HOTĂRÂREA NR. 138 DIN 19.04.2019

privind asocierea Municipiului Bacău cu Județul Bacău și cu S.C. COMPANIA REGIONALĂ DE APĂ BACĂU S.A. în vederea finanțării și realizării în comun a obiectivului de investitii „REALIZAREA STAȚIEI DE DEMANGANIZARE

GHERĂIEȘTI ȘI REABILITAREA FRONTURILOR DE CAPTARE” și pentru aprobarea documentației tehnico-economice a investiției

Consiliul Local al Municipiului Bacău întrunit în ședință ordinară la data de

• 1 9.04.2019, potrivit art.39 (1) din Legea nr. 215/2001 a administrației publice locale republicată, cu modificările și completările ulterioare, Având în vedere :

• - Referatul nr. 27383/ 12.04.2019 înaintat de Direcția Drumuri Publice prin care propune asocierea Municipiului Bacău cu Județul Bacău și cu S.C. COMPANIA REGIONALĂ DE APĂ BACĂU S.A. în vederea finanțării și realizării în comun a obiectivului de investitii „REALIZAREA STAȚIEI ’ DE DEMANGANIZARE GHERĂIEȘTI ȘI REABILITAREA FRONTURILOR DE CAPTARE” și pentru aprobarea documentației tehnico-economice a investiției;

• - Expunerea de motive a Primarului Municipiului Bacău, înregistrată cu nr. 4068/ 12.04.2019;

• - Raportul compartimentelor de resort înregistrat cu nr. 4069/ 12.04.2019, favorabil;

• - Rapoartele comisiilor de specialitate din cadrul Consiliului Local al Municipiului Bacău, întocmite în vederea avizării proiectului de hotărâre: nr.584/18.04.2019 al Comisiei de specialitate nr.l, nr.585/18.04.2019 al Comisiei de specialitate nr.2, nr.586/18.04.2019 al Comisiei de specialitate nr.3, nr.587/18.04.2019 al Comisiei de specialitate nr.4 și nr.588/18.04.2019 al Comisiei de specialitate nr.5;

• - Prevederile art. 35 alin. (1) și alin. (6) și ale art. 44 (1) din Legea nr. 273/2006, privind finanțele publice locale, modificată și completată;

• - Prevederile art. 10 alin. (6), lit. ”b” din Legea nr. 51/ 2006 a serviciilor de utilități publice, republicată, modificată și completată ;

• - Prevederile art. 47 (1), ale art. 48 (2), ale art. 61 (2), ale art. 115(1) lit. „b” si ale art. 117 lit. „a” din Legea nr. 215/ 2001 privind administrația publică locală republicată, ulterior modificată și completată;

• - Prevederile art. 34 (1) lit. „i” din Anexa nr. 1 la Ordonanța Guvernului nr. 35/ 2002 pentru aprobarea Regulamentului-cadru de organizare si funcționare a consiliilor locale, modificată și completată;

în baza dispozițiilor art. 36 (2) lit. ”d”, lit. ”e”, alin. (6) lit. « a », punctul 14 și alin. (7) lit. ”a” și ale art. 45 (2) lit. „a” și ,,f’ din Legea nr. 215/ 2001 a administrației publice locale republicată, modificată și completată,

HOTĂRA ȘTE:

ART. 1. Se aprobă asocierea Municipiului Bacău cu Județul Bacău și cu S.C. COMPANIA REGIONALĂ DE APĂ BACĂU S.A. în vederea finanțării și realizării în comun a obiectivului de investitii „REALIZAREA STAȚIEI DE DEMANGANIZARE GHERĂIEȘTI ȘI REABILITAREA FRONTURILOR DE CAPTARE”.

ART. 2. Se aprobă contribuția Municipiului Bacău la realizarea obiectivului ce face obiectul asocierii prevăzute la art.l care va fi de 5 % din valoarea proiectării și a lucrărilor de execuție precum și alte cheltuieli conexe prevăzute în devizul general aprobat al obiectivului, restul finanțării fiind asigurată de către Județul Bacău.

ART. 3. (1) Se aprobă contractul de asociere între Municipiul Bacău, Județul Bacău și S.C. COMPANIA REGIONALĂ DE APĂ BACĂU S.A., conform Anexei nr. 1, parte integrantă a prezentei hotărâri.

• (2)    Se împuternicește Primarul Municipiului Bacău, dl. Xxxxxx Xxxxxx, ca în numele și pentru Municipiul Bacău, să semneze contractul de asociere.

ART. 4. Se aprobă documentația tehnico-economică, extras din cadrul Studiului de Fezabilitate „PROIECT REGIONAL DE DEZVOLTARE A INFRASTRUCTURII DE APA ȘI APĂ UZATĂ DIN JUDEȚUL BACĂU, ÎN PERIOADA 2014-2020” elaborat de S.C. FICHTNER Environment SRL, în asociere cu Interdevelopment Consulting & Engineering, S.C. AECOM și FICHTNER Water & Transportation, pentru obiectivul de investiții prevăzut la art. 1 din prezenta hotărâre, conform Anexei nr. 2, parte integrantă din prezenta hotărâre.

ART. 5. Primarul Municipiului Bacău va aduce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri prin Direcția Economică și Direcția Drumuri Publice.

ART. 6. Hotărârea va fi comunicată Direcției Economice, Direcției Drumuri Publice și Consiliului Județean Bacău.

ART. 7. Prin grija Secretarului Municipiului Bacău prezenta hotărâre se comunică în termen legal Instituției Prefectului - Județul Bacău pentru verificarea legalității.

CONTRASEMNEAZĂ

SECRETARUL MUNICIPIULUI BACĂU Xxxxxxx-Xxxxxx Xxxxxxxx

N.O.P./I.D./O.T./EX. l/DS.I-A-2

ROMANIA

JUDEȚUL BACĂU

CONSILIUL LOCAL BACĂU

ANEXA NR. 1

LA HOTĂRÂREA NR. 138 DIN 19.04.2019

S.C. COMPANIA REGIONALĂ DE APĂ BACĂU S.A.

Nr.din 2019 Nr.din 2019 Nr.din 2019

CONTRACT DE ASOCIERE

Cap. I PĂRȚILE CONTRACTANTE:

• 1.    JUDEȚUL BACĂU, prin autoritatea sa deliberativă Consiliul Județean Bacău cu sediul în Municipiul Bacău, Str. Mărășești, nr. 4, având Cod fiscal nr. 5057580, reprezentat prin Președintele Consiliului Județean Bacău - Xxxxx Xxxxxxxxxx, în calitate de ASOCIAT

• 2.    MUNICIPIUL BACĂU, prin autoritatea sa deliberativă Consiliul Local al municipiului Bacău, cu sediul în Municipiul Bacău, str. Calea Mărășești, nr. 6 , județul Bacău, având Cod fiscal nr. , reprezentat prin Primar - Xxxxxx Xxxxxx, în calitate de ASOCIAT,

• 3.    S.C. COMPANIA REGIONALĂ DE APĂ BACĂU S.A. (C.R.A.B.), cu sediul în Municipiul Bacău, str. Henri Coandă , nr. 2 , județul Bacău, având Cod fiscal RO 27429315, reprezentată prin Director general Xxxx Xxxxxx, în calitate de ASOCIAT,

au convenit, în temeiul prevederilor art. 36, alin. (4), lit. d), alin. (6), lit. a), pct. 14, alin. (7), lit. a) și c), art. 91, alin. (3), lit. f), alin. (5), lit. a), pct. 13 și alin. (6), lit. a) și c) din Legea administrației publice locale nr.215/2001, republicată, cu modificările și completările ulterioare, ale art.1166, 1270 și urm. Cod civil, republicat, ale Hotărârii Consiliului Local Bacău nr.__din__.__.2019 precum și ale Hotărârii Consiliului Județean Bacău nr.__din __.__.2019, la încheierea prezentului contract de asociere cu respectarea următoarelor clauze:

Cap. II OBIECTUL CONTRACTULUI

Artl. (1). Părțile convin să se asocieze în scopul realizării în comun a obiectivului de investiții „REALIZAREA STAȚIEI DE DEMANGANIZARE GHERĂIEȘTI ȘI REABILITAREA FRONTURILOR DE CAPTARE».

