Hotărârea nr. 538/2024

privind rectificarea Bugetului General de venituri și cheltuieli al municipiului Arad pentru anul 2024

ROMÂNIA

JUDEȚUL ARAD MUNICIPIUL ARAD CONSILIUL LOCAL

H O T Ă R Â R E A nr. 538 din 04 octombrie 2024 privind rectificarea Bugetului General de venituri și cheltuieli al municipiului Arad pentru anul 2024

Având în vedere Inițiativa Primarului Municipiului Arad, d-nul Xxxxx Xxxxxx, exprimată în Referatul de aprobare nr. 82137/30.09.2024,

Luând în considerare Raportul de specialitate nr. 82139/30.09.2024 al Serviciului Buget și avizele comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Arad,

Ținând cont de Nota de fundamentare nr. 80494/24.09.2024 din partea Serviciului Investiții, Energetic-Direcția Tehnică,

Analizând Referatul nr. 80945/25.09.2024, nr. 81264/26.09.2024 și nr. 80381/23.09.2024 din partea Serviciului Investiții, Energetic - Direcția Tehnică,

Văzând Nota de fundamentare nr. 83401/03.10.2024 a Serviciului Investiții, Energetic, Nota de fundamentare nr. 83415/03.10.2024 a Serviciului Baze Sportive și Referatul nr. 83489/03.10.2024 al Serviciului Reparații Imobile, Referatul cu nr. 83693/03.10.2024 din partea Serviciului Investiții, Energetic, Referatele nr. 81308/26.09.2024 din partea Serviciului Evidență și Administrare Domeniul Public, Compartimentul Administrația Școlilor, Referatul nr. 81188/26.09.2024 din partea Serviciului Baze Sportive, Referatul nr. 81275/26.09.2024 din partea Serviciului Evidență și Administrare Domeniul Public, Referatul nr. 82165/30.09.2024 din partea Direcției Patrimoniu, Referatul nr. 90629/24.09.2024 din partea „UIP Modernizare Sistem de Transport Public cu Tramvaiul în Municipiul Arad-tronson Calea Radnei (între Pasaj Micalaca și strada Renașterii),” Referatul nr. 80676/24.09.2024 din partea „UIP Construire Centru Multifuncțional pentru Persoane din Zone Urbane Marginalizate: Zona Tarafului”, Nota de fundamentare nr. 80703/24.09.2024 din partea Serviciului Contabilitatea Bugetului General, Datorie Publică, Referat nr. 76920/10.09.2024, nr. 76915/10.09.2024, 74273/30.08.2024, nr. 76924/10.09.2024 nr. 80598/24.09.2024 și nr. 80601/24.09.2024 din partea Serviciului Edilitar și Dezvoltare Mediu Urban, Referatul nr. 80470/24.09.2024 din partea Compartimentului Transport Local, Autorizare Activități Economice, Referatul nr. 80495/24.09.2024 din partea Serviciului Întreținere și Reparații Căi de Comunicații, Adresa nr. 5347/17.09.2024 din partea Centrului Municipal de Cultură Arad, Referatul nr. 407/23.09.2024 din partea HUB Cultural mArta Arad, Adresele nr. 1997/19.09.2024 și nr. 1828/12.09.2024 din partea Liceului Teoretic „Adam Muller Guttenbrunn” Arad, Adresa nr. 1131/20.09.2024 din partea Liceului Tehnologic de Transporturi Auto „Henri Coandă” Arad, Adresele nr. 981/20.09.2024 și nr. 1000/24.09.2024 din partea Colegiului Economic Arad, Adresa nr. 1043/20.09.2024 din partea Liceului Tehnologic de Electronică și Automatizări „Caius Iacob” Arad, Adresa nr. 2163/12.09.2024 din partea Colegiului Național „Vasile Goldiș” Arad, Adresa nr. 660/12.09.2024 din partea Liceului Penticostal Arad, Adresa nr. 2370/24.09.2024 din partea Colegiului Național „Elena Ghiba Birta” Arad, Adresa nr. 1167/16.09.2024 din partea Colegiului „Csiki Gergely” Arad, Adresa nr. 763/30.07.2024 din partea Școlii Generale „Adam Nicolae” Arad, Adresa nr. 1678/13.09.2024 din partea Liceului Tehnologic de Industrie Alimentară Arad, Adresa nr. 2379/12.09.2024 din partea Liceului Național de Informatică Arad, Adresa nr. 1038/12.09.2024 din partea Liceului Tehnologic de Electronică și Automatizări „Caius Iacob”, Adresa nr. 755/16.09.2024 din partea Școlii Gimnaziale „Mihai Eminescu” Arad, Adresa nr. 1740/16.09.2024 din partea Școlii Gimnaziale „Aurel Vlaicu” Arad, Adresa nr. 1635/17.09.2024 din partea Liceului Tehnologic de Construcții și Protecție a Mediului Arad, Adresa nr. 1250/12.09.2024 din partea Colegiului Național „Moise Nicoară” Arad, Adresa nr. 1424/13.09.2024 din partea Liceului Teologic Baptist „Xxxxx Xxxxxxxx”, Adresa nr. 236/24.09.2024 din partea Seminarului Teologic Ortodox Arad, Adresa nr. 2753/17.09.2024 din partea Colegiului Național “Preparandia- Dimitrie Țichindeal”, Adresa nr. 723/17.09.2024 din partea Grădinița PP „Curcubeul Copiilor” Arad, Legea nr. 273/2006 privind finanțele publice locale, cu modificările și completările ulterioare, Legea nr. 421/2023 a Bugetului de stat pe anul 2024,

În conformitate cu prevederile Legii nr. 273/2006 privind finanțele publice locale, cu modificările și completările ulterioare,

Luând în considerare adoptarea hotărârii cu 17 voturi pentru și 5 consilieri nu au participat la vot (22 consilieri prezenți din totalul de 23),

În temeiul drepturilor conferite prin art. 129 alin. (1), alin. (2) lit. b), alin. (4) lit. a), art. 139 alin. (1), alin. (3) lit. a) și art. 196 alin. (1) lit. a) din Ordonanța de Urgență a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul Administrativ, cu modificările și completările ulterioare,

CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD adoptă prezenta H O T Ă R Â R E

Art. 1 Se aprobă influențele asupra alocațiilor bugetare aprobate în bugetul local și bugetului de venituri proprii și subvenții, enumerate în Anexa 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art. 2 Se aprobă influențele asupra creditelor de angajament aprobate în bugetul local, enumerate în Anexa 2, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art. 3 Se aprobă influențele asupra Listei programului de investiții pe anul 2024 cu finanțare din titlurile de cheltuieli 56 - ”Proiecte cu finanțare din fonduri externe nerambursabile (FEN) postaderare”, 58 - ”Proiecte cu finanțare din Fonduri externe nerambursabile aferente cadrului financiar 2014-2020”, 60 -"Proiecte cu finanțare din sumele reprezentând asistență financiară nerambursabilă aferentă PNRR" și 61 - "Proiecte cu finanțare din sumele aferente componentei de împrumuturi a PNRR" enumerate în Anexa 3, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art. 4 Se mandatează Primarul Municipiului Arad să introducă modificările corespunzătoare în volumul și structura bugetului local și bugetului de venituri proprii și subvenții.

Art. 5 Președintele de ședință va contrasemna anexele cu influențele asupra bugetului local și al bugetului de venituri proprii și subvenții.

Art. 6 Prezenta hotărâre se duce la îndeplinire de către Primăria Municipiului Arad și se va comunica Direcției Economice, Instituției Prefectului - Județul Arad, Administrației Județene a Finanțelor Publice Arad.

PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ


Xxxxxxxxx X- Xxxxxxx Xxxxx


Contrasemnează pentru legalitate

SECRETAR GENERAL

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx

Red./Dact. BCV/BCV Verif. C.M.

  • 1    ex. Serviciul Buget

  • 1    ex. Instituția Prefectului-Județul Arad

1 ex. Dosar ședință extraordinară CLMA 04.10.2024

Cod PMA-S4-01


R O M Â N I A JUDEȚUL ARAD MUNICIPIUL ARAD CONSILIUL L0CAL

Avizat

SECRETAR GENERAL Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx


P R O I E C T

Nr. 533/30.09.2024


H O T Ă R Â R E A Nr.______ din __________________2024

privind rectificarea Bugetului General de venituri și cheltuieli al municipiului Arad pentru anul 2024

Având în vedere Inițiativa Primarului Municipiului Arad, d-nul Xxxxx Xxxxxx, exprimată în Referatul de aprobare nr. 82137/30.09.2024,

Luând în considerare Raportul de specialitate nr. 82139/30.09.2024 al Serviciului Buget și avizele comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Arad,

Ținând cont de Nota de fundamentare nr. 80494/24.09.2024 din partea Serviciului Investiții, Energetic-Direcția Tehnică,

Analizând Referatul nr.80945/25.09.2024, nr.81264/26.09.2024 și nr.80381/23.09.2024 din partea Serviciului Investiții, Energetic - Direcția Tehnică,

Văzând Referatele nr. 81308/26.09.2024 din partea Serviciului Evidență și Administrare Domeniul Public, Compartimentul Administrația Școlilor, Referatul nr. 81188/26.09.2024 din partea Serviciului Baze Sportive, Referatul nr. 81275/26.09.2024 din partea Serviciului Evidență și Administrare Domeniul Public, Referatul nr.82165/30.09.2024 din partea Direcției Patrimoniu, Referatul nr.90629/24.09.2024 din partea „UIP Modernizare Sistem de Transport Public cu Tramvaiul în Municipiul Arad-tronson Calea Radnei (între Pasaj Micalaca și strada Renașterii),” Referatul nr.80676/24.09.2024 din partea „UIP Construire Centru Multifuncțional pentru Persoane din Zone Urbane Marginalizate: Zona Tarafului”, Nota de fundamentare nr.80703/24.09.2024 din partea Serviciului Contabilitatea Bugetului General, Datorie Publică, Referat nr.76920/10.09.2024, nr.76915/10.09.2024, 74273/30.08.2024, nr.76924/10.09.2024

nr.80598/24.09.2024 și nr.80601/24.09.2024 din partea Serviciului Edilitar și Dezvoltare Mediu Urban, Referatul nr.80470/24.09.2024 din partea Compartimentului Transport Local, Autorizare Activități Economice, Referatul nr.80495/24.09.2024 din partea Serviciului Întreținere și Reparații Căi de Comunicații, Adresa nr.5347/17.09.2024 din partea Centrului Municipal de Cultură Arad, Referatul nr.407/23.09.2024 din partea HUB Cultural mArta Arad, Adresele nr.1997/19.09.2024 și nr.1828/12.09.2024 din partea Liceului Teoretic „Adam Muller Guttenbrunn” Arad, Adresa nr.1131/20.09.2024 din partea Liceului Tehnologic de Transprturi Auto „Henri Coandă” Arad, Adresele nr.981/20.09.2024 și nr.1000/24.09.2024 din partea Colegiului Economic Arad, Adresa nr. 1043/20.09.2024 din partea Liceului Tehnologic de Electronică și Automatizări „Caius Iacob” Arad, Adresa nr.2163/12.09.2024 din partea Colegiului Național „Vasile Goldiș” Arad, Adresa nr.660/12.09.2024 din partea Liceului Penticostal Arad, Adresa nr.2370/24.09.2024 din partea Colegiului Național „Elena Ghiba Birta” Arad, Adresa nr.1167/16.09.2024 din partea Colegiului „Csiki Gergely” Arad, Adresa nr.763/30.07.2024 din partea Școlii Generale „Adam Nicolae” Arad, Adresa nr.1678/13.09.2024 din partea Liceului Tehnologic de Industrie Alimentară Arad, Adresa nr.2379/12.09.2024 din partea Liceului Național de Informatică Arad, Adresa nr.1038/12.09.2024 din partea Liceului Tehnologic de Electronică și Automatizări „Caius Iacob”, Adresa nr.755/16.09.2024 din partea Școlii Gimnaziale „Mihai Eminescu” Arad, Adresa nr.1740/16.09.2024 din partea Școlii Gimnaziale „Aurel Vlaicu” Arad, Adresa nr.1635/17.09.2024 din partea Liceului Tehnologic de Construcții și Protecție a Mediului Arad, Adresa nr.1250/12.09.2024 din partea Colegiului Național „Moise Nicoară” Arad, Adresa nr.1424/13.09.2024 din partea Liceului Teologic Baptist „Xxxxx Xxxxxxxx”, Adresa nr.236/24.09.2024 din partea Seminarului Teologic Ortodox Arad, Adresa nr.2753/17.09.2024 din partea Colegiului Național “Preparandia- Dimitrie Țichindeal”, Adresa nr.723/17.09.2024 din partea Grădinița PP „Curcubeul Copiilor” Arad, Legea nr.273/2006 privind finanțele publice locale, cu modificările și completările ulterioare, Legea nr. 421/2023 a Bugetului de stat pe anul 2024,

