Hotărârea nr. 371/2023

privind aprobarea Actului adițional nr. 2 la Acordul de parteneriat încheiat între ADR Vest și UAT Municipiul Arad pentru realizarea proiectului „Sprijin la nivelul Regiunii de Dezvoltare Vest pentru pregătirea de proiecte finanțate din perioada de programare 2021-2027 pe domeniile mobilitate urbană, regenerare urbană, centre de agrement / baze turistice (tabere școlare), infrastructură și servicii publice de turism, inclusiv obiectivele de patrimoniu cu potențial turistic și infrastructură rutieră de interes județean, inclusiv variante ocolitoare și/sau drumuri de legătură.”

Download Document PDF

ROMÂNIA

JUDEȚUL ARAD

MUNICIPIUL ARAD CONSILIUL LOCAL

H O T Ă R Â R E A nr. 371 din 21 iulie 2023

Având în vedere inițiativa Primarului Municipiului Arad, exprimată prin Referatul de aprobare înregistrat cu nr. 59076/18.07.2023,

Analizând Raportul de specialitate înregistrat cu nr. 59077/18.07.2023,

Văzând Acordul de parteneriat nr. 4049/2021, înregistrat la Primăria Municipiului Arad cu nr. 10628/11.02.2021, pentru proiectul „Sprijin la nivelul Regiunii de Dezvoltare Vest pentru pregătirea de proiecte finanțate din perioada de programare 2021-2027 pe domeniile mobilitate urbană, regenerare urbană, centre de agrement / baze turistice (tabere școlare), infrastructură și servicii publice de turism, inclusiv obiectivele de patrimoniu cu potențial turistic și infrastructură rutieră de interes județean, inclusiv variante ocolitoare și/sau drumuri de legătură”, acord aprobat prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 566/2020 și Actul adițional nr. 1, aprobat prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 437/2021,

Luând în considerare prevederile Ghidului solicitantului - Condiții specifice de accesare a fondurilor din programul de Asistență Tehnică 2014 - 2020 destinate pregătirii proiectelor de infrastructură în domeniile mobilitate urbană, regenerare urbană, infrastructură rutieră de interes județean, inclusiv variantele ocolitoare și/ sau drumuri de legătură, centre de agrement/baze turistice (tabere școlare) și infrastructură și servicii publice de turism, inclusiv obiective de patrimoniu cu potențial turistic, aprobat prin Ordinul Ministrului Fondurilor Europene nr. 855/2020, cu modificările și completările ulterioare,

Analizând Programul Operațional Asistență Tehnică 2014-2020, aprobat prin Decizia CE nr. C(2014) 10221/18.12.2014, cu modificările și completările ulterioare,

Ținând seama de Ordonanța de Urgență a Guvernului nr 88/2020, privind instituirea unor măsuri, precum și acordarea unui sprijin financiar pentru pregătirea portofoliului de proiecte în domenii strategice considerate prioritare pentru perioada de programare 2021-2027, destinat finanțării prin Programul Operațional Asistență Tehnică 2014-2020 (POAT) și Programul Operațional Infrastructură Mare 2014-2020 (POIM) aprobată cu modificări prin Legea nr. 198/2020, cu modificările și completările ulterioare,

Luând în considerare prevederile art. 37 alin. (1) din Regulamentul de Organizare și Funcționare al Consiliului Local al Municipiului Arad, aprobat prin Hotărârea nr. 216/2016, cu modificările și completările ulterioare,

Analizând avizele comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Arad;

Luând în considerare adoptarea hotărârii în unanimitate de voturi (20 consilieri prezenți din totalul de 23),

În temeiul drepturilor conferite de prevederile art. 129 alin (1), alin. (2) lit. d), alin. (7) lit. s), alin. (14), art. 136 alin (1), art. 139 alin. (1), alin. (3) lit. d) și art. 196 alin. (1) lit. a) din Ordonanța de Urgență a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare,

CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD adoptă prezenta

H O T Ă R Â R E:

Art. 1. Se aprobă Actul adițional nr. 2 la Acordul de parteneriat între ADR Vest și UAT Municipiul Arad pentru realizarea proiectului „Sprijin la nivelul Regiunii de Dezvoltare Vest pentru pregătirea de proiecte finanțate din perioada de programare 2021-2027 pe domeniile mobilitate urbană, regenerare urbană, centre de agrement / baze turistice (tabere școlare), infrastructură și servicii publice de turism, inclusiv obiectivele de patrimoniu cu potențial turistic și infrastructură rutieră de interes județean, inclusiv variante ocolitoare și/sau drumuri de legătură”, prezentat în anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art. 2. Prezenta hotărâre se duce la îndeplinire de către Primarul Municipiului Arad, prin serviciile de specialitate din aparatul propriu și se comunică celor interesați prin Serviciul Administrație Publică Locală.

PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ

Xxxxxx Xxxxx

Contrasemnează pentru legalitate SECRETAR GENERAL Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx

Red./Dact. BCV/BCV Verif. C.M.

1 ex. Serviciul Programe Europene de Dezvoltare
1 ex. Instituția Prefectului-Județul Arad

1 ex. Dosar ședință CLMA 21.07.2023

Cod PMA-S4-01

Anexa la Hotărârea nr. 371/21.07.2023 a Consiliului Local al Municipiului Arad

ACT ADIȚIONAL nr. 2 din data la

ACORDUL DE PARTENERIAT

încheiat între beneficiar și parteneri pentru realizarea proiectului

”Sprijin la nivelul Regiunii de Dezvoltare Vest pentru pregătirea de proiecte finanțate din perioada de programare 2021-2027 pe domeniile mobilitate urbană, regenerare urbană, centre de agrement / baze turistice (tabere școlare), infrastructură și servicii publice de turism, inclusiv obiectivele de patrimoniu cu potențial turistic si infrastructură rutieră de interes județean, inclusiv variante ocolitoare și/sau drumuri de legătură. “

Nr. 4049/09.02.2021

Partenerii,

1. Agenția pentru Dezvoltare Regională (Regiunea), organism neguvernamental, non profit și de utilitate publică, care se organizează și funcționează în condițiile Legii nr. 315/2004 privind dezvoltarea regională în România, cu modificările și completările ulterioare, cu sediul în Timișoara, strada Proclamația de la Timișoara, nr. 5, codul fiscal¹ 11354496, având calitatea de solicitant în cadrul POAT și Lider de parteneriat (Partener 1) reprezentat prin domnul Sorin MAXIM, având funcția de Director General
2. Unitatea Administrativ Teritorială Municipiul Arad, cu sediul în Municipiul Arad, Str. Bulevardul Revoluției, nr. 75, județul Arad, România, codul fiscal 3519925, având calitatea de membru 2/Partener 2, reprezentat prin domnul Xxxxxxxxx-Xxxxx Xxxxxx, având funcția de Primar.

au convenit încheierea prezentului Act adițional la ACORDUL DE PARTENERIAT nr. 4049/09.02.2021

cu respectarea următoarelor clauze:

Art. 1

Alineatul (2) al Art. 3. Obiectul, se modifică și va avea următorul conținut:

(2)Scopul proiectului ”Sprijin la nivelul Regiunii de Dezvoltare Vest pentru pregătirea de proiecte finanțate din perioada de programare 2021-2027 pe domeniile mobilitate urbană, regenerare urbană, centre de agrement / baze turistice (tabere școlare), infrastructură și servicii publice de turism, inclusiv obiectivele de patrimoniu cu potențial turistic si infrastructură rutieră de interes județean, inclusiv variante ocolitoare și/sau drumuri de legătură“ este acela de a elabora documentația tehnico - economică necesară proiectelor de investiții în domeniile regenerare urbană și mobilitate urbană, ce urmează a fi depuse la finanțare în perioada de programare 2021-2027 și anume:

- Amenajarea și punerea în valoare a malurilor Mureșului pe tronsonul cuprins între Parcul Europa și Podul Decebal
- Modernizare sistem de transport public cu Tramvaiul în Municipiul Arad traseu Piața Podgoria - Pasaj Micalaca - Micalaca Zona III și Calea Radnei (Între Pasaj Micălaca și str. Renașterii)

Art. 2

Alineatul (1) al Art. 5. Roluri și responsabilități în implementarea proiectului, se modifică și va avea următorul conținut:

(1) Rolurile și responsabilitățile sunt descrise în tabelul de mai jos și corespund prevederilor din Cererea de finanțare - care este documentul principal în stabilirea principalelor activități asumate de fiecare partener:

Organizația	Descrierea activităților/subactivităților derulate de fiecare partener, în vederea obținerii fiecărui rezultat în parte	Rezultate ale proiectului (la care contribuie fiecare partener)	Valoarea totală eligibilă alocată fiecărui partener (lei)
Partener 1 Lider de parteneriat Agenția pentru Dezvoltare Regională a Regiunii Vest	Activitatea 1 / Subactivitatea 1.1 -	2 Documentaț ii tehnico- economice elaborate la nivelul regiunii de Vest aferente proiectelor din portofoliul 2021-2027 pentru domeniile mobilitatii si regenerarii urbane.	46.025,63 lei lei cheltuieli eligibile pentru proiectul: ”Moderniza re sistem de transport public cu Tramvaiul în Municipiul Arad traseu Piața Podgoria -Pasaj Micalaca -Micalaca Zona III și Calea
	Informare si publicitate Pentru a asigura o informare transparenta și corectă asupra proiectului finanțat prin Programul Operațional Asistență Tehnică, ADR Vest va publica pe pagina web la secțiunea Comunicare - Comunicate de presă (https: //adrvest.ro/comunicare/comunicate-de-presa/) un anunț/comunicat de început și un anunț/comunicat de final de implementare proiect. De asemenea, se va realiza un panou temporar (dimensiunea A3), pe care îl va afișa la sediul agenției, într-un loc ușor vizibil publicului. Activitatea 2 / Subactivitatea 2.1 -
	Managementul proiectului Managementul proiectului propus se va realiza prin 3 experti dedicati din cadrul ADR Vest (un manager de proiect, un expert

	financiar, un expert tehnic). Echipa de proiect se va asigura de bunul mers al proiectului, coordonarea si gestionarea activităților planificate si respectarea calendarului de activități, asigurarea îndeplinirii indicatorilor, administrarea bugetului proiectului, rezolvarea problemelor apărute pe parcursul proiectului, gestionarea riscurilor. Activitatea 3 / Subactivitatea 3.1 -		Radnei (Între Pasaj Micălaca și str. Renașterii)” 30.542,89 lei cheltuieli eligibile pentru proiectul: „ Amenajare a și punerea în valoare a malurilor Mureșului pe tronsonul cuprins între Parcul Europa și Podul Decebal ”
	Pregătirea de proiecte mature pentru
	perioada 2021-2027 prin acordarea de
	sprijin solicitanților în vederea elaborării
	de documentații tehnico-economice Agenția pentru Dezvoltare Regională a Regiunii Vest în calitate de lider de parteneriat, asigură implementarea proiectului în conformitate cu prevederile legale și ale Ghidului Solicitantului. Acțiunile vizate sunt: Solicitarea, evaluare si selectia fiselor de proiect pentru pregatirea de documentatii tehnico-economice Elaborarea Cererii de finantare care va fi transmisa catre AM POAT și semnarea contractului de finantare. Asigurarea sprijinului pentru parteneri in implementarea proiectului prin acordarea de asistenta din partea liderului de parteneriat, suport in demararea si desfasurarea activitatilor proiectului, in desfasurarea procedurilor de achizitii si executia contractului de servicii, inclusiv la receptia documentatiilor tehnico-economice. ADR Vest, in calitate de lider de parteneriat este responsabil de elaborarea rapoartelor de progres și a cererilor de prefinanțare/rambursare și de verificarea cheltuielilor efectuate de către partener și a tuturor documentelor justificative întocmite de către aceștia. De asemenea, va înainta AM POAT cererile de rambursare, împreună cu documentele justificative, rapoartele de progres etc., conform prevederilor legale

	incidente și ale contractului de finanțare.
Partener 2 UAT Municipiul Arad	Activitatea 3 / Subactivitatea 3.1 -	2 Documentaț ii tehnico- economice elaborate la nivelul regiunii de Vest aferente proiectelor din portofoliul 2021-2027 pentru domeniile mobilitatii si regenerarii urbane.	920.512,60 lei cheltuieli eligibile pentru proiectul: ”Moderniza re sistem de transport public cu Tramvaiul în Municipiul Arad traseu Piața Podgoria -Pasaj Micalaca -Micalaca Zona III și Calea Radnei (Între Pasaj Micălaca și str. Renașterii)” 786.741,13 lei cheltuieli eligibile pentru proiectul: „Amenajarea și punerea în valoare a malurilor Mureșului pe tronsonul cuprins între Parcul Europa și Podul Decebal”
	Pregătirea de proiecte mature pentru perioada 2021-2027 prin acordarea de
	sprijin solicitanților în vederea elaborării
	de documentații tehnico-economice • Derularea procedurilor de achiziție pentru serviciile de elaborare de documentații tehnico-economice, în conformitate cu prevederile legale în domeniul achizițiilor. • După atribuirea contractelor de prestări servicii, beneficiarii finali vor avea sarcina de a urmări execuția contractului de servicii, de a face platile catre prestatori și de a recepționa documentația tehnico- economică. • Transmiterea informațiilor și documentelor justificative necesare pentru elaborarea rapoartelor de progres și a cererilor de prefinanțare/rambursare, conform prevederilor legale incidente și ale contractului de finanțare.