• (2) . Valoarea estimată a contractului de asociere este de 41.531.733 lei TVA inclus - astfel cum rezultă din documentația tehnico-economică, extras din cadrul Studiului de Fezabilitate „PROIECT REGIONAL DE DEZVOLTARE A INFRASTRUCTURII DE APA Șl APĂ UZATĂ DIN JUDEȚUL BACĂU, ÎN PERIOADA 2014-2020” elaborat de S.C. FICHTNER Environment SRL, în asociere cu Interdevelopment Consulting & Engineering, S.C. AECOM și FICHTNER Water & Transportation. Contribuția Județului Bacău constă în finanțarea în procent de 95 % din valoarea proiectării și a lucrărilor de execuție, precum și alte cheltuieli conexe prevăzute în devizul general aprobat al obiectivului prevăzut la art.l alin. (1), restul finanțării de 5 % fiind asigurată de către Municipiul Bacău.

• (3) . Valoarea totală a contractului de asociere va fi cea rezultată în urma aplicării procedurilor de achiziție publică pentru servicii și lucrări.

• (4) . Contribuția prevăzută la alin. (2) va fi asigurată până Ia data semnării contractului de finanțare în cadrul POIM, denumit în continuare Contract, pentru „Proiectul regional de dezvoltare a infrastructurii de apă și apă uzata din județul Bacău, în perioada 2014-2020”, denumit in continuare Proiect.

Art.2. Sursele de finanțare sunt constituite din venituri proprii, cote și sume defalcate din impozitul pe venit și TVA, împrumuturi și orice alte sume atrase în conformitate cu prevederile legislației în vigoare, cuprinse în bugetul muitianual al investițiilor al Județului Bacău, respectiv al Municipiului Bacău, în limita contribuției proprii.

Art3. Această asociere se caracterizează prin lipsa de personalitate juridică.

Cap. ni DURATA CONTRACTULUI

Art.4. Prezentul contract își produce efectele începând cu data semnării de către părți, până la data recepției finale a lucrărilor aferente obiectivului de investiții „REALIZAREA STAȚIEI DE DEMANGANIZARE GHERĂIEȘTI ȘI REABILITAREA FRONTURILOR DE CAPTARE”.

Cap. IV OBLIGAȚIILE PĂRȚILOR

Art.5. Județul Bacău:

• 1.    Valoarea totală a bugetului conform devizului general este de 41.531.733 Iei, TVA inclus din care Județul Bacău se obligă să finanțeze suma de 39.455.146 Iei TVA inclus. Sumele care se vor deconta se vor definitiva in urma contractării efective a proiectării si lucrării de execuție.

• 2.    Va transfera sumele în contul Companiei Regionale de Apă Bacău deschis la Trezoreria Bacău, cont special pentru realizarea acestui obiectiv, în baza solicitării C.R.A.B. însoțită de documente justificative, până la momentul semnării Contractului; Ulterior semnării Contractului, decontarea sumelor eligibile se va face de către C.R.A.B., în calitate de beneficiar al Contractului, în conformitate cu „Condițiile de rambursare și plată a cheltuielilor”, așa cum vor fi acestea stabilite în Condițiile Specifice Contractului;

• 3.    Va desemna persoanele responsabile din partea Județului Bacău pentru monitorizarea realizării obiectului asocierii;

• 4.    Va desemna reprezentanții săi în comisiile de recepție;

• 5.    îndeplinește și alte atribuții convenite cu ceilalți asociați care pot rezulta din executarea prezentului contract.

Art.6. Municipiul Bacău:

• 1.    Valoarea totală a bugetului conform devizului general este de 41.531.733 lei TVA inclus dîn care Municipiul Bacău se obliga sa finanțeze suma de 2.076.586,63 lei cu TVA. Sumele care se vor deconta se vor definitiva în urma contractării efective a proiectării si lucrării de execuție.

• 2.    Va transfera sumele în contul Companiei Regionale de Apă Bacău deschis la Trezoreria Bacău, cont special pentru realizarea acestui obiectiv, în baza solicitării C.R.A.B. însoțită de documente justificative, până la momentul semnării Contractului; Ulterior semnării Contractului, decontarea sumelor eligibile se va face de către C.R.A.B., în calitate de beneficiar al Contractului, în conformitate cu „Condițiile de rambursare și plată a cheltuielilor”, așa cum vor fi acestea stabilite în Condițiile Specifice Contractului;

• 3.    Va desemna persoanele responsabile din partea Municipiului Bacău pentru monitorizarea realizării obiectului asocierii;

• 4.    Va desemna reprezentanții săi în comisiile de recepție;

• 5.    îndeplinește și alte atribuții convenite cu ceilalți asociați care pot rezulta din executarea prezentului contract.

• 6.    în vederea realizării obiectului asocierii, se obligă să pună la dispoziție terenul necesar aferent Stației de demanganizare, liber de orice sarcini juridice și/sau economice.

ArL7. S. C. Compania Regională de Apă Bacău 5.A. (C.R.A.B.):

• 1.    îndeplinește calitatea de autoritate contractantă în cadrul procedurii de atribuire a contractului de proiectare și execuție;

• 2.    Organizează procedura de achiziție publică în vederea atribuirii contractului de proiectare si execuție lucrări, a contractului de verificare tehnica a proiectului, a contractului de prestări servicii pentru dirigenția de șantier.

• 3.    Constituie Comisia de evaluare a ofertelor în vederea efectuării achizițiilor necesare derulării lucrărilor;

• 4.    Obține Certificatul de urbanism și Autorizația de construcție;

• 5.    Se îngrijește de obținerea/actualizarea avizelor, acordurilor și alte autorizații necesare execuției lucrărilor;

• 6.    Include în lista de investiții anuală obiectivul nominalizat;

• 7.    Semnează contractul de execuție cu ofertantul declarat câștigător, în calitate de autoritate contractanta coordonatoare, și urmărește derularea acestuia;

• 8.    Păstrează dosarul achiziției publice în original și transmite câte o copie a acestuia către Județul Bacău și Municipiul Bacău după semnarea contractului cu ofertantul declarat câștigător;

• 9.    Deschide cont special la Trezoreria Bacău pentru realizarea acestui obiectiv;

• 10.    Contabilizează sumele primite de la Județul Bacău și de la Municipiul Bacău pentru realizarea acestui obiectiv, precum și toate cheltuielile suportate și plățile efectuate;

• 11.    Organizează evidența contabilă separat pentru aceste fonduri, care să permită identificarea tranzacțiilor legate de sursele de finanțare specifice obiectivului de investiții;

• 12.    Răspunde în mod exclusiv de legalitatea și corectitudinea tuturor informațiilor tehnice, economice, financiare și administrative conținute în documentele justificative aferente obiectivului de investiții;

• 13.    întocmește și transmite Județului Bacău și Municipiului Bacău rapoarte intermediare și raportul final de derulare ale asocierii și pune la dispoziția celorlalți asociați toate informațiile necesare legate de derularea obiectivului de investiții;

• 14.    Ține evidența tuturor datelor, rapoartelor, corespondenței, registrelor contabile și a tuturor originalelor documentelor justificative referitoare la obiectivul de investiții, conform prevederilor legale;

• 15.    Asigură managementul tehnic, financiar, administrativ și monitorizarea obiectivului de investiții;

• 16.    Efectuează operațiuni de trezorerie din contul deschis la Trezoreria Bacău - special pentru acest obiectiv de investiții;

