ROMÂNIA

JUDEȚUL ARAD

MUNICIPIUL ARAD CONSILIUL LOCAL

H O T Ă R Â R E A nr. 580 din 25 octombrie 2024 modificarea prin act adițional a Contractului de Delegare a Gestiunii Serviciului de alimentare cu apă și de canalizare nr. 648/2009 pentru bunurile care completează inventarul domeniului public al Municipiului Arad prin acceptarea ofertei de donație,

conform prevederilor Hotărârii nr. 490/2024 a Consiliului Local al Municipiului Arad

Având în vedere inițiativa Primarului Municipiului Arad, exprimată în Referatul de aprobare înregistrat cu nr. 86.361 din 14.10.2024,

Analizând Raportul Serviciului Edilitar și Dezvoltare Mediu Urban din cadrul Primăriei Municipiului Arad, înregistrat cu nr. 86.362 din 14.10.2024,

Conform Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 408/2009 privind aprobarea unor măsuri pentru gestiunea serviciului public de apă și canalizare, Municipiul Arad este membru al Asociației de Dezvoltare Intercomunitară Apă Canalizare Județul Arad, Contractului de Delegare a Gestiunii serviciului de alimentare cu apă și canalizare nr. 648/30.12.2009, completat cu actele adiționale aferente,

Văzând prevederile Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 490/06.09.2024, referitoare la acceptarea ofertei de donație a bunurilor privind rețelele de apă potabilă și de canalizare menajeră, branșamente de apă, racorduri de canalizare aferente situate pe str. Constantin Brâncoveanu și Aleea Familiei din Arad,

Ținând seama de adresa Direcției Patrimoniu prin Serviciul Evidență și Administrare Domeniul Public cu nr. 81.259/M2/26.09.2024 referitoare la Hotărârea nr. 490/2024 a Consiliului Local al Municipiului Arad privind acceptarea ofertei de donație a rețelei de apă potabilă, a rețelei de canalizare menajeră, branșamente și racorduri aferente, situate pe str. Constantin Brâncoveanu și Aleea Familiei cu solicitarea adiționării Contractului de Delegare a Gestiunii Serviciului de alimentare cu apă și de canalizare nr. 648/30.12.2009 pentru proiectul “Extindere și modernizare a infrastructurii de apă și apă uzată din județul Arad”, beneficiar Compania de Apă (Operator Regional), cu bunurile din Anexele nr. 1 - 5 la Hotărârea nr. 490/2024 a Consiliului Local al Municipiului Arad,

Conform Legii nr. 51/2006 a serviciilor comunitare de utilități publice, republicată, cu modificările și completările ulterioare și ale Legii nr. 241/2006 privind serviciul de alimentare cu apă și de canalizare, republicată, cu modificările și completările ulterioare,

Luând în considerare adoptarea hotărârii în unanimitate de voturi (22 consilieri prezenți din totalul de 23),

În temeiul prevederilor art. 129 alin. (1), alin. (2) lit. d) și e), alin. (9) lit. c), alin. (14), art. 132, art. 139 alin. (1), alin. (3) lit. (f), art. 196 lit. a) din Ordonanța de Urgență a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare,

CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD adoptă prezenta

H O T Â R Â R E

Art. 1 (1) Se aprobă modificarea Contractului de Delegare a Serviciului de alimentare cu apă și de canalizare, pentru proiectul „Extinderea și modernizarea infrastructurii de apă și apă uzată din județul Arad", beneficiar: Compania de Apă (Operator Regional), prin modificarea anexei prevăzută la lit. c), pct. 1, art. 78, cap. VI, Dispoziții Generale din Contract, privind inventarul bunurilor proprietate publică și privată aferente serviciilor și care sunt transmise spre folosință operatorului pe durata contractului, în sensul actualizării listei cuprinzând inventarul bunurilor proprietate publică sau privată, aferente Serviciului și care sunt transmise spre folosință Operatorului regional pe durata Contractului de Delegare, după cum urmează:

• 1.1.    Se adaugă în lista bunurilor concesionate de Municipiul Arad către S.C. Compania de Apă Arad S.A., bunurile introduse în domeniul public al Municipiului Arad, prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 490/2024.