Art. 3

Alineatul (2) al Art. 5. Roluri și responsabilități în implementarea proiectului, se modifică și va avea următorul conținut:

(2) Responsabilități și angajamente financiare între parteneri

Partenerii vor asigura contribuția proprie la cheltuielile eligibile ale proiectului așa cum este precizat în Cererea de finanțare.

PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ

Xxxxxx Xxxxx

Contrasemnează pentru legalitate SECRETAR GENERAL Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx

Organizația

Contribuția proprie (unde este cazul)

Lider de parteneriat

ADR Vest

0,00 lei aferenta proiectului ”Modernizare sistem de transport public cu Tramvaiul în Municipiul Arad traseu Piața Podgoria - Pasaj Micalaca - Micalaca Zona III și Calea Radnei (Între Pasaj Micălaca și str. Renașterii)”

0,00 lei aferenta proiectului „Amenajarea și punerea în valoare a malurilor Mureșului pe tronsonul cuprins între Parcul Europa și Podul Decebal”

Partener 2

UAT Municipiul Arad

18.410,25 lei aferenta proiectului ”Modernizare sistem de transport public cu Tramvaiul în Municipiul Arad traseu Piața Podgoria - Pasaj Micalaca - Micalaca Zona III și Calea Radnei (Între Pasaj Micălaca și str. Renașterii)” 15.734,82 lei aferenta proiectului „Amenajarea și punerea în valoare a malurilor Mureșului pe tronsonul cuprins între Parcul Europa și Podul Decebal”

În plus, partenerul va asigura îndeplinirea sarcinilor prezentate la articolul 8 Obligații.

Celelalte clauze ale Acordului de parteneriat nr. 4049/09.02.2021 rămân neschimbate.

Prezentul act adițional a fost încheiat astăzi,............ electronic, de fiecare parte.	........., într-un singur exemplar, semnat
Lider de parteneriat	Partener proiect
Director General	Primar
Sorin MAXIM	Xxxxxxxxx-Xxxxx Xxxxxx
Agenția pentru Dezvoltare Regională a regiunii Vest	UAT Municipiul Arad
Data	Data

ROMÂNIA

PROIECT

Nr. 379/19.07.2023

AVIZAT: SECRETAR GENERAL, Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx

JUDEȚUL ARAD

MUNICIPIUL ARAD CONSILIUL LOCAL

H O T Ă R Â R E A nr. _____ din __________________2023

Având în vedere inițiativa Primarului Municipiului Arad, exprimată prin Referatul de aprobare înregistrat cu nr. 59076/18.07.2023,

Analizând Raportul de specialitate înregistrat cu nr. 59077/18.07.2023,

Analizând Programul Operațional Asistență Tehnică 2014-2020, aprobat prin Decizia CE nr. C(2014) 10221/18.12.2014, cu modificările și completările ulterioare,

Analizând avizele comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Arad;

ulterioare,

CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD adoptă prezenta

H O T Ă R Â R E:

PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ,

SPED

Red./Dact. Xxxxx Xxxxxxxxx

SECRETAR GENERAL,

Cod PMA-S4-01

Anexa la Hotărârea nr. ______/2023 a Consiliului Local al Municipiului Arad

ACT ADIȚIONAL nr. 2 din data la

ACORDUL DE PARTENERIAT

încheiat între beneficiar și parteneri pentru realizarea proiectului

Nr. 4049/09.02.2021

Partenerii,

3. Agenția pentru Dezvoltare Regională (Regiunea), organism neguvernamental, non profit și de utilitate publică, care se organizează și funcționează în condițiile Legii nr. 315/2004 privind dezvoltarea regională în România, cu modificările și completările ulterioare, cu sediul în Timișoara, strada Proclamația de la Timișoara, nr. 5, codul fiscal² 11354496, având calitatea de solicitant în cadrul POAT și Lider de parteneriat (Partener 1) reprezentat prin domnul Sorin MAXIM, având funcția de Director General
4. Unitatea Administrativ Teritorială Municipiul Arad, cu sediul în Municipiul Arad, Str. Bulevardul Revoluției, nr. 75, județul Arad, România, codul fiscal 3519925, având calitatea de membru 2/Partener 2, reprezentat prin domnul Xxxxxxxxx-Xxxxx Xxxxxx, având funcția de Primar.

au convenit încheierea prezentului Act adițional la ACORDUL DE PARTENERIAT nr. 4049/09.02.2021

cu respectarea următoarelor clauze:

Art. 1

Alineatul (2) al Art. 3. Obiectul, se modifică și va avea următorul conținut:

(3)Scopul proiectului ”Sprijin la nivelul Regiunii de Dezvoltare Vest pentru pregătirea de proiecte finanțate din perioada de programare 2021-2027 pe domeniile mobilitate urbană, regenerare urbană, centre de agrement / baze turistice (tabere școlare), infrastructură și servicii publice de turism, inclusiv obiectivele de patrimoniu cu potențial turistic si infrastructură rutieră de interes județean, inclusiv variante ocolitoare și/sau drumuri de legătură“ este acela de a elabora documentația tehnico - economică necesară proiectelor de investiții în domeniile regenerare urbană și mobilitate urbană, ce urmează a fi depuse la finanțare în perioada de programare 2021-2027 și anume:

- Amenajarea și punerea în valoare a malurilor Mureșului pe tronsonul cuprins între Parcul Europa și Podul Decebal
- Modernizare sistem de transport public cu Tramvaiul în Municipiul Arad traseu Piața Podgoria - Pasaj Micalaca - Micalaca Zona III și Calea Radnei (Între Pasaj Micălaca și str. Renașterii)

Art. 2

Alineatul (1) al Art. 5. Roluri și responsabilități în implementarea proiectului, se modifică și va avea următorul conținut:

(2) Rolurile și responsabilitățile sunt descrise în tabelul de mai jos și corespund prevederilor din Cererea de finanțare - care este documentul principal în stabilirea principalelor activități asumate de fiecare partener:

Organizația	Descrierea activităților/subactivităților derulate de fiecare partener, în vederea obținerii fiecărui rezultat în parte	Rezultate ale proiectului (la care contribuie fiecare partener)	Valoarea totală eligibilă alocată fiecărui partener (lei)
Partener 1 Lider de parteneriat Agenția pentru Dezvoltare Regională a Regiunii Vest	Activitatea 1 / Subactivitatea 1.1 -	2 Documentaț ii tehnico- economice elaborate la nivelul regiunii de Vest aferente proiectelor din portofoliul 2021-2027 pentru domeniile mobilitatii si regenerarii urbane.	46.025,63 lei lei cheltuieli eligibile pentru proiectul: ”Moderniza re sistem de transport public cu Tramvaiul în Municipiul Arad traseu Piața Podgoria -Pasaj Micalaca -Micalaca Zona III și
	Informare si publicitate Pentru a asigura o informare transparenta și corectă asupra proiectului finanțat prin Programul Operațional Asistență Tehnică, ADR Vest va publica pe pagina web la secțiunea Comunicare - Comunicate de presă (https://adrvest.ro/comunicare/comunicate-de-presa/) un anunț/comunicat de început și un anunț/comunicat de final de implementare proiect. De asemenea, se va realiza un panou temporar (dimensiunea A3), pe care îl va afișa la sediul agenției, într-un loc ușor vizibil publicului. Activitatea 2 / Subactivitatea 2.1 -
	Managementul proiectului Managementul proiectului propus se va realiza prin 3 experti dedicati din cadrul ADR

	Vest (un manager de proiect, un expert financiar, un expert tehnic). Echipa de proiect se va asigura de bunul mers al proiectului, coordonarea si gestionarea activităților planificate si respectarea calendarului de activități, asigurarea îndeplinirii indicatorilor, administrarea bugetului proiectului, rezolvarea problemelor apărute pe parcursul proiectului, gestionarea riscurilor. Activitatea 3 / Subactivitatea 3.1 -		Calea Radnei (Între Pasaj Micălaca și str. Renașterii)” 30.542,89 lei cheltuieli eligibile pentru proiectul: „ Amenajare a și punerea în valoare a malurilor Mureșului pe tronsonul cuprins între Parcul Europa și Podul Decebal ”
	Pregătirea de proiecte mature pentru
	perioada 2021-2027 prin acordarea de
	sprijin solicitanților în vederea elaborării
	de documentații tehnico-economice Agenția pentru Dezvoltare Regională a Regiunii Vest în calitate de lider de parteneriat, asigură implementarea proiectului în conformitate cu prevederile legale și ale Ghidului Solicitantului. Acțiunile vizate sunt: Solicitarea, evaluare si selectia fiselor de proiect pentru pregatirea de documentatii tehnico-economice Elaborarea Cererii de finantare care va fi transmisa catre AM POAT și semnarea contractului de finantare. Asigurarea sprijinului pentru parteneri in implementarea proiectului prin acordarea de asistenta din partea liderului de parteneriat, suport in demararea si desfasurarea activitatilor proiectului, in desfasurarea procedurilor de achizitii si executia contractului de servicii, inclusiv la receptia documentatiilor tehnico-economice. ADR Vest, in calitate de lider de parteneriat este responsabil de elaborarea rapoartelor de progres și a cererilor de prefinanțare/rambursare și de verificarea cheltuielilor efectuate de către partener și a tuturor documentelor justificative întocmite de către aceștia. De asemenea, va înainta AM POAT cererile de rambursare, împreună cu documentele justificative, rapoartele de

