
18,281.68 |
|
3.5.1 |
Tema de proiectare |
0.00 |
0.00 |
0.00 |
0.00 |
0.00 |
|
3.5.2 |
Studiu de prefezabilitate |
0.00 |
0.00 |
0.00 |
0.00 |
0.00 |
|
3.5.3 |
Elaborare Studiu de fezabilitate |
45,454.54 |
9,601.72 |
8,636.36 |
54,090.90 |
11,426.05 |
|
3.5.4 |
Documentațiile tehnice necesare in vederea obținerii avizelor/acordurilor/autorizatiilor |
0.00 |
0.00 |
0.00 |
0.00 |
0.00 |
|
3.5.5 |
Verificarea tehnica de calitate a proiectului tehnic si a detaliilor de execuție |
0.00 |
0.00 |
0.00 |
0.00 |
0.00 |
|
3.5.6 |
Proiect tehnic si detalii de execuție |
27,272.73 |
5,761.03 |
5,181.82 |
32,454.55 |
6,855.63 |
In lei/euro la cursul 4.734 lei/euro din data de 12/09/2019
|
Nr. |
Denumirea capitolelor si subcapitolelor de cheltuieli |
Valoare (fara TVA) |
TVA |
Valoare (cu TVA) | ||
|
Lei |
Euro |
Lei |
Lei |
Euro | ||
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
|
3.5.6.1 |
Proiectare DTAC+PT+DE+CS |
27,272.73 |
5,761.03 |
5,181.82 |
32,454.55 |
6,855.63 |
|
3.6 |
Organizarea procedurilor de achiziție (0.05% din C+M) |
8,802.89 |
1,859.50 |
1,672.55 |
10,475.43 |
2,212.81 |
|
3.7 |
Consultanta |
0.00 |
0.00 |
0.00 |
0.00 |
0.00 |
|
3.7.1 |
Managementul de proiect pentru obiectivul de investiții |
0.00 |
0.00 |
0.00 |
0.00 |
0.00 |
|
3.7.2 |
Auditul financiar |
0.00 |
0.00 |
0.00 |
0.00 |
0.00 |
|
3.8 |
Asistenta tehnica |
237,865.96 |
50,246.29 |
45,194.53 |
283,060.49 |
59,793.09 |
|
3.8.1 |
Asistenta tehnica din partea proiectantului |
8,990.91 |
1,899.22 |
1,708.27 |
10,699.18 |
2,260.07 |
|
3.8.1.1 |
pe perioada de execuție a lucrărilor |
8,990.91 |
1,899.22 |
1,708.27 |
10,699.18 |
2,260.07 |
|
3.8.1.2 |
pentru participarea proiectantului la fazele incluse in programul de control al lucrărilor de execuție, avizat de cate Inspectoratul de Stat in Construcții |
0.00 |
0.00 |
0.00 |
0.00 |
0.00 |
|
3.8.2 |
Dirigentie de șantier |
228,875.05 |
48,347.07 |
43,486.26 |
272,361.31 |
57,533.02 |
|
TOTAL CAPITOL 3 |
388,783.3 8 |
82,125.77 |
73,868.84 |
462,652.2 2 |
97,729.66 | |
|
CAPITOL 4 Cheltuieli pentru investiția de baza | ||||||
|
4.1 |
Construcții si instalații |
17,346,815. 30 |
3,664,304.0 3 |
3,295,894.9 1 |
20,642,710. 20 |
4,360,521.8 0 |
|
4.1.1 |
OBOI POD KM 0+080 |
8,946,912.8 7 |
1,889,926.6 7 |
1,699,913.4 4 |
10,646,826. 31 |
2,249,012.7 4 |
|
4.1.2 |
ob05 albie |
299,589.42 |
63,284.63 |
56,921.99 |
356,511.41 |
75,308.70 |
|
4.1.3 |
OB02 strada si rampa T Vladimirescu |
2,230,219.6 2 |
471,106.81 |
423,741.73 |
2,653,961.3 5 |
560,617.10 |
|
4.1.4 |
OB03 str.Nicolae Titulescu |
3,857,147.5 3 |
814,775.57 |
732,858.03 |
4,590,005.5 7 |
969,582.92 |
|
4.1.5 |
OB04 Rampa Jiul |
1,627,509.5 3 |
343,791.62 |
309,226.81 |
1,936,736.3 4 |
409,112.03 |
|
4.1.6 |
ob05 utilitati |
385,436.32 |
81,418.74 |
73,232.90 |
458,669.23 |
96,888.30 |
|
4.2 |
Montaj utilaje, echipamente tehnologice si funcționale |
0.00 |
0.00 |
0.00 |
0.00 |
0.00 |
|
4.3 |
Utilaje, echipamente tehnologice si funcționale care necesita montaj |
0.00 |
0.00 |
0.00 |
0.00 |
0.00 |
|
4.4 |
