H O T Ă R Â R E A nr. 315 din 31.10.2016

privind participarea municipiului Bacău, în calitate de partener, împreună cu Institutul Național pentru Studierea Holocaustului din România ”Elie Wiesel” și Muzeul Memorial al Holocaustului - Washington, la organizarea unui program de pregătire pentru funcționarii publici și personalul din administrație, cu tematica antisemitismului, extrem-naționalismului, homofobiei, intoleranței, rasismului xenofobiei și Holocaustului

Consiliul Local al Municipiului Bacău întrunit în ședință ordinară la data de 31.10.2016, potrivit art.39(l) din Legea nr. 215/2001 a administrației publice locale republicată, cu modificările și completările ulterioare,

Având în vedere:

• - Adresa nr. 1231/ 13.10.2016, înregistrată la Primăria Municipiului Bacău cu nr. 43983/ 26.10.2016 a Institutului Național pentru Studierea Holocaustului din România ”Elie Wiesel” prin care solicită încheierea unui protocol de colaborare pentru organizarea unui program de pregătire pentru funcționarii publici și personalul din administrație, cu tematica antisemitismului, extrem-naționalismului, homofobiei, intoleranței, rasismului xenofobiei și Holocaustului;

• - Adresa nr. 65273/ 27.10.2016 a domnului Consilier Local Stan Gabriel prin care propune aprobarea unui protocol de colaborare cu Institutul Național pentru Studierea Holocaustului din România ”Elie Wiesel” și Muzeul Memorial al Holocaustului - Washington;

• - Expunerea de motive a Consilierului Local Stan Gabriel înregistrată cu nr. 8223/ 27.10.2016;

• - Raportul compartimentelor de resort înregistrat cu nr. 8224/ 27.10.2016, favorabil;

• - Rapoartele comisiilor de specialitate din cadrul Consiliului local al Municipiului Bacău, întocmite în vederea avizării proiectului de hotărâre: nr. 1337/31.10.2016 al Comisiei de specialitate nr.l, nr. 1338/31.10.2016 al Comisiei de specialitate nr.2, nr. 1339/31.10.2016 al Comisiei de specialitate nr.3, nr. 1340/31.10.2016 al Comisiei de specialitate nr.4 și raportul nr.1341/31.10.2016 al Comisiei de specialitate nr. 5, favorabile;

• - Prevederile Legii nr. 339/ 2015 privind bugetul de stat pe anul 2016, cu modificările și completările ulterioare;

• - Prevederile Legii nr. 273/ 2006, privind finanțele publice locale, cu modificările și completările ulterioare;

• - Prevederile HCL nr. 5/2016 privind aprobarea Bugetului de venituri si cheltuieli, a Programului de investiții pe anul 2016 ale Consiliului Local al Municipiului Bacau și a prognozei pe următorii trei ani;

• - Prevederile art. 47 (1), ale art. 48 (2), ale art. 61 (2), ale art. 115 (1) lit. „b” si ale art. 117 lit. „a” din Legea nr. 215/ 2001 privind administrația publică locală republicată, ulterior modificată și completată;

• - Prevederile art. 34 (1) lit. „i” din Anexa nr. 1 la Ordonanța Guvernului nr. 35/ 2002 pentru aprobarea Regulamentului-cadru de organizare si funcționare a consiliilor locale, cu modificările și completările ulterioare;

în baza dispozițiilor art. 36 (2) lit. ”d”, lit. ”e”, alin. (6) lit. ”a”, punctul 1 și alin. (7) lit. ”a” și art.45 (2) din Legea nr. 215/ 2001 a administrației publice locale republicată, cu modificările și completările ulterioare,

HOTĂRĂȘTE:

ART. 1. Se aprobă participarea municipiului Bacău, în calitate de partener, împreună cu Institutul Național pentru Studierea Holocaustului din România ”Elie Wiesel” și Muzeul Memorial al Holocaustului - Washington, la organizarea unui program de pregătire pentru funcționarii publici și personalul din administrație, cu tematica antisemitismului, extrem-naționalismului, homofobiei, intoleranței, rasismului, xenofobiei și Holocaustului.

ART. 2. Se aprobă Protocolul de colaborare privind organizarea unui program de pregătire pentru funcționarii publici și personalul din administrație, cu tematica antisemitismului, extrem-naționalismului, homofobiei, intoleranței, rasismului, xenofobiei și Holocaustului, conform Anexei, parte integrantă din prezenta hotărâre.

ART. 3. Primarul Municipiului Bacău va aduce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri prin Direcția Economică.

ART. 4. Hotărârea va fi comunicată Direcției Economice, Institutului Național pentru Studierea Holocaustului din România ”Elie Wiesel” și d-lui Consilier Local Stan Gabriel.

ART. 5. Prin grija Secretarului Municipiului Bacău prezenta hotărâre se comunică în termen legal Instituției Prefectului - Județul Bacău pentru verificarea legalității.