• 1.2.    Se aprobă lista defalcată a bunurilor precizate la pct. 1), conform Anexelor nr. 1, 2, 3, 4 și 5, care fac parte integrantă din prezenta hotărâre.

• (2)    Se propune spre aprobare, în Adunarea Generală a Asociaților la Asociația de Dezvoltare Intercomunitară “Apă Canalizare județul Arad”, modificarea de la alin. (1).

Art. 2 Toate celelalte prevederi ale Contractului de Delegare a Gestiunii Serviciului de alimentare cu apă și de canalizare nr. 648/30.12.2009 rămân nemodificate.

Art. 3 (1) Se împuternicește domnul Xxxxxx Xxxxxxxxx-Xxxxx, Primar al Municipiului Arad, reprezentantul legal al Municipiului Arad în A.G.A., să semneze în numele și pe seama Municipiului Arad, pentru aprobarea modificării Contractului de Delegare a Gestiunii serviciului de alimentare cu apă și canalizare nr. 648/30.12.2009, pentru proiectul „Extinderea și modernizarea infrastructurii de apă și apă uzată din județul Arad", beneficiar: Compania de Apă (Operator Regional), prin act adițional, în sensul celor aprobate la art. 1 alin. (1) din prezenta hotărâre.

• (2)    În absența domnului Xxxxxx Xxxxxxxxx-Xxxxx, Primarul Municipiului Arad, atribuțiile de reprezentare ale Municipiului Arad în A.G.A. la Asociația de Dezvoltare Intercomunitară “Apă Canalizare Județul Arad” vor fi îndeplinite de către persoana desemnată pentru exercitarea atribuțiilor primarului în ziua ședinței Adunării Generale a Asociaților.

Art. 4 Se acordă mandat Asociației de Dezvoltare Intercomunitară “Apă Canalizare Județul Arad”, cu sediul în Arad, Bulevardul Revoluției, Nr. 81, județul Arad, înscrisă la Registrul asociațiilor și fundațiilor de la grefa Judecătoriei Arad cu nr. 19/15.04.2008, să semneze, în numele și pe seama membrilor asociați, Actul adițional la Contractul de Delegare Nr. 648/30.12.2009, prin reprezentantul său legal, domnul Xxxxxx Xxxxxx - Președintele Asociației de Dezvoltare Intercomunitară “Apă Canalizare Județul Arad”, având ca obiect actualizarea inventarului bunurilor proprietate publică și privată, aferente serviciilor și care sunt transmise spre folosință operatorului, pe durata contractului.

Art. 5 Prezenta hotărâre se duce la îndeplinire de către direcțiile de specialitate din cadrul aparatului propriu al Primarului Municipiului Arad și se comunică tuturor celor interesați prin grija Serviciului Administrație Publică Locală.

Red./Dact. BCV/BCV Verif. C.M.

• 1    ex. Serviciul Edilitar și Dezvoltare Mediu Urban

• 1    ex. Instituția Prefectului-Județul Arad

1 ex. Dosar ședință extraordinară CLMA 25.10.2024

H O T Ă R Â R E A nr.____

din                   2024 modificarea prin act adițional a Contractului de Delegare a Gestiunii Serviciului de alimentare cu apă și de canalizare nr. 648/2009 pentru bunurile care completează inventarul domeniului public al Municipiului Arad prin acceptarea ofertei de donație,

conform prevederilor Hotărârii nr. 490/2024 a Consiliului Local al Municipiului Arad

Având în vedere inițiativa Primarului Municipiului Arad, exprimată în Referatul de aprobare înregistrat cu nr. 86.361 din 14.10.2024,

Analizând Raportul Serviciului Edilitar și Dezvoltare Mediu Urban din cadrul Primăriei Municipiului Arad, înregistrat cu nr. 86.362 din 14.10.2024,

Conform Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 408/2009 privind aprobarea unor măsuri pentru gestiunea serviciului public de apă și canalizare, Municipiul Arad este membru al Asociației de Dezvoltare Intercomunitară Apă Canalizare Județul Arad, Contractului de Delegare a Gestiunii serviciului de alimentare cu apă și canalizare nr. 648/30.12.2009, completat cu actele adiționale aferente,