	progres etc., conform prevederilor legale incidente și ale contractului de finanțare.
Partener 2 UAT Municipiul Arad	Activitatea 3 / Subactivitatea 3.1 -	2 Documentaț ii tehnico- economice elaborate la nivelul regiunii de Vest aferente proiectelor din portofoliul 2021-2027 pentru domeniile mobilitatii si regenerarii urbane.	920.512,60 lei cheltuieli eligibile pentru proiectul: ”Moderniza re sistem de transport public cu Tramvaiul în Municipiul Arad traseu Piața Podgoria -Pasaj Micalaca -Micalaca Zona III și Calea Radnei (Între Pasaj Micălaca și str. Renașterii)” 786.741,13 lei cheltuieli eligibile pentru proiectul: „Amenajarea și punerea în valoare a malurilor Mureșului pe tronsonul cuprins între Parcul Europa și Podul Decebal”
	Pregătirea de proiecte mature pentru perioada 2021-2027 prin acordarea de
	sprijin solicitanților în vederea elaborării de documentații tehnico-economice • Derularea procedurilor de achiziție pentru serviciile de elaborare de documentații tehnico-economice, în conformitate cu prevederile legale în domeniul achizițiilor. • După atribuirea contractelor de prestări servicii, beneficiarii finali vor avea sarcina de a urmări execuția contractului de servicii, de a face platile catre prestatori și de a recepționa documentația tehnico- economică. • Transmiterea informațiilor și documentelor justificative necesare pentru elaborarea rapoartelor de progres și a cererilor de prefinanțare/rambursare, conform prevederilor legale incidente și ale contractului de finanțare.

Art. 3

Alineatul (2) al Art. 5. Roluri și responsabilități în implementarea proiectului, se modifică și va avea următorul conținut:

(2) Responsabilități și angajamente financiare între parteneri

Partenerii vor asigura contribuția proprie la cheltuielile eligibile ale proiectului așa cum este precizat în Cererea de finanțare.

Organizația

Contribuția proprie (unde este cazul)

Lider de parteneriat

ADR Vest

0,00 lei aferenta proiectului „Amenajarea și punerea în valoare a malurilor Mureșului pe tronsonul cuprins între Parcul Europa și Podul Decebal”

Partener 2

UAT Municipiul Arad

În plus, partenerul va asigura îndeplinirea sarcinilor prezentate la articolul 8 Obligații.

Celelalte clauze ale Acordului de parteneriat nr. 4049/09.02.2021 rămân neschimbate.

Prezentul act adițional a fost încheiat astăzi,...................., într-un singur exemplar, semnat

electronic, de fiecare parte.

Lider de parteneriat	Partener proiect
Director General	Primar
Sorin MAXIM	Xxxxxxxxx-Xxxxx Xxxxxx

Agenția pentru Dezvoltare Regională a regiunii UAT Municipiul Arad

Vest

Data

PRIMARUL MUNICIPIULUI ARAD

Nr. 59076/ /18.07.2023

În temeiul prevederilor articolului 136, alin (1) din Ordonanța de Urgență a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul administrativ și ale Regulamentului de Organizare și Funcționare al Consiliului Local al Municipiului Arad, aprobat prin Hotărârea nr. 216/2016, cu modificările și completările ulterioare; îmi exprim inițiativa de promovare a unui proiect de hotărâre cu următorul obiect: aprobarea Actului adițional nr. 2 la Acordul de parteneriat încheiat între ADR Vest și UAT Municipiul Arad pentru realizarea proiectului „Sprijin la nivelul Regiunii de Dezvoltare Vest pentru pregătirea de proiecte finanțate din perioada de programare 2021-2027 pe domeniile mobilitate urbană, regenerare urbană, centre de agrement / baze turistice (tabere școlare), infrastructură și servicii publice de turism, inclusiv obiectivele de patrimoniu cu potențial turistic și infrastructură rutieră de interes județean, inclusiv variante ocolitoare și/sau drumuri de legătură.”