• 17.    Solicită alimentarea contului și transmite Județului Bacău și Municipiului Bacău documente justificative - verificate și însușite de către C.R.A.B., cu înscrierea sintagmei „Factura nu a fost decontată din alte surse de finanțare”, până la momentul semnării Contractului; Ulterior semnării Contractului, decontarea sumelor eligibile se va face de către C.R.A.B., în calitate de beneficiar al Contractului, în conformitate cu „Condițiile de rambursare și plată a cheltuielilor”, așa cum vor fi acestea stabilite în Condițiile Specifice Contractului;

• 18.    Face, pe proprie răspundere, plata sumelor primite de la Județul Bacău și Municipiul Bacău și transmite acestora o copie după ordinul de plată, răspunzând de realitatea, necesitatea și legalitatea operațiunilor efectuate;

• 19.    Răspunde de realitatea și exactitatea datelor înscrise în toate documentele de plată supuse avizării, Municipiul Bacău și respectiv Județul Bacău neavând nici o responsabilitate în acest sens;

• 20.    Informează Județul Bacău și Municipiul Bacău despre dificultățile apărute care pot duce la abateri de la graficul aprobat;

• 21.    Asigură toate informațiile necesare pentru realizarea obiectului contractului de asociere, în vederea întocmirii sau revizuirii bugetelor de cheltuieli necesare;

• 22.    Organizează recepția la terminarea lucrărilor, cu participarea reprezentanților desemnați de Județul Bacău și Municipiul Bacău, asigură urmărirea comportării în timp pe parcursul perioadei de garanție, organizează recepția finală la sfârșitul perioadei de garanție acordata lucrărilor, transmite Județului Bacău și Municipiului Bacău documentele aferente recepției la terminarea lucrărilor și recepției finale .

• 23.    întocmește, actualizează și păstrează la zi cartea tehnică a construcției;

• 24.    îndeplinește și alte atribuții convenite cu Județul Bacău, respectiv Municipiul Bacău, care pot rezulta din executarea acestui contract;

• 25.    își asumă întreaga răspundere pentru prejudiciile cauzate atât Județului Bacău, respectiv Municipiului Bacău, cât și terților care participă la realizarea obiectivului de investiții;

• 26.    Județul Bacău și Municipiul Bacău sunt exonerați de orice responsabilități asociate cu orice pretenții sau acțiuni apărute ca rezultat al încălcării prevederilor prezentului contract de asociere, ale oricăror prevederi legale, reguli sau regulamente privind realizarea investiției de către C.R.A.B.;

• 27.    Desemnează prin decizie a directorului membri in comisia de recepție la terminarea lucrărilor, respectiv recepția finală.

• 28.    Ulterior semnării Contractului de Finanțare pentru „Proiectul regional de dezvoltare a infrastructurii de apă și apă uzată din județul Bacău, în perioada 2014-2020” C.R.A.B. va rambursa către Județul Bacau și către Municipiul Bacău sumele primite conform prezentului, proporțional cu procentele de participare la Asociere, așa cum sunt acestea prevăzute la Cap. II art.l alin.(2), din sumele rambursate de către Autoritatea de Management.

Cap. V REGIMUL JURIDIC AL TERENURILOR SI AL BUNURILOR

Art.8. Bunurile imobile construite/reabilitate prin prezenta Asociere vor intra în domeniul public după cum urmează:

• a)    stația de demanganizare va intra în domeniul public al Județului Bacău;

• b)    fronturile de captare reabilitate rămân în domeniul public al Municipiului Bacău.

Cap. VI ALTE CLAUZE

Art.9. C.R.A.B. va răspunde în mod exclusiv de modul de utilizare a sumelor alocate.

Art.10. Eventualele sume virate de către Județul Bacău și/sau Municipiul Bacău, rămase necheltuite după finalizarea obiectivului, vor fi returnate în termen de maximum 30 de zile de la momentul finalizării acestuia.

Art.ll. Orice modificare a contractului de asociere se va face prin încheierea de acte adiționale.

Cap.VI RĂSPUNDEREA PĂRȚILOR

Art.12. Prezentul înscris servește interesul comun al părților care se obligă să-l execute întocmai și în totalitate cu bună credință.

Art.13. Părțile se obligă să urmărească și să se informeze reciproc asupra derulării acestui contract.

Art.14. Nici o parte nu poate modifica unilateral prezentul contract. Modificai ea poate interveni numai prin acordul de voință exprimat al părților, prin act adițional.

Art.15. Pentru neîndep lini rea, îndeplinirea defectuoasă sau cu întârziere a obligațiilor asumate în acest contract partea în culpă va suporta daune.

Cap. VII REZILIEREA CONTRACTULUI

Art.16. Nerespectarea obligațiilor prevăzute în prezentul contract de către una dintre părți, dă dreptul celorlalte părți la rezilierea contractului, de plin drept, fără trecerea vreunui termen, fără punere în întârziere și fără intervenția instanțelor de judecată.

Art.17. Rezilierea prezentului contract nu va avea nici un efect asupra obligațiilor deja scadente intre părțile contractante.

Cap. Vin ÎNCETAREA CONTRACTULUI

Art.18. Prezentul contract încetează:

• a)    prin ajungerea la termen a contractului;

• b)    prin acordul pârtilor;

Art.19. Județul Bacău și Municipiul Bacău își rezerva dreptul de a denunța unilateral contractul de asociere, în cel mult 15 zile de la apariția unor circumstanțe care nu au putut fi prevăzute Ia data încheierii prezentului și care conduc la modificarea clauzelor contractuale în așa măsură încât îndeplinirea contractului ar fi contrară interesului public, prin notificare scrisă, fără punere în întârziere și fără intervenția unei instanțe de judecată.

Cap. IX FORȚA MAJORĂ ȘI CAZUL FORTUIT

ArL20. Prin forță majoră părțile înțeleg împrejurarea imprevizibilă și de neînlăturat care face imposibilă executarea obligațiilor asumate de către oricare parte și care exonerează de răspundere partea care o invocă, cu condiția ca aceasta să fie lipsită de culpă. Ea trebuie constatată de o autoritate competentă.

Art.21. Forța majoră apără de răspundere partea care o invocă. Forța majoră are caracter bilateral astfel că, fiecare dintre părți, în caz de forță majoră, poate renunța la executarea în continuare a contractului. Pentru ca forța majoră să înlăture răspunderea, partea care o invocă este obligată:

• a)    să comunice partenerilor contractuali, în scris, cazul de forță majoră în termen de 10 zile de la apariție;

• b)    să comunice în scris partenerilor contractuali, în termen de 20 de zile de la apariție, dovada cazului de forță majoră;

• c)    să comunice în scris partenerilor contractuali încetarea cazului de forță majoră în termen de 5 zile de la încetare;

• d)    să ia toate măsurile necesare pentru a limita consecințele generate de cazul de forță majoră;

Toate comunicările se vor face în scris, iar termenele de comunicare mai sus menționate vor curge de la data ștampilei poștei de expediere. Dacă forța majoră depășește o durată de 45 de zile, fiecare parte poate să renunțe la executarea contractului în continuare, tara ca să poată cere despăgubiri de la celelalte.

Art.22. Cazul fortuit este un eveniment imprevizibil și de neînlăturat care ia naștere din natură, fapta omului sau lucru și care exclude culpa părții care îl invocă. Cazul fortuit ca și forța majoră este exonerator de răspundere.

Cap. X LITIGII

Art.23. Asociații vor depune toate eforturile pentru a rezolva pe cale amiabilă, prin tratative directe, orice neînțelegere sau dispută care se poate ivi între ei în cadrul sau în legătură cu îndeplinirea contractului.

Art.24. Dacă, în termen de 30 zile de la începerea acestor tratative, asociații nu reușesc să soluționeze pe cale amiabilă divergențele contractuale ivite, fiecare dintre părți este îndreptățit a solicita ca disputa să fie soluționată de către instanțele judecătorești competențe.

