Hotărârea nr. 31/2023

privind aprobarea încheierii protocoalelor de colaborare între Ministerul Muncii și Solidarității Sociale și UAT Municipiul Arad pentru proiectul „HUB de servicii MMSS – SII MMSS" cod SMIS 2014+ 130963

ROMÂNIA

JUDEȚUL ARAD

MUNICIPIUL ARAD CONSILIUL LOCAL

H OT Ă R Ă R E A nr. 31 din 30 ianuarie 2023 privind aprobarea încheierii protocoalelor de colaborare între Ministerul Muncii și Solidarității Sociale și UAT Municipiul Arad pentru proiectul „HUB de servicii MMSS - SII MMSS" cod SMIS 2014+ 130963

Având în vedere inițiativa Primarului Municipiului Arad, dl. Xxxxx Xxxxxx, exprimată în Referatul de aprobare nr. 6249 din 28.01.2023,

Analizând Raportul de specialitate comun al al Direcției de Asistență Socială Arad (nr. 1870 /27.01.2023) și al Direcției Tehnice din cadrul Primăriei Municipiului Arad (nr. 6250 din 28.01.2023), prin care se arată oportunitatea semnării protocoalelor de colaborare în cadrul proiectului ,,HUB de Servicii MMSS - SII MMSS”, Cod MySmis 130963, precum și avizele comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Arad,

Ținând cont de prevederile Ordinului ministrului comunicațiilor și societății informaționale 282/2016 privind aprobarea Ghidului solicitantului, aferent axei prioritare 2 - Tehnologia Informației și Comunicațiilor (TIC) pentru o economie digitală competitivă a Programului operațional Competitivitate 2014-2020, acțiunea 2.3.1 - apel 1 "Consolidarea și asigurarea interoperabilității sistemelor informatice dedicate serviciilor de e-guvernare tip 2.0 centrate pe evenimente din viața cetățenilor și întreprinderilor, dezvoltarea cloud computing guvernamental și a comunicării media sociale, a Open Data și Big Data -Secțiunea Big Data", cu modificările și completările ulterioare,

Având în vedere Legea asistenței sociale nr. 292/2011, cu modificările și completările ulterioare,

Luând în considerare adoptarea hotărârii în unanimitate de voturi (21 consilieri prezenți din totalul de 23),

În temeiul art. 13, art. 129 alin. (1), alin. (2) lit. b), lit. d), alin. (7) lit. b), art. 139 alin. (1), alin. (3) lit. g) și art. 196 alin. (1) lit. a) din Ordonanța de Urgență a Guvernului nr 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare,

CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD Adoptă prezenta

H O T Ă R Â R E

Art. 1. Se aprobă încheierea protocoalelor de colaborare între Ministerul Muncii și Solidarității Sociale și UAT Arad pentru implementarea proiectului „HUB de servicii MMSS - SII MMSS" cod SMIS 2014+ 130963, conform anexelor 1 și 2 care fac parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art. 2. Se mandatează domnul Xxxxx Xxxxxx, Primarul Municipiului Arad, să semneze în numele și pe seama municipiului Arad, protocoalele de colaborare prevăzute la art.1.

Art. 3. Prezenta hotărâre se duce la îndeplinire de către Direcția de Asistență Socială Arad și se comunică celor interesați de către Serviciul Administrație Publică Locală.

PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ Xxxx Xxxxx


Contrasemnează pentru legalitate

SECRETAR GENERAL

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx


Red./Dact. SML/SML Verif. S.F.

  • 1    ex. Direcția de Asistență Socială

  • 1    ex. Instituția Prefectului-Județul Arad

1 ex. Dosar ședință CLMA 30.01.2023

ROMANIA

JUDEȚUL ARAD

MUNICIPIUL ARAD CONSILIUL LOCAL


AVIZAT

SECRETAR

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx


P R O I E C T nr. 62 din 28.01.2023

H OT Ă R Ă R E A nr.______

Din_____________________2023

privind aprobarea încheierii protocoalelor de colaborare între Ministerul Muncii și Solidarității Sociale și UAT Municipiul Arad pentru proiectul „HUB de servicii MMSS - SII MMSS" cod SMIS 2014+ 130963

Având în vedere inițiativa Primarului Municipiului Arad, dl. Xxxxx Xxxxxx, exprimată în Referatul de aprobare nr. 6249 din 28.01.2023

Analizând Raportul de specialitate comun al al Direcției de Asistență Socială Arad (nr. 1870 /27.01.2023) și al Direcției Tehnice din cadrul Primăriei Municipiului Arad (nr. 6250 din 28.01.2023), prin care se arată oportunitatea semnării protocoalelor de colaborare în cadrul proiectului ,,HUB de Servicii MMSS - SII MMSS”, Cod MySmis 130963, precum și avizele comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Arad,

Ținând cont de prevederile Ordinului ministrului comunicațiilor și societății informaționale 282/2016 privind aprobarea Ghidului solicitantului, aferent axei prioritare 2 -Tehnologia Informației și Comunicațiilor (TIC) pentru o economie digitală competitivă a Programului operațional Competitivitate 2014-2020, acțiunea 2.3.1 - apel 1 "Consolidarea și asigurarea interoperabilității sistemelor informatice dedicate serviciilor de e-guvernare tip 2.0 centrate pe evenimente din viața cetățenilor și întreprinderilor, dezvoltarea cloud computing guvernamental și a comunicării media sociale, a Open Data și Big Data - Secțiunea Big Data", cu modificările și completările ulterioare;

Având în vedere Legea asistenței sociale nr. 292/2011, cu modificările și completările ulterioare,

În temeiul art. 13, art. 129 alin. (1), alin. (2) lit. b), lit. d), alin. (7) lit. b), art. 139 alin. (1), alin. (3) lit. g) și art. 196 alin. (1) lit. a) din Ordonanța de Urgență a Guvernului nr 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare,

CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD

Adoptă prezenta H O T Ă R Â R E

Art. 1. Se aprobă încheierea protocoalelor de colaborare între Ministerul Muncii și Solidarității Sociale și UAT Arad pentru implementarea proiectului „HUB de servicii MMSS - SII MMSS" cod SMIS 2014+ 130963, conform anexelor 1 și 2 care fac parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art. 2. Se mandatează domnul Xxxxx Xxxxxx, Primarul Municipiului Arad, să semneze în numele și pe seama municipiului Arad, protocoalele de colaborare prevăzute la art.1.

Art. 3. Prezenta hotărâre se duce la îndeplinire de către Direcția de Asistență Socială Arad și se comunică celor interesați de către Serviciul Administrație Publică Locală.

Președinte