ROMÂNIA

JUDEȚUL ARAD

MUNICIPIUL ARAD CONSILIUL LOCAL

H O T Ă R Â R E A nr. 186 din 28 martie 2024 privind rectificarea Bugetului General de venituri și cheltuieli al Municipiului Arad pe anul 2024

Având în vedere inițiativa Primarului Municipiului Arad, d-nul Xxxxx Xxxxxx, exprimată în Referatul de aprobare nr. 24814/21.03.2024,

Luând în considerare Raportul de specialitate nr. 24816/21.03.2024 al Serviciului Buget,

Analizând adresa nr. 2313/6.03.2024 a Administrației Județene a Finanțelor Publice Arad, înregistrată la Primăria Municipiului Arad cu nr. 19589/2024,

Ținând cont de referatul nr. 1827/04.03.2024, din partea UIP „Răspuns Politic Durabil pentru Tranzacția la Mobilitatea Urbană SPROUT”,

Având în vedere Referatul nr. 26475/27.03.2024 din partea Serviciului Administrație Publică Locală,

Având în vedere Nota de fundamentare nr. 26500/27.03.2024 din partea Direcției Tehnice,

Văzând referatul nr. 16264/27.02.2024, din partea Direcției Generale Poliția Locală, referatul nr. 23854/13.03.2024 din partea UIP „Reabilitare termică clădiri unități de învățământ din municipiul Arad - Liceul Teoretic A.M.Guttenbrunn”, referatul nr. 23984/20.03.2024 din partea UIP „Dotarea cu mobilier, materiale didactice și echipamente digitale a unităților de învățământ preuniversitar și a unităților conexe din municipiul Arad”, Nota de fundamentare nr. 24041/20.03.2024, din partea Serviciului Edilitar și Dezvoltare Mediu Urban, referatul nr. 23830/19.03.2024, din partea UIP „Amenajare traseu de transport public de călători cu autobuzul, care să asigure legătura între zona UTA și str. Ștefan cel Mare”, notele de fundamentare nr. 21891/14.03.2024 și nr. 24277/20.03.2024 din partea Serviciului Investiții, Energetic, referatul nr. 18506/4.03.2024 din partea UIP “Transport ecologic cu autobuze și microbuze nepoluante”, referatul nr. 23623/19.03.2024, din partea UIP „Mobilitate urbană durabilă-tramvaie eficiente energetic pentru municipiul Arad”, adresa nr. 403/11.03.2024 a Liceului Teoretic „A.M.Guttenbrunn Arad”, înregistrată la Primaria Municipiului Arad cu nr. 20788/11.03.2024,

În conformitate cu prevederile Legii nr. 273/2006 privind finanțele publice locale, cu modificările și completările ulterioare,

Cu respectarea Legii nr. 421/2023 a bugetului de stat pe anul 2024, cu modificările și completările ulterioare,

Luând în considerare adoptarea hotărârii cu 20 voturi pentru și 3 consilieri nu au participat la vot (23 consilieri prezenți din totalul de 23),

În temeiul drepturilor conferite prin art. 129 alin. (1), alin. (2) lit. b), alin. (4) lit. a), art. 139 alin. (1), alin. (3) lit. a), art. 196 alin. (1) lit. a) din Ordonanța de Urgență a Guvernului nr.57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare,

CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD adoptă prezenta

H O T Ă R Â R E

Art. 1 Se aprobă influențele asupra creditelor bugetare aprobate în bugetul local și bugetul instituțiilor publice și activităților finanțate parțial din venituri proprii, enumerate în Anexa 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art. 2 Se aprobă influențele asupra creditelor de angajament, aprobate în bugetul local, enumerate în Anexa 2, care face parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art. 3 Se aprobă influențele asupra Listei programului de investiții pe anul 2024 cu finanțare din titlurile de cheltuieli 58 - “Proiecte cu finanțare din fonduri externe nerambursabile aferente cadrului financiar 2014-2020”, 60 - „Proiecte cu finanțare din sumele reprezentând asistență financiară nerambursabilă aferentă PNRR” și 61 - „Proiecte cu finanțare din sumele aferente componentei de împrumut a PNRR”, enumerate în Anexa 3, care face parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art. 4 Se mandatează Primarul Municipiului Arad să introducă modificările corespunzătoare în volumul și structura bugetului local și bugetului instituțiilor publice și activităților finanțate parțial din venituri proprii .

Art. 5 Președintele de ședință va contrasemna anexele cu influențele asupra bugetului local și bugetului instituțiilor publice și activităților finanțate parțial din venituri proprii .

Art. 6 Prezenta hotărâre se duce la îndeplinire de către Primăria Municipiului Arad și se comunică Direcției Economice, Instituției Prefectului Județului Arad, Administrației Județene a Finanțelor Publice Arad.

