Proces verbal din 31.10.2024

Stenograma Ședinței ordinare din data de 31.10.2024 Nr. 93.605/07.11.2024

Download Document PDF

R O M Â N I A

JUDEȚULARAD

MUNICIPIUL ARAD

CONSILIUL LOCAL

PROCESUL-VERBAL

ȘI STENOGRAMA ședinței ordinare din data de 31.10.2024

Nr. 93.605/07.11.2024

La ședința ordinară a Consiliului Local al Municipiului Arad, care a avut loc în data de 31 octombrie 2024, au fost prezenți 20 consilieri locali din totalul de 23, din care, 15 consilieri prezenți în sală de ședință (dna Xxx Xxxxxx, dl. Xxxxxx Xxxxxxx-Xxxxxxxx, dl. Xxxxx Xxxxxx-Xxxxxxxxx, dl. Xxxxx Xxxx, dl. Xxxxx Xxxx, dl. Xxxxxx Xxxx-Xxxxxxx, dl. Xxxxxxx Xxxxxx-Xxxxxx, dl. Xxxx Xxxxx, dl. Xxxxxx Xxxxxx, dl. Xxxxxx Xxx-Xxxxxx, dl. Xxxxx Xxxxxx, dna Xxxxx Xxxxxxxxx-Xxxxxxx, dna Xxxxxxx Xxxxx, dl. Xxxx Xxxxxx, dna Xxxx Xxxxxxx-Xxxxxxx) și 5 consilieri locali (dl. Xxxx Xxxxx-Xxxxxx, dl. Xxxxx Xxxx, dl. Xxxxxx Xxxxxxx-Xxxxxxx, dl. Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxx, dna Xxxxxxx Xxxxxx-Xxxxx), prin platforma on-line de videoconferință Join Zoom Meeting.

Au absentat: dna Xxxxx Xxxxxxx-Xxxxxx, dl. Xxxxx Xxxxxxxxx-Xxxxxx, dl. Xxxxx Xxxxxx-Xxxxxxxxx.

Ședința a început la ora 10,00 și s-a încheiat la ora 10, 24.

Ședința a fost condusă de către doamna consilier NAAJI Antoanela-Luciana.

Au participat din partea executivului: dl. viceprimar Faur Lazăr (înlocuire primar, conform Dispoziției Primarului Municipiului Arad nr. 2406/25.10.2024), dl. viceprimar Cheșa Ilie, dna Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, secretar general, dl. Xxxx Xxxxxx, administrator public, dl. Xxxxxxxx Xxxxx, arhitect șef, dl. Xxxxxxxxxxx Xxxxxx, director executiv al Direcției Patrimoniu, dna Xxxxx Xxxxxxxx, director executiv al Direcției Economice, dl. Xxxxxx Xxxxx, director executiv al Direcției Tehnice, dl. Xxxxxxx Xxxxx, director executiv al Direcției Venituri, dna Xxxxxx Xxxxxxx, director executiv al Direcției Edilitare, dl. Xxxx Xxxxxx, director general al Direcției Generale Poliția Locală Arad, dna Xxxxxx Xxxxxxx, șef serviciu, Serviciul Buget, dl. Xxxxx Xxxxxx-Xxxxx, șef serviciu, Serviciul Edilitar și Dezvoltare Mediu Urban, dl. Xxxxx Xxxxxx, consilier, Serviciul Dezvoltare Urbană și Protejare Monumente, dl. Xxxxxxxx Xxxxxxxxx, consilier, Serviciul Dezvoltare Urbană și Protejare Monumente, dl. Xxxx Xxxx, consilier, Serviciul Relații Externe, Protocol Instituțional, dl. Xxxxxxx Xxxxxx, consilier, Serviciul Relații Externe, Protocol Instituțional, dl. Xxxxxxx Xxxxxx, consilier juridic, Serviciul Cadastru Intravilan și Carte Funciară, dl. Xxxxxxx Xxxxxxxx, referent, Compartimentul Relații Mass-Media, dl. Blaj Marinel, referent, Cabinet Primar, dna Xxxx Xxxx, consilier, Serviciul Date Urbane și Spațiale, Evidență Construcții, dna Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, consilier, Serviciul Date Urbane și Spațiale, Evidență Construcții, dl. Bătrân Ioan, consilier, Compartimentul

Administrația Școlilor, dna Xxxxx Xxxxxxx, consilier, Serviciul Administrație Publică Locală, dl. Xxxxx Xxxx, consilier juridic, dl. Xxxxxx Xxxxxxx, consilier juridic, dna Xxxxxxxxx Xxxxxx, consilier, dna Xxxx Xxxxxx, consilier în cadrul aceluiași serviciu.

Alți participanți:

-instituții publice și culturale de sub autoritatea Consiliului Local al Municipiului Arad: dna Xxxxx Xxxxxxxx, șef serviciu în cadrul Serviciului Public de Interes Local ”Direcția de Asistență Socială” Arad, dl. Xxxxxx Xxxxxx, manager, Hub Cultural ”mArta” Arad;

-presa: dna Xxxxxxxxx Xxxxxx, "Special Arad.ro”, dna Xxxx Xxxxx - "Jurnal Arădean/Aradon.ro”.

- alții: dl. Xxxxxxx Xxxxxx-Xxxxxx - director de vânzări, SC FCC Environment România SRL, și dl. Xxx Xxxxxxx, director general al SC FCC Environment România SRL.

Publicitatea ședinței a fost asigurată prin publicarea în site-ul Primăriei Municipiului Arad, prin afișare pe panoul de afișaj de la intrarea în Primăria Municipiului Arad, în data de 25.10.2024, a Dispoziției Primarului Municipiului Arad nr. 2407/25.10.2024, prin comunicarea tuturor reprezentanților mass-media acreditați a convocatorului, cuprinzând data, ora, locul ședinței, ordinea de zi și documentele înscrise pe ordinea de zi. La dosarul prezentei ședințe sunt arhivate dovezi obiective în acest sens.

Consilierii locali, primarul, viceprimarii, secretarul general, precum și toți responsabilii din executiv, societatea civilă, precum și reprezentanții mass-media, au primit documentele ședinței, avizele comisiilor de specialitate și amendamentele formulate de consilieri.

