MUNICIPIUL BUCUREȘTI CONSILIUL LOCAL AL SECTORULUI 4 Bd. George Coșbuc nr. 6-16, sector 4, București

Tel. +40-21-335.92.30 / Fax. +40-21-337.07.90

HOTĂRÂRE

privind aprobarea Parteneriatului și Acordului de parteneriat pentru depunerea Expresei de interes în cadrul apelului de propuneri pentru susținerea orașelor în „Misiunea UE pentru 100 de Orașe Inteligente și Neutre din punct de vedere Climatic până în 2030” (M100) de către Municipiul București, Sectorul 1 al Municipiului București, Sectorul 3 al Municipiului București, Sectorul 4 al Municipiului București, Sectorul 5 al Municipiului București, respectiv Sectorul 6 al Municipiului București

Consiliul Local al Sectorului 4;

Având în vedere referatul de aprobare al Primarului Sectorului 4 al Municipiului București și Raportul de specialitate nr.P.10.3/2151/28.08.2024 elaborat de Direcția de Dezvoltare, Serviciul Implementare și Monitorizare Derulare Proiecte și Programe Finanțate;

Văzând avizul Comisiei nr. 6 - Comisia juridică, de disciplină, apărarea ordinii publice, respectarea drepturilor cetățenești, resurse umane, administrarea patrimoniului, protecția consumatorului;

Ordonanța de Urgență a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare;

în conformitate cu hotărârea Consiliului General al Municipiului București nr. 166 din 30.03.2022 privind împuternicirea expresă a sectoarelor 1-6 ale Municipiului București să poată hotărî, cu privire la asocierea acestora, în vederea finanțării și realizării în comun a unor acțiuni, lucrări, servicii sau proiecte de interes public local inclusiv realizarea unei asocieri de autorități contractante, în temeiul legii nr. 98/2016 privind achizițiile publice, legii nr. 99/2016 privind achizițiile sectoriale și legii nr. 100/2016 privind concesiunile de lucrări și concesiunile de servicii;

în conformitate cu hotărârea Consiliului General al Municipiului București nr. 255 din 30.08.2024 privind aprobarea Acordului de parteneriat pentru depunerea Expresiei de interes în cadrul apelului de propuneri pentru susținerea orașelor în “Misiunea UE pentru 100 de orașe inteligente și neutre din punct de vedere climatic până în anul 2030”(Ml00) de către Municipiul București și Sectorul 1 al Municipiului București, Sectorul 3 al Municipiului București, Sectorul 4 al Municipiului București, Sectorul 5 al Municipiului București și Sectorul 6 al Municipiului București;

în conformitate cu prevederile Legii nr. 24/2000 privind normele de tehnică legislativă pentru elaborarea actelor normative, republicată, cu modificările și completările ulterioare;

Metodologia de selecție pentru derularea Misiunii Oglindă a “Misiunii 100 orașe inteligente și neutre din punct de vedere climatic până în anul 2030” inițiativă a Comisiei Europene demarată în cadrul Programului Orizont Europa;

în temeiul art. 139 alin (3), art. 166 alin (2) lit. r) și alin (4) precum și art. 196 alin. (1) din Ordonanța de Urgență a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare;

HOTĂRĂȘTE:

Art.l. Se aprobă Parteneriatul și Acordul de parteneriat dintre Municipiu^Bu^^ș^/șk,^ Sectorul 1 al Municipiului București, Sectorul 3 al Municipiului București^S^ctorul 4 ar<^ Municipiului București, Sectorul 5 al

București în vederea participării în cadrul Misiunii Oglindă a Misiunii UE ”100 de orașe inteligente și neutre din punct de vedere climatic până în 2030” (Ml00), conform Modelului Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art.2. (1) Primarul Sectorului 4 și Direcțiile din cadrul Aparatului de specialitate al Primarului Sectorului 4 vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri, conform competențelor.

• (2)    Direcția Administrație Publică prin Serviciul Tehnic Comunicare Acte

Administrative va asigura comunicarea prezentei hotărâri entităților menționate la alin (1), precum și Instituției Prefectului Municipiului București.