Cap. XI COMUNICĂRI

Art.25. (1) Orice comunicare între părți, referitoare la îndeplinirea prezentului contract, trebuie să fie transmisă în scris.

• (2)    Orice document scris trebuie înregistrat atât în momentul transmiterii cât și

în momentul primirii.

Art.26. Comunicările între părți se pot face și prin telefon, telegramă, telex, fax sau e-mail cu condiția confirmării în scris a primirii comunicării.

Prezentul contract a fost încheiat, astăzi în 3 (trei) exemplare cu valoare

de original, câte unul pentru fiecare parte contractantă.

CONTRASEMNEAZĂ SECRETARUL MUNICIPIULUI BACĂU Xxxxxxx X- Xxxxxx Xxxxxxxx

ROMANIA

JUDEȚUL BACĂU

CONSILIUL LOCAL BACĂU

ANEXA NR. 2

LA HOTĂRÂREA NR. 138 DIN 19.04.2019

— MEMORIO ii EIHIiMilC =

EXTRAS DIN CADRUL STUDIULUI DE FEZABILITATE "PROIECT REGIONAL DE DEZVOLTARE A INFRASTRUCTURII DE APA SI APA

UZATA DIN JUDEȚUL BACAU, ÎN PERIOADA 2014 - 2020”

CUPRINS

• 1.    INFORMAȚII GENERALE PRIVIND OBIECTIVUL DE INVESTIȚII PROPUS

• 1.1    DENUMIREA OBIECTIVULUI DE INVESTIȚII

• 2.    NECESITATEA Șl OPORTUNITATEA OBIECTIVULUI DE INVESTIȚII PROPUS

• 2.1    SCURTĂ PREZENTARE

• 2.1.1    DEFICIENȚE ALE SITUAȚIEI ACTUALE

• 2.1.2    EFECTUL POZITIV PREVIZIONAT PRIN REALIZAREA OBIECTIVULUI DE INVESTIȚII 8

• 2.1.3    IMPACTUL NEGATIV PREVIZIONAT ÎN CAZUL NEREALIZĂRII OBIECTIVULUI DE

INVESTIȚII 8

• 2.2    EXISTENȚA, DUPĂ CAZ, A UNEI STRATEGII, A UNUI MAȘTER PLAN ORI A UNOR PLANURI SIMILARE, APROBATE PRIN ACTE NORMATIVE, ÎN CADRUL CĂRORA SE POATE ÎNCADRA OBIECTIVUL DE INVESTIȚII PROPUS

• 2.3    EXISTENȚA, DUPĂ CAZ, A UNOR ACORDURI INTERNAȚIONALE ALE STATULUI CARE OBLIGĂ PARTEA ROMÂNĂ LA REALIZAREA OBIECTIVULUI DE INVESTIȚII.. 9

• 2.4    OBIECTIVE GENERALE, PRECONIZATE A FI ATINSE PRIN REALIZAREA INVESTIȚIEI

• 3.    ESTIMAREA SUPORTABILITĂȚII INVESTIȚIEI PUBLICE

  • 3.1    ESTIMAREA CHELTUIELILOR PENTRU EXECUȚIA OBIECTIVULUI DE INVESTIȚII 10

  • 3.2    ESTIMAREA CHELTUIELILOR PENTRU PROIECTAREA, PE FAZE, A DOCUMENTAȚIEI TEHNICO-ECONOMICE AFERENTE OBIECTIVULUI DE INVESTIȚIE, PRECUM Șl PENTRU ELABORAREA ALTOR STUDII DE SPECIALITATE ÎN FUNCȚIE DE SPECIFICUL OBIECTIVULUI DE INVESTIȚII, INCLUSIV CHELTUIELILE NECESARE PENTRU OBȚINEREA AVIZELOR, AUTORIZAȚIILOR Șl ACORDURILOR PREVĂZUTE DE LEGE.....................................................................10

• 3.3    SURSE IDENTIFICATE PENTRU FINANȚAREA CHELTUIELILOR ESTIMATE (ÎN CAZUL FINANȚĂRII NERAMBURSABILE SE VA MENȚIONA PROGRAMUL OPERAȚIONAL/AXA CORESPUNZĂTOARE, IDENTIFICATĂ)

• 4.    PARTICULARITĂȚI ALE AMPLASAMENTELOR PROPUSE PENTRU REALIZAREA

OBIECTIVULUI DE INVESTIȚII

• 5.    DESCRIEREA SUCCINTĂ A OBIECTIVULUI DE INVESTIȚII PROPUS....

MEMORIU TEHNIC

Informațiile furnizate in prezentul memoriu tehnic au fost extrase din cadrul Studiului de Fezabilitate „PROIECT REGIONAL DE DEZVOLTARE A INFRASTRUCTURII DE APA Șl APĂ UZATĂ DIN judeȚul BACĂU, ÎN PERIOADA 2014-2020” elaborat de S.C. F1CHTNER Environment SRL, in asociere cu Interdevelopment Consulting & Engineering, S.C. AECOM si FICHTNER Water & Transportation,

Investițiile incluse in Studiul de fezabilitate menționat anterior vor face obiectul unei aplicatii de finanțare ce urmeaza sa fie depusa in cadrul Programului Operalion Infrastructura Mare.

• 1.    INFORMAȚII GENERALE PRIVIND OBIECTIVUL DE INVESTIȚII PROPUS
  
  1.1    DENUMIREA OBIECTIVULUI DE INVESTIȚII

REALIZAREA STATIEI DE DEMANGANIZARE GHERAIEST1 SI REABILITAREA FRONTURILOR DE CAPTARE

• 2.    NECESITATEA Șl OPORTUNITATEA OBIECTIVULUI DE INVESTIȚII PROPUS

  • 2.1    SCURTĂ PREZENTARE

    • 2.1.1    DEFICIENȚE ALE SITUAȚIEI ACTUALE

In cele ce urmeaza se va aborda problema asigurării debitului necesar pentru sistemele de alimentare cu apa alimentate din Statia de Tratare Apa Potabila Barati (STAP Barati).

Alimentarea cu apa a STAP Barati se face din:

• -    Surse subterane: 6 fronturi de captare din puțuri de mica si medie adâncime: Hemeius I, Hemeius II, Gheraiesti 1, Gheraiesti II - Lunca (aflat in conservare), Mărgineni I si Mărgineni II;

• -    Sursa de suprafața: Acumularea Poiana Uzului.

SURSE SUBTERANE

Front de captare Hemeiuș 1: amplasat în localitatea Hemeiuș între Unitate Militară si Parcul Dendrologic Hemeiuș. Frontul este format din 13 puțuri de mică adâncime 10-11 m și sunt, echipate cu electropompe cu ax orizontal monoetajate monobloc cu motor asincron tip Grundffos. Apele captate sunt trimise spre înmagazinare la Stația de pompe Mărgineni,pirintr-o conductă OL 0 400 mm. Din această sursă poate fi prelevat un debit de 100 l/s.

Analizele efectuate in 2018 indica o sursa cu încărcare ridicata in mangan si fier. Conform rapoartelor de încercare ale ECOIND din 14.05.2018 s-au constatat depășiri

ale indicatorilor mangan si fier ia puțurile 4, 7 si 8, si depășiri ale indicatorului mangan la putui 11.

In prezent, datorita depășirii parametrului mangan din apa bruta captata, in frontul de captare Hemeius I se exploatează 3 puțuri din cele 13.

Front de captare Hemeiuș II: amplasatîn localitatea Hemeiuș între canalul UHE și linia CF Bacău - Piatra Neamț în localitatea Hemeiuș. Frontul este format din 5 puțuri de mică adâncime, tip cheson 0 3,0 m și sunt echipate cu electropompe cu ax orizontal monoetajate monobloc cu motor asincron tip Grundffos. Apele captate sunt trimise spre înmagazinare la Stația de pompe Mărgineni printr-o conductă OL 0 400 mm. Din această sursă poate fi prelevat un debit de 75 i/s.