Văzând prevederile Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 490/06.09.2024, referitoare la acceptarea ofertei de donație a bunurilor privind rețelele de apă potabilă și de canalizare menajeră, branșamente de apă, racorduri de canalizare aferente situate pe str. Constantin Brâncoveanu și Aleea Familiei din Arad,

Ținând seama de adresa Direcției Patrimoniu prin Serviciul Evidență și Administrare Domeniul Public cu nr. 81.259/M2/26.09.2024 referitoare la Hotărârea nr. 490/2024 a Consiliului Local al Municipiului Arad privind acceptarea ofertei de donație a rețelei de apă potabilă, a rețelei de canalizare menajeră, branșamente și racorduri aferente, situate pe str. Constantin Brâncoveanu și Aleea Familiei cu solicitarea adiționării Contractului de Delegare a Gestiunii Serviciului de alimentare cu apă și de canalizare nr. 648/30.12.2009 pentru proiectul “Extindere și modernizare a infrastructurii de apă și apă uzată din județul Arad”, beneficiar Compania de Apă (Operator Regional), cu bunurile din Anexele nr. 1^ 5 la Hotărârea nr. 490/2024,

Conform Legii nr. 51/2006 a serviciilor comunitare de utilități publice, republicată, cu modificările și completările ulterioare și ale Legii nr. 241/2006 privind serviciul de alimentare cu apă și de canalizare, republicată, cu modificările și completările ulterioare,

În temeiul prevederilor art. 129 alin. (1), alin. (2) lit. d) și e), alin. (9) lit. c), alin. (14), art. 132, art. 139 alin. (1), alin. (3) lit. (f), art. 196 lit. a) din Ordonanța de Urgență a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare,

CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD adoptă prezenta H O T Â R Â R E

Art. 1 (1) Se aprobă modificarea Contractului de Delegare a Serviciului de alimentare cu apă și de canalizare, pentru proiectul „Extinderea și modernizarea infrastructurii de apă și apă uzată din județul Arad", beneficiar: Compania de Apă (Operator Regional), prin modificarea anexei prevăzută la lit. c), pct. 1, art. 78, cap. VI, Dispoziții Generale din Contract, privind inventarul bunurilor proprietate publică și privată aferente serviciilor și care sunt transmise spre folosință operatorului pe durata contractului, în sensul actualizării listei cuprinzând inventarul bunurilor proprietate publică sau privată, aferente Serviciului și care sunt transmise spre folosință Operatorului regional pe durata Contractului de Delegare, după cum urmează:

• 1.1.    Se adaugă în lista bunurilor concesionate de Municipiul Arad către S.C. Compania de Apă Arad S.A., bunurile introduse în domeniul public al Municipiului Arad, prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 490/2024.

• 1.2.    Se aprobă lista defalcată a bunurilor precizate la pct. 1), conform Anexelor nr. 1, 2, 3, 4 și 5, care fac parte integrantă din prezenta hotărâre.

• (2)    Se propune spre aprobare, în Adunarea Generală a Asociaților la Asociația de Dezvoltare Intercomunitară “Apă Canalizare județul Arad”, modificarea de la alin. (1).

Art. 2 Toate celelalte prevederi ale Contractului de Delegare a Gestiunii Serviciului de alimentare cu apă și de canalizare nr. 648/30.12.2009 rămân nemodificate.

Art. 3 (1) Se împuternicește domnul Xxxxxx Xxxxxxxxx-Xxxxx, Primar al Municipiului Arad, reprezentantul legal al Municipiului Arad în A.G.A., să semneze în numele și pe seama Municipiului Arad, pentru aprobarea modificării Contractului de Delegare a Gestiunii serviciului de alimentare cu apă și canalizare nr. 648/30.12.2009, pentru proiectul „Extinderea și modernizarea infrastructurii de apă și apă uzată din județul Arad", beneficiar: Compania de Apă (Operator Regional), prin act adițional, în sensul celor aprobate la art. 1 alin. (1) din prezenta hotărâre.

• (2)    În absența domnului Xxxxxx Xxxxxxxxx-Xxxxx, Primarul Municipiului Arad, atribuțiile de reprezentare ale Municipiului Arad în A.G.A. la Asociația de Dezvoltare Intercomunitară “Apă Canalizare Județul Arad” vor fi îndeplinite de către persoana desemnată pentru exercitarea atribuțiilor primarului în ziua ședinței Adunării Generale a Asociaților.

