ROMÂNIA

JUDEȚUL ARAD

MUNICIPIUL ARAD

CONSILIUL LOCAL

H O T Ă R Â R E A nr. 434 din 12 august 2024 privind rectificarea Bugetului General de venituri si cheltuieli al municipiului Arad pentru anul 2024

Având în vedere Inițiativa Primarului Municipiului Arad, d-nul Xxxxx Xxxxxx, exprimată în Referatul de aprobare nr. 68742/08.08.2024,

Luând în considerare Raportul de specialitate nr.68745/08.08.2024 al Serviciului Buget,

Ținând cont de Referat nr. 56845/28.06.2024 din partea UIP “Extinderea flotei de tramvaie eficient energetic pentru Arad -10 tramvaie” Cod SMIS 317719,

Analizând Referatul nr. 68624/08.08.2024 din partea UIP “Amenajare traseu de transport public de călători cu autobuzul, care să asigure legătura pe arterele urbane între zona UTA și strada Ștefan Cel Mare”, Referatul nr. 68681/08.08.2024 din partea UIP “Extinderea flotei de tramvaie eficiente energetic pentru Arad -10 tramvaie” Cod SMIS 317719 și Referatul nr. 375/09.08.2024 al Instituției Hub Cultural mARTA,

Luând în considerare Adresa nr. 4284/01.08.2024 din partea Centrului Municipal de Cultură Arad,

Conform Legii nr. 273/2006 privind finanțele publice locale, cu modificările și completările ulterioare,

Cu respectarea Legii nr. 421/2023 a Bugetului de stat pe anul 2024,

Luând în considerare adoptarea hotărârii cu 18 voturi pentru, 2 consilieri nu au participat la vot (20 consilieri prezenți din totalul de 23),

În temeiul drepturilor conferite prin art. 129 alin. (1), alin. (2) lit. b), d), alin. (4) lit. a), alin. (7) lit. f) și n), art. 139 alin. (1), alin. (3) lit. a), art. 196 alin. (1) lit. a) din Ordonanța de Urgență a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul Administrativ, cu modificările și completările ulterioare,

CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD adoptă prezenta

H O T Ă R Â R E

Art. 1 Se aprobă influențele asupra alocațiilor bugetare aprobate în bugetul local și bugetul de venituri proprii și subvenții, enumerate în Anexa 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art. 2 Se aprobă influențele asupra Listei programului de investiții pe anul 2024 cu finanțare din titlurile de cheltuieli 56 ”Proiecte cu finanțare din fonduri externe nerambursabile (FEN) postaderare”, 58 ”Proiecte cu finanțare din Fonduri externe nerambursabile aferente cadrului financiar 2014-2020”, 60 "Proiecte cu finanțare din sumele reprezentând asistență financiară nerambursabilă aferentă PNRR" și 61 "Proiecte cu finanțare din sumele aferente componentei de împrumuturi a PNRR" enumerate în Anexa 2, care face parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art.3 Se mandatează Primarul Municipiului Arad să introducă modificările corespunzătoare în volumul și structura bugetului local și bugetului de venituri proprii și subvenții.

Art. 4 Președintele de ședință va contrasemna anexele cu influențele asupra bugetului local și al bugetului de venituri proprii și subvenții.

Art. 5 Prezenta hotărâre se duce la îndeplinire de către Primăria Municipiului Arad și se comunică Direcției Economice, Instituției Prefectului Județului Arad, Administrației Județene a Finanțelor Publice Arad.

Contrasemnează pentru legalitate SECRETAR GENERAL Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx

Red./Dact. BCV/BCV Verif. C.M.