Convocarea ședinței s-a asigurat prin punerea la dispoziție fiecărui consilier, în ziua de 25.10.2024, a invitației la ședință, cuprinzând data, ora și locul desfășurării acesteia, precum și ordinea de zi.

Documentele înscrise pe ordinea de zi au fost puse la dispoziție în data de 25.10.2024, în format electronic și transmise prin poșta electronică tuturor aleșilor locali, funcționarilor publici implicați, presei ș.a.

1. Proiectul de hotărâre nr. 611/2024 privind acordarea unui mandat special reprezentantului Unității Administrativ - Teritoriale - Municipiul Arad în Adunarea Generală a S.C. C.E.T. Hidrocarburi S.A. Arad - inițiativa primarului. Introdus suplimentar pe ordinea de zi, s-a comunicat aleșilor locali în data de 28.10.2024.
2. Proiectul de hotărâre nr. 612/2024 privind aprobarea Conturilor de Execuție la data de 30 septembrie 2024 - inițiativa primarului. Introdus suplimentar pe ordinea de zi, s-a comunicat aleșilor locali în data de 28.10.2024.

În cadrul acestei ședințe am consemnat următoarele:

Dl. Lazar F: - Bună-ziua! Imnul de Stat!

(n.n. în cadru solemn, este ascultat Imnul Național al României).

Dl. Faur L: - Bună-ziua, tuturor! Avem două puncte suplimentare pe ordinea de zi: 1.Proiect de hotărâre nr. 611/2024 privind acordarea unui mandat special reprezentantului Unității Administrativ - Teritoriale - Municipiul Arad în Adunarea Generală a S.C. C.E.T. Hidrocarburi S.A. Arad - inițiativa primarului. Supun la vot adăugarea acestui proiect pe ordinea de zi. Cine este pentru? Abțineri? Împotrivă? On-line?

Unanimitate - 20 consilieri prezenți.

Dl. Faur L: - Și punctul 2

2. Proiect de hotărâre nr. 612/2024 privind aprobarea Conturilor de Execuție la data de 30 septembrie 2024 - inițiativa primarului

Cine este pentru? Împotrivă ?Abțineri? On-line?

Unanimitate - 20 consilieri prezenți.

Dl. Faur L: - Mai sunt și alte propuneri? Dacă nu mai sunt, supun la vot ordinea de zi, inclusiv cele două puncte suplimentare, spre aprobarea Consiliului Local

Ordine de zi

1. Proiect de hotărâre nr. 595/2024 cu privire la modificarea organigramei și a statului de funcții ale aparatului de specialitate al Primarului Municipiului Arad -inițiativa primarului.
2. Proiect de hotărâre nr. 596/2024 privind modificarea statului de funcții al Filarmonicii Arad - inițiativa primarului.
3. Proiect de hotărâre nr. 591/2024 privind aprobarea solicitării SC FCC Environment România SRL de creștere a cantității de deșeuri nepericuloase provenite din afara județului Arad pentru anul 2024 în cadrul Contractului de Concesiune nr. 6.863/25.07.2002, cu modificările și completările ulterioare, încheiat între UAT Municipiul Arad și SC FCC Environment România SRL -inițiativa primarului._____________________________________________________________________
4. Proiect de hotărâre nr. 587/2024 privind modificarea Hotărârii nr. 553/2023 a Consiliului Local al Municipiului Arad pentru desemnarea reprezentanților Consiliului Local în Consiliile de Administrație ale unităților de învățământ preuniversitar din Municipiul Arad, cu modificările și completările ulterioare -inițiativa primarului._____________________________________________________________________
5. Proiect de hotărâre nr. 552/2024 cu privire la însușirea raportului de evaluare a unor bunuri imobile aparținând proprietății private a Statului Român - inițiativa primarului.________________________________________________________________________
6. Proiect de hotărâre nr. 579/2024 privind închirierea, prin licitație publică, a imobilului - unitate individuală (apartament) - înscris în Cartea Funciară nr. 302675-C1-U2 Arad, cu suprafață construită de 160 mp și cotă teren aferent în suprafață de 100 mp, situat în Arad, Calea Radnei bl. 108/b, ap. xx, parter, proprietate publică a Municipiului Arad - inițiativa primarului.____________________
7. Proiect de hotărâre nr. 592/2024 privind declararea unor bunuri de interes public local și trecerea unor bunuri din domeniul public în domeniul privat al Municipiului Arad în vederea scoaterii din funcțiune, casării și valorificării -inițiativa primarului__________________________________________________________________
8. Proiect de hotărâre nr. 593/2024 privind aprobarea Actului Adițional nr. 3 la Contractul de Administrare nr. 16.605/2020 încheiat cu Filarmonica Arad -inițiativa primarului
9. Proiect de hotărâre nr. 594/2024 privind aprobarea schimbării destinației în vederea închirierii, pe o perioadă de 10 ani, a imobilului situat în Arad, str. _______Faurilor nr. 94 - 96, proprietate publică a Municipiului Arad - inițiativa primarului. 10. Proiect de hotărâre nr. 586/2024 privind respingerea plângerii prealabile formulate de către Partidul Alianța pentru Uniunea Românilor - Filiala Arad, împotriva Hotărârii nr. 507/16.09.2024 și a Hotărârii nr. 508/16.09.2024 a _______Consiliului Local al Municipiului Arad - inițiativa primarului._______________________ 11. Proiect de hotărâre nr. 562/2024 privind actualizarea datelor - cadastrale prin modificarea suprafeței de teren pentru imobilul situat în municipiul Arad, str. Iuliu Maniu, înscris în CF nr. 352746 Arad, precum și trecerea în domeniul public -_______inițiativa primarului__________________________________________________________________ 12. Proiect de hotărâre nr. 576/2024 privind aprobarea documentației cadastrale de prima înscriere în domeniul public al Municipiului Arad, a unui teren situat în _______Municipiul Arad, Calea Radnei- inițiativa primarului._____________________________ 13. Proiect de hotărâre nr. 583/2024 privind aprobarea documentației cadastrale de actualizare date cadastrale prin modificarea suprafeței de teren a imobilului situat în municipiul Arad, str. Obedenaru nr. 21, înscris în CF nr. 322982 Arad -_______inițiativa primarului._____________________________________________________________________ 14. Proiect de hotărâre nr. 584/2024 privind alipirea unor imobile situate în Municipiul Arad, Cartier Grădiște, înscrise în CF nr. 339837 Arad și CF nr. _______339846 Arad, zona străzii Privighetoarei- inițiativa primarului.___________________ 15. Proiect de hotărâre nr. 602/2024 privind aprobarea documentației cadastrale de actualizare date cadastrale prin modificarea suprafeței de teren a imobilului situat în Municipiul Arad, Calea Radnei, nr. 120, înscris în CF nr. 328230 Arad -_______inițiativa primarului._____________________________________________________________________ 16. Proiect de hotărâre nr. 603/2024 privind aprobarea documentației cadastrale de actualizare date cadastrale și și atestarea domeniului public al Municipiului Arad, a imobilului situat în Municipiul Arad, înscris în CF nr. 364698 Arad_______inițiativa primarului._____________________________________________________________________ 17. Proiect de hotărâre nr. 604/2024 privind aprobarea documentației cadastrale de dezlipire a unui imobil aflat în proprietatea public a Municipiului Arad, situat în Municipiul Arad-str. Iancu Jianu, înscris în CF nr. 359115 Arad - inițiativa _______primarului.________________________________________________________________________ 18. Proiect de hotărâre nr. 606/2024 privind aprobarea documentației cadastrale de primă înscriere în domeniul privat al Municipiului Arad, al terenului în suprafață de 2.986 mp., asupra căruia există evidențiate construcții proprietate privată a Statului Român, situat în Municipiul Arad, strada Arh. Xxxxx Xxxxxxxxxx, nr. 68 -_______inițiativa primarului._____________________________________________________________________ 19. Proiect de hotărâre nr. 585/2024 referitor la atestarea apartenenței unor bunuri imobile la proprietatea privată a Municipiului Arad - inițiativa primarului.
20. Proiect de hotărâre nr. 590/2024 referitor la atestarea apartenenței unor bunuri imobile la proprietatea privată a Municipiului Arad - inițiativa primarului.