Art. 4 Se acordă mandat Asociației de Dezvoltare Intercomunitară “Apă Canalizare Județul Arad”, cu sediul în Arad, Bulevardul Revoluției, Nr. 81, județul Arad, înscrisă la Registrul asociațiilor și fundațiilor de la grefa Judecătoriei Arad cu nr. 19/15.04.2008, să semneze, în numele și pe seama membrilor asociați, Actul adițional la Contractul de Delegare Nr. 648/30.12.2009, prin reprezentantul său legal, domnul Xxxxxx Xxxxxx - Președintele Asociației de Dezvoltare Intercomunitară “Apă Canalizare Județul Arad”, având ca obiect actualizarea inventarului bunurilor proprietate publică și privată, aferente serviciilor și care sunt transmise spre folosință operatorului, pe durata contractului.

Art. 5 Prezenta hotărâre se duce la îndeplinire de către direcțiile de specialitate din cadrul aparatului propriu al Primarului Municipiului Arad și se comunică tuturor celor interesați prin grija Serviciului Administrație Publică Locală.

PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ

Contrasemnează pentru legalitate

PRIMARUL MUNICIPIULUI ARAD Nr. 86.361 din 14.10.2024

Primarul Municipiului Arad

În temeiul prevederilor art. 136 alin. (8), lit. a) din Ordonanța de urgență nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare și cu aplicarea art. 37 din Regulamentul de organizare si funcționare a Consiliului Local al Municipiului Arad, aprobat prin Hotărârea nr. 216/2016 a Consiliului Local al Municipiului Arad, îmi exprim inițiativa de promovare a unui proiect de hotărâre cu următorul obiect: “ modificarea prin act adițional a Contractului de Delegare a Gestiunii Serviciului de alimentare cu apă și de canalizare nr. 648/30.12.2009 pentru bunurile care completează inventarul domeniului public al Municipiului Arad prin acceptarea ofertei de donație, conform prevederilor Hotărârii nr. 490 a Consiliului Local al Municipiului Arad din 6 septembrie 2024” proiect în susținerea căruia formulez următorul:

REFERAT DE APROBARE

Având în vedere:

• -    adresa Direcției Patrimoniu prin Serviciul Evidență și Administrare Domeniul Public cu Nr. 81.259/M2/26.09.2024 referitoare la Hotărârea nr. 490 a Consiliului Local al Municipiului Arad din 6 septembrie 2024 privind acceptarea ofertei de donație a rețelei de apă potabilă, a rețelei de canalizare menajeră, branșamente și racorduri aferente, situate pe str. Constantin Brâncoveanu și Aleea Familiei cu solicitarea adiționării Contractului de Delegare a Gestiunii Serviciului de alimentare cu apă și de canalizare nr. 648/30.12.2009 pentru proiectul “Extindere și modernizare a infrastructurii de apă și apă uzată din județul Arad”, beneficiar Compania de Apă (Operator Regional), cu bunurile din Anexele nr. H 5 la Hotărârea nr. 490/06.09.2024,

• -    Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 490/06.09.2024, referitoare la acceptarea ofertei de donație a bunurilor privind rețelele de apă potabilă și de canalizare menajeră, branșamente de apă, racorduri de canalizare aferente situate pe str. Constantin Brânco-veanu și Aleea Familiei din Arad,

• -    Contractul de Delegare a Gestiunii serviciului de alimentare cu apă și canalizare nr. 648/30.12.2009, completat cu actele adiționale aferente,

• -    Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad Nr. 408/2009 potrivit căreia s-a aprobat delegarea serviciului de alimentare cu apă și canalizare al Municipiului Arad, prin atribuire directă către Operatorul regional S.C. Compania de Apă Arad S.A.,

• -    Faptul că finalizarea și acceptarea donației acestor lucrări de investiții impune modificarea anexei prevăzută la lit.c), pct.1, art.78, cap.VI, Dispoziții Generale din Contract privind inventarul bunurilor proprietate publică și privată, aferente Serviciului de alimentare cu apă și canalizare care sunt transmise spre folosință operatorului S.C. Compania de Apă Arad S.A., pe durata Contractului de Delegare a Serviciului de alimentare cu apă și de canalizare nr. 648/2009,