CONTRASEMNEAZĂ SECRETARUL MUNICIPIULUI BACĂU NICOLAE-O IU POPOVICI

N.O P. 1 D.JA.MJEx.l/DS.I-A-2

ROMANIA

JUDEȚUL BACĂU
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI BACĂU

ANEXĂ LA HCLNR. 315/31.10.2016

PROTOCOL DE COLABORARE

Prin prezentul protocol de colaborare se stabilește parteneriatul între:

Primăria Municipiului Bacău, Strada Mărășești, nr. 6, Bacău, cod 600018 tel: +(40)234.581.849,       +(40)234.208.900, fax:       0234588757, e-mail:

contactprimarie @primariabacau.ro, reprezentată de domnul Xxxxxx Xxxxxx, primarul municipiului Bacău

Și

Institutul Național pentru Studierea Holocaustului din România "Elie Wiesel", Bulevardul Dacia, nr. 89, sector 2, București, cod 020052, tel/fax: +40213180939, e-mail: office @ inshr-ew.ro, reprezentat de domnul Xxxxxxxxx Xxxxxxx, director general, cu sprijinul

Muzeului Memorial al Holocaustului din SUA (USHMM), cu sediul în SUA, 100 Raoul Wallenberg Place, SW Washington xx xxxxx-2126, reprezentat de domnul Xxxx Xxxxxx, director - Divizia de Programe Arhivistice Internaționale.

Obiectul prezentului protocol de colaborare îl constituie stabilirea obligațiilor părților pentru promovarea educației privind Holocaustul, precum și pentru cunoașterea fenomenelor negative din societatea contemporană, care au condus în trecut la tragedia Holocaustului.

Scopul comun este consolidarea educației despre Holocaust în societatea românească, inclusiv la nivelul funcționarilor publici și a personalului din structurile administrației publice centrale și locale, precum și cunoașterea lecțiilor pe care istoria le transmite privind pericolele din societatea contemporană.

Astfel, având în vedere obiectivele și angajamentele asumate de România, prin deținerea președinției Alianței Internaționale pentru Memoria Holocaustului (IHRA), a apărut ideea inițierii unui program de pregătire pentru funcționarii publici și personalului din administrație pe tematica Holocaustului, cu convingerea că acesta poate contribui la confirmarea angajamentului României de a cultiva memoria victimelor Holocaustului și de a educa generațiile viitoare în spiritul toleranței și respectului pentru valorile umane, astfel încât fapte tragice similare să nu mai fie posibile niciodată.

Principalul obiectiv al acestui document urmărește organizarea unui program de pregătire pentru funcționarii publici și personalul din administrație, cu tematica antisemitismului, extrem-naționalismului, homofobiei, intoleranței, rasismului xenofobiei și Holocaustului.

Activitățile, care se vor desfășura în virtutea acestui protocol de colaborare, vor contribui la promovarea cunoașterii adevărului istoric despre perioada Holocaustului și a relevanței în societatea contemporană a cauzelor și acțiunilor care au condus la această tragedie din istoria umanității.

Acestea vor contribui, de asemenea, la conturarea și dezvoltarea în rândul funcționarilor publici și personalului din administrație a unui set de valori civice și morale specifice unei societăți democratice modeme.

ART.l. ACTIVITĂȚILE DESFĂȘURATE

• LI.    Programul de pregătire se va desfășura de două ori pe an și va include prelegeri cu privire la cauzele și acțiunile care au condus la Holocaust în Europa, prezentarea particularităților din România și a consecințelor pe care acesta le-a avut asupra comunităților de evrei și a societății în ansamblul ei.

• 1.2.    Programul va include, de asemenea, elemente relevante privind fenomene negative prezente în societatea contemporană, în mod deosebit: antisemitismul, extrem-naționalismul, homofobiei, intoleranței, rasismului și xenofobiei a căror prevenire și combatere este o prioritate pentru instituțiile statului român.

• 1.3.    La finalul fiecărui program de pregătire cursanții vor primi un certificat de participare cu însemnele reprezentative ale celor trei instituții semnatare ale prezentului Protocol de colaborare.

• 1.4.    Durata programului poate varia între 2 (două) și 5 (cinci) zile.

• 1.5.    în funcție de resursele financiare ale partenerilor și de posibile contribuții ale unor terți, se vor putea organiza activități extracurriculare în strânsă legătură cu tematica pregătirii.

ART. 2, OBILIGAȚIILE PĂRȚILOR

• 2.1.    Primarul municipiului Bacău - Consiliul Local al municipiului Bacău

  • 2.1.1.    Ia în evidență persoanele care doresc informații despre cursuri și/sau care doresc să devină cursanți.

  • 2.1.2.    Asigură persoanelor menționate la l. 1.1. informațiile sintetice privind activitățile de formare și suportul de curs, care se vor desfășura în cadrul programului.

  • 2.1.3.    Monitorizează permanent progresul înregistrat în activitățile de formare din cadrul programului.

  • 2.1.4.    Asigură participarea tuturor solicitanților la formare, la toate activitățile de diseminare și informare organizate.