____________Procesul-verbal și stenograma ședinței ordinare a Consiliului Local al Municipiului Arad din data de 31.10.2024 21. Proiect de hotărâre nr. 605/2024 cu privire la modificarea și completarea

Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 326/2023 privind aprobarea D.A.L.I. și a indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiții „Reabilitare termică și modernizare clădiri unități de învățământ secundar superior - Liceul de arte Sabin Drăgoi” Arad, B-dul. Revoluției, nr. 20, municipiul _______Arad, județul Arad” - inițiativa primarului.___________________________________________ 22. Proiect de hotărâre nr. 609/2024 pentru modificarea Hotărârii nr. 411/2016 a

Consiliului Local al Municipiului Arad privind aprobarea documentației tehnico-economice DALI - ”Reabilitare clădire Colegiul Național Elena Ghiba Birta _______Arad”, cu modificările și completările ulterioare- inițiativa primarului._____________ 23. Proiect de hotărâre nr. 36/2024 ed. 1 rev. 1 privind aprobarea documentației de urbanism Plan Urbanistic Zonal (P.U.Z.) aferent obiectivului de investiție: „Construire hale dezmembrări autoturisme și birouri” intravilanul Municipiului Arad, zona industrială Sud, județul Arad pe parcela identificată prin C.F. nr. 364613-Arad, Proprietar/dezvoltator: S.C. ECO MOTORS S.R.L., Proiectant ______general: S.C. PRO URBAN S.R.L.- inițiativa primarului._______________________ 24. Proiect de hotărâre nr. 489/2024 ed. 1 rev. 1 privind aprobarea documentației de urbanism Plan Urbanistic Zonal (P.U.Z.) aferent obiectivului de investiție: ,,Ansamblu rezidențial - Locuințe individuale: izolate, cuplate și/sau înșiruite, cu amenajările aferente”, Municipiul Arad, Extravilan, pe parcela identificată prin C.F. nr. 362611 - Arad Proprietar/Dezvoltator: S.C. GB Company Europe

_______S.R.L., Proiectant general: S.C. Tara Plan S.R.L.- inițiativa primarului__________ 25. Proiect de hotărâre nr. 499/2024 ed. 1 rev. 1 privind aprobarea documentației de urbanism Plan Urbanistic Zonal (P.U.Z.) aferent obiectivului de investiție: ,,Ansamblu rezidențial - Locuințe individuale - izolate, cuplate și/sau înșiruite, cu amenajările aferente”, Municipiul Arad, intravilan, pe parcelele identificate prin C.F. nr. 314458 - Arad, C.F. nr. 314554 - Arad, Proprietar/Dezvoltator: S.C. Claire Immobiliare S.R.L., Proiectant general: S.C. Tara Plan S.R.L.- inițiativa ______primarului_____________________________________________________________________ 26. Proiect de hotărâre nr. 607/2024 cu privire la respingerea plângerii prealabile formulate de Uniunea Salvați România, filiala municipală Arad (denumită în continuare USR Arad), prin președinte Xxxxxx Xxxxxx Xxxx prin care solicită revocarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 509 din 16 septembrie 2024 privind aprobarea documentației de urbanism Plan Urbanistic Zonal (P.U.Z.) aferent obiectivului de investiție: ”Ansamblu rezidențial cu funcțiune mixtă - locuințe colective, servicii, comerț și amenajări publice -parcări, teren de sport, spații expunere lucrări de artă, parc”, Municipiul Arad, intravilan, Strada Nelu Aristide Dragomir, nr. 7, respectiv nr. 7/A, pe parcelele identificate prin C.F.-urile nr. 300626 - Arad, respectiv nr. 300697 - Arad, Proprietari: S.C. Residence Imobiliare Moț S.R.L., respectiv Municipiul Arad, Proiectant general: S.C. Corner Studio S.R.L, Dezvoltator: S.C. Residence Imobiliare Moț S.R.L.- inițiativa primarului.

