Hotărârea nr. 395/2023

privind aprobarea Strategiei de tarifare aferentă planului de afaceri pentru investițiile în infrastructura de apă și apă uzată dezvoltate de operatorul regional Compania de Apă Arad S.A., în conformitate cu prevederile Avizului A.N.R.S.C. Nr. 978944 din 10.07.2023 și acordarea unui mandat special reprezentantului unității administrativ -teritoriale în Adunarea Generală a Asociaților la Asociația de Dezvoltare Intercomunitară Apă Canalizare Județul Arad, la care UAT Municipiul Arad este membru asociat

Download Document PDF

Vezi anexe

ROMÂNIA

JUDEȚUL ARAD

MUNICIPIUL ARAD CONSILIUL LOCAL

H O T Ă R Â R E A nr. 395 din 26 iulie 2023

la care UAT Municipiul Arad este membru asociat

Având în vedere inițiativa Primarului Municipiului Arad, exprimată în referatul de aprobare înregistrat cu nr. 59654/20.07.2023,

Analizând raportul Serviciului Edilitar și Dezvoltare Mediu Urban din cadrul Primăriei Municipiului Arad, înregistrat cu nr. 56655/20.07.2023,

Conform Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 408/2009 privind aprobarea unor măsuri pentru gestiunea serviciului public de apă și canalizare, Municipiul Arad este membru al Asociației de Dezvoltare Intercomunitară Apă Canalizare Județul Arad,

Având în vedere Avizul Conform Nr. 978944 din 10.07.2023 emis de Președintele A.N.R.S.C. pentru strategia de tarifare aferentă planului de afaceri pentru investițiile în infrastructura de apă și apă uzată dezvoltate de operatorul regional Compania de Apă Arad S.A., județul Arad,

Ținând cont de adresa Companiei de Apă Arad S.A. nr. 15407/11.07.2023 transmisă Asociației de Dezvoltare Intercomunitară Apă Canalizare Județul Arad,

Respectând adresa înaintată de Asociația de Dezvoltare Intercomunitară Apă Canalizare Județul Arad cu nr. 748/12.07.2023, înregistrată la Primăria Municipiului Arad cu nr. 57.810/12.07.2023, prin care supune spre analiză și aprobare propunerea de includere a strategiei de tarifare, a strategiei privind redevența cu respectarea avizului conform nr. 978944/10.07.2023 al A.N.R.S.C. și a tarifelor pentru prestarea unor servicii conexe serviciului delegat în actul de atribuire a serviciului de alimentare cu apă și de canalizare prin act adițional la Contractul de Delegare a Gestiunii Serviciilor de Alimentare cu Apă și Canalizare, întregistrat sub nr. 648/30.12.2009 (CDG).

Având în vedere adresa Asociației de Dezvoltare Intercomunitară Apă Canalizare Județul Arad cu nr. 747/12.07.2023 prin care Autoritate de Management pentru P.O.I.M. din cadrul Ministerului Investițiilor și Proiectelor Europene a fost notificată de Asociație cu privire la intenția de modificare a Contractului de Delegare a Gestiunii Serviciului Public de alimentare cu apă și de canalizare înregistrat sub nr. 648/30.12.2009 (CDG) prin Act Adițional nr. 20, pentru conformarea dispozițiilor art. 36^A6 alin. (6) din Legea nr. 241/2006 privind serviciul de alimentare cu apă și de canalizare, care reglementează cu privire la aprobarea și aplicarea strategiei de tarifare și a strategiei privind redevența cu respectarea avizului conform al A.N.R.S.C., după includerea acestora în actul de atribuire al serviciului de alimentare cu apă și de canalizare prin act adițional încheiat la Contractul de delegare (CDG). în sensul propunerii unor modificări la dispozițiile generale și speciale ale Contractului de Delegare,

Luând în considerație dispozițiile art. 4 alin. (1), alin. (2), art. 17 alin. (1) și (2) al Ordinului Președintelui A.N.R.S.C. nr. 230/2022 privind aprobarea Metodologiei de ajustare tarifară a prețurilor/tarifelor pentru serviciile publice de alimentare cu apă și de canalizare, pe baza strategiei de tarifare aferente planului de afaceri,

Respectând dispozițiile art. 9 alin. (2) lit. d) și art. 43 alin. (8) din Legea nr. 51/2006 a serviciilor comunitare de utilități publice, republicată, cu modificările și completările ulterioare,

Având în vedere dispozițiile art. 12 alin. (1) lit. i), art. 13 alin. (1) și art. 33 alin. (1) lit. b), art. 35 alin. (2) -(4), art. 36^A1, art. 36^A7 alin. (1) din Legea nr. 241/2006 privind serviciul de alimentare cu apă și de canalizare, republicată, cu modificările și completările ulterioare,

În conformitate cu prevederile Ordonanței Guvernului nr. 26/2000 cu privire la asociații și fundații, cu modificările și completările ulterioare,

Luând în considerare adoptarea hotărârii cu 14 voturi pentru, 6 abțineri și 3 voturi împotrivă (23 consilieri prezenți din totalul de 23),

În temeiul prevederilor art. 129 alin. (1), alin. (2) lit. d), alin. (7) lit. n), art. 139 alin. (1), alin. (3) lit. g), art. 196 alin. (1) lit. a) din Ordonanța de Urgență a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare,

CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD adoptă prezenta

H O T Ă R Â R E

Art. 1. Se aprobă Planul de afaceri pentru operatorul regional Compania de Apă Arad S.A., conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art. 2. Se aprobă Strategia de tarifare aferentă planului de afaceri, respectiv Planul anual de evoluție a prețurilor și tarifelor aferente serviciului public de alimentare cu apă și canalizare pe perioada 2023-2027, împreună cu formula de ajustare, în conformitate cu prevederile Avizului conform al A.N.R.S.C. nr. 978944/10.07.2023 conform Anexei nr. 2, care face parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art. 3. Se aprobă Strategia privind redevența pe perioada 2023-2027, în conformitate cu prevederile Avizului conform al A.N.R.S.C. nr. 978944/10.07.2023, conform Anexei nr. 3 care face parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art. 4. Se aprobă includerea Strategiei de tarifare aferentă planului de afaceri aprobată potrivit art. 2 din prezenta hotărâre și a Strategiei privind redevența aprobată potrivit art. 3 de mai sus, în Contractul de Delegare a Gestiunii Serviciului de alimentare cu apă și de canalizare înregistrat sub nr. 648/30.12.2009, prin Actul Adițional nr. 20 încheiat la Contractul de Delegare, în forma prevăzută în Anexa nr. 4 la prezenta hotărâre, care va modifica și completa Contractul de Delegare cu privire la:

a. Modificarea definiției art. 36 din Dispozitiile Generale ale Contractului, privind

„Prețurile, Tarifele și alte surse de venit”;

b. Modificarea definiției art. 39.2 din Dispozitiile Generale ale Contractului, privind

„Redevența”;

c. Modificarea definiției art. 9 din Dispozițiile Speciale - Partea Comună ale Contractului, ce privește Principii Generale;
d. Completarea art. 78 din Dispozitiile Generale ale Contractului privind „Documentele

anexate contractului” cu litera „i) Strategia privind redevența avizată conform de A.N.R.S.C. și aprobată de Asociație”;

e. Modificarea Anexei 1 la Dispozițiile speciale, Partea de Apă - prețurile pentru apă;
f. Modificarea Anexei 1 la Dispozițiile speciale, Partea de Canalizare - tariful pentru

canalizare;

Art. 5. (1) Se aprobă tarifele practicate de operator pentru prestarea unor servicii conexe serviciului de apă și de canalizare, înaintate Asociației odată cu strategia de tarifare prin adresa nr. 15407/11.07.2023 și includerea acestor tarife în contractul de delegare prin Actul Aditional nr. 20 încheiat la Contractul de Delegare, acestea urmând a fi reglementate la art. 78 din Dispozitiile Generale privind „Documentele anexate contractului” care se completează cu litera „j) Lista tarifelor practicate de operator pentru prestarea unor servicii conexe serviciilor de alimentare cu apă și de canalizare”conform Anexei nr. 4 la prezenta hotărâre.

(2) Se desființează Anexa 2 la Dispozițiile speciale, Partea de Apă - prețurile pentru branșarea și alte servicii conexe - apă, și Anexa 2 la Dispozițiile speciale, Partea de Canalizare - tariful pentru racordare și alte servicii - canalizare, al căror conținut se va reglementa la art. 78 lit. j) din Dispozițiile Generale ale Contractului privind „Documentele anexate contractului”;
(3) Anexele 3 și 4 la Dispozițiile speciale, Partea de Apă și Anexele 3 și 4 la Dispozițiile speciale, Partea de Canalizare se renumerotează după cum urmează:
- 3.1 Anexa 3 la Dispozițiile speciale, Partea de Apă devine Anexa 2 - Duratele de viață Tehnică - Echipamente și lucrări Apă;
- 3.2 Anexa 4 la Dispozițiile speciale, Partea de Apă devine Anexa 3- Termenele serviciului de alimentare cu apă;
- 3.3 Anexa 3 la Dispozițiile speciale, Partea de Canalizare devine Anexa 2 - Duratele de viață Tehnică - Echipamente și lucrări Canalizare;
- 3.4 Anexa 4 la Dispozițiile speciale, Partea de Canalizare devine Anexa 3 - Termenele Serviciului de Canalizare.

Art. 6. Toate celelalte prevederi ale Contractului de Delegare a Destiunii Serviciului de alimentare cu apă și de canalizare nr. 648/30.12.2009 rămân nemodificate.

Art. 7. Se acordă mandat special domnul Xxxxx Xxxxxx, Primar al Municipiului Arad, în calitate de reprezentant legal al Municipiului Arad în Adunarea Generală a Asociaților la Asociația de Dezvoltare Intercomunitară Apă Canalizare Județul Arad, să voteze în cadrul Adunării Generale al Asociaților la Asociația de Dezvoltare Intercomunitară Apă Canalizare Județul Arad în numele și pe seama unității administrativ teritoriale, aprobarea Strategiei de tarifare pentru serviciile de alimentare cu apă și de canalizare, aferentă planului de afaceri și a strategiei privind redevența, în conformitate cu prevederile Avizului A.N.R.S.C. nr. 978944/10.07.2023, anexat la prezenta hotărâre precum și modificarea Contractul de Delegare a Gestiunii Serviciului de alimentare cu apă și de canalizare înregistrat sub nr. 648/30.12.2009, prin Actul Aditional nr. 20.

Art. 8. În absența reprezentantului legal, desemnat la art. 3, interesele Municipiului Arad vor fi reprezentate de viceprimarul desemnat pentru exercitarea atribuțiilor de primar în ziua/perioada respectivă.

Art. 9. Se acordă mandat Asociației de Dezvoltare Intercomunitară Apă Canalizare Județul Arad, cu sediul în Arad, str. Sabin Drăgoi, nr. 2-4, județul Arad, înscrisă la Registrul asociațiilor și fundațiilor de la grefa Judecătoriei Arad cu nr. 19/15.04.2008, să semneze, în numele și pe seama membrilor asociați, Actul Adițional nr. 20 la Contractul de Delegare nr. 648/30.12.2009, prin reprezentantul său legal, domnul Xxxxxx Xxxxxx - Președintele Asociației de Dezvoltare Intercomunitară Apă Canalizare Județul Arad.

Art. 10. Prezenta hotărâre se duce la îndeplinire de către direcțiile de specialitate din cadrul aparatului propriu al Primarului Municipiului Arad și se comunică tuturor celor interesați prin grija Serviciului Administrație Publică Locală, precum și:

- Asociației de Dezvoltare Intercomunitară Apă Canalizare Județul Arad,
- Operatorului regional Compania de Apă Arad S.A,
- Instituția Prefectului -Județul Arad,
- Serviciul Edilitar și Dezvoltare Mediu Urban din cadrul Direcției Edilitare.

PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ Xxxxxx Xxxxx

Contrasemnează pentru legalitate

SECRETAR GENERAL Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx

Red./Dact. BCV/BCV Verif. C.M.

1 ex. Serviciul Edilitar și Dezvoltare Mediu Urban

1 ex. Instituția Prefectului-Județul Arad

1 ex. Dosar ședință CLMA 26.07.2023

Cod PMA-S4-02

Anexa nr. 2 la Hotărârea nr. 395 din 26.07.2023 a Consiliului Local al Municipiului Arad

Planul anual de evoluției a prețului și tarifului unic pentru perioada cuprinsă între anii 2023 - 2027, conform strategiei de tarifare avizată conform de ANRSC prin avizul nr. 978944/10.07.2023.

Strategia de tarifare	AJUSTĂRI ÎN TERMENI REALI (ÎN PROCENTE)
Specificație	Preț tarif inițial
Anul	2022	01.09.2023	01.01.2024	01.01.2025	01.01.2026	01.01.2027
Anul	lei/mc.	%	%	%	%	%
Preț apă în întreaga arie de operare	4,24	33,93	0,43	1,79	3,47	3,55
Tarif apă uzată canalizare și epurare în întreaga arie de operare	4,80	47,91	0,12	1,94	0,49	0,55

NOTĂ: ajustările în termeni reali nu includ inflația în perioada dintre ajustările tarifare și nici taxa pe valoarea adăugată

Strategia de tarifare presupune ajustări tarifare ale prețurilor și tarifelor în fiecare an, cel târziu până la data de [1 ianuarie 2024, 1 ianuarie 2025, 1 ianuarie 2026, 1 ianuarie 2027 ] cu excepția primei ajustări, atât în termeni reali, cât și cu inflația, conform următoarei formule de ajustare tarifară:

P n+1/Tn+i= P n/Tn x (1+an+1) x (1+an+2) x.....x (1+an+i) x In+i;

unde:

P _n+1/T_n+i - prețul/tariful la data „n+i“;

P _n /T_n - prețul/tariful inițial la data de [...] (Se trece: zi/luna/an.);

a_n+1, a_n+2 ,..,a _n+i - ajustarea în termeni reali a prețului/tarifului la data n+1, n+2, ... respectiv n+i;

I_n+i - inflația aferentă ajustării „n+i“, care se calculează conform următoarei formule:

_ IPC x (l + INF)™/¹²

unde:

IPC - indicele prețurilor curent, respectiv cel mai recent indice al prețurilor disponibil, la data solicitării;

IPI - indicele prețurilor inițial, de la data Pn/Tn;

INF - rata inflației pentru perioada de 12 luni înainte de cel mai recent indice al prețurilor disponibil;

m - numărul de luni între data celui mai recent indice al prețurilor disponibil și data efectivă de aplicare a noului preț/tarif;

indicele prețurilor - indicele prețurilor de consum total publicat lunar de Institutul Național de Statistică.

Anexa nr. 4 la Hotărârea nr. 395 din 26.07.2023

a Consiliului Local al Municipiului Arad

ACT ADIȚIONAL NR. 20

LA CONTRACTUL DE DELEGARE A GESTIUNII SERVICIILOR PUBLICE DE

ALIMENTARE CU APĂ ȘI DE CANALIZARE NR. 648/30.12.2009

Încheiat între părțile contractante:

Asociația de Dezvoltare Intercomunitară „Apa Canalizare Județul Arad” (denumită Asociația), cu sediul în Arad, str. B-dul Revoluției, nr. 81, județul Arad, înscrisă în Registrul asociațiilor și fundațiilor de la grefa Judecătoriei Arad cu nr. 19/15.04.2008, CIF 24986974, legal reprezentată de către dl. Xxxxxx Xxxxxx, în calitate de Președinte, în numele și pe seama unităților administrativ-teritoriale membre, denumite împreună în continuare „Autoritate delegantă”, și

Compania de Apă Arad S.A. având codul unic de înregistrare 1683483, înmatriculată la Oficiul Registrul Comerțului Arad sub numărul J02/110/21.02.1991 cu sediul principal în Arad, str. Sabin Drăgoi, nr. 2-4, județul Arad, reprezentată de ing. Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx, având funcția de Director General, denumită în continuare „Operator”,

care de comun acord potrivit art. 60, cap. III, Dipoziții Generale din Contractul de Delegare a Gestiunii Serviciilor Publice de alimentare cu apă și de canalizare înregistrat sub nr. 648/30.12.2009 au hotărât să modifice contractul de delegare după cum urmează:

Art. 1. La art. 36 ce privește Prețurile, Tarifele și alte surse de venit din Dispozițiile Generale ale Contractului, întreaga definiție se modifică și va avea următorul cuprins:

„Art. 36 - Prețurile, Tarifele și alte surse de venit

36.1 (1) Operatorul este autorizat să furnizeze utilizatorilor servicii de alimentare cu apă potabilă, apă industrială și de canalizare, în condițiile stipulate în titlul III al Dispozițiilor speciale -Partea Comună.
(2) Finanțarea cheltuielilor de operare necesare funcționării și exploatării serviciului se asigură prin încasarea de la utilizatori, pe baza facturilor emise de operator, a contravalorii serviciilor furnizate/prestate.
36.2 Finanțarea serviciului se face prin aplicarea de către operator a prețului/tarifului unic și a strategiei de tarifare avizată de ANRSC si aprobată de Asociație in baza mandatelor speciale date de autoritățile publice locale ale autorităților delegante, cu respectarea avizului conform al ANRSC în termen de maxim 60 de zile de la data emiterii acestuia.
36.3 Prețul și tariful unic practicat pentru serviciile de alimentare cu apă și de canalizare se bazează pe principiul acoperirii tuturor costurilor aferente activităților:

• Costuri de operare
• Costuri de întreținere și reparații
• Costuri financiare
• Redevența
• Amortizarea
• Cota IID sau/și cota de dezvoltare
• Realizarea de investiții și reparații curente
• Plata serviciului Datoriei aferente creditelor contractate(incluzând principalul, dobânzile și comisioanele aferente)
• Profit(in conformitate cu prevederile legale) care urmează a fi folosit conform legii;

36.4. Prețul și tariful unic va fi stabilit cu respectarea următoarelor principii:

a) asigurarea autonomiei financiare a Operatorului;
b) asigurarea rentabilității și eficienței economice;
c) asigurarea egalității de tratament a serviciilor de alimentare cu apă și canalizare în raport cu alte servicii publice de interes general;
d) recuperarea în totalitate de către Operator a costurilor furnizării / prestării serviciilor:

- costuri de operare
- costuri de întreținere și reparații
- costuri financiare
- redevența
- realizarea de investiții și reparații capitale
- plata serviciului datoriei aferent creditelor contractate (incluzând rambursarea, dobânzile și comisioanele) prin Contractele de Imprumut Internationale și alte credite.
- profitul care urmează a fi repartizat conform prevederilor aplicabile societăților comerciale cu capital integral de stat și care trebuie să fie la un nivel satisfăcător astfel încât să asigure fondurile de investiții necesare pentru funcționarea eficientă și în condiții de siguranță a serviciiului delegat și plata datoriei externe. Profitul rămas după plata impozitului pe profit și repartizările legale va fi virat la fondul de rezervă IID conform celor de la art. 39 pct. 39.2 din Dispozițiile generale ale Contractului de Delegare.

e) asigurarea funcționării eficiente și în condiții de siguranță a serviciilor, protecția și conservarea mediului, precum și a sănătății publice;
f) descurajarea risipei și a consumului excesiv și încurajarea investițiilor de capital;
g) garantarea continuității serviciului;

36.5. (1) Strategia de tarifare se elaborează pentru o perioadă de 5 ani, se actualizează ori de câte ori este necesar și stabilește modul de evoluție al tarifelor la serviciile publice de alimentare cu apă și de canalizare delegate operatorului, în baza căreia au loc ajustări tarifare ale prețurilor și tarifelor inițiale din perioada de reglementare economică.

(2) Perioada de reglementare economică implică stabilirea aceluaiși interval de timp, atât pentru strategia de tarifare, cât și pentru planul de afaceri.

36.6. (1) Ajustările tarifare, atât în termeni reali, cât și cu rata inflației, prevăzute în strategia de tarifare, sunt planificate astfel încât rata de suportabilitate pentru utilizatorii casnici să atingă, în fiecare an, cel puțin nivelul de 2,5% pentru gospodăria medie de pe întreaga arie de delegare.

(2) În cazul în care din motive de costuri de operare ridicate legate de sustenabilitatea pe termen scurt și mediu a planului de afaceri, rata de suportabilitate prognozată înregistrează valori mai mari de 3%, autoritățile delegante se angajează să adopte de urgență măsuri de protecție socială pentru categoriile defavorizate de utilizatori, pentru a asigura suportabilitatea tuturor utilizatorilor casnici.

36.7. Strategia de tarifare aprobată de Asociație poate fi aplicată de operator numai după includerea acesteia in Contractul de delegare prin încheierea unui act aditional.
36.8. (1) În cazul în care sunt înregistrate influențe majore în activitatea operatorului comparativ cu prognozele din planul de afaceri, operatorul poate solicita avizarea actualizării strategiei de tarifare, prin transmiterea la ANRSC a unei documentații elaborată conform legii, iar dacă solicitarea este justificată ANRSC emite aviz conform pentru strategia de tarifare revizuită.
(2) Strategia revizuită se aprobă de adunarea generală a Asociației în baza mandatului special primit de la autoritatea deliberativă a autorităților delegante, cu respectarea avizului conform al ANRSC, în termenul maxim de la data emiterii acestuia stabilit de legiuitor(actual 30 de zile maxim).
(3) Strategia de tarifare revizuită poate fi aplicată de operator doar după includerea acesteia in Contractul de delegare prin act aditional.

36.9. (1) Planul anual de evoluției a prețului și tarifului unic pentru perioada cuprinsă între anii 2023 - 2027, conform strategiei de tarifare aprobată prin Hotărârea nr. / a adunării

generale a Asociației este următorul:

Strategia de tarifare	AJUSTĂRI ÎN TERMENI REALI (ÎN PROCENTE)
Specificație	Preț tarif inițial
Anul	2022	01.09.2023	01.01.2024	01.01.2025	01.01.2026	01.01.2027
Anul	lei/mc.	%	%	%	%	%
Preț apă în întreaga arie de operare	4,24	33,93	0,43	1,79	3,47	3,55
Tarif apă uzată canalizare și epurare în întreaga arie de operare	4,80	47,91	0,12	1,94	0,49	0,55

NOTĂ: ajustările în termeni reali nu includ inflația în perioada dintre ajustările tarifare și nici taxa pe valoarea adăugată

(2) Strategia de tarifare presupune ajustări tarifare ale prețurilor și tarifelor în fiecare an, cel târziu până la data de [1 ianuarie 2024, 1 ianuarie 2025, 1 ianuarie 2026, 1 ianuarie 2027 ] cu excepția primei ajustări, atât în termeni reali, cât și cu inflația, conform următoarei formule de ajustare tarifară:

P n+1/Tn+i= P n/Tn x (1+an+1) x (1+an+2) x.....x (1+an+i) x In+i;

unde:

P _n+1/T_n+i - prețul/tariful la data „n+i“;

P_n /T_n -prețul/tariful inițial la data de [...] (Se trece: zi/luna/an.);

a_n+1, a_n+2 ,..,a _n+i - ajustarea în termeni reali a prețului/tarifului la data n+1, n+2, ... respectiv n+i;

I_n+i - inflația aferentă ajustării „n+i“, care se calculează conform următoarei formule:

IPC x (1+INF) "V¹²

unde:

IPC - indicele prețurilor curent, respectiv cel mai recent indice al prețurilor disponibil, la data solicitării;

IPI - indicele prețurilor inițial, de la data Pn/Tn;

INF - rata inflației pentru perioada de 12 luni înainte de cel mai recent indice al prețurilor disponibil; m - numărul de luni între data celui mai recent indice alprețurilor disponibil și data efectivă de aplicare a noului preț/tarif;

indicele prețurilor - indicele prețurilor de consum total publicat lunar de Institutul Național de Statistică.

(3) În cazul în care inflația cumulată de la ultima ajustare depășește 4%, operatorul poate solicita până la maximum două ajustări intermediare doar cu inflația, conform formulei de ajustare tarifară.
(4) Prețul și tariful inițial din strategia de tarifare este stabilit la nivelul prețului/tarifului în vigoare aprobat de adunarea generală a Asociației pe baza avizului emis de ANRSC nr. 950557 din 25.01.2022.

36.10. (1) Operatorul solicită aprobarea ajustării tarifare a prețurilor și tarifelor pentru serviciul de alimentare cu apă și de canalizare prin transmiterea către ANRSC, cu celpuțin 30 de zile înainte de data ajustării tarifare anuale prevăzută în strategia de tarifare, o documentație elaborată conform cu legea.

(2) Cererea de ajustare se analizează de ANRSC în termen de 15 zile lucrătoare de la înregistrarea documentației de aprobare a ajustării tarifare anuale a prețurilor și cererea de aprobare a ajustării tarifare a prețurilor și tarifelor se soluționează în termen de 20 de zile lucrătoare de la înregistrarea documentației depusă de operator sau in termen de 30 de zile de la depunerea completărilor solicitate de ANRSC.

36.11. În cazul în care cererea de ajustare este soluționată favorabil operatorului i se eliberează într-un exemplar original decizia ANRSC de aprobare a prețurilor și tarifelor.
36.12. Aprobarea ajustării anuale a prețurilor și tarifelor este condiționată de îndeplinirea obiectivelor de eficiență și investiții în planul de afaceri.
36.13. Prețurile și tarifele din Planul anual de evoluției a prețului și tarifului unic pentru perioada cuprinsă între anii 2023 - 2027, redate în cele de mai sus, reprezintă o estimare a tarifelor minime necesare, avându-se în vedere o anumită evoluție a costurilor de operare. Aceste tarife pot suferi ajustări față de strategia de tarifare aprobată, în funcție de următoarele elemente, fără însă a se limita la:

• condiționalitățile incluse în contractele de finanțare pentru obținerea finanțării din fonduri europene sau de la bugetul de stat;
• condiționalitățile incluse în contractele de împrumut pentru cofinanțarea proiectelor finanțate din fonduri europene;
• creșterea accelerată a anumitor elemente de cost peste prevederile Planului de Afaceri aferent Strategiei de Tarifare ;
• impactul modificării nivelului redevenței;
• impactul modificării nivelului amortizării;
• rezultatele proiecțiilor financiare din planul de afaceri,
• impactul strategiilor viitoare de investiții, în conformitate cu Master Planul Județului Arad.

36.14. În cazul în care o autoritate delegantă nu are organizat serviciul de alimentare cu apă și/sau de canalizare-epurare, de la momentul în care va beneficia de unul sau de ambele servicii va aplica prețul/tariful unic în vigoare.
36.15. În cazul extinderii ariei de delegare și a preluării în operare a noilor sisteme se va aplica prețul/tariful unic pentru serviciul de alimentare cu apă respectiv pentru serviciul de canalizare, după caz.
36.16. Prin perfectarea prezentului act, autoritățile delegante acceptă acest mecanism de tarifare respectiv ajustarea prețului/tarifului pentru serviciul de alimentare cu apă și de canalizare conform strategiei de tarifare avizată conform de ANRSC si aprobată de Asociație.
36.17. Asociația va aproba strategia de tarifare respectiv revizuirea acesteia în prima ședință de la primirea unei solicitări în acest sens din partea operatorului, nu mai târziu de 60 de zile de la data avizului conform al ANRSC privind strategia de tarifare, nu mai târziu de expirarea termenului prevăzut de legiuitor, calculat de la avizul conform al ANRSC privind strategia de tarifare revizuită.

(1) În cazul în care autoritățile delegante și/sau Asiociația refuză nejustificat operatorului aprobarea strategiei de tarifare sau revizuirea acesteia pe baza avizului conform emis de ANRSC, acele autorități delegante care se opun respectiv Asociația vor suporta din bugetul propriu pierderea potențială de venituri/pierderea efectivă prognozată/inregistrată de operator din această cauză. În această situație autoritățile delegante respectiv Asociația, care sau opus aprobării strategiei de tarifare respectiv revizuirii acesteia conform avizului conform al ANRSC sunt obligate să își prevadă in bugetul de venituri si cheltuieli propriu, la prima rectificare sau cel mai târziu la adoptarea bugetului anual, sumele datorate oparatorului cu titlu de pierdere inregistrată ca urmare a întârzierii în aprobarea strategiei de tarifare sau de revizuirea acesteia. Plata sumelor datorate operatorului se va face lunar până la revizuirea deciziei autorităților delegante respectiv a Asociației care au impiedicat operatorul să beneficieze de strategia de tarifare respectiv de strategia de tarifare revizuită.
(2) În cazul în care autoritățile delegante și/sau Asiociația refuză nejustificat operatorului aplicarea strategiei de tarifare aprobată conform avizului ANRSC, acele autorități delegante care se opun respectiv Asociația vor suporta din bugetul propriu pierderea potențială de venituri/pierderea efectivă prognozată/inregistrată de operator. În această situație autoritățile delegante respectiv Asociația, care sau opus aplicării strategiei de tarifare sunt obligate să își prevadă in bugetul de venituri si cheltuieli propriu, la prima rectificare sau cel mai târziu la adoptarea bugetului anual, sumele datorate oparatorului cu titlu de pierdere inregistrată. Plata sumelor datorate operatorului se va face lunar până la revizuirea deciziei autorităților delegante respectiv a Asociației care au impiedicat operatorul să aplice strategia de tarifare.

36.18 (1) Pentru prestarea unor servicii conexe serviciilor de alimentare cu apă și de canalizare cum sunt fără a se limita la: eliberarea avizelor și acordurilor, verificarea documentațiilor tehnico -economice, expertizele tehnice, service-ul instalațiilor de utilități și altele asemenea, tarifele se fundamentează pe tipuri de lucrări și servicii prestate de Operator și se aprobă prin hotărâri ale Asociației în numele și pe seama autorităților delegante.
(2) Aceste servicii se facturează și se încasează separat de către operator¹.
(3) Lista unor astfel de tarife practicate de operator se constituie ca document anexat Contractului de delegare potrivit celor de la art. 78 pct. 1 litera j) din Dispozitiile Generale ale Contractului;

36.19 Operatorul va încasa de asemenea toate veniturile rezultate din serviciile și lucrările de instalare, verificare a contoarelor, execuția de branșamente de apă și racorduri de canalizare, lucrări care sunt executate pe cheltuiala utilizatorilor, precum și costurile legate de întreruperea și reluarea alimentării cu apă, penalizările pentru neplata în termen a valorii serviciilor prestate de Operator cât și a daunelor provocate de diverși utilizatori.
36.20. În toate cazurile Autoritatea delegantă împuternicește Operatorul să aplice prețurile și/sau tarifele stabilite conform prezentului Contract de delegare.”
36.21. (1) În cazul în care proiectele de investiții în sistemele de alimentare cu apă și de canalizare se dezvoltă prin fonduri publice asigurate, integral sau în parte de la bugetul de stat și/sau din fonduri nerambursabile, finanțarea serviciului se face prin aplicarea prețului/tarifului unic și a strategiei de tarifare, care se fundamentează în conformitate cu Metodologia de analiză cost-beneficiu pentru investițiile în infrastructura de apă.

(2 ) Strategia tarifară prevăzută mai sus se elaborează conform legislației in vigoare și se aprobă prin hotărâre a adunării generale a Asociației, în baza mandatului special primit de la unitățile administrativ teritoariale membre. Strategia de finanțare constituie condiție de finanțare a proiectelor de investiții în infrastructura de apă, realizate din fonduri publice acordate de la bufetul de stat și/sau din fonduri nerambursabile.”

Art. 2. La art. 39 ce privește Alte costuri, taxe și suprataxe din Dispozițiile Generale, definiția pct. 39.2, se modifică și va avea următorul cuprins:

„1 . Operatorul va plăti autorității delegante o redevență în termenii și condițiile strategiei privind redevenața avizată conform de ANRSC și aprobată de adunarea generală a Asociației în baza mandatului primit din partea autorităților delegante.
2. Strategia privind redevența este parte componentă a planului de afaceri și cuprinde evoluția redevenței anuale pe perioada de reglementare economică exprimată în sumă absolută în lei/an sau în lei/mc, prin raportare la cantitatea de apă facturată în fiecare an de prognoză.
3. Strategia privind redevența se elaborează de către operator prin includerea graduală în prețuri și tarife a nivelului echivalentului amortizării patrimoniului public, ținând cont de perioadele de amortizare stabilite conform legislației în vigoare și de gradul de suportabilitate al populației.
4. Nivelul anual al echivalentului amortizării patrimoniului public inclus în strategia de tarifare nu poate fi mai mic decât nivelul anual al echivalentului amortizării patrimoniului public inclus în ultimul an din strategia de tarifare precedentă.
5. Indiferent de gradul de acoperire a echivalentului amortizării patrimoniului public, nivelul anual al redevenței trebuie să fie cel puțin egal cu serviciul datoriei aferent împrumuturilor pentru finanțarea proiectelor de investiții.
6. Nivelul redevenței pentru bunurile publice se calculează separat pentru următoarele categorii de active:

a) active aferente proiectelor de investiții finanțate prin Programul operațional sectorial mediu, dacă este cazul;
b) active aferente proiectelor de investiții finanțate prin Programul operațional Infrastructură mare, dacă este cazul;
c) active aferente proiectelor de investiții finanțate prin Programul operațional de Dezvoltare durabilă, dacă este cazul;
d) active aferente altor proiecte de investiții cu finanțare europeană, altele decât cele prevăzute la lit. a)-c), dacă este cazul;
e) active aferente proiectelor de investiții cu finanțare de la bugetul de stat și bugetul local.

7. Strategia privind redevența este parte componentă a planului de afaceri și stă la baza elaborării strategiei de tarifare. Datele și informațiile cu privire la prognoza cheltuielilor cu amortizarea și redevența sunt incluse în Strategia de tarifare de la art. 36, pct. 36.9 din Dispozițiile Generale ale Contractului de Delegare iar la art. 78 litera i) din cuprinsul Dispozițiilor Generale se regăsește strategia privind redevența avizată conform de ANRSC și aprobată de Asociație.
8. Redevența datorată autorităților delegante (proprietarilor mijloacelor fixe concesionate Operatorului), începând cu data dării bunurilor în concesiune și a încheierii proceselor verbale de predare-preluare a mijloacelor fixe, in condițiile convenite prin Contract.
9. Nivelul redevenței pentru fiecare autoritate delegantă în parte se stabilește în funcție de ponderea amortizării patrimoniului public concesionat operatorului de către fiecare autoritate delegantă în parte, până la 31 decembrie a anului precedent, în totalul amortizării patrimoniului public concesionat operatorului de către toate autoritățile delegante, până la aceeași dată.
10. Nivelul redevenței nu poate altera echilibrul economico - financiar al furnizării Serviciilor, capacitatea comercială a operatorului de a executa prezentul contract și nu poate pune în pericol capacitatea operatorului de a asigura continuitatea furnizării/prestării Serviciilor. Pentru aceasta nivelul redevenței se poate ajusta semestrial, pentru primul semestru până la 31 august, iar pentru ultimul semestru până la 15 decembrie a anului în curs.
11. În urma ajustării nivelul redevenței anuale nu poate fi mai mic decât nivelul anual al redeveneței incluse în tariful/prețul din strategia de tarifare.
12. Redevența trebuie stabilită cel puțin la nivelul serviciului datoriei aferent împrumurilor pentru finanțarea cofinanțarea proiectelor de investiții.
13. Suma redevenței se va vira direct în contul bancar deschis de operator pentru constituirea Fondului IID, până la data de 25 a lunii următoare fiecărui trimestru. Pentru trimestrul IV virarea sumelor în contul IID se va face până la data de 25 decembrie a anului în curs. Scadența plăților poate fi modificată prin acordul părților.
14. Plata redevenței este obligația exclusivă a Operatorului, iar acesta nu poate să considere faptul că Autoritatea deleganta nu a solicitat efectuarea plății ca un motiv pentru neefectuarea la timp a plăților privind redevența.
15. Pentru plata cu întârziere a redevenței se pot pretinde penalități egale cu cele percepute pentru neplata în termen a obligațiilor datorate către bugetul statului și în condițiile prevăzute de lege privind modalitatea de aplicare a acestora. Aceste penalități se constituie sursă a fondului IID în conformitate cu prevederile art. 9 din Dispoziții speciale - Partea comună. Operatorul nu va fi obligat la plata de penalitate atunci când întârzierea în virarea sumelor privind redevența în Fondul IID se datorează prioritizării interesului public al utilizatorilor.
16. Operatorul se obligă să urmărească utilizarea sumelor din fondul IID, provenite din plata redevenței, pentru plata lucrărilor de întreținere, înlocuire și dezvoltare a sistemelor de alimentare cu apă și canalizare de pe raza unităților administrativ teritoriale conform prevederilor legale în vigoare. Atât contabilitatea redevenței cât și contabilitatea utilizării sumelor virate în contul IID se va conduce analitic pentru fiecare autoritate delegantă în parte.
17. Prin excepție de la prevederile pct. 9 de mai sus, redevența pentru bunurile concesionate Operatorului de către autoritățile locale beneficiare ale programului SAMTID (Curtici, Lipova, Nădlac, Pâncota, Pecica și Sântana) se calculează astfel încât să asigure următoarele:

a) Plata datoriei externe, reprezentând rambursările de capital și dobânda pentru împrumutul contractat pentru cofinanțarea proiectului SAMTID.
b) Plata taxelor, comisioanelor și altele similare percepute de GOR conform clauzelor Acordului de Împrumut Subsidiar.
c) Acumularea și menținerea unui fond pentru înlocuire, întreținere și dezvoltare (IID) a mijloacelor fixe existente și a noilor mijloace fixe ale Autoritatii delegante.
17 *1) Pentru perioada 2009-2039, redevența anuală SAMTID este calculată conform anexei 1h la prezentul contract. Nivelul redevenței prezentat în Anexa 1h va fi recalculat ori de câte ori:
- Rata dobânzii, comisioanele și alte costuri aferente subîmprumutului depășesc nivelul de 5% luat în calcul la stabilirea redevenței
- Cursul de schimb al BNR depășește cu 10% cursul luat în calcul la stabilirea redevenței;
17 *2) În cazul în care rata dobânzii, comisioanele și alte costuri aferente subîmprumutului se situează sub nivelul de 5% și cursul de schimb al BNR se află sub nivelul luat în calcul la stabilirea redevenței, diferențele dintre sumele datorate pentru plata datoriei externe și a celei prevăzută în Anexa 1h vor constitui surse de alimentare a fondului IID.
17 *3) Nivelul redevenței nu va fi recalculat pentru componentele a) și b) de la alin. (1) în cazul în care datoria externă și plata taxelor, comisioanelor și alte surse percepute de GOR conform clauzelor Contractului de Împrumut Subsidiar se încadrează în suma în lei calculată pentru aceste componente, conform prevederilor Anexei 1h la prezentul contract.
17 *4) Suma redevenței va fi virată de către Operator în fondul IID. Alimentarea contului IID se va face trimestrial până la data de 25 ale lunii următoare încheierii trimestrului. Pentru trimestru IV alimentarea contului IID se va face până la data de 25 decembrie a anului în curs.
17 *5) Sumele reprezentând componentele a) și b) de la pct. 17 de mai sus, vor fi virate din fondul IID, de către Operator autorităților publice locale, semestrial, în termen de 5 zile lucrătoare de la data înregistrării la Operator a solicitării acestora. Solicitarea va avea ca bază sumele transmise de către Consiliul Județean Arad și certificate prin documente justificative. Virarea componentelor a) și b) prevăzute la alin. (1) este condiționată de depunerea la registratura operatorului a solicitării de plată din partea autorităților locale respective, în lipsa solicitării operatorulfiind exonerat de orice răspundere.”

