Proces verbal din 26.01.2024

R O M Â N I A

JUDEȚUL ARAD

MUNICIPIUL ARAD

CONSILIUL LOCAL

PROCESUL-VERBAL

ȘI STENOGRAMA

Ședinței extraordinare din data de 26.01.2024

Nr. 12692/14.02.2024

La ședința extraordinară a Consiliului Local al Municipiului Arad, care a avut loc în data de 26 ianuarie 2024, au fost prezenți 21 consilieri din 23 în funcție, din care 8 consilieri prezenți în sală de ședință (dl. Xxxxx Xxxx, dl. Xxxxx-Xxxxxx Xxxx, dl. Xxxxxxxx-Xxxxx Xxxxx, dl. Xxxx Xxxxx, dl. Xxxxxx Xxxxxx, dl. Xxxxxx Xxxxx, dl. Xxxxxx-Xxxxxxxxx Xxxxx, dna Xxxxxxx-Xxxxxxx Xxxx) și 13 consilieri locali (dl Xxxxxx-Xxxxxxxxx Xxxxx, dna Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxx, dl Xxx-Xxxxxx Xxxxxx, dl Xxx Xxxxxx, dl Xxxx Xxxxx, dl Xxxxxx Xxxxxxx-Xxxxxxxx, dna Xxxxxxx Xxxxx, dl. Xxxxxxx-Xxxxxxx Xxxxxx, dl Xxxxxx-Xxxxxx Xxxx, dl Xxxx Xxxxx, dl Xxxxx Xxxxxxxxx-Xxxxxx, dna Xxxxxxxxx-Xxxxxxx Xxxxx, dna Xxxxxxx-Xxxxxx Xxxxx) prin platforma on-line de videoconferință Join Zoom Meeting.

PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ Xxxxxx-Xxxxxxxxx Xxxxx

Au absentat: dl. Xxxxxx Xxxx-Xxxxxxx și dl. Xxxxxxx-Xxxxxxx Xxxxxx.

Ședința a început la ora 9,30 și s-a încheiat la ora 9,46.

Ședința a fost condusă de către domnul consilier Cosmin-Alexandru BURUC.

Au participat din partea executivului: dl. primar Călin Bibarț, dl. viceprimar Lazăr Faur, dl viceprimar Ilie Cheșa (on-line), dl. Xxxxx Xxxxxxx, (a înlocuit-o pe doamna secretar general, conform Dispoziției Primarului Municipiului Arad nr. 191/2024), dl. Xxxxxx Xxxx, administrator public, dna Xxxxxxx Xxxxxx, director executive, Direcția Edilitară. dl. Xxxxxx Xxxxxxxxxxx, director executiv al Direcției Patrimoniu, dna Xxxxxxxx Xxxxx, director executiv al Direcției Economice, dna Xxxxxxx Xxxxxx, șef serviciu, Serviciul Buget, dna Xxxx Xxxxx, șef Serviciu Baze Sportive, dna Xxxxx Xxxxxxxxx, șef Serviciu Programe Europene de Dezvoltare, dna Xxxxx Xxxxxx, consilier, Serviciul Baze Sportive, dna Xxxxxx Xxxxxxx, șef Serviciu Administrație Publică Locală, dna Xxxxxxxxxx Xxxxx, consilier juridic, Serviciul Administrație Publică Locală, dl. Xxxxxxx Xxxxxx, consilier juridic, dl. Xxxx Xxxxx, consilier juridic, dna Xxxxxx Xxxxxxxxx consilier, în cadrul aceluiași serviciu.

Alți participanți:

• -dl. Xxxxx Xxxxx, cetățean interesat, dl. Xxxxxxxxx Xxx, cetățean interesat

• - presa: Xxxxx Xxxx, „Aradon.ro/Jurnal Arădean”, Xxxxxx Xxxxxxxxx - „Special Arad.ro”.

Publicitatea ședinței a fost asigurată prin publicarea în site-ul Primăriei Municipiului Arad, prin afișare pe panoul de afișaj de la intrarea în Primăria Municipiului Arad, în data de 22.01.2024, a Dispoziției Primarului Municipiului Arad nr. 174/22.01.2024, prin comunicarea tuturor reprezentanților mass-media acreditați a convocatorului, cuprinzând data, ora, locul ședinței, ordinea de zi și documentele înscrise pe ordinea de zi. La dosarul prezentei ședințe sunt arhivate dovezi obiective în acest sens.