27. Proiect de hotărâre nr. 608/2024 cu privire la respingerea plângerii prealabile formulate de Societatea SYLC cOn TRANS S.R.L. împotriva Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 212 din 24 aprilie 2024 privind aprobarea documentației de urbanism Plan Urbanistic Zonal (P.U.Z.) aferent obiectivului de investiție: „Dezvoltare zonă industrială, hală prelucrare lemn, depozitare, logistică, birouri și servicii cu facilități de sport și agrement", în extravilanul Municipiul Arad, centura DN7, județul Arad, pe parcela identificată prin C.F. nr. 317780 - Arad, proprietari/dezvoltatori Xxxx Xxxx și Xxxx Xxxxxxx _______Liliana, proiectant general S.C. Stacons S.R.L.- inițiativa primarului____________ 28. Proiect de hotărâre nr. 597/2024 privind aprobarea procesului-verbal/stenogramei ședinței publice extraordinare a Consiliului Local al _______Municipiului Arad din 16 septembrie 2024 - inițiativa primarului________________ 29. Proiect de hotărâre nr. 598/2024 privind aprobarea procesului-verbal/stenogramei ședinței publice ordinare a Consiliului Local al Municipiului

_______Arad din 25 septembrie 2024 - inițiativa primarului.____________________________ 30. Proiect de hotărâre nr. 599/2024 privind aprobarea procesului-verbal/stenogramei ședinței publice extraordinare a Consiliului Local al Municipiului Arad din 4 octombrie 2024 - inițiativa primarului.

31. Proiect de hotărâre nr. 600/2024 privind aprobarea procesului-verbal/stenogramei ședinței publice extraordinare a Consiliului Local al _______Municipiului Arad din 9 octombrie 2024 - inițiativa primarului.__________________ 32. Proiect de hotărâre nr. 601/2024 privind alegerea președintelui de ședință pentru perioada 01 noiembrie 2024, până la data constituirii noului consiliu local ales la alegerile locale din 09 iunie 2024- inițiativa primarului.
33. Proiect de hotărâre nr. 611/2024 privind acordarea unui mandat special reprezentantului Unității Administrativ - Teritoriale - Municipiul Arad în Adunarea Generală a S.C. C.E.T. Hidrocarburi S.A. Arad - inițiativa primarului - introdus suplimentar pe ordinea de zi
34. Proiect de hotărâre nr. 612/2024 privind aprobarea Conturilor de Execuție la data de 30 septembrie 2024-inițiativa primarului-introdus suplimentar pe ______ordinea de zi_______________________________________________________________ 35. Informări privind activitatea operatorilor economici de sub autoritatea Consiliului _______Local al Municipiului Arad._____________________________________________________ 36. Notificări diverse, corespondență adresată Consiliului Local al Municipiului ______Arad.______________________________________________________________________ 37. Interpelări, întrebări, petiții, declarații politice și alte probleme supuse atenției _______Consiliului Local al Municipiului Arad.____________________________________________ Cine este pentru? Împotrivă? Abțineri? On-line?

Unanimitate - 20 consilieri prezenți.

S-a adoptat Hotărârea nr. 592 a Consiliului Local al Municipiului Arad.

Dl. Faur L: - Mulțumesc frumos! Doamna președinte, Vă rog!

Dna Naaji A: - Mulțumesc!

____________Procesul-verbal și stenograma ședinței ordinare a Consiliului Local al Municipiului Arad din data de 31.10.2024_____________ 1

Proiect de hotărâre nr. 595/2024 cu privire la modificarea organigramei și a statului de funcții ale aparatului de specialitate al Primarului Municipiului Arad ___________________________________- inițiativa primarului__________________________________ Dna Naaji A: - Supun la vot. Cine este pentru? Împotrivă? Abțineri? On-line?

Unanimitate - 20 consilieri prezenți.

S-a adoptat Hotărârea nr. 593 a Consiliului Local al Municipiului Arad.

Proiect de hotărâre nr. 596/2024 privind modificarea statului de funcții al Filarmonicii ______________________________Arad - inițiativa primarului______________________________ Dna Naaji A: - Supun la vot. Cine este pentru? Împotrivă? Abțineri? On-line?

Unanimitate - 20 consilieri prezenți.

S-a adoptat Hotărârea nr. 594 a Consiliului Local al Municipiului Arad.

Dna Stepanescu L: - Unanimitate și la proiectul precedent.______________________________ ’ 3

Proiect de hotărâre nr. 591/2024 privind aprobarea solicitării SC FCC Environment România SRL de creștere a cantității de deșeuri nepericuloase provenite din afara județului Arad pentru anul 2024 în cadrul Contractului de Concesiune nr.

6.863/25.07.2002, cu modificările și completările ulterioare, încheiat între UAT Municipiul Arad și SC FCC Environment România SRL - inițiativa primarului Dna Naaji A: - Supun la vot. Cine este pentru ? Împotrivă? Abțineri?

Dl. Curcanu D: - USR împotrivă! 16 voturi pentru, 4 împotrivă (dl. Chifa, dl. Curcanu, dl.Costea, dl. Toma) - 20 consilieri prezenți.

S-a adoptat Hotărârea nr. 595 a Consiliului Local al Municipiului Arad.

Dna Stepanescu L: - 16 voturi pentru 4 consilieri împotrivă______________________________ 4

S-a adoptat Hotărârea nr. 596 a Consiliului Local al Municipiului Arad.

(n.n. vot secret - La articolul 1 prin vot secret: 15 buletine de vot distribuite (15 consilieri prezenți în sală) din totalul de 20, 15 voturi pentru, iar la articolul 2 prin vot deschis, în unanimitate de voturi.)________________________._______________________________________________

Proiect de hotărâre nr. 552/2024 cu privire la însușirea raportului de evaluare a unor bunuri imobile aparținând proprietății private a Statului Român - inițiativa primarului Dna Naaji A: - Supun la vot. Cine este pentru? Împotrivă? Abțineri? On-line?

Procesul-verbal și stenograma ședinței ordinare a Consiliului Local al Municipiului Arad din data de 31.10.2024 Unanimitate - 20 consilieri prezenți.

S-a adoptat Hotărârea nr. 597 a Consiliului Local al Municipiului Arad.

Dna Stepanescu L: - Unanimitate !__________________________________________________ 6

Proiect de hotărâre nr. 579/2024 privind închirierea, prin licitație publică, a imobilului - unitate individuală (apartament) - înscris în Cartea Funciară nr. 302675-C1-U2 Arad, cu suprafață construită de 160 mp și cotă teren aferent în suprafață de 100 mp, situat în Arad, Calea Radnei bl. 108/b, ap. xx, parter, proprietate publică a _______________________Municipiului Arad - inițiativa primarului_______________________ Dna Naaji A: - Supun la vot. Cine este pentru? Împotrivă? Abțineri? On-line?