În conformitate cu prevederile Legii nr. 273/2006 privind finanțele publice locale, cu modificările și completările ulterioare,

În temeiul drepturilor conferite prin art. 129 alin. (1), alin. (2) lit. b), alin. (4) lit. a), art. 139 alin. (1), alin. (3) lit. a) și art. 196 alin. (1) lit. a) din Ordonanța de Urgență a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul Administrativ, cu modificările și completările ulterioare,

CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD adoptă prezenta H O T Ă R Â R E

Art. 1 Se aprobă influențele asupra alocațiilor bugetare aprobate în bugetul local și bugetului de venituri proprii și subvenții, enumerate în Anexa 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art. 2 Se aprobă influențele asupra creditelor de angajament aprobate în bugetul local, enumerate în Anexa 2, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art. 3 Se aprobă influențele asupra Listei programului de investiții pe anul 2024 cu finanțare din titlurile de cheltuieli 56 - ”Proiecte cu finanțare din fonduri externe nerambursabile (FEN) postaderare”, 58 - ”Proiecte cu finanțare din Fonduri externe nerambursabile aferente cadrului financiar 2014-2020”, 60 -"Proiecte cu finanțare din sumele reprezentând asistență financiară nerambursabilă aferentă PNRR" și 61 - "Proiecte cu finanțare din sumele aferente componentei de împrumuturi a PNRR" enumerate în Anexa 3, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art. 4 Se mandatează Primarul Municipiului Arad să introducă modificările corespunzătoare în volumul și structura bugetului local și bugetului de venituri proprii și subvenții.

Art. 5 Președintele de ședință va contrasemna anexele cu influențele asupra bugetului local și al bugetului de venituri proprii și subvenții.

Art. 6 Prezenta hotărâre se duce la îndeplinire de către Primăria Municipiului Arad și se va comunica Direcției Economice, Instituției Prefectului - Județul Arad, Administrației Județene a Finanțelor Publice Arad.

PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ                  SECRETAR GENERAL

Direcția Economică Serviciul Buget Red/Dact.O.S.

Cod: PMA - S4 - 01


PRIMARUL MUNICIPIULUI ARAD

Nr.82137/30.09.2024

Referat de aprobare

Având în vedere:

  • -    Legea Bugetului de stat pe anul 2024, nr. 421/2023;

  • -    Legea nr.273 din 2006 privind finanțele publice locale, cu modificările și completările ulterioare;

  • -    Bugetul General de Venituri și Cheltuieli al Municipiului Arad pentru anul 2024;

  • -    Solicitările din partea serviciilor de specialitate ale Primăriei Municipiului Arad și din partea instituțiilor publice din subordinea Consiliului Local al Municipiului Arad;

P R O P U N:

Rectificarea Bugetului General de Venituri și Cheltuieli al Municipiului Arad pe anul 2024, cu influențele cuprinse în Anexele la proiectul de hotărâre.

P R I M A R, Xxxxx Xxxxxx

Direcția Economică Serviciul Buget Red/Dact.O.S.

Cod PMA - S1 - 01


PRIMĂRIA MUNICIPIULUI ARAD

DIRECȚIA ECONOMICĂ

Serviciul Buget

Nr. 82139/30.09.2024

RAPORTUL SERVICIULUI BUGET

Având în vedere:

  • -    Nota de fundamentare nr. 80494/24.09.2024 din partea Serviciului Investiții, Energetic-Direcția Tehnică;

  • -    Referatul nr.80945/25.09.2024, nr.81264/26.09.2024 și nr.80381/23.09.2024 din partea Serviciului Investiții, Energetic - Direcția Tehnică;

  • -    Referatele nr. 81308/26.09.2024 din partea Serviciului Evidență și Administrare Domeniul Public, Compartimentul Administrația Școlilor;

  • -    Referatul nr.81188/26.09.2024 din partea Serviciului Baze Sportive;

  • -    Referatul nr. 81275/26.09.2024 din partea Serviciului Evidență și Administrare Domeniul Public;

  • -    Referatul nr.82165/30.09.2024 din partea Direcției Patrimoniu;

  • -    Referatul nr.90629/24.09.2024 din partea „UIP Modernizare Sistem de Transport Public cu Tramvaiul în Municipiul Arad-tronson Calea Radnei (între Pasaj Micalaca și strada Renașterii);”

  • -    Referatul nr.80676/24.09.2024 din partea „UIP Construire Centru Multifuncțional pentru Persoane din Zone Urbane Marginalizate: Zona Tarafului”;

  • -    Nota de fundamentare nr.80703/24.09.2024 din partea Serviciului Contabilitatea Bugetului General, Datorie Publică;

  • -    Referat       nr.76920/10.09.2024,       nr.76915/10.09.2024,       74273/30.08.2024,

nr.76924/10.09.2024 nr.80598/24.09.2024 și nr.80601/24.09.2024 din partea Serviciului Edilitar și Dezvoltare Mediu Urban;

  • -    Referatul nr.80470/24.09.2024 din partea Compartimentului Transport Local, Autorizare Activități Economice;

  • -    Referatul nr.80495/24.09.2024 din partea Serviciului Întreținere și Reparații Căi de Comunicații;