Consilierii locali, primarul, viceprimarii, secretarul general, precum și toți responsabilii din executiv, societatea civilă, precum și reprezentanții mass-media au primit documentele ședinței, avizele comisiilor de specialitate și amendamentele formulate de consilieri.

Convocarea ședinței s-a asigurat prin punerea la dispoziție fiecărui consilier, în ziua de 22.01.2024, a invitației la ședință, cuprinzând data, ora și locul desfășurării acesteia, precum și ordinea de zi.

Documentele înscrise pe ordinea de zi au fost puse la dispoziție în data de 22.01.2024, în format electronic și transmise prin poșta electronică tuturor aleșilor locali, funcționarilor publici implicați, presei ș.a.

Proiectul de hotărâre nr. 54/2024 pentru aprobarea acordării în avans a ajutorului cu titlu de subvenții pentru acoperirea diferenței de preț și tarif la energia termică livrată populației către S.C. CET Hidrocarburi S.A. Arad - inițiativa primarului. Introdus suplimentar pe ordinea de zi, sa comunicat aleșilor locali în data de 23 ianuarie 2024.

Proiectul de hotărâre nr. 62/2024 privind aprobarea modificării unor măsuri de protecție socială la transportul public local de persoane pe raza administrativ-teritorială a UAT- urilor membre ale Asociației de Dezvoltare Intercomunitară Transport Public Arad și acordarea unui mandat special reprezentantului Municipiului Arad în Adunarea Generală a Asociaților Asociației

PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ Xxxxxx-Xxxxxxxxx Xxxxx

de Dezvoltare Intercomunitară de Transport Public Arad în vederea aprobării modificării Contractului de delegare a gestiunii Serviciului de transport public local nr. 704/02.12.2019 -inițiativa primarului. Introdus suplimentar pe ordinea de zi, s-a comunicat aleșilor locali în data de 25 ianuarie 2024.

În cadrul acestei ședințe am consemnat următoarele:

Dl. primar: - Imnul de Stat.

(n.n. În cadru solemn este ascultat Imnul Național al României).

Dl. primar: - Sărut-mâna! Bună-ziua! Vă mulțumim frumos pentru prezență. Vă mulțumim de efort ! În mod normal am fi lăsat totul pe ședința ordinară, dar sunt câteva care avea „death-line” cel târziu astăzi, așa că mai degrevăm din lunga ordine de zi a ședinței ordinare de săptămâna viitoare. Față de ordinea de zi pe care o aveți aprobată, mai avem, suplimentare cu două puncte: 1 - Proiect de hotărâre nr. 62/2024 privind aprobarea modificării unor măsuri de protecție socială la transportul public local de persoane pe raza administrativ-teritorială a UAT-urilor membre ale Asociației de Dezvoltare Intercomunitară Transport Public Arad și acordarea unui mandat special reprezentantului Municipiului Arad în Adunarea Generală a Asociaților Asociației de Dezvoltare Intercomunitară de Transport Public Arad în vederea aprobării modificării Contractului de delegare a gestiunii Serviciului de transport public local nr. 704/02.12.2019 - inițiativa primarului - Introdus suplimentar pe ordinea de zi. Adică, pe scurt, noi, știți că avem, prin hotărâre de consiliu, acordarea unor facilități persoanelor cu venituri mici, din categoria pensionarilor, odată cu indexarea pensiei, cum au unii dintre ei, treceau cu câțiva leuți dincolo de limită și practic erau în situația în care au câștigat pe de-o parte câțiva bani la pensie și pierd pe cealaltă parte, că nu mai au gratuitate sau au doar 50%. Și atunci am, să spunem așa, am propus acest proiect de hotărâre pentru a menține principiul pe care l-am avut și înainte upgradând și hotărârea de consiliu, funcție de cum guvernul a mărit, up-gradat pensiile, este vorba de pensionari cu pensii mici.

Dl. primar: - Supun la vot suplimentarea ordinii de zi cu Proiectul nr. 62/2024

Cine este pentru? Abțineri? Împotrivă? On-line? Unanimitate - 21 consilieri prezenți.