Unanimitate - 20 consilieri prezenți.

S-a adoptat Hotărârea nr. 598 a Consiliului Local al Municipiului Arad.

Dna Stepanescu L: - Unanimitate !___________________________________________________ 7 Proiect de hotărâre nr. 592/2024 privind declararea unor bunuri de interes public local și trecerea unor bunuri din domeniul public în domeniul privat al Municipiului Arad în vederea scoaterii din funcțiune, casării și valorificării - inițiativa primarului

Dna Naaji A: - Supun la vot. Cine este pentru? Împotrivă? Abțineri? On-line? Unanimitate - 22 consilieri prezenți.

S-a adoptat Hotărârea nr. 599 a Consiliului Local al Municipiului Arad.

Dna Stepanescu L: - Unanimitate ! Doamna președinte, cu permisiunea dumneavoastră, aș dori să întrebați consilierii din online cum au votat la punctul 3?

Dna Naaji A: - Da. Vă rog, domnii consilieri din online, dacă ați auzit întrebarea - cum ați votat la punctul 3? (on-line: pentru!). Deci, din ce înțeleg, toată lumea ”pentru”, da? (n.n. nu, USR împotrivă) Mulțumesc!

Dna Stepanescu L: - 16 voturi pentru și 4 voturi împotrivă (USR). Vă mulțumesc pentru clarificare!

Proiect de hotărâre nr. 593/2024 privind aprobarea Actului Adițional nr. 3 la Contractul de Administrare nr. 16.605/2020 încheiat cu Filarmonica Arad ___________________________________- inițiativa primarului_________________________________ Dna Naaji A: - Supun la vot. Cine este pentru? Împotrivă? Abțineri? On-line?

Unanimitate - 20 consilieri prezenți.

S-a adoptat Hotărârea nr. 600 a Consiliului Local al Municipiului Arad.

Dna Stepanescu L: - Unanimitate!________________________________________________ 9

Proiect de hotărâre nr. 594/2024 privind aprobarea schimbării destinației în vederea închirierii, pe o perioadă de 10 ani, a imobilului situat în Arad, str. Faurilor ______nr. 94 - 96, proprietate publică a Municipiului Arad - inițiativa primarului______ Dna Naaji A: - Supun la vot. Cine este pentru?Împotrivă? Abțineri? On-line?

Unanimitate - 20 consilieri prezenți.

S-a adoptat Hotărârea nr. 601 a Consiliului Local al Municipiului Arad. Dna Stepanescu L: - Unanimitate pentru!

____________Procesul-verbal și stenograma ședinței ordinare a Consiliului Local al Municipiului Arad din data de 31.10.2024____________ 10 Proiect de hotărâre nr. 586/2024 privind respingerea plângerii prealabile formulate de către Partidul Alianța pentru Uniunea Românilor - Filiala Arad, împotriva Hotărârii nr. 507/16.09.2024 și a Hotărârii nr. 508/16.09.2024 a Consiliului Local al _______________________Municipiului Arad - inițiativa primarului_______________________ Dna Naaji A: - Supun la vot. Cine este pentru? Împotrivă? Abțineri? On-line?16 voturi pentru, 4 abțineri (dl. Chifa, dl. Curcanu, dl. Costea, dl. Toma)- 20 consilieri prezenți. S-a adoptat Hotărârea nr. 602 a Consiliului Local al Municipiului Arad.

Dna Stepanescu L: - 16 voturi pentru și 4 abțineri!______________________________________ ’ 11

Proiect de hotărâre nr. 562/2024 privind actualizarea datelor - cadastrale prin modificarea suprafeței de teren pentru imobilul situat în municipiul Arad, str. Iuliu Maniu, înscris în CF nr. 352746 Arad, precum și trecerea în domeniul public __________________________________- inițiativa primarului__________________________________ Dna Naaji A: - Supun la vot. Cine este pentru? Împotrivă? Abțineri? On-line?

Unanimitate - 20 consilieri prezenți.

S-a adoptat Hotărârea nr. 603 a Consiliului Local al Municipiului Arad.

Dna Stepanescu L: - Unanimitate._________________________________________________ 12 Proiect de hotărâre nr. 576/2024 privind aprobarea documentației cadastrale de prima înscriere în domeniul public al Municipiului Arad, a unui teren situat în ________________Municipiul Arad, Calea Radnei- inițiativa primarului________________ Dl. Naaji A: - Supun la vot. Cine este pentru? Împotrivă? Abțineri? On-line?

Unanimitate - 20 consilieri prezenți.

S-a adoptat Hotărârea nr. 604 a Consiliului Local al Municipiului Arad.

Dna Stepanescu L: - Unanimitate._________________________________________________ 13 Proiect de hotărâre nr. 583/2024 privind aprobarea documentației cadastrale de actualizare date cadastrale prin modificarea suprafeței de teren a imobilului situat în municipiul Arad, str. Obedenaru nr. 21, înscris în CF nr. 322982 Arad ___________________________________- inițiativa primarului__________________________________ Dna Naaji A: - Supun la vot. Cine este pentru? Împotrivă? Abțineri? Online?

Unanimitate - 20 consilieri prezenți S-a adoptat Hotărârea nr. 605 a Consiliului Local al Municipiului Arad.

Dna Stepanescu L: - Unanimitate .___________________________________________________ 14 Proiect de hotărâre nr. 584/2024 privind alipirea unor imobile situate în Municipiul Arad, Cartier Grădiște, înscrise în CF nr. 339837 Arad și CF nr. 339846 Arad, zona _______________________străzii Privighetoarei- inițiativa primarului_______________________ Dna Naaji A: - Supun la vot. Cine este pentru? Împotrivă? Abțineri? Online?

Unanimitate - 20 consilieri prezenți.

S-a adoptat Hotărârea nr. 606 a Consiliului Local al Municipiului Arad.