• 1    ex. Serviciul Cadastru Extravilan, Fond Funciar

• 1 ex. Instituția Prefectului-Județul Arad

1 ex. Dosar ședință extraordinară CLMA 12.08.2024

R O M Â N I A

JUDEȚUL ARAD

MUNICIPIUL ARAD CONSILIUL L0CAL

H O T Ă R Â R E A Nr.______

din __________________ 2024

privind rectificarea Bugetului General de venituri si cheltuieli al municipiului Arad pentru anul 2024

Având în vedere Inițiativa Primarului Municipiului Arad, d-nul Xxxxx Xxxxxx, exprimată în Referatul de aprobare nr.68742/08.08.2024;

Luând în considerare Raportul de specialitate nr.68745/08.08.2024 al Serviciului Buget;

Ținând cont de Referat nr. 56845/28.06.2024 din partea UIP “Extinderea flotei de tramvaie eficient energetic pentru Arad -10 tramvaie” Cod SMIS 317719;

Analizând Referatul nr.68624/08.08.2024 din partea UIP “Amenajare traseu de transport public de călători cu autobuzul, care să asigure legătura pe arterele urbane între zona UTA și strada Ștefan Cel Mare”, Referatul nr. 68681/08.08.2024 din partea UIP “Extinderea flotei de tramvaie eficiente energetic pentru Arad -10 tramvaie” Cod SMIS 317719;

Luând în considerare Adresa nr.4284/01.08.2024 din partea Centrului Municipal de Cultură Arad;

Conform Legii nr. 273/2006 privind finanțele publice locale, cu modificările și completările ulterioare;

Cu respectarea Legii nr. 421/2023 a Bugetului de stat pe anul 2024;

În temeiul drepturilor conferite prin art. 129 alin. (1), alin. (2) lit b), d), alin. (4) lit a), alin. (7) lit. f) și n), art. 139 alin. (1), alin. (3) lit. a), art. 196 alin. (1) lit. a) din Ordonanța de Urgență a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul Administrativ, cu modificările și completările ulterioare,

CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD adoptă prezenta H O T Ă R Â R E

Art. 1 Se aprobă influențele asupra alocațiilor bugetare aprobate în bugetul local și bugetul de venituri proprii și subvenții, enumerate în Anexa 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art. 2 Se aprobă influențele asupra Listei programului de investiții pe anul 2024 cu finanțare din titlurile de cheltuieli 56 ”Proiecte cu finantare din fonduri externe nerambursabile (FEN) postaderare”, 58 ”Proiecte cu finanțare din Fonduri externe nerambursabile aferente cadrului financiar 2014-2020”, 60 "Proiecte cu finanțare din sumele reprezentând asistență financiară nerambursabilă aferentă PNRR" și 61 "Proiecte cu finanțare din sumele aferente componentei de împrumuturi a PNRR" enumerate în Anexa 2, care face parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art. 3 Se mandatează Primarul Municipiului Arad să introducă modificările corespunzătoare în volumul și structura bugetului local și bugetului de venituri proprii și subvenții.

Art. 4 Președintele de ședință va contrasemna anexele cu influențele asupra bugetului local și al bugetului de venituri proprii și subvenții.

Art. 5 Prezenta hotărâre se duce la îndeplinire de către Primăria Municipiului Arad și se comunică Direcției Economice, Instituției Prefectului Județului Arad, Administrației Județene a Finanțelor Publice Arad.

PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ                  S E C R E T A R

Direcția Economică Serviciul Buget Red/Dact.O.S.

PRIMARUL MUNICIPIULUI ARAD Nr.68742/08.08.2024

Referat de aprobare

Având în vedere:

• -    Legea Bugetului de stat pe anul 2024, nr. 421/2023;

• -    Legea nr.273 din 2006 privind finanțele publice locale, cu modificările și completările ulterioare;

• -    Bugetul General de Venituri și Cheltuieli al Municipiului Arad pentru anul 2024;

• -    Referatul nr.68624/08.08.2024 din partea UIP “Amenajare traseu de transport public de călători cu autobuzul, care să asigure legătura pe arterele urbane între zona UTA și strada Ștefan Cel Mare”;

• -    Referatul nr. 68681/08.08.2024 din partea UIP “Extinderea flotei de tramvaie eficiente energetic pentru Arad -10 tramvaie” Cod SMIS 317719;

• -    Adresa nr.4284/01.08.2024 din partea Centrului Municipal de Cultură Arad;

P R O P U N:

Rectificarea Bugetului General de Venituri și Cheltuieli al Municipiului Arad pe anul 2024, cu influențele cuprinse în Anexele la proiectul de hotărâre.