• -    prevederile Legii Nr. 51/2006 a serviciilor comunitare de utilități publice, republicată,

cu modificările și completările ulterioare, ale Legii Nr. 241/2006 privind serviciul de alimentare cu apă și de canalizare, republicată, cu modificările și completările ulterioare precum și prevederile Ordonanței de urgență a Guvernului Nr. 57/2019 privind Codul Administrativ,

• -    Lista cuprinzând inventarul bunurilor proprietate publică sau privată a Municipiului Arad aprobată la art. 4 din HCLM nr. 408/2009 se va actualiza și completa cu bunurile prevăzute în anexele nr.1, nr.2, nr.3, nr.4 și nr. 5 din Hotărârea Nr. 490 din 6 septembrie 2024.

PROPUN

• 1.    (1). Aprobarea modificării Contractului de Delegare a Serviciului de alimentare cu apă și de canalizare, pentru proiectul „Extinderea și modernizarea infrastructurii de apă și apă uzată din județul Arad"; beneficiar: Compania de Apă (Operator Regional), prin modificarea anexei prevăzută la lit. c), pct. 1, art. 78, cap. VI, Dispoziții Generale din Contract privind inventarul bunurilor proprietate publică și privată, aferente serviciilor și care sunt transmise spre folosință operatorului pe durata contractului, în sensul actualizării listei cuprinzând inventarul bunurilor proprietate publică sau privată, aferente Serviciului și care sunt transmise spre folosință Operatorului regional pe durata Contractului de Delegare, după cum urmează:

  • 1.1)    Se va adauga în lista bunurilor concesionate de Municipiul Arad către S.C. Compania de Apă Arad S.A., bunurile introduse în domeniul public al Municipiului Arad, prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad Nr. 490 din 6 septembrie 2024,

  • 1.2)    Lista defalcată a bunurilor precizate la pct. 1.1), se regăsește în Anexele nr. 1, 2, 3, 4 și 5, parte integrantă din prezenta hotărâre.

  • (2).    Se va propune spre aprobare, în Adunarea Generală a Asociaților la Asociația de Dezvoltare Intercomunitară “Apă Canalizare județul Arad”, modificarea de la alin. (1).

• 2.    Ca toate celelalte prevederi ale Contractului de Delegare a Gestiunii Serviciului de alimentare cu apă și de canalizare Nr. 648/30.12.2009 să rămână nemodificate.

• 3.    Împuternicirea reprezentantul legal al Municipiului Arad în A.G.A., să semneze în numele și pe seama Municipiului Arad, pentru aprobarea modificării Contractului de Delegare a Gestiunii serviciului de alimentare cu apă și canalizare Nr. 648/30.12.2009, pentru proiectul „Extinderea și modernizarea infrastructurii de apă și apă uzată din județul Arad"; beneficiar: Compania de Apă (Operator Regional), prin act adițional.

• 4.    Acordarea de mandat Asociației de Dezvoltare Intercomunitară “Apă Canalizare Județul Arad”, cu sediul în Arad, Bulevardul Revoluției, Nr. 81, județul Arad, înscrisă la Registrul asociațiilor și fundațiilor de la grefa Judecătoriei Arad cu nr. 19/15.04.2008, să semneze, în numele și pe seama membrilor asociați, Actul adițional la Contractul de Delegare Nr. 648/30.12.2009, prin reprezentantul său legal, domnul Xxxxxx Xxxxxx - Președintele Asociației de Dezvoltare Intercomunitară “Apă Canalizare Județul Arad”, având ca obiect actualizarea inventarului bunurilor proprietate publică și privată, aferente serviciilor și care sunt transmise spre folosință operatorului, pe durata contractului.