Dna Stepanescu L: - Unanimitate.__________________________________________________

Proiect de hotărâre nr. 602/2024 privind aprobarea documentației cadastrale de actualizare date cadastrale prin modificarea suprafeței de teren a imobilului situat în Municipiul Arad, Calea Radnei, nr. 120, înscris în CF nr. 328230 Arad

__________________________________- inițiativa primarului___________________________________

Dna Naaji A: - Supun la vot. Cine este pentru? Împotrivă ? Abțineri? On-line?

Unanimitate - 20 consilieri prezenți.

S-a adoptat Hotărârea nr. 607 a Consiliului Local al Municipiului Arad.

Dna Stepanescu L: - Unanimitate.__________________________________________________

Proiect de hotărâre nr. 603/2024 privind aprobarea documentației cadastrale de actualizare date cadastrale și și atestarea domeniului public al Municipiului Arad, a imobilului situat în Municipiul Arad, înscris în CF nr. 364698 Arad

__________________________________- inițiativa primarului___________________________________

Dna Naaji A: - Supun la vot. Cine este pentru ? Împotrivă? Abțineri? On-line?

Unanimitate - 20 consilieri prezenți.

S-a adoptat Hotărârea nr. 608 a Consiliului Local al Municipiului Arad.

Dna Stepanescu L: - Unanimitate.

Proiect de hotărâre nr. 604/2024 privind aprobarea documentației cadastrale de dezlipire a unui imobil aflat în proprietatea publică a Municipiului Arad, situat în Municipiul Arad-str. Iancu Jianu, înscris în CF nr. 359115 Arad - inițiativa primarului

Dna Naaji A: - Supun la vot. Cine este pentru? Împotrivă? Abțineri? On-line?

Unanimitate - 20 consilieri.

S-a adoptat Hotărârea nr. 609 a Consiliului Local al Municipiului Arad.

Dna Stepanescu L: - Unanimitate.__________________________________________________

Proiect de hotărâre nr. 606/2024 privind aprobarea documentației cadastrale de primă înscriere în domeniul privat al Municipiului Arad, al terenului în suprafață de 2.986 mp., asupra căruia există evidențiate construcții proprietate privată a

Statului Român, situat în Municipiul Arad, strada Arh. Xxxxx Xxxxxxxxxx, nr. 68 __________________________________- inițiativa primarului___________________________________ Dna Naaji A: - Supun la vot. Cine este pentru? Împotrivă? Abțineri? On-line?

Unanimitate - 20 consilieri prezenți.

S-a adoptat Hotărârea nr. 610 a Consiliului Local al Municipiului Arad.

Dna Stepanescu L: - Unanimitate.__________________________________________________

Proiect de hotărâre nr. 585/2024 referitor la atestarea apartenenței unor bunuri _______imobile la proprietatea privată a Municipiului Arad - inițiativa primarului_______ Dna Naaji A: - Supun la vot. Cine este pentru? Împotrivă? Abținere? On-line?

Unanimitate - 20 consilieri prezenți.

Procesul-verbal și stenograma ședinței ordinare a Consiliului Local al Municipiului Arad din data de 31.10.2024 S-a adoptat Hotărârea nr. 611 a Consiliului Local al Municipiului Arad. Dna Stepanescu L: - Unanimitate pentru.____________________________________________ 20

Proiect de hotărâre nr. 590/2024 referitor la atestarea apartenenței unor bunuri _______imobile la proprietatea privată a Municipiului Arad - inițiativa primarului______ Dna Naaji A: - Supun la vot. Cine este pentru?

Împotrivă? Abținere? On-line? Unanimitate - 20 consilieri prezenți. S-a adoptat Hotărârea nr. 612 a Consiliului Local al Municipiului Arad. Dna Stepanescu L: - Unanimitate._________________________________________________ 21

Proiect de hotărâre nr. 605/2024 cu privire la modificarea și completarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 326/2023 privind aprobarea D.A.L.I. și a indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiții „Reabilitare termică și modernizare clădiri unități de învățământ secundar superior - Liceul de arte Sabin Drăgoi” Arad, B-dul. Revoluției, nr. 20, municipiul Arad, județul Arad” ___________________________________- inițiativa primarului_________________________________ Dna Naaji A: - Supun la vot.

Cine este pentru? Împotrivă? Abțineri? On-line? Unanimitate - 20 consilieri prezenți. S-a adoptat Hotărârea nr. 613 a Consiliului Local al Municipiului Arad. Dna Stepanescu L: - Unanimitate._________________________________________________ 22

Proiect de hotărâre nr. 609/2024 pentru modificarea Hotărârii nr. 411/2016 a Consiliului Local al Municipiului Arad privind aprobarea documentației tehnico-economice DALI - ”Reabilitare clădire Colegiul Național Elena Ghiba Birta Arad”, cu _____________modificările și completările ulterioare- inițiativa primarului_____________ Dna Naaji A: - Supun la vot.

Cine este pentru ? Împotrivă? Abțineri? On-line ? Unanimitate - 20 consilieri prezenți. S-a adoptat Hotărârea nr. 614 a Consiliului Local al Municipiului Arad. Dna Stepanescu L: - Unanimitate._________________________________________________ 23

Proiect de hotărâre nr. 36/2024 ed. 1 rev. 1 privind aprobarea documentației de urbanism Plan Urbanistic Zonal (P.U.Z.) aferent obiectivului de investiție: „Construire hale dezmembrări autoturisme și birouri” intravilanul Municipiului Arad, zona industrială Sud, județul Arad pe parcela identificată prin C.F. nr. 364613-Arad, Proprietar/dezvoltator: S.C. ECO MOTORS S.R.L., Proiectant general:

___________________S.C. PRO URBAN S.R.L.- inițiativa primarului__________________ Dna Naaji A: - Supun la vot. Cine este pentru? Împotrivă? Abțineri? On-line?

Unanimitate - 20 consilieri prezenți.

S-a adoptat Hotărârea nr. 615 a Consiliului Local al Municipiului Arad. Dna Stepanescu L: - Unanimitate pentru.