Art. 3. La art. 9 ce privește Principii Generale din Dispozițiile Speciale - Partea Comună ale Contractului, întreaga definiție se modifică și va avea următorul cuprins:

„Articolul 9 - Principii Generale

9.1. Finanțarea și realizarea lucrărilor de întreținere și investițiile aferente sistemelor publice de alimentare cu apă și canalizare date în concesiunea operatorului se face cu respectarea legislației în vigoare privind inițierea, fundamentarea, promovarea și aprobarea investițiilor publice, în temeiul următoarelor principii :

a) Promovarea rentabilității și eficienței economice;
b) Păstrarea veniturilor realizate din aceste activități la nivelul comunităților locale și utilizarea lor pentru dezvoltarea serviciilor și a infrastructurii tehnico-edilitare aferente;
c) Întărirea autonomiei fiscale a unităților administrativ teritoriale pentru crearea mijloacelor financiare necesare în vederea funcționării sistemului;
d) Întărirea autonomiei locale privind contractarea și garantarea unor împrumuturi interne sau externe necesare pentru finanțarea infrastructurii tehnico-edilitare aferente serviciilor, în condițiile legii;
e) Respectarea legislației în vigoare privind achizițiile publice;
f) Respectarea dispozițiilor legale referitoare la calitatea și disciplina în construcții, urbanism, amenajarea teritoriului și protecția mediului.

9.2. (1) Finanțarea cheltuielilor curente pentru furnizarea/prestarea serviciului de alimentare cu apă și de canalizare, precum și pentru întreținerea, exploatarea și funcționarea sistemelor aferente se realizează pe criterii economice și comerciale.
(2) Mijloacele materiale și financiare necesare desfășurării activităților specifice sistemului se asigură prin Bugetul de Venituri și Cheltuieli a Companiei.

9.3 (1) Lucrările de întreținere periodice și planificate a activelor date în concesiune prin prezentul Contract se finanțează din Fondul de Întreținere, Înlocuire și Dezvoltare(fondul IID) constituit conform prevederilor legale și a prezentului contract².
(2) Operatorul prezintă pentru aprobare autorității delegante planul de investiții aferent activelor date în concesiune care se finanțează din Fondul IID pentru anul următor, până la data de 30 noiembrie a fiecărui an, numai dacă planul de investiții ce a stat la a baza elaborării Planului de Afaceri al operatorului și a avizării respectiv aprobării strategiei de tarifare aferentă planului de afaceri suferă modificări.
(3) În situația în care este necesară revizuirea Planului de Investiții operatorul împreună cu Asociația ȘI autoritățile delegante procedează conform prevederilor legale în vigoare.

9.4 (1) Finanțarea lucrărilor de înlocuire se va face din fondul IID, iar înregistrarea în contabilitate a acestor active se va face în funcție de sursa de finanțare utilizată.
(2) În cazul în care finanțarea lucrărilor de înlocuire se va face din alocații de la bugetul local la constituirea fondului IID bunurile finalizate în urma executării acestor lucrări vor fi cuprinse în inventarul bunurilor aparținând domeniului public al autorității delegante în baza hotărârii dată de autoritatea deliberativă a autorității delegante și vor fi date în concesiunea operatorului.
(3) Bunurile finanțate de Operator din surse proprii vor fi incluse în patrimoniul operatorului. Din punct de vedere contabil și fiscal, investiția urmând a se amortiza de către operator pe perioada concesiunii.³
(4) La terminarea contractului de delegare, când investiția este complet amortizată, aceasta va fi transferată către autoritatea publică ca "bun de retur" potrivit art. 25 alin. (5) din Legea serviciilor comunitare de utilități publice nr. 51/2006, republicată, cu modificările și completările ulterioare, de drept și cu titlu gratuit.
(5) Bunurile reprezentând imobilizările finanțate atât din contribuția autorităților locale cât și a operatorului din surse proprii vor fi cuprinse în funcție de sursa de finanțare în inventarul bunurilor aparținând patrimoniului public al autorității delegante respectiv în patrimoniul Operatorului, la data punerii în funcțiune, cu valoarea corespunzătoare surselor bugetare utilizate.

9.5 (1) Lucrările de extindere și modernizare cad în sarcina autorității delegante. Ele se finanțează din alocații de la bugetul local, alocații de la bugetul național, surse atrase din contribuția nerambursabilă sau credite contractate de autoritățile delegante.
(2) În situații de excepție pentru a îndeplinii obligația de serviciu public ce i-a fost delegată prin prezentul Contract, Operatorul în limita posibilităților poate finanța astfel de lucrări din alte surse proprii de finanțare.
9.6 (1) Proiectele de dezvoltare cu finanțare europeană se finanțează potrivit angajamentului asumat prin contractul de finanțare - de către operator și autoritățile delegante.
(2) Autoritățile delegante și operatorul vor asigura resursele financiare necesare pentru a acoperi diferențele dintre valoarea totală a proiectului și resursele alocate din contribuția nerambursabilă a Uniunii Europene și cofinanțarea de la bugetul național pentru fiecare proiect în parte.
(3) Resursele menționate mai sus se asigură din alocații de la bugetul local, și credite contractate de autoritățile locale și operator, alte surse proprii de finanțare ale operatorului stabilite de legiui-tor⁴.

9. 7. (1) Sursele pentru finanțarea lucrărilor de întreținere periodice și planificate precum și cheltuielile legate de efectuarea lucrărilor de reabilitare, modernizare, înlocuiri al bunurilor concesionate operatorului, se asigură din Fondul IID.
(2 ) Fondul IID pentru operator se consideră ca fiind altă sursă proprie de finanțare⁵ ce se constituie din:

A) Contribuția autorităților delegante cu sume egale cu:

1) dividendele de la operator;
2) redevența aferentă bunurilor concesionate operatorului stabilită conform strategiei privind redevența și prezentului contract;
3) impozitul pe profit plătit de operator autorității delegante;
4) dobânzi aferente disponibilităților Fondului IID.
5) TVA-ulplătit din Fondul IID și recuperat ulterior de la bugetul de stat, în maximum 30 de zile lucrătoare.
6) Taxe achitate de operator autorităților delegante pentru avize și autorizații ce privesc investiții pentru categoria de bunuri de retur și bunuri de preluare;
7) Sumele rezultate din valorificarea mijloacelor fixe ce aparțin patrimoniului public concesionat, scoase din funcțiune care au fost utilizate în activitatea de apă și canalizare.
8) Penalități plătite de Operator în cazul nerealizării indicatorilor de performanță prevăzuți în prezentul contract și pentru neplata în termen a redevenței precum și penalitățile datorate de autoritățile delegante sau de către Asociație pentru nevirarea în termen a contribuțiilor la constituirea fondului IID.

9)Alocații de la bugetul local.

B) Contribuția Operatorului în conformitate cu prevederile OUG nr. 198/2005 și a acordurilor de împrumut.

1. În cazul în care sursele datorate potrivit alin. (2) lit. A) de mai sus nu sunt suficiente pentru a acoperi serviciul datoriei publice/datoriei constând în rate de capital, dobânzi, comisioane și alte costuri aferente împrumutului datorat pentru următorul an alfiecărui exercițiu financiar, operatorul contribuie la Fondul IID, până la concurența sumei necesare acoperirii serviciului datoriei publice/dato-riei pe baza situațiilor sale financiare anuale, cu sume repartizate din profitul net la fondul de rezervă, care pot fi:

a) sursele proprii de finanțare necesare rambursării ratelor de capital, plății dobânzilor, comisioanelor și altor costuri aferente împrumuturilor externe, constituite pentru proiectele cofinanțate din împrumuturi externe;
b) profitul net contabil rămas nerepartizat după acoperirea destinațiilor prevăzute de legislația în vigoare.

2. Redevența anuală datorată și reținută de operator pentru m,jloacele fixe din patrimoniul public aferent autorităților delegante cuprinse în programul SAMTID si a celorlalte autoritati locale;
3. Credite bancare contractate de operator.

C) Credite bancare, contractate de autoritățile delegante
D) Fonduri nerambursabile obținute prin aranjamente bilaterale sau multilaterale.
E) Fonduri speciale constituite pe baza unor taxe speciale, instituite la nivelul autorităților

delegante, potrivit legii;

F) Fonduri transferate de la bugetul de stat, ca participare la cofinanțarea unor programe de

investiții realizate cu finanțare externă.

G) Fonduri de la bugetul local ca participare la cofinanțarea unor programe de investiții realizate

cu finanțare externă și pentru finanțarea lucrărilor de extindere și modernizare a sistemului de alimentare cu apă și canalizare.

H) Fonduri puse la dispoziție de către utilizatori.
I) Alte surse, constituite potrivit legii.

(3) Fondul IID se constituie într-un cont deschis de Operator la o banca comercială ce are sediul sau sucursala în România
(4) Alimentarea contului deschis pentru constituirea Fondului IID se efectuează după cum urmează

a) de către Autoritatea delegantă în termen de 5 zile lucrătoare de la încasarea sumelor datorate de Operator,
b) de Operator în termen de 2 luni de la finalizarea auditului financiar anual dar nu mai târziu de 30 iunie a fiecărui an pentru anul precedent conform celor de la pct 1 de la litera B de mai sus și până la 25 a lunii următore încheierii trimestrului pentru trimestrele I, II și III și până la 25 decembrie pentru trimestrului IV pentru componenta 2 a punctului B.

(5) Operatorul va utiliza fondul IID în ordinea de priorități stabilită de legiuitor.

9.8 Sursele pentru finanțarea lucrărilor de extindere și modernizare se asigură:

- alocații de la bugetul local;
- credite contractate de autoritățile delegante;
- fonduri nerambursabile din partea Uniunii Europene;
- alocații de la bugetul național;
- surse atrase de la diverși utilizatori;
- fonduri nerambursabile obținute prin aranjamente bilaterale sau multilaterale.

9.9 Sursele pentru finanțarea proiectelor de dezvoltare realizate și cu finanțare din partea Uniunii Europene se asigură și din:

- alocații de la bugetul național;
- alocații de la bugetul local;
- credite contractate de autoritățile delegante și operator;
- alte surse proprii ale Operatorului;

9.10 (1) Bunurile realizate în cadrul programelor de investiții finanțate integral din fonduri publice aparțin patrimoniului public al autorităților delegante;
(2) Bunurile reprezentând imobilizări finanțate de operator din surse proprii/alte surse proprii vor fi incluse în patrimoniul operatorului. Din punct de vedere contabil și fiscal, investiția urmând a se amortiza de către operator pe perioada concesiunii.⁶
(3) La terminarea contractului de delegare, când investiția este complet amortizată, aceasta va fi transferată către autoritatea publică ca "bun de returf" potrivit art. 25 alin. (5) din Legea serviciilor comunitare de utilități publice nr. 51/2006, republicată, cu modificările și completările ulterioare, de drept și cu titlu gratuit.
(4) Bunurile reprezentând imobilizări finanțate atât din fonduri publice cât și din alte surse proprii ale Operatorului vor fi incluse în inventarul public al bunurilor autorității delegante respectiv în patrimoniul operatorului, la data punerii în funcțiune, cu valoarea corespunzătoare surselor de finanțare.
9.11 (1) Obiectivele de investiții publice specifice infrastructurii tehnico-edilitare aferente serviciilor de alimentare cu apă și canalizare, cu finanțare din fondul de IID se cuprind în planul de investiții care se prezintă spre aprobarea autorităților delegante conform celor de la art. 9.3 alin. (2) și (3) de mai sus.

(2) Operatorul utilizează Fondul IID ca altă sursă proprie de finanțare potrivit celor de la art. 4, alin. (2*1) din Normele de aplicare a OUG nr. 198/2008.
9.12 Investițiile specifice infrastructurii tehnico-edilitare aferente serviciilor de alimentare cu apă și canalizare, ce implică alocații de la bugetele locale, transferuri de la bugetul de stat sau fonduri comunitare, promovate de autoritățile delegante ori, după caz, de Asociație, în numele și pe seama Unităților Administrativ Teritoriale membre, se nominalizează în listele anuale de investiții anexate la bugetele locale, și se aprobă odată cu acestea prin hotărâri ale autorităților deliberative ale autorităților delegante.
9.13 Investițiile menționate la alin. 9.11 și 9.12 se realizează cu respectarea prevederilor legale în vigoare privind elaborarea, avizarea și aprobarea documentațiilor de execuție, a prevederilor legale în vigoare privind autorizarea executării lucrărilor de construcții, precum și a documentațiilor de urbanism și amenajarea teritoriului aprobat conform legii.
9.14 Administrarea bunurilor aparținând patrimoniului public/privat a autorităților delegante, aferente sistemelor de alimentare cu apă și canalizare delegate operatorului, se face cu deligența unui bun proprietar.
9.15 Repartizarea investitiilor între autoritățile delegante:

(1) Repartizarea viitoarelor investitii intre autoritățile delegante se va face pe baza urmatoarelor principii generale (in ordinea prioritatii):

a) Conform prioritizării din Master Planul aprobat;
b) Pentru conformarea cu Directivele Uniunii Europene;
c) Conform strategiei de eficientizare a operării propusa de Operator in planul de afaceri aferent strategiei de tarifare;
d) Conform planurilor de dezvoltare ale fiecărei autorități delegante si proporțional cu participarea la finanțare.
e) Conform strategiei de dezvoltare aprobată de Asociație.”

Art. 4. Se modifică Anexa 1 la Dispozițiile speciale, Partea de Apă - prețurile pentru apă, care va avea conținutul din Anexa 1 la prezentul Act Aditional.

Art. 5. Se modifică Anexa 1 la Dispozițiile speciale, Partea de Canalizare - tariful pentru canalizare, care va avea conținutul din Anexa 2 la prezentul Act Aditional.

Art.6. Se completează art. 78 din Dispozitiile Generale ale Contractului privind „Documentele anexate contractului” cu literele i) și j) după cum urmează:

„^rt. 78. Documentele anexate prezentului Contract

1. Documentele de mai jos sunt anexate prezentului contract de delegare:

(...)

i) Strategia privind redevența avizată conform de ANRSC și aprobată de Asociație și care va avea avea conținutul din anexa 4 la prezentul Act Aditional;
j) Lista tarifelor practicate de operator pentru prestarea unor servicii conexe serviciilor de alimentare cu apă și de canalizare” și care va avea avea conținutul din anexa 3 la prezentul Act Aditio-nal.”

Art. 7. (1) Se desființează Anexa 2 la Dispozițiile speciale, Partea de Apă - preturile pentru branșarea și alte servicii conexe - apă, și Anexa 2 la Dispozițiile speciale, Partea de Canalizare - tariful pentru racordare și alte servicii - canalizare, al căror conținut se va reglementa la art. 78 din Dispozitiile Generale ale Contractului privind „Documentele anexate contractului”, la litera j).

(2) Anexele 3 și 4 la Dispozițiile speciale, Partea de Apă și Anexele 3 și 4 la Dispozițiile speciale, Partea de Canalizare și renumerotează după cum urmează:

> Anexa 3 la Dispozițiile speciale, Partea de Apă devine Anexa 2 - Duratele de viață Tehnică - Echipamente și lucrări Apă;
> Anexa 4 la Dispozițiile speciale, Partea de Apă devine Anexa 3- Termenele serviciului de alimentare cu apă;
> Anexa 3 la Dispozițiile speciale, Partea de Canalizare devine Anexa 2 - Duratele de viață Tehnică - Echipamente și lucrări Canalizare;
> Anexa 4 la Dispozițiile speciale, Partea de Canalizare devine Anexa 3 - Termenele Serviciului de Canalizare.

Art. 8. (1) Actul Adițional nr. 20 face parte integrantă din cuprinsul Contractului de Delegare a Gestiunii Serviciilor Publice de alimentare cu apă și de canalizare înregistrat sub nr. 648/30.12.2009 de la data aprobării și semnării lui de către părțile contractante, urmând ca orice prevedere din Contractul de Delegare ce este contrară celor aprobate prin prezentul act aditional să fie interpretată și aplicată în sensul în care nu înlătură/împiedică de la aplicare prevederile art. 36 și art. 39, pct. 39.2 din Dispozițiile Generale ale Contractului de Delegare, art. 9, din Dispozțiile Speciale Partea Comună, în forma modificată de Actul Aditional nr. 20.

(2) Cele reglementate prin Actul Aditional nr. 20 la Contractul de delegare prevalează oricărei alte clauze din Contract prin derogare de la ordinea de prioritate reglementată la art. 2 din Dispozitiile Generale ale Contractului, până la armonizarea clauzelor din Contractul de Delegare cu cele aprobate prin prezentul act aditional.

Prezentul act adițional a fost încheiat astăzi data de _____2023 și semnat de părțile contractante

pe de o parte de Asociație prin președintele ales, în numele și pe seama unităților administrativ teritoriale asociate în calitate de delegatar, și, pe de altă parte, de Operator în 2(două) exemplare originale.

ASOCIAȚIA DE DEZVOLTARE

COMPANIA DE APĂ ARAD S.A.

prin

INTERCOMUNITARĂ APĂ CANALIZARE

JUDEȚUL ARAD

prin

PREȘEDINTE, Xxxxxx Xxxxxx

DIRECTOR GENERAL, Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx

Anexa 1 la Actul Aditional nr. 20/2023 la Contractul de Delegare

Anexa 1 - PREȚUL PENTRU APĂ POTABILĂ

Strategia de tarifare	AJUSTĂRI ÎN TERMENI REALI (ÎN PROCENTE)
Specificație	Preț tarif inițial
Anul	2022	01.09.2023	01.01.2024	01.01.2025	01.01.2026	01.01.2027
Anul	lei/mc.	%	%	%	%	%
Preț apă în întreaga arie de operare	4,24	33,93	0,43	1,79	3,47	3,55

Strategia de tarifare este confprmă Planului de Afaceri și respectă avizul conform al A.N.R.S.C. nr. 978944/10.07.2023.

Ajustările în termeni reali nu includ inflația în perioada dintre ajustările tarifare și nici TVA.

Anexa 2 la Actul Aditional nr. 20/2023 la Contractul de Delegare

Anexa 2 - TARIFUL PENTRU CANALIZARE MENAJERĂ

Strategia de tarifare	AJUSTĂRI ÎN TERMENI REALI (ÎN PROCENTE)
Specificație	Preț tarif inițial
Anul	2022	01.09.2023	01.01.2024	01.01.2025	01.01.2026	01.01.2027
Anul	lei/mc.	%	%	%	%	%
Tarif apă uzată canalizare și epurare în întreaga arie de operare	4,80	47,91	0,12	1,94	0,49	0,55

Strategia de tarifare este conformă Planului de Afaceri și respectă avizul conform al A.N.R.S.C. nr. 978944/10.07.2023.

Ajustările în termeni reali nu includ inflația în perioada dintre ajustările tarifare și nici TVA.

Anexa 3

La Actul Aditional nr. 20/2023 la Contractul de Delegare

DIZPOZIȚII GENERALE

Art. 78 lit. „j” - Lista tarifelor practicate de operator pentru prestarea unor servicii conexe serviciilor de alimentare cu apă și de canalizare”

Nr.crt.	Denumire pret/tarif	Tarife (exclusiv TVA)	UM
1	Tarif canalizare epurare
	Tarif canalizare pluviala (in mun. Arad)	1,54	lei/mc cf Aviz ANRSC nr. 706467/30.05.2019; Hot. ADIAC nr.14/ 02.08.2019	canal
2	Analize laborator apa potabila:
2,1	Amoniu	40,35	lei/analiza	apa
2,2	Anioni	50,25	lei/analiza	apa
2,3	Arsen	103,33	lei/analiza	apa
2,4	Azotiti	37,67	lei/analiza	apa
2,5	Cadmiu	80,09	lei/analiza	apa
2,6	Clor liber rezidual	11,81	lei/analiza	apa
2,7	Conductivitate electrica	22,35	lei/analiza	apa
2,8	Crom	60,77	lei/analiza	apa
2,9	Cupru	68,22	lei/analiza	apa
2.10	Duritatea totala	21,05	lei/analiza	apa
2,11	Fier	92,73	lei/analiza	apa
2,12	Mangan	92,52	lei/analiza	apa
2,13	Nichel	62,04	lei/analiza	apa
2,14	Oxidabilitate	42,00	lei/analiza	apa
2,15	Plumb	80,12	lei/analiza	apa
2,16	Reactie acida (pH)	23,78	lei/analiza	apa
2,17	Turbiditate	21,93	lei/analiza	apa
2,18	Zinc	74,07	lei/analiza	apa
2,19	Determinarea numarului de colonii	40,00	lei/analiza	apa
2.20	Determinarea E.coli	47,31	lei/analiza	apa
2,21	Determinarea enterococilor	36,50	lei/analiza	apa
2,22	Prelevare 1 proba apa potabila	29,08	lei/analiza	apa
3	Analize laborator apa uzata:
3,1	Agenti anionici de suprafata	84,50	lei/analiza	canal
3,2	Agenti anionici de suprafata kituri	52,00	lei/analiza	canal
3,3	Azot amoniacal	68,90	lei/analiza	canal
3,4	Azot amoniacal kituri	62,40	lei/analiza	canal
3,5	Azot total	63,70	lei/analiza	canal
3,6	Azot total kituri	70,20	lei/analiza	canal
3,7	Azotati (nitrati)	74,10	lei/analiza	canal
3,8	Azotati (nitrati) kituri	78,00	lei/analiza	canal
3,9	Azotiti (nitriti)	57,20	lei/analiza	canal
3.10	Azotiti (nitriti) kituri	68,90	lei/analiza	canal
3,11	Cadmiu kituri	61,10	lei/analiza	canal

3,12	Cloruri	46,80	lei/analiza	canal
3,13	Consum biochimic de oxigen CBO5	106,60	lei/analiza	canal
3,14	Consum chimic de oxigen	91,00	lei/analiza	canal
3,15	Consum chimic de oxigen kituri	58,50	lei/analiza	canal
3,16	Crom total kituri	61,10	lei/analiza	canal
3,17	Cupru kituri	61,10	lei/analiza	canal
3,18	Determinare a substantei volatile si minerale din na-moluri	163,80	lei/analiza	canal
3,19	Examen microscopic al namolului activ	50,70	lei/analiza	canal
3.20	Fenoli kituri	53,30	lei/analiza	canal
3,21	Fier kituri	65,00	lei/analiza	canal
3,22	Fosfor	70,20	lei/analiza	canal
3,23	Fosfor kituri	74,10	lei/analiza	canal
3,24	Mangan kituri	55,90	lei/analiza	canal
3,25	Nichel kituri	59,80	lei/analiza	canal
3,26	PH	23,40	lei/analiza	canal
3,27	Ph din namoluri	31,20	lei/analiza	canal
3,28	Plumb kituri	59,80	lei/analiza	canal
3,29	Produse petroliere	315,90	lei/analiza	canal
3.30	Reziduu filtrabil uscat	146,90		canal
3,31	Substante extractibile	68,90	lei/analiza	canal
3,32	Sulfati kituri	55,90	lei/analiza	canal
3,33	Sulfiti kituri	83,20	lei/analiza	canal
3,34	Susp t	67,60	lei/analiza	canal
3,35	Zinc kituri	59,80	lei/analiza	canal
3,36	Volum namol activ	52,00	lei/ora	canal
3,37	P-n	393,90	lei/analiza	canal
3,38	Prelevare 1 proba apa uzata	53,64	lei/1 proba	canal
4	Tarife metrologie
4,1	Tarife verificări metrologice
4.1.1	Tarife pentru verificare contoare de apa tip multijet DN 15	72,00	lei/buc	apa
4.1.2	Tarife pentru verificare contoare de apa tip multijet DN 20	79,00	lei/buc	apa
4.1.3	Tarife pentru verificare contoare de apa tip multijet DN 32	86,00	lei/buc	apa
4.1.4	Tarife pentru verificare contoare de apa tip multijet DN 40	87,00	lei/buc	apa
4.1.5	Tarife pentru verificare contoare de apa tip multijet DN 50	151,00	lei/buc	apa
4,2	Tarife reparatii metrologice
4.2.1	Tarife pentru reparatii contoare de apa multijet DN 15-25 (nu includ valoarea pieselor de schimb inlocu-ite)	21,70	lei/buc	apa
4.2.2	Tarife pentru reparatii contoare de apa multijet DN 32-50 (nu includ valoarea pieselor de schimb inlocu-ite)	31,03	lei/buc	apa
5	Tarife Birou Mediu
5,1	Tarif prestari servicii emitere acord preluare pentru agenti economici incadrati in grupa 1 de risc de poluare incadrati in grupa 1 de risc de poluare	162,18	lei/acord	canal
5,2	Tarif pentru ape conventional curate, in lei/mc	0,02	lei/mc	canal
5,3	Tarif emitere acord de preluare pentru agentii economici incadrati in grupa 2 si 3 de risc de poluare	500,00	lei/acord	canal
5,4	Tarif revizuire acord preluare pentru agenti economici incadrati in grupele 1,2 si 3 de risc de poluare	237,39	lei/acord	canal
6	Tarife Avize

6,1	Tarif aviz amplasament branșament apa sau racord canal	120,00	lei/aviz	alte activitati
6,2	Tarif aviz soluție tehnica branșament apa sau racord canal	165,00	lei/aviz	alte activitati
6,3	Tarif asistență tehnică intervenție rețea apă, verificare branșament apă, montare contor și recepția lucrărilor	200,00	lei/aviz	alte activitati
6,4	Tarif asistență tehnică interventie rețea canal, verificare racord canal și recepția lucrărilor	150,00	lei/aviz	alte activitati
6,5	Tarif răspuns solicitări privind date tehnice hidranți existenți pe rețelele de distribuție apă potabilă.	100,00	lei/aviz	alte activitati
6,6	Tarif emitere în regim de urgență aviz	250,00	lei/aviz	alte activitati
6,7	Tarif proiectare pentru terti, in lei/ora	45,00	lei/ora	alte activitati
7	Tarife demontare/montare contor
7,1	Tarif demontare contor	150,00	lei/operatiune	alte activitati
7,2	Tarif montare contor	150,00	lei/operatiune	alte activitati
8	Tarife debransare/rebransare
8,1	Tarif rebransare	260,00	lei/operatiune	alte activitati
8,2	Tarif debransare	260,00	lei/operatiune	alte activitati
9	Tarife deplasare catre terti, in lei/km:
9,1	Autospecială Woma + vidanjă	11,00	lei/km	canal
9,2	Autospecială Woma	7,00	lei/km	canal
9,3	Autospecială macara	11,00	lei/km	apa/canal
9,4	Autoutilitare > 7.5 to	10,00	lei/km	apa/canal
9,5	Tractor	10,00	lei/km	apa/canal
9,6	Autoutilitare de 7.5 to	9,00	lei/km	apa/canal
9,7	Autoutilitara < 3.5 to + autoturisme	5,00	lei/km	apa/canal
10	Tarife prestari servicii vidanjare, desfundare catre terti
10,1	Tarife prestari servicii vidanjare, in lei/mc	70,00	lei/mc	canal
10,2	Tarife pentru desfundat canal, in lei/ora (autospeciala Woma)	210,00	lei/ora	canal
11	Tarife prestari servicii auto, in lei/ora
11,1	Autospecială trakker	120,00	lei/ora	apa/canal
11,2	Buldoexcavator + încărcător frontal	110,00	lei/ora	apa/canal
11,3	Autospecială macara	100,00	lei/ora	apa/canal
11,4	Autoutilitară basculantă > 7.5 to	100,00	lei/ora	apa/canal
11,5	Autoutilitară > 7.5 to	95,00	lei/ora	apa/canal
11,6	Autoutilitară < 3.5 to	95,00	lei/ora	apa/canal
11,7	Mini excavator	76,00	lei/ora	apa/canal
11,8	Tractor	70,00	lei/ora	apa/canal
11	Tarife inspectii canal, constatare prejudiciu furt apa si altele
11,1	Tarif inspectie canal, in lei/ml	4,00	lei/ml	canal
11,2	Tarif depistari pierderi de apa, in lei/ml	4,50	lei/ml	apa
11,3	Tarife pentru constatare prejudiciu in cazul furtului de apa (manopera), in lei/ora	136,00	lei/ora	apa
11,4	Prejudiciu cauzat prin săvîrșirea faptei prevăzute la art. 117 alin 2, pct. 27 din Regulament	2.562,12	valoare lei( exclusiv TVA) la care se pot adăuga contravaloarea altor prejudicii materiale suferite	canal

ROMÂNIA

JUDEȚUL ARAD

MUNICIPIUL ARAD CONSILIUL LOCAL

PROIECT

Nr. 393/20.07.2023

H O T Ă R Â R E A nr.____ din ___________2023

Avizat

SECRETAR GENERAL Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx

Având în vedere inițiativa Primarului Municipiului Arad, exprimată în referatul de aprobare înregistrat cu nr. 59654/20.07.2023,

Analizând raportul Serviciului Edilitar și Dezvoltare Mediu Urban din cadrul Primăriei Municipiului Arad, înregistrat cu nr. 56655/20.07.2023,

Ținând cont de adresa Companiei de Apă Arad S.A. nr. 15407/11.07.2023 transmisă Asociației de Dezvoltare Intercomunitară Apă Canalizare Județul Arad,

Luând în considerație dispozițiile art. 4 alin. (1), alin. (2), art. 17, alin. (1) și (2) al Ordinului Președintelui A.N.R.S.C. nr. 230/2022 privind aprobarea Metodologiei de ajustare tarifară a prețurilor/tarifelor pentru serviciile publice de alimentare cu apă și de canalizare, pe baza strategiei de tarifare aferenre planului de afaceri,

Respectând dispozițiile art. 9 alin. (2) lit. d) și art. 43, alin. (8) din Legea nr. 51/2006 a serviciilor comunitare de utilități publice, republicată, cu modificările și completările ulterioare,

Având în vedere dispozițiile art. 12 alin. (1) lit. I), art. 13 alin. (1) și art. 33 alin. 91) lit. b), art. 35 alin. (2) -(4), art. 36A1, art. 36A7 alin. (1) din Legea nr. 241/2006 privind serviciul de alimentare cu apă și de canalizare, republicată, cu modificările și completările ulterioare,

În conformitate cu prevederile Ordonanței Guvernului nr. 26/2000 cu privire la asociații și fundații, cu modificările și completările ulterioare,

CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD adoptă prezenta H O T Ă R Â R E

Art. 1. Se aprobă Planul de afaceri pentru operatorul regional Compania de Apă Arad S.A., conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre.

g. Modificarea definiției art. 36 din Dispozitiile Generale ale Contractului, privind

„Prețurile, Tarifele și alte surse de venit”;

h. Modificarea definiției art. 39.2 din Dispozitiile Generale ale Contractului, privind

„Redevența”;

i. Modificarea definiției art. 9 din Dispozițiile Speciale - Partea Comună ale Contractului, ce privește Principii Generale;
j. Completarea art. 78 din Dispozitiile Generale ale Contractului privind „Documentele

anexate contractului” cu litera „i) Strategia privind redevența avizată conform de A.N.R.S.C. și aprobată de Asociație”;

k. Modificarea Anexei 1 la Dispozițiile speciale, Partea de Apă - prețurile pentru apă;
l. Modificarea Anexei 1 la Dispozițiile speciale, Partea de Canalizare - tariful pentru

canalizare;

(2 ) Se desființează Anexa 2 la Dispozițiile speciale, Partea de Apă - prețurile pentru branșarea și alte servicii conexe - apă, și Anexa 2 la Dispozițiile speciale, Partea de Canalizare - tariful pentru racordare și alte servicii - canalizare, al căror conținut se va reglementa la art. 78 lit. j) din Dispozițiile Generale ale Contractului privind „Documentele anexate contractului”;
(3 ) Anexele 3 și 4 la Dispozițiile speciale, Partea de Apă și Anexele 3 și 4 la Dispozițiile speciale, Partea de Canalizare se renumerotează după cum urmează:
- 3.1 Anexa 3 la Dispozițiile speciale, Partea de Apă devine Anexa 2 - Duratele de viață Tehnică - Echipamente și lucrări Apă;
- 3.2 Anexa 4 la Dispozițiile speciale, Partea de Apă devine Anexa 3- Termenele serviciului de alimentare cu apă;
- 3.3 Anexa 3 la Dispozițiile speciale, Partea de Canalizare devine Anexa 2 - Duratele de viață Tehnică - Echipamente și lucrări Canalizare;
- 3.4 Anexa 4 la Dispozițiile speciale, Partea de Canalizare devine Anexa 3 - Termenele Serviciului de Canalizare.

Art. 6. Toate celelalte prevederi ale Contractului de Delegare a Destiunii Serviciului de alimentare cu apă și de canalizare nr. 648/30.12.2009 rămân nemodificate.

- Asociației de Dezvoltare Intercomunitară Apă Canalizare Județul Arad,
- Operatorului regional Compania de Apă Arad S.A,
- Instituția Prefectului -Județul Arad,
- Serviciul Edilitar și Dezvoltare Mediu Urban din cadrul Direcției Edilitare.

PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ

Contrasemnează pentru legalitate

SECRETAR GENERAL

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx

Red./Dact./S.E.D.M.U./Gh.L

Cod: PMA-S4-02

Anexa nr. 2 la Hotărârea nr. _____ din __.__.2023

a Consiliului Local al Municipiului Arad

Planul anual de evoluției a prețului și tarifului unic

pentru perioada cuprinsă între anii 2023 - 2027, conform strategiei de tarifare avizată conform de ANRSC prin avizul nr. 978944/10.07.2023.

Strategia de tarifare	AJUSTĂRI ÎN TERMENI REALI (ÎN PROCENTE)
Specificație	Preț tarif inițial
Anul	2022	01.09.2023	01.01.2024	01.01.2025	01.01.2026	01.01.2027
Anul	lei/mc.	%	%	%	%	%
Preț apă în întreaga arie de operare	4,24	33,93	0,43	1,79	3,47	3,55
Tarif apă uzată canalizare și epurare în întreaga arie de operare	4,80	47,91	0,12	1,94	0,49	0,55

NOTĂ: ajustările în termeni reali nu includ inflația în perioada dintre ajustările tarifare și nici taxa pe valoarea adăugată

P n+1/Tn+i= P n/Tn x (1+an+1) x (1+an+2) x.....x (1+an+i) x In+i;

unde:

P _n+1/T_n+i - prețul/tariful la data „n+i“;

P _n /T_n - prețul/tariful inițial la data de [...] (Se trece: zi/luna/an.);

a_n+1, a_n+2 ,..,a _n+i - ajustarea în termeni reali a prețului/tarifului la data n+1, n+2, ... respectiv n+i;

I_n+i - inflația aferentă ajustării „n+i“, care se calculează conform următoarei formule:

_ IPC x (l + INF)™/¹²

unde:

IPC - indicele prețurilor curent, respectiv cel mai recent indice al prețurilor disponibil, la data solicitării;

IPI - indicele prețurilor inițial, de la data Pn/Tn;

INF - rata inflației pentru perioada de 12 luni înainte de cel mai recent indice al prețurilor disponibil;

m - numărul de luni între data celui mai recent indice al prețurilor disponibil și data efectivă de aplicare a noului preț/tarif;

indicele prețurilor - indicele prețurilor de consum total publicat lunar de Institutul Național de Statistică.

PREȘEDINTE de ȘEDINȚĂ Contrasemnează pentru legalitate,

SECRETAR GENERAL

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx

Anexa nr. 4 la Hotărârea nr. _____ din __.__.2023

a Consiliului Local al Municipiului Arad

ACT ADIȚIONAL NR. 20

LA CONTRACTUL DE DELEGARE A GESTIUNII SERVICIILOR PUBLICE DE

ALIMENTARE CU APĂ ȘI DE CANALIZARE NR. 648/30.12.2009

Încheiat între părțile contractante:

Art. 1. La art. 36 ce privește Prețurile, Tarifele și alte surse de venit din Dispozițiile Generale ale Contractului, întreaga definiție se modifică și va avea următorul cuprins:

„Art. 36 - Prețurile, Tarifele și alte surse de venit

36.1 (1) Operatorul este autorizat să furnizeze utilizatorilor servicii de alimentare cu apă potabilă, apă industrială și de canalizare, în condițiile stipulate în titlul III al Dispozițiilor speciale -Partea Comună.
(2) Finanțarea cheltuielilor de operare necesare funcționării și exploatării serviciului se asigură prin încasarea de la utilizatori, pe baza facturilor emise de operator, a contravalorii serviciilor furnizate/prestate.
36.2 Finanțarea serviciului se face prin aplicarea de către operator a prețului/tarifului unic și a strategiei de tarifare avizată de ANRSC si aprobată de Asociație in baza mandatelor speciale date de autoritățile publice locale ale autorităților delegante, cu respectarea avizului conform al ANRSC în termen de maxim 60 de zile de la data emiterii acestuia.
36.3 Prețul și tariful unic practicat pentru serviciile de alimentare cu apă și de canalizare se bazează pe principiul acoperirii tuturor costurilor aferente activităților:

• Costuri de operare
• Costuri de întreținere și reparații
• Costuri financiare
• Redevența
• Amortizarea
• Cota IID sau/și cota de dezvoltare
• Realizarea de investiții și reparații curente
• Plata serviciului Datoriei aferente creditelor contractate(incluzând principalul, dobânzile și comisioanele aferente)
• Profit(in conformitate cu prevederile legale) care urmează a fi folosit conform legii;

36.4. Prețul și tariful unic va fi stabilit cu respectarea următoarelor principii:

a) asigurarea autonomiei financiare a Operatorului;
b) asigurarea rentabilității și eficienței economice;
c) asigurarea egalității de tratament a serviciilor de alimentare cu apă și canalizare în raport cu alte servicii publice de interes general;
d) recuperarea în totalitate de către Operator a costurilor furnizării / prestării serviciilor:

- costuri de operare
- costuri de întreținere și reparații
- costuri financiare
- redevența
- realizarea de investiții și reparații capitale
- plata serviciului datoriei aferent creditelor contractate (incluzând rambursarea, dobânzile și comisioanele) prin Contractele de Imprumut Internationale și alte credite.
- profitul care urmează a fi repartizat conform prevederilor aplicabile societăților comerciale cu capital integral de stat și care trebuie să fie la un nivel satisfăcător astfel încât să asigure fondurile de investiții necesare pentru funcționarea eficientă și în condiții de siguranță a serviciiului delegat și plata datoriei externe. Profitul rămas după plata impozitului pe profit și repartizările legale va fi virat la fondul de rezervă IID conform celor de la art. 39 pct. 39.2 din Dispozițiile generale ale Contractului de Delegare.

e) asigurarea funcționării eficiente și în condiții de siguranță a serviciilor, protecția și conservarea mediului, precum și a sănătății publice;
f) descurajarea risipei și a consumului excesiv și încurajarea investițiilor de capital;
g) garantarea continuității serviciului;

36.5. (1) Strategia de tarifare se elaborează pentru o perioadă de 5 ani, se actualizează ori de câte ori este necesar și stabilește modul de evoluție al tarifelor la serviciile publice de alimentare cu apă și de canalizare delegate operatorului, în baza căreia au loc ajustări tarifare ale prețurilor și tarifelor inițiale din perioada de reglementare economică.