• p. PRIMAR

Călin BIBARȚ VICEPRIMAR

Lazăr FAUR

PRIMĂRIA MUNICIPILUI ARAD

DIRECȚIA EDILITARĂ

Serviciul Edilitar și Dezvoltare Mediu Urban

Nr. 86.362 /14.10.2024

RAPORT al compartimentului de specialitate

Referitor la: Referatul de aprobare înregistrat cu nr. 86.361 din 14.10.2024 a domnului Xxxxxx Xxxxxxxxx-Xxxxx, primarul Municipiului Arad;

Obiect: “modificarea prin act adițional a Contractului de Delegare a Gestiunii Serviciului de alimentare cu apă și de canalizare nr. 648/30.12.2009 pentru bunurile care completează inventarul domeniului public al Municipiului Arad prin acceptarea ofertei de donație, conform prevederilor Hotărârii nr. 490 a Consiliului Local al Municipiului Arad din 6 septembrie 2024”,

Considerații juridice:

• - prevederile Legii Nr. 51/2006 a serviciilor comunitare de utilități publice, republicată, cu modificările și completările ulterioare, ale Legii Nr. 241/2006 privind serviciul de alimentare cu apă și de canalizare, republicată, cu modificările și completările ulterioare precum și prevederile Ordonanței de urgență a Guvernului Nr. 57/2019 privind Codul Administrativ,

Considerații generale:

Ținând seama de adresa Direcției Patrimoniu prin Serviciul Evidență și Administrare Domeniul Public cu Nr. 81.259/M2/26.09.2024 referitoare la Hotărârea nr. 490 a Consiliului Local al Municipiului Arad din 6 septembrie 2024 privind acceptarea ofertei de donație a rețelei de apă potabilă, a rețelei de canalizare menajeră, branșamente și racorduri aferente, situate pe str. Constantin Brâncoveanu și Aleea Familiei cu solicitarea adiționării Contractului de Delegare a Gestiunii Serviciului de alimentare cu apă și de canalizare nr. 648/30.12.2009 pentru proiectul “Extindere și modernizare a infrastructurii de apă și apă uzată din județul Arad”, beneficiar Compania de Apă (Operator Regional), cu bunurile din Anexele nr. 1^5 la Hotărârea nr. 490/06.09.2024.

Prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 490/06.09.2024, s-a aprobat acceptarea ofertei de donație a bunurilor privind rețelele de apă potabilă și de canalizare menajeră, branșamente de apă, racorduri de canalizare precum și contoarele aferente situate pe str. Constantin Brâncoveanu și Aleea Familiei din Arad.

Finalizarea și acceptarea donației acestor lucrări de investiții impune modificarea anexei prevăzută la lit.c), pct.1, art.78, cap.VI, Dispoziții Generale din Contract privind inventarul bunurilor proprietate publică și privată, aferente Serviciului de alimentare cu apă și canalizare care sunt transmise spre folosință operatorului S.C. Compania de Apă Arad S.A., pe durata Contractului de Delegare a Serviciului de alimentare cu apă și de canalizare nr. 648/2009.

Prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad Nr. 408/2009, s-a aprobat delegarea serviciului de alimentare cu apă și canalizare al Municipiului Arad, prin atribuire directă către Operatorul regional S.C. Compania de Apă Arad S.A.

Considerații tehnice:

Lista cuprinzând inventarul bunurilor proprietate publică sau privată a Municipiului Arad aprobată la art. 4 din HCLM nr. 408/2009 se va actualiza și completa cu bunurile prevăzute în anexele nr.1, nr.2, nr.3, nr.4 și nr. 5 din Hotărârea Nr. 490 din 6 septembrie 2024.

Se va adăuga în lista bunurilor concesionate de Municipiul Arad către S.C. Compania de Apă Arad S.A., bunurilor incluse în domeniul public al Municipiului Arad după data semnării Contractului de Delegare, în cazul de față cele precizate în Hotărârea nr. 490 din 6 septembrie 2024 a Consiliului Local al Municipiului Arad în urma aprobării de acceptare a ofertei de donație a bunurilor privind rețelele de apă și canalizare menajeră, branșamente de apă, racorduri de canalizare, precum și a contoarelor de apă aferente situate pe str. Constantin Brâncoveanu și Aleea Familiei, Municipiul Arad.