Dl. primar: - 2 - Proiectul de hotărâre nr. 54/2024 pentru aprobarea acordării în avans a ajutorului cu titlu de subvenții pentru acoperirea diferenței de preț și tarif la energia termică livrată populației către S.C. CET Hidrocarburi S.A. Arad - inițiativa primarului - Introdus suplimentar pe ordinea de zi; încă iarna este prezentă. Supun la vot și această suplimentare - Proiectul 54/2024

Cine este pentru? Abțineri? Împotrivă? On-line? Unanimitate - 21 consilieri prezenți.

Dl. primar: - Nu mai avem. Mulțumesc frumos! Tu ar trebui să spui de fiecare dată “unanimitate” la ambele! (n.n. i se adresează domnului Xxxxx Xxxxxxx, care o inlocuiește pe doamna secretar general, Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx).

Dl. primar: - Bun. Și acum supun la vot întreaga

Ordine de zi:

• 1.    Proiect de hotărâre nr. 31/2024 privind modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 204/2019 cu modificările și completările ulterioare, privind Regulamentul de organizare și funcționare a bazelor sportive, proprietate publică a

PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ Xxxxxx-Xxxxxxxxx Xxxxx

Municipiului Arad, aflate în administrarea Consiliului Local al Municipiului Arad -inițiativa primarului

• 2.    Proiect de hotărâre nr. 32/2024 privind încheierea unui Acord cadru de „Servicii de mentenanță și întreținere a instalațiilor și echipamentelor din incinta Stadionului Municipal Arena Francisc Neuman”, în conformitate cu prevederile art. 31 alin. (1) din Legea nr. 98/2016, cu modificările și completările ulterioare, cu S.C. RECONS S.A. -_________inițiativa primarului___________________________________________________________________________

• 3.    Proiect de hotărâre nr. 26/2024 referitor la neexercitarea dreptului de preempțiune cu privire la achiziționarea apartamentului nr. x, situat în Arad, str. Preparandiei, nr. 2, _________parter - inițiativa primarului__________________________________________________________________

• 4.    Proiect de hotărâre nr. 27/2024 referitor la neexercitarea dreptului de preempțiune cu privire la achiziționarea apartamentului nr. x, situat în Arad, str. Ghiba Birta, nr. 18, etaj x - inițiativa primarului

• 5.    Proiect de hotărâre nr. 38/2024 privind aprobarea participării Municipiului Arad în cadrul proiectului „Istorie automobilistică de-a lungul râului Mureș - de la Arad la Mako” („Automotive history along the Mureș River - from Arad to Mako”), în vederea cofinanțării prin Programul Interreg Vl-A România-Ungaria 2021-2027 - inițiativa ________primarului____________________________________________________________________________

• 6.    Proiect de hotărâre nr. 54/2024 pentru aprobarea acordării în avans a ajutorului cu titlu de subvenții pentru acoperirea diferenței de preț și tarif la energia termică livrată populației către S.C. CET Hidrocarburi S.A. Arad - inițiativa primarului - Introdus suplimentar pe ordinea de zi.

• 7.    Proiect de hotărâre nr. 62/2024 privind aprobarea modificării unor măsuri de protecție socială la transportul public local de persoane pe raza administrativ-teritorială a UAT-urilor membre ale Asociației de Dezvoltare Intercomunitară Transport Public Arad și acordarea unui mandat special reprezentantului Municipiului Arad în Adunarea Generală a Asociaților Asociației de Dezvoltare Intercomunitară de Transport Public Arad în vederea aprobării modificării Contractului de delegare a gestiunii Serviciului de transport public local nr. 704/02.12.2019 - inițiativa primarului - Introdus suplimentar pe ________ordinea de zi______________________________________________________________________

• 8.    Corespondență adresată Consiliului Local al Municipiului Arad.______________________ Cine este pentru? Împotrivă? Abțineri? On-line?

Unanimitate - 21 consilieri prezenți.

S-a adoptat Hotărârea nr. 32 a Consiliului Local al Municipiului Arad.