REFERAT DE APROBARE

Municipiul Arad participă în calitate de partener la proiectul „Sprijin la nivelul Regiunii de Dezvoltare Vest pentru pregătirea de proiecte finanțate din perioada de programare 2021-2027 pe domeniile mobilitate urbană, regenerare urbană, centre de agrement / baze turistice (tabere școlare), infrastructură și servicii publice de turism, inclusiv obiectivele de patrimoniu cu potențial turistic și infrastructură rutieră de interes județean, inclusiv variante ocolitoare și/sau drumuri de legătură”, finanțat prin Programul Operațional Asistență Tehnică (POAT) 2014 - 2020, al cărui lider de parteneriat este Agenția pentru Dezvoltare Regională a Regiunii Vest.

În vederea implementării proiectului, Municipiul Arad, Partener 2 și Agenția pentru Dezvoltare Regională a Regiunii Vest, Lider de parteneriat, au semnat Acordul de parteneriat nr. 4049/2021, aprobat prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 566/2020.

Acordul de parteneriat a fost modificat prin Actul adițional nr. 1/ 2021, aprobat prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 437/2021, în scopul introducerii unei fișe de proiect suplimentare, ca urmare a economiilor la bugetul proiectului, și anume Fișe de proiect „Reabilitare clădire Teatrul Clasic Ioan Slavici Arad - Etapa II - Reabilitare interioară”.

În data de 10.04.2023, în cadrul Apelului 2 pentru pregătirea de proiecte prin intermediul Autorității de Management pentru Programul Operațional Asistență Tehnică, Municipiul Arad a depus o nouă fișă de proiect pentru domeniul Mobilitate urbană având titlul „Modernizare sistem de transport public cu Tramvaiul în Municipiul Arad traseu Piața Podgoria - Pasaj Micalaca - Micalaca Zona III și Calea Radnei (Între Pasaj Micălaca și str. Renașterii)”, fiind necesară încheierea Actului adițional nr. 2 la Acordul de parteneriat pentru includerea fișei de proiect mai sus menționate în cadrul proiectului, pentru finanțare prin POAT 2021-2027.

Astfel, consider oportună promovarea în Consiliul Local al Municipiului Arad a unui proiect de hotărâre privind aprobarea Actului adițional nr. 2 la Acordul de parteneriat încheiat între ADR Vest și UAT Municipiul Arad pentru realizarea proiectului „Sprijin la nivelul Regiunii de Dezvoltare Vest pentru pregătirea de proiecte finanțate din perioada de programare 2021-2027 pe domeniile mobilitate urbană, regenerare urbană, centre de agrement / baze turistice (tabere școlare), infrastructură și servicii publice de turism, inclusiv obiectivele de patrimoniu cu potențial turistic și infrastructură rutieră de interes județean, inclusiv variante ocolitoare și/sau drumuri de legătură.”

p. PRIMAR, Xxxxx Xxxxxx VICEPRIMAR Lazăr Faur

SPED

Red./Dact. Xxxxx Xxxxxxxxx

PRIMĂRIA MUNICIPIUL ARAD

DIRECȚIA TEHNICĂ

Serviciul Programe Europene de Dezvoltare

Nr. 59077/18.07.2023

RAPORT DE SPECIALITATE

Referitor la: Referatul de aprobare înregistrat cu nr. 59076/18.07.2023 al domnului Xxxxx Xxxxxx, Primarul Municipiului Arad

Obiect: Propunerea privind aprobarea Actului adițional nr. 2 la Acordul de parteneriat încheiat între ADR Vest și UAT Municipiul Arad pentru realizarea proiectului „Sprijin la nivelul Regiunii de Dezvoltare Vest pentru pregătirea de proiecte finanțate din perioada de programare 2021-2027 pe domeniile mobilitate urbană, regenerare urbană, centre de agrement / baze turistice (tabere școlare), infrastructură și servicii publice de turism, inclusiv obiectivele de patrimoniu cu potențial turistic și infrastructură rutieră de interes județean, inclusiv variante ocolitoare și/sau drumuri de legătură.”

Justificare:

Prin Hotărârea nr. 566/2020, Consiliul Local al Municipiului Arad a aprobat încheierea Acordului de parteneriat între ADR Vest și UAT Municipiul Arad pentru realizarea proiectului „Sprijin la nivelul Regiunii de Dezvoltare Vest pentru pregătirea de proiecte finanțate din perioada de programare 2021-2027 pe domeniile mobilitate urbană, regenerare urbană, centre de agrement / baze turistice (tabere școlare), infrastructură și servicii publice de turism, inclusiv obiectivele de patrimoniu cu potențial turistic și infrastructură rutieră de interes județean, inclusiv variante ocolitoare și/sau drumuri de legătură”, cu finanțare prin Programul Operațional Asistență Tehnică (POAT) 2014 - 2020.