  • -    Adresa nr.5347/17.09.2024 din partea Centrului Municipal de Cultură Arad;

  • -    Referatul nr.407/23.09.2024 din partea HUB Cultural mArta Arad;

  • -    Adresele nr.1997/19.09.2024 și nr.1828/12.09.2024 din partea Liceului Teoretic „Adam Muller Guttenbrunn” Arad;

  • -    Adresa nr.1131/20.09.2024 din partea Liceului Tehnologic de Transprturi Auto „Henri Coanda” Arad;

  • -    Adresele nr.981/20.09.2024 și nr.1000/24.09.2024 din partea Colegiului Economic Arad;

  • -    Adresa nr.1043/20.09.2024 din partea Liceului Tehnologic de Electronică și Automatizări „Caius Iacob” Arad;

  • -    Adresa nr.2163/12.09.2024 din partea Colegiului Național „Vasile Goldiș” Arad;

  • -    Adresa nr.660/12.09.2024 din partea Liceului Penticostal Arad;

  • -  Adresa nr.2370/24.09.2024 din partea Colegiului Național „Elena Ghiba Birta” Arad;

  • -  Adresa nr.1167/16.09.2024 din partea Colegiului „Csiki Gergely” Arad;

  • -    Adresa nr.763/30.07.2024 din partea Școlii Generale „Adam Nicolae” Arad;

  • -  Adresa nr.1678/13.09.2024 din partea Liceului Tehnologic de Industrie Alimentară Arad;

  • -  Adresa nr.2379/12.09.2024 din partea Liceului Național de Informatică Arad;

  • -    Adresa nr.1038/12.09.2024 din partea Liceului Tehnologic de Electronică și Automatizări „Caius Iacob”;

  • -    Adresa nr.755/16.09.2024 din partea Școlii Gimnaziale „Mihai Eminescu” Arad;

  • -    Adresa nr.1740/16.09.2024 din partea Școlii Gimnaziale „Aurel Vlaicu” Arad;

  • -    Adresa nr.1635/17.09.2024 din partea Liceului Tehnologic de Construcții și Protecție a Mediului Arad;

  • -    Adresa nr.1250/12.09.2024 din partea Colegiului Național „Moise Nicoară” Arad;

  • -    Adresa nr.1424/13.09.2024 din partea Liceului Teologic Baptist „Xxxxx Xxxxxxxx”;

  • -    Adresa nr.236/24.09.2024 din partea Seminarului Teologic Ortodox Arad;

  • -    Adresa nr.2753/17.09.2024 din partea Colegiului Național “Preparandia- Dimitrie Țichindeal”;

  • -    Adresa nr.723/17.09.2024 din partea Grădinița PP „Curcubeul Copiilor” Arad;

  • -    Legea nr.273/2006 privind finanțele publice locale, cu modificările și completările ulterioare;

  • -    Legea nr.421/2023 a Bugetului de Stat pe anul 2024;

P R O P U N E M:

aprobarea rectificării Bugetului General de Venituri si Cheltuieli al Municipiului Arad pe anul 2024, cu următoarele i n f l u e n țe:

  • 1)      Se majorează cu suma de 3 mii lei veniturile din fonduri externe neramburasbile aferente

proiectul “Modernizare Sistem de Transport Public cu Tramvaiul în Municipiul Arad- Tronson Calea Radnei (între Pasaj Micalaca și strada Renașterii)”, conform Contractului de finanțare semnat nr. 162/29.08.2024;

  • 2)      În cadrul capitolului 55.02 “Tranzacții privind datoria publică și împrumuturi”, se

diminuează cu suma de 7.800 mii lei prevederile bugetare pentru serviciul anual al datoriei publice locale, respectiv dobânzile aferente datoriei publice externe și interne directe, ca urmare a diminuării cotelor dobânzilor și a neefectuării tragerilor estimate;

  • 3)      Majorarea cu suma de 324 mii lei a cheltuielilor din cadrul capitolului 65.02 „Învățământ”,

astfel:

  • -    Cu suma de 224 mii lei cheltuielile cu implementarea catalogului electronic din 17 unități de învățământ, așa cum sunt prevăzute în Ordinul Ministerului Educației nr.6443/30.08.2024 și a solicitărilor din partea unităților de învățământ;

  • -    Cu suma de 54 mii lei cheltuielile pentru hrana elevilor înscriși în învățământul dual la Colegiul Economic Arad, Liceul Tehnologic de Electronică și Automatizări „Caius Iacob” Arad și Liceul Tehnologic de Transporturi Auto „Henri Coanda” Arad;

  • -    Cu suma de 11 mii lei cheltuielile cu reparațiile curente pentru Grădinița PP „Curcubeul Copiilor”;

  • -    Cu suma de 35 mii lei cheltuielile pentru dotarea creșei nou înființate la Liceul Teoretic „Adam Muller Guttenbrunn” Arad;

  • -    Se modifică repartizarea sumelor necesare plății drepturilor copiilor cu CES, între unitățile de învățământ din Municipiul Arad, conform influențelor cuprinse în Anexa1 la Proiectul de hotărâre;

  • 4)      În cadrul capitolului 67.02 “Cultură, recreere și religie”, se propun următoarele influențe:

  • -    suplimentarea cu suma de 2.600 mii lei a cheltuielilor cu amenajarea și întreținerea spațiilor verzi în Municipiul Arad;

  • -    majorarea cu suma de 150 mii lei a cheltuielilor cu reparațiile curente la echipamentele aferente spațiilor de joacă, spațiilor de agrement, terenurilor de sport și la mobilierul urban;

  • -    modificarea Listei de dotări aprobată la bazele sportive conform Referatului nr.81188/26.09.2024 și influențelor din Anexa 1 la Proiectul de hotărâre;

  • 5)      La capitolul 70.02 “Locuințe, servicii și dezvoltare publică”, se majorează cu suma de

884 mii lei creditele bugetare aprobate pentru: iluminat public în Municipiul Arad (600 mii lei), alimentarea cu apă a fântânilor arteziene (75 mii lei), reparații curente la imobilele fond locativ și la imobilele în care Municipiul Arad deține cote părți (209 mii lei);