(2) Perioada de reglementare economică implică stabilirea aceluaiși interval de timp, atât pentru strategia de tarifare, cât și pentru planul de afaceri.

36.6. (1) Ajustările tarifare, atât în termeni reali, cât și cu rata inflației, prevăzute în strategia de tarifare, sunt planificate astfel încât rata de suportabilitate pentru utilizatorii casnici să atingă, în fiecare an, cel puțin nivelul de 2,5% pentru gospodăria medie de pe întreaga arie de delegare.

(2) În cazul în care din motive de costuri de operare ridicate legate de sustenabilitatea pe termen scurt și mediu a planului de afaceri, rata de suportabilitate prognozată înregistrează valori mai mari de 3%, autoritățile delegante se angajează să adopte de urgență măsuri de protecție socială pentru categoriile defavorizate de utilizatori, pentru a asigura suportabilitatea tuturor utilizatorilor casnici.

36.7. Strategia de tarifare aprobată de Asociație poate fi aplicată de operator numai după includerea acesteia in Contractul de delegare prin încheierea unui act aditional.
36.8. (1) În cazul în care sunt înregistrate influențe majore în activitatea operatorului comparativ cu prognozele din planul de afaceri, operatorul poate solicita avizarea actualizării strategiei de tarifare, prin transmiterea la ANRSC a unei documentații elaborată conform legii, iar dacă solicitarea este justificată ANRSC emite aviz conform pentru strategia de tarifare revizuită.
(2) Strategia revizuită se aprobă de adunarea generală a Asociației în baza mandatului special primit de la autoritatea deliberativă a autorităților delegante, cu respectarea avizului conform al ANRSC, în termenul maxim de la data emiterii acestuia stabilit de legiuitor(actual 30 de zile maxim).
(3) Strategia de tarifare revizuită poate fi aplicată de operator doar după includerea acesteia in Contractul de delegare prin act aditional.

36.9. (1) Planul anual de evoluției a prețului și tarifului unic pentru perioada cuprinsă între anii 2023 - 2027, conform strategiei de tarifare aprobată prin Hotărârea nr. / a adunării

generale a Asociației este următorul:

Strategia de tarifare	AJUSTĂRI ÎN TERMENI REALI (ÎN PROCENTE)
Specificație	Preț tarif inițial
Anul	2022	01.09.2023	01.01.2024	01.01.2025	01.01.2026	01.01.2027
Anul	lei/mc.	%	%	%	%	%
Preț apă în întreaga arie de operare	4,24	33,93	0,43	1,79	3,47	3,55
Tarif apă uzată canalizare și epurare în întreaga arie de operare	4,80	47,91	0,12	1,94	0,49	0,55

NOTĂ: ajustările în termeni reali nu includ inflația în perioada dintre ajustările tarifare și nici taxa pe valoarea adăugată

(2) Strategia de tarifare presupune ajustări tarifare ale prețurilor și tarifelor în fiecare an, cel târziu până la data de [1 ianuarie 2024, 1 ianuarie 2025, 1 ianuarie 2026, 1 ianuarie 2027 ] cu excepția primei ajustări, atât în termeni reali, cât și cu inflația, conform următoareiformule de ajustare tarifară:

P n+1/Tn+i= P n/Tn x (1+an+1) x (1+an+2) x.....x (1+an+i) x In+i;

unde:

P _n+1/T_n+i - prețul/tariful la data „n+i“;

P_n /T_n -prețul/tariful inițial la data de [...] (Se trece: zi/luna/an.);

a_n+1, a_n+2 ,..,a _n+i - ajustarea în termeni reali a prețului/tarifului la data n+1, n+2, ... respectiv n+i;

I_n+i - inflația aferentă ajustării „n+i“, care se calculează conform următoarei formule:

IPC x (1+INF) "V¹²

unde:

IPC - indicele prețurilor curent, respectiv cel mai recent indice al prețurilor disponibil, la data solicitării;

IPI - indicele prețurilor inițial, de la data Pn/Tn;

INF - rata inflației pentru perioada de 12 luni înainte de cel mai recent indice al prețurilor disponibil; m - numărul de luni între data celui mai recent indice al prețurilor disponibil și data efectivă de aplicare a noului preț/tarif;

indicele prețurilor - indicele prețurilor de consum total publicat lunar de Institutul Național de Statistică.

(3) În cazul în care inflația cumulată de la ultima ajustare depășește 4%, operatorul poate solicita până la maximum două ajustări intermediare doar cu inflația, conform formulei de ajustare tarifară.
(4) Prețul și tariful inițial din strategia de tarifare este stabilit la nivelul prețului/tarifului în vigoare aprobat de adunarea generală a Asociației pe baza avizului emis de ANRSC nr. 950557 din 25.01.2022.

36.10. (1) Operatorul solicită aprobarea ajustării tarifare a prețurilor și tarifelor pentru serviciul de alimentare cu apă și de canalizare prin transmiterea către ANRSC, cu cel puțin 30 de zile înainte de data ajustării tarifare anuale prevăzută în strategia de tarifare, o documentație elaborată conform cu legea.

(2) Cererea de ajustare se analizează de ANRSC în termen de 15 zile lucrătoare de la înregistrarea documentației de aprobare a ajustării tarifare anuale a prețurilor și cererea de aprobare a ajustării tarifare a prețurilor și tarifelor se soluționează în termen de 20 de zile lucrătoare de la înregistrarea documentației depusă de operator sau in termen de 30 de zile de la depunerea completărilor solicitate de ANRSC.

36.11. În cazul în care cererea de ajustare este soluționată favorabil operatorului i se eliberează într-un exemplar original decizia ANRSC de aprobare a prețurilor și tarifelor.
36.12. Aprobarea ajustării anuale a prețurilor și tarifelor este condiționată de îndeplinirea obiectivelor de eficiență și investiții în planul de afaceri.
36.13. Prețurile și tarifele din Planul anual de evoluției a prețului și tarifului unic pentru perioada cuprinsă între anii 2023 - 2027, redate în cele de mai sus, reprezintă o estimare a tarifelor minime necesare, avându-se în vedere o anumită evoluție a costurilor de operare. Aceste tarife pot suferi ajustări față de strategia de tarifare aprobată, în funcție de următoarele elemente, fără însă a se limita la:

• condiționalitățile incluse în contractele de finanțare pentru obținerea finanțării din fonduri europene sau de la bugetul de stat;
• condiționalitățile incluse în contractele de împrumut pentru cofinanțarea proiectelor finanțate din fonduri europene;
• creșterea accelerată a anumitor elemente de cost peste prevederile Planului de Afaceri aferent Strategiei de Tarifare ;
• impactul modificării nivelului redevenței;
• impactul modificării nivelului amortizării;
• rezultatele proiecțiilor financiare din planul de afaceri,
• impactul strategiilor viitoare de investiții, în conformitate cu Master Planul Județului Arad.

36.14. În cazul în care o autoritate delegantă nu are organizat serviciul de alimentare cu apă și/sau de canalizare-epurare, de la momentul în care va beneficia de unul sau de ambele servicii va aplica prețul/tariful unic în vigoare.
36.15. În cazul extinderii ariei de delegare și a preluării în operare a noilor sisteme se va aplica prețul/tariful unic pentru serviciul de alimentare cu apă respectiv pentru serviciul de canalizare, după caz.
36.16. Prin perfectarea prezentului act, autoritățile delegante acceptă acest mecanism de tarifare respectiv ajustarea prețului/tarifului pentru serviciul de alimentare cu apă și de canalizare conform strategiei de tarifare avizată conform de ANRSC si aprobată de Asociație.
36.17. Asociația va aproba strategia de tarifare respectiv revizuirea acesteia în prima ședință de la primirea unei solicitări în acest sens din partea operatorului, nu mai târziu de 60 de zile de la data avizului conform al ANRSC privind strategia de tarifare, nu mai târziu de expirarea termenului prevăzut de legiuitor, calculat de la avizul conform al ANRSC privind strategia de tarifare revizuită.

(1) În cazul în care autoritățile delegante și/sau Asiociația refuză nejustificat operatorului aprobarea strategiei de tarifare sau revizuirea acesteia pe baza avizului conform emis de ANRSC, acele autorități delegante care se opun respectiv Asociația vor suporta din bugetul propriu pierderea potențială de venituri/pierderea efectivă prognozată/inregistrată de operator din această cauză. În această situație autoritățile delegante respectiv Asociația, care sau opus aprobării strategiei de tarifare respectiv revizuirii acesteia conform avizului conform al ANRSC sunt obligate să își prevadă in bugetul de venituri si cheltuieli propriu, la prima rectificare sau cel mai târziu la adoptarea bugetului anual, sumele datorate oparatorului cu titlu de pierdere inregistrată ca urmare a întârzierii în aprobarea strategiei de tarifare sau de revizuirea acesteia. Plata sumelor datorate operatorului se va face lunar până la revizuirea deciziei autorităților delegante respectiv a Asociației care au impiedicat operatorul să beneficieze de strategia de tarifare respectiv de strategia de tarifare revizuită.
(2) În cazul în care autoritățile delegante și/sau Asiociația refuză nejustificat operatorului aplicarea strategiei de tarifare aprobată conform avizului ANRSC, acele autorități delegante care se opun respectiv Asociația vor suporta din bugetul propriu pierderea potențială de venituri/pierderea efectivă prognozată/inregistrată de operator. În această situație autoritățile delegante respectiv Asociația, care sau opus aplicării strategiei de tarifare sunt obligate să își prevadă in bugetul de venituri si cheltuieli propriu, la prima rectificare sau cel mai târziu la adoptarea bugetului anual, sumele datorate oparatorului cu titlu de pierdere inregistrată. Plata sumelor datorate operatorului se va face lunar până la revizuirea deciziei autorităților delegante respectiv a Asociației care au impiedicat operatorul să aplice strategia de tarifare.

36.18 (1) Pentru prestarea unor servicii conexe serviciilor de alimentare cu apă și de canalizare cum sunt fără a se limita la: eliberarea avizelor și acordurilor, verificarea documentațiilor tehnico -economice, expertizele tehnice, service-ul instalațiilor de utilități și altele asemenea, tarifele se fundamentează pe tipuri de lucrări și servicii prestate de Operator și se aprobă prin hotărâri ale Asociației în numele și pe seama autorităților delegante.
(2) Aceste servicii se facturează și se încasează separat de către operator⁷.
(3) Lista unor astfel de tarife practicate de operator se constituie ca document anexat Contractului de delegare potrivit celor de la art. 78 pct. 1 litera j) din Dispozitiile Generale ale Contractului;

36.19 Operatorul va încasa de asemenea toate veniturile rezultate din serviciile și lucrările de instalare, verificare a contoarelor, execuția de branșamente de apă și racorduri de canalizare, lucrări care sunt executate pe cheltuiala utilizatorilor, precum și costurile legate de întreruperea și reluarea alimentării cu apă, penalizările pentru neplata în termen a valorii serviciilor prestate de Operator cât și a daunelor provocate de diverși utilizatori.
36.20. În toate cazurile Autoritatea delegantă împuternicește Operatorul să aplice prețurile și/sau tarifele stabilite conform prezentului Contract de delegare.”
36.21. (1) În cazul în care proiectele de investiții în sistemele de alimentare cu apă și de canalizare se dezvoltă prin fonduri publice asigurate, integral sau în parte de la bugetul de stat și/sau din fonduri nerambursabile, finanțarea serviciului se face prin aplicarea prețului/tarifului unic și a strategiei de tarifare, care se fundamentează în conformitate cu Metodologia de analiză cost-beneficiu pentru investițiile în infrastructura de apă.

(2 ) Strategia tarifară prevăzută mai sus se elaborează conform legislației in vigoare și se aprobă prin hotărâre a adunării generale a Asociației, în baza mandatului special primit de la unitățile administrativ teritoariale membre. Strategia de finanțare constituie condiție de finanțare a proiectelor de investiții în infrastructura de apă, realizate din fonduri publice acordate de la bufetul de stat și/sau din fonduri nerambursabile.”

Art. 2. La art. 39 ce privește Alte costuri, taxe și suprataxe din Dispozițiile Generale, definiția pct. 39.2, se modifică și va avea următorul cuprins:

„1 . Operatorul va plăti autorității delegante o redevență în termenii și condițiile strategiei privind redevenața avizată conform de ANRSC și aprobată de adunarea generală a Asociației în baza mandatului primit din partea autorităților delegante.
2. Strategia privind redevența este parte componentă a planului de afaceri și cuprinde evoluția redevenței anuale pe perioada de reglementare economică exprimată în sumă absolută în lei/an sau în lei/mc, prin raportare la cantitatea de apă facturată în fiecare an de prognoză.
3. Strategia privind redevența se elaborează de către operator prin includerea graduală în prețuri și tarife a nivelului echivalentului amortizării patrimoniului public, ținând cont de perioadele de amortizare stabilite conform legislației în vigoare și de gradul de suportabilitate al populației.
4. Nivelul anual al echivalentului amortizării patrimoniului public inclus în strategia de tarifare nu poate fi mai mic decât nivelul anual al echivalentului amortizării patrimoniului public inclus în ultimul an din strategia de tarifare precedentă.
5. Indiferent de gradul de acoperire a echivalentului amortizării patrimoniului public, nivelul anual al redevenței trebuie să fie cel puțin egal cu serviciul datoriei aferent împrumuturilor pentru finanțarea proiectelor de investiții.
6. Nivelul redevenței pentru bunurile publice se calculează separat pentru următoarele categorii de active:

a) active aferente proiectelor de investiții finanțate prin Programul operațional sectorial mediu, dacă este cazul;
b) active aferente proiectelor de investiții finanțate prin Programul operațional Infrastructură mare, dacă este cazul;
c) active aferente proiectelor de investiții finanțate prin Programul operațional de Dezvoltare durabilă, dacă este cazul;
d) active aferente altor proiecte de investiții cu finanțare europeană, altele decât cele prevăzute la lit. a)-c), dacă este cazul;
e) active aferente proiectelor de investiții cu finanțare de la bugetul de stat și bugetul local.

7. Strategia privind redevența este parte componentă a planului de afaceri și stă la baza elaborării strategiei de tarifare. Datele și informațiile cu privire la prognoza cheltuielilor cu amortizarea și redevența sunt incluse în Strategia de tarifare de la art. 36, pct. 36.9 din Dispozițiile Generale ale Contractului de Delegare iar la art. 78 litera i) din cuprinsul Dispozițiilor Generale se regăsește strategia privind redevența avizată conform de ANRSC și aprobată de Asociație.
8. Redevența datorată autorităților delegante (proprietarilor mijloacelor fixe concesionate Operatorului), începând cu data dării bunurilor în concesiune și a încheierii proceselor verbale de predare-preluare a mijloacelor fixe, in condițiile convenite prin Contract.
9. Nivelul redevenței pentru fiecare autoritate delegantă în parte se stabilește în funcție de ponderea amortizării patrimoniului public concesionat operatorului de către fiecare autoritate delegantă în parte, până la 31 decembrie a anului precedent, în totalul amortizării patrimoniului public concesionat operatorului de către toate autoritățile delegante, până la aceeași dată.
10. Nivelul redevenței nu poate altera echilibrul economico - financiar al furnizării Serviciilor, capacitatea comercială a operatorului de a executa prezentul contract și nu poate pune în pericol capacitatea operatorului de a asigura continuitatea furnizării/prestării Serviciilor. Pentru aceasta nivelul redevenței se poate ajusta semestrial, pentru primul semestru până la 31 august, iar pentru ultimul semestru până la 15 decembrie a anului în curs.
11. În urma ajustării nivelul redevenței anuale nu poate fi mai mic decât nivelul anual al redeveneței incluse în tariful/prețul din strategia de tarifare.
12. Redevența trebuie stabilită cel puțin la nivelul serviciului datoriei aferent împrumurilor pentru finanțarea cofinanțarea proiectelor de investiții.
13. Suma redevenței se va vira direct în contul bancar deschis de operator pentru constituirea Fondului IID, până la data de 25 a lunii următoare fiecărui trimestru. Pentru trimestrul IV virarea sumelor în contul IID se va face până la data de 25 decembrie a anului în curs. Scadența plăților poate fi modificată prin acordul părților.
14. Plata redevenței este obligația exclusivă a Operatorului, iar acesta nu poate să considere faptul că Autoritatea deleganta nu a solicitat efectuarea plății ca un motiv pentru neefectuarea la timp a plăților privind redevența.
15. Pentru plata cu întârziere a redevenței se pot pretinde penalități egale cu cele percepute pentru neplata în termen a obligațiilor datorate către bugetul statului și în condițiile prevăzute de lege privind modalitatea de aplicare a acestora. Aceste penalități se constituie sursă a fondului IID în conformitate cu prevederile art. 9 din Dispoziții speciale - Partea comună. Operatorul nu va fi obligat la plata de penalitate atunci când întârzierea în virarea sumelor privind redevența în Fondul IID se datorează prioritizării interesului public al utilizatorilor.
16. Operatorul se obligă să urmărească utilizarea sumelor din fondul IID, provenite din plata redevenței, pentru plata lucrărilor de întreținere, înlocuire și dezvoltare a sistemelor de alimentare cu apă și canalizare de pe raza unităților administrativ teritoriale conform prevederilor legale în vigoare. Atât contabilitatea redevenței cât și contabilitatea utilizării sumelor virate în contul IID se va conduce analitic pentru fiecare autoritate delegantă în parte.
17. Prin excepție de la prevederile pct. 9 de mai sus, redevența pentru bunurile concesionate Operatorului de către autoritățile locale beneficiare ale programului SAMTID (Curtici, Lipova, Nădlac, Pâncota, Pecica și Sântana) se calculează astfel încât să asigure următoarele:

a) Plata datoriei externe, reprezentând rambursările de capital și dobânda pentru împrumutul contractat pentru cofinanțarea proiectului SAMTID.
b) Plata taxelor, comisioanelor și altele similare percepute de GOR conform clauzelor Acordului de Împrumut Subsidiar.
c) Acumularea și menținerea unui fond pentru înlocuire, întreținere și dezvoltare (IID) a mijloacelor fixe existente și a noilor mijloace fixe ale Autoritatii delegante.
17 *1) Pentru perioada 2009-2039, redevența anuală SAMTID este calculată conform anexei 1h la prezentul contract. Nivelul redevenței prezentat în Anexa 1h va fi recalculat ori de câte ori:
- Rata dobânzii, comisioanele și alte costuri aferente subîmprumutului depășesc nivelul de 5% luat în calcul la stabilirea redevenței
- Cursul de schimb al BNR depășește cu 10% cursul luat în calcul la stabilirea redevenței;
17 *2) În cazul în care rata dobânzii, comisioanele și alte costuri aferente subîmprumutului se situează sub nivelul de 5% și cursul de schimb al BNR se află sub nivelul luat în calcul la stabilirea redevenței, diferențele dintre sumele datorate pentru plata datoriei externe și a celei prevăzută în Anexa 1h vor constitui surse de alimentare a fondului IID.
17 *3) Nivelul redevenței nu va fi recalculat pentru componentele a) și b) de la alin. (1) în cazul în care datoria externă și plata taxelor, comisioanelor și alte surse percepute de GOR conform clauzelor Contractului de Împrumut Subsidiar se încadrează în suma în lei calculată pentru aceste componente, conform prevederilor Anexei 1h la prezentul contract.
17 *4) Suma redevenței va fi virată de către Operator în fondul IID. Alimentarea contului IID se va face trimestrial până la data de 25 ale lunii următoare încheierii trimestrului. Pentru trimestru IV alimentarea contului IID se va face până la data de 25 decembrie a anului în curs.
17 *5) Sumele reprezentând componentele a) și b) de la pct. 17 de mai sus, vor fi virate din fondul IID, de către Operator autorităților publice locale, semestrial, în termen de 5 zile lucrătoare de la data înregistrării la Operator a solicitării acestora. Solicitarea va avea ca bază sumele transmise de către Consiliul Județean Arad și certificate prin documente justificative. Virarea componentelor a) și b) prevăzute la alin. (1) este condiționată de depunerea la registratura operatorului a solicitării de plată din partea autorităților locale respective, în lipsa solicitării operatorulfiind exonerat de orice răspundere.”

Art. 3. La art. 9 ce privește Principii Generale din Dispozițiile Speciale - Partea Comună ale Contractului, întreaga definiție se modifică și va avea următorul cuprins:

„Articolul 9 - Principii Generale

9.1. Finanțarea și realizarea lucrărilor de întreținere și investițiile aferente sistemelor publice de alimentare cu apă și canalizare date în concesiunea operatorului se face cu respectarea legislației în vigoare privind inițierea, fundamentarea, promovarea și aprobarea investițiilor publice, în temeiul următoarelor principii :

g) Promovarea rentabilității și eficienței economice;
h) Păstrarea veniturilor realizate din aceste activități la nivelul comunităților locale și utilizarea lor pentru dezvoltarea serviciilor și a infrastructurii tehnico-edilitare aferente;
i) Întărirea autonomiei fiscale a unităților administrativ teritoriale pentru crearea mijloacelor financiare necesare în vederea funcționării sistemului;
j) Întărirea autonomiei locale privind contractarea și garantarea unor împrumuturi interne sau externe necesare pentru finanțarea infrastructurii tehnico-edilitare aferente serviciilor, în condițiile legii;
k) Respectarea legislației în vigoare privind achizițiile publice;
l) Respectarea dispozițiilor legale referitoare la calitatea și disciplina în construcții, urbanism, amenajarea teritoriului și protecția mediului.

9.2. (1) Finanțarea cheltuielilor curente pentru furnizarea/prestarea serviciului de alimentare cu apă și de canalizare, precum și pentru întreținerea, exploatarea și funcționarea sistemelor aferente se realizează pe criterii economice și comerciale.
(2) Mijloacele materiale și financiare necesare desfășurării activităților specifice sistemului se asigură prin Bugetul de Venituri și Cheltuieli a Companiei.

9.3 (1) Lucrările de întreținere periodice și planificate a activelor date în concesiune prin prezentul Contract se finanțează din Fondul de Întreținere, Înlocuire și Dezvoltare(fondul IID) constituit conform prevederilor legale și a prezentului contract⁸.
(2) Operatorul prezintă pentru aprobare autorității delegante planul de investiții aferent activelor date în concesiune care se finanțează din Fondul IID pentru anul următor, până la data de 30 noiembrie a fiecărui an, numai dacă planul de investiții ce a stat la a baza elaborării Planului de Afaceri al operatorului și a avizării respectiv aprobării strategiei de tarifare aferentă planului de afaceri suferă modificări.
(3) În situația în care este necesară revizuirea Planului de Investiții operatorul împreună cu Asociația ȘI autoritățile delegante procedează conform prevederilor legale în vigoare.

9.4 (1) Finanțarea lucrărilor de înlocuire se va face din fondul IID, iar înregistrarea în contabilitate a acestor active se va face în funcție de sursa de finanțare utilizată.
(2) În cazul în care finanțarea lucrărilor de înlocuire se va face din alocații de la bugetul local la constituirea fondului IID bunurile finalizate în urma executării acestor lucrări vor fi cuprinse în inventarul bunurilor aparținând domeniului public al autorității delegante în baza hotărârii dată de autoritatea deliberativă a autorității delegante și vor fi date în concesiunea operatorului.
(3) Bunurile finanțate de Operator din surse proprii vorfi incluse în patrimoniul operatorului. Din punct de vedere contabil și fiscal, investiția urmând a se amortiza de către operator pe perioada concesiunii.⁹
(4) La terminarea contractului de delegare, când investiția este complet amortizată, aceasta va fi transferată către autoritatea publică ca "bun de retur" potrivit art. 25 alin. (5) din Legea serviciilor comunitare de utilități publice nr. 51/2006, republicată, cu modificările și completările ulterioare, de drept și cu titlu gratuit.
(5) Bunurile reprezentând imobilizările finanțate atât din contribuția autorităților locale cât și a operatorului din surse proprii vor fi cuprinse în funcție de sursa de finanțare în inventarul bunurilor aparținând patrimoniului public al autorității delegante respectiv în patrimoniul Operatorului, la data punerii în funcțiune, cu valoarea corespunzătoare surselor bugetare utilizate.

9.5 (1) Lucrările de extindere și modernizare cad în sarcina autorității delegante. Ele se finanțează din alocații de la bugetul local, alocații de la bugetul național, surse atrase din contribuția nerambursabilă sau credite contractate de autoritățile delegante.
(2) În situații de excepție pentru a îndeplinii obligația de serviciu public ce i-a fost delegată prin prezentul Contract, Operatorul în limita posibilităților poate finanța astfel de lucrări din alte surse proprii de finanțare.
9.6 (1) Proiectele de dezvoltare cu finanțare europeană se finanțează potrivit angajamentului asumat prin contractul de finanțare - de către operator și autoritățile delegante.
(2) Autoritățile delegante și operatorul vor asigura resursele financiare necesare pentru a acoperi diferențele dintre valoarea totală a proiectului și resursele alocate din contribuția nerambursabilă a Uniunii Europene și cofinanțarea de la bugetul național pentru fiecare proiect în parte.
(3) Resursele menționate mai sus se asigură din alocații de la bugetul local, și credite contractate de autoritățile locale și operator, alte surse proprii de finanțare ale operatorului stabilite de legiui-tor¹⁰.

9. 7. (1) Sursele pentru finanțarea lucrărilor de întreținere periodice și planificate precum și cheltuielile legate de efectuarea lucrărilor de reabilitare, modernizare, înlocuiri al bunurilor concesionate operatorului, se asigură din Fondul IID.
(2 ) Fondul IID pentru operator se consideră ca fiind altă sursă proprie de finanțare¹¹ ce se constituie din:

A) Contribuția autorităților delegante cu sume egale cu:

1) dividendele de la operator;
2) redevența aferentă bunurilor concesionate operatorului stabilită conform strategiei privind redevența și prezentului contract;
3) impozitul pe profit plătit de operator autorității delegante;
4) dobânzi aferente disponibilităților Fondului IID.
5) TVA-ulplătit din Fondul IID și recuperat ulterior de la bugetul de stat, în maximum 30 de zile lucrătoare.
6) Taxe achitate de operator autorităților delegante pentru avize și autorizații ce privesc investiții pentru categoria de bunuri de retur și bunuri de preluare;
7) Sumele rezultate din valorificarea mijloacelor fixe ce aparțin patrimoniului public concesionat, scoase din funcțiune care au fost utilizate în activitatea de apă și canalizare.
8) Penalități plătite de Operator în cazul nerealizării indicatorilor de performanță prevăzuți în prezentul contract și pentru neplata în termen a redevenței precum și penalitățile datorate de autoritățile delegante sau de către Asociație pentru nevirarea în termen a contribuțiilor la constituirea fondului IID.

9)Alocații de la bugetul local.

J) Contribuția Operatorului în conformitate cu prevederile OUG nr. 198/2005 și a acordurilor de împrumut.

1. În cazul în care sursele datorate potrivit alin. (2) lit. A) de mai sus nu sunt suficiente pentru a acoperi serviciul datoriei publice/datoriei constând în rate de capital, dobânzi, comisioane și alte costuri aferente împrumutului datorat pentru următorul an alfiecărui exercițiu financiar, operatorul contribuie la Fondul IID, până la concurența sumei necesare acoperirii serviciului datoriei publice/dato-riei pe baza situațiilor sale financiare anuale, cu sume repartizate din profitul net la fondul de rezervă, care pot fi:

a) sursele proprii de finanțare necesare rambursării ratelor de capital, plății dobânzilor, comisioanelor și altor costuri aferente împrumuturilor externe, constituite pentru proiectele cofinanțate din împrumuturi externe;
b) profitul net contabil rămas nerepartizat după acoperirea destinațiilor prevăzute de legislația în vigoare.

4. Redevența anuală datorată și reținută de operator pentru m,jloacele fixe din patrimoniul public aferent autorităților delegante cuprinse în programul SAMTID si a celorlalte autoritati locale;
5. Credite bancare contractate de operator.

K) Credite bancare, contractate de autoritățile delegante
L) Fonduri nerambursabile obținute prin aranjamente bilaterale sau multilaterale.
M) Fonduri speciale constituite pe baza unor taxe speciale, instituite la nivelul autorităților

delegante, potrivit legii;

N) Fonduri transferate de la bugetul de stat, ca participare la cofinanțarea unor programe de

investiții realizate cu finanțare externă.

O) Fonduri de la bugetul local ca participare la cofinanțarea unor programe de investiții realizate

cu finanțare externă și pentru finanțarea lucrărilor de extindere și modernizare a sistemului de alimentare cu apă și canalizare.

P) Fonduri puse la dispoziție de către utilizatori.
Q) Alte surse, constituite potrivit legii.

(6) Fondul IID se constituie într-un cont deschis de Operator la o banca comercială ce are sediul sau sucursala în România
(7) Alimentarea contului deschis pentru constituirea Fondului IID se efectuează după cum urmează

c) de către Autoritatea delegantă în termen de 5 zile lucrătoare de la încasarea sumelor datorate de Operator,
d) de Operator în termen de 2 luni de la finalizarea auditului financiar anual dar nu mai târziu de 30 iunie a fiecărui an pentru anul precedent conform celor de la pct 1 de la litera B de mai sus și până la 25 a lunii următore încheierii trimestrului pentru trimestrele I, II și III și până la 25 decembrie pentru trimestrului IV pentru componenta 2 a punctului B.

(8) Operatorul va utiliza fondul IID în ordinea de priorități stabilită de legiuitor.

9.8 Sursele pentru finanțarea lucrărilor de extindere și modernizare se asigură:

- alocații de la bugetul local;
- credite contractate de autoritățile delegante;
- fonduri nerambursabile din partea Uniunii Europene;
- alocații de la bugetul național;
- surse atrase de la diverși utilizatori;
- fonduri nerambursabile obținute prin aranjamente bilaterale sau multilaterale.

9.9 Sursele pentru finanțarea proiectelor de dezvoltare realizate și cu finanțare din partea Uniunii Europene se asigură și din:

- alocații de la bugetul național;
- alocații de la bugetul local;
- credite contractate de autoritățile delegante și operator;
- alte surse proprii ale Operatorului;

9.10 (1) Bunurile realizate în cadrul programelor de investiții finanțate integral din fonduri publice aparțin patrimoniului public al autorităților delegante;
(2) Bunurile reprezentând imobilizări finanțate de operator din surse proprii/alte surse proprii vor fi incluse în patrimoniul operatorului. Din punct de vedere contabil și fiscal, investiția urmând a se amortiza de către operator pe perioada concesiunii.¹²
(3) La terminarea contractului de delegare, când investiția este complet amortizată, aceasta va fi transferată către autoritatea publică ca "bun de returf" potrivit art. 25 alin. (5) din Legea serviciilor comunitare de utilități publice nr. 51/2006, republicată, cu modificările și completările ulterioare, de drept și cu titlu gratuit.
(4) Bunurile reprezentând imobilizări finanțate atât din fonduri publice cât și din alte surse proprii ale Operatorului vor fi incluse în inventarul public al bunurilor autorității delegante respectiv în patrimoniul operatorului, la data punerii în funcțiune, cu valoarea corespunzătoare surselor de finanțare.
9.11 (1) Obiectivele de investiții publice specifice infrastructurii tehnico-edilitare aferente serviciilor de alimentare cu apă și canalizare, cu finanțare din fondul de IID se cuprind în planul de investiții care se prezintă spre aprobarea autorităților delegante conform celor de la art. 9.3 alin. (2) și (3) de mai sus.

(2) Operatorul utilizează Fondul IID ca altă sursă proprie de finanțare potrivit celor de la art. 4, alin. (2*1) din Normele de aplicare a OUG nr. 198/2008.
9.12 Investițiile specifice infrastructurii tehnico-edilitare aferente serviciilor de alimentare cu apă și canalizare, ce implică alocații de la bugetele locale, transferuri de la bugetul de stat sau fonduri comunitare, promovate de autoritățile delegante ori, după caz, de Asociație, în numele și pe seama Unităților Administrativ Teritoriale membre, se nominalizează în listele anuale de investiții anexate la bugetele locale, și se aprobă odată cu acestea prin hotărâri ale autorităților deliberative ale autorităților delegante.
9.13 Investițiile menționate la alin. 9.11 și 9.12 se realizează cu respectarea prevederilor legale în vigoare privind elaborarea, avizarea și aprobarea documentațiilor de execuție, a prevederilor legale în vigoare privind autorizarea executării lucrărilor de construcții, precum și a documentațiilor de urbanism și amenajarea teritoriului aprobat conform legii.
9.14 Administrarea bunurilor aparținând patrimoniului public/privat a autorităților delegante, aferente sistemelor de alimentare cu apă și canalizare delegate operatorului, se face cu deligența unui bun proprietar.
9.15 Repartizarea investitiilor între autoritățile delegante:

(1) Repartizarea viitoarelor investitii intre autoritățile delegante se va face pe baza urmatoarelor principii generale (in ordinea prioritatii):

f) Conform prioritizării din Master Planul aprobat;
g) Pentru conformarea cu Directivele Uniunii Europene;
h) Conform strategiei de eficientizare a operării propusa de Operator in planul de afaceri aferent strategiei de tarifare;
i) Conform planurilor de dezvoltare ale fiecărei autorități delegante si proporțional cu participarea la finanțare.
j) Conform strategiei de dezvoltare aprobată de Asociație.”

Art. 4. Se modifică Anexa 1 la Dispozițiile speciale, Partea de Apă - prețurile pentru apă, care va avea conținutul din Anexa 1 la prezentul Act Aditional.

Art. 5. Se modifică Anexa 1 la Dispozițiile speciale, Partea de Canalizare - tariful pentru canalizare, care va avea conținutul din Anexa 2 la prezentul Act Aditional.

Art.6. Se completează art. 78 din Dispozitiile Generale ale Contractului privind „Documentele anexate contractului” cu literele i) și j) după cum urmează:

„^rt. 78. Documentele anexate prezentului Contract

2. Documentele de mai jos sunt anexate prezentului contract de delegare:

(...)

i) Strategia privind redevența avizată conform de ANRSC și aprobată de Asociație și care va avea avea conținutul din anexa 4 la prezentul Act Aditional;
j) Lista tarifelor practicate de operator pentru prestarea unor servicii conexe serviciilor de alimentare cu apă și de canalizare” și care va avea avea conținutul din anexa 3 la prezentul Act Aditio-nal.”

(2) Anexele 3 și 4 la Dispozițiile speciale, Partea de Apă și Anexele 3 și 4 la Dispozițiile speciale, Partea de Canalizare și renumerotează după cum urmează:

> Anexa 3 la Dispozițiile speciale, Partea de Apă devine Anexa 2 - Duratele de viață Tehnică - Echipamente și lucrări Apă;
> Anexa 4 la Dispozițiile speciale, Partea de Apă devine Anexa 3- Termenele serviciului de alimentare cu apă;
> Anexa 3 la Dispozițiile speciale, Partea de Canalizare devine Anexa 2 - Duratele de viață Tehnică - Echipamente și lucrări Canalizare;
> Anexa 4 la Dispozițiile speciale, Partea de Canalizare devine Anexa 3 - Termenele Serviciului de Canalizare.

(2) Cele reglementate prin Actul Aditional nr. 20 la Contractul de delegare prevalează oricărei alte clauze din Contract prin derogare de la ordinea de prioritate reglementată la art. 2 din Dispozitiile Generale ale Contractului, până la armonizarea clauzelor din Contractul de Delegare cu cele aprobate prin prezentul act aditional.

Prezentul act adițional a fost încheiat astăzi data de _____2023 și semnat de părțile contractante

ASOCIAȚIA DE DEZVOLTARE

COMPANIA DE APĂ ARAD S.A.

prin

INTERCOMUNITARĂ APĂ CANALIZARE

JUDEȚUL ARAD

prin

PREȘEDINTE, Xxxxxx Xxxxxx

DIRECTOR GENERAL, Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx

Anexa 1

La Actul Aditional nr. 20/2023 la Contractul de Delegare

Anexa 1 - PREȚUL PENTRU APĂ POTABILĂ

Strategia de tarifare	AJUSTĂRI ÎN TERMENI REALI (ÎN PROCENTE)
Specificație	Preț tarif inițial
Anul	2022	01.09.2023	01.01.2024	01.01.2025	01.01.2026	01.01.2027
Anul	lei/mc.	%	%	%	%	%
Preț apă în întreaga arie de operare	4,24	33,93	0,43	1,79	3,47	3,55

Strategia de tarifare este confprmă Planului de Afaceri și respectă avizul conform al A.N.R.S.C. nr. 978944/10.07.2023.

Ajustările în termeni reali nu includ inflația în perioada dintre ajustările tarifare și nici TVA.

Anexa 2

La Actul Aditional nr. 20/2023 la Contractul de Delegare

Anexa 2 - TARIFUL PENTRU CANALIZARE MENAJERĂ

Strategia de tarifare	AJUSTĂRI ÎN TERMENI REALI (ÎN PROCENTE)
Specificație	Preț tarif inițial
Anul	2022	01.09.2023	01.01.2024	01.01.2025	01.01.2026	01.01.2027
Anul	lei/mc.	%	%	%	%	%
Tarif apă uzată canalizare și epurare în întreaga arie de operare	4,80	47,91	0,12	1,94	0,49	0,55

Strategia de tarifare este conformă Planului de Afaceri și respectă avizul conform al A.N.R.S.C. nr. 978944/10.07.2023.

Ajustările în termeni reali nu includ inflația în perioada dintre ajustările tarifare și nici TVA.