Dl. primar: - Bun. Domnule președinte, on-line, vă rog!________________________________________

1

Proiect de hotărâre nr. 31/2024 privind modificarea Hotărârii Consiliului Local al

Municipiului Arad nr. 204/2019 cu modificările și completările ulterioare, privind Regulamentul de organizare și funcționare a bazelor sportive, proprietate publică a

Municipiului Arad, aflate în administrarea Consiliului Local al Municipiului Arad -____________________________________inițiativa primarului__________________________________ Dl. Buruc C: - Supun la vot.

Cine este pentru? Împotrivă? Abțineri? On-line?

Unanimitate - 21 consilieri prezenți.

PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ Xxxxxx-Xxxxxxxxx Xxxxx

S-a adoptat hotărârea nr. 33 a Consiliului Local al Municipiului Arad._____________________ 2

Proiect de hotărâre nr. 32/2024 privind încheierea unui Acord cadru de „Servicii de mentenanță și întreținere a instalațiilor și echipamentelor din incinta Stadionului Municipal Arena Francisc Neuman”, în conformitate cu prevederile art. 31 alin. (1) din Legea nr. 98/2016, cu modificările și completările ulterioare, _______________________cu S.C. RECONS S.A. - inițiativa primarului______________________ Dl. Buruc C: - Supun la vot.

Cine este pentru? Împotrivă? Abțineri? On-line?

Unanimitate - 21 consilieri prezenți.

S-a adoptat hotărârea nr. 34 a Consiliului Local al Municipiului Arad.

Dl. Contraș S: - Unanimitate pentru.

Dl. primar: - Dacă-mi permiteți, o scurtă precizare - acestea au fost motivele de grabă pentru că, de mâine, se intră pe noul gazon pe stadion și aveam nevoie de regulament și tot ce tine de subiectul revenirii, să spunem, a meciurilor pe stadionul de acasă, plus faptul că, după cum știți, stadionul este acum în administrarea municipalității, trece la baze sportive și se încadrează în regulamentele bazelor sportive, de acuma. Mulțumesc frumos!______________________________ 3

Proiect de hotărâre nr. 26/2024 referitor la neexercitarea dreptului de preempțiune cu privire la achiziționarea apartamentului nr. x, situat în Arad, _____________________str. Preparandiei, nr. 2, parter - inițiativa primarului_____________________ Dl. Buruc C: - Supun la vot.

Cine este pentru? Împotrivă? Abțineri? On-line?

Unanimitate - 21 consilieri prezenți.

S-a adoptat hotărârea nr. 35 a Consiliului Local al Municipiului Arad.

Dl. Contraș S: - Unanimitate pentru._________________________________________________________ 4

Proiect de hotărâre nr. 27/2024 referitor la neexercitarea dreptului de preempțiune cu privire la achiziționarea apartamentului nr. x, situat în Arad, _____________________str. Ghiba Birta, nr. 18, etaj x - inițiativa primarului_____________________ Dl. Buruc C: - Supun la vot.

Cine este pentru? Împotrivă? Abțineri? On-line?

Unanimitate - 21 consilieri prezenți.

S-a adoptat hotărârea nr. 36 a Consiliului Local al Municipiului Arad.

Dl. Contraș S: - Unanimitate pentru._________________________________________________________ 5

Proiect de hotărâre nr. 38/2024 privind aprobarea participării Municipiului Arad în cadrul proiectului „Istorie automobilistică de-a lungul râului Mureș - de la Arad la Mako” („Automotive history along the Mureș River - from Arad to Mako”), în vederea cofinanțării prin Programul Interreg VI-A România-Ungaria 2021-2027 ______________________________________- inițiativa primarului____________________________________ Dl. Buruc C: - Supun la vot.

Cine este pentru? Împotrivă? Abțineri? On-line?

Unanimitate - 21 consilieri prezenți.

PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ Xxxxxx-Xxxxxxxxx Xxxxx

S-a adoptat hotărârea nr. 37 a Consiliului Local al Municipiului Arad.

Dl. primar: - O precizare și aici...

Dl. Contraș S: - Unanimitate pentru.

Dl. Buruc C: - Vă rog!