Red./Dact. B.C.V/B.C.V Verif. C.M

• 1    ex. Serviciul Buget

• 1    ex. Instituția Prefectului-Județul Arad

1 ex. Dosar ședință CLMA 28.03.2024

R O M Â N I A JUDEȚUL ARAD MUNICIPIUL ARAD CONSILIUL L0CAL

H O T Ă R Â R E A Nr.______ din __________________2024

privind rectificarea Bugetului General de venituri și cheltuieli al Municipiului Arad pe anul 2024

Având în vedere inițiativa Primarului Municipiului Arad, d-nul Xxxxx Xxxxxx, exprimată în Referatul de aprobare nr. 24814/21.03.2024,

Luând în considerare Raportul de specialitate nr. 24816/21.03.2024 al Serviciului Buget;

Analizând adresa nr. 2313/6.03.2024 a Administrației Județene a Finanțelor Publice Arad, înregistrată la Primăria Municipiului Arad cu nr. 19589/2024,

Ținând cont de referatul nr. 1827/04.03.2024, din partea UIP „Răspuns Politic Durabil pentru Tranzacția la Mobilitatea Urbană SPROUT”,

Văzând referatul nr. 16264/27.02.2024, din partea Direcției Generale Poliția Locală, referatul nr. 23854/13.03.2024 din partea UIP „Reabilitare termică clădiri unități de învățământ din municipiul Arad - Liceul Teoretic A.M.Guttenbrunn”, referatul nr. 23984/20.03.2024 din partea UIP „Dotarea cu mobilier, materiale didactice și echipamente digitale a unităților de învățământ preuniversitar și a unităților conexe din municipiul Arad”, Nota de fundamentare nr. 24041/20.03.2024, din partea Serviciului Edilitar și Dezvoltare Mediu Urban, referatul nr. 23830/19.03.2024, din partea UIP „Amenajare traseu de transport public de călători cu autobuzul, care să asigure legătura între zona UTA și str. Ștefan cel Mare”, notele de fundamentare nr. 21891/14.03.2024 și nr. 24277/20.03.2024 din partea Serviciului Investiții, Energetic, referatul nr. 18506/4.03.2024 din partea UIP “Transport ecologic cu autobuze și microbuze nepoluante”, referatul nr. 23623/19.03.2024, din partea UIP „Mobilitate urbană durabilă-tramvaie eficiente energetic pentru municipiul Arad”, adresa nr. 403/11.03.2024 a Liceului Teoretic „A.M.Guttenbrunn Arad”, înregistrată la Primaria Municipiului Arad cu nr. 20788/11.03.2024,

În conformitate cu prevederile Legii nr. 273/2006 privind finanțele publice locale, cu modificările și completările ulterioare,

Cu respectarea Legii nr. 421/2023 a bugetului de stat pe anul 2024, cu modificările și completările ulterioare,

În temeiul drepturilor conferite prin art. 129 alin. (1), alin. (2) lit. b), alin. (4) lit. a), art. 139 alin. (1), alin. (3) lit. a), art. 196 alin. (1) lit. a) din Ordonanța de Urgență a Guvernului nr.57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare,

CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD adoptă prezenta H O T Ă R Â R E

Art. 1 Se aprobă influențele asupra creditelor bugetare aprobate în bugetul local și bugetul instituțiilor publice și activităților finanțate parțial din venituri proprii, enumerate în Anexa 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art. 2 Se aprobă influențele asupra creditelor de angajament, aprobate în bugetul local, enumerate în Anexa 2, care face parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art. 3 Se aprobă influențele asupra Listei programului de investiții pe anul 2024 cu finanțare din titlurile de cheltuieli 58 - “Proiecte cu finanțare din fonduri externe nerambursabile aferente cadrului financiar 2014-2020”, 60 - „Proiecte cu finanțare din sumele reprezentând asistență financiară nerambursabilă aferentă PNRR” și 61 - „Proiecte cu finanțare din sumele aferente componentei de împrumut a PNRR”, enumerate în Anexa 3, care face parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art. 4 Se mandatează Primarul Municipiului Arad să introducă modificările corespunzătoare în volumul și structura bugetului local și bugetului instituțiilor publice și activităților finanțate parțial din venituri proprii .

Art. 5 Președintele de ședință va contrasemna anexele cu influențele asupra bugetului local și bugetului instituțiilor publice și activităților finanțate parțial din venituri proprii .

Art. 6 Prezenta hotărâre se duce la îndeplinire de către Primăria Municipiului Arad și se comunică Direcției Economice, Instituției Prefectului Județului Arad, Administrației Județene a Finanțelor Publice Arad.

Direcția Economică Serviciul Buget Red/Dact. M.B.