Anexa 3

La Actul Aditional nr. 20/2023 la Contractul de Delegare

DIZPOZIȚII GENERALE

Art. 78 lit. „j” - Lista tarifelor practicate de operator pentru prestarea unor servicii conexe serviciilor de alimentare cu apă și de canalizare”

Nr.crt.	Denumire pret/tarif	Tarife (exclusiv TVA)	UM
1	Tarif canalizare epurare
	Tarif canalizare pluviala (in mun. Arad)	1,54	lei/mc cf Aviz ANRSC nr. 706467/30.05.2019; Hot. ADIAC nr.14/ 02.08.2019	canal
2	Analize laborator apa potabila:
2,1	Amoniu	40,35	lei/analiza	apa
2,2	Anioni	50,25	lei/analiza	apa
2,3	Arsen	103,33	lei/analiza	apa
2,4	Azotiti	37,67	lei/analiza	apa
2,5	Cadmiu	80,09	lei/analiza	apa
2,6	Clor liber rezidual	11,81	lei/analiza	apa
2,7	Conductivitate electrica	22,35	lei/analiza	apa
2,8	Crom	60,77	lei/analiza	apa
2,9	Cupru	68,22	lei/analiza	apa
2.10	Duritatea totala	21,05	lei/analiza	apa
2,11	Fier	92,73	lei/analiza	apa
2,12	Mangan	92,52	lei/analiza	apa
2,13	Nichel	62,04	lei/analiza	apa
2,14	Oxidabilitate	42,00	lei/analiza	apa
2,15	Plumb	80,12	lei/analiza	apa
2,16	Reactie acida (pH)	23,78	lei/analiza	apa
2,17	Turbiditate	21,93	lei/analiza	apa
2,18	Zinc	74,07	lei/analiza	apa
2,19	Determinarea numarului de colonii	40,00	lei/analiza	apa
2.20	Determinarea E.coli	47,31	lei/analiza	apa
2,21	Determinarea enterococilor	36,50	lei/analiza	apa
2,22	Prelevare 1 proba apa potabila	29,08	lei/analiza	apa
3	Analize laborator apa uzata:
3,1	Agenti anionici de suprafata	84,50	lei/analiza	canal
3,2	Agenti anionici de suprafata kituri	52,00	lei/analiza	canal
3,3	Azot amoniacal	68,90	lei/analiza	canal
3,4	Azot amoniacal kituri	62,40	lei/analiza	canal
3,5	Azot total	63,70	lei/analiza	canal
3,6	Azot total kituri	70,20	lei/analiza	canal
3,7	Azotati (nitrati)	74,10	lei/analiza	canal
3,8	Azotati (nitrati) kituri	78,00	lei/analiza	canal
3,9	Azotiti (nitriti)	57,20	lei/analiza	canal
3.10	Azotiti (nitriti) kituri	68,90	lei/analiza	canal
3,11	Cadmiu kituri	61,10	lei/analiza	canal

3,12	Cloruri	46,80	lei/analiza	canal
3,13	Consum biochimic de oxigen CBO5	106,60	lei/analiza	canal
3,14	Consum chimic de oxigen	91,00	lei/analiza	canal
3,15	Consum chimic de oxigen kituri	58,50	lei/analiza	canal
3,16	Crom total kituri	61,10	lei/analiza	canal
3,17	Cupru kituri	61,10	lei/analiza	canal
3,18	Determinare a substantei volatile si minerale din na-moluri	163,80	lei/analiza	canal
3,19	Examen microscopic al namolului activ	50,70	lei/analiza	canal
3.20	Fenoli kituri	53,30	lei/analiza	canal
3,21	Fier kituri	65,00	lei/analiza	canal
3,22	Fosfor	70,20	lei/analiza	canal
3,23	Fosfor kituri	74,10	lei/analiza	canal
3,24	Mangan kituri	55,90	lei/analiza	canal
3,25	Nichel kituri	59,80	lei/analiza	canal
3,26	PH	23,40	lei/analiza	canal
3,27	Ph din namoluri	31,20	lei/analiza	canal
3,28	Plumb kituri	59,80	lei/analiza	canal
3,29	Produse petroliere	315,90	lei/analiza	canal
3.30	Reziduu filtrabil uscat	146,90		canal
3,31	Substante extractibile	68,90	lei/analiza	canal
3,32	Sulfati kituri	55,90	lei/analiza	canal
3,33	Sulfiti kituri	83,20	lei/analiza	canal
3,34	Susp t	67,60	lei/analiza	canal
3,35	Zinc kituri	59,80	lei/analiza	canal
3,36	Volum namol activ	52,00	lei/ora	canal
3,37	P-n	393,90	lei/analiza	canal
3,38	Prelevare 1 proba apa uzata	53,64	lei/1 proba	canal
4	Tarife metrologie
4,1	Tarife verificări metrologice
4.1.1	Tarife pentru verificare contoare de apa tip multijet DN 15	72,00	lei/buc	apa
4.1.2	Tarife pentru verificare contoare de apa tip multijet DN 20	79,00	lei/buc	apa
4.1.3	Tarife pentru verificare contoare de apa tip multijet DN 32	86,00	lei/buc	apa
4.1.4	Tarife pentru verificare contoare de apa tip multijet DN 40	87,00	lei/buc	apa
4.1.5	Tarife pentru verificare contoare de apa tip multijet DN 50	151,00	lei/buc	apa
4,2	Tarife reparatii metrologice
4.2.1	Tarife pentru reparatii contoare de apa multijet DN 15-25 (nu includ valoarea pieselor de schimb inlocu-ite)	21,70	lei/buc	apa
4.2.2	Tarife pentru reparatii contoare de apa multijet DN 32-50 (nu includ valoarea pieselor de schimb inlocu-ite)	31,03	lei/buc	apa
5	Tarife Birou Mediu
5,1	Tarif prestari servicii emitere acord preluare pentru agenti economici incadrati in grupa 1 de risc de poluare incadrati in grupa 1 de risc de poluare	162,18	lei/acord	canal
5,2	Tarif pentru ape conventional curate, in lei/mc	0,02	lei/mc	canal
5,3	Tarif emitere acord de preluare pentru agentii economici incadrati in grupa 2 si 3 de risc de poluare	500,00	lei/acord	canal
5,4	Tarif revizuire acord preluare pentru agenti economici incadrati in grupele 1,2 si 3 de risc de poluare	237,39	lei/acord	canal
6	Tarife Avize

6,1	Tarif aviz amplasament branșament apa sau racord canal	120,00	lei/aviz	alte activitati
6,2	Tarif aviz soluție tehnica branșament apa sau racord canal	165,00	lei/aviz	alte activitati
6,3	Tarif asistență tehnică intervenție rețea apă, verificare branșament apă, montare contor și recepția lucrărilor	200,00	lei/aviz	alte activitati
6,4	Tarif asistență tehnică interventie rețea canal, verificare racord canal și recepția lucrărilor	150,00	lei/aviz	alte activitati
6,5	Tarif răspuns solicitări privind date tehnice hidranți existenți pe rețelele de distribuție apă potabilă.	100,00	lei/aviz	alte activitati
6,6	Tarif emitere în regim de urgență aviz	250,00	lei/aviz	alte activitati
6,7	Tarif proiectare pentru terti, in lei/ora	45,00	lei/ora	alte activitati
7	Tarife demontare/montare contor
7,1	Tarif demontare contor	150,00	lei/operatiune	alte activitati
7,2	Tarif montare contor	150,00	lei/operatiune	alte activitati
8	Tarife debransare/rebransare
8,1	Tarif rebransare	260,00	lei/operatiune	alte activitati
8,2	Tarif debransare	260,00	lei/operatiune	alte activitati
9	Tarife deplasare catre terti, in lei/km:
9,1	Autospecială Woma + vidanjă	11,00	lei/km	canal
9,2	Autospecială Woma	7,00	lei/km	canal
9,3	Autospecială macara	11,00	lei/km	apa/canal
9,4	Autoutilitare > 7.5 to	10,00	lei/km	apa/canal
9,5	Tractor	10,00	lei/km	apa/canal
9,6	Autoutilitare de 7.5 to	9,00	lei/km	apa/canal
9,7	Autoutilitara < 3.5 to + autoturisme	5,00	lei/km	apa/canal
10	Tarife prestari servicii vidanjare, desfundare catre terti
10,1	Tarife prestari servicii vidanjare, in lei/mc	70,00	lei/mc	canal
10,2	Tarife pentru desfundat canal, in lei/ora (autospeciala Woma)	210,00	lei/ora	canal
11	Tarife prestari servicii auto, in lei/ora
11,1	Autospecială trakker	120,00	lei/ora	apa/canal
11,2	Buldoexcavator + încărcător frontal	110,00	lei/ora	apa/canal
11,3	Autospecială macara	100,00	lei/ora	apa/canal
11,4	Autoutilitară basculantă > 7.5 to	100,00	lei/ora	apa/canal
11,5	Autoutilitară > 7.5 to	95,00	lei/ora	apa/canal
11,6	Autoutilitară < 3.5 to	95,00	lei/ora	apa/canal
11,7	Mini excavator	76,00	lei/ora	apa/canal
11,8	Tractor	70,00	lei/ora	apa/canal
11	Tarife inspectii canal, constatare prejudiciu furt apa si altele
11,1	Tarif inspectie canal, in lei/ml	4,00	lei/ml	canal
11,2	Tarif depistari pierderi de apa, in lei/ml	4,50	lei/ml	apa
11,3	Tarife pentru constatare prejudiciu in cazul furtului de apa (manopera), in lei/ora	136,00	lei/ora	apa
11,4	Prejudiciu cauzat prin săvîrșirea faptei prevăzute la art. 117 alin 2, pct. 27 din Regulament	2.562,12	valoare lei( exclusiv TVA) la care se pot adăuga contravaloarea altor prejudicii materiale suferite	canal

PREȘEDINTE de ȘEDINȚĂ 9 11

Contrasemnează pentru legalitate, SECRETAR GENERAL Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx

PRIMARUL MUNICIPIULUI ARAD

Nr. _________din _______________

În temeiul prevederilor art. 136, alin (1) din Ordonanța de urgență nr. 57/2019 privind Codul administrativ, îmi exprim inițiativa de promovare a unui proiect de hotărâre privind: aprobarea Strategiei de tarifare aferentă planului de afaceri pentru investițiile în infrastructura de apă și apă uzată dezvoltate de operatorul regional Compania de Apă Arad S.A., în conformitate cu prevederile Avizului A.N.R.S.C. Nr. 978944 din 10.07.2023 și acordarea unui mandat special reprezentantului unității administrativ -teritoriale în Adunarea Generală a Asociaților la Asociația de Dezvoltare Intercomunitară Apă Canalizare Județul Arad, la care UAT Municipiul Arad este membru asociat prin modificarea Contractului de Delegare a Gestiunii Serviciului de alimentare cu apă și de canalizare nr. 648/30.12.2009 prin Actul Adițional nr. 20, în susținerea căruia formulez următorul:

REFERAT DE APROBARE

Având în vedere:

- Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 408/2009 privind aprobarea unor măsuri pentru gestiunea serviciului public de apă și canalizare, Municipiul Arad fiind membru al Asociației de Dezvoltare Intercomunitară Apă Canalizare Județul Arad,
- Avizul Conform Nr. 978944 din 10.07.2023 emis de Președintele A.R.S.C. pentru strategia de tarifare aferentă planului de afaceri pentru investițiile în infrastructura de apă și apă uzată dezvoltate de operatorul regional Compania de Apă Arad S.A., județul Arad,
- adresa Companiei de Apă Arad S.A. nr. 15407/11.07.2023 transmisă Asociației de Dezvoltare Intercomunitară Apă Canalizare Județul Arad,
- adresa înaintată de Asociația de Dezvoltare Intercomunitară Apă Canalizare Județul Arad cu nr. 748/12.07.2023, înregistrată la Primăria Municipiului Arad cu nr. 57.810/12.07.2023, prin care supune spre analiză și aprobare propunerea de includere a strategiei de tarifare, a strategiei privind redevența cu respectarea avizului conform nr. 978944/10.07.2023 al A.N.R.S.C. și a tarifelor pentru prestarea unor servicii conexe serviciului delegat în actul de atribuire a serviciului de alimentare cu apă și de canalizare prin act adițional la Contractul de Delegare a Gestiunii Serviciilor de Alimentare cu Apă și Canalizare, intregistrat sub nr. 648/30.12.2009 (CDG).
- adresa Asociației de Dezvoltare Intercomunitară Apă Canalizare Județul Arad cu nr. 747/12.07.2023 prin care Autoritate de Management pentru P.O.I.M. din cadrul Ministerului Investițiilor și Proiectelor Europene a fost notificată de Asociație cu privire la intenția de modificare a Contractului de Delegare a Gestiunii Serviciului Public de alimentare cu apă și de canalizare înregistrat sub nr. 648/30.12.2009 (CDG) prin Act Adițional nr. 20, pentru conformarea dispozițiilor art. 36^A6 alin. (6) din Legea nr. 241/2006 privind serviciul de alimentare cu apă și de canalizare, care reglementează cu privire la aprobarea și aplicarea strategiei de tarifare și a strategiei privind redevența cu respectarea avizului conform al A.N.R.S.C., după includerea acestora în actul de atribuire al serviciului de alimentare cu apă și de canalizare prin act adițional încheiat la Contractul de delegare (CDG). în sensul propunerii unor modificări la dispozițiile generale și speciale ale Contractului de Delegare,
- dispozițiile art. 4 alin. (1), alin. (2), art. 17, alin. (1) și (2) al Ordinului Președintelui A.N.R.S.C. nr. 230/2022 privind aprobarea Metodologiei de ajustare tarifară a prețurilor/tarifelor pentru serviciile publice de alimentare cu apă și de canalizare, pe baza strategiei de tarifare aferenre planului de afaceri,
- dispozițiile art. 9 alin. (2) lit. d) și art. 43, alin. (8) din Legea nr. 51/2006 a serviciilor comunitare de utilități publice, republicată, cu modificările și completările ulterioare,
- dispozițiile art. 12, alin. (1) lit. I), art. 13 alin. (1) și art. 33 alin. 91) lit. b), art. 35 alin. (2) -(4), art. 36^A1, art. 36^A7 alin. (1) din Legea nr. 241/2006 privind serviciul de alimentare cu apă și de canalizare, republicată, cu modificările și completările ulterioare,
- prevederile Ordonanței Guvernului nr. 26/2000 cu privire la asociații și fundații, cu modificările și completările ulterioare,

PROPUN

1. Aprobarea Planul de afaceri pentru operatorul regional Compania de Apă Arad S.A., conform

Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre.

2. Aprobarea Strategia de tarifare aferentă planului de afaceri, respectiv Planul anual de evoluție a

prețurilor și tarifelor aferente serviciului public de alimentare cu apă și canalizare pe perioada 2023-2027, împreună cu formula de ajustare, în conformitate cu prevederile Avizului conform al A.N.R.S.C. nr. 978944/10.07.2023 conform Anexei nr. 2, care face parte integrantă din prezenta hotărâre.

3. Aprobarea Strategia privind redevența pe perioada 2023-2027, în conformitate cu prevederile

Avizului conform al A.N.R.S.C. nr. 978944/10.07.2023, conform Anexei nr. 3 care face parte integrantă din prezenta hotărâre.

4. Aprobarea includerii Strategiei de tarifare aferentă planului de afaceri aprobată potrivit pct. 2 din

prezenta hotărâre și a Strategiei privind redevența aprobată potrivit pct. 3 de mai sus, în Contractul de Delegare a Gestiunii Serviciului de alimentare cu apă și de canalizare înregistrat sub nr. 648/30.12.2009, prin Actul Adițional nr. 20 încheiat la Contractul de Delegare, în forma prevăzută în Anexa nr. 4 la prezenta hotărâre, care va modifica și completa Contractul de Delegare cu privire la:

(1) . Modificarea definiției art. 36 din Dispozitiile Generale ale Contractului, privind „Prețurile, Tarifele și alte surse de venit”;
(2) . Modificarea definiției art. 39.2 din Dispozitiile Generale ale Contractului, privind „Redevența”;
(3) . Modificarea definiției art. 9 din Dispozițiile Speciale - Partea Comună ale Contractului, ce privește Principii Generale;
(4) . Completarea art. 78 din Dispozitiile Generale ale Contractului privind „Documentele anexate contractului” cu litera „i) Strategia privind redevența avizată conform de A.N.R.S.C. și aprobată de Asociație”;
(5) . Modificarea Anexei 1 la Dispozițiile speciale, Partea de Apă - prețurile pentru apă;
(6) . Modificarea Anexei 1 la Dispozițiile speciale, Partea de Canalizare - tariful pentru canalizare;

5. (1) Aprobarea tarifelor practicate de operator pentru prestarea unor servicii conexe serviciului de apă

și de canalizare, înaintate Asociației odată cu strategia de tarifare prin adresa nr. 15407/11.07.2023 și includerea acestor tarife în contractul de delegare prin Actul Aditional nr. 20 încheiat la Contractul de Delegare, acestea urmând a fi reglementate la art. 78 din Dispozitiile Generale privind „Documentele anexate contractului” care se completează cu litera „j) Lista tarifelor practicate de operator pentru prestarea unor servicii conexe serviciilor de alimentare cu apă și de canalizare”conform Anexei nr. 4 la prezenta hotărâre.

(2) În considerarea celor aprobate la alin. (1) de mai sus se desființează Anexa 2 la Dispozițiile speciale, Partea de Apă - prețurile pentru branșarea și alte servicii conexe - apă, și Anexa 2 la Dispozițiile speciale, Partea de Canalizare - tariful pentru racordare și alte servicii - canalizare, al căror conținut se va reglementa la art. 78 lit. j) din Dispozițiile Generale ale Contractului privind „Documentele anexate contractului”;
(3) Pe cale de consecință Anexele 3 și 4 la Dispozițiile speciale, Partea de Apă și Anexele 3 și 4 la Dispozițiile speciale, Partea de Canalizare se renumerotează după cum urmează:
- 3.1) Anexa 3 la Dispozițiile speciale, Partea de Apă devine Anexa 2 - Duratele de viață Tehnică -Echipamente și lucrări Apă;
- 3.2) Anexa 4 la Dispozițiile speciale, Partea de Apă devine Anexa 3- Termenele serviciului de alimentare cu apă;
- 3.3) Anexa 3 la Dispozițiile speciale, Partea de Canalizare devine Anexa 2 - Duratele de viață Tehnică - Echipamente și lucrări Canalizare;
- 3.4) Anexa 4 la Dispozițiile speciale, Partea de Canalizare devine Anexa 3 - Termenele Serviciului de Canalizare.

6. Toate celelalte prevederi ale Contractului de Delegare a Destiunii Serviciului de alimentare cu apă și de canalizare nr. 648/30.12.2009 rămân nemodificate.
7. Acordarea de mandat special reprezentantului legal al Municipiului Arad în Adunarea Generală a Asociaților la Asociația de Dezvoltare Intercomunitară Apă Canalizare Județul Arad, să voteze în cadrul Adunării Generale al Asociaților la Asociația de Dezvoltare Intercomunitară Apă Canalizare Județul Arad în numele și pe seama unității administrativ teritoriale, aprobarea Strategiei de tarifare pentru serviciile de alimentare cu apă și de canalizare, aferentă planului de afaceri și a strategiei privind redevența, în conformitate cu prevederile Avizului A.N.R.S.C. nr. 978944/10.07.2023, anexat la prezenta hotărâre precum și modificarea Contractul de Delegare a Gestiunii Serviciului de alimentare cu apă și de canalizare înregistrat sub nr. 648/30.12.2009, prin Actul Aditional nr. 20.
8. În absența reprezentantului legal, desemnat la pct. 7, interesele Municipiului Arad vor fi reprezentate

de viceprimarul desemnat pentru exercitarea atribuțiilor de primar în ziua/perioada respectivă.

9. Acordarea de mandat Asociației de Dezvoltare Intercomunitară Apă Canalizare Județul Arad, cu sediul în Arad, str. Sabin Drăgoi, nr. 2-4, județul Arad, înscrisă la Registrul asociațiilor și fundațiilor de la grefa Judecătoriei Arad cu nr. 19/15.04.2008, să semneze, în numele și pe seama membrilor asociați, Actul Adițional nr. 20 la Contractul de Delegare nr. 648/30.12.2009, prin reprezentantul său legal, domnul Xxxxxx Xxxxxx - Președintele Asociației de Dezvoltare Intercomunitară Apă Canalizare Județul Arad.

p. PRIMAR

Călin BIBARȚ

VICEPRIMAR

Lazăr FAUR

PRIMĂRIA MUNICIPILUI ARAD

Direcția Edilitară

Serviciul Edilitar și Dezvoltare Mediu Urban

Nr.............../...................

RAPORT al compartimentului de specialitate

Referitor la: referatul de aprobare înregistrat cu nr. _________ din _______________ a domnului

Xxxxx Xxxxxx, primarul Municipiului Arad;

Obiect: aprobarea Strategiei de tarifare aferentă planului de afaceri pentru investițiile în infrastructura de apă și apă uzată dezvoltate de operatorul regional Compania de Apă Arad S.A., în conformitate cu prevederile Avizului A.N.R.S.C. Nr. 978944 din 10.07.2023 și acordarea unui mandat special reprezentantului unității administrativ -teritoriale în Adunarea Generală a Asociaților la Asociația de Dezvoltare Intercomunitară Apă Canalizare Județul Arad, la care UAT Municipiul Arad este membru asociat prin modificarea Contractului de Delegare a Gestiunii Serviciului de alimentare cu apă și de canalizare nr. 648/30.12.2009 prin Actul Adițional nr. 20, ,

Având în vedere:

- Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 408/2009 privind aprobarea unor măsuri pentru gestiunea serviciului public de apă și canalizare, Municipiul Arad fiind membru al Asociației de Dezvoltare Intercomunitară Apă Canalizare Județul Arad,
- Avizul Conform Nr. 978944 din 10.07.2023 emis de Președintele A.R.S.C. pentru strategia de tarifare aferentă planului de afaceri pentru investițiile în infrastructura de apă și apă uzată dezvoltate de operatorul regional Compania de Apă Arad S.A., județul Arad,
- adresa Companiei de Apă Arad S.A. nr. 15407/11.07.2023 transmisă Asociației de Dezvoltare Intercomunitară Apă Canalizare Județul Arad,
- adresa înaintată de Asociația de Dezvoltare Intercomunitară Apă Canalizare Județul Arad cu nr. 748/12.07.2023, înregistrată la Primăria Municipiului Arad cu nr. 57.810/12.07.2023, prin care supune spre analiză și aprobare propunerea de includere a strategiei de tarifare, a strategiei privind redevența cu respectarea avizului conform nr. 978944/10.07.2023 al A.N.R.S.C. și a tarifelor pentru prestarea unor servicii conexe serviciului delegat în actul de atribuire a serviciului de alimentare cu apă și de canalizare prin act adițional la Contractul de Delegare a Gestiunii Serviciilor de Alimentare cu Apă și Canalizare, intregistrat sub nr. 648/30.12.2009 (CDG).
- adresa Asociației de Dezvoltare Intercomunitară Apă Canalizare Județul Arad cu nr. 747/12.07.2023 prin care Autoritate de Management pentru P.O.I.M. din cadrul Ministerului Investițiilor și Proiectelor Europene a fost notificată de Asociație cu privire la intenția de modificare a Contractului de Delegare a Gestiunii Serviciului Public de alimentare cu apă și de canalizare înregistrat sub nr. 648/30.12.2009 (CDG) prin Act Adițional nr. 20, pentru conformarea dispozițiilor art. 36^A6 alin. (6) din Legea nr. 241/2006 privind serviciul de alimentare cu apă și de canalizare, care reglementează cu privire la aprobarea și aplicarea strategiei de tarifare și a strategiei privind redevența cu respectarea avizului conform al A.N.R.S.C., după includerea acestora în actul de atribuire al serviciului de alimentare cu apă și de canalizare prin act adițional încheiat la Contractul de delegare (CDG). în sensul propunerii unor modificări la dispozițiile generale și speciale ale Contractului de Delegare,
- dispozițiile art. 4 alin. (1), alin. (2), art. 17, alin. (1) și (2) al Ordinului Președintelui A.N.R.S.C. nr. 230/2022 privind aprobarea Metodologiei de ajustare tarifară a prețurilor/tarifelor pentru serviciile publice de alimentare cu apă și de canalizare, pe baza strategiei de tarifare aferenre planului de afaceri,
- dispozițiile art. 9 alin. (2) lit. d) și art. 43, alin. (8) din Legea nr. 51/2006 a serviciilor comunitare de utilități publice, republicată, cu modificările și completările ulterioare,
- dispozițiile art. 12, alin. (1) lit. I), art. 13 alin. (1) și art. 33 alin. 91) lit. b), art. 35 alin. (2) -(4), art. 36A1, art. 36A7 alin. (1) din Legea nr. 241/2006 privind serviciul de alimentare cu apă și de canalizare, republicată, cu modificările și completările ulterioare,
- prevederile Ordonanței Guvernului nr. 26/2000 cu privire la asociații și fundații, cu modificările și completările ulterioare,

În scopul parcurgerii procedurii de aprobare a planului de afaceri al operatorului, conform celor de la art. 36^A3 alin. (1) din Legea nr. 241/2006, a strategiei de tarifare aferentă planului de afaceri conform celor de la art. 36^A6 alin. (3) din Legea nr. 241/2006, a strategiei privind redevența conform celor de la art. 12, alin. (11) din Ordinul nr. 230/2022 al Președintelui A.N.R.S.C., cu respectarea avizului conform nr. 978944/10.07.2023 al A.N.R.S.C., a tarifelor pentru prestarea unor servicii conexe serviciului de alimentare cu apă și de canalizare cu respectarea dispozițiilor art. 43 alin. (8) din Legea nr. 51/2006 și totodată pentru includerea acestora în actul de delegare prin Actul Adițional nr. 20 la CDG, aparatul ethnic a făcut publică această intenție și a postat pe site-ul Asociației: www.adiac-arad.com , la secțiunea Transparență decizională întreaga documentație aferentă, astfel că toți cei interesați pot formula comentarii, obiecțiuni sau recomandări la adresa de e-mail: xxxxxxx@xxxxxxxxxxxxxx.

Potrivit dispozițiilor art. 10, alin. (5A1) din Legea nr. 51/2006, în situația în care autoritățile deliberative ale unităților administrative- teritoriale nu se pronunță asupra hotărârilor privind acordarea mandatelor speciale prevăzute în mod expres de lege, în speță mandatul reglementat la art. 8, alin. (3) lit. k) și d^A2), (aprobarea stabilirii ajustării sau modificării prețurilor și tarifelor respectiv a modificării contractelor de delegare a gestiunii), în termen de 30 de zile de la primirea solicitării, se prezumă că unitățile administrative -teritoriale au acceptet tacit delegarea atribuțiilor lor.

PROPUNEM

1. Aprobarea Planul de afaceri pentru operatorul regional Compania de Apă Arad S.A., conform Anexei

nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre.

2. Aprobarea Strategia de tarifare aferentă planului de afaceri, respectiv Planul anual de evoluție a

3. Aprobarea Strategia privind redevența pe perioada 2023-2027, în conformitate cu prevederile

Avizului conform al A.N.R.S.C. nr. 978944/10.07.2023, conform Anexei nr. 3 care face parte integrantă din prezenta hotărâre.

4. Aprobarea includerii Strategiei de tarifare aferentă planului de afaceri aprobată potrivit pct. 2 din

(1) . Modificarea definiției art. 36 din Dispozitiile Generale ale Contractului, privind „Prețurile, Tarifele și alte surse de venit”;
(2) . Modificarea definiției art. 39.2 din Dispozitiile Generale ale Contractului, privind „Redevența”;
(3) . Modificarea definiției art. 9 din Dispozițiile Speciale - Partea Comună ale Contractului, ce privește Principii Generale;
(4) . Completarea art. 78 din Dispozitiile Generale ale Contractului privind „Documentele anexate contractului” cu litera „i) Strategia privind redevența avizată conform de A.N.R.S.C. și aprobată de Asociație”;
(5) . Modificarea Anexei 1 la Dispozițiile speciale, Partea de Apă - prețurile pentru apă;
(6) . Modificarea Anexei 1 la Dispozițiile speciale, Partea de Canalizare - tariful pentru canalizare;

5. (1) Aprobarea tarifelor practicate de operator pentru prestarea unor servicii conexe serviciului de apă

(2) În considerarea celor aprobate la alin. (1) de mai sus se desființează Anexa 2 la Dispozițiile speciale, Partea de Apă - prețurile pentru branșarea și alte servicii conexe - apă, și Anexa 2 la Dispozițiile speciale, Partea de Canalizare - tariful pentru racordare și alte servicii - canalizare, al căror conținut se va reglementa la art. 78 lit. j) din Dispozițiile Generale ale Contractului privind „Documentele anexate contractului”;
(3) Pe cale de consecință Anexele 3 și 4 la Dispozițiile speciale, Partea de Apă și Anexele 3 și 4 la Dispozițiile speciale, Partea de Canalizare se renumerotează după cum urmează:
- 3.1) Anexa 3 la Dispozițiile speciale, Partea de Apă devine Anexa 2 - Duratele de viață Tehnică -Echipamente și lucrări Apă;
- 3.2) Anexa 4 la Dispozițiile speciale, Partea de Apă devine Anexa 3- Termenele serviciului de alimentare cu apă;
- 3.3) Anexa 3 la Dispozițiile speciale, Partea de Canalizare devine Anexa 2 - Duratele de viață Tehnică - Echipamente și lucrări Canalizare;
- 3.4) Anexa 4 la Dispozițiile speciale, Partea de Canalizare devine Anexa 3 - Termenele Serviciului de Canalizare.

6. Toate celelalte prevederi ale Contractului de Delegare a Destiunii Serviciului de alimentare cu apă și de canalizare nr. 648/30.12.2009 rămân nemodificate.
7. Acordarea de mandat special reprezentantului legal al Municipiului Arad în Adunarea Generală a Asociaților la Asociația de Dezvoltare Intercomunitară Apă Canalizare Județul Arad, să voteze în cadrul Adunării Generale al Asociaților la Asociația de Dezvoltare Intercomunitară Apă Canalizare Județul Arad în numele și pe seama unității administrativ teritoriale, aprobarea Strategiei de tarifare pentru serviciile de alimentare cu apă și de canalizare, aferentă planului de afaceri și a strategiei privind redevența, în conformitate cu prevederile Avizului A.N.R.S.C. nr. 978944/10.07.2023, anexat la prezenta hotărâre precum și modificarea Contractul de Delegare a Gestiunii Serviciului de alimentare cu apă și de canalizare înregistrat sub nr. 648/30.12.2009, prin Actul Aditional nr. 20.
8. În absența reprezentantului legal, desemnat la pct. 7, interesele Municipiului Arad vor fi reprezentate

de viceprimarul desemnat pentru exercitarea atribuțiilor de primar în ziua/perioada respectivă.

9. Acordarea de mandat Asociației de Dezvoltare Intercomunitară Apă Canalizare Județul Arad, cu sediul în Arad, str. Sabin Drăgoi, nr. 2-4, județul Arad, înscrisă la Registrul asociațiilor și fundațiilor de la grefa Judecătoriei Arad cu nr. 19/15.04.2008, să semneze, în numele și pe seama membrilor asociați, Actul Adițional nr. 20 la Contractul de Delegare nr. 648/30.12.2009, prin reprezentantul său legal, domnul Xxxxxx Xxxxxx - Președintele Asociației de Dezvoltare Intercomunitară Apă Canalizare Județul Arad.

Nume Prenume

Funcția

Semnătura

Data

Xxxxxx Xxxxxxx

Director executiv

_____.____.2023

Xxxxx Xxxxxx-Xxxxx

Șef serviciu

_____.____.2023

Xxxx Xxxxxxxx

Consilier

19.07.2023

AVIZAT

Serviciul Juridic, Contencios

Nume, prenume: ___________________

Semnătura: _______

Data: __.__.2023

Anexa nr. 4 la Hotărârea nr. _____ din __.__.2023

a Consiliului Local al Municipiului Arad

ACT ADIȚIONAL NR. 20

LA CONTRACTUL DE DELEGARE A GESTIUNII SERVICIILOR PUBLICE DE

ALIMENTARE CU APĂ ȘI DE CANALIZARE NR. 648/30.12.2009

Încheiat între părțile contractante:

Art. 1. La art. 36 ce privește Prețurile, Tarifele și alte surse de venit din Dispozițiile Generale ale Contractului, întreaga definiție se modifică și va avea următorul cuprins:

„Art. 36 - Prețurile, Tarifele și alte surse de venit

36.1 (1) Operatorul este autorizat să furnizeze utilizatorilor servicii de alimentare cu apă potabilă, apă industrială și de canalizare, în condițiile stipulate în titlul III al Dispozițiilor speciale -Partea Comună.
(2) Finanțarea cheltuielilor de operare necesare funcționării și exploatării serviciului se asigură prin încasarea de la utilizatori, pe baza facturilor emise de operator, a contravalorii serviciilor furnizate/prestate.
36.2 Finanțarea serviciului se face prin aplicarea de către operator a prețului/tarifului unic și a strategiei de tarifare avizată de ANRSC si aprobată de Asociație in baza mandatelor speciale date de autoritățile publice locale ale autorităților delegante, cu respectarea avizului conform al ANRSC în termen de maxim 60 de zile de la data emiterii acestuia.
36.3 Prețul și tariful unic practicat pentru serviciile de alimentare cu apă și de canalizare se bazează pe principiul acoperirii tuturor costurilor aferente activităților:

• Costuri de operare
• Costuri de întreținere și reparații
• Costuri financiare
• Redevența
• Amortizarea
• Cota IID sau/și cota de dezvoltare
• Realizarea de investiții și reparații curente
• Plata serviciului Datoriei aferente creditelor contractate(incluzând principalul, dobânzile și comisioanele aferente)
• Profit(in conformitate cu prevederile legale) care urmează a fi folosit conform legii;

36.4. Prețul și tariful unic va fi stabilit cu respectarea următoarelor principii:

a) asigurarea autonomiei financiare a Operatorului;
b) asigurarea rentabilității și eficienței economice;
c) asigurarea egalității de tratament a serviciilor de alimentare cu apă și canalizare în raport cu alte servicii publice de interes general;
d) recuperarea în totalitate de către Operator a costurilor furnizării / prestării serviciilor:

- costuri de operare
- costuri de întreținere și reparații
- costuri financiare
- redevența
- realizarea de investiții și reparații capitale
- plata serviciului datoriei aferent creditelor contractate (incluzând rambursarea, dobânzile și comisioanele) prin Contractele de Imprumut Internationale și alte credite.
- profitul care urmează a fi repartizat conform prevederilor aplicabile societăților comerciale cu capital integral de stat și care trebuie să fie la un nivel satisfăcător astfel încât să asigure fondurile de investiții necesare pentru funcționarea eficientă și în condiții de siguranță a serviciiului delegat și plata datoriei externe. Profitul rămas după plata impozitului pe profit și repartizările legale va fi virat la fondul de rezervă IID conform celor de la art. 39 pct. 39.2 din Dispozițiile generale ale Contractului de Delegare.

e) asigurarea funcționării eficiente și în condiții de siguranță a serviciilor, protecția și conservarea mediului, precum și a sănătății publice;
f) descurajarea risipei și a consumului excesiv și încurajarea investițiilor de capital;
g) garantarea continuității serviciului;

36.5. (1) Strategia de tarifare se elaborează pentru o perioadă de 5 ani, se actualizează ori de câte ori este necesar și stabilește modul de evoluție al tarifelor la serviciile publice de alimentare cu apă și de canalizare delegate operatorului, în baza căreia au loc ajustări tarifare ale prețurilor și tarifelor inițiale din perioada de reglementare economică.

(2) Perioada de reglementare economică implică stabilirea aceluaiși interval de timp, atât pentru strategia de tarifare, cât și pentru planul de afaceri.

36.6. (1) Ajustările tarifare, atât în termeni reali, cât și cu rata inflației, prevăzute în strategia de tarifare, sunt planificate astfel încât rata de suportabilitate pentru utilizatorii casnici să atingă, în fiecare an, cel puțin nivelul de 2,5% pentru gospodăria medie de pe întreaga arie de delegare.

(2) În cazul în care din motive de costuri de operare ridicate legate de sustenabilitatea pe termen scurt și mediu a planului de afaceri, rata de suportabilitate prognozată înregistrează valori mai mari de 3%, autoritățile delegante se angajează să adopte de urgență măsuri de protecție socială pentru categoriile defavorizate de utilizatori, pentru a asigura suportabilitatea tuturor utilizatorilor casnici.

36.7. Strategia de tarifare aprobată de Asociație poate fi aplicată de operator numai după includerea acesteia in Contractul de delegare prin încheierea unui act aditional.
36.8. (1) În cazul în care sunt înregistrate influențe majore în activitatea operatorului comparativ cu prognozele din planul de afaceri, operatorul poate solicita avizarea actualizării strategiei de tarifare, prin transmiterea la ANRSC a unei documentații elaborată conform legii, iar dacă solicitarea este justificată ANRSC emite aviz conform pentru strategia de tarifare revizuită.
(2) Strategia revizuită se aprobă de adunarea generală a Asociației în baza mandatului special primit de la autoritatea deliberativă a autorităților delegante, cu respectarea avizului conform al ANRSC, în termenul maxim de la data emiterii acestuia stabilit de legiuitor(actual 30 de zile maxim).
(3) Strategia de tarifare revizuită poate fi aplicată de operator doar după includerea acesteia in Contractul de delegare prin act aditional.

36.9. (1) Planul anual de evoluției a prețului și tarifului unic pentru perioada cuprinsă între anii 2023 - 2027, conform strategiei de tarifare aprobată prin Hotărârea nr. / a adunării

generale a Asociației este următorul:

Strategia de tarifare	AJUSTĂRI ÎN TERMENI REALI (ÎN PROCENTE)
Specificație	Preț tarif inițial
Anul	2022	01.09.2023	01.01.2024	01.01.2025	01.01.2026	01.01.2027
Anul	lei/mc.	%	%	%	%	%
Preț apă în întreaga arie de operare	4,24	33,93	0,43	1,79	3,47	3,55

Tarif apă uzată canalizare și epurare în întreaga arie de operare

4,80

47,91

0,12

1,94

0,49

0,55

NOTĂ: ajustările în termeni reali nu includ inflația în perioada dintre ajustările tarifare și nici taxa pe valoarea adăugată

(2) Strategia de tarifare presupune ajustări tarifare ale prețurilor și tarifelor în fiecare an, cel târziu până la data de [1 ianuarie 2024, 1 ianuarie 2025, 1 ianuarie 2026, 1 ianuarie 2027 ] cu excepția primei ajustări, atât în termeni reali, cât și cu inflația, conform următoarei formule de ajustare tarifară:

P n+1/Tn+i= P n/Tn x (1+an+1) x (1+an+2) x.....x (1+an+i) x In+i;

unde:

P_n+1/T_n+i -prețul/tarful la data „n+i“;

P_n /T_n -prețul/tariful inițial la data de [...] (Se trece: zi/luna/an.);

a_n+1, a_n+2 ,..,a _n+i - ajustarea în termeni reali aprețului/tarifului la data n+1, n+2,... respectiv n+i;

I_n+i - inflația aferentă ajustării „n+i“, care se calculează conform următoarei formule:

unde:

IPC - indicele prețurilor curent, respectiv cel mai recent indice al prețurilor disponibil, la data solicitării;

IPI - indicele prețurilor inițial, de la data Pn/Tn;

INF - rata inflației pentru perioada de 12 luni înainte de cel mai recent indice al prețurilor disponibil; m - numărul de luni între data celui mai recent indice al prețurilor disponibil și data efectivă de aplicare a noului preț/tarif;

indicele prețurilor - indicele prețurilor de consum total publicat lunar de Institutul Național de Statistică.