Această hotărâre a fost adoptată în ședința extraordinară a Consiliului Local al sectorului 4 din data de 06.09.2024

Nr. 188 /06.09.2024

Anexă la HCL Sector 4 nr.

Acord de parteneriat pentru depunerea Expresei de interes în cadrul apelului de propuneri pentru susținerea orașelor în „Misiunea UE pentru 100 de Orașe Inteligente și Neutre din punct de vedere Climatic până în 2030” (M100) de către Municipiul București și Sectorul 1 al Municipiului București, Sectorul 3 al Municipiului București, Sectorul 4 al Municipiului București, Sectorul 5 al Municipiului București, respectiv Sectorul 6 al Municipiului București.

Potrivit prevederilor Regulamentului (UE) 2021/1060 de stabilire a dispozițiilor comune privind Fondul european de dezvoltare regională, Fondul social european Plus, Fondul de coeziune, Fondul pentru o tranziție justă și Fondul european pentru afaceri maritime, pescuit și acvacultură, precum și de stabilire a normelor financiare aplicabile acestor fonduri, alături de Fondul pentru azil, migrație și integrare, Fondul pentru securitate internă și Instrumentul de sprijin financiar pentru managementul frontierelor și politica de vize, se subliniază importanța unei abordări integrate și coordonate pentru gestionarea eficientă a resurselor disponibile în cadrul programelor europene. Ținând cont de Acordul de Parteneriat pentru perioada de programare 2021-2027, aprobat prin decizia de punere în aplicare a COMISIEI EUROPENE din data de 25.7.2022 si în conformitate cu Pactul Ecologic European și angajamentele naționale, care evidențiază angajamentul României de a atinge obiectivele de dezvoltare durabilă și tranziție verde, inclusiv în cadrul Misiunii Oglindă a UE „ 100 de orașe inteligente și neutre din punct de vedere climatic până în 2030”, parteneriatul este forma de cooperare între entități de drept public și/sau privat care urmăresc realizarea în comun a reformelor/investițiilor/investițiilor specific locale/proiectelor, pentru care a fost încheiat un act juridic prin care sunt stabilite drepturile și obligațiile părților.

Art. 1. Părțile

• 1.    Municipiul București, cu sediul în Bd. Regina Elisabeta, nr.47, Sector 5, București, codul fiscal 4267117, având calitatea de Lider de parteneriat, reprezentant prin domnul Xxxxxxx- Xxxxxx Xxx - primar general, în calitate de lider al parteneriatului

• 2.    Sectorul 1 al Municipiului București, cu sediul în Bd. Banu Manta nr. 9, Sector 1, București, codul fiscal RO4505359, având calitatea de Partener 1, reprezentant prin doamna Xxxxxxxx X- Xxxxx X- Xxxxxxxx ARMÂND - primar, în calitate de partener

• 3.    Sectorul 3 al Municipiului București, cu sediul în Calea Dudești nr. 191, Sector 3, București adresa sediului, codul fiscal 4420465, având calitatea de Partener 2, reprezentării prin domnul Xxxxxx Xxxxx Xxxxxxx - primar, în calitate de partener                     /

• 4.    Sectorul 4 al Municipiului București, cu sediul în Bd. George Coșbuc, nr. 6-16, Sector 4, București, codul fiscal RO4316422 având calitatea de Partener 3, reprezentant prin domnul Xxxxxx Xxxxxx - primar, în calitate de partener

• 5.    Sectorul 5 al Municipiului București, cu sediul în Str. Fabrica de Chibrituri nr. 9-11 Sector 5, București, codul fiscal 4433953, având calitatea de Partener 4, reprezentant prin domnul Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx - primar, în calitate de partener

• 6.    Sectorul 6 al Municipiului București, cu sediul în Bd. Calea Plevnei 147-149, Sector 6, București, codul fiscal 4340730, având calitatea de Partener 5, reprezentant prin domnul Xxxxxxx Xxxxx-primar, în calitate de partener

au convenit următoarele:

Art. 2. Obiectul Acordului de parteneriat

Obiectul prezentului Acord de parteneriat îl constituie (1) colaborarea în vederea elaborării și depunerii Expresiei de Interes și a Scrisorii de Suport în cadrul apelului de propuneri pentru susținerea orașelor în „Misiunea UE pentru 100 de Orașe Inteligente și Neutre din punct de vedere Climatic până în 2030” (numit în continuare "apelul M100”), de către Municipiul București, în parteneriat cu Sectorul 1 al Municipiului București, Sectorul 3 al Municipiului București, Sectorul 4 al Municipiului București, Sectorul 5 al Municipiului București, Sectorul 6 al Municipiului București, care este depusă în cadrul Apelului de proiecte M100, respectiv (2) colaborarea în vederea elaborării, validării și aprobării Contractului de Oraș Climatic, în cazul selectării Municipiului București în cadrul apelului M100.

Art. 3. Perioada de valabilitate a acordului de parteneriat

• (1)    Perioada de valabilitate a acordului începe de la data semnării prezentului Acord de parteneriat și încetează la data anunțării rezultatelor finale ale selecției orașelor din România în cadrul apelului M100.

• (2)    Prelungirea perioadei apelului M100 sau selectarea participării Municipiului București în cadrul apelului M100 conduce la prelungirea valabilității Acordului de parteneriat până la data aprobării și semnării Contractului de Oraș Climatic.

• (3)    Perioada de valabilitate poate fi prelungită prin act adițional, la solicitarea Liderului sau a partenerilor și cu acordul tuturor partenerilor.

Art.4 Rolurile și responsabilitățile părților

Municipiul București              î- Municipiul București în calitate de lider al parteneriatului, este

'                  responsabil de procesul de depunere a Expresiei de Interes și a

(Lider de parteneriat)               Scrisorii de Suport (dacă va fi cazul, conform indicațiilor Misiunii

M100), în termenele stabilite și cu respectarea tuturor prevederilor, normelor și legislației relevante naționale și europene.

• 2.    Asigură coordonarea activității parteneriatului creat în vederea

  
  

elaborării și depunerii Expresiei de interes și Scrisorii de Susținere (daca va fi cazul) în cadrul apelului M100;

Monitorizează derularea acordului de parteneriat și oferă sprijin informațional și organizatoric pentru buna derulare a acestuia;

• 4.    Gestionarea contului creat pe platforma electronică dedicată apelului M100 pe site-ul Unitatății Executive pentru Finanțarea învățământului Superior, a Cercetării, Dezvoltării și Inovării (UEFISCDI) (uefiscdi-direct.ro);

• 5.    Va semna toate documentele aferente Expresiei de interes și Scrisorii de Susținere (daca va fi cazul) prin reprezentantul legal, și le va transmise electronic prin intermediul platformei M100, unde va putea fi încărcată Expresia de Interes și Scrisoarea de Susținere (dacă este cazul), precum și orice alte documente suport necesare în procesul de evaluare și selecție.

• 6.    în cazul selectării Municipiului București în cadrul apelului M100, desemnează o echipă din aparatul de specialitate al instituției cu rol de coordonare și gestionare a elaborării împreună cu partenerii a Contractului de Oraș Climatic, respectiv face demersurile necesare în vederea aprobării acestuia de către Consiliul General al Municipiului București. Echipa va include, în funcție de rezultatele selecției expresiei de interes a Municipiului București și a documentelor oficiale specifice publicate după luna noiembrie 2024 de către reprezentații misiunii M100 și reprezentanți ai partenerilor;

• 7.    Stabilește și coordonează ședințele de lucru pentru elaborarea și depunerea Expresiei de Interes;

• 8.    Solicită partenerilor documente și informații relevante pentru elaborarea Expresiei de interes și validează documentele transmise de aceștia;

• 9.    în cazul selectării Municipiului București în cadrul Misiunii M100, Liderul de parteneriat și partenerii vor colabora în vederea elaborării, validării și aprobării Contractului de Oraș Climatic.