Rezultatele obținute pentru indicatorii analizati in 2018 (a se vedea rapoartele de încercare ale ECOIND din 10.05.2018) se incadreaza in valorile maxim admise conform Legii 458 privind calitatea apei potabile.

Front de captare Gherăiești i: amplasat în municipiul Bacău, între canalul de fugă UHE1 Bacău (coada Lacului Bacău l) și albia veche a râului Bistrița. Frontul este format din 49 puțuri din care 44 în funcțiune; forajele sunt de mică adâncime 8-12 m. Puțurile sunt echipate cu electropompe cu ax orizontal monoetajate monobloc cu motor asincron tip Grundffos. Apele captate sunt trimise spre înmagazinare la Statia de pompe Gherăiești printr-o conducta OL 0 600 mm. Din această sursă poate fi prelevat un debit de 200 l/s.

Rezultatele obținute pentru indicatorii analizati in 2018 (a se vedea rapoartele de încercare ale ECOJND din 10.05.2018) se incadreaza in valorile maxim admise conform Legii 458 privind calitatea apei potabile, cu excepția manganului, a cărei valoare depășește limita normata.

In prezent, datorita depășirii concentrației parametrului mangan din apa bruta captata, in frontul de captare Gherăiești I se exploatează doar 9 puțuri din 44 puțuri.

Front de captare Gherăiești II - Lunca: amplasat pe malul drept ai albiei vechi a r. Bistrița, în aval de acumularea Lilieci și amonte de Parcul Gherăiești. Frontul este format din 46 puțuri din care au fost modernizate 35 puțuri în anul 2002; forajele sunt de mică adâncime 10-12 m. Puțurile sunt echipate cu electropompe cu ax orizontal monoetajate monobloc cu motor asincron tip Grundffos. Acest front de captare este în conservare. Din această sursă poate fi prelevat un debit de 126 î/s.

Rezultatele obținute pentru indicatorii analizati in 2018 (a se vedea rapoartele de încercare ale ECOIND din 10.05.2018) se incadreaza in valorile maxim admise conform Legii 458 privind calitatea apei potabile, cu excepția manganului, a cărei valoare depășește limita normata. Pentru frontul de captare Gherăiești II - Lunca nu se propun lucrări de reabilitare, acesta ramanand in conservare.

Front de captare Mărgineni I: amplasat în zona AVIASAN pr. Limpedea și linia CF Bacău - P. Neamț în aceiași perimetru comun cu Stația de pompe Mărgineni I. Frontul este format din 28 puțuri, echipate cu electropompe cu ax orizontal monoetajate 4

monobloc cu motor asincron tip Grundffos. Din această sursă poate fi prelevat un debit de 103,5 l/s.

Rezultatele obținute pentru indicatorii analizati in 2018 (a se vedea rapoartele de încercare ale ECOIND din 10.05.2018) se incadreaza in valorile maxim admise conform Legii 458 privind calitatea apei potabile.

Front de captare Mărgineni II: amplasat de-a lungul liniei CF Bacău - Roman în spatele unității PROLABAC SA și în spatele rampei de revizie vagoane CF, Frontul este format din 16 puțuri, echipate cu eiectropompe cu ax orizontal monoetajate monobloc cu motor asincron tip Grundffos. Apa captată este trimisă prin conductă OL 0 500 mm în Stația de pompe Gherăiești. Din această sursă poate fi prelevat un debit de 100 l/s.

Rezultatele obținute pentru indicatorii analizati in 2018 (a se vedea rapoartele de încercare ale ECOIND din 14.05.2018) se incadreaza in valorile maxim admise conform Legii 458 privind calitatea apei potabile.

Toate fronturile de captare enumerate mai sus au fost realizate în anul 1970, iar o parte dintre ele au fost reabilitate in perioada 1990 - 2000. Ținând cont de faptul ca durata medie de funcționare a echipamentelor este de 15 ani si de importanta pe care o au aceste fronturi de captare, consideram ca reabilitarea fronturiior de captare Gheraiesti I (44 de foraje), Mărgineni I (28 de foraje), Mărgineni II (16 foraje) si Hemeius II (5 foraje) este imperios necesara.

SURSA DE SUPRAFAȚA

Sursa de suprafața o reprezintă Acumularea Valea Uzului, care poate asigura un debit de 800 l/s.

Conducta de aducțiune a apei brute de la priza de apă din barajul Acumulării Valea Uzului până la Stația de tratare Barați din apropierea municipiului Bacău, este de L = 64.848 ml. Pe traseul conductei, în localitatea Moinești a fost construită o stație de pompare care poate pompa un debit de 800 l/s de apa până la Barați.

Prin Măsură ISPA 2002/RO/16/P/PE/018, componenta A, „Construcția si reabilitarea aductiunii principale care face legătură intre Bacau si sursa de apa de suprafața lacul Poiana Uzului” a fost reabilitat tronsonul de conducta de aductiune situat intre lacul Poiana Uzului si Scorteni, in lungime de aprox. 45,4 km cu conducta din fonta ductila Dn 800 mm.

Tronsonul conductei de aductiune de la microhidrocentraia Stejaru la STAP Barati a fost realizata in perioada anilor 1988 -1991. Aductiunea in aceasta porțiune de traseu (circa 20 km) este executata din tuburi PREMO îmbinate prin garnituri de cauciuc si tuburi de otel DN 800 mm. Datorita vechimii si avariilor care au avut loc in decursul anilor, nu se poate transporta mai mult de 300 - 350 l/s.

STAP Barati deservește in momentul de fata, următoarele sistemele de alimentare cu apa:

~ Bacau;

• -    Mărgineni;

• -    Fantanele;

care împreuna formează Zona de alimentare cu apa Bacau Nord, cu o populație de 207.774 de locuitori.

Ca urmare a elaborării studiului de fezabilitate „Proiect Regional de Dezvoltare a Infrastructurii de Apa si Apa Uzata din Județul Bacau, in perioada 2014 - 2020”, începând cu anul 2024 STAP Barati va deservi si sistemele de alimentare cu apa situate în valea Șiretului, în aval de Municipiul Bacău:

• -    Măgură;

• -    Sa rata;

• -    Buchila;

• -    Nicolae Balcescu;

• -    Galbeni;

• -    Gioseni-Tamasi;

• -    Faraoani;

• -    Cleja;

• -    Fundu Racaciunî;

• -    Racaciuni.

care vor forma Zona de alimentare cu apa Bacau Sud, cu o populație de 44.681 de locuitori.

In vederea dimensionării necesarului de apa pentru cele doua zone deservita de STAP Barati, au fost luate in considerare următoarele aspecte:

• -    debitele prognozate pentru toate sistemele de alimentare cu apa, propuse a fi alimentate din STAP Barati;

• -    debitul de apa bruta de la Valea Uzului;

• -    capacitatea de tratare STAP Barati;

• -    debitele disponibile la cele doua statii Cheraiesti si Mărgineni.

In momentul de fata, debitul necesar asigurării alimentarii cu apa a Zonei Bacau Nord, este de 482,6 1/s, CU pierderi de 56%.

In prezent, in condițiile in care pierderile pe rețeaua de distribuție din municipiul Bacau sunt foarte mari, in ipoteza întreruperii furnizării apei brute către STAP Barati, ca urmare a unei avarii, debitul maxim de apa potabila ce poate fi furnizat de către sursa subterana este de 250 l/s, astfel rezultând un debit distribuit in rețeaua de alimentare cu apa de 366 l/s reprezentând 48,6% din debitul necesar.