(3) În cazul în care inflația cumulată de la ultima ajustare depășește 4%, operatorul poate solicita până la maximum două ajustări intermediare doar cu inflația, conform formulei de ajustare tarifară.
(4) Prețul și tariful inițial din strategia de tarifare este stabilit la nivelul prețului/tarifului în vigoare aprobat de adunarea generală a Asociației pe baza avizului emis de ANRSC nr. 950557 din 25.01.2022.

36.10. (1) Operatorul solicită aprobarea ajustării tarifare a prețurilor și tarifelor pentru serviciul de alimentare cu apă și de canalizare prin transmiterea către ANRSC, cu cel puțin 30 de zile înainte de data ajustării tarifare anuale prevăzută în strategia de tarifare, o documentație elaborată conform cu legea.

(2) Cererea de ajustare se analizează de ANRSC în termen de 15 zile lucrătoare de la înregistrarea documentației de aprobare a ajustării tarifare anuale a prețurilor și cererea de aprobare a ajustării tarifare a prețurilor și tarifelor se soluționează în termen de 20 de zile lucrătoare de la înregistrarea documentației depusă de operator sau in termen de 30 de zile de la depunerea completărilor solicitate de ANRSC.

36.11. În cazul în care cererea de ajustare este soluționată favorabil operatorului i se eliberează într-un exemplar original decizia ANRSC de aprobare a prețurilor și tarifelor.
36.12. Aprobarea ajustării anuale a prețurilor și tarifelor este condiționată de îndeplinirea obiectivelor de eficiență și investiții în planul de afaceri.
36.13. Prețurile și tarifele din Planul anual de evoluției a prețului și tarifului unic pentru perioada cuprinsă între anii 2023 - 2027, redate în cele de mai sus, reprezintă o estimare a tarifelor minime necesare, avându-se în vedere o anumită evoluție a costurilor de operare. Aceste tarife pot suferi ajustări față de strategia de tarifare aprobată, în funcție de următoarele elemente, fără însă a se

limita la:

• condiționalitățile incluse în contractele de finanțare pentru obținerea finanțării din fonduri europene sau de la bugetul de stat;
• condiționalitățile incluse în contractele de împrumut pentru cofinanțarea proiectelor finanțate din fonduri europene;
• creșterea accelerată a anumitor elemente de cost peste prevederile Planului de Afaceri aferent Strategiei de Tarifare ;
• impactul modificării nivelului redevenței;
• impactul modificării nivelului amortizării;
• rezultatele proiecțiilor financiare din planul de afaceri,
• impactul strategiilor viitoare de investiții, în conformitate cu Master Planul Județului Arad.

36.14. În cazul în care o autoritate delegantă nu are organizat serviciul de alimentare cu apă și/sau de canalizare-epurare, de la momentul în care va beneficia de unul sau de ambele servicii va aplica prețul/tariful unic în vigoare.
36.15. În cazul extinderii ariei de delegare și a preluării în operare a noilor sisteme se va aplica prețul/tariful unic pentru serviciul de alimentare cu apă respectiv pentru serviciul de canalizare, după caz.
36.16. Prin perfectarea prezentului act, autoritățile delegante acceptă acest mecanism de tarifare respectiv ajustarea prețului/tarifului pentru serviciul de alimentare cu apă și de canalizare conform strategiei de tarifare avizată conform de ANRSC si aprobată de Asociație.
36.17. Asociația va aproba strategia de tarifare respectiv revizuirea acesteia în prima ședință de la primirea unei solicitări în acest sens din partea operatorului, nu mai târziu de 60 de zile de la data avizului conform al ANRSC privind strategia de tarifare, nu mai târziu de expirarea termenului prevăzut de legiuitor, calculat de la avizul conform al ANRSC privind strategia de tarifare revizuită.

(1) În cazul în care autoritățile delegante și/sau Asiociația refuză nejustificat operatorului aprobarea strategiei de tarifare sau revizuirea acesteia pe baza avizului conform emis de ANRSC, acele autorități delegante care se opun respectiv Asociația vor suporta din bugetul propriu pierderea potențială de venituri/pierderea efectivă prognozată/inregistrată de operator din această cauză. În această situație autoritățile delegante respectiv Asociația, care sau opus aprobării strategiei de tarifare respectiv revizuirii acesteia conform avizului conform al ANRSC sunt obligate să își prevadă in bugetul de venituri si cheltuieli propriu, la prima rectificare sau cel mai târziu la adoptarea bugetului anual, sumele datorate oparatorului cu titlu de pierdere inregistrată ca urmare a întârzierii în aprobarea strategiei de tarifare sau de revizuirea acesteia. Plata sumelor datorate operatorului se va face lunar până la revizuirea deciziei autorităților delegante respectiv a Asociației care au impiedicat operatorul să beneficieze de strategia de tarifare respectiv de strategia de tarifare revizuită.
(2) În cazul în care autoritățile delegante și/sau Asiociația refuză nejustificat operatorului aplicarea strategiei de tarifare aprobată conform avizului ANRSC, acele autorități delegante care se opun respectiv Asociația vor suporta din bugetul propriu pierderea potențială de venituri/pierderea efectivă prognozată/inregistrată de operator. În această situație autoritățile delegante respectiv Asociația, care sau opus aplicării strategiei de tarifare sunt obligate să își prevadă in bugetul de venituri si cheltuieli propriu, la prima rectificare sau cel mai târziu la adoptarea bugetului anual, sumele datorate oparatorului cu titlu de pierdere inregistrată. Plata sumelor datorate operatorului se va face lunar până la revizuirea deciziei autorităților delegante respectiv a Asociației care au impiedicat operatorul să aplice strategia de tarifare.

36.18 (1) Pentru prestarea unor servicii conexe serviciilor de alimentare cu apă și de canalizare cum sunt fără a se limita la: eliberarea avizelor și acordurilor, verificarea documentațiilor tehnico -economice, expertizele tehnice, service-ul instalațiilor de utilități și altele asemenea, tarifele se fundamentează pe tipuri de lucrări și servicii prestate de Operator și se aprobă prin hotărâri ale Asociației în numele și pe seama autorităților delegante.
(2) Aceste servicii se facturează și se încasează separat de către operator¹³.
(3) Lista unor astfel de tarife practicate de operator se constituie ca document anexat Contractului de delegare potrivit celor de la art. 78 pct. 1 litera j) din Dispozitiile Generale ale Contractului;

36.19 Operatorul va încasa de asemenea toate veniturile rezultate din serviciile și lucrările de instalare, verificare a contoarelor, execuția de branșamente de apă și racorduri de canalizare, lucrări care sunt executate pe cheltuiala utilizatorilor, precum și costurile legate de întreruperea și reluarea alimentării cu apă, penalizările pentru neplata în termen a valorii serviciilor prestate de Operator cât și a daunelor provocate de diverși utilizatori.
36.20. În toate cazurile Autoritatea delegantă împuternicește Operatorul să aplice prețurile și/sau tarifele stabilite conform prezentului Contract de delegare.”
36.21. (1) În cazul în care proiectele de investiții în sistemele de alimentare cu apă și de canalizare se dezvoltă prin fonduri publice asigurate, integral sau în parte de la bugetul de stat și/sau din fonduri nerambursabile, finanțarea serviciului se face prin aplicarea prețului/tarifului unic și a strategiei de tarifare, care se fundamentează în conformitate cu Metodologia de analiză cost-beneficiu pentru investițiile în infrastructura de apă.

(2) Strategia tarifară prevăzută mai sus se elaborează conform legislației in vigoare și se aprobă prin hotărâre a adunării generale a Asociației, în baza mandatului special primit de la unitățile administrativ teritoariale membre. Strategia de finanțare constituie condiție de finanțare a proiectelor de investiții în infrastructura de apă, realizate din fonduri publice acordate de la bufetul de stat și/sau din fonduri nerambursabile.”

Art. 2. La art. 39 ce privește Alte costuri, taxe și suprataxe din Dispozițiile Generale, definiția pct. 39.2, se modifică și va avea următorul cuprins:

„1 . Operatorul va plăti autorității delegante o redevență în termenii și condițiile strategiei privind redevenața avizată conform de ANRSC și aprobată de adunarea generală a Asociației în baza mandatului primit din partea autorităților delegante.
2. Strategia privind redevența este parte componentă a planului de afaceri și cuprinde evoluția redevenței anuale pe perioada de reglementare economică exprimată în sumă absolută în lei/an sau în lei/mc, prin raportare la cantitatea de apă facturată în fiecare an de prognoză.
3. Strategia privind redevența se elaborează de către operator prin includerea graduală în prețuri și tarife a nivelului echivalentului amortizării patrimoniului public, ținând cont de perioadele de amortizare stabilite conform legislației în vigoare și de gradul de suportabilitate al populației.
4. Nivelul anual al echivalentului amortizării patrimoniului public inclus în strategia de tarifare nu poate fi mai mic decât nivelul anual al echivalentului amortizării patrimoniului public inclus în ultimul an din strategia de tarifare precedentă.
5. Indiferent de gradul de acoperire a echivalentului amortizării patrimoniului public, nivelul anual al redevenței trebuie să fie cel puțin egal cu serviciul datoriei aferent împrumuturilor pentru finanțarea proiectelor de investiții.
6. Nivelul redevenței pentru bunurile publice se calculează separat pentru următoarele categorii de active:

a) active aferente proiectelor de investiții finanțate prin Programul operațional sectorial mediu, dacă este cazul;
b) active aferente proiectelor de investiții finanțate prin Programul operațional Infrastructură mare, dacă este cazul;
c) active aferente proiectelor de investiții finanțate prin Programul operațional de Dezvoltare durabilă, dacă este cazul;
d) active aferente altor proiecte de investiții cu finanțare europeană, altele decât cele prevăzute la lit. a)-c), dacă este cazul;
e) active aferente proiectelor de investiții cu finanțare de la bugetul de stat și bugetul local.

7. Strategia privind redevența este parte componentă a planului de afaceri și stă la baza elaborării strategiei de tarifare. Datele și informațiile cu privire la prognoza cheltuielilor cu amortizarea și redevența sunt incluse în Strategia de tarifare de la art. 36, pct. 36.9 din Dispozițiile Generale ale Contractului de Delegare iar la art. 78 litera i) din cuprinsul Dispozițiilor Generale se regăsește strategia privind redevența avizată conform de ANRSC și aprobată de Asociație.
8. Redevența datorată autorităților delegante (proprietarilor mijloacelor fixe concesionate Operatorului), începând cu data dării bunurilor în concesiune și a încheierii proceselor verbale de predare-preluare a mijloacelor fixe, in condițiile convenite prin Contract.
9. Nivelul redevenței pentru fiecare autoritate delegantă în parte se stabilește în funcție de ponderea amortizării patrimoniului public concesionat operatorului de către fiecare autoritate delegantă în parte, până la 31 decembrie a anului precedent, în totalul amortizării patrimoniului public concesionat operatorului de către toate autoritățile delegante, până la aceeași dată.
10. Nivelul redevenței nu poate altera echilibrul economico - financiar al furnizării Serviciilor, capacitatea comercială a operatorului de a executa prezentul contract și nu poate pune în pericol capacitatea operatorului de a asigura continuitatea furnizării/prestării Serviciilor. Pentru aceasta nivelul redevenței se poate ajusta semestrial, pentru primul semestru până la 31 august, iar pentru ultimul semestru până la 15 decembrie a anului în curs.
11. În urma ajustării nivelul redevenței anuale nu poate fi mai mic decât nivelul anual al redeveneței incluse în tariful/prețul din strategia de tarifare.
12. Redevența trebuie stabilită cel puțin la nivelul serviciului datoriei aferent împrumurilor pentru finanțarea cofinanțarea proiectelor de investiții.
13. Suma redevenței se va vira direct în contul bancar deschis de operator pentru constituirea Fondului IID, până la data de 25 a lunii următoare fiecărui trimestru. Pentru trimestrul IV virarea sumelor în contul IID se va face până la data de 25 decembrie a anului în curs. Scadența plăților poate fi modificată prin acordul părților.
14. Plata redevenței este obligația exclusivă a Operatorului, iar acesta nu poate să considere faptul că Autoritatea deleganta nu a solicitat efectuarea plății ca un motiv pentru neefectuarea la timp a plăților privind redevența.
15. Pentru plata cu întârziere a redevenței se pot pretinde penalități egale cu cele percepute pentru neplata în termen a obligațiilor datorate către bugetul statului și în condițiile prevăzute de lege privind modalitatea de aplicare a acestora. Aceste penalități se constituie sursă a fondului IID în conformitate cu prevederile art. 9 din Dispoziții speciale - Partea comună. Operatorul nu va fi obligat la plata de penalitate atunci când întârzierea în virarea sumelor privind redevența în Fondul IID se datorează prioritizării interesului public al utilizatorilor.
16. Operatorul se obligă să urmărească utilizarea sumelor din fondul IID, provenite din plata redevenței, pentru plata lucrărilor de întreținere, înlocuire și dezvoltare a sistemelor de alimentare cu apă și canalizare de pe raza unităților administrativ teritoriale conform prevederilor legale în vigoare. Atât contabilitatea redevenței cât și contabilitatea utilizării sumelor virate în contul IID se va conduce analitic pentru fiecare autoritate delegantă în parte.
17. Prin excepție de la prevederile pct. 9 de mai sus, redevența pentru bunurile concesionate Operatorului de către autoritățile locale beneficiare ale programului SAMTID (Curtici, Lipova, Nădlac, Pâncota, Pecica și Sântana) se calculează astfel încât să asigure următoarele:

a) Plata datoriei externe, reprezentând rambursările de capital și dobânda pentru împrumutul contractat pentru cofinanțarea proiectului SAMTID.
b) Plata taxelor, comisioanelor și altele similare percepute de GOR conform clauzelor Acordului de Împrumut Subsidiar.
c) Acumularea și menținerea unui fond pentru înlocuire, întreținere și dezvoltare (IID) a mijloacelor fixe existente și a noilor mijloace fixe ale Autoritatii delegante.
17 *1) Pentru perioada 2009-2039, redevența anuală SAMTID este calculată conform anexei 1h la prezentul contract. Nivelul redevenței prezentat în Anexa 1h va fi recalculat ori de câte ori:
- Rata dobânzii, comisioanele și alte costuri aferente subîmprumutului depășesc nivelul de 5% luat în calcul la stabilirea redevenței
- Cursul de schimb al BNR depășește cu 10% cursul luat în calcul la stabilirea redevenței;
17 *2) În cazul în care rata dobânzii, comisioanele și alte costuri aferente subîmprumutului se situează sub nivelul de 5% și cursul de schimb al BNR se află sub nivelul luat în calcul la stabilirea redevenței, diferențele dintre sumele datorate pentru plata datoriei externe și a celei prevăzută în Anexa 1h vor constitui surse de alimentare a fondului IID.
17 *3) Nivelul redevenței nu va fi recalculat pentru componentele a) și b) de la alin. (1) în cazul în care datoria externă și plata taxelor, comisioanelor și alte surse percepute de GOR conform clauzelor Contractului de Împrumut Subsidiar se încadrează în suma în lei calculată pentru aceste componente, conform prevederilor Anexei 1h la prezentul contract.
17 *4) Suma redevenței va fi virată de către Operator în fondul IID. Alimentarea contului IID se va face trimestrial până la data de 25 ale lunii următoare încheierii trimestrului. Pentru trimestru IV alimentarea contului IID se va face până la data de 25 decembrie a anului în curs.
17 *5) Sumele reprezentând componentele a) și b) de la pct. 17 de mai sus, vor fi virate din fondul IID, de către Operator autorităților publice locale, semestrial, în termen de 5 zile lucrătoare de la data înregistrării la Operator a solicitării acestora. Solicitarea va avea ca bază sumele transmise de către Consiliul Județean Arad și certificate prin documente justificative. Virarea componentelor a) și b) prevăzute la alin. (1) este condiționată de depunerea la registratura operatorului a solicitării de plată din partea autorităților locale respective, în lipsa solicitării operatorul fiind exonerat de orice răspundere.”

Art. 3. La art. 9 ce privește Principii Generale din Dispozițiile Speciale - Partea Comună ale Contractului, întreaga definiție se modifică și va avea următorul cuprins:

„Articolul 9 - Principii Generale

9.1. Finanțarea și realizarea lucrărilor de întreținere și investițiile aferente sistemelor publice de alimentare cu apă și canalizare date în concesiunea operatorului se face cu respectarea legislației în vigoare privind inițierea, fundamentarea, promovarea și aprobarea investițiilor publice, în temeiul următoarelor principii :

m) Promovarea rentabilității și eficienței economice;
n) Păstrarea veniturilor realizate din aceste activități la nivelul comunităților locale și utilizarea lor pentru dezvoltarea serviciilor și a infrastructurii tehnico-edilitare aferente;
o) Întărirea autonomiei fiscale a unităților administrativ teritoriale pentru crearea mijloacelor financiare necesare în vederea funcționării sistemului;
p) Întărirea autonomiei locale privind contractarea și garantarea unor împrumuturi interne sau externe necesare pentru finanțarea infrastructurii tehnico-edilitare aferente serviciilor, în condițiile legii;
q) Respectarea legislației în vigoare privind achizițiile publice;
r) Respectarea dispozițiilor legale referitoare la calitatea și disciplina în construcții, urbanism, amena jarea teritoriului și protecția mediului.

9.2. (1) Finanțarea cheltuielilor curente pentru furnizarea/prestarea serviciului de alimentare cu apă și de canalizare, precum și pentru întreținerea, exploatarea și funcționarea sistemelor aferente se realizează pe criterii economice și comerciale.
(2) Mijloacele materiale și financiare necesare desfășurări activităților specifice sistemului se asigură prin Bugetul de Venituri și Cheltuieli a Companiei.

9.3 (1) Lucrările de întreținere periodice și planificate a activelor date în concesiune prin prezentul Contract se finanțează din Fondul de Întreținere, Înlocuire și Dezvoltare(fondul IID) constituit conform prevederilor legale și a prezentului contract¹⁴.
(2) Operatorul prezintă pentru aprobare autorității delegante planul de investiții aferent activelor date în concesiune care se finanțează din Fondul IID pentru anul următor, până la data de 30 noiembrie a fiecărui an, numai dacă planul de investiții ce a stat la a baza elaborării Planului de Afaceri al operatorului și a avizării respectiv aprobării strategiei de tarifare aferentă planului de afaceri suferă modificări.
(3) În situația în care este necesară revizuirea Planului de Investiții operatorul împreună cu Asociația ȘI autoritățile delegante procedează conform prevederilor legale în vigoare.

9.4 (1) Finanțarea lucrărilor de înlocuire se va face din fondul IID, iar înregistrarea în contabilitate a acestor active se va face în funcție de sursa de finanțare utilizată.
(2) În cazul în care finanțarea lucrărilor de înlocuire se va face din alocații de la bugetul local la constituirea fondului IID bunurile finalizate în urma executării acestor lucrări vor fi cuprinse în inventarul bunurilor aparținând domeniului public al autorității delegante în baza hotărârii dată de autoritatea deliberativă a autorității delegante și vor fi date în concesiunea operatorului.
(3) Bunurilefinanțate de Operator din surse proprii vor fi incluse în patrimoniul operatorului. Din punct de vedere contabil și fiscal, investiția urmând a se amortiza de către operator pe perioada concesiunii.¹⁵
(4) La terminarea contractului de delegare, când investiția este complet amortizată, aceasta va fi transferată către autoritatea publică ca "bun de retur" potrivit art. 25 alin. (5) din Legea serviciilor comunitare de utilități publice nr. 51/2006, republicată, cu modificările și completările ulterioare, de drept și cu titlu gratuit.
(5) Bunurile reprezentând imobilizările finanțate atât din contribuția autorităților locale cât și a operatorului din surse proprii vor fi cuprinse în funcție de sursa de finanțare în inventarul bunurilor aparținând patrimoniului public al autorității delegante respectiv în patrimoniul Operatorului, la data punerii în funcțiune, cu valoarea corespunzătoare surselor bugetare utilizate.

9.5 (1) Lucrările de extindere și modernizare cad în sarcina autorității delegante. Ele se finanțează din alocații de la bugetul local, alocații de la bugetul național, surse atrase din contribuția nerambursabilă sau credite contractate de autoritățile delegante.
(2) În situații de excepție pentru a îndeplinii obligația de serviciu public ce i-a fost delegată prin prezentul Contract, Operatorul în limita posibilităților poate finanța astfel de lucrări din alte surse proprii de finanțare.
9.6 (1) Proiectele de dezvoltare cu finanțare europeană se finanțează potrivit angajamentului asumat prin contractul de finanțare - de către operator și autoritățile delegante.
(2) Autoritățile delegante și operatorul vor asigura resursele financiare necesare pentru a acoperi diferențele dintre valoarea totală a proiectului și resursele alocate din contribuția nerambursabilă a Uniunii Europene și cofinanțarea de la bugetul național pentru fiecare proiect în parte.
(3) Resursele menționate mai sus se asigură din alocații de la bugetul local, și credite contractate de autoritățile locale și operator, alte surse proprii de finanțare ale operatorului stabilite de legiui-tor¹⁶.

9. 7. (1) Sursele pentru finanțarea lucrărilor de întreținere periodice și planificate precum și cheltuielile legate de efectuarea lucrărilor de reabilitare, modernizare, înlocuiri al bunurilor concesionate operatorului, se asigură din Fondul IID.
(2 ) Fondul IID pentru operator se consideră ca fiind altă sursă proprie de finanțare¹⁷ ce se constituie din:

A) Contribuția autorităților delegante cu sume egale cu:

1) dividendele de la operator;
2) redevența aferentă bunurilor concesionate operatorului stabilită conform strategiei privind redevența și prezentului contract;
3) impozitul pe profit plătit de operator autorității delegante;
4) dobânzi aferente disponibilităților Fondului IID.
5) TVA-ul plătit din Fondul IID și recuperat ulterior de la bugetul de stat, în maximum 30 de zile lucrătoare.
6) Taxe achitate de operator autorităților delegante pentru avize și autorizații ce privesc investiții pentru categoria de bunuri de retur și bunuri de preluare;
7) Sumele rezultate din valorificarea mijloacelor fixe ce aparțin patrimoniului public concesionat, scoase din funcțiune care au fost utilizate în activitatea de apă și canalizare.
8) Penalități plătite de Operator în cazul nerealizării indicatorilor de performanță prevăzuți în prezentul contract și pentru neplata în termen a redevenței precum și penalitățile datorate de autoritățile delegante sau de către Asociație pentru nevirarea în termen a contribuțiilor la constituirea fondului IID.

9)Alocații de la bugetul local.

R) Contribuția Operatorului în conformitate cu prevederile OUG nr. 198/2005 și a acordurilor de împrumut.

1. În cazul în care sursele datorate potrivit alin. (2) lit. A) de mai sus nu sunt suficiente pentru a acoperi serviciul datoriei publice/datoriei constând în rate de capital, dobânzi, comisioane și alte costuri aferente împrumutului datorat pentru următorul an al fiecărui exercițiu financiar, operatorul contribuie la Fondul IID, până la concurența sumei necesare acoperirii serviciului datorieipublice/dato-riei pe baza situațiilor sale financiare anuale, cu sume repartizate din profitul net la fondul de rezervă, care pot fi:

a) sursele proprii de finanțare necesare rambursării ratelor de capital, plății dobânzilor, comisioanelor și altor costuri aferente împrumuturilor externe, constituite pentru proiectele cofinanțate din împrumuturi externe;
b) profitul net contabil rămas nerepartizat după acoperirea destinațiilor prevăzute de legislația în vigoare.

6. Redevența anuală datorată și reținută de operator pentru m,jloacele fixe din patrimoniul public aferent autorităților delegante cuprinse în programul SAMTID si a celorlalte autoritati locale;
7. Credite bancare contractate de operator.

S) Credite bancare, contractate de autoritățile delegante
T) Fonduri nerambursabile obținute prin aranjamente bilaterale sau multilaterale.
U) Fonduri speciale constituite pe baza unor taxe speciale, instituite la nivelul autorităților

delegante, potrivit legii;

V) Fonduri transferate de la bugetul de stat, ca participare la cofinanțarea unor programe de

investiții realizate cu finanțare externă.

W) Fonduri de la bugetul local ca participare la cofinanțarea unor programe de investiții realizate cu finanțare externă și pentru finanțarea lucrărilor de extindere și modernizare a sistemului de alimentare cu apă și canalizare.
X) Fonduri puse la dispoziție de către utilizatori.

Y) Alte surse, constituite potrivit legii.

(9) Fondul IID se constituie într-un cont deschis de Operator la o banca comercială ce are sediul sau sucursala în România
(10) Alimentarea contului deschis pentru constituirea Fondului IID se efectuează după cum urmează

e) de către Autoritatea delegantă în termen de 5 zile lucrătoare de la încasarea sumelor datorate de Operator,
f) de Operator în termen de 2 luni de la finalizarea auditului financiar anual dar nu mai târziu de 30 iunie a fiecărui an pentru anul precedent conform celor de la pct 1 de la litera B de mai sus și până la 25 a lunii următore încheierii trimestrului pentru trimestrele I, II și III și până la 25 decembrie pentru trimestrului IV pentru componenta 2 a punctului B.

(11) Operatorul va utiliza fondul IID în ordinea de priorități stabilită de legiuitor.

9.8 Sursele pentru finanțarea lucrărilor de extindere și modernizare se asigură:

- alocații de la bugetul local;
- credite contractate de autoritățile delegante;
- fonduri nerambursabile din partea Uniunii Europene;
- alocații de la bugetul național;
- surse atrase de la diverși utilizatori;
- fonduri nerambursabile obținute prin aranjamente bilaterale sau multilaterale.

9.9 Sursele pentru finanțarea proiectelor de dezvoltare realizate și cu finanțare din partea Uniunii Europene se asigură și din:

- alocații de la bugetul național;
- alocații de la bugetul local;
- credite contractate de autoritățile delegante și operator;
- alte surse proprii ale Operatorului;

9.10 (1) Bunurile realizate în cadrul programelor de investiții finanțate integral din fonduri publice aparțin patrimoniului public al autorităților delegante;
(2) Bunurile reprezentând imobilizări finanțate de operator din surse proprii/alte surse proprii vor fi incluse în patrimoniul operatorului. Din punct de vedere contabil și fiscal, investiția urmând a se amortiza de către operator pe perioada concesiunii.¹⁸
(3) La terminarea contractului de delegare, când investiția este complet amortizată, aceasta va fi transferată către autoritatea publică ca "bun de returf" potrivit art. 25 alin. (5) din Legea serviciilor comunitare de utilități publice nr. 51/2006, republicată, cu modificările și completările ulterioare, de drept și cu titlu gratuit.
(4) Bunurile reprezentând imobilizări finanțate atât din fonduri publice cât și din alte surse proprii ale Operatorului vor fi incluse în inventarul public al bunurilor autorității delegante respectiv în patrimoniul operatorului, la data punerii în funcțiune, cu valoarea corespunzătoare surselor de finanțare.
9.11 (1) Obiectivele de investiții publice specifice infrastructurii tehnico-edilitare aferente serviciilor de alimentare cu apă și canalizare, cu finanțare din fondul de IID se cuprind în planul de investiții care se prezintă spre aprobarea autorităților delegante conform celor de la art. 9.3 alin. (2) și (3) de mai sus.
(2) Operatorul utilizează Fondul IID ca altă sursă proprie de finanțare potrivit celor de la art. 4, alin. (2*1) din Normele de aplicare a OUG nr. 198/2008.
9.12 Investițiile specifice infrastructurii tehnico-edilitare aferente serviciilor de alimentare cu apă și canalizare, ce implică alocații de la bugetele locale, transferuri de la bugetul de stat sau fonduri comunitare, promovate de autoritățile delegante ori, după caz, de Asociație, în numele și pe seama Unităților Administrativ Teritoriale membre, se nominalizează în listele anuale de investiții anexate la bugetele locale, și se aprobă odată cu acestea prin hotărâri ale autorităților deliberative ale autorităților delegante.
9.13 Investițiile menționate la alin. 9.11 și 9.12 se realizează cu respectarea prevederilor legale în vigoare privind elaborarea, avizarea și aprobarea documentațiilor de execuție, a prevederilor legale în vigoare privind autorizarea executării lucrărilor de construcții, precum și a documentațiilor de urbanism și amenajarea teritoriului aprobat conform legii.
9.14 Administrarea bunurilor aparținând patrimoniului public/privat a autorităților delegante, aferente sistemelor de alimentare cu apă și canalizare delegate operatorului, se face cu deligența unui bun proprietar.
9.15 Repartizarea investitiilor între autoritățile delegante:

(1) Repartizarea viitoarelor investitii intre autoritățile delegante se va face pe baza urmatoarelor principii generale (in ordinea prioritatii):

k) Conform prioritizării din Master Planul aprobat;
l) Pentru conformarea cu Directivele Uniunii Europene;
m) Conform strategiei de eficientizare a operării propusa de Operator in planul de afaceri aferent strategiei de tarifare;
n) Conform planurilor de dezvoltare ale fiecărei autorități delegante si proporțional cu participarea la finanțare.
o) Conform strategiei de dezvoltare aprobată de Asociație.”

Art. 4. Se modifică Anexa 1 la Dispozițiile speciale, Partea de Apă - prețurile pentru apă, care va avea conținutul din Anexa 1 la prezentul Act Aditional.

Art. 5. Se modifică Anexa 1 la Dispozițiile speciale, Partea de Canalizare - tariful pentru canalizare, care va avea conținutul din Anexa 2 la prezentul Act Aditional.

Art.6. Se completează art. 78 din Dispozitiile Generale ale Contractului privind „Documentele anexate contractului” cu literele i) și j) după cum urmează:

„^rt. 78. Documentele anexate prezentului Contract

3. Documentele de mai jos sunt anexate prezentului contract de delegare:

(...)

i) Strategia privind redevența avizată conform de ANRSC și aprobată de Asociație și care va avea avea conținutul din anexa 4 la prezentul Act Aditional;
j) Lista tarifelor practicate de operator pentru prestarea unor servicii conexe serviciilor de alimentare cu apă și de canalizare” și care va avea avea conținutul din anexa 3 la prezentul Act Aditio-nal.”

(2) Anexele 3 și 4 la Dispozițiile speciale, Partea de Apă și Anexele 3 și 4 la Dispozițiile speciale, Partea de Canalizare și renumerotează după cum urmează:

> Anexa 3 la Dispozițiile speciale, Partea de Apă devine Anexa 2 - Duratele de viață Tehnică - Echipamente și lucrări Apă;
> Anexa 4 la Dispozițiile speciale, Partea de Apă devine Anexa 3- Termenele serviciului de alimentare cu apă;
> Anexa 3 la Dispozițiile speciale, Partea de Canalizare devine Anexa 2 - Duratele de viață Tehnică - Echipamente și lucrări Canalizare;
> Anexa 4 la Dispozițiile speciale, Partea de Canalizare devine Anexa 3 - Termenele Serviciului de Canalizare.

(2) Cele reglementate prin Actul Aditional nr. 20 la Contractul de delegare prevalează oricărei alte clauze din Contract prin derogare de la ordinea de prioritate reglementată la art. 2 din Dispozitiile Generale ale Contractului, până la armonizarea clauzelor din Contractul de Delegare cu cele aprobate prin prezentul act aditional.

Prezentul act adițional a fost încheiat astăzi data de _____2023 și semnat de părțile contractante

ASOCIAȚIA DE DEZVOLTARE

COMPANIA DE APĂ ARAD S.A.

prin

INTERCOMUNITARĂ APĂ CANALIZARE

JUDEȚUL ARAD

prin

PREȘEDINTE, Xxxxxx Xxxxxx

DIRECTOR GENERAL, Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx

Anexa 1

La Actul Aditional nr. 20/2023 la Contractul de Delegare

Anexa 1 - PREȚUL PENTRU APĂ POTABILĂ

Strategia de tarifare	AJUSTĂRI ÎN TERMENI REALI (ÎN PROCENTE)
Specificație	Preț tarif inițial
Anul	2022	01.09.2023	01.01.2024	01.01.2025	01.01.2026	01.01.2027
Anul	lei/mc.	%	%	%	%	%
Preț apă în întreaga arie de operare	4,24	33,93	0,43	1,79	3,47	3,55

Strategia de tarifare este confprmă Planului de Afaceri și respectă avizul conform al A.N.R.S.C. nr. 978944/10.07.2023.

Ajustările în termeni reali nu includ inflația în perioada dintre ajustările tarifare și nici TVA.

Anexa 2

La Actul Aditional nr. 20/2023 la Contractul de Delegare

Anexa 2 - TARIFUL PENTRU CANALIZARE MENAJERĂ

Strategia de tarifare	AJUSTĂRI ÎN TERMENI REALI (ÎN PROCENTE)
Specificație	Preț tarif inițial
Anul	2022	01.09.2023	01.01.2024	01.01.2025	01.01.2026	01.01.2027
Anul	lei/mc.	%	%	%	%	%
Tarif apă uzată canalizare și epurare în întreaga arie de operare	4,80	47,91	0,12	1,94	0,49	0,55

Strategia de tarifare este conformă Planului de Afaceri și respectă avizul conform al A.N.R.S.C. nr. 978944/10.07.2023.

Ajustările în termeni reali nu includ inflația în perioada dintre ajustările tarifare și nici TVA.