PRIMARUL MUNICIPIULUI ARAD

Nr. 24814/21.03.2024

Referat de aprobare

Având în vedere:

• -    Legea Bugetului de stat pe anul 2024, nr. 421 /2023;

• -    Legea nr.273 din 2006 privind finanțele publice locale, cu modificările și completările ulterioare;

• -    HG nr. 177/2024, privind repartizarea pe unități/subdiviziuniadministrativ-teritoriale și pe unități de învățământ preuniversitar de stat a sumei prevăzută în bugetul de stat pe anul 2024 pentru finanțarea programului “Masă sănătoasă’ și a adresei nr. 23136.03.2024, din partea Administrației Județene a Finanțelor Publice Arad;

• -    Necesitatea majorării creditelor de angajament pentru proiectele finanțate din PNRR, derulate de Municipiul Arad;

• -    Necesitatea modificării Listei de investiții pentru proiectele finanțate din PNRR;

• -    Necesitatea majorării veniturilor proprii ca urmare a încasării pe donații și sponsorizări la Liceul Teoretic A.M.Guttenbrunn;

P R O P U N:

Rectificarea Bugetului General de Venituri și Cheltuieli al Municipiului Arad pe anul 2024, cu influențele cuprinse în Anexele 1, 2 și 3, la proiectul de hotărâre.

P R I M A R, Xxxxx Xxxxxx

PRIMĂRIA MUNICIPIULUI ARAD

DIRECȚIA ECONOMICĂ

Serviciul Buget

Nr. 24816/21.03.2024

RAPORTUL SERVICIULUI BUGET

Având în vedere:

• >    Adresa nr. 2313/6.03.2024, din partea Administrației Județene a Finanțelor Publice Arad;

• >    Referatul nr. 1827/04.03.2024, din partea UIP „Răspuns Politic Durabil pentru Tranzacția la Mobilitatea Urbană SPROUT”;

• >    Referatul nr. 16264/27.02.2024, din partea Direcției Generale Polița Locală Arad;

• >    Referatul nr. 23854/13.03.2024 din partea UIP “Reabilitare termică clădiri unități de învățământ din municipiul Arad - Liceul Teoretic A.M.Guttenbrunn”;

• >    Referatul nr. 23984/20.03.2024 din partea UIP „Dotarea cu mobilier, materiale didactice și echipamente digitale a unităților de învățământ preuniversitar și a unităților conexe din municipiul Arad”;

• >    Nota de fundamentare nr. 24041/20.03.2024 din partea serviciului Edilitar și Dezvoltare Mediu Urban;

• >    Referatul nr. 23830/19.03.2024, din partea UIP „Amenajare traseu de transport public de călători cu autobuzul, care să asigure legătura între zona UTA și str. Ștefan cel Mare”;

• >    Notele de fundamentare nr. 21891/14.03.2024 si nr. 24277/20.03.2024, din partea Serviciului Investiții Energetic;

• >    Referatul nr. 18506/4.03.2024 din partea UIP “Transport ecologic cu autobuze și microbuze nepoluante”;

• >    Referatul nr. 23623/19.03.2024, din partea UIP „Mobilitate urbană durabilă-tramvaie eficiente energetic pentru municipiul Arad”;

• >    Adresa nr. 403/11.03.2024 din partea Liceului Teoretic ,A.M.Guttenbrunn Arad’;

• >    Legea nr. 273/2006, privind finanțele publice locale cu modificările și completările ulterioare;

• >    Legea nr. 421/2023 a bugetului de stat pe anul 2024;

P R O P U N E M:

aprobarea rectificării Bugetului General de Venituri si Cheltuieli al Municipiului Arad pe anul 2024, cu următoarele i n f l u e n țe:

• 1)    Se suplimentează cu suma de 3.829 mii lei sumele defalcate din TVA pentru finanțarea cheltuielilor descentralizate la nivelul comunelor, orașelor, municipiilor, sectoarelor, pentru finanțarea Programului Masă sănătoasă, conform adresei nr. 2313/6.03.2024, din partea Administrației Județene a Finanțelor Publice Arad;

• 2)    Se alocă suma de 3.829 mii lei la capitolul 65.02 ,Învățământ’, ordonator de credite Centrul Social Cantina Municipală Arad, pentru Programul Masă sănătoasă (sume alocate din TVA), repartizate pe unități de învățământ, conform HG nr. 177/28.02.2024, privind repartizarea pe unități/subdiviziuniadministrativ-teritoriale și pe unități de învățământ preuniversitar de stat a sumei prevăzută în bugetul de stat pe anul 2024 pentru finanțarea programului “Masă sănătoasă”, după cum urmează:

• -    Școala Gimnazială Adam Nicolae Arad: 715 mii lei;

• -    Școala Gimnazială Ilarion Felea Arad: 886 mii lei;

• -    Școala Gimnazială Iosif Moldovan Arad: 971 mii lei;

• -    Liceul Tehnologic Francisc Neuman Arad: 1.257 mii lei.