Daca aceste pierderi ar fi diminuate, asa cum este propus in cadrul POIM, prin reabilitarea a 54,35 km rețea de distribuție, fara statia de demanganizare, debitul distribuit in rețeaua de alimentare cu apa poate fi de aproximativ 62,6%.

• 2.1.2    EFECTUL POZITIV PREVIZIONAT PRIN REALIZAREA OBIECTIVULUI DE INVESTIȚII

Realizarea stafiei de demanganizare aferenta frontului de captare Gheraiesti I, creste debitul de apa potabila furnizat de sursa subterana cu 200 l/s, ceea ce inseamna ca sursele subterane vor avea capacitatea sa asigure un debit de 450 l/s. In condițiile in care sursa asigura un debit de 450 l/s, atunci debitul distribuit in rețeaua de alimentare cu apa (considerând si reabilitarea rețelelor de distribuție, prevăzută in cadrul POIM) va fi de 541,2 l/s care reprezintă aproximativ 90% din debitul necesar.

Realizarea Stafiei de demanganizare, fara reabilitarea rețelelor de distribuție apa potabila, asigura un debit distribuit in rețeaua de alimentare cu apa, de doar 71,9% din debitul necesar.

Trebuie tinut cont de faptul ca realizarea obiectivului de investitii, nu are efect doar asupra creșterii debitului distribuit in rețeaua de alimentare cu apa, ci si asupra asigurării debitelor din surse subterane si siguranței in exploatare a fronturilor existente.

Realizarea obiectivului de investitii va avea ca rezultat:

• -    Asigurarea debitului de apa bruta necesar de 450 l/s;

• -    Siguranța in exploatarea fronturilor Gheraiesti I, Mărgineni l, Mărgineni II si Hemeius II;

• -    Asigurarea apei potabile in proporție de 90% din debitul necesar.

• 2.1.3    IMPACTUL NEGATIV PREVIZIONAT ÎN CAZUL NEREALIZĂRII OBIECTIVULUI DE INVESTIȚII

Luând in considerare extinderea zonei de alimentare cu apa care are ca sursa STAP Barati, nerealizarea obiectivului de investii, va face imposibila conformarea celor de 252.455 locuitori, din cele 13 sisteme de alimentare cu apa, conform directivei europene privind calitatea apei destinate consumului uman Directiva 98/83/CE.

• 2.2    EXISTENȚA, DUPĂ CAZ, A UNEI STRATEGII, A UNUI MAȘTER PLAN ORI A UNOR PLANURI SIMILARE, APROBATE PRIN ACTE NORMATIVE, ÎN CADRUL CĂRORA SE POATE ÎNCADRA OBIECTIVUL DE INVESTIȚII PROPUS

Ca urmare a actualizării Mașter Planului de apa si apa uzata din județul Bacau, in anul 2017, acest obiectiv de investiție a fost inclus in Planul de investiții pentru Etapa a II-a 2014 - 2020, prin care sunt evaluate atât gradul actual de conformare, cât și investițiile necesare pentru atingerea țintelor asumate prin Tratat.

Mașter Planul a fost aprobat de către Consiliul Județean Bacau prin Hotararea Consiliului Județean nr. 34 din 30.01.2018.

In cadrul Mașter Planului au fost prevăzute doua statii de demanganizare, una pentru frontul de captare Gherariesti I si una pentru frontul de captare Hemeius I si Hemeius II, propunere preluata in cadrul Studiului de Fezabilitate. Ca urmarea studiilor de teren realizate, a breviarelor de debite realizate a rezultat faptul ca este suficienta o singura statie de demanganizare, cea aferenta frontului de captare Gheraiesti I.

• 2.3    EXISTENȚA, DUPĂ CAZ, A UNOR ACORDURI INTERNAȚIONALE ALE STATULUI CARE OBLIGĂ PARTEA ROMÂNĂ LA REALIZAREA OBIECTIVULUI DE INVESTIȚII

In calitate de tara membra a Uniunii Europene, Romania este obligata sa isi imbunatateasca calitatea factorilor de mediu si sa îndeplinească cerințele Acquis-ului european.

In acest scop, Romania a adoptat o serie de Planuri si Programe de acțiune atat la nivel național, cat si regional, toate in concordanta cu Documentul de Poziție al României: Tratatul de Aderare, Capitolul 22.

Cele mai importante documente sunt: Planul de Dezvoltare Naționala, Cadrul National Strategic de Referința pentru perioada de programare 2013 - 2020.

Directivele UE au fost adoptate, in proporție de 99 % cu unele derogări la implementare (ne referim la Directiva 91/271/CEE si 98/83/CE).

Principalele rezultate urmărite prin promovarea investițiilor în domeniul apei vizează realizarea angajamentelor ce derivă din directiva europeana privind calitatea apei destinate consumului uman (Directiva 98/83/CE), acesta fiind un serviciu public de alimentare cu apă potabilă, controlată microbiologic, în condiții de siguranță și protecție a sănătății, extins la populația din localitățile cu peste 50 locuitori.

Selectarea opțiunilor pentru realizarea obiectivelor specifice va avea la bază listele de investiții prioritare aprobate la nivel județean în baza Mașter Planului actualizat, prin care sunt evaluate atât gradul actual de conformare, cât și investițiile necesare pentru atingerea țintelor asumate prin Tratat.

• 2,4    OBIECTIVE GENERALE, PRECONIZATE A FI ATINSE PRIN REALIZAREA INVESTIȚIEI

Obiectivele generale care vor fi atinse prin realizarea obiectivului de investii sunt:

• -    atingerea țintelor asumate prin Tratatul de Aderare;

• -    realizarea angajamentelor ce derivă din directiva europeana privind calitatea apei destinate consumului uman Directiva 98/83/CE:

o un serviciu public de alimentare cu apă potabilă, controlată microbiologic, în condiții de siguranță și protecție a sănătății, extins la populația din localitățile cu peste 50 locuitori.

• 3.    ESTIMAREA SUPORTABIL1TĂȚI1 INVESTIȚIEI PUBLICE

  • 3.1    ESTIMAREA CHELTUIELILOR PENTRU EXECUȚIA OBIECTIVULUI DE INVESTIȚII

In vederea estimării cheltuielilor pentru obiectivul de investitii au fost folosite atat preturi din baza de date, cat si preturi unitare actualizate.

Pentru o statie de deferizare si demanganizare cu un debit mai mare de 10 l/s se considera un preț unitar cuprins intre 22.310 si 31.190 Euro/l/s apa tratata. Ținând cont de faptul ca statia propusa este doar de demnaganizare, se va folosi un preț unitar mediu de 26.750 Euro/l/s apa tratata.

Pentru reabilitarea fronturilor de captare a fost stabilit un cost unitar de 9.470 Euro/foraj.

Total cheltuieli investiție, conform Devizului general atașat: 8.731.758 Euro.

• 3.2    ESTIMAREA CHELTUIELILOR PENTRU PROIECTAREA, PE FAZE, A DOCUMENTAȚIEI TEHNICO-ECONOMICE AFERENTE OBIECTIVULUI DE INVESTIȚIE, PRECUM Șl PENTRU ELABORAREA ALTOR STUDII DE SPECIALITATE ÎN FUNCȚIE DE SPECIFICUL OBIECTIVULUI DE INVESTIȚII, INCLUSIV CHELTUIELILE NECESARE PENTRU OBȚINEREA AVIZELOR, AUTORIZAȚIILOR Șl ACORDURILOR PREVĂZUTE DE LEGE

Pentru următoarele capitole/subcapitole de cheltuieli se iau în considerare următoarele niveluri maximale de cheltuieli, exprimate în procent, astfel:

• a)    proiectare și inginerie:                  3,0 % din valoarea investiției de bază;

• b)    consultanță:                            1,0 % din valoarea investiției de bază;

• c)    asistență tehnică:                      1,5 % din valoarea investiției de bază;

• d)    organizare de șantier;                 2,5 %;

• e)    cheltuieli diverse și neprevăzute:       10,0%.

Valoarea cheltuielilor prevăzute la litd) și e) se stabilește conform prevederilor „Metodologiei privind elaborarea devizului general si a devizului pe obiecte”, Anexa nr. 6 la Hotărârea Guvernului nr. 907/2016.

• 3.3    SURSE IDENTIFICATE PENTRU FINANȚAREA CHELTUIELILOR ESTIMATE (ÎN CAZUL FINANȚĂRII NERAMBURSABILE SE VA MENȚIONA PROGRAMUL OPERAȚIONAUAXA CORESPUNZĂTOARE, IDENTIFICATĂ)

Sursa de finanțare identificata pentru finanțarea obiectivului de investitii este Programul Operațional Infrastructură Mare (PO1M) în cadrul Axei Prioritare 3 Dezvoltarea infrastructurii de mediu în condiții de management eficient al resurselor, Obiectivului Specific (OS) 3.2 Creșterea nivelului de colectare și epurare a apelor uzate urbane, precum și a gradului de asigurare a alimentării cu apă potabilă a populației.

• 4.    PARTICULARITĂȚI ALE AMPLASAMENTELOR PROPUSE PENTRU REALIZAREA OBIECTIVULUI DE INVESTIȚII

Amplasamentele propuse pentru obiectivului de investii sunt:

• -    Statia de demanganizare aferenta frontului de captare Gheraiesti 1 este in cadrul Statiei Gheraiesti, din Municipiul Bacau;

• -    Front de captare Gherăiești I este amplasat în municipiul Bacău, între canalul de fugă UHE1 Bacău (coada Lacului Bacău 1) și albia veche a râului Bistrița;

• -    Front de captare Mărgineni I este amplasat în zona AVIASAN pr. Limpedea și linia CF Bacău - P. Neamț în același perimetru comun cu Stația de pompe Mărgineni I;

• -    Front de captare Mărgineni II este amplasat de-a lungul liniei CF Bacău -Roman în spatele unității PROLABAC SA și în spatele rampei de revizie vagoane CF;

• -    Frontul de captare Hemeiuș II este amplasat în localitatea Hemeiuș între canalul UHE și linia CF Bacău - Piatra Neamț în localitatea Hemeiuș.

• 5.    DESCRIEREA SUCCINTĂ A OBIECTIVULUI DE INVESTIȚII PROPUS

Obiectivul de investitii propus are in componenta următoarele;

• -    Realizarea statiei de demanganizare aferenta frontului de captare Gheraiesti I;

• -    Lucrările de reabilitare a fronturilor de captare Gheraiesti I, Mărgineni I, Mărgineni II si Hemeiuș II.

STATIA DE DEMANGANIZARE

Procesul de tratare, in vederea reducerii manganului are in componenta următorii pași:

• -    Oxidare: se realizează prin aerare, alcalinizare cu Na2CO3 / NaOH si preclorinare;

• -    Filtrare; aceasta etapa se realizează pe filtre cu material catalitic Pyrolusita si pe filtre cu nisip;

• -    Dezinfectie cu clor.

REABILITAREA FRONTURILOR DE CAPTARE

Reabilitarea fronturilor de captare vor consta in:

• -    Denisipare foraj;

• -    înlocuire instalatii hidraulice;

• -    înlocuire instalatii electrice;

• -    Înlocuire pompa foraj;

• -    Reabilitare cabina put (refacere tencuiala si vopsire, capac acces, etc.);

• -    Instalații automatizare si SCADA.

DEVIZ GENERAL

privind cheltuielile necesare realizării investiției “REALIZARE STATIE DE DEMANGANIZARE GHERAIESTI SI REABILITAREA FRONTURILOR DE CAPTARE”

in mii lei/mii euro la cursul 4,7564 lei/EURO din data de 26/03/2019

Nr. Crt.	Denumirea capitolelor și subcapitolelor de cheltuieli	Valoare		TVA	Valoare
		(fără TVA)			(inclusiv TVA)
		Mii lei	Mii Euro	Mii Lei	Mii lei	Mii Euro
1	2	3	4	5	6	7
1.1	Obținerea terenului	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
1.2 ! * Tienaiarea terenului		0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
1.3	iri pentru protecția mediului și aducerea inițialii	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
TOT?aL		tor*	SOO		miiKăw
|
T%	DLjL^&|iiB3l8Uînilt£3i^^		ÎTj'Lt.                          “'-XtT		Ml ft o II IW
			PilC k|E II ba t
	l pentru asigurarea utilităților necesare dui	276,822	58,200	52,596	329,418	69,258
TOTÂLCA.			^^WJoJț			lfi§p6|2^1
igg|
3.1.	Studii	87,177	18,328	16,564	103,741	21,811
3.1.1	Studii de teren	37,077	7,795	7,045	44,122	9,276
3.1.2	Raport privind impactul asupra mediului	15,100	3,175	2,869	17,969	3,778
3.1.3	Alte studii specifice	35,000	7,359	6,650	41,650	8,757
3.2	Document a tii-su port si cheltuieli pentru obținerea de avize, acorduri si autorizat»	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
33	Expertizaretehnica	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
3.4	Certificarea performantei energetice si audîtul energetic al clădirilor	; 0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
3.5	Proiectare	463,332	97,412	88,033	551,365	115,921
3.5.1	Tema de proiectare	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
3.5.2	Studiu de prefezabîlitatc	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
3.53	Studiu de fezabilitate / documentație de avizare a lucrărilor de intervenții si deviz generai	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
3.5.4	Documentațiile tehnice necesare in vederea obținerii avizelor / acordurilor / autorizațiilor	44,551	9,367	8,465	53,016	11,146
3.5.5	Verificarea tehnica de calitate a proiectului tehnic si a detaliilor de execuție	44,551	9,367	8,465	53,016	11,146
3.5.6	Proiect tehnic si detalii de execuție	374,230	78,679	71,104	445,333	93,628
3.6	Organizarea procedurilor de achiziție	10,820	2,275	2,056	12,876	2,707
3.7	Consultanță	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
3.7.1	Managementul de proiect pentru obiectivul de investitii	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
3.7.2	Auditul financiar	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
3.8	Asistență tehnică	445,512	93,666	84,647	530,159	111,462
3.8.1	Asistenta tehnica din partea proiectantului:	178,205	37,466	33,859	212,064	44,585

3.8. LI	pe perioada de execuție a lucrărilor	155,929	32,783	29,627		185,556	39,012
3.8.1.2	pentru participarea proiectantului la fazele incluse in programul de control al lucrărilor de execuție, avizat de către Inspectoratul de Stal in Construcții	22,276	4,683	4,232		26.508	5,573
3.8.2	Dirigentiede șantier	267,307	56,199	50,788		318,095	66,877
WO1			gMgljB		IMS
HW			ța fîvlw	fețssr	\ ta' tos		w w
4.1	Construcții și instalații	11.116,468	2337,160	2.112,129		13.228397	2.781,220
4.2	Montaj utilaje, echipamente tehnologice si funcționale	1337,362	281,171	254,099		1391,460	334393
43	Utilaje, echipamente tehnologice si funcționale care necesita montaj	17.246,944	3.626,050	3.276,919		20323,864	4315,000
4.4	Utilaje, echipamente tehnologice si funcționale care nu necesita montaj și echipamente de transport ;	0,000	0,000	0,000		0,000	0,000
4.5	Dotări	0,000	0,000	0,000		0,000	0,000
4.6	Active necorporalc	0,000	0,000	0,000		0,000	0,000
f'TCW		iBIMBiS				PiBslSiO	I0IHM8!
BB®	w O « w w a st ț	WÎ>J. w & te ii	w w iMÎ « lillt		li	R H
.5.1'	Organizare de șantier	318,266	66,913	60,471		378,737	79,627
5.1.1.	Lucrări de construcții si instalatii aferente organizării de șantier	254,613	53,531	48,376		302,990	63,701
5.1.2.	Cheltuieli conexe organizării șantierului	63,653	13,383	12,094		75,747	15,925
5.2	Comisioane, cote, taxe, costul creditului	236,555	49,734	44,945		281301	59,184
5.2.1.	Comisioanele si dobânzile aferente creditului băncii finanțatoare	93,717	19,703	17,806		111,523	23,447
5.2.2.	Cota aferenta I.S.C, pentru controlul calitatii lucrărilor de construcții	64,926	13,650	12,336		77,262	16,244
5.2.3.	Cota aferentă ISC pentru controlul statului în amenajarea teritoriului, urbanism și pentru autorizarea lucrărilor de construcții	12,985	2,730	2,467		15,452	3249
5.2.4.	Cota aferentă Casei Sociale a Constructorilor - CSC	64,926	13,650	12,336		77,262	16,244
5.2.5.	Taxe pentru acorduri, avize conforme și autorizația de construi re/desființare	0,000	0,000	0,000		0,000	0,000
53	Cheltuieli diverse si neprevăzute	3.098,444	651,426	743,626		3.842,070	807,769
5.4	Cheltuieli pentru informare și publicitate	27,682	5,820	6,644		34,326	7,217
				Iii	sisiift
			ii s» a			te St® 1	îfe o
6.1	Pregătirea personalului de exploatare	25,971	5,460	4,934		30,905	6,498
6.2	Probe tehnologice și teste	77,912	16,380	14,803		92,715	19,493
		KKWsHI
			:8fiăSl	3^?
^in^a

Devizul obiectului Utilitari, aferent investiției

"REALIZARE STAT1E DE DEMANGANIZARE GHERAIESTI SI REABILITAREA FRONTURILOR DE CAPTARE"

in mii lei/mii euro la cursul 4,7564 lei/ETJRO din data de 26/03/2019

Nr. crt.	Denumirea capitolelor și subcapitolelor de cheltuieli	Valoare		TVA	Valoare
		(fără TVA)			(inclusiv TVA)
		Mii Ici	Mii eiiro	Mii Ici	Mii Ici	Mii curo
1	2	3	4	3	6	7
4.1	Construcții și instalații	276,822	58,200	52,596	329,418	69,258
4.1.1	Terasamente, sistematizare pe verticala si amenajari exterioare	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
4.1.2	Rezistenta	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
4,1.3	Arhitectura	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
4.1.4	Instalații	276,822	58,200	52,596	329,418	69,258
	Branșament electric	276,822	58,200	52,596	329.418	69,258
4.2	Montaj utilaje, echipamente tehnologice si funcționale			0,000	0,000	0,000
4.3	Utilaje, echipamente tehnologice si funcționale care necesita montaj			0,000	0,000	0,000
4.4	Utilaje, echipamente tehnologice si funcționale care nu necesita montaj și echipamente de transport			0,000	0,000	0,000
4.5	Dotări '			0,000	0,000	0,000
4.6	Active necorporaie			0,000	0,000	0,000
	TOTAL (TOTAL I + TOTAL II + TOTAL ni)	276,822	58,200	52,596	329,418	69,258

Devizul obiectului Statie de demanganizare, aferent investiției

‘'REALIZARE STATIE DE DEMANGANIZARE GHERAIESTI SI REABILITAREA FRONTURILOR DE CAPTARE” în mii lei/mîî euro la cursul 4,7564 leî/EURO din data de 26/03/2019

Nr. crt.	Denumirea capitolelor ți subcapitolelor de cheltuieli	Valoare		TVA	Valoare
		(fără TVA)			(inclusiv TVA)
		Mii lei	Mii curo	Mii Iei	Mii lei	Mii euru
1	2	3	4	5	6	7
			îsițivid ț^rii ^3 W;:i	fel st
4.1	Construcții ți instalații	10.178,696	2.140,000	1.933,952	12.112,648	2.546,600
4.1J	Terasamente. sistematizare pe verticala si amenajari exterioare	1.017,870	214,000	193,395	1.211,265	254,660
4.1.2	Rezistenta	4.071,478	856,000	773,581	4.845,059	1.018,640
4.13	Arhitectura	1.526,804	321,000	290,093	1.816,897	38L990
4.1.4	Instalații	3.562,544	749,000	676,883	4,239,427	891,310
4.2	Montaj utilaje, echipamente tehnologice si funcționale	1.272,337	267,500	241,744	1.514,081	318325
	Montaj utilaje, echipamente tehnologice si funcționale	1.272,337	267,500	241,744	1.514,081	318.325
4.3	Utilaje, echipamente tehnologice si funcționale care necesita montaj                                   ' '	13.995,707	2.942,500	2.659,184	16.654,891	3.501,575
	Utilaje, echipamente tehnologice si funcționale care necesita montaj	13.995,707	2.942,500	2.659,184	16.654,891	3.501,575
4.4	Utilaje, echipamente tehnologice si funcționale care nu necesita montaj și echipamente de transport	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
4.5	Dotări	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
4.6	Active nccorporale	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
	TOTAL (TOTAL I + TOTAL II + TOTAL III)	25.446,740	5350,000	4.834,881	30.281,621	6366,500

Devizul obiectului Sistem de canalizare, aferent investiției

REALIZARE STATIE DE DEMANGANIZARE GHERAIESTI SI REABILITAREA FRONTURILOR DE CAPTARE" in mii lei/mii euro la cursul 4,7564 lei/EURO din data de 26/03/2019

Nr.	Denumirea capitolelor și subcapitolelor de cheltuieli	1 Valoare		TVA	Valoare
crt.		(fără TVA)			(inclusiv TVA)
		Mii lei	Mii euro	Mii lei	Mii Iei	Mii euro
1	2	3	4	5	6	7
CAPI	ȚOLUL 4: Cheltuieli pentru investiția de bază
4.1	Construcții și instalații	937,772	197,160	178,177	1.115.948	234,620
4.1.1	Terasamente, sistematiza® pe verticala si amenajari exterioare	0.000	0.000	0.000	0,000	0.000
4.1.2	Rezistenta	384.840	80.910	73.120	457.960	96.283
	Reabilitare cabina foraj	384,840	80.910	73.120	457.960	96.283
4.1.3	Arhitectura	0.000	0.000	0.000	0.0(X)	0,000
4.1.4	Instalații	552.932	116,250	105.057	657,988	138.338
	Denisipare foraj	44.235	9,300	8,405	52.639	11.067
	Înlocuire instalatii hidraulice	362.723	76,260	68,917	431,640	90.749
	înlocuire instalatii electrice	145.974	30,690	27,735	173,709	36.521
4.2	Montaj utilaje, echipamente tehnologice si funcționale	65.025	13,671	12.355	77379	16.268
	înlocuire pompa foraj	15,924	3.348	3.026	18,950	3.984
	Automatizare si SCADA	49,100	10,323	9,329	58.429	12.284
4.3	Utilaje, echipamente tehnologice si funcționale care necesita montaj	3.251,237	683.550	617,735	3.868,972	813.425
	Înlocuire pompa foraj	796,221	167,400	151.282	947.503	199,206
	Automatizare si SCADA	2.455.016	516,150	466.453	2.921.469	614.219
4.4	Utilaje, echipamente tehnologice si funcționale care nu necesita montaj și echipamente de transport	0.000	0.000	0.000	0,000	0,000
4.5	Dotări	0.000	0,000	0.000	0,000	0,000
4.6	Active necorporale	0.000	0,000	0,000	9,000	0,000
	TOTAL (TOTAL I + TOTAL II + TOTAL. HI)	4.254.034	894.381	808.266	5.062300	1.064,313

CONTRASEMNEAZĂ

SECRETARUL MUNICIPIULUI BACĂU

Xxxxxxx X- Xxxxxx Xxxxxxxx