____________Procesul-verbal și stenograma ședinței ordinare a Consiliului Local al Municipiului Arad din data de 31.10.2024____________ 24

Proiect de hotărâre nr. 489/2024 ed. 1 rev. 1 privind aprobarea documentației de urbanism Plan Urbanistic Zonal (P.U.Z.) aferent obiectivului de investiție: „Ansamblu rezidențial - Locuințe individuale: izolate, cuplate și/sau înșiruite, cu amenajările aferente”, Municipiul Arad, Extravilan, pe parcela identificată prin C.F. nr. 362611 - Arad Proprietar/Dezvoltator: S.C. GB Company Europe S.R.L., ____________Proiectant general: S.C. Tara Plan S.R.L.- inițiativa primarului____________ Dna Naaji A: - Supun la vot. Cine este pentru? Împotrivă? Abțineri? On-line?

Unanimitate - 20 consilieri prezenți. S-a adoptat Hotărârea nr. 616 a Consiliului Local al Municipiului Arad. Dna Stepanescu L: - Unanimitate._________________________________________________ 25

Proiect de hotărâre nr. 499/2024 ed. 1 rev. 1 privind aprobarea documentației de urbanism Plan Urbanistic Zonal (P.U.Z.) aferent obiectivului de investiție: ,,Ansamblu rezidențial - Locuințe individuale - izolate, cuplate și/sau înșiruite, cu amenajările aferente”, Municipiul Arad, intravilan, pe parcelele identificate prin C.F. nr. 314458 - Arad, C.F. nr. 314554 - Arad, Proprietar/Dezvoltator: S.C. Claire Immobiliare S.R.L., Proiectant general: S.C. Tara Plan S.R.L.- inițiativa primarului Dna Naaji A: - Supun la vot.

Cine este pentru? Împotrivă? Abțineri? On-line? Unanimitate - 20 consilieri prezenți.

S-a adoptat Hotărârea nr. 617 a Consiliului Local al Municipiului Arad.

Dna Stepanescu L: - Unanimitate._________________________________________________ 26

Proiect de hotărâre nr. 607/2024 cu privire la respingerea plângerii prealabile formulate de Uniunea Salvați România, filiala municipală Arad (denumită în continuare USR Arad), prin președinte Xxxxxx Xxxxxx Xxxx prin care solicită revocarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 509 din 16 septembrie 2024 privind aprobarea documentației de urbanism Plan Urbanistic Zonal (P.U.Z.) aferent obiectivului de investiție: ”Ansamblu rezidențial cu funcțiune mixtă -locuințe colective, servicii, comerț și amenajări publice - parcări, teren de sport, spații expunere lucrări de artă, parc”, Municipiul Arad, intravilan, Strada Nelu Aristide Dragomir, nr. 7, respectiv nr. 7/A, pe parcelele identificate prin C.F.-urile nr. 300626 - Arad, respectiv nr. 300697 - Arad, Proprietari: S.C. Residence Imobiliare Moț S.R.L., respectiv Municipiul Arad, Proiectant general: S.C. Corner Studio S.R.L, _______Dezvoltator: S.C. Residence Imobiliare Moț S.R.L.- inițiativa primarului_______ Dna Naaji A: - Supun la vot.

Cine este pentru? Împotrivă? Abțineri? On-line ? Dl. Curcanu D: - USR împotrivă! 16 voturi pentru, 4 împotrivă (dl. Chifa, dl. Costea, dl. Curcanu, dl. Toma) - 20 consilieri prezenți.

S-a adoptat Hotărârea nr. 618 a Consiliului Local al Municipiului Arad. Dna Stepanescu L: - 16 voturi pentru și 4 împotrivă (USR).

____________Procesul-verbal și stenograma ședinței ordinare a Consiliului Local al Municipiului Arad din data de 31.10.2024 27

Proiect de hotărâre nr. 608/2024 cu privire la respingerea plângerii prealabile formulate de Societatea SYLC CON TRANS S.R.L. împotriva Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 212 din 24 aprilie 2024 privind aprobarea documentației de urbanism Plan Urbanistic Zonal (P.U.Z.) aferent obiectivului de investiție: „Dezvoltare zonă industrială, hală prelucrare lemn, depozitare, logistică, birouri și servicii cu facilități de sport și agrement", în extravilanul Municipiul Arad, centura DN7, județul Arad, pe parcela identificată prin C.F. nr. 317780 - Arad, proprietari/dezvoltatori Xxxx Xxxx și Xxxx Xxxxxxx Xxxxxxx, proiectant general _______________________S.C. Stacons S.R.L.- inițiativa primarului______________________ Dna Naaji A: - Supun la vot.

Cine este pentru? Împotrivă? Abțineri? On-line ? Dl. Curcanu D: - USR abținere! 16 voturi pentru, 4 abțineri (dl. Chifa, dl. Costea, dl.Curcanu, dl. Toma) - 20 consilieri prezenți .

S-a adoptat Hotărârea nr. 619 a Consiliului Local al Municipiului Arad.

Dna Stepanescu L: - 16 voturi pentru și 4 abțineri (USR)._______________________________ 28

Proiect de hotărâre nr. 597/2024 privind aprobarea procesului-verbal/stenogramei ședinței publice extraordinare a Consiliului Local al Municipiului Arad din 16 _______________________septembrie 2024 - inițiativa primarului______________________ Dna Naaji A: - Supun la vot.

Cine este pentru? Împotrivă? Abțineri? On-line ? Unanimitate - 20 consilieri prezenți.

S-a adoptat Hotărârea nr. 620 a Consiliului Local al Municipiului Arad. Dna Stepanescu L: - Unanimitate.

Proiect de hotărâre nr. 598/2024 privind aprobarea procesului-verbal/stenogramei ședinței publice ordinare a Consiliului Local al Municipiului Arad din 25 septembrie ______________________________2024 - inițiativa primarului_____________________________ Dna Naaji A: - Supun la vot.

Cine este pentru? Împotrivă? Abțineri? Online ? Unanimitate - 20 consilieri prezenți.

S-a adoptat Hotărârea nr. 621 a Consiliului Local al Municipiului Arad.

Dna Stepanescu L: - Unanimitate.

Proiect de hotărâre nr. 599/2024 privind aprobarea procesului-verbal/stenogramei ședinței publice extraordinare a Consiliului Local al Municipiului Arad din ______________________4 octombrie 2024 - inițiativa primarului____________________ Dna Naaji A: - Supun la vot.

Cine este pentru? Împotrivă? Abțineri? On-line ? Unanimitate - 20 consilieri prezenți.

S-a adoptat Hotărârea nr. 622 a Consiliului Local al Municipiului Arad.