Dl. primar: - Mulțumesc! O scurtă precizare -După cum știți, noi, în ultimul timp, am reușit de am primit în mod gratuit fosta clădire “Marta”, ea nefiind, ca să folosim termeni eleganți, într-' o stare bună, ba dimpotrivă, este aproape de prăbușire, nici acoperiș nu mai are pe o bună parte! Și atunci suntem într-o bătălie de a obține, pentru refacerea ei și tot ce tine de acel concept, de-a găsi finanțări cât mai avantajoase. Pentru că din buget vă dați seama

că nu este simplu, așa am obținut acel timbru de la Ministerul Culturii parte din documentații, acum există o posibilitate (toate sumele fiind limitate), o posibilitate de cofinanțare prin transfrontalier, motiv pentru care ar trebui să găsim un partener în Ungaria, cu care să intrăm în acest proiect și stăm cu “arma la picior” și o să revenim în fața dumneavoastră, de aceea v-am spus să nu fiți derutați că o să mai auziți subiectul, când se deschide ghidul și axa pe POR la ADR Vest, unde, de asemenea, pentru o altă finanțare, cu cofinanțare și din partea noastră, astfel încât cumulate toate, să ne de o sumă cât mai mare și o cofinanțare cât mai mică din partea noastră astfel încât să reușim să facem ce este acolo, altfel rămânem blocați cine știe cât. De aceea orice axă, indiferent că este transfrontalieră, indiferent că este pe POR, indiferent că este gestionată de vreun minister de la București, la care putem accesa, noi venim și încercăm să obținem ceva bani de acolo. Acesta este, să spunem, al doilea pas. Am avut acela la Ministerul Culturii cu timbrul, acum pe transfrontalier, și așteptăm POR-ul. Mulțumesc frumos!____________ 6

Proiect de hotărâre nr. 54/2024 pentru aprobarea acordării în avans a ajutorului cu titlu de subvenții pentru acoperirea diferenței de preț și tarif la energia termică livrată populației către S.C. CET Hidrocarburi S.A. Arad - inițiativa primarului - Introdus _______________________________suplimentar pe ordinea de zi_______________________________ Dl. Buruc C: - Supun la vot.

Cine este pentru? Împotrivă? Abțineri? On-line?

15 voturi pentru, 5 abțineri (dl Chifa, dl Mayer, dl Vlad, dna Săbău, dl Stana) și

1 consilier nu a participat la vot (dl Mariș) - 21 consilieri prezenți.

S-a adoptat hotărârea nr. 38 a Consiliului Local al Municipiului Arad .

Dl. Contraș S: -15 voturi pentru, 5 abțineri și 1 consilier nu a participat la vot.

PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ Xxxxxx-Xxxxxxxxx Xxxxx

7

Proiect de hotărâre nr. 62/2024 privind aprobarea modificării unor măsuri de protecție socială la transportul public local de persoane pe raza administrativ-teritorială a UAT-urilor membre ale Asociației de Dezvoltare Intercomunitară Transport Public Arad și acordarea unui mandat special reprezentantului Municipiului Arad în Adunarea Generală a Asociaților Asociației de Dezvoltare Intercomunitară de Transport Public Arad în vederea aprobării modificării Contractului de delegare a gestiunii Serviciului de

transport public local nr. 704/02.12.2019 - inițiativa primarului - Introdus suplimentar pe ordinea de zi

Dl. Buruc C: - Supun la vot.

Cine este pentru? Împotrivă? Abțineri? On-line?

19 voturi pentru, 2 consilieri nu au participat la vot (dna Aur, dl Chifa)

- 21 consilieri prezenți.

S-a adoptat hotărârea nr. 39 a Consiliului Local al Municipiului Arad.

Dl. Contraș S: - 19 voturi pentru, 2 consilieri nu au participat la vot._________________________________

8

Corespondență adresată Consiliului Local al Municipiului Arad

Dl. Buruc C: - Mulțumesc pentru participare. Declar ședința închisă.

Dl. primar: - Mulțumim frumos! Ne vedem pe data de 31 cu ordinara! Mulțumim! (n.n. ședința s-a încheiat la ora 09,46).

Red./Dact. P.M./P.M. Verif. C.M.

1 ex. Serviciul Administrație Publică Locală

1 ex. Instituția Prefectului-Județul Arad

1 ex. Dosar ședința CLMA 26.01.2024, extraordinară

Cod PMA-S4-02

PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ Xxxxxx-Xxxxxxxxx Xxxxx