  • 6)      Se majorează cu suma de 290 mii lei prevederile capitolului 74.02 „Protecția Mediului”

pentru finanțarea cheltuielilor generate de depozitarea și neutralizarea deșeurilor stradale și a deșeurilor provenite din depozitările necontrolate, precum și cheltuieli cu serviciile de canalizare pluvială;

  • 7)      În cadrul capitolului 81.02 „Combustibili și energie” se propune diminuarea subvențiilor

pentru acoperirea diferențelor de preț și tarif la energia termică livrată populației în sistem centralizat, cu suma de 5.880 mii lei și se suplimentează cu aceeași sumă cheltuielile aferente obiectivului de investiții „Achiziție teren intravilan și construcții tip „Industrial” de la SC CET Hidrocarburi SA Arad”;

  • 8)      Se modifică Lista programului de Investiții a Municipiului Arad, aprobată în anul 2024,

după cum urmează:

  • -    Diminuarea cu suma de 400 mii lei a creditelor bugetare pentru obiectivul de investiții „Reabilitarea și extinderea sistemului de alimentare cu apă și apă uzată- Grădiște Est”;

  • -    Suplimentarea cu suma de 400 mii lei a obiectivul nou de investiții „Despăgubiri acordate pentru imobilele expropriate în vederea realizării obiectivului „Reabilitarea și extinderea sistemului de alimentare cu apă și apă uzată- Grădiște Est”;

  • 9)      La capitolul 84.02 “Transporturi” se majorează cu suma de 2.000 mii lei compensarea

costurilor generate de prestarea serviciului public de transport în comun, pe raza Municipiului Arad și cu suma de 2.200 mii lei cheltuielile cu întreținerea și repararea străzilor din Municipiul Arad, conform Referatului nr.80.495/24.09.2024 din partea Serviciului Întreținere și Reparații Căi de Comunicații Trestre;

  • 10)     În cadrul Proiectelor cu finanțare din fonduri externe neramburasbile, se propun

următoarele modificări:

  • -    Se modifică încadrarea bugetară a veniturilor încasate pentru proiectul „Construire Centru Multifuncțional pentru persoane din zone urbane marginalizate: Zona Tarafului”, din capitolul 68.02 „Asigurări și asistență socială”;

  • -    Se introduce în buget un contract nou de finanțare pentru implementarea proiectului „Modernizare Sistem de Transport Public cu Tramvaiul în Municipiul Arad-Tronson Calea Radnei (între Pasaj Micalaca și strada Renașterii)”, conform Referatului nr.90629/24.09.2024 și a Anexei 1 la Proiectul de hotărâre;

  • 11)     În cadrul bugetului aprobat în anul 2024 la Centrul Municipal de Cultură Arad, se propune

modificarea alocării fondurilor pentru susținerea cultelor conform solicitării transmise, după cum urmează: Biserica Penticostală “Betleem” (-50 mii lei) și Biserica Penticostală EL SHADDAI (+50 mii lei);

  • 12)     Se modifică perioada de desfășurare a acțiunii culturale „Aradul Colorat” din cadrul

bugetului aprobat în anul 2024 la HUB Cultural mArta Arad, conform solicitării din partea instituției și a influențelor din Anexa 1.

DIRECTOR EXECUTIV, Xxxxxxxx Xxxxx

SEF SERVICIU BUGET,

Xxxxxxx Xxxxxx

Anexa 1 la Hotărârea nr.538/04 octombrie 2024 a Consiliului Local al Municipiului Arad

INFLUENȚE PRIVIND RECTIFICAREA BUGETULUI GENERAL AL MUNICIPIULUI ARAD PE ANUL 2024 CREDITE BUGETARE

mii lei

Nr. ort.

Capitol

Ordonator de credite

Titlu

Articol

Conținut

Influențe

0

1

2

3

4

5

6

1

1                   VENITURILE BUGETULUI LOCAL

3,00

2

Secțiunea de Funcționare

-4.732,00

3

37.02.03

Vărsăminte din secțiunea de funcționare pentru finanțarea secțiunii de dezvoltare a bugetului local

-4.732,00

4

Secțiunea de Dezvoltare

4.735,00

5

37.02.04

Vărsăminte din secțiunea de funcționare

4.732,00

6

42.02.69

Subvenții de la bugetul de stat către bugetele locale necesare susținerii derulării proiectelor finanțate din fonduri externe nerambursabile (FEN) postaderare aferente perioadei de programare 2014-2020 (Proiect "Construire Centru multifuncțional pentru persoane din zone urbane marginalizate: Zona Tarafului")

205,00

7

42.02.93.03

Subvenții de la bugetul de stat către bugetele locale necesare susținerii derulării proiectelor finanțate din FEN postaderare, aferente perioadei de programare 2021-2027 (Proiect "Modernizare sistem de transport public cu tramvaiul In municipiul Arad - Tronson Calea Radnei (între Pasaj Micălaca și strada Renașterii)")

1,00

8

45.02.48.01

Fondul European de Dezvoltare Regională (FEDR), aferent cadrului financiar 2021-2027' Sume primite în contul plăților efectuate în anul curent (Proiect "Modernizare sistem de transport public cu tramvaiul în municipiul Arad - Tronson Calea Radnei (între Pasaj Micălaca și strada Renașterii)")

2,00

9

48.02.01.02

Fondul European de Dezvoltare Regională (FEDR):

Sume primite în contul plăților efectuate în anii anteriori

(Proiect "Construire Centru multifuncțional pentru persoane din zone urbane

marginalizate: Zona Tarafului")

-205,00

10

CHELTUIELILE BUGETULUI I

OCAL

3,00

11

pe titluri de cheltuieli:

12

bunuri și servicii

6.948,00

13

dobânzi

-7.800,00

14

subvenții

-3.880,00

15

proiecte cu finanțare din Fonduri externe nerambursabile (FEN) postaderare

5, 00

16

asistență socială

0, 00

17

active nefinanciare

4.730,00

18

pe ordonatori de credite și capitole bugetare:

19

Sec

liunea de Funcționare

-4.732,00

20

55.02

Municipiul Arad

dobânzi

30.01

Dobânzi aferente datoriei publice interne directe

-7.000,00

21

55.02

Municipiul Arad

dobânzi

30.02

Dobânzi aferente datoriei publice externe directe

-800,00

22

65.02

Grădinița PP "CURCUBEUL COPIILOR" Arad

bunuri și servicii

20.02

Reparații curente

11,00

23

65.02

Școala Gimnazială

"MIHA1EMINESCU" Arad

bunuri și servicii

20.01

Alte bunuri si servicii pentru întreținere si funcționare (cheltuieli cu servicii de catalog electronic)

12,00

24

65.02

Școala Gimnazială "ADAM NICOLAE" Arad

bunuri și servicii

20.01

Alte bunuri si servicii pentru întreținere si funcționare (cheltuieli cu servicii de catalog electronic)

5,00

25

65.02

Școala Gimnazială "AUREL VLAICU" Arad

bunuri și servicii

20.01

Alte bunuri si servicii pentru întreținere si funcționare (cheltuieli cu servicii de catalog electronici

\ .26,00

Nr. crt.

Capitol

Ordonator de credite

Titlu

Articol

Conținut

Influențe

0

1

2

3

4

5

6

26

65.02

Colegiul ECONOMIC Arad

bunuri și servicii

20.01

Alte bunuri si servicii pentru întreținere si funcționare (cheltuieli cu servicii de catalog electronic)

13,00

27

65.02

Colegiul ECONOMIC Arad

bunuri și servicii

20.03

Hrană pentru oameni

35,00

28

65.02

Liceul Național de INFORMATICĂ Arad

bunuri și servicii

20.01

Alte bunuri si servicii pentru întreținere si funcționare (cheltuieli cu servicii de catalog electronic)

9,00

29

65.02

Liceul Tehnologic de Electronică și Automatizări "CAIUS IAC0B” Arad

bunuri și servicii

20.01

Alte bunuri si servicii pentru întreținere si funcționare (cheltuieli cu servicii de catalog electronic)

10,00

30

65.02

Liceul Tehnologic de Electronică și Automatizări "CAIUS IACOB" Arad

bunuri și servicii

20.03

Hrană pentru oameni

8,00

31

65.02

Colegiul Național "VASILE GOLDIȘ" Arad

bunuri și servicii

20.01

Alte bunuri si servicii pentru întreținere si funcționare (cheltuieli cu servicii de cataloq electronici

5,00

32

65.02

Liceul Tehnologic de CONSTRUCȚII și PROTECȚIA MEDIULUI Arad

bunuri și servicii

20.01

Alte bunuri si servicii pentru întreținere si funcționare (cheltuieli cu servicii de catalog electronic)

17,00

33

65.02

Liceul Tehnologic de INDUSTRIE ALIMENTARĂ

Arad

bunuri și servicii

20.01

Alte bunuri si servicii pentru întreținere si funcționare (cheltuieli cu servicii de catalog electronic)

15,00

34

65.02

Liceul Tehnologic de Transporturi Auto "HENRI COANDĂ" Arad

bunuri și servicii

20.03

Hrană pentru oameni

11,00

35

65.02

Colegiul "CSIKY GERGELY" Arad

bunuri și servicii

20.01

Alte bunuri si servicii pentru întreținere si funcționare (cheltuieli cu servicii de catalog electronic)

2,00

36

65.02

Liceul Teoretic "ADAM MULLER GUTTENBRUNN" Arad

bunuri și servicii

20.01

Alte bunuri si servicii pentru întreținere si funcționare (cheltuieli cu servicii de catalog electronici

7,00

37

65.02

Liceul Teoretic "ADAM MULLER

GUTTENBRUNN" Arad

bunuri și servicii

20.05

Alte obiecte de inventar

35,00

38

65.02

Colegiul Național "ELENA GHIBA BIRTA" Arad

bunuri și servicii

20.01

Alte bunuri si servicii pentru întreținere si funcționare (cheltuieli cu servicii de cataloq electronic)

24,00

39

65.02

Colegiul Național "MOISE NICOARĂ"Arad

bunuri și servicii

20.01

Alte bunuri si servicii pentru întreținere si funcționare (cheltuieli cu servicii de catalog electronic)

6,00

40

65.02

Colegiul Național "PREPARANDIA -

DIMITRIE ȚICHINDEAL" Arad

bunuri și servicii

20.01

Alte bunuri si servicii pentru întreținere si funcționare (cheltuieli cu servicii de catalog electronic)

34,00

41

65.02

Liceul Teologic Baptist "Xxxxx Xxxxxxxx" Arad

bunuri și servicii

20.01

Alte bunuri si servicii pentru întreținere si funcționare (cheltuieli cu servicii de catalog electronic)

28,00

42

65.02

Liceul Teologic PENTICOSTAL Arad

bunuri și servicii

20.01

Alte bunuri si servicii pentru întreținere si funcționare (cheltuieli cu servicii de cataloq electronic)

10,00

Nr. crt.

Capitol

Ordonator de credite

Titlu

Articol

Conținut

Influențe

0

1

2

3

4

5

6

43

65.02

Seminarul Teologic ORTODOX Arad

bunuri și servicii

20.01

Alte bunuri si servicii pentru întreținere si funcționare (cheltuieli cu servicii de catalog electronic)

1,00

44

65.02

Municipiul Arad

bunuri și servicii

20.02

Reparatii curente (Paragraful învățământ secundar superior)

300,00

45

65.02

Școala Gimnazială "ILARION FELEA " Arad

asistență socială

57.02

Ajutoare sociale în numerar, pentru copiii cu CES isume defalcate din TVA)

-5,00

46

65.02

Liceul Național de INFORMATICĂ Arad

asistență socială

57.02

Ajutoare sociale în numerar, pentru copiii cu CES (sume defalcate din TVA)

13,00

47

65.02

Colegiul "CSIKY GERGELY” Arad

asistență socială

57.02

Ajutoare sociale în numerar, pentru copiii cu CES (sume defalcate din TVA)

-8,00

48

67.02

Municipiul Arad

bunuri și servicii

20.01

Alte bunuri si servicii pentru întreținere si funcționare (întreținere și amenajare spații verzi)