Rețelele de apă și canalizare aferente str. Constantin Brâncoveanu și Aleea Familiei se compun din:

• - 257 m rețea de distribuție apă, PEHD 110mm, val. inventar 40.000 lei, fără TVA, anexa nr.1;

• - 271 m rețea de canalizare, țeava PVC 250, valoare inventar 35.000 lei, fără TVA, anexa nr.4;

• -    13 branșamente de apă, valoare inventar de 42.900 lei, fără TVA, anexa nr.2;

• -    13 racorduri de canalizare, valoare inventar de 26.000 lei, fără TVA, anexa nr.5;

- 13 contoare de apă, valoare inventar de 3.020 lei, fără TVA, anexa nr.3.

PROPUNEM

• 1.    (1). Aprobarea modificării Contractului de Delegare a Serviciului de alimentare cu apă și de canalizare, pentru proiectul „Extinderea și modernizarea infrastructurii de apă și apă uzată din județul Arad"; beneficiar: Compania de Apă (Operator Regional), prin modificarea anexei prevăzută la lit.c), pct.1, art.78, cap.VI, Dispoziții Generale din Contract privind inventarul bunurilor proprietate publică și privată, aferente serviciilor și care sunt transmise spre folosință operatorului pe durata contractului, în sensul actualizării listei cuprinzând inventarul bunurilor proprietate publică sau privată, aferente Serviciului și care sunt transmise spre folosință Operatorului regional pe durata Contractului de Delegare, după cum urmează:

  • 1.1)    Se va adauga în lista bunurilor concesionate de Municipiul Arad către S.C. Compania de Apă Arad S.A., bunurile introduse în domeniul public al Municipiului Arad, prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad Nr. 490 din 6 septembrie 2024,

  • 1.2)    Lista defalcată a bunurilor precizate la pct. 1.1), se regăsește în Anexele nr. 1 ^5, parte integrantă din prezenta hotărâre.

  • (2).    Se va propune spre aprobare, în Adunarea Generală a Asociaților la Asociația de Dezvoltare Intercomunitară “Apă Canalizare județul Arad”, modificarea de la alin. (1).

• 2.    Ca toate celelalte prevederi ale Contractului de Delegare a Gestiunii Serviciului de alimentare cu apă și de canalizare Nr. 648/30.12.2009 să rămână nemodificate.

• 3.    Împuternicirea reprezentantul legal al Municipiului Arad în A.G.A., să semneze în numele și pe seama Municipiului Arad, pentru aprobarea modificării Contractului de Delegare a Gestiunii serviciului de alimentare cu apă și canalizare Nr. 648/30.12.2009, pentru proiectul „Extinderea și modernizarea infrastructurii de apă și apă uzată din județul Arad"; beneficiar: Compania de Apă (Operator Regional), prin act adițional.

• 4.    Acordarea de mandat Asociației de Dezvoltare Intercomunitară “Apă Canalizare Județul Arad”, cu sediul în Arad, Bulevardul Revoluției, Nr. 81, județul Arad, înscrisă la Registrul asociațiilor și fundațiilor de la grefa Judecătoriei Arad cu nr. 19/15.04.2008, să semneze, în numele și pe seama membrilor asociați, Actul adițional la Contractul de Delegare Nr. 648/30.12.2009, prin reprezentantul său legal, domnul Xxxxxx Xxxxxx - Președintele Asociației de Dezvoltare Intercomunitară “Apă Canalizare Județul Arad”, având ca obiect actualizarea inventarului bunurilor proprietate publică și privată, aferente serviciilor și care sunt transmise spre folosință operatorului, pe durata contractului.

  Nume Prenume	Funcția	Semnătura	Data
  Xxxxxx Xxxxxxx	Director executiv		14.10.2024
  Xxxxx Xxxxxx-Xxxxx	Șef serviciu		14.10.2024
  Xxxx Xxxxxxxx	Consilier		14.10.2024

AVIZAT

Serviciul Juridic, Contencios

Nume, prenume: ___________________

Semnătura: _______

Data: __.__.2024

ANEXA Nr 1_______—

Ir Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad

Kt. 5jp dinISlo.ltâ

ANEXA Nr Z_______ la Hotărârea Conciliului Local al Municipiului Arad Nrl&^dlnZlA-^

ANEXA Nr _    _

la Hotârftrea Consiliului Local a)

Municipiului Arad

Nr. 5 ^0 din &.