  Sectorul 1 al Municipiului București

  (Partener 1)

  
  

• 1.    Sprijină activitățile parteneriatului creat în vederea elaborării și depunerii Expresiei de interes în cadrul apelului M100;

• 2.    Semnează prin reprezentant legal și transmite liderului de parteneriat documentele și informațiile necesare în vederea elaborării și depunerii Expresiei de interes și, după caz, a Contractului de Oraș Climatic;

• 3.    Transmite liderului de parteneriat hotărârea Consiliu Local de aprobare a participării în parteneriat pentru aplicarea în cadrul apelului;

• 4.    Participă la ședințele de lucru pentru elaborarea și depunerea expresiei de Interes și respectă termenele de răspuns stabilite de liderul de parteneriat în vederea elaborării și depunerii Expresiei de interes în cadrul apelului M100;

• 5.    Transmite informații, date și documente necesare derulării procesului de elaborare și depunere a Expresiei de interes în cadrul apelului M100 solicitate de liderul de parteneriat și împuternicesc reprezentantul legal al liderului de parteneriat să semneze si să depune documentele necesare în cadrul aplicației 100;

  
  

  ___

  
  
  
  

  ț

  6. îh zul selectării Municipiului București în cadrul apelului M100, partenerul îsi asumă să contribuie la elaborarea Contractului de

  
  

Oraș Climatic, prin desemnarea unui responsabil local, precum și a altor reprezentanți din cadrul aparatului propriu de specialitate, conform rolurilor asumate în echipa de implementare înființată de către liderul de parteneriat, respectiv va face demersurile necesare în vederea aprobării Contractului de Oraș Climatic de către Consiliul Local;

• 7.    Prezintă liderului de parteneriat, în vederea integrării în planul de acțiune aferent Contractului de Oraș Climatic, măsurile pe care administrația locală le propune în vederea atingerii neutralității climatice si reducerea emisiilor GES si de CO2 până în 2035.

  Sectorul 3 al Municipiului

  București

  (Partener 2)

  
  

• 1.    Sprijină activitățile parteneriatului creat în vederea elaborării și depunerii Expresiei de interes în cadrul apelului Ml 00;

• 2.    Semnează prin reprezentant legal și transmite liderului de parteneriat documentele și informațiile necesare în vederea elaborării și depunerii Expresiei de interes și, după caz, a Contractului de Oraș Climatic;

• 3.    Transmite liderului de parteneriat hotărârea Consiliu Local de aprobare a participării în parteneriat pentru aplicarea în cadrul apelului;

• 4.    Participă la ședințele de lucru pentru elaborarea și depunerea expresiei de Interes și respectă termenele de răspuns stabilite de liderul de parteneriat în vederea elaborării și depunerii Expresiei de interes în cadrul apelului M100;

• 5.    Transmite informații, date și documente necesare derulării procesului de elaborare și depunere a Expresiei de interes în cadrul apelului M100 solicitate de liderul de parteneriat și împuternicesc reprezentantul legal al liderului de parteneriat să semneze si să depune documentele necesare în cadrul aplicației M100;

• 6.    în cazul selectării Municipiului București în cadrul apelului M100, partenerul își asumă să contribuie la elaborarea Contractului de Oraș Climatic, prin desemnarea unui responsabil local, precum și a altor reprezentanți din cadrul aparatului propriu de specialitate, conform rolurilor asumate în echipa de implementare înființată de către liderul de parteneriat, respectiv va face demersurile necesare în vederea aprobării Contractului de Oraș Climatic de către Consiliul Local;

• 7.    Prezintă liderului de parteneriat, în vederea integrării în planul de acțiune aferent Contractului de Oraș Climatic, măsurile pe care administrația locală le propune în vederea atingerii neutralității climatice si reducerea emisiilor GES si de CO2 până în 2035.

  
  

• 1.    Sprijină activitățile parteneriatului creat în vederea elaborării și depunerii Expresiei de interes în cadrul apelului M100;

• 2.    Semnează prin reprezentant legal și transmite liderului de parteneriat documentele și informațiile necesare în vederea elaborării și depunerii Expresiei de interes și, după caz, a Contractului de Oraș Climatic;

• 3.    Transmite liderului de parteneriat hotărârea Consiliu Local de aprobare a participării în parteneriat pentru aplicarea în cadrul apelului;

• 4.    Participă la ședințele de lucru pentru elaborarea și depunerea expresiei de Interes și respectă termenele de răspuns stabilite de liderul de parteneriat în vederea elaborării și depunerii Expresiei de interes în cadrul apelului M100;