2.600,00

49

67.02

Municipiul Arad

bunuri și servicii

20.02

Reparații curente (cheltuieli cu executarea reparațiilor curente la echipamentele aferente spațiilor de joacă, spațiilor de agrement, terenurilor de sport și la mobilierul urban)

150,00

50

67.02

Municipiul Arad

bunuri și servicii

20.01

încălzit, iluminat si forța motrica (baze sportive)

150,00

51

67.02

Municipiul Arad

bunuri și servicii

20.01

Apa, canal si salubritate (baze sportive)

50,00

52

70.02

Municipiul Arad

bunuri și servicii

20.02

Reparatii curente (reparații curente și lucrări de întreținere la clădirile fond locativ și spațiile cu altă destinație) «Paragraful Dezvoltarea sistemului de locuințe»

64,00

53

70.02

Municipiul Arad

bunuri și servicii

20.02

Reparatii curente (cote părți reparații curente fațade) «Paragraful Dezvoltarea sistemului de locuințe»

145,00

54

70.02

Municipiul Arad

bunuri și servicii

20.01

Apa, canal si salubritate (cheltuieli cu alimentarea cu apă a fântânilor arteziene, bazinelor ornamentale, cișmelelor și țâșnitorilor din municipiul Arad)

75,00

55

70.02

Municipiul Arad

bunuri și servicii

20.01

Cheltuieli cu iluminatul public al municipiului Arad

600,00

56

74.02

Municipiul Arad

bunuri și servicii

20.01

Apa, canal si salubritate (cheltuieli cu depozitarea/ neutralizarea deșeurilor stradale și a deșeurilor provenite din depozitările necontrolate)

190,00

57

74.02

Municipiul Arad

bunuri și servicii

20.01

Apa, canal si salubritate /serviciul de canalizare pluvială)

100,00

58

81.02

Municipiul Arad

subvenții

40.03

Subvenții pentru acoperirea diferențelor de preț și tarif la energia termică livrată populației

-5.880,00

59

84.02

Municipiul Arad

subvenții

40.03

Subvenții pentru acoperirea diferențelor de preț și tarif la transportul local în comun

2.000,00

60

84.02

Municipiul Arad

bunuri și servicii

20.02

Reparații curente (întreținere și reparații străzi)

2.200,00

61

Secțiunea de Dezvoltare

4.735,00

62

67.02

Municipiul Arad

active ne financiare

71.01

Statuie Regele Mihai

-650,00

Nr. crt.

Capitol

Ordonator de credite

Titlu

Articol

Conținut

Influențe

0

1

2

3

4

5

6

63

67.02

Municipiul Arad

active nefinanciare

71.03

Reparații capitale pista de atletism Stadion Gloria Arad

-500,00

64

67.02

Municipiul Arad

active nefinanciare

71.01

Dotări Baze sportive: Centrală termică (2 buc.)

-50,00

65

67.02

Municipiul Arad

active nefinanciare

71.01

Dotări Baze sportive: Centrală termică 70 kW (1 buc.)

30,95

66

67.02

Municipiul Arad

active nefinanciare

71.01

Dotări Baze sportive: Centrală termică 35 kW (1 buc.)

19,05

67

70.02

Municipiul Arad

active nefinanciare

71.01

Reabilitarea ți extinderea sistemului de alimentare cu apă și apă uzată -Grădiște Est

-400,00

68

70.02

Municipiul Arad

active nefinanciare

71.01

Despăgubiri acordate pentru imobilele expropriate în vederea realizării obiectivului "Reabilitarea și extinderea sistemului de alimentare cu apă și apă uzată - Grădiște Est"

400,00

69

81.02

Municipiul Arad

active nefinanciare

71.01

Achiziție imobile: teren intravilan și construcții tip "industrial" de la SC CET Hidrocarburi SA Arad

5.880,00

70

84.02

Municipiul Arad

proiecte cu finanțare din Fonduri externe nerambursabile (FEN) postaderare

56.48

Programe finanțate din Fondul European de Dezvoltare Regională (FEDR), aferente cadrului financiar 2021-2027 Finanțare națională Proiect "Modernizare sistem de transport public cu tramvaiul în municipiul Arad - Tronson Calea

Radnei (între Pasaj Micălaca și strada Renașterii)"

1,00

71

84.02

Municipiul Arad

proiecte cu finanțare din Fonduri externe nerambursabile (FEN) postaderare

56.48

Programe finanțate din Fondul European de Dezvoltare Regională (FEDR), aferente cadrului financiar 2021-2027 Finanțare externă nerambursabilă

Proiect "Modernizare sistem de transport public cu tramvaiul în municipiul Arad - Tronson Calea Radnei (între Pasaj Micălaca și strada Renașterii)"

2,00

72

84.02

Municipiul Arad

proiecte cu finanțare din Fonduri externe nerambursabile (FEN) postaderare

56.48

Programe finanțate din Fondul European de Dezvoltare Regională (FEDR), aferente cadrului financiar 2021-2027

Cheltuieli neeligibile

Proiect "Modernizare sistem de transport public cu tramvaiul în municipiul Arad - Tronson Calea Radnei (între Pasaj Micălaca și strada Renașterii)"

2,00

73

74

CHELTUIELILE INSTITUȚIILOR PUBLICE ȘI ACTIVITĂȚILOR FINANȚATE

__PARȚIAL DIN VENITURI PROPRII

0,00 I

bunuri și servicii

0,00

75

alte cheltuieli

0,00

76

Sec

iunea de Funcționare

0,00

77

67.10

HUB Cultural mArta Arad

bunuri și servicii

20.30

Alte cheltuieli cu bunuri și servicii, pentru acțiunea culturală "Aradul colorat" (mai-august 20241

-50,00

Nr. ort.