P R I M A R, Xxxxx Xxxxxx

PRIMĂRIA MUNICIPIULUI ARAD

DIRECȚIA ECONOMICĂ

Serviciul Buget

Nr.68745/08.08.2024

RAPORTUL SERVICIULUI BUGET

Având în vedere:

• -  Referatul nr.68624/08.08.2024 din partea UIP “Amenajare traseu de transport public de călători cu

autobuzul, care să asigure legătura pe arterele urbane între zona UTA și strada Ștefan Cel Mare”;

• -  Referatul nr. 68681/08.08.2024 din partea UIP “Extinderea flotei de tramvaie eficiente energetic

pentru Arad -10 tramvaie” Cod SMIS 317719;

• -    Adresa nr.4284/01.08.2024 din partea Centrului Municipal de Cultură Arad;

• -    Legea nr.273/2006 privind finanțele publice locale, cu modificările și completările ulterioare;

• -    Legea nr.421/2023 a Bugetului de Stat pe anul 2024;

P R O P U N E M:

aprobarea rectificării Bugetului General de Venituri si Cheltuieli al Municipiului Arad pe anul 2024, cu următoarele i n f l u e n țe:

• 1)       Se suplimentează cu suma de 10.312 mii lei veniturile bugetului local reprezentând Subvenții de la

bugetul de stat necesare susținerii derulării proiectelor finanțate din fonduri externe nerambursabile postaderare, aferente perioadei de programare 2021-2027;

• 2)       Se modifică creditele bugetare la capitolul 84.02 “Transporturi”, pentru implementarea proiectelor

cu finanțare externă nerambursabile, astfel:

• >    Suplimentarea cu suma de 12.520 mii lei, la titlul 56.48 “Programe finanțate din Fondul european de Dezvoltare Regională, aferente cadrului financiar 2021-2027”, pentru proiectul „Extinderea flotei de tramvaie eficiente energetic pentru Arad -10 tramvaie”;

• >    Diminuarea cu suma de 5.208 mii lei la titlul 58.01 “Programe din Fondul

European de Dezvoltare Regională”, pentru proiectul “Amenajare traseu de transport public de călători cu autobuzul, care să asigure legătura pe arterele urbane între zona UTA și strada Ștefan Cel Mare”;

• 3)      În cadrul bugetului de venituri propria și subvenții se majorează cu suma de 3.000 mii lei,

Transferurile pentru sport, alocate în anul 2024 Centrului Municipal de Cultură Arad, conform solicitării nr. 4284/01.08.2024;

DIRECTOR EXECUTIV,         SEF SERVICIU BUGET,

Xxxxxxx Xxxxxx

Anexa 2 la Hotărârea nr.434/12 august 2024 a Consiliului Local al Municipiului Arad

INFLUENȚE PRIVIND RECTIFICAREA BUGETULUI GENERAL AL MUNICIPIULUI ARAD PE ANUL 2024

Lista programului de investiții pe anul 2024 cu finanțare din titlurile de cheltuieli

56 "Proiecte cu finanțare din Fonduri externe nerambursabile (FEN) postaderare",

58 "Proiecte cu finanțare din fonduri externe nerambursabile aferente cadrului financiar 2014-2020”, 60 "Proiecte cu finanțare din sumele reprezentând asistenta financiară nerambursabilă aferentă PNRR" si 61 "Proiecte cu finanțare din sumele aferente componentei de împrumut a PNRR"

mii lei