• 3)    Se majorează creditele de angajament cu influențele cuprinse în anexa 2 la proiectul de hotărâre și a referatelor din partea unităților de implementare a proiectelor , după cum urmează::

• -    Răspuns Politic Durabil pentru Tranzacția la Mobilitatea Urbană SPROUT: +3 mii lei

• - Amenajare traseu de transport public de călători cu autobuzul, care să asigure legătura între zona UTA și str. Ștefan cel Mare: +40.000 mii lei;

• -    Mobilitate urbană durabilă- tramvaie eficiente energetic pentru municipiul Arad: +6.590 mii lei;

• 4)    Se modifică denumirea obiectivului de investiții aprobat pe capittolul 61.02 „Ordine Pubică și siguranță națională” , pentru Direcția Generală Poliția Locală din “Rampă semnalizare optică și acustică (rampă luminoasă, modul comandă și amplificare, inscripție)” în „Rampă semnalizare optică și acustică (rampă luminoasă, modul comandă și amplificare)”

• 5)    Se modifică creditele de angajament și creditele bugetare, cu influențele cuprinse în anexele 1, 2 și 3 la proiectul de hotărâre și a referatelor din partea Servicilui Investiții Energetic și al Serviciului Edilitar și Dezvoltare Mediu Urban , pentru următoarele obiective de investiții:

• -    Registrul local de spații verzi din municipiul Arad:                         +250 mii lei;

• -    Amenajare înierbare linii de tramvai:                                         -110 mii lei;

• -    Studiu de trafic pentru achiziția de material rulant (tramvaie):                 +110 mii lei;

• -    PT “Amenajare Campus Preuniversitar Tehnologic, str. I. Flueraș”:           - 300 mii lei;

• -    PT și DTAC „Amenajare Campus Preuniversitar Tehnologic, etapa II, corp C1”: +300 mii lei;

• 6)    Se modifică creditele de angajament si creditele bugetare cu influențele cuprinse în anexele 1,2 și 3 la proiectul de hotărâre și a referatului din partea unității de implemenrtare, pentru proiectul: “Reabilitare termică clădiri unități de învățământ din municipiul Arad - Liceul Teoretic A.M.Guttenbrunn”, ținând cont de actul adițional nr. 2 la contractul de finanțare nr. 11124/27.01.2023;

• 7)    Se modifică Lista programului de investiții pentru anul 2024, cu finanțare din titlurile de cheltuieli 58 “Proiecte cu finanțare din fonduri externe nerambursabile aferente cadrului financiar 2014-2020”, 60 „Proiecte cu finanțare din sumele reprezentând asistență financiară nerambursabilă aferentă PNRR” și 61 „Proiecte cu finanțare din sumele aferente componentei de împrumut a PNRR”, conform influențelor cuprinse în anexa 3 și a referatelor din partea unităților de implementare a proiectelor;

• 8)    Se majorează veniturile proprii la Liceul Teoretic A.M.Guttenbrunn pentru donații și sponsorizări cu suma de 5 mii lei și în mod corespunzător cheltuielile cu bunuri și servicii.

DIRECTOR EXECUTIV, Xxxxxxxx Xxxxx

SEF SERVICIU BUGET, Xxxxxxx Xxxxxx

Anexa 1 la Hotărârea nr. 186/28 martie 2024 a ConsUlului Local al Municipiului Arad

INFLUENȚE PRIVIND RECTIFICAREA BUGETULUI GENERAL AL MUNICIPIULUI ARAD PE ANUL 2024 CREDITE BUGETARE

mii lei

Anexa 2 la Hotărârea nr. 186/28 martie 2024 a Consiliului Local al Municipiului Arad

INFLUENȚE PRIVIND RECTIFICAREA BUGETULUI GENERAL AL MUNICIPIULUI ARAD PE ANUL 2024 CREDITE DE ANGAJAMENT

mii lei

i

Anexa 3 la HotirArea ur.186/28 martie 2034 a Coturnului Local al Municipiului And

INFLUENȚE PRIVIND RECTIFICAREA BUGETULUI GENERAL AL MUNICIPIULUI ARAD PE ANUL 2024

Lista programului de investiții pe anul 2024 cu finanțare din titlurile de cheltuieli

58 "Proiecte cu finanțare din fonduri externe nerambursabile aferente cadrului financiar 2014-2020”, 60 "Proiecte cu finanțare din sumele reprezentând asistența financiară nerambursabilă aferentă PNRR"

șj 61 "Proiecte cu finanțare din sumele aferente componentei de împrumuturi a PNRR" mii lei