• 5.    Transmite informații, date și documente necesare derulării procesului de elaborare și depunere a Expresiei de interes în cadrul apelului M100 solicitate de liderul de parteneriat și împuternicesc reprezentantul legal al liderului de parteneriat să semneze și să depune documentele necesare în cadrul aplicației M100;

• 6.    în cazul selectării Municipiului București în cadrul apelului M100, partenerul își asumă să contribuie la elaborarea Contractului de Oraș Climatic, prin desemnarea unui responsabil local, precum și a altor reprezentanți din cadrul aparatului propriu de specialitate, conform rolurilor asumate în echipa de implementare înființată de către liderul de parteneriat, respectiv va face demersurile necesare în vederea aprobării Contractului de Oraș Climatic de către Consiliul Local;

• 7.    Prezintă liderului de parteneriat, în vederea integrării în planul de acțiune aferent Contractului de Oraș Climatic, măsurile pe

administrația locală le propune în vederea atingerii

# Wutralitătii climatice și reducerea emisiilor GES și de CO2 până >2035.

• 1.    Sprijină activitățile parteneriatului creat în vederea elaborării și depunerii Expresiei de interes în cadrul apelului M100;

  (Partener 4)

  
  

  (Partener 5)

  
  

• 2.    Semnează prin reprezentant legal și transmite liderului de

parteneriat documentele și informațiile necesare în vederea elaborării și depunerii Expresiei de interes și, după caz, a Contractului de Oraș Climatic;

• 3.    Transmite liderului de parteneriat hotărârea Consiliu Local de aprobare a participării în parteneriat pentru aplicarea în cadrul apelului;

• 4.    Participă la ședințele de lucru pentru elaborarea și depunerea expresiei de Interes și respectă termenele de răspuns stabilite de liderul de parteneriat în vederea elaborării și depunerii Expresiei de interes în cadrul apelului M100;

• 5.    Transmite informații, date și documente necesare derulării procesului de elaborare și depunere a Expresiei de interes în cadrul apelului M100 solicitate de liderul de parteneriat și împuternicesc reprezentantul legal al liderului de parteneriat să semneze și să depune documentele necesare în cadrul aplicației M100;

• 6.    în cazul selectării Municipiului București în cadrul apelului M100, partenerul își asumă să contribuie la elaborarea Contractului de Oraș Climatic, prin desemnarea unui responsabil local, precum și a altor reprezentanți din cadrul aparatului propriu de specialitate, conform rolurilor asumate în echipa de implementare înființată de către liderul de parteneriat, respectiv va face demersurile necesare în vederea aprobării Contractului de Oraș Climatic de către Consiliul Local;

• 7.    Prezintă liderului de parteneriat, în vederea integrării în planul de acțiune aferent Contractului de Oraș Climatic, măsurile pe care administrația locală le propune în vederea atingerii neutralității climatice si reducerea emisiilor GES și de COZ până în 2035..

• 1.    Sprijină activitățile parteneriatului creat în vederea elaborării și depunerii Expresiei de interes în cadrul apelului M100;

• 2.    Semnează prin reprezentant legal și transmite liderului de

parteneriat documentele și informațiile necesare în vederea elaborării și depunerii Expresiei de interes și, după caz, a Contractului de Oraș Climatic;

• 3.    Transmite liderului de parteneriat hotărârea Consiliu Local de aprobare a participării în parteneriat pentru aplicarea în cadrul apelului;

• 4.    Participă la ședințele de lucru pentru elaborarea și depunerea expresiei de Interes și respectă termenele de răspuns stabilite de liderul de parteneriat în vederea elaborării și depunerii Expresiei x de interes în cadrul apelului M100;

• *5 ^fansmite informații, date și documente necesare derulării p^Dcesului de elaborare și depunere a Expresiei de interes în cadrul apelului M100 solicitate de liderul de parteneriat și împuternicesc reprezentantul legal al liderului de parteneriat să semneze si să depune documentele necesare în cadrul aplicației M100;