Dna Stepanescu L: - Unanimitate.

PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ Xxxxx Xxxxxxxxx-Xxxxxxx	SECRETAR GENERAL Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx
VERIFICAT - ȘEF SERVICIU Xxxxxxx Xxxxxx	Consemnat și tehnoredactat Xxxx Xxxxxx

____________Procesul-verbal și stenograma ședinței ordinare a Consiliului Local al Municipiului Arad din data de 31.10.2024____________ 31

Proiect de hotărâre nr. 600/2024 privind aprobarea procesului-verbal/stenogramei ședinței publice extraordinare a Consiliului Local al Municipiului Arad din ______________________9 octombrie 2024 - inițiativa primarului______________________ Dna Naaji A: - Supun la vot. Cine este pentru? Împotrivă? Abțineri? On-line ?

Unanimitate - 20 consilieri prezenți.

S-a adoptat Hotărârea nr. 623 a Consiliului Local al Municipiului Arad.

Dna Stepanescu L: - Unanimitate._________________________________________________ 32

Proiect de hotărâre nr. 601/2024 privind alegerea președintelui de ședință pentru perioada 01 noiembrie 2024, până la data constituirii noului consiliu local ales la ________________alegerile locale din 09 iunie 2024- inițiativa primarului_______________ Dna Naaji A: - Supun la vot. Cine este pentru? Împotrivă? Abțineri? On-line ?

Unanimitate - 20 consilieri prezenți.

S-a adoptat Hotărârea nr. 624 a Consiliului Local al Municipiului Arad.

Dna Stepanescu L: - Unanimitate.

Dna Naaji A: - Eventual, lăsăm informările la sfârșit și citim cele două...

Dl. Buruc C: - Și-l votăm pe domnul președinte, cine?

Dna Stepanescu L: - În proiectul de hotărâre, doamna consilier a fost aleasă numai pentru luna octombrie și în proiectul de hotărâre este scris că se propune prelungirea, se desemnează până la sfârșitul mandatului, dar nu mai mult de trei luni, că atât ne permite legea.

Dna Naaji A: - Bun! Vă rog Comisia de numărare a votului, între timp, eu citesc proiectele care au mai rămas.__________________________________________________________________ 33

Proiect de hotărâre nr. 611/2024 privind acordarea unui mandat special reprezentantului Unității Administrativ - Teritoriale - Municipiul Arad în Adunarea Generală a S.C. C.E.T. Hidrocarburi S.A. Arad - inițiativa primarului.

__________________________introdus suplimentar pe ordinea de zi._________________________

Dna Naaji A: - Supun la vot. Cine este pentru? Împotrivă? Abțineri? On-line ?

19 voturi pentru, 1 consilier nu a participat la vot (dl. Mariș) - 20 consilieri prezenți. S-a adoptat Hotărârea nr. 625 a Consiliului Local al Municipiului Arad. Dna Stepanescu L: - 19 voturi pentru, 1 consilier nu participă la vot (dl. Mariș)____________

Proiect de hotărâre nr. 612/2024 privind aprobarea Conturilor de Execuție la data de 30 septembrie 2024 - inițiativa primarului. Introdus suplimentar pe ordinea de zi. Dna Naaji A: - Supun la vot. Cine este pentru? Împotrivă? Abțineri? On-line ?

15 voturi pentru, 5 consilieri nu participă la vot (dna Aur, dl. Chifa, dl. Korodi, dna Waas, dl. Mariș) - 20 consilieri prezenți. S-a adoptat Hotărârea nr. 626 a Consiliului Local al Municipiului Arad.

Dna Stepanescu L: - Nici domnul Korodi nu a participat la vot la ultimul proiect! 15 voturi pentru, 5 consilieri nu participă la vot (dna Aur, dl. Chifa, dl. Korodi, dna Waas, dl.Mariș).

Procesul-verbal și stenograma ședinței ordinare a Consiliului Local al Municipiului Arad din data de 31.10.2024 35

Informări privind activitatea operatorilor economici de sub autoritatea Consiliului Local al Municipiului Arad

Luat la cunoștință.____________________________________________________________________________ ’ ’ 36

Notificări diverse, corespondență adresată Consiliului Local al Municipiului Arad Nu au fost formulate.______________________________________________________________________ 37

Interpelări, întrebări, petiții, declarații politice și alte probleme supuse atenției Consiliului Local al Municipiului Arad

Nu au fost formulate în această ședință. Revenire la punctul 4. Rezultatul votului secret: ’ ' 4

Proiect de hotărâre nr. 587/2024 privind modificarea Hotărârii nr. 553/2023 a Consiliului Local al Municipiului Arad pentru desemnarea reprezentanților Consiliului Local în Consiliile de Administrație ale unităților de învățământ preuniversitar din Municipiul Arad, cu modificările și completările ulterioare -___________________________________inițiativa primarului___________________________________ Dl. Bognar L: - Aș dori să anunț rezultatul votului la punctul 4, respectiv la modificarea Hotărârii nr. 553/2023 a Consiliului Local al Municipiului Arad pentru desemnarea reprezentanților Consiliului Local în Consiliile de Administrație ale unităților de învățământ preuniversitar din Municipiul Arad, cu modificările și completările ulterioare, la Liceul Teologic Baptist, Școala Postliceală Sanitară și Școala Gimnazială ”Nicolae Bălcescu”, cu majoritatea de voturi au fost votați reprezentanții Consiliului Local.

Dna Naaji A: - Da. Mulțumim! Mai avem prevederile pentru votul deschis, mai avem încă două puncte la hotărârea respectivă. La supun la vot.

Cine este pentru? Împotrivă? Abțineri? On-line? Unanimitate - 20 consilieri prezenți.

Dna Stepanescu L: - Unanimitate.

Dna Naaji A: - Mai doriți, domnilor viceprimari, colegii consilieri, mai doriți să mai adăugați ceva? Nu! Bine. Atunci, declar ședința de astăzi închisă. Mulțumim. La revedere!

(n.n. ședința s-a încheiat la ora 10,24).

Red./Dact.P.C./P.C. Verif. C.M.

1 ex. Serviciul Administrație Publică Locală

1 ex. Instituția Prefectului-Județul Arad

1 ex. Dosar ședința CLMA 31.10.2024 - ordinară.