Anexa 3

La Actul Aditional nr. 20/2023 la Contractul de Delegare

DIZPOZIȚII GENERALE

Art. 78 lit. „j” - Lista tarifelor practicate de operator pentru prestarea unor servicii conexe serviciilor de alimentare cu apă și de canalizare”

Nr.crt.	Denumire pret/tarif	Tarife (exclusiv TVA)	UM
1	Tarif canalizare epurare
	Tarif canalizare pluviala (in mun. Arad)	1,54	lei/mc cf Aviz ANRSC nr. 706467/30.05.2019; Hot. ADIAC nr.14/ 02.08.2019	canal
2	Analize laborator apa potabila:
2,1	Amoniu	40,35	lei/analiza	apa
2,2	Anioni	50,25	lei/analiza	apa
2,3	Arsen	103,33	lei/analiza	apa
2,4	Azotiti	37,67	lei/analiza	apa
2,5	Cadmiu	80,09	lei/analiza	apa
2,6	Clor liber rezidual	11,81	lei/analiza	apa
2,7	Conductivitate electrica	22,35	lei/analiza	apa
2,8	Crom	60,77	lei/analiza	apa
2,9	Cupru	68,22	lei/analiza	apa
2.10	Duritatea totala	21,05	lei/analiza	apa
2,11	Fier	92,73	lei/analiza	apa
2,12	Mangan	92,52	lei/analiza	apa
2,13	Nichel	62,04	lei/analiza	apa
2,14	Oxidabilitate	42,00	lei/analiza	apa
2,15	Plumb	80,12	lei/analiza	apa
2,16	Reactie acida (pH)	23,78	lei/analiza	apa
2,17	Turbiditate	21,93	lei/analiza	apa
2,18	Zinc	74,07	lei/analiza	apa
2,19	Determinarea numarului de colonii	40,00	lei/analiza	apa
2.20	Determinarea E.coli	47,31	lei/analiza	apa
2,21	Determinarea enterococilor	36,50	lei/analiza	apa
2,22	Prelevare 1 proba apa potabila	29,08	lei/analiza	apa
3	Analize laborator apa uzata:
3,1	Agenti anionici de suprafata	84,50	lei/analiza	canal
3,2	Agenti anionici de suprafata kituri	52,00	lei/analiza	canal
3,3	Azot amoniacal	68,90	lei/analiza	canal
3,4	Azot amoniacal kituri	62,40	lei/analiza	canal
3,5	Azot total	63,70	lei/analiza	canal
3,6	Azot total kituri	70,20	lei/analiza	canal
3,7	Azotati (nitrati)	74,10	lei/analiza	canal
3,8	Azotati (nitrati) kituri	78,00	lei/analiza	canal
3,9	Azotiti (nitriti)	57,20	lei/analiza	canal
3.10	Azotiti (nitriti) kituri	68,90	lei/analiza	canal
3,11	Cadmiu kituri	61,10	lei/analiza	canal

3,12	Cloruri	46,80	lei/analiza	canal
3,13	Consum biochimic de oxigen CBO5	106,60	lei/analiza	canal
3,14	Consum chimic de oxigen	91,00	lei/analiza	canal
3,15	Consum chimic de oxigen kituri	58,50	lei/analiza	canal
3,16	Crom total kituri	61,10	lei/analiza	canal
3,17	Cupru kituri	61,10	lei/analiza	canal
3,18	Determinare a substantei volatile si minerale din na-moluri	163,80	lei/analiza	canal
3,19	Examen microscopic al namolului activ	50,70	lei/analiza	canal
3.20	Fenoli kituri	53,30	lei/analiza	canal
3,21	Fier kituri	65,00	lei/analiza	canal
3,22	Fosfor	70,20	lei/analiza	canal
3,23	Fosfor kituri	74,10	lei/analiza	canal
3,24	Mangan kituri	55,90	lei/analiza	canal
3,25	Nichel kituri	59,80	lei/analiza	canal
3,26	PH	23,40	lei/analiza	canal
3,27	Ph din namoluri	31,20	lei/analiza	canal
3,28	Plumb kituri	59,80	lei/analiza	canal
3,29	Produse petroliere	315,90	lei/analiza	canal
3.30	Reziduu filtrabil uscat	146,90		canal
3,31	Substante extractibile	68,90	lei/analiza	canal
3,32	Sulfati kituri	55,90	lei/analiza	canal
3,33	Sulfiti kituri	83,20	lei/analiza	canal
3,34	Susp t	67,60	lei/analiza	canal
3,35	Zinc kituri	59,80	lei/analiza	canal
3,36	Volum namol activ	52,00	lei/ora	canal
3,37	P-n	393,90	lei/analiza	canal
3,38	Prelevare 1 proba apa uzata	53,64	lei/1 proba	canal
4	Tarife metrologie
4,1	Tarife verificări metrologice
4.1.1	Tarife pentru verificare contoare de apa tip multijet DN 15	72,00	lei/buc	apa
4.1.2	Tarife pentru verificare contoare de apa tip multijet DN 20	79,00	lei/buc	apa
4.1.3	Tarife pentru verificare contoare de apa tip multijet DN 32	86,00	lei/buc	apa
4.1.4	Tarife pentru verificare contoare de apa tip multijet DN 40	87,00	lei/buc	apa
4.1.5	Tarife pentru verificare contoare de apa tip multijet DN 50	151,00	lei/buc	apa
4,2	Tarife reparatii metrologice
4.2.1	Tarife pentru reparatii contoare de apa multijet DN 15-25 (nu includ valoarea pieselor de schimb inlocu-ite)	21,70	lei/buc	apa
4.2.2	Tarife pentru reparatii contoare de apa multijet DN 32-50 (nu includ valoarea pieselor de schimb inlocu-ite)	31,03	lei/buc	apa
5	Tarife Birou Mediu
5,1	Tarif prestari servicii emitere acord preluare pentru agenti economici incadrati in grupa 1 de risc de poluare incadrati in grupa 1 de risc de poluare	162,18	lei/acord	canal
5,2	Tarif pentru ape conventional curate, in lei/mc	0,02	lei/mc	canal
5,3	Tarif emitere acord de preluare pentru agentii economici incadrati in grupa 2 si 3 de risc de poluare	500,00	lei/acord	canal
5,4	Tarif revizuire acord preluare pentru agenti economici incadrati in grupele 1,2 si 3 de risc de poluare	237,39	lei/acord	canal
6	Tarife Avize

6,1	Tarif aviz amplasament branșament apa sau racord canal	120,00	lei/aviz	alte activitati
6,2	Tarif aviz soluție tehnica branșament apa sau racord canal	165,00	lei/aviz	alte activitati
6,3	Tarif asistență tehnică intervenție rețea apă, verificare branșament apă, montare contor și recepția lucrărilor	200,00	lei/aviz	alte activitati
6,4	Tarif asistență tehnică interventie rețea canal, verificare racord canal și recepția lucrărilor	150,00	lei/aviz	alte activitati
6,5	Tarif răspuns solicitări privind date tehnice hidranți existenți pe rețelele de distribuție apă potabilă.	100,00	lei/aviz	alte activitati
6,6	Tarif emitere în regim de urgență aviz	250,00	lei/aviz	alte activitati
6,7	Tarif proiectare pentru terti, in lei/ora	45,00	lei/ora	alte activitati
7	Tarife demontare/montare contor
7,1	Tarif demontare contor	150,00	lei/operatiune	alte activitati
7,2	Tarif montare contor	150,00	lei/operatiune	alte activitati
8	Tarife debransare/rebransare
8,1	Tarif rebransare	260,00	lei/operatiune	alte activitati
8,2	Tarif debransare	260,00	lei/operatiune	alte activitati
9	Tarife deplasare catre terti, in lei/km:
9,1	Autospecială Woma + vidanjă	11,00	lei/km	canal
9,2	Autospecială Woma	7,00	lei/km	canal
9,3	Autospecială macara	11,00	lei/km	apa/canal
9,4	Autoutilitare > 7.5 to	10,00	lei/km	apa/canal
9,5	Tractor	10,00	lei/km	apa/canal
9,6	Autoutilitare de 7.5 to	9,00	lei/km	apa/canal
9,7	Autoutilitara < 3.5 to + autoturisme	5,00	lei/km	apa/canal
10	Tarife prestari servicii vidanjare, desfundare catre terti
10,1	Tarife prestari servicii vidanjare, in lei/mc	70,00	lei/mc	canal
10,2	Tarife pentru desfundat canal, in lei/ora (autospeciala Woma)	210,00	lei/ora	canal
11	Tarife prestari servicii auto, in lei/ora
11,1	Autospecială trakker	120,00	lei/ora	apa/canal
11,2	Buldoexcavator + încărcător frontal	110,00	lei/ora	apa/canal
11,3	Autospecială macara	100,00	lei/ora	apa/canal
11,4	Autoutilitară basculantă > 7.5 to	100,00	lei/ora	apa/canal
11,5	Autoutilitară > 7.5 to	95,00	lei/ora	apa/canal
11,6	Autoutilitară < 3.5 to	95,00	lei/ora	apa/canal
11,7	Mini excavator	76,00	lei/ora	apa/canal
11,8	Tractor	70,00	lei/ora	apa/canal
11	Tarife inspectii canal, constatare prejudiciu furt apa si altele
11,1	Tarif inspectie canal, in lei/ml	4,00	lei/ml	canal
11,2	Tarif depistari pierderi de apa, in lei/ml	4,50	lei/ml	apa
11,3	Tarife pentru constatare prejudiciu in cazul furtului de apa (manopera), in lei/ora	136,00	lei/ora	apa
11,4	Prejudiciu cauzat prin săvîrșirea faptei prevăzute la art. 117 alin 2, pct. 27 din Regulament	2.562,12	valoare lei( exclusiv TVA) la care se pot adăuga contravaloarea altor prejudicii materiale suferite	canal

Art. 43, alin. 8 din Legea nr. 51/2006

Art. 4, alin. (1) din Normele de aplicare ale OUG nr. 198/2005

Conform Ordinului nr. 285/2016

⁴

Art. 4, alin. (2^A1) din Normele de aplicare ale OUG 198/2005

⁵

Art. 4 din Normele de aplicare a OUG nr. 198/2008 „(2^A1) În cazul în care Fondul IID este creat și gestionat la nivelul operatorului/operatorului regional al serviciului public de alimentare cu apă și de canalizare, sursele prevăzute la alin. (2) sunt considerate alte surse proprii de finanțare ale operatorului/op-eratorului regional. ”

⁶

Conform Ordinului nr. 285/2016

⁷

Art. 43, alin. 8 din Legea nr. 51/2006

⁸

Art. 4, alin. (1) din Normele de aplicare ale OUG nr. 198/2005

⁹

Conform Ordinului nr. 285/2016

¹⁰

Art. 4, alin. (2^A1) din Normele de aplicare ale OUG 198/2005

¹¹

¹²

Conform Ordinului nr. 285/2016

¹³

Art. 43, alin. 8 din Legea nr. 51/2006

¹⁴

Art. 4, alin. (1) din Normele de aplicare ale OUG nr. 198/2005

¹⁵

Conform Ordinului nr. 285/2016

¹⁶

Art. 4, alin. (2^A1) din Normele de aplicare ale OUG 198/2005

¹⁷

¹⁸

Conform Ordinului nr. 285/2016

Anexa 1

Download Document PDF

Anexa nr. 3 la Hotărârea nr. 395 din 26.07.2023

a Consiliului Local al Municipiului Arad

Anexa 4 la ACTUL ADITIONAL NR. 20/2023 LA CONTRACTUL DE DELEGARE

DISPOZIȚII GENERALE - ART. 78 LIT. „i” - Strategia privind redevența avizată conform de ANRSC și aprobată de Asociație

activitate	UAT	VI2023	VALOARE INV REDEV	REDEVENTA 2022	REDEVENTA 2023	AMORTIZARE 2023	REDEVENTA 2024	AMORTIZARE 2024	REDEVENTA 2025	AMORTIZARE 2025	REDEVENTA 2026	AMORTIZARE 2026	REDEVENTA 2027	AMORTIZARE 2027	REDEVENTA 2028	AMORTIZARE 2028	REDEVENTA 2029	AMORTIZARE 2029	REDEVENTA 2030	AMORTIZARE 2030
APA	ALMAS	25,107.00	21,827.00	605.76	605.76	975.95	605.76	1,068.16	605.76	1,246.26	605.76	1,555.32	605.76	1,923.21	605.76	2,126.57	605.76	2,398.64	605.76	660.01
APA		1,011,963.71	950,471.20	28,240.08	28,239.10	45,496.63	27,948.48	49,282.85	27,807.93	57,210.85	18,577.80	47,699.44	18,575.98	58,976.25	17,856.58	62,686.99	17,813.80	70,537.62	17,041.81	18,568.06
APA	ALMAS Total	1,037,070.71	972,298.20	28,845.84	28,844.86	46,472.58	28,554.24	50,351.01	28,413.69	58,457.11	19,183.56	49,254.76	19,181.74	60,899.46	18,462.34	64,813.56	18,419.56	72,936.26	17,647.57	19,228.07
APA	APATEU	597,925.22	586,226.83	13,808.64	13,808.64	22,247.40	13,808.64	24,349.41	13,808.64	28,409.31	13,808.64	35,454.38	13,808.64	43,840.58	13,808.64	48,476.36	13,808.64	54,678.32	13,808.64	15,045.33
APA		990.00	800.00	22.20	22.20	35.77	22.20	39.15	22.20	45.67	22.20	57.00	22.20	70.48	22.20	77.93	22.20	87.91	22.20	24.19
APA	APATEU Total	598,915.22	587,026.83	13,830.84	13,830.84	22,283.17	13,830.84	24,388.56	13,830.84	28,454.98	13,830.84	35,511.38	13,830.84	43,911.07	13,830.84	48,554.30	13,830.84	54,766.22	13,830.84	15,069.52
APA	ARAD	52,958,211.55	34,691,605.93	797,441.00	757,313.73	1,220,124.58	755,134.44	1,331,563.54	743,640.03	1,529,933.28	734,380.67	1,885,559.43	727,302.58	2,309,088.39	719,715.10	2,526,618.93	698,662.20	2,766,505.18	657,820.43	716,734.35
APA		13,745,618.53	13,702,293.39	404,837.28	403,772.19	650,526.14	402,587.16	709,900.59	402,587.16	828,265.65	392,508.01	1,007,784.13	368,105.10	1,168,684.44	361,019.26	1,267,387.74	360,296.56	1,426,672.72	357,949.73	390,007.45
APA		11,295,562.12	10,952,493.60	345,194.24	357,785.97	576,436.74	357,785.97	630,900.57	357,785.97	736,093.59	356,113.36	914,339.02	351,958.70	1,117,421.78	348,727.80	1,224,237.56	346,361.06	1,371,492.07	343,297.14	374,042.58
APA		27,613,054.81	27,613,054.81	0.00	703,110.32	1,132,796.29	703,110.32	1,239,826.99	703,110.32	1,446,549.18	703,110.32	1,805,271.23	703,110.32	2,232,281.20	703,110.32	2,468,326.49	703,110.32	2,784,118.48	703,110.32	766,080.37
APA		46,499,697.98	46,499,697.98	448,232.40	1,514,334.36	2,439,776.95	1,514,334.36	2,670,295.92	1,364,923.09	2,808,134.54	1,066,101.96	2,737,270.59	1,066,101.96	3,384,731.09	1,066,101.96	3,742,638.43	1,066,101.96	4,221,462.96	1,066,101.96	1,161,581.28
APA	ARAD Total	152,112,144.99	133,459,145.71	1,995,704.92	3,736,316.57	6,019,660.70	3,732,952.25	6,582,487.61	3,572,046.57	7,348,976.24	3,252,214.32	8,350,224.40	3,216,578.66	10,212,206.91	3,198,674.44	11,229,209.16	3,174,532.10	12,570,251.41	3,128,279.58	3,408,446.03
APA	ARCHIS	99,177.58	95,670.31	2,020.70	1,971.13	3,175.73	1,485.42	2,619.31	1,163.52	2,393.78	1,066.49	2,738.27	1,033.74	3,281.99	1,006.44	3,533.19	1,006.44	3,985.22	1,006.44	1,096.58
APA		20,500.00	23,290.43	680.16	680.16	1,095.82	680.16	1,199.36	680.16	1,399.33	680.16	1,746.35	680.16	2,159.42	680.16	2,387.76	680.16	2,693.24	680.16	741.07
APA		990.00	800.00	11.10	22.20	35.77	22.20	39.15	22.20	45.67	22.20	57.00	22.20	70.48	22.20	77.93	22.20	87.91	22.20	24.19
APA	ARCHIS Total	120,667.58	119,760.74	2,711.96	2,673.49	4,307.32	2,187.78	3,857.81	1,865.88	3,838.78	1,768.85	4,541.61	1,736.10	5,511.89	1,708.80	5,998.88	1,708.80	6,766.37	1,708.80	1,861.84
APA	BELIU	550,968.65	524,000.26	12,316.23	11,773.19	18,968.04	11,237.30	19,815.25	9,856.60	20,278.55	9,012.44	23,139.89	8,521.72	27,055.32	8,334.65	29,259.47	8,185.40	32,411.87	8,096.64	8,821.77
APA		265,790.00	286,786.19	7,737.84	7,737.84	12,466.60	7,737.84	13,644.49	7,737.84	15,919.50	7,737.84	19,867.29	7,737.84	24,566.61	7,737.84	27,164.32	7,737.84	30,639.66	7,737.84	8,430.84
APA		16,800.00	13,600.00	164.65	351.50	566.31	351.50	619.82	351.50	723.16	351.50	902.49	351.50	1,115.97	351.50	1,233.97	351.50	1,391.84	351.50	382.98
APA	BELIU Total	833,558.65	824,386.45	20,218.72	19,862.53	32,000.95	19,326.64	34,079.56	17,945.94	36,921.21	17,101.78	43,909.68	16,611.06	52,737.89	16,423.99	57,657.76	16,274.74	64,443.38	16,185.98	17,635.58
APA	BOCSIG	1,809,526.63	1,766,909.76	35,460.34	35,074.98	56,510.06	34,852.57	61,457.15	33,798.71	69,536.02	33,069.16	84,906.74	32,440.05	102,992.82	32,187.84	112,998.05	32,074.64	127,006.52	32,006.52	34,873.00
APA		1,224,554.84	731,375.98	9,094.29	7,569.38	12,195.19	7,312.40	12,894.29	6,762.12	13,912.10	6,761.31	17,360.00	6,528.24	20,726.29	6,527.64	22,915.82	2,670.26	10,573.48	2,569.20	2,799.30
APA		16,791.00	14,200.00	290.48	381.13	614.05	381.13	672.06	381.13	784.12	381.13	978.57	381.13	1,210.04	381.13	1,337.99	381.13	1,509.17	381.13	415.26
APA	BOCSIG Total	3,050,872.47	2,512,485.74	44,845.11	43,025.49	69,319.30	42,546.10	75,023.51	40,941.96	84,232.24	40,211.60	103,245.31	39,349.42	124,929.14	39,096.61	137,251.86	35,126.03	139,089.17	34,956.85	38,087.56
APA	BRAZII	1,406,499.09	1,402,289.61	34,873.71	34,704.73	55,913.54	34,619.37	61,045.94	34,521.07	71,022.18	34,390.68	88,299.81	32,425.01	102,945.07	32,371.70	113,643.51	32,354.00	128,112.71	32,348.64	35,245.76
APA		2,429,356.32	2,350,323.68	65,138.82	63,933.00	103,003.84	63,933.00	112,736.02	63,820.77	131,302.13	55,462.05	142,401.61	54,708.00	173,690.58	53,284.98	187,061.30	52,601.76	208,288.13	52,601.76	57,312.74
APA		12,000.00	9,600.00	266.40	266.40	429.20	266.40	469.76	266.40	548.08	266.40	684.00	266.40	845.78	266.40	935.22	266.40	1,054.87	266.40	290.26
APA	BRAZII Total	3,847,855.41	3,762,213.29	100,278.93	98,904.13	159,346.59	98,818.77	174,251.71	98,608.24	202,872.39	90,119.13	231,385.41	87,399.41	277,481.43	85,923.08	301,640.02	85,222.16	337,455.71	85,216.80	92,848.75
APA	CERMEI	807,463.03	787,347.69	9,780.24	9,597.39	15,462.56	9,111.15	16,066.11	8,972.02	18,458.65	8,696.01	22,327.44	8,585.55	27,257.97	8,347.40	29,304.23	8,238.17	32,620.83	7,894.67	8,601.71
APA		8,931.16	7,281.16	148.00	199.80	321.90	199.80	352.32	199.80	411.06	199.80	513.00	199.80	634.34	199.80	701.41	199.80	791.15	199.80	217.69
APA	CERMEI Total	816,394.19	794,628.85	9,928.24	9,797.19	15,784.47	9,310.95	16,418.43	9,171.82	18,869.71	8,895.81	22,840.44	8,785.35	27,892.31	8,547.20	30,005.65	8,437.97	33,411.98	8,094.47	8,819.40
APA	CHISINDIA	3,169,412.28	3,153,033.10	83,905.08	83,905.08	135,181.29	83,905.08	147,953.71	83,905.08	172,622.73	83,905.08	215,430.53	83,905.08	266,387.40	83,905.08	294,555.67	83,904.92	332,239.81	80,531.08	87,743.39
APA		4,800.00	4,400.00	122.16	122.16	196.81	122.16	215.41	122.16	251.33	122.16	313.65	122.16	387.84	122.16	428.85	122.16	483.72	122.16	133.10
APA	CHISINDIA Total	3,174,212.28	3,157,433.10	84,027.24	84,027.24	135,378.11	84,027.24	148,169.12	84,027.24	172,874.06	84,027.24	215,744.18	84,027.24	266,775.25	84,027.24	294,984.52	84,027.08	332,723.53	80,653.24	87,876.49
APA	COVASANT	2,048,848.15	2,015,919.28	33,088.68	32,934.16	53,060.94	31,266.79	55,134.18	30,888.47	63,548.62	30,822.94	79,139.45	30,703.42	97,479.25	30,682.20	107,712.38	30,583.85	121,103.42	30,519.81	33,253.14
APA		46,728.00	42,989.00	899.64	1,133.33	1,825.93	1,133.33	1,998.45	1,133.33	2,331.66	1,133.33	2,909.88	1,133.33	3,598.17	1,133.33	3,978.65	1,133.33	4,487.67	1,133.33	1,234.83
APA	COVASANT Total	2,095,576.15	2,058,908.28	33,988.32	34,067.49	54,886.87	32,400.12	57,132.63	32,021.80	65,880.29	31,956.27	82,049.34	31,836.75	101,077.42	31,815.53	111,691.03	31,717.18	125,591.08	31,653.14	34,487.97
APA	CRAIVA	2,371,777.23	2,337,206.03	57,312.72	53,867.52	86,787.13	53,867.52	94,987.09	53,785.94	110,656.90	53,587.80	137,589.38	53,587.80	170,134.10	48,973.50	171,925.49	47,569.68	188,362.51	47,569.68	51,829.99
APA		1,089,890.00	1,150,822.21	31,966.68	31,966.68	51,502.21	31,966.68	56,368.33	31,966.68	65,766.88	31,966.68	82,076.06	31,966.68	101,489.93	31,966.68	112,221.65	31,966.68	126,579.03	31,966.68	34,829.59
APA		19,296.00	16,600.00	401.60	457.10	736.44	457.10	806.03	457.10	940.42	457.10	1,173.63	457.10	1,451.23	457.10	1,604.69	457.10	1,809.99	457.10	498.04
APA	CRAIVA Total	3,480,963.23	3,504,628.24	89,681.00	86,291.30	139,025.79	86,291.30	152,161.45	86,209.72	177,364.20	86,011.58	220,839.07	86,011.58	273,075.26	81,397.28	285,751.83	79,993.46	316,751.53	79,993.46	87,157.62
APA	CURTICI	2,252,268.67	2,172,431.79	22,515.00	22,515.00	36,274.41	22,515.00	39,701.74	22,515.00	46,321.40	22,515.00	57,808.40	22,515.00	71,482.11	22,515.00	79,040.76	22,515.00	89,153.05	22,515.00	24,531.43
APA		6,142.00	6,142.00	0.00	0.00	0.00	0.00	0.00	0.00	0.00	0.00	0.00	0.00	0.00	0.00	0.00	0.00	0.00	0.00	0.00
APA		522,049.97	467,316.79	12,981.00	12,981.00	20,913.97	12,981.00	22,890.00	12,981.00	26,706.56	12,981.00	33,329.37	12,981.00	41,212.94	12,981.00	45,570.87	12,981.00	51,401.10	12,981.00	14,143.57
APA		5,249,635.62	5,249,635.62	87,202.08	87,202.08	289,827.98	87,202.08	290,365.74	87,202.08	288,439.37	87,202.08	298,084.68	86,617.73	304,485.03	86,617.20	301,411.46	86,617.20	301,505.02	86,617.20	296,948.42
APA		93,505.00	82,500.00	1,335.42	2,128.29	3,428.93	2,128.29	3,752.91	2,128.29	4,378.65	2,128.29	5,464.49	2,128.29	6,757.04	2,128.29	7,471.54	2,128.29	8,427.43	2,128.29	2,318.90
APA	CURTICI Total	8,123,601.26	7,978,026.20	124,033.50	124,826.37	350,445.29	124,826.37	356,710.39	124,826.37	365,845.98	124,826.37	394,686.95	124,242.02	423,937.12	124,241.49	433,494.62	124,241.49	450,486.60	124,241.49	337,942.31
APA	DEZNA	777,057.15	766,723.55	21,657.78	21,544.48	34,710.78	21,439.78	37,805.76	21,048.63	43,304.55	18,426.90	47,312.00	18,104.72	57,480.06	18,018.72	63,256.20	17,988.48	71,229.31	17,971.68	19,581.21
APA		2,970.00	2,400.00	22.20	59.20	95.38	59.20	104.39	59.20	121.80	59.20	152.00	59.20	187.95	59.20	207.83	59.20	234.42	59.20	64.50
APA	DEZNA Total	780,027.15	769,123.55	21,679.98	21,603.68	34,806.16	21,498.98	37,910.15	21,107.83	43,426.35	18,486.10	47,463.99	18,163.92	57,668.02	18,077.92	63,464.02	18,047.68	71,463.72	18,030.88	19,645.71
APA	DIECI	402,487.69	392,382.99	9,846.60	9,846.60	15,864.07	9,846.60	17,362.97	9,846.60	20,257.97	9,846.60	25,281.64	9,846.60	31,261.64	9,846.60	34,567.30	9,846.60	38,989.76	9,846.60	10,728.45
APA	DIECI Total	402,487.69	392,382.99	9,846.60	9,846.60	15,864.07	9,846.60	17,362.97	9,846.60	20,257.97	9,846.60	25,281.64	9,846.60	31,261.64	9,846.60	34,567.30	9,846.60	38,989.76	9,846.60	10,728.45
APA	DOROBANȚI	2,271,170.35	2,261,102.25	62,808.48	62,808.48	101,192.10	62,808.48	110,753.10	62,808.48	129,219.49	62,808.48	161,263.94	62,808.48	199,408.52	62,808.48	220,494.32	62,808.48	248,703.86	62,808.48	68,433.56
APA		13,760.00	12,250.00	304.32	337.43	543.64	337.43	595.01	337.43	694.21	337.43	866.37	337.43	1,071.30	337.43	1,184.58	337.43	1,336.13	337.43	367.65
APA	DOROBANTI Total	2,284,930.35	2,273,352.25	63,112.80	63,145.91	101,735.75	63,145.91	111,348.11	63,145.91	129,913.70	63,145.91	162,130.31	63,145.91	200,479.82	63,145.91	221,678.90	63,145.91	250,039.99	63,145.91	68,801.21
APA	FANTANELE	3,801,696.35	3,727,729.82	105,409.97	104,814.52	168,868.95	104,243.86	183,818.03	103,920.53	213,801.67	103,631.71	266,079.65	102,745.99	326,204.77	100,911.46	354,257.96	100,864.99	399,396.90	100,857.36	109,890.07
APA		11,226.26	8,400.43	0.00	0.00	0.00	0.00	0.00	0.00	0.00	0.00	0.00	0.00	0.00	0.00	0.00	0.00	0.00	0.00	0.00
APA		53,776.41	47,940.00	980.28	1,242.03	2,001.06	1,242.03	2,190.13	1,242.03	2,555.30	1,242.03	3,188.97	1,242.03	3,943.28	1,242.03	4,360.25	1,242.03	4,918.09	1,242.03	1,353.27
APA		1,334,361.62	1,334,361.62	0.00	33,976.47	54,740.23	33,976.47	59,912.28	33,976.47	69,901.74	33,976.47	87,236.30	33,976.47	107,870.75	33,976.47	119,277.19	33,976.47	134,537.23	33,976.47	37,019.38
APA	FANTANELE Total	5,201,060.64	5,118,431.87	106,390.25	140,033.02	225,610.24	139,462.36	245,920.44	139,139.03	286,258.71	138,850.21	356,504.92	137,964.49	438,018.80	136,129.96	477,895.40	136,083.49	538,852.22	136,075.86	148,262.72
APA	FELNAC	2,412,622.96	2,346,959.71	53,912.43	53,419.82	86,065.83	51,792.59	91,328.27	50,667.34	104,240.82	50,432.45	129,487.86	48,042.19	152,527.53	47,672.22	167,357.24	47,523.45	188,179.45	47,478.14	51,730.25
APA		40,280.00	36,670.00	582.12	844.24	1,360.17	844.24	1,488.69	844.24	1,736.90	844.24	2,167.63	844.24	2,680.35	844.24	2,963.77	844.24	3,342.95	844.24	919.85
APA	FELNAC Total	2,452,902.96	2,383,629.71	54,494.55	54,264.06	87,426.00	52,636.83	92,816.96	51,511.58	105,977.73	51,276.69	131,655.49	48,886.43	155,207.87	48,516.46	170,321.01	48,367.69	191,522.41	48,322.38	52,650.10
APA	FRUMUSENI	4,834,368.91	4,793,262.35	126,113.59	125,721.36	202,552.41	125,721.36	221,690.30	125,721.36	258,653.76	125,721.36	322,795.94	125,575.41	398,685.13	124,781.51	438,055.73	121,004.35	479,143.08	119,422.55	130,117.95
APA		74,472.00	68,662.00	1,422.60	2,194.07	3,534.91	2,194.07	3,868.91	2,194.07	4,513.99	2,194.07	5,633.39	2,194.07	6,965.88	2,194.07	7,702.46	2,194.07	8,687.90	1,965.99	2,142.06
APA	FRUMUSENI Total	4,908,840.91	4,861,924.35	127,536.19	127,915.43	206,087.32	127,915.43	225,559.20	127,915.43	263,167.75	127,915.43	328,429.32	127,769.48	405,651.01	126,975.58	445,758.20	123,198.42	487,830.98	121,388.54	132,260.01
APA	GHIOROC	5,225,580.58	5,137,856.76	130,675.75	130,086.64	209,585.41	129,503.02	228,358.67	129,139.41	265,685.91	128,867.97	330,875.02	128,630.39	408,384.28	128,386.24	450,710.43	128,186.51	507,582.41	127,959.93	139,419.93
APA		2,579,891.79	3,365,242.48	13,162.44	12,610.79	20,317.52	12,426.96	21,913.03	12,426.96	25,566.70	12,426.96	31,906.85	12,426.96	39,453.94	12,424.51	43,617.26	12,383.28	49,034.29	12,383.28	13,492.32
APA		5,750,131.72	5,750,131.72	157,416.78	157,416.78	253,617.59	157,416.78	277,580.30	157,416.78	323,862.57	157,416.78	404,175.53	157,416.78	499,777.22	157,416.78	552,624.53	157,416.78	623,326.03	157,416.78	171,514.91
APA		81,048.00	76,258.00	1,261.80	1,949.48	3,140.85	1,949.48	3,437.61	1,949.48	4,010.78	1,949.48	5,005.39	1,949.48	6,189.34	1,949.48	6,843.81	1,949.48	7,719.39	1,949.48	2,124.07
APA		5,750.21	5,750.21	191.64	191.64	308.76	191.64	337.93	191.64	394.27	191.64	492.05	191.64	608.43	191.64	672.77	191.64	758.84	191.64	208.80
APA	GHIOROC Total	13,642,402.30	14,335,239.17	302,708.41	302,255.33	486,970.12	301,487.88	531,627.54	301,124.27	619,520.23	300,852.83	772,454.82	300,615.25	954,413.20	300,368.65	1,054,468.80	300,127.69	1,188,420.97	299,901.11	326,760.04
APA	GRANICERI	5,040,249.80	4,946,739.80	130,894.08	130,894.08	210,886.29	130,894.08	230,811.59	130,894.08	269,295.90	130,894.08	336,077.16	130,466.62	414,214.06	125,782.80	441,570.84	125,782.80	498,064.40	125,745.10	137,006.74
APA		10,700.00	9,815.00	201.48	272.52	439.06	272.52	480.55	272.52	560.67	272.52	699.71	272.52	865.21	272.52	956.70	272.52	1,079.10	272.52	296.93
APA	GRANICERI Total	5,050,949.80	4,956,554.80	131,095.56	131,166.60	211,325.36	131,166.60	231,292.14	131,166.60	269,856.57	131,166.60	336,776.87	130,739.14	415,079.28	126,055.32	442,527.55	126,055.32	499,143.50	126,017.62	137,303.67
APA	GURAHONT	1,049,974.42	1,018,945.38	20,253.46	19,780.27	31,868.42	19,150.27	33,768.56	18,050.72	37,136.78	17,547.07	45,052.99	16,986.55	53,930.02	16,321.12	57,296.63	16,227.69	64,257.07	16,195.68	17,646.15
APA		1,495,519.59	1,345,640.17	34,650.84	30,049.08	48,412.72	29,538.36	52,086.36	29,415.77	60,518.75	28,867.83	74,119.61	28,819.99	91,499.61	25,544.50	89,676.06	25,053.96	99,206.61	25,053.96	27,297.77
APA		49,990.00	40,000.00	1,110.00	1,110.00	1,788.35	1,110.00	1,957.31	1,110.00	2,283.67	1,110.00	2,849.98	1,110.00	3,524.10	1,110.00	3,896.75	1,110.00	4,395.29	1,110.00	1,209.41
APA	GURAHONT Total	2,595,484.01	2,404,585.55	56,014.30	50,939.35	82,069.49	49,798.63	87,812.23	48,576.49	99,939.20	47,524.90	122,022.58	46,916.54	148,953.74	42,975.62	150,869.44	42,391.65	167,858.97	42,359.64	46,153.34
APA	HALMAGEL	47,256.08	41,118.10	955.80	953.39	1,536.03	947.04	1,669.96	934.96	1,923.55	925.68	2,376.73	893.18	2,835.73	858.84	3,015.03	858.84	3,400.76	858.84	935.76
APA		889,053.38	125,893.85	1,971.72	1,971.72	3,176.68	1,971.50	3,476.44	734.76	1,511.66	734.76	1,886.53	734.76	2,332.76	402.40	1,412.66	401.64	1,590.38	401.64	437.61
APA		1,980.00	1,600.00	0.00	37.00	59.61	37.00	65.24	37.00	76.12	37.00	95.00	37.00	117.47	37.00	129.89	37.00	146.51	37.00	40.31
APA	HALMAGEL Total	938,289.46	168,611.95	2,927.52	2,962.11	4,772.32	2,955.54	5,211.64	1,706.72	3,511.33	1,697.44	4,358.26	1,664.94	5,285.96	1,298.24	4,557.58	1,297.48	5,137.65	1,297.48	1,413.68
APA	HALMAGIU	452,619.62	445,300.40	10,033.16	9,874.87	15,909.62	9,776.87	17,240.01	9,590.34	19,730.76	9,490.27	24,366.75	9,440.61	29,972.67	9,306.36	32,670.74	9,298.49	36,819.40	9,291.12	10,123.23
APA		68,688.78	63,251.86	1,566.48	1,566.48	2,523.79	909.97	1,604.59	778.68	1,602.02	778.68	1,999.30	778.68	2,472.20	778.68	2,733.62	778.68	3,083.35	778.68	848.42
APA		1,779.00	1,600.00	44.40	44.40	71.53	44.40	78.29	44.40	91.35	44.40	114.00	44.40	140.96	44.40	155.87	44.40	175.81	44.40	48.38
APA	HALMAGIU Total	523,087.40	510,152.26	11,644.04	11,485.75	18,504.94	10,731.24	18,922.89	10,413.42	21,424.13	10,313.35	26,480.05	10,263.69	32,585.84	10,129.44	35,560.23	10,121.57	40,078.56	10,114.20	11,020.02
APA	HASMAS	68,024.00	60,057.00	1,552.63	1,656.69	2,669.13	1,656.69	2,921.32	1,656.69	3,408.40	1,656.69	4,253.64	1,656.69	5,259.77	1,656.69	5,815.95	1,656.69	6,560.02	1,656.69	1,805.06
APA	HASMAS Total	68,024.00	60,057.00	1,552.63	1,656.69	2,669.13	1,656.69	2,921.32	1,656.69	3,408.40	1,656.69	4,253.64	1,656.69	5,259.77	1,656.69	5,815.95	1,656.69	6,560.02	1,656.69	1,805.06
APA	INEU	1,922,803.67	1,818,741.59	36,597.84	35,665.26	57,461.07	35,412.39	62,444.31	35,170.52	72,358.33	34,795.71	89,339.74	33,757.28	107,174.85	24,693.07	86,687.05	21,964.40	86,972.83	20,952.77	22,829.28
APA		80,404.64	73,624.64	1,725.72	1,957.58	3,153.90	1,957.58	3,451.89	1,957.58	4,027.44	1,957.58	5,026.19	1,957.58	6,215.05	1,957.58	6,872.25	1,957.58	7,751.46	1,957.58	2,132.90
APA		16,001,781.11	15,871,659.32	652,911.08	645,312.06	1,039,676.26	645,310.12	1,137,905.22	641,535.72	1,319,868.22	624,647.92	1,603,815.06	614,371.80	1,950,548.27	614,359.81	2,156,760.54	373,384.97	1,478,499.13	373,372.80	406,811.80
APA	INEU Total	18,004,989.42	17,764,025.55	691,234.64	682,934.90	1,100,291.24	682,680.09	1,203,801.42	678,663.82	1,396,253.99	661,401.21	1,698,180.99	650,086.66	2,063,938.17	641,010.46	2,250,319.83	397,306.95	1,573,223.42	396,283.15	431,773.98
APA	IRATOSU	1,247,956.10	1,235,293.44	25,368.58	24,741.27	39,861.20	23,889.46	42,125.39	23,241.20	47,815.45	22,582.54	57,981.81	22,147.52	70,315.41	22,034.28	77,353.15	21,762.07	86,171.66	21,665.88	23,606.26
APA		32,900.00	29,050.00	511.41	762.90	1,229.12	762.90	1,345.26	762.90	1,569.56	762.90	1,958.78	762.90	2,422.11	762.90	2,678.22	762.90	3,020.87	762.90	831.22