Capitol

Ordonator de credite

Titlu

Articol

Conținut

Influențe

0

1

2

3

4

5

6

78

67.10

HUB Cultural mArta Arad

bunuri și servicii

20.30

Alte cheltuieli cu bunuri și servicii, pentru acțiunea culturală "Aradul colorat" (septembrie-octombrie 2024)

50,00

79

67.10

Centrul Municipal de Cultură Arad

alte cheltuieli

59.12

Susținerea cultelor:

Biserica Penticostală "Betleem"

-50,00

80

67.10

Centrul Muniăpal de Cultură Arad

alte cheltuieli

59.12

Susținerea cultelor:

Biserica Penticostală "EL SHADDA1"

50,00

81

TOTAL INFLUENȚE BUGET GENERAL AL MUNICIPIULUI ARAD PE ANUL 2024 pe titluri de cheltuieli:

3,00

82

bunuri și servicii

6.948,00

83

dobânzi

-7.800,00

84

subvenții

-3.880,00

85

proiecte cu finanțare din Fonduri externe nerambursabile (FEN) postaderare

5,00

86

asistență socială

0,00

87

alte cheltuieli

0,00

88

active nefinanciare

4.730,00

Anexa 2 la Hotărârea nr.538/04 octombrie 2024 a Consiliului Local al Municipiului Arad

INFLUENȚE PRIVIND RECTIFICAREA BUGETULUI GENERAL AL MUNICIPIULUI ARAD PE ANUL 2024 CREDITE DE ANGAJAMENT

mii lei

Nr. crt.

Capitol

Ordonator de credite

Titlu

Articol

Conținut

Influente

J

1

2

3

4

5

6

1

!                CHELTUIELILE BUGETULUI LOCAL

-49,00

2

proiecte cu finanțare ain Fonduri externe nerambursabile (FEN) postaderare

32.934,00

3

active nefinanciare

-32.983,00

4

Secțiunea de Dezvoltare

-49,00

5

67.02

Municipiul Arad

active ne financiare

71.01

Statuie Regele Mihai

-650,00

6

67.02

Municipiul Arad

active nefinanciare

71.01

Dotări Baze sportive: Centrală termică (2 buc.)

-50,00

7

67.02

Municipiul Arad

active nefinanciare

71.01

Dotări Baze sportive: Centrală termică 70 kW (1 buc.)

30,95

8

67.02

Municipiul Arad

active nefinanciare

71.01

Dotări Baze sportive: Centrală termică 35 kW 11 buc.)

19,05

9

70.02

Municipiul Arad

active nefinanciare

71.01

Despăgubiri acordate pentru imobilele expropriate în vederea realizării obiectivului "Reabilitarea și extinderea sistemului de alimentare cu apă și apă uzată - Grădiște Est"

400,00

10

84.02

Municipiul Arad

proiecte cu finanțare din Fonduri externe nerambursabile (FEN) postaderare

56.48

Programe finanțate din Fondul European de Dezvoltare Regională (FEDR), aferente cadrului financiar 2021-2027 Finanțare națională

Proiect "Modernizare sistem de transport public cu tramvaiul în municipiul Arad -Tronson Calea Radnei (între Pasaj Micălaca și strada Renașterii)"

3.804,00

11

84.02

Municipiul Arad

proiecte cu finanțare din Fonduri externe nerambursabile (FEN) postaderare

56.48

Programe finanțate din Fondul European de Dezvoltare Regională (FEDR), aferente cadrului financiar 2021-2027 Finanțare externă nerambursabilă

Proiect "Modernizare sistem de transport public cu tramvaiul în municipiul Arad -Tronson Calea Radnei (între Pasaj Micălaca și strada Renașterii)"

21.551,00

12

84.02

Municipiul Arad

proiecte cu finanțare din Fonduri externe nerambursabile (FEN) postaderare

56.48

Programe finanțate din Fondul European de Dezvoltare Regională (FEDR), aferente cadrului financiar 2021-2027 Cheltuieli neeligibile

Proiect "Modernizare sistem de transport public cu tramvaiul în municipiul Arad -Tronson Calea Radnei (între Pasaj Micălaca Si strada Renașterii)"

7.579,00

13

84.02

Municipiul Arad

active nefinanciare

71.01

Modernizare sistem de transport public cu tramvaiul în municipiul Arad - Tronson Calea Radnei (între Pasaj Micălaca și strada Renașterii)

-32.933,00

14

84.02

Municipiul Arad

active nefinanciare

71.01

DALI Refacția liniei de tramvai Arad-Ghioroc

200,00

15 |

TOTAL CREDITE DE ANGAJAMENT

-49,00 |

Anexa 3 la Hotărârea nr.538/04 octombrie 2024 a Consiliului Local al Municipiului Arad

INFLUENȚE

PRIVIND RECTIFICAREA BUGETULUI GENERAL AL MUNICIPIULUI ARAD

PE ANUL 2024

Lista programului de investiții pe anul 2024 cu finanțare din titlurile de cheltuieli

56 "Proiecte cu finanțare din Fonduri externe nerambursabile (FEN] postaderare", 58 "Proiecte cu finanțare din fonduri externe nerambursabile aferente cadrului financiar 2014-2020”, 60 "Proiecte cu finanțare din sumele reprezentând asistenta financiară nerambursabilă aferentă PNRR" si 61 "Proiecte cu finanțare din sumele aferente componentei de împrumuturi a PNRR"

mii lei

Nr. crt.

Capitol

Ordonator de credite

Proiect/ Denumirea indicatorilor

Influente credite de angajament

Influențe credite bugetare (din veniturile anului 2024)

0

1

2

3

4

5

1

CHELTUIELI BUGET LOCAL

32.934

5

2

proiecte cu finanțare din Fonduri externe nerambursabile (FEN) postaderare

32.934

5

3

Secțiunea de Dezvoltare

32.934

5

4

84.02

Municipiul Arad

Programe finanțate din Fondul European de Dezvoltare Regională (FEDR), aferente cadrului financiar 2021-2027

Proiect "Modernizare sistem de transport public cu tramvaiul în municipiul Arad -Tronson Calea Radnei (între Pasaj Micălaca și strada Renașterii)"

32.934

5

5

*

*

B. LUCRĂRI NOI

32.934

5

6

*

*

Finanțare națională

3.804

1

7

*

*

Finanțare externă nerambursabilă

21.551

2

1 8

*

*

Cheltuieli neeligibile

7.579

2