  • 2.1.5.    Contribuie la implementarea programului, prin asigurarea spațiului necesar pentru susținerea cursurilor de formare, conform programului orar agreat de parteneri.

  • 2.1.6.    Contribuie la implementarea programului, prin asigurarea resurselor materiale necesare (sistem audio-video, de multiplicare, etc).

  • 2.1.7.    Informează Institutul Național pentru Studierea Holocaustului din România "Elie Wiesel”, fără întârziere și în detaliu, despre orice acțiune, activitate, sau incident, care poate prejudicia derularea normală a programului și a parteneriatului.

  • 2.1.8.    Suportă, la solicitarea INSHR-EW, o cotă parte maximă 'A din cheltuielile determinate de implementarea unor activități stipulate în prezentul protocol de colaborare, urmând ca fiecare dintre acestea să fie prezentate și supuse spre aprobare Consiliului Local al municipiului Bacău.

• 2.2,    Institutul Național pentru Studierea Holocaustului din România "Elie Wiesel"

  • 2.2.1.    Va elabora curricula programului, va asigura experții necesari pentru buna desfășurare a sesiunilor de pregătire, va multiplica și distribui resursele necesare pentru susținerea prelegerilor cu scopul de a fi folosite de către cursanți ca material documentar.

• 23,    Muzeului Memorial al Holocaustului din SUA (USHMM):

  • 2.3. 1. USHMM va participa la elaborarea curriculei, va asigura, la solicitarea 1NSHR-EFF, suport documentar pentru programul de pregătire, precum și prezența unor experți din cadrul muzeului, atunci când situația o va impune.

ART. 3. DURATA PARTENERIATULUI

• 3.1.    Prezentul protocol de parteneriat se încheie pe o perioadă nedeterminată și va produce efecte de la data semnării lui.

ART. 4. RĂSPUNDEREA PĂRȚILOR

• 4.1.    Fiecare parte va desemna un coordonator care va răspunde de implementarea eficientă a acestui protocol de colaborare. Coordonatorii desemnați de către părți vor elabora un plan de implementare și vor propune acțiuni suplimentare, ce pot fi întreprinse.

• 4.1.    Forța majoră apără părțile de neîndeplinirea protocolului de parteneriat.

ART. 5. VALABILITATEA PROTOCOLULUI DE COLABORARE

• 5.1.    Prezentul protocol de parteneriat intră în vigoare de la data semnării și va fi reconfirmat la fiecare 4 (patru) ani.

• 5.2.    La solicitarea expresă și motivată a oricăreia dintre părți, prezentul protocol de colaborare își poate înceta valabilitatea, cu condiția unei notificări prealabile de 3 (trei) luni.

• 5.3.    Orice modificare a prezentului protocol de colaborare se va face în baza unui acord între cele 3 (trei) părți semnatare.

ART. 6. CAUZE DE ÎNCETARE A PROTOCOLULUI DE PARTENERIAT

• 6.1.    în caz de forță majoră.

• 6.2.    Rezilierea unilaterală a Protocolului de parteneriat nu este acceptată.

ART. 7. LITIGII

• 7.1.    Orice litigiu decurgând din, sau în legătură cu acest contract, inclusiv referitor la validitatea, interpretarea, executarea sau desființarea lui, se va soluționa cu precădere pe cale amiabilă, care prevalează în raport cu alte soluții posibile.

• ART. 8. DISPOZIȚII FINALE

• 8.1.    Părțile declară că între ele nu a mai intervenit nicio altă înțelegere și că prezentul protocol de parteneriat este singurul de aceasta natură, intervenit între Primarul municipiului Bacău - Consiliul Local al municipiului Bacău, Institutul Național pentru Studierea Holocaustului din România ”Elie Wiesel și Muzeul Memorial al Holocaustului din SUA (USHMM).

• 8.2.    Orice alte declarații/acorduri anterioare, indiferent dacă sunt în formă scrisă, sau orală, nu produc niciun fel de efecte juridice între părți, decât în măsura în care ele sunt incluse și în prezentul protocol.

• 8.3.    Părțile la prezentul protocol de colaborare, se obligă să nu transmită în niciun fel, către terțe persoane, drepturile și obligațiile ce le revin, rezultând din prezentul protocol.

• 8.4.    Prezentul protocol de colaborare intră în vigoare la data semnării lui de către cele trei părți contractante.

• 8.5.    Prezentul protocol de colaborare, în 6 (șase) exemplare, 3 (trei) în limba română și 3 (trei) în limba engleză, fiecare parte primind un exemplar în limba română și unul în limba engleză.

PRIMARUL MUNICIPIULUI BACĂU Xxxxxx Xxxxxx

Institutul Național pentru Studierea Holocaustului din România "Elie Wiesel” DIRECTOR GENERAL Xxxxxxxxx Xxxxx AN

Muzeului Memorial al Holocaustului din SUA DIRECTOR RADUIOANID

CONTRASEMNEAZĂ, SECRETARUL MUNICIPIULUI BACĂU

Xxxxxxx-Xxxxxx Xxxxxxxx