Utilaje, echipamente tehnologice si funcționale care nu necesita montaj si echipamente de transport |
0.00 |
0.00 |
0.00 |
0.00 |
0.00 |
|
4.5 |
Dotări |
0.00 |
0.00 |
0.00 |
0.00 |
0.00 |
|
4.6 |
Active necorporale |
0.00 |
0.00 |
0.00 |
0.00 |
0.00 |
|
TOTAL CAPITOL 4 |
17,346,81 5.30 |
3,664,304. 03 |
3,295,894. 91 |
20,642,71 0.20 |
4,360,521. 80 | |
|
CAPITOL 5 Alte cheltuieli | ||||||
|
5.1 |
Organizare de șantier |
173,468.15 |
36,643.04 |
32,958.95 |
206,427.10 |
43,605.22 |
|
5.1.1 |
Lucrări de construcții si instalații aferente organizării de șantier |
0.00 |
0.00 |
0.00 |
0.00 |
0.00 |
|
5.1.2 |
Cheltuieli conexe organizării șantierului (1.0% din 4.1, 4.2, 4.3, 4.4, 4.5, 4.6) |
173,468.15 |
36,643.04 |
32,958.95 |
206,427.10 |
43,605.22 |
|
5.2 |
Comisioane, cote, taxe, costul creditului |
193,663.50 |
40,909.06 |
0.00 |
193,663.50 |
40,909.06 |
In lei/euro la cursul 4.734 lei/euro din data de 12/09/2019
|
Nr. |
Denumirea capitolelor si subcapitolelor de cheltuieli |
Valoare (fara TVA) |
TVA |
Valoare (cu TVA) | ||
|
Lei |
Euro |
Lei |
Lei |
Euro | ||
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
|
5.2.1 |
Comisioanele si dobânzile aferente creditului băncii finanțatoare |
0.00 |
0.00 |
0.00 |
0.00 |
0.00 |
|
5.2.2 |
Cota aferenta ISC pentru controlul calitatii lucrărilor de construcții |
0.00 |
0.00 |
0.00 |
0.00 |
0.00 |
|
5.2.3 |
Cota aferenta ISC pentru controlul statului in amenajarea teritoriului, urbanism si pentru autorizarea lucrărilor de construcții (0.6% din C+M) |
105,634.64 |
22,314.03 |
0.00 |
105,634.64 |
22,314.03 |
|
5.2.4 |
Cota aferenta Casei Sociale a Constructorilor - CSC (0.5% din C+M) |
88,028.87 |
18,595.03 |
0.00 |
88,028.87 |
18,595.03 |
|
5.2.5 |
Taxe pentru acorduri, avize conforme si autorizația de construire/desfiintare |
0.00 |
0.00 |
0.00 |
0.00 |
0.00 |
|
5.3 |
Cheltuieli diverse si neprevăzute (10.0% din 1.2, 1.3.1, 1.4, 2.1, 3.5.1, 3.5.2, 3.5.3, 3.5.4, 3.5.5, 3.5.6, 3.8.1, 3.8.2, 4.1.1, 4.1.2, 4.1.3, 4.1.4, 4.1.5, 4.1.6, 4.2, 5.1.1, 6.2.1) |
1,791,636.6 3 |
378,461.48 |
340,410.96 |
2,132,047.5 9 |
450,369.16 |
|
5.4 |
Cheltuieli pentru informare si publicitate |
0.00 |
0.00 |
0.00 |
0.00 |
0.00 |
|
TOTAL CAPITOL 5 |
2,158,768. 29 |
456,013.5 8 |
373,369.9 1 |
2,532,138. 20 |
534,883.4 4 | |
|
CAPITOL 6 Cheltuieli pentru probe tehnologice si teste | ||||||
|
6.1 |
Pregătirea personalului de exploatare |
0.00 |
0.00 |
0.00 |
0.00 |
0.00 |
|
6.2 |
Probe tehnologice si teste |
60,926.65 |
12,870.01 |
11,576.06 |
72,502.71 |
15,315.32 |
|
6.2.1 |
PROBE TEHNOLOGICE SI TESTE |
60,926.65 |
12,870.01 |
11,576.06 |
72,502.71 |
15,315.32 |
|
6.2.1.1 |
oblO probe tehnologice si teste |
60,926.65 |
12,870.01 |
11,576.06 |
72,502.71 |
15,315.32 |
|
TOTAL CAPITOL 6 |
60,926.65 |
12,870.01 |
11,576.06 |
72,502.71 |
15,315.32 | |
|
TOTAL CONSTRUIRE POD PESTE BEGA-STRADA JIU |
20,494,55 4.74 |
4,329,225. 76 |
3,857,169. 34 |
24,351,72 4.08 |
5,144,005. 93 |
|
TOTAL Constructii+Montaj |
17,605,77 3.08 |
3,719,005. 72 |
3,345,096. 88 |
20,950,86 9.96 |
4,425,616. 81 |
Director
Ofertant