Ca urmare, a fost încheiat Acordul de parteneriat nr. 4049/2021, înregistrat la Primăria Municipiului Arad cu nr. 10628/11.02.2021, acord semnat între ADR Vest, în calitate de Lider de parteneriat și Municipiul Arad, în calitate de Partener proiect 2.

În cadrul proiectului, 32 de unități administrativ-teritoriale din Regiunea Vest, printre care și Municipiul Arad, sunt sprijinite pentru pregătirea de documentații tehnico-economice pentru proiectele care vor fi depuse spre finanțare prin Programul Regional Vest 2021-2027.

Cererea de finanțare a cuprins inițial două fișe de proiect transmise de Municipiul Arad și prioritizate de ADR Vest pentru pregătirea de documentații tehnico-economice, cu finanțare din Programul Operațional Asistență Tehnică 2014-2020 (POAT): Fișa de proiect „Remodelarea Bulevardului Revoluției” (pentru domeniul Mobilitate) și Fișa de proiect „Amenajarea și punerea în valoare a malurilor Mureșului pe tronsonul cuprins între Parcul Europa și Podul Decebal” (pentru domeniul Regenerare urbană).

Ulterior, ca urmare a economiilor înregistrate la bugetul proiectului, Municipiul Arad a transmis, iar ADR Vest a aprobat și inclus în cererea de finanțare a treia fișă de proiect pentru „Reabilitare clădire Teatrul Clasic Ioan Slavici Arad - Etapa II - Reabilitare interioară” (pentru domeniul Infrastructură și servicii publice de turism, inclusiv obiectivele de patrimoniu cu potențial turistic).

În acest sens, a fost semnat Actul adițional nr. 1 la Acordul de parteneriat nr. 4049/2021, aprobat prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 437/2021.

În anul 2023 a fost lansat cel de-al doilea apel pentru pregătirea de proiecte prin intermediul Autorității de Management pentru Programul Operațional Asistență Tehnică, în cadrul căruia, în data de 10.04.2023, Municipiul Arad a depus o nouă fișă de proiect pentru domeniul Mobilitate urbană, având titlul „Modernizare sistem de transport public cu Tramvaiul în Municipiul Arad traseu Piața Podgoria - Pasaj Micalaca - Micalaca Zona III și Calea Radnei (Între Pasaj Micălaca și str. Renașterii)”.

În scopul includerii acestei fișe de proiect în cadrul proiectului „Sprijin la nivelul Regiunii de Dezvoltare Vest pentru pregătirea de proiecte finanțate din perioada de programare 2021-2027 pe domeniile mobilitate urbană, regenerare urbană, centre de agrement / baze turistice (tabere școlare), infrastructură și servicii publice de turism, inclusiv obiectivele de patrimoniu cu potențial turistic și infrastructură rutieră de interes județean, inclusiv variante ocolitoare și/sau drumuri de legătură” este necesară semnarea Actului adițional nr. 2 la Acordul de parteneriat.

ADR Vest a întocmit și transmis Municipiului Arad Actul adițional nr. 2 privind modificarea unor clauze ale Acordului de parteneriat, anexat prezentului raport.

Actul adițional nr. 2 la Acordul de parteneriat va deveni anexă la Cererea de finanțare cod SMIS 146275 depusă de ADR Vest, în calitate de Lider de parteneriat, în cadrul POAT 2014 - 2020.

Având în vedere cele prezentate mai sus,

PROPUNEM

adoptarea unei hotărâri de consiliu cu următorul obiect: aprobarea Actului adițional nr. 2 la Acordul de parteneriat încheiat între ADR Vest și UAT Municipiul Arad pentru realizarea proiectului „Sprijin la nivelul Regiunii de Dezvoltare Vest pentru pregătirea de proiecte finanțate din perioada de programare 2021-2027 pe domeniile mobilitate urbană, regenerare urbană, centre de agrement / baze turistice (tabere școlare), infrastructură și servicii publice de turism, inclusiv obiectivele de patrimoniu cu potențial turistic și infrastructură rutieră de interes județean, inclusiv variante ocolitoare și/sau drumuri de legătură.”

Director executiv Xxxxx Xxxxxx

Șef serviciu Xxxxx Xxxxxxxxx

SPED

Red./Dact. L.B./L.B

Codul fiscal sau codul TVA, după caz