APA	IRATOSU Total	1,280,856.10	1,264,343.44	25,879.99	25,504.17	41,090.32	24,652.36	43,470.65	24,004.10	49,385.01	23,345.44	59,940.60	22,910.42	72,737.52	22,797.18	80,031.37	22,524.97	89,192.53	22,428.78	24,437.49
APA	LIPOVA	1,953,012.43	1,910,315.81	30,047.76	30,047.76	48,410.60	30,047.76	52,984.61	30,047.76	61,818.98	30,047.76	77,149.14	30,047.76	95,397.62	30,047.76	105,485.13	30,047.76	118,980.65	30,047.76	32,738.82
APA		4,241,204.40	4,241,204.40	21,492.52	128,955.12	207,762.39	128,955.12	227,392.54	128,955.12	265,306.76	128,955.12	331,098.78	128,955.12	409,415.25	125,942.91	442,132.92	116,907.48	462,920.63	116,907.48	127,377.63
APA		4,863,067.11	4,863,067.11	148,171.44	147,442.15	490,044.05	146,638.05	488,275.80	145,435.28	481,058.03	119,611.17	408,869.35	100,308.55	352,612.01	98,279.53	341,994.16	98,277.24	342,092.35	98,277.24	336,922.35
APA		36,161.00	34,140.00	626.31	902.76	1,454.46	902.76	1,591.88	902.76	1,857.30	902.76	2,317.88	902.76	2,866.14	902.76	3,169.21	902.76	3,574.67	902.76	983.61
APA	LIPOVA Total	11,093,444.94	11,048,727.32	200,338.03	307,347.79	747,671.50	306,543.69	770,244.82	305,340.92	810,041.07	279,516.81	819,435.15	260,214.19	860,291.02	255,172.96	892,781.42	246,135.24	927,568.31	246,135.24	498,022.41
APA	LIVADA	1,174,019.33	1,120,373.24	29,467.96	29,300.70	47,206.99	28,597.57	50,427.42	28,232.48	58,084.30	28,019.39	71,941.20	27,155.96	86,216.54	26,426.14	92,771.13	25,587.76	101,320.31	25,414.56	27,690.67
APA		1,723,725.30	1,458,208.22	34,025.40	33,409.62	53,826.96	33,406.92	58,907.97	33,406.92	68,729.97	33,406.92	85,773.95	18,797.12	59,678.34	4,165.56	14,623.54	4,165.56	16,494.44	4,165.56	4,538.62
APA		180,370.00	164,165.00	3,089.38	4,531.87	7,301.39	4,531.87	7,991.26	4,531.87	9,323.68	4,531.87	11,635.80	4,531.87	14,388.08	4,531.87	15,909.50	4,531.87	17,944.93	4,469.37	4,869.64
APA	LIVADA Total	3,078,114.63	2,742,746.46	66,582.74	67,242.19	108,335.35	66,536.36	117,326.65	66,171.27	136,137.95	65,958.18	169,350.96	50,484.95	160,282.96	35,123.57	123,304.18	34,285.19	135,759.68	34,049.49	37,098.94
APA	MACEA	566,764.16	534,848.69	11,176.48	11,099.25	17,882.24	10,946.58	19,302.61	10,751.22	22,119.10	10,555.30	27,101.27	10,387.79	32,979.84	10,331.16	36,268.39	10,331.16	40,908.48	10,331.16	11,256.41
APA		28,300.00	25,200.00	528.00	660.72	1,064.50	660.72	1,165.08	660.72	1,359.34	660.72	1,696.43	660.72	2,097.70	660.72	2,319.51	660.72	2,616.26	660.72	719.89
APA	MACEA Total	595,064.16	560,048.69	11,704.48	11,759.97	18,946.74	11,607.30	20,467.69	11,411.94	23,478.44	11,216.02	28,797.70	11,048.51	35,077.54	10,991.88	38,587.90	10,991.88	43,524.74	10,991.88	11,976.30
APA	MONEASA	853,301.11	847,694.94	20,831.23	20,707.01	33,361.51	20,598.92	36,323.03	20,296.61	41,757.38	20,093.48	51,591.02	19,866.16	63,072.40	19,739.28	69,296.36	19,728.06	78,117.55	19,720.68	21,486.85
APA		2,421,873.05	2,415,825.93	98,889.24	71,457.28	115,126.37	46,748.04	82,432.98	45,321.15	93,241.80	37,614.15	96,576.23	36,374.64	115,484.62	36,241.80	127,229.81	36,241.80	143,507.30	36,241.80	39,487.59
APA		8,770.00	7,200.00	155.40	196.10	315.94	196.10	345.79	196.10	403.45	196.10	503.50	196.10	622.59	196.10	688.43	196.10	776.50	196.10	213.66
APA	MONEASA Total	3,283,944.16	3,270,720.87	119,875.87	92,360.39	148,803.83	67,543.06	119,101.81	65,813.86	135,402.63	57,903.73	148,670.75	56,436.90	179,179.61	56,177.18	197,214.60	56,165.96	222,401.35	56,158.58	61,188.10
APA	NADLAC	1,200,618.38	1,091,007.90	26,596.44	26,596.44	42,850.10	26,596.44	46,898.73	26,596.44	54,718.38	26,596.44	68,287.70	26,596.44	84,440.14	26,596.44	93,368.99	26,596.44	105,314.40	26,596.44	28,978.40
APA		2,353,021.87	2,473,328.54	37,036.56	37,035.96	59,669.44	21,051.05	37,120.29	21,045.18	43,297.46	18,893.81	48,510.81	17,704.26	56,208.66	17,703.36	62,149.10	17,703.36	70,100.31	17,703.36	19,288.86
APA		2,519,195.04	2,519,195.04	67,961.04	67,961.04	109,493.51	67,961.04	119,838.85	67,961.04	139,820.14	67,961.04	174,493.40	67,961.04	215,767.21	67,961.04	238,582.81	67,961.04	269,106.54	67,961.04	74,047.58
APA		4,051,310.97	4,051,340.60	116,747.40	116,745.32	388,018.96	116,742.08	388,728.12	116,739.34	386,140.12	116,737.95	399,047.76	115,929.18	407,522.80	115,928.43	403,408.99	115,927.85	403,532.20	115,926.78	397,430.00
APA		91,733.87	83,809.00	1,859.04	2,267.44	3,653.12	2,267.44	3,998.28	2,267.44	4,664.93	2,267.44	5,821.77	2,267.44	7,198.82	2,267.44	7,960.03	2,267.44	8,978.42	2,267.44	2,470.51
APA	NADLAC Total	10,215,880.13	10,218,681.08	250,200.48	250,606.20	603,685.13	234,618.05	596,584.27	234,609.44	628,641.04	232,456.68	696,161.44	230,458.36	771,137.62	230,456.71	805,469.92	230,456.13	857,031.87	230,455.06	522,215.35
APA	OLARI	182,211.73	177,885.01	4,722.60	3,935.19	6,340.07	3,646.36	6,429.80	3,374.59	6,942.74	3,234.71	8,305.28	3,141.88	9,975.05	2,970.42	10,427.90	2,823.40	11,179.87	2,594.93	2,827.33
APA		13,840.00	12,800.00	247.20	337.50	543.75	337.50	595.13	337.50	694.36	337.50	866.55	337.50	1,071.52	337.50	1,184.82	337.50	1,336.40	337.50	367.73
APA	OLARI Total	196,051.73	190,685.01	4,969.80	4,272.69	6,883.82	3,983.86	7,024.92	3,712.09	7,637.10	3,572.21	9,171.83	3,479.38	11,046.57	3,307.92	11,612.72	3,160.90	12,516.27	2,932.43	3,195.06
APA	PANCOTA	2,225,807.91	2,164,771.16	36,271.68	36,271.68	58,438.09	36,271.68	63,959.53	36,271.68	74,623.81	36,271.68	93,129.37	36,271.68	115,157.73	36,271.68	127,334.71	36,271.68	143,625.62	36,271.68	39,520.15
APA		1,827,508.74	1,783,343.25	47,375.64	43,506.28	70,093.91	37,345.64	65,853.30	35,799.12	73,651.58	34,044.12	87,410.00	32,702.62	103,826.44	32,701.32	114,800.67	32,701.32	129,488.00	32,701.32	35,630.03
APA		1,366,317.50	1,366,317.50	44,027.99	42,294.59	140,571.83	40,884.54	136,137.46	40,012.10	132,348.50	39,518.52	135,086.98	39,516.60	138,911.67	38,097.41	132,571.78	29,506.94	102,710.44	27,866.50	95,534.29
APA		115,468.00	107,453.00	2,136.96	2,816.32	4,537.43	2,816.32	4,966.15	2,816.32	5,794.18	2,816.32	7,231.04	2,816.32	8,941.44	2,816.32	9,886.92	2,816.32	11,151.83	2,816.32	3,068.55
APA		541,554.13	536,016.65	14,890.32	14,890.32	23,990.12	14,890.32	26,256.79	14,890.32	30,634.71	14,890.32	38,231.65	14,890.32	47,274.77	14,890.32	52,273.69	14,890.32	58,961.47	14,890.32	16,223.89
APA	PANCOTA Total	6,076,656.28	5,957,901.56	144,702.59	139,779.19	297,631.38	132,208.50	297,173.23	129,789.54	317,052.78	127,540.96	361,089.04	126,197.54	414,112.05	124,777.05	436,867.77	116,186.58	445,937.36	114,546.14	189,976.90
APA	PAULIS	1,390,137.15	1,355,454.09	12,656.88	12,402.47	19,981.89	12,094.25	21,326.35	11,953.49	24,592.60	11,814.04	30,333.14	11,738.91	37,269.47	11,662.22	40,941.18	11,593.44	45,906.75	11,501.40	12,531.46
APA		3,185,413.74	3,179,516.56	88,325.16	88,325.16	142,302.58	88,325.16	155,747.85	88,325.16	181,716.42	88,325.16	226,779.31	88,325.16	280,420.57	88,325.16	310,072.72	88,325.16	349,742.71	88,325.16	96,235.50
APA		61,264.00	54,164.00	928.86	1,408.08	2,268.59	1,408.08	2,482.93	1,408.08	2,896.92	1,408.08	3,615.32	1,408.08	4,470.47	1,408.08	4,943.18	1,408.08	5,575.60	1,408.08	1,534.19
APA		11,500.42	11,500.42	383.28	383.28	617.51	383.28	675.86	383.28	788.54	383.28	984.09	383.28	1,216.86	383.28	1,345.54	383.28	1,517.68	383.28	417.61
APA	PAULIS Total	4,648,315.31	4,600,635.07	102,294.18	102,518.99	165,170.57	102,210.77	180,232.99	102,070.01	209,994.48	101,930.56	261,711.86	101,855.43	323,377.36	101,778.74	357,302.62	101,709.96	402,742.74	101,617.92	110,718.75
APA	PECICA	4,336,235.11	4,213,648.69	40,230.45	39,707.88	63,974.23	39,707.88	70,018.74	39,707.88	81,693.30	39,707.88	101,951.99	39,401.80	125,095.44	39,095.40	137,247.61	39,032.90	154,559.27	38,720.40	42,188.17
APA		9,522,308.50	9,522,308.50	43,087.40	258,524.40	416,514.27	258,524.40	455,868.05	258,524.40	531,877.07	258,524.40	663,774.44	258,524.40	820,780.38	258,524.40	907,571.13	258,524.40	1,023,683.68	258,524.40	281,677.66
APA		5,536,147.75	5,536,147.75	120,382.79	118,868.70	395,076.30	107,612.23	358,327.51	105,714.34	349,672.60	103,518.07	353,857.97	96,765.91	340,158.66	96,248.16	334,925.38	94,525.35	329,032.43	94,150.59	322,775.02
APA		119,905.00	107,300.00	1,666.21	2,803.59	4,516.92	2,803.59	4,943.70	2,803.59	5,767.99	2,803.59	7,198.36	2,803.59	8,901.02	2,803.59	9,842.23	2,803.59	11,101.43	2,803.59	3,054.68
APA	PECICA Total	19,514,596.36	19,379,404.94	205,366.85	419,904.57	880,081.72	408,648.10	889,158.01	406,750.21	969,010.95	404,553.94	1,126,782.76	397,495.70	1,294,935.51	396,671.55	1,389,586.35	394,886.24	1,518,376.81	394,198.98	649,695.53
APA	PEREGU MARE	2,018,194.02	1,937,938.52	50,554.44	50,554.44	81,449.36	50,553.99	89,144.19	41,200.58	84,764.32	41,199.00	105,780.51	41,199.00	130,801.31	41,199.00	144,632.47	41,199.00	163,136.42	41,199.00	44,888.75
APA		23,005.00	21,470.00	396.36	574.87	926.19	574.87	1,013.69	574.87	1,182.71	574.87	1,476.01	574.87	1,825.14	574.87	2,018.13	574.87	2,276.32	574.87	626.35
APA	PEREGU MARE Total	2,041,199.02	1,959,408.52	50,950.80	51,129.31	82,375.54	51,128.86	90,157.89	41,775.45	85,947.03	41,773.87	107,256.52	41,773.87	132,626.45	41,773.87	146,650.60	41,773.87	165,412.74	41,773.87	45,515.11
APA	PILU	987,250.59	974,453.40	33,400.99	32,814.07	52,867.46	26,898.43	47,431.25	16,099.30	33,122.01	16,071.36	41,264.03	16,071.36	51,024.42	16,071.36	56,419.83	16,001.08	63,359.76	15,701.76	17,108.00
APA		8,944.63	2,575.72	0.00	0.00	0.00	0.00	0.00	0.00	0.00	0.00	0.00	0.00	0.00	0.00	0.00	0.00	0.00	0.00	0.00
APA		1,779.00	1,600.00	44.40	44.40	71.53	44.40	78.29	44.40	91.35	44.40	114.00	44.40	140.96	44.40	155.87	44.40	175.81	44.40	48.38
APA	PILU Total	997,974.22	978,629.12	33,445.39	32,858.47	52,938.99	26,942.83	47,509.54	16,143.70	33,213.36	16,115.76	41,378.03	16,115.76	51,165.38	16,115.76	56,575.70	16,045.48	63,535.57	15,746.16	17,156.37
APA	SAGU	2,129,084.63	2,006,286.14	41,013.68	39,145.33	63,067.89	38,883.78	68,565.57	38,788.75	79,802.32	38,680.84	99,315.01	38,400.10	121,915.18	38,146.41	133,916.10	37,286.16	147,642.67	36,587.27	39,864.00
APA		1,866,280.00	1,970,620.00	54,739.44	54,739.44	88,191.90	54,739.44	96,524.59	54,739.44	112,618.59	54,739.44	140,546.27	54,739.44	173,790.40	54,739.44	192,167.30	54,739.44	216,752.74	54,739.44	59,641.86
APA		29,485.00	27,760.00	476.76	734.43	1,183.26	734.43	1,295.05	734.43	1,510.98	734.43	1,885.69	734.43	2,331.72	734.43	2,578.28	734.43	2,908.14	734.43	800.21
APA	SAGU Total	4,024,849.63	4,004,666.14	96,229.88	94,619.20	152,443.05	94,357.65	166,385.21	94,262.62	193,931.89	94,154.71	241,746.97	93,873.97	298,037.30	93,620.28	328,661.68	92,760.03	367,303.55	92,061.14	100,306.07
APA	SANTANA	2,987,265.57	2,932,807.74	25,320.60	24,908.03	40,129.87	24,770.88	43,679.64	24,770.88	50,962.55	24,770.88	63,600.48	24,770.88	78,644.23	24,770.88	86,960.21	24,770.88	98,085.70	24,770.88	26,989.34
APA		2,145,677.41	2,220,822.72	47,856.67	47,412.36	76,387.08	47,410.56	83,601.24	47,410.56	97,540.46	47,410.56	121,729.01	45,541.17	144,587.12	43,338.10	152,141.96	38,762.46	153,488.40	38,368.44	41,804.69
APA		4,835,071.75	4,835,147.26	150,724.48	144,440.76	480,068.52	142,929.74	475,927.86	137,582.88	455,084.55	132,998.25	454,630.68	130,563.57	458,966.69	128,739.89	447,990.45	128,157.19	446,101.20	125,745.16	431,090.20
APA		66,770.00	61,250.00	1,448.47	1,866.57	3,007.27	1,866.57	3,291.41	1,866.57	3,840.20	1,866.57	4,792.51	1,866.57	5,926.11	1,866.57	6,552.75	1,866.57	7,391.09	1,554.25	1,693.45
APA	SANTANA Total	10,034,784.73	10,050,027.72	225,350.22	218,627.72	599,592.74	216,977.75	606,500.15	211,630.89	607,427.77	207,046.26	644,752.69	202,742.19	688,124.15	198,715.44	693,645.36	193,557.10	705,066.39	190,438.73	501,577.68
APA	SAVARSIN	1,156,432.67	1,143,669.22	26,670.26	22,567.69	36,359.30	10,860.84	19,151.42	9,980.52	20,533.50	9,943.34	25,530.03	9,934.08	31,539.37	9,928.31	34,854.15	9,845.87	38,986.87	9,792.40	10,669.40
APA		3,302.38	3,102.38	0.00	64.80	104.40	64.80	114.26	64.80	133.32	64.80	166.38	64.80	205.73	64.80	227.49	64.80	256.59	64.80	70.60
APA	SAVARSIN Total	1,159,735.05	1,146,771.60	26,670.26	22,632.49	36,463.70	10,925.64	19,265.69	10,045.32	20,666.81	10,008.14	25,696.40	9,998.88	31,745.11	9,993.11	35,081.63	9,910.67	39,243.46	9,857.20	10,740.00
APA	SEITIN	1,618,299.60	1,578,669.17	41,222.40	41,222.40	66,414.30	41,222.40	72,689.37	41,222.40	84,809.21	41,222.40	105,840.59	41,222.40	130,875.60	41,222.40	144,714.62	41,222.40	163,229.07	41,222.40	44,914.25
APA		2,930.00	2,700.00	0.00	43.75	70.49	43.75	77.15	43.75	90.01	43.75	112.33	43.75	138.90	43.75	153.59	43.75	173.24	43.75	47.67
APA	SEITIN Total	1,621,229.60	1,581,369.17	41,222.40	41,266.15	66,484.79	41,266.15	72,766.51	41,266.15	84,899.22	41,266.15	105,952.92	41,266.15	131,014.51	41,266.15	144,868.21	41,266.15	163,402.31	41,266.15	44,961.92
APA	SEPREUS	956,313.91	930,390.42	13,975.92	13,975.92	22,516.91	13,975.92	24,644.39	13,975.92	28,753.46	13,975.92	35,883.88	13,975.92	44,371.68	13,975.92	49,063.61	13,975.92	55,340.70	13,975.51	15,227.15
APA		8,812.00	7,600.00	161.04	202.18	325.74	202.18	356.51	202.18	415.96	202.18	519.11	202.18	641.89	202.18	709.77	202.18	800.58	202.18	220.29
APA	SEPREUS Total	965,125.91	937,990.42	14,136.96	14,178.10	22,842.64	14,178.10	25,000.90	14,178.10	29,169.42	14,178.10	36,402.99	14,178.10	45,013.57	14,178.10	49,773.38	14,178.10	56,141.28	14,177.69	15,447.43
APA	SICULA	4,439,356.29	4,416,114.03	112,084.17	110,620.41	178,222.94	110,359.68	194,602.34	109,458.01	225,194.24	109,087.94	280,088.79	105,514.20	334,993.47	101,293.34	355,598.58	98,823.98	391,315.08	98,434.63	107,250.36
APA		49,568.00	45,350.00	882.36	1,214.52	1,956.74	1,214.52	2,141.62	1,214.52	2,498.70	1,214.52	3,118.34	1,214.52	3,855.94	1,214.52	4,263.67	1,214.52	4,809.16	1,214.52	1,323.29
APA	SICULA Total	4,488,924.29	4,461,464.03	112,966.53	111,834.93	180,179.68	111,574.20	196,743.95	110,672.53	227,692.94	110,302.46	283,207.13	106,728.72	338,849.41	102,507.86	359,862.26	100,038.50	396,124.23	99,649.15	108,573.66
APA	SIMAND	101,742.23	91,799.23	2,541.00	2,541.00	4,093.86	2,541.00	4,480.66	2,541.00	5,227.75	2,541.00	6,524.15	2,541.00	8,067.34	2,541.00	8,920.39	2,541.00	10,061.64	2,541.00	2,768.57
APA		5,436,848.60	4,957,482.03	45,841.16	115,274.92	185,721.92	112,805.88	198,915.83	112,805.88	232,082.01	112,805.88	289,634.79	106,785.68	339,030.25	105,101.80	368,968.50	101,601.75	402,314.26	100,867.67	109,901.31
APA		73,625.00	68,035.00	1,725.84	1,862.24	3,000.30	1,862.24	3,283.77	1,862.24	3,831.29	1,862.24	4,781.40	1,862.24	5,912.36	1,862.24	6,537.55	1,862.24	7,373.94	1,862.24	2,029.02
APA	SIMAND Total	5,612,215.83	5,117,316.26	50,108.00	119,678.16	192,816.08	117,209.12	206,680.27	117,209.12	241,141.04	117,209.12	300,940.33	111,188.92	353,009.95	109,505.04	384,426.43	106,004.99	419,749.85	105,270.91	114,698.90
APA	SIRIA	1,791,271.56	1,733,520.10	38,439.70	37,746.27	60,813.83	36,864.35	65,004.62	36,317.24	74,717.54	35,932.72	92,259.07	35,606.22	113,044.98	35,437.95	124,407.83	26,540.50	105,092.89	21,931.39	23,895.55
APA		134,628.00	124,918.00	2,529.29	3,312.81	5,337.34	3,312.81	5,841.63	3,312.81	6,815.63	3,312.81	8,505.81	3,312.81	10,517.73	3,312.81	11,629.89	3,312.81	13,117.79	3,312.81	3,609.50
APA		17,287,079.63	16,901,090.15	469,497.84	469,497.84	756,418.16	469,497.84	827,887.29	469,497.84	965,924.83	469,497.84	1,205,459.40	469,497.84	1,490,592.83	469,497.84	1,648,210.70	469,497.84	1,859,078.98	469,497.84	511,545.73
APA	SIRIA Total	19,212,979.19	18,759,528.25	510,466.83	510,556.92	822,569.33	509,675.00	898,733.54	509,127.89	1,047,458.00	508,743.37	1,306,224.28	508,416.87	1,614,155.54	508,248.60	1,784,248.43	499,351.15	1,977,289.66	494,742.04	539,050.78
APA	SOFRONEA	1,832,178.85	1,793,587.37	39,086.20	38,144.78	61,455.88	37,021.00	65,280.84	36,298.24	74,678.45	35,547.69	91,270.49	34,955.82	110,980.05	34,642.29	121,614.60	34,351.19	136,021.02	34,243.08	37,309.87
APA		59,640.00	54,480.00	1,109.58	1,440.44	2,320.72	1,440.44	2,539.99	1,440.44	2,963.50	1,440.44	3,698.40	1,440.44	4,573.20	1,440.44	5,056.78	1,440.44	5,703.74	1,440.44	1,569.44
APA	SOFRONEA Total	1,891,818.85	1,848,067.37	40,195.78	39,585.22	63,776.61	38,461.44	67,820.84	37,738.68	77,641.95	36,988.13	94,968.89	36,396.26	115,553.26	36,082.73	126,671.39	35,791.63	141,724.76	35,683.52	38,879.31
APA	TARNOVA	497,240.08	479,879.75	9,827.28	9,682.70	15,600.01	8,942.57	15,768.85	8,106.60	16,678.17	8,011.43	20,569.75	7,925.15	25,161.29	7,859.52	27,591.49	7,700.68	30,492.52	7,686.24	8,374.61
APA		68,148.00	63,189.00	1,023.24	1,603.68	2,583.72	1,603.68	2,827.84	1,603.68	3,299.34	1,603.68	4,117.53	1,603.68	5,091.47	1,603.68	5,629.85	1,603.68	6,350.12	1,603.68	1,747.30
APA	TARNOVA Total	565,388.08	543,068.75	10,850.52	11,286.38	18,183.73	10,546.25	18,596.69	9,710.28	19,977.52	9,615.11	24,687.28	9,528.83	30,252.76	9,463.20	33,221.34	9,304.36	36,842.64	9,289.92	10,121.92
APA	TAUT	374,295.28	364,341.01	10,092.82	9,859.29	15,884.52	9,753.70	17,199.15	9,377.23	19,292.31	9,120.47	23,417.27	9,028.77	28,665.14	8,935.32	31,368.17	8,861.10	35,087.46	8,806.92	9,595.66
APA		1,004,236.41	995,345.26	27,582.13	26,820.01	43,210.30	26,691.96	47,067.17	26,691.96	54,914.90	26,691.96	68,532.95	26,691.96	84,743.40	26,691.96	93,704.32	26,691.96	105,692.63	26,691.96	29,082.47
APA		31,907.00	29,598.00	491.40	788.64	1,270.60	788.64	1,390.65	788.64	1,622.51	788.64	2,024.87	788.64	2,503.83	788.64	2,768.59	788.64	3,122.79	788.64	859.27
APA		285,806.65	21,162.72	429.24	429.24	691.56	429.24	756.90	429.24	883.10	336.20	863.21	335.76	1,065.99	335.76	1,178.71	335.76	1,329.51	335.76	365.83
APA	TAUT Total	1,696,245.34	1,410,446.99	38,595.59	37,897.18	61,056.97	37,663.54	66,413.86	37,287.07	76,712.83	36,937.27	94,838.30	36,845.13	116,978.36	36,751.68	129,019.79	36,677.46	145,232.39	36,623.28	39,903.23
APA	TIRNOVA	39,844.00	36,144.00	1,003.68	1,003.68	1,617.05	1,003.68	1,769.84	1,003.68	2,064.93	1,003.68	2,577.00	1,003.68	3,186.55	1,003.68	3,523.50	1,003.68	3,974.29	1,003.68	1,093.57
APA		103,000.00	20,468.38	511.68	511.68	824.38	511.68	902.27	511.68	1,052.71	511.68	1,313.76	511.68	1,624.52	511.68	1,796.29	511.68	2,026.11	511.68	557.51
APA		1,428.00	1,288.00	35.76	35.76	57.61	35.76	63.06	35.76	73.57	35.76	91.82	35.76	113.53	35.76	125.54	35.76	141.60	35.76	38.96
APA	TIRNOVA Total	144,272.00	57,900.38	1,551.12	1,551.12	2,499.04	1,551.12	2,735.16	1,551.12	3,191.21	1,551.12	3,982.58	1,551.12	4,924.60	1,551.12	5,445.33	1,551.12	6,142.00	1,551.12	1,690.04
APA	VARFURILE	1,922,565.02	1,890,600.45	47,602.28	47,400.92	76,368.65	47,252.10	83,321.82	47,035.32	96,768.46	46,923.06	120,477.32	46,846.48	148,731.31	46,760.66	164,157.13	46,712.78	184,969.43	46,688.16	50,869.52
APA		119,652.98	104,446.52	1,885.32	1,885.32	3,037.48	1,152.77	2,032.73	397.00	816.77	396.60	1,018.29	396.60	1,259.15	396.60	1,392.30	396.60	1,570.42	396.60	432.12
APA		4,655.00	4,100.00	0.00	100.69	162.22	100.69	177.55	100.69	207.16	100.69	258.53	100.69	319.68	100.69	353.48	100.69	398.70	100.69	109.71
APA	VARFURILE Total	2,046,873.00	1,999,146.97	49,487.60	49,386.93	79,568.35	48,505.56	85,532.10	47,533.01	97,792.39	47,420.35	121,754.14	47,343.77	150,310.14	47,257.95	165,902.91	47,210.07	186,938.56	47,185.45	51,411.34
APA	VINGA	4,860,781.48	4,788,823.24	145,744.67	130,755.36	210,662.80	126,376.59	222,845.69	126,248.62	259,738.53	125,397.92	321,965.49	116,384.70	369,505.85	115,241.61	404,565.13	114,083.22	451,737.36	112,926.19	123,039.78
APA		316,126.24	203,029.85	5,690.40	4,922.88	7,931.36	4,666.80	8,229.18	4,666.80	9,601.28	4,666.80	11,982.24	4,369.34	13,872.07	3,404.51	11,951.81	3,404.16	13,479.51	3,404.16	3,709.03
APA		108,267.00	102,112.00	1,743.60	2,712.88	4,370.78	2,712.88	4,783.75	2,712.88	5,581.36	2,712.88	6,965.46	2,712.88	8,613.03	2,712.88	9,523.79	2,712.88	10,742.24	2,712.88	2,955.84
APA	VINGA Total	5,285,174.72	5,093,965.09	153,178.67	138,391.12	222,964.94	133,756.27	235,858.63	133,628.30	274,921.16	132,777.60	340,913.19	123,466.92	391,990.95	121,359.00	426,040.73	120,200.26	475,959.11	119,043.23	129,704.66
APA	VLADIMIRESCU	5,599,872.62	5,446,126.06	147,644.25	139,762.09	225,173.74	105,272.69	185,632.21	102,066.12	209,986.48	97,270.19	249,746.12	93,582.08	297,110.58	86,262.35	302,831.06	84,699.13	335,384.66	84,533.76	92,104.54
APA		1,141,387.25	687,807.88	9,307.08	8,891.75	14,325.69	8,816.76	15,547.00	8,816.76	18,139.23	8,816.76	22,637.48	7,330.04	23,271.90	5,813.76	20,409.68	5,813.76	23,020.85	5,813.76	6,334.44