• 6.    în cazul selectării Municipiului București în cadrul apelului M100, partenerul își asumă să contribuie la elaborarea Contractului de Oraș Climatic, prin desemnarea unui responsabil local, precum și a altor reprezentanți din cadrul aparatului propriu de specialitate, conform rolurilor asumate în echipa de implementare înființată de către liderul de parteneriat, respectiv va face demersurile necesare în vederea aprobării Contractului de Oraș Climatic de către Consiliul Local;

• 7.    Prezintă liderului de parteneriat, în vederea integrării în planul de acțiune aferent Contractului de Oraș Climatic, măsurile pe care administrația locală le propune în vederea atingerii neutralității climatice si reducerea emisiilor GES și de CO2 până în 2035.

Art.5 Drepturile și obligațiile liderului de parteneriat

• (4)    Liderul de parteneriat are dreptul să solicite celorlalți parteneri furnizarea oricăror informații și documente legate de depunerea Expresiei de Interes.

• (2)    Liderul de parteneriat va consulta partenerii cu regularitate, îi va informa despre progresul în depunerea Expresiei de Interes, clarificărilor primite și rezultatelor selecției.

• (3)    Liderul de parteneriat are obligația păstrării tuturor documentelor proiectului în original, precum și copii ale documentelor partenerilor în vederea asigurării unei piste de audit adecvate, în conformitate cu legislația comunitară și națională.

Art.6. Drepturile și obligațiile partenerilor 1, 2, 3, 4 și 5

• (1)    Partenerii au dreptul să fie consultați cu regularitate de către liderul de parteneriat, să fie informați despre progresul în depunerea Expresiei de interes, a clarificărilor primite și rezultatelor selecției.

• (2)    Partenerii au obligația de a respecta prevederile legislației naționale și comunitare în vigoare în domeniul achizițiilor publice, ajutorului de stat, egalității de șanse, dezvoltării durabile, comunicării și publicității în implementarea activităților proprii.

• (3)    Partenerii sunt obligați să furnizeze liderului de parteneriat orice informații sau documente necesare pentru elaborarea Expresiei de interes, a clarificărilor posibile solicitate în etapa de evaluare și, după caz, în elaborarea Contractului de Oraș Climatic.

Art.7. Contribuții privind elaborarea și depunerea Expresei de Interes

• (1)    în vedere facilitării depunerii Expresiei de interes și a Scrisorii de suport până la data de 15 septembrie 2024, partenerii pot pune la dispoziția parteneriatului, expertiză de specialitate, prin consultanții proprii. Remunerarea cade în responsabilitatea exclusivă a partenerilor cu care consultanții sătî^perții au relații contractuale.

• (2)    Lideruț^e^f^wiat^șt^artenerii au obligația validării documentelor și informațiilor transmise de

Art. 7. Alte prevederi

• (1)    Părțile convin să păstreze în strictă confidențialitate informațiile primite care nu sunt de interes public așa cum le definește legea și sunt de acord să prevină orice utilizare sau divulgare neautorizată a unor astfel de informații. Părțile înțeleg să utilizeze informațiile confidențiale, doar în scopul de a-și îndeplini obligațiile din prezentul acord.

• (2)    Prezentului Acord i seva aplica și va fi interpretat în conformitate cu legea română și se încheie până cel târziu la data depunerii Expresei de interes.

• (3)    Pe durata prezentului Acord, părțile vor avea dreptul să convină în scris asupra modificării anumitor clauze, prin act adițional. Orice modificare a prezentului acord va fi valabilă numai atunci când este convenită de toate părțile.

• (4)    Toate posibilele dispute rezultate din prezentul acord sau în legătură cu el, pe care părțile nu le pot soluționa pe cale amiabilă, vor fi soluționate de instanțele competente.

Prezentul Acord de parteneriat cuprinde întreaga voință a părților cu privire la obiectul acestuia și este întocmit în 7 exemplare originale câte unul pentru fiecare parte și un original pentru cererea de finanțare, fiecare având aceeași valoare juridică.

(Partener 4)

PIEDONE

Sectorul 5 al Mumpifeului \ _D                          Primari

București

(Partener 5)

Sectorul 6 al Municipiului Ciprian CIUCU

București                _Pn_mar

(Partener 6)