APA	660,537.46		601,853.00	9,750.43	16,456.55	26,513.50	16,456.55	29,018.60	16,456.55	33,857.00	16,456.55	42,253.02	16,456.55	52,247.34	16,456.55	57,772.07	16,456.55	65,163.29	16,414.40	17,884.46
APA	VLADIMIRESCU Total	7,401,797.33	6,735,786.94	166,701.76	165,110.39	266,012.93	130,546.00	230,197.81	127,339.43	261,982.71	122,543.50	314,636.62	117,368.67	372,629.82	108,532.66	381,012.81	106,969.44	423,568.80	106,761.92	116,323.44
APA	ZABRANI	1,268,665.35	1,235,973.75	36,029.20	35,841.61	57,745.20	35,644.18	62,853.03	31,612.60	65,038.41	26,472.75	67,970.12	21,605.35	68,594.10	21,172.27	74,326.99	21,000.70	83,156.85	20,748.10	22,606.28
APA		46,213.00	43,363.00	255.77	988.24	1,592.17	988.24	1,742.61	988.24	2,033.16	988.24	2,537.36	988.24	3,137.53	988.24	3,469.30	988.24	3,913.15	988.24	1,076.75
APA	ZABRANI Total	1,314,878.35	1,279,336.75	36,284.97	36,829.85	59,337.37	36,632.42	64,595.64	32,600.84	67,071.58	27,460.99	70,507.48	22,593.59	71,731.63	22,160.51	77,796.29	21,988.94	87,070.00	21,736.34	23,683.03
APA	ZADARENI	3,536,808.69	3,509,922.27	83,956.72	82,572.96	133,035.09	82,444.92	145,378.95	82,444.92	169,618.66	82,444.92	211,681.49	82,292.59	261,267.96	81,836.88	287,295.08	81,836.88	324,050.95	81,836.88	89,166.13
APA		801,900.00	911,247.10	25,312.44	25,312.44	40,781.42	25,312.44	44,634.60	25,312.44	52,076.73	25,312.44	64,990.97	25,312.44	80,363.61	25,312.44	88,861.40	25,312.44	100,230.12	25,312.44	27,579.40
APA		55,150.00	49,580.00	1,200.65	1,338.36	2,156.26	1,338.36	2,359.99	1,338.36	2,753.48	1,338.36	3,436.31	1,338.36	4,249.11	1,338.36	4,698.42	1,338.36	5,299.53	1,338.36	1,458.22
APA	ZADARENI Total	4,393,858.69	4,470,749.37	110,469.81	109,223.76	175,972.77	109,095.72	192,373.54	109,095.72	224,448.88	109,095.72	280,108.77	108,943.39	345,880.69	108,487.68	380,854.91	108,487.68	429,580.60	108,487.68	118,203.76
APA	ZARAND	8,135,558.35	8,130,006.82	208,012.68	201,063.72	323,938.12	170,207.88	300,135.44	170,207.88	350,178.43	170,207.88	437,017.32	170,207.88	540,387.25	170,207.88	597,528.73	170,147.72	673,736.96	169,966.92	185,189.03
APA		29,600.00	27,300.00	549.84	706.08	1,137.58	706.08	1,245.06	706.08	1,452.66	706.08	1,812.90	706.08	2,241.71	706.08	2,478.75	706.08	2,795.88	706.08	769.32
APA	ZARAND Total	8,165,158.35	8,157,306.82	208,562.52	201,769.80	325,075.70	170,913.96	301,380.50	170,913.96	351,631.09	170,913.96	438,830.22	170,913.96	542,628.96	170,913.96	600,007.48	170,853.80	676,532.84	170,673.00	185,958.35
APA	ZERIND	1,769,362.05	1,756,757.05	36,819.12	36,819.12	59,320.08	36,819.12	64,924.86	36,819.12	75,750.09	36,819.12	94,534.95	34,865.61	110,693.65	34,864.92	122,396.16	34,864.92	138,055.25	34,864.92	37,987.40
APA		8,500.00	7,730.00	100.80	167.23	269.43	167.23	294.88	167.23	344.05	167.23	429.37	167.23	530.93	167.23	587.07	167.23	662.18	167.23	182.21
APA	ZERIND Total	1,777,862.05	1,764,487.05	36,919.92	36,986.35	59,589.51	36,986.35	65,219.74	36,986.35	76,094.14	36,986.35	94,964.32	35,032.84	111,224.58	35,032.15	122,983.24	35,032.15	138,717.43	35,032.15	38,169.60
APA	ZIMANDU NOU	1,926,773.00	1,873,881.56	37,841.34	36,609.97	58,983.12	35,605.93	62,785.59	35,046.66	72,103.50	34,740.76	89,198.65	34,328.48	108,988.33	34,029.48	119,463.28	33,860.14	134,076.60	33,815.76	36,844.27
APA		2,656,777.58	2,305,274.92	48,069.60	46,838.04	75,461.78	46,832.64	82,582.16	46,832.64	96,351.48	46,832.64	120,245.17	26,707.57	84,792.96	6,537.60	22,950.78	6,537.60	25,887.05	6,537.60	7,123.10
APA		142,915.00	128,095.00	1,834.66	3,765.70	6,067.00	3,765.70	6,640.23	3,765.70	7,747.39	3,765.70	9,668.62	3,765.70	11,955.59	3,765.70	13,219.80	3,765.70	14,911.11	3,765.70	4,102.95
APA	ZIMANDU NOU Total	4,726,465.58	4,307,251.48	87,745.60	87,213.71	140,511.90	86,204.27	152,007.98	85,645.00	176,202.37	85,339.10	219,112.45	64,801.75	205,736.89	44,332.78	155,633.86	44,163.44	174,874.76	44,119.06	48,070.33
APA	APA Total	385,697,041.84	361,627,592.26	7,362,338.23	9,436,586.34	16,328,600.00	9,263,705.63	17,340,800.00	9,041,899.37	19,393,500.00	8,620,702.98	22,644,200.00	8,458,960.95	27,050,000.00	8,345,440.06	29,280,000.00	8,020,797.99	31,495,300.00	7,951,586.49	9,946,710.90
CANAL	ARAD	51,655,368.73	37,385,297.35	753,725.42	746,351.32	1,058,327.98	743,787.93	1,042,434.59	732,689.06	1,200,083.92	702,572.14	1,326,342.03	664,684.56	1,426,672.66	663,230.66	1,558,411.01	660,823.45	1,716,589.22	660,458.55	955,500.55
CANAL		48,984,801.80	52,390,638.65	1,514,213.88	1,506,630.14	2,136,405.19	1,492,434.36	2,091,678.47	1,492,434.36	2,444,483.72	1,471,102.74	2,777,202.92	1,264,015.56	2,713,071.05	1,264,015.56	2,970,091.53	1,263,532.41	3,282,217.24	1,258,692.00	1,820,978.63
CANAL		1,475,550.00	1,641,052.03	29,072.40	29,072.40	41,224.73	29,072.40	40,745.59	29,072.40	47,618.18	29,072.40	54,883.97	29,072.40	62,400.72	29,072.40	68,312.20	29,072.40	75,519.97	29,072.40	42,059.71
CANAL		87,656,350.30	87,656,217.33	1,975,237.81	1,968,895.97	2,791,899.25	1,937,934.64	2,716,056.59	1,935,058.68	3,169,465.65	1,933,958.70	3,650,999.76	1,836,686.17	3,942,245.84	1,793,993.59	4,215,395.23	1,793,646.48	4,659,269.01	1,793,426.95	2,594,591.96
CANAL		27,446,247.83	27,446,247.83	600,797.64	600,797.64	851,932.51	597,025.56	836,744.01	593,253.72	971,700.40	582,451.20	1,099,573.22	571,647.24	1,226,978.23	571,647.24	1,343,214.97	571,647.24	1,484,940.48	571,647.24	827,015.19
CANAL		664,300.45	664,300.45	50,113.92	50,113.12	71,060.53	41,975.34	58,829.33	41,975.04	68,751.63	41,975.04	79,242.05	41,974.40	90,093.46	20,792.06	48,855.67	20,791.32	54,008.61	20,791.32	30,079.28
CANAL		1,322,084.90	1,322,084.90	24,648.07	27,174.71	38,533.80	27,174.71	38,085.93	27,174.71	44,509.92	27,174.71	51,301.44	27,174.71	58,327.54	27,174.71	63,853.15	27,174.71	70,590.43	27,174.71	39,314.28
CANAL		12,157,139.61	12,157,139.61	253,273.80	253,273.80	359,142.86	253,273.80	354,968.61	253,273.80	414,841.48	253,273.80	478,139.78	253,273.80	543,624.49	253,273.80	595,124.29	253,273.80	657,917.14	253,273.80	366,417.02
CANAL		17,566,482.17	17,566,482.17	365,969.76	365,969.76	518,946.01	365,969.76	512,914.40	365,969.76	599,428.12	365,969.76	690,891.44	365,969.76	785,514.03	365,969.76	859,929.04	365,969.76	950,662.01	365,969.76	529,456.86
CANAL	ARAD Total	248,928,325.79	238,229,460.32	5,567,052.70	5,548,278.86	7,867,472.86	5,488,648.50	7,692,457.52	5,470,901.53	8,960,883.04	5,407,550.49	10,208,576.59	5,054,498.60	10,848,928.02	4,989,169.78	11,723,187.09	4,985,931.57	12,951,714.12	4,980,506.73	7,205,413.48
CANAL	BELIU	7,785,145.67	7,785,145.67	227,085.00	227,085.00	322,007.08	227,085.00	318,264.45	227,085.00	371,946.40	227,085.00	428,699.58	227,085.00	487,413.10	227,085.00	533,587.76	227,084.87	589,887.42	225,579.81	326,351.49
CANAL		2,000.00	2,000.00	41.64	41.64	59.05	41.64	58.36	41.64	68.20	41.64	78.61	41.64	89.38	41.64	97.84	41.64	108.17	41.64	60.24
CANAL	BELIU Total	7,787,145.67	7,787,145.67	227,126.64	227,126.64	322,066.13	227,126.64	318,322.81	227,126.64	372,014.60	227,126.64	428,778.19	227,126.64	487,502.47	227,126.64	533,685.61	227,126.51	589,995.59	225,621.45	326,411.73
CANAL	CURTICI	318,301.70	297,093.83	3,105.00	3,105.00	4,402.90	3,105.00	4,351.72	3,105.00	5,085.73	3,105.00	5,861.74	3,105.00	6,664.54	3,105.00	7,295.90	3,105.00	8,065.71	3,105.00	4,492.07
CANAL		7,009,564.48	7,009,564.48	0.00	317,118.30	449,674.52	275,881.32	386,653.53	250,463.40	410,238.28	250,463.40	472,834.20	250,463.40	537,592.27	228,834.48	537,698.56	185,574.12	482,056.95	166,548.84	240,950.03
CANAL		7,560,521.94	7,560,521.94	0.00	157,922.88	223,935.03	157,922.88	221,332.27	157,922.88	258,664.58	157,922.88	298,132.73	157,922.88	338,964.18	157,922.88	371,075.66	157,922.88	410,228.65	157,922.88	228,470.66
CANAL		33,651,488.65	30,123,372.37	705,414.24	705,414.24	1,000,279.10	705,414.24	988,653.05	705,414.24	1,155,410.03	705,414.24	1,331,707.45	612,190.18	1,313,999.22	603,717.36	1,418,571.00	603,717.36	1,568,247.49	603,717.36	873,411.77
CANAL		88,045.65	88,045.65	370.80	370.80	1,232.40	370.80	1,234.69	370.80	1,226.50	370.80	1,267.51	370.80	1,303.46	370.80	1,290.31	370.80	1,290.71	370.80	1,271.21
CANAL		22,650.00	22,650.00	305.16	437.02	619.70	437.02	612.49	437.02	715.80	437.02	825.02	437.02	938.02	437.02	1,026.88	437.02	1,135.23	437.02	632.25
CANAL	CURTICI Total	48,650,572.42	45,101,248.27	709,195.20	1,184,368.24	1,680,143.64	1,143,131.26	1,602,837.76	1,117,713.34	1,831,340.93	1,117,713.34	2,110,628.66	1,024,489.28	2,199,461.69	994,387.54	2,336,958.32	951,127.18	2,471,024.74	932,101.90	1,349,227.99
CANAL	DEZNA	4,160,145.00	4,160,145.00	68,873.40	68,873.40	97,662.65	68,873.40	96,527.53	68,873.40	112,808.92	68,873.40	130,021.79	68,216.08	146,418.35	67,735.08	159,158.95	67,735.08	175,952.15	67,735.08	97,993.90
CANAL		800.00	800.00	0.00	12.51	17.74	12.51	17.53	12.51	20.49	12.51	23.62	12.51	26.85	12.51	29.40	12.51	32.50	12.51	18.10
CANAL	DEZNA Total	4,160,945.00	4,160,945.00	68,873.40	68,885.91	97,680.39	68,885.91	96,545.07	68,885.91	112,829.41	68,885.91	130,045.40	68,228.59	146,445.20	67,747.59	159,188.34	67,747.59	175,984.65	67,747.59	98,011.99
CANAL	FANTANELE	3,359,914.04	3,359,914.04	80,420.04	80,420.04	114,035.81	80,420.04	112,710.40	80,420.04	131,721.36	80,420.04	151,819.97	80,420.04	172,612.81	80,420.04	188,965.14	80,420.04	208,903.26	80,420.04	116,345.52
CANAL		8,577,357.72	8,479,506.87	200,681.28	200,681.28	284,566.54	196,909.19	275,972.41	193,137.36	316,342.98	184,532.81	348,367.96	175,928.52	377,611.31	175,928.52	413,384.00	175,928.52	457,001.04	175,928.52	254,519.83
CANAL		4,700.00	4,700.00	41.64	93.12	132.04	93.12	130.51	93.12	152.52	93.12	175.80	93.12	199.87	93.12	218.81	93.12	241.89	93.12	134.72
CANAL	FANTANELE Total	11,941,971.76	11,844,120.91	281,142.96	281,194.44	398,734.40	277,422.35	388,813.32	273,650.52	448,216.86	265,045.97	500,363.72	256,441.68	550,424.00	256,441.68	602,567.95	256,441.68	666,146.19	256,441.68	371,000.07
CANAL	GHIOROC	3,717,861.74	3,717,861.74	77,457.36	77,457.36	109,834.72	77,457.36	108,558.14	77,457.36	126,868.73	77,457.36	146,226.91	77,457.36	166,253.75	77,457.36	182,003.65	77,457.36	201,207.25	77,457.36	112,059.34
CANAL		6,423,944.22	6,423,944.22	153,218.64	153,218.64	217,264.40	153,218.64	214,739.18	153,218.64	250,959.43	153,218.64	289,251.89	153,218.64	328,867.04	147,916.90	347,564.34	132,001.92	342,895.03	132,001.92	190,970.21
CANAL		14,100.00	14,100.00	69.43	263.10	373.08	263.10	368.74	263.10	430.94	263.10	496.69	263.10	564.72	263.10	618.21	263.10	683.44	263.10	380.63
CANAL	GHIOROC Total	10,155,905.96	10,155,905.96	230,745.43	230,939.10	327,472.20	230,939.10	323,666.06	230,939.10	378,259.10	230,939.10	435,975.49	230,939.10	495,685.50	225,637.36	530,186.20	209,722.38	544,785.72	209,722.38	303,410.18
CANAL	GURAHONT	14,480.43	14,480.43	306.60	306.60	434.76	306.60	429.71	306.60	502.19	306.60	578.81	306.60	658.08	301.31	708.00	287.64	747.19	286.05	413.84
CANAL		178,040.88	127,632.34	2,683.44	2,683.44	3,805.12	2,683.44	3,760.90	2,683.44	4,395.25	2,683.44	5,065.90	2,683.44	5,759.71	2,683.44	6,305.35	2,683.44	6,970.64	2,683.44	3,882.19
CANAL	GURAHONT Total	192,521.31	142,112.77	2,990.04	2,990.04	4,239.88	2,990.04	4,190.60	2,990.04	4,897.44	2,990.04	5,644.71	2,990.04	6,417.79	2,984.75	7,013.35	2,971.08	7,717.83	2,969.49	4,296.03
CANAL	HALMAGIU	4,248,088.00	4,206,648.00	89,658.48	89,658.48	127,135.94	89,658.48	125,658.27	89,658.48	146,853.16	89,658.48	169,260.64	89,658.48	192,442.11	89,658.48	210,672.95	89,658.48	232,901.51	89,658.48	129,710.98
CANAL	HALMAGIU Total	4,248,088.00	4,206,648.00	89,658.48	89,658.48	127,135.94	89,658.48	125,658.27	89,658.48	146,853.16	89,658.48	169,260.64	89,658.48	192,442.11	89,658.48	210,672.95	89,658.48	232,901.51	89,658.48	129,710.98
CANAL	INEU	6,125,542.74	6,125,542.74	116,842.32	116,815.31	165,644.39	116,802.90	163,701.75	116,796.28	191,302.62	114,995.80	217,093.38	111,155.87	238,583.91	110,016.00	258,507.57	109,994.46	285,727.31	109,836.24	158,902.61
CANAL		7,350.00	7,350.00	121.92	140.12	198.69	140.12	196.38	140.12	229.50	140.12	264.52	140.12	300.75	140.12	329.24	140.12	363.98	140.12	202.71
CANAL		16,797,077.31	16,797,077.31	365,603.04	365,603.04	518,426.00	365,603.04	512,400.43	365,603.04	598,827.46	365,603.04	690,199.13	365,603.04	784,726.91	365,603.04	859,067.35	365,603.04	949,709.40	365,603.04	528,926.32
CANAL	INEU Total	22,929,970.05	22,929,970.05	482,567.28	482,558.47	684,269.08	482,546.06	676,298.56	482,539.44	790,359.59	480,738.96	907,557.04	476,899.03	1,023,611.57	475,759.16	1,117,904.16	475,737.62	1,235,800.69	475,579.40	688,031.64
CANAL	LIPOVA	8,340,032.95	8,340,032.95	212,179.20	212,179.20	300,870.62	212,178.48	297,372.65	200,711.45	328,748.71	193,798.44	365,859.96	190,483.55	408,852.09	169,756.51	398,881.46	169,524.00	440,364.32	167,615.31	242,492.92
CANAL		7,040,332.01	7,040,332.01	24,695.38	148,172.28	210,108.65	148,172.28	207,666.60	148,172.28	242,693.91	148,172.28	279,725.19	148,172.28	318,035.58	148,172.28	348,164.41	148,172.28	384,899.99	148,172.28	214,364.24
CANAL		540,265.82	540,265.82	19,458.12	19,458.12	64,671.71	19,458.12	64,791.70	19,065.63	63,063.61	19,062.48	65,161.67	19,060.96	67,004.49	17,961.90	62,504.01	15,213.02	52,954.86	15,211.41	52,149.04
CANAL		24,500.00	24,500.00	333.30	484.32	686.77	484.32	678.78	484.32	793.28	484.32	914.32	484.32	1,039.54	484.32	1,138.02	484.32	1,258.09	484.32	700.68
CANAL	LIPOVA Total	15,945,130.78	15,945,130.78	256,666.00	380,293.92	576,337.75	380,293.20	570,509.74	368,433.68	635,299.51	361,517.52	711,661.14	358,201.11	794,931.70	336,375.01	810,687.90	333,393.62	879,477.27	331,483.32	509,706.88
CANAL	MACEA	2,000.00	2,000.00	41.64	41.64	59.05	41.64	58.36	41.64	68.20	41.64	78.61	41.64	89.38	41.64	97.84	41.64	108.17	41.64	60.24
CANAL		12,524,919.64	12,524,919.64	343,571.16	343,571.16	487,184.74	343,571.16	481,522.28	343,571.16	562,741.07	343,571.16	648,606.52	247,333.02	530,873.26	238,584.84	560,609.25	238,584.84	619,760.34	238,584.84	345,166.17
CANAL	MACEA Total	12,526,919.64	12,526,919.64	343,612.80	343,612.80	487,243.78	343,612.80	481,580.64	343,612.80	562,809.27	343,612.80	648,685.13	247,374.66	530,962.63	238,626.48	560,707.09	238,626.48	619,868.51	238,626.48	345,226.41
CANAL	MONEASA	6,117,303.18	6,117,303.18	151,661.47	143,146.68	202,982.34	143,146.68	200,623.11	142,321.26	233,110.42	139,233.96	262,851.09	139,233.96	298,850.46	139,233.96	327,161.80	139,233.96	361,681.35	139,233.96	201,432.97
CANAL		10,943.14	10,943.14	0.00	0.00	0.00	0.00	0.00	0.00	0.00	0.00	0.00	0.00	0.00	0.00	0.00	0.00	0.00	0.00	0.00
CANAL		3,200.00	3,200.00	33.36	63.94	90.67	63.94	89.61	63.94	104.73	63.94	120.71	63.94	137.24	63.94	150.24	63.94	166.09	63.94	92.50
CANAL	MONEASA Total	6,131,446.32	6,131,446.32	151,694.83	143,210.62	203,073.01	143,210.62	200,712.73	142,385.20	233,215.15	139,297.90	262,971.80	139,297.90	298,987.70	139,297.90	327,312.04	139,297.90	361,847.44	139,297.90	201,525.47
CANAL	NADLAC	273,293.38	273,293.38	2,154.24	2,154.24	3,054.72	2,154.24	3,019.21	2,154.24	3,528.47	2,154.24	4,066.86	2,154.24	4,623.84	2,154.24	5,061.88	2,154.24	5,595.97	2,154.24	3,116.59
CANAL		26,260,398.78	26,260,398.78	666,528.24	666,528.24	945,138.66	666,528.24	934,153.49	665,083.85	1,089,352.19	649,190.04	1,225,565.30	649,190.04	1,393,415.37	555,912.64	1,306,242.96	537,258.12	1,395,609.52	537,258.12	777,263.66
CANAL		67,734.82	67,734.82	1,287.60	1,287.60	4,279.51	1,287.60	4,287.45	1,284.79	4,249.72	947.72	3,239.61	947.52	3,330.79	947.52	3,297.19	947.45	3,297.97	947.40	3,247.96
CANAL		2,850.00	2,850.00	0.00	51.48	73.00	51.48	72.15	51.48	84.32	51.48	97.19	51.48	110.50	51.48	120.96	51.48	133.73	51.48	74.48
CANAL		10,771,224.98	10,745,915.12	661,287.72	661,287.72	937,707.59	661,287.72	926,808.79	661,287.72	1,083,134.45	658,874.66	1,243,848.29	626,157.99	1,343,979.59	558,263.40	1,311,766.60	552,722.42	1,435,780.39	491,776.20	711,463.92
CANAL		1,659,635.67	1,659,635.67	56,265.72	56,265.72	79,784.93	56,265.72	78,857.60	56,265.72	92,158.58	56,265.72	106,220.54	54,200.15	116,334.69	31,477.20	73,962.83	31,477.20	81,766.81	31,477.20	45,538.79
CANAL	NADLAC Total	39,035,137.63	39,009,827.77	1,387,523.52	1,387,575.00	1,970,038.40	1,387,575.00	1,947,198.71	1,386,127.80	2,272,507.73	1,367,483.86	2,583,037.78	1,332,701.42	2,861,794.78	1,148,806.48	2,700,452.41	1,124,610.91	2,922,184.38	1,063,664.64	1,540,705.40
CANAL	PANCOTA	240,622.11	240,622.11	2,832.60	2,832.60	4,016.63	2,832.60	3,969.95	2,832.60	4,639.56	2,832.60	5,347.49	2,832.60	6,079.87	2,832.60	6,655.84	2,832.60	7,358.11	2,832.60	4,097.99
CANAL		8,909,998.50	8,909,998.50	0.00	461,886.91	654,956.76	440,386.57	617,211.14	398,226.05	652,261.25	383,431.56	723,856.48	381,168.45	818,136.36	356,281.32	837,163.85	353,795.60	919,037.78	326,442.24	472,271.49
CANAL		3,237,129.05	3,237,129.05	0.00	203,715.96	288,869.72	203,715.96	285,512.25	203,715.96	333,669.85	203,715.96	384,582.63	203,715.96	437,254.01	203,715.96	478,676.90	200,168.20	519,967.29	161,138.16	233,122.28
CANAL		1,177,615.80	1,177,615.80	24,533.16	24,533.16	81,539.30	24,533.16	81,690.59	24,533.16	81,148.63	24,533.16	83,862.21	24,533.16	86,240.77	24,533.16	85,370.75	24,533.16	85,397.25	24,533.16	84,106.66
CANAL		7,166.00	7,166.00	149.28	149.28	211.68	149.28	209.22	149.28	244.51	149.28	281.82	149.28	320.41	149.28	350.77	149.28	387.78	149.28	215.97
CANAL		10,647,726.67	10,647,726.67	237,770.04	237,770.04	337,158.49	237,770.04	333,239.76	237,770.04	389,447.61	237,770.04	448,871.20	237,770.04	510,347.37	237,770.04	558,694.69	237,770.04	617,643.77	237,770.04	343,987.38
CANAL	PANCOTA Total	24,220,258.13	24,220,258.13	265,285.08	930,887.95	1,366,752.58	909,387.61	1,321,832.90	867,227.09	1,461,411.41	852,432.60	1,646,801.82	850,169.49	1,858,378.79	825,282.36	1,966,912.79	819,248.88	2,149,791.97	752,865.48	1,137,801.75
CANAL	PAULIS	7,200.00	7,200.00	150.00	150.00	212.70	150.00	210.23	150.00	245.69	150.00	283.18	150.00	321.96	150.00	352.46	150.00	389.65	150.00	217.01
CANAL		8,935,140.65	8,935,140.65	0.00	525,920.06	745,755.92	503,646.12	705,870.74	486,995.81	797,658.75	432,970.44	817,377.83	430,857.67	924,788.83	407,618.76	957,792.82	404,108.30	1,049,732.65	365,500.92	528,778.58
CANAL		2,239,138.91	2,239,138.91	0.00	83,982.00	119,086.68	83,982.00	117,702.56	82,864.14	135,724.59	70,559.76	133,205.36	70,559.76	151,448.80	70,559.76	165,796.18	68,945.75	179,097.05	51,190.80	74,058.91
CANAL		4,140,216.71	4,135,441.47	105,661.56	105,661.56	149,828.35	105,661.56	148,086.92	105,661.56	173,064.87	105,661.56	199,471.86	105,661.56	226,790.97	100,034.10	235,052.83	83,146.68	215,986.12	83,146.68	120,290.21
CANAL		2,000.00	2,000.00	41.64	41.64	59.05	41.64	58.36	41.64	68.20	41.64	78.61	41.64	89.38	41.64	97.84	41.64	108.17	41.64	60.24
CANAL	PAULIS Total	15,323,696.27	15,318,921.03	105,853.20	715,755.26	1,014,942.69	693,481.32	971,928.81	675,713.15	1,106,762.11	609,383.40	1,150,416.83	607,270.63	1,303,439.94	578,404.26	1,359,092.12	556,392.37	1,445,313.64	500,030.04	723,404.94
CANAL	PECICA	2,565,401.20	2,565,401.20	36,275.52	36,275.52	51,438.78	36,275.52	50,840.91	36,275.52	59,416.29	36,275.52	68,482.29	36,275.52	77,861.43	36,275.52	85,237.57	36,275.52	94,231.17	36,275.52	52,480.63
CANAL		38,216,357.96	38,216,357.96	130,491.94	1,032,977.85	1,464,765.09	1,032,976.32	1,447,738.27	1,027,181.64	1,682,438.35	1,003,326.85	1,894,118.05	1,003,057.92	2,152,954.04	1,001,788.71	2,353,930.01	926,040.37	2,405,530.43	926,034.36	1,339,715.18
CANAL		83,606.82	83,606.82	2,562.72	2,562.63	8,517.25	2,559.15	8,521.47	2,556.84	8,457.29	323.95	1,107.37	279.60	982.87	239.21	832.41	226.06	786.89	190.71	653.81
CANAL		67,300.00	67,300.00	270.69	1,269.81	1,800.59	1,269.81	1,779.67	1,269.81	2,079.84	1,269.81	2,397.19	1,269.81	2,725.51	1,269.81	2,983.71	1,269.81	3,298.52	1,269.81	1,837.06
CANAL	PECICA Total	40,932,665.98	40,932,665.98	169,600.87	1,073,085.81	1,526,521.71	1,073,080.80	1,508,880.31	1,067,283.81	1,752,391.78	1,041,196.13	1,966,104.90	1,040,882.85	2,234,523.85	1,039,573.25	2,442,983.69	963,811.76	2,503,847.02	963,770.40	1,394,686.68
CANAL	SAGU	3,770,150.83	3,770,150.83	87,403.44	87,403.44	123,938.29	87,401.78	122,495.45	80,367.51	131,635.32	80,364.72	151,715.53	80,362.54	172,489.40	75,958.21	178,481.06	75,958.08	197,312.64	75,957.86	109,889.98
CANAL		2,500.00	2,500.00	52.08	52.08	73.85	52.08	72.99	52.08	85.30	52.08	98.32	52.08	111.78	52.08	122.37	52.08	135.29	52.08	75.35
CANAL	SAGU Total	3,772,650.83	3,772,650.83	87,455.52	87,455.52	124,012.14	87,453.86	122,568.44	80,419.59	131,720.62	80,416.80	151,813.85	80,414.62	172,601.18	76,010.29	178,603.43	76,010.16	197,447.93	76,009.94	109,965.33
CANAL	SANTANA	1,749,336.94	1,749,336.94	36,028.20	36,028.20	51,088.07	36,028.20	50,494.29	36,028.20	59,011.20	36,028.20	68,015.39	36,028.20	77,330.59	36,028.20	84,656.44	36,028.20	93,588.72	36,028.20	52,122.82
CANAL		34,742,308.88	32,109,342.52	739,902.00	739,902.00	1,049,182.83	739,902.00	1,036,988.38	739,902.00	1,211,898.12	739,902.00	1,396,814.74	655,996.32	1,408,024.30	648,367.92	1,523,487.63	648,367.92	1,684,234.09	648,367.92	938,008.76
CANAL		61,205.13	61,205.13	1,914.96	1,914.96	6,364.63	1,914.96	6,376.44	1,914.96	6,334.14	1,913.30	6,540.27	759.72	2,670.62	759.72	2,643.68	759.72	2,644.50	759.72	2,604.54

CANAL		8,000.00	8,000.00	124.92	159.62	226.34	159.62	223.71	159.62	261.44	159.62	301.34	159.62	342.61	159.62	375.06	159.62	414.64	159.62	230.93
CANAL		7,376,888.69	7,376,888.69	324,562.63	324,562.63	460,230.60	283,325.64	397,086.91	257,907.72	422,431.46	257,907.72	486,887.87	257,907.72	553,570.69	236,278.80	555,190.68	193,018.44	501,394.70	173,567.03	251,103.41
CANAL		6,024,989.27	6,024,989.27	125,971.20	125,971.20	178,627.47	125,971.20	176,551.31	125,971.20	206,330.38	125,971.20	237,813.16	125,971.20	270,383.39	125,971.20	295,997.93	125,971.20	327,229.31	125,971.20	182,245.43
CANAL	SANTANA Total	49,962,728.91	47,329,762.55	1,228,503.91	1,228,538.61	1,745,719.94	1,187,301.62	1,667,721.04	1,161,883.70	1,906,266.74	1,161,882.04	2,196,372.76	1,076,822.78	2,312,322.21	1,047,565.46	2,462,351.42	1,004,305.10	2,609,505.97	984,853.69	1,426,315.89
CANAL	SAVARSIN	3,501,655.52	3,501,655.52	85,994.12	84,986.56	120,511.15	83,896.68	117,582.98	83,896.68	137,415.80	80,796.94	152,531.49	74,592.60	160,104.85	74,592.60	175,272.25	74,244.38	192,861.05	73,546.92	106,402.02
CANAL	SAVARSIN Total	3,501,655.52	3,501,655.52	85,994.12	84,986.56	120,511.15	83,896.68	117,582.98	83,896.68	137,415.80	80,796.94	152,531.49	74,592.60	160,104.85	74,592.60	175,272.25	74,244.38	192,861.05	73,546.92	106,402.02
CANAL	SIRIA	3,188,893.55	3,188,893.55	117,287.52	116,219.86	164,800.04	115,811.76	162,312.64	55,587.91	91,048.39	50,105.28	94,590.63	50,105.28	107,545.50	50,105.28	117,733.73	50,105.28	130,156.07	50,105.28	72,488.46
CANAL		12,450.00	12,450.00	259.20	259.20	367.55	259.20	363.27	259.20	424.55	259.20	489.33	259.20	556.34	259.20	609.05	259.20	673.31	259.20	374.99
CANAL		9,748,803.54	9,707,495.36	504,907.44	504,907.44	715,959.97	504,907.44	707,638.51	504,907.02	826,995.83	481,099.74	908,238.13	427,018.16	916,547.74	427,016.63	1,003,372.52	373,150.99	969,316.34	373,149.02	539,843.26
CANAL		21,763,245.89	21,763,245.89	463,072.08	463,072.08	656,637.33	463,072.08	649,005.36	463,072.08	758,473.67	463,072.08	874,204.84	463,072.08	993,933.54	463,072.08	1,088,092.98	463,072.08	1,202,900.02	463,072.08	669,937.01
CANAL	SIRIA Total	34,713,392.98	34,672,084.80	1,085,526.24	1,084,458.58	1,537,764.89	1,084,050.48	1,519,319.79	1,023,826.21	1,676,942.43	994,536.30	1,877,522.92	940,454.72	2,018,583.12	940,453.19	2,209,808.28	886,587.55	2,303,045.75	886,585.58	1,282,643.72
CANAL	SOFRONEA	5,511,458.52	5,511,458.52	114,583.20	114,583.20	162,479.26	114,583.20	160,590.79	114,583.20	187,677.78	114,583.20	216,314.46	114,583.20	245,940.30	114,583.20	269,239.24	114,583.20	297,647.26	114,583.20	165,770.15
CANAL		30,000.00	30,000.00	324.84	568.23	805.75	568.23	796.39	568.23	930.71	568.23	1,072.73	568.23	1,219.64	568.23	1,335.19	568.23	1,476.06	568.23	822.07
CANAL	SOFRONEA Total	5,541,458.52	5,541,458.52	114,908.04	115,151.43	163,285.01	115,151.43	161,387.18	115,151.43	188,608.49	115,151.43	217,387.19	115,151.43	247,159.94	115,151.43	270,574.43	115,151.43	299,123.32	115,151.43	166,592.22
CANAL	VLADIMIRESCU	6,866,490.55	6,866,490.55	140,897.64	140,896.84	199,792.06	140,095.92	196,347.41	140,095.92	229,465.50	136,763.52	258,187.30	136,762.68	293,546.12	136,762.68	321,354.97	136,733.88	355,187.01	136,731.48	197,812.57
CANAL		238,364.00	238,364.00	2,957.83	4,623.97	6,556.80	4,623.97	6,480.59	4,623.97	7,573.68	4,623.97	8,729.30	4,623.97	9,924.85	4,623.97	10,865.07	4,623.97	12,011.46	4,623.97	6,689.60
CANAL	VLADIMIRESCU Total	7,104,854.55	7,104,854.55	143,855.47	145,520.81	206,348.86	144,719.89	202,828.00	144,719.89	237,039.18	141,387.49	266,916.61	141,386.65	303,470.97	141,386.65	332,220.03	141,357.85	367,198.47	141,355.45	204,502.18
CANAL	ZADARENI	5,301,627.06	5,301,627.06	118,130.88	118,130.88	167,509.87	118,130.88	165,562.94	109,177.30	178,823.36	108,365.04	204,575.59	108,365.04	232,593.70	108,365.04	254,628.26	108,365.04	281,494.64	108,365.04	156,774.19
CANAL		24,500.00	24,500.00	510.36	510.36	723.69	510.36	715.28	510.36	835.93	510.36	963.48	510.36	1,095.43	510.36	1,199.21	510.36	1,325.74	510.36	738.35
CANAL	ZADARENI Total	5,326,127.06	5,326,127.06	118,641.24	118,641.24	168,233.57	118,641.24	166,278.22	109,687.66	179,659.29	108,875.40	205,539.06	108,875.40	233,689.13	108,875.40	255,827.47	108,875.40	282,820.38	108,875.40	157,512.54
CANAL	CANAL Total	623,033,569.08	605,891,320.43	13,204,472.97	15,955,174.29	22,720,000.00	15,763,204.89	22,189,119.46	15,534,773.69	25,527,703.62	15,288,619.54	28,934,593.73	14,544,867.70	31,281,869.15	14,139,313.74	33,274,169.34	13,848,377.88	36,010,404.12	13,616,465.77	19,782,505.54
PLUVIAL	ARAD	136,250,849.80	136,250,849.80	2,911,633.20	2,911,633.20		2,911,633.20		2,911,633.20		2,911,633.20		2,911,633.20		2,911,633.20		2,911,633.20		2,911,633.20
PLUVIAL		58,974.00	58,974.00	1,228.68	1,228.68		1,228.68		1,228.68		1,228.68		1,228.68		1,228.68		1,228.68		1,228.68
PLUVIAL	ARAD Total	136,309,823.80	136,309,823.80	2,912,861.88	2,912,861.88	0.00	2,912,861.88	0.00	2,912,861.88	0.00	2,912,861.88	0.00	2,912,861.88	0.00	2,912,861.88	0.00	2,912,861.88	0.00	2,912,861.88	0.00
PLUVIAL	PLUVIAL Total	136,309,823.80	136,309,823.80	2,912,861.88	2,912,861.88	0.00	2,912,861.88	0.00	2,912,861.88	0.00	2,912,861.88	0.00	2,912,861.88	0.00	2,912,861.88	0.00	2,912,861.88	0.00	2,912,861.88	0.00
	Grand Total	1,145,040,434.72	1,103,828,736.49	23,479,673.08	28,304,622.51	39,048,600.00	27,939,772.40	39,529,919.46	27,489,534.94	44,921,203.62	26,822,184.40	51,578,793.73	25,916,690.53	58,331,869.15	25,397,615.68	62,554,169.34	24,782,037.75	67,505,704.12	24,480,914.14	29,729,216.43

check

Apa Inv Propuse																		27,098,378.00	29,525,289.10
Total Apa \|																		35,049,964.49	39,472,000.00

CANAL Inv Propuse						810,462.59	1,135,880.54	874,462.08	1,432,296.38	1,266,372.91	2,390,706.27	1,266,372.91	2,718,130.85	1,266,372.91	2,975,630.66	1,266,372.91	3,289,595.88	18,702,954.91	27,057,994.46
TOTAL CANAL \|						16,573,667.48	23,325,000.00	16,409,235.77	26,960,000.00	16,554,992.45	31,325,300.00	15,811,240.61	34,000,000.00	15,405,686.65	36,249,800.00	15,114,750.79	39,300,000.00	32,319,420.68	46,840,500.00

| Redeventa corecție POS | 5,750,131.72| 5,750,131.721 157,416.781 157,416.781 | 157,416.781 | 157,416.781 | 157,416.781 | 157,416.781 | 157,416.781 | 157,416.781 | 157,416.781

Apa SAMTID	25,901,550.70	25,901,655.84	667,256.18	656,993.60	2,183,607.64	642,008.72	2,137,762.49	632,686.02	2,092,743.17	599,586.04	2,049,577.43	569,701.54	2,002,656.86	563,910.62	1,962,302.21	553,011.77	1,924,973.64	548,583.47	1,880,700.29
Canal SAMTID	2,018,474.04	2,018,474.04	50,127.36	50,127.27	166,604.80	50,123.79	166,902.34	49,726.18	164,479.88	47,151.41	161,178.65	45,951.76	161,533.01	44,812.31	155,938.36	42,050.21	146,372.19	42,013.20	144,033.21
Redeventa SAMTID	27,920,024.74	27,920,129.88	717,383.54	707,120.87	2,350,212.44	692,132.51	2,304,664.83	682,412.20	2,257,223.05	646,737.45	2,210,756.08	615,653.30	2,164,189.87	608,722.93	2,118,240.57	595,061.98	2,071,345.83	590,596.67	2,024,733.50

Apa aferent POS Mediu / POIM	135,035,083.28	134,452,804.17	1,977,370.46	4,095,859.79	6,598,928.58	4,095,857.85	7,222,415.86	3,942,672.18	8,111,485.56	3,626,963.25	9,312,411.20	3,616,687.13	11,482,497.77	3,613,662.93	12,686,060.32	3,363,652.66	13,319,115.46	3,363,640.49	3,664,885.70
Apa restul infrastructurii	224,760,407.86	201,273,132.25	4,717,711.59	4,683,732.95	7,546,063.78	4,525,839.06	7,980,621.65	4,466,541.17	9,189,271.27	4,394,153.69	11,282,211.37	4,272,572.28	13,564,845.37	4,167,866.51	14,631,637.47	4,104,133.56	16,251,210.90	4,039,362.53	4,401,124.91
Total redeventa apa	359,795,491.14	335,725,936.42	6,695,082.05	8,779,592.74	14,144,992.36	8,621,696.91	15,203,037.51	8,409,213.35	17,300,756.83	8,021,116.94	20,594,622.57	7,889,259.41	25,047,343.14	7,781,529.44	27,317,697.79	7,467,786.22	29,570,326.36	7,403,003.02	8,066,010.61

Canal aferentISPA	48,984,801.80	52,390,638.65	1,514,213.88	1,506,630.14	2,136,405.19	1,492,434.36	2,091,678.47	1,492,434.36	2,444,483.72	1,471,102.74	2,777,202.92	1,264,015.56	2,713,071.05	1,264,015.56	2,970,091.53	1,263,532.41	3,282,217.24	1,258,692.00	1,820,978.63
Canal aferent POS Mediu	287,995,069.28	281,896,862.58	5,314,686.32	6,786,269.97	9,622,947.25	6,778,724.27	9,500,526.13	6,762,823.67	11,076,944.37	6,691,363.62	12,632,207.16	6,396,252.99	13,728,856.96	6,243,204.83	14,669,827.14	6,110,837.80	15,873,828.81	6,054,046.80	8,758,528.56
Canal aferent POIM	64,908,760.45	64,842,142.41	1,744,031.59	3,048,956.86	4,323,428.21	2,922,708.61	4,096,238.23	2,813,061.52	4,607,561.50	2,718,021.32	5,131,182.57	2,626,847.19	5,638,239.98	2,467,567.19	5,798,109.32	2,315,643.67	6,015,235.95	2,150,258.05	3,110,827.71
Canal restul infrastructurii	219,126,463.51	204,743,202.75	4,581,413.82	4,563,190.05	6,470,614.54	4,519,213.86	6,333,774.27	4,416,727.96	7,234,234.15	4,360,980.45	8,232,822.43	4,211,800.20	9,040,168.14	4,119,713.85	9,680,202.99	4,116,313.79	10,692,749.93	4,111,455.72	5,948,137.43
Total redeventa canal	621,015,095.04	603,872,846.39	13,154,345.61	15,905,047.02	22,553,395.20	15,713,081.10	22,022,217.11	15,485,047.51	25,363,223.74	15,241,468.13	28,773,415.08	14,498,915.94	31,120,336.14	14,094,501.43	33,118,230.98	13,806,327.67	35,864,031.93	13,574,452.57	19,638,472.33

APA Valoarea amortizarii POS Mediu / POIM \| \|	4,095,859.79	6,598,928.58	4,095,857.85	7,222,415.86	3,942,672.18	8,111,485.56	3,626,963.25	9,312,411.20	3,616,687.13	11,482,497.77	3,613,662.93	12,686,060.32	3,363,652.66	13,319,115.46	3,363,640.49	3,664,885.70
APA Valoarea amortizariirest infrastructura + SAMTID + Investitii noi	5,340,726.55	9,729,671.42	5,167,847.78	10,118,384.14	5,099,227.19	11,282,014.44	4,993,739.73	13,331,788.80	4,842,273.82	15,567,502.23	4,731,777.13	16,593,939.68	4,657,145.33	18,176,184.54	31,686,324.00	35,807,114.30
Total amortizare APA \| \|	9,436,586.34	16,328,600.00	9,263,705.63	17,340,800.00	9,041,899.37	19,393,500.00	8,620,702.98	22,644,200.00	8,458,960.95	27,050,000.00	8,345,440.06	29,280,000.00	8,020,797.99	31,495,300.00	35,049,964.49	39,472,000.00
Procent din amortizarea patrimoniului public pentru indeplinire suportabilitate 2,5%	1.73		1.87		2.14		2.63		3.20		3.51		3.93		1.13
Redeventa APA\| \| \|	16,328,600.00	TRUE	17,340,800.00	TRUE	19,393,500.00	TRUE	22,644,200.00	TRUE	27,050,000.00	TRUE	29,280,000.00	TRUE	31,495,300.00	TRUE	39,472,000.00	TRUE

Canal valoarea amortizarii ISPA	1,506,630.14	2,136,405.19	1,492,434.36	2,091,678.47	1,492,434.36	2,444,483.72	1,471,102.74	2,777,202.92	1,264,015.56	2,713,071.05	1,264,015.56	2,970,091.53	1,263,532.41	3,282,217.24	1,258,692.00	1,820,978.63
Canal valoarea amortizarii POS Mediu	6,786,269.97	9,622,947.25	6,778,724.27	9,500,526.13	6,762,823.67	11,076,944.37	6,691,363.62	12,632,207.16	6,396,252.99	13,728,856.96	6,243,204.83	14,669,827.14	6,110,837.80	15,873,828.81	6,054,046.80	8,758,528.56
Canal valoarea amortizarii POIM	3,048,956.86	4,323,428.21	2,922,708.61	4,096,238.23	2,813,061.52	4,607,561.50	2,718,021.32	5,131,182.57	2,626,847.19	5,638,239.98	2,467,567.19	5,798,109.32	2,315,643.67	6,015,235.95	2,150,258.05	3,110,827.71
Canal valoarea amortizarii restul infrastructurii + SAMTID + Investitii noi	4,613,317.32	6,637,219.35	5,379,800.24	7,636,557.16	5,340,916.22	8,831,010.41	5,674,504.77	10,784,707.35	5,524,124.87	11,919,832.01	5,430,899.07	12,811,772.01	5,424,736.91	14,128,718.00	22,856,423.83	33,150,165.10
Total amortizare canal	15,955,174.29	22,720,000.00	16,573,667.48	23,325,000.00	16,409,235.77	26,960,000.00	16,554,992.45	31,325,300.00	15,811,240.61	34,000,000.00	15,405,686.65	36,249,800.00	15,114,750.79	39,300,000.00	32,319,420.68	46,840,500.00
Procent din amortizarea patrimoniului public pentru indeplinire suportabilitate 2,5%	1.42		1.41		1.64		1.89		2.15		2.35		2.60		1.45
Redeventa CANAL	22,720,000.00	TRUE	23,325,000.00	TRUE	26,960,000.00	TRUE	31,325,300.00	TRUE	34,000,000.00	TRUE	36,249,800.00	TRUE	39,300,000.00	TRUE	46,840,500.00	TRUE

Anexa 2

Download Document PDF

Anexa 1 la Hotararea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 395/26.07.2023

PROGNOZA SUPORTABILITATII CONSUMATORILOR PENTRU OPERATORUL COMPANIA DE APA ARAD SA	2020	2021	2022	2023	2024	2025	2026	2027	2028	2029	2030
	-3	-2	-1	0	1	2	3	4	5	6	7

PROGNOZA FACTURII MINIME

Prognoza facturii minime		2020	2021	2022	2023	2024	2025	2026	2027	2028	2029	2030
		-3	-2	-1	0	1	2	3	4	5	6	7

Venitul total al gospodariei la nivel national	RON/luna	5,216.4	5,683.0	6,442.0
Cheltuieli cu Impozite, contribuții, cotizații, taxe	RON/luna	1,467.9	1,620.0	1,836.0
Venitul medi disponibil la nivel national	RON/luna	3,748.5	4,063.0	4,606.0	5,016.1	5,336.8	5,628.9	5,908.0	6,201.1	6,508.6	6,831.4	7,170.3

Calcularea factorului de corectie pentru venitul gospodariei din regiunea de operare
Salariul mediu la nivel national	RON/luna	5,213.0	5,535.0	6,120.0
Salariul mediu la nivelul ariei de operare	RON/luna	4,578.0	4,975.0	5,458.0
Factor de corectie	%	87.8%	89.9%	89.2%	89.2%	89.2%	89.2%	89.2%	89.2%	89.2%	89.2%	89.2%

Venitul mediu disponibil la nivelul ariei de operare	RON/luna	3,292	3,652	4,108	4,474	4,760	5,020	5,269	5,530	5,805	6,092	6,395
Este inclusa intreaga amortizare a infrastructurii in tarif prin intermediul amortizarii si redeventei?	NU
Nivel minim de suportabilitate	%	2.5%	2.5%	2.5%	2.5%	2.5%	2.5%	2.5%	2.5%	2.5%	2.5%	2.5%
Nivel minim necesar al facturii platita de consumatorii casnici din gospodaria medie (populatie)	RON/luna	82.3	91.3	102.7	111.8	119.0	125.5	131.7	138.3	145.1	152.3	159.9

SUPORTABILITATEA

Verificare

Tariful respecta cerinta	Tariful respecta cerinta	Tariful respecta cerinta	Tariful respecta cerinta	Tariful respecta cerinta	Tariful respecta cerinta	Tariful respecta cerinta	Tariful respecta cerinta
privind	privind	privind	privind	privind	privind	privind	privind
suportabilitatea medie	suportabilitatea medie	suportabilitatea medie	suportabilitatea medie	suportabilitatea medie	suportabilitatea medie	suportabilitatea medie	suportabilitatea medie

Consumul mediu de apa	litri/pers/zi	98	99	99	97.23	99	99	100	100	100	100	100
Generarea individuala medie de apa uzata	litri/pers/zi	102	102	99	96.88	100	100	101	101	102	102	101

Tariful mediu la apa	RON/m3				6.10	6.36	6.70	7.11	7.56	7.97	8.41	8.76
Tariful mediu la canalizare-epurare	RON/m3				7.63	7.93	8.27	8.53	8.80	9.15	9.56	10.20

Numarul mediu de persoane pe gospodarie	persoane	2.53

Factura de plata medie	RON/luna				111.84	119.09	125.50	131.72	138.26	145.11	152.31	159.87

Rata de suportabilitate	%				2.50%	2.50%	2.50%	2.50%	2.50%	2.50%	2.50%	2.50%

395 H din 26 07 2023 nr. 393 Anexa nr. 1_HCLM_anexa-la-Ordinul-presedintelui-ANRSC-nr. 230-din-2022_rev.00.xlsx Sheet: Suportabilitate

1 din 1

Nume Prenume	Funcția	Semnătura	Data
Xxxxxx Xxxxxxx	Director executiv		_____.____.2023
Xxxxx Xxxxxx-Xxxxx	Șef serviciu		_____.____.2023
Xxxx Xxxxxxxx	Consilier		19.07.2023

Hotărârea nr. 395/2023

P n+1/Tn+i= P n/Tn x (1+an+1) x (1+an+2) x.....x (1+an+i) x In+i;

_ IPC x (l + INF)™/12

IPC x (1+INF) "V12

DIZPOZIȚII GENERALE

P n+1/Tn+i= P n/Tn x (1+an+1) x (1+an+2) x.....x (1+an+i) x In+i;

_ IPC x (l + INF)™/12

IPC x (1+INF) "V12

DIZPOZIȚII GENERALE

REFERAT DE APROBARE

PROPUN

p. PRIMAR

VICEPRIMAR

RAPORT al compartimentului de specialitate

PROPUNEM

DIZPOZIȚII GENERALE

_ IPC x (l + INF)™/¹²

IPC x (1+INF) "V¹²

_ IPC x (l + INF)™/¹²

IPC x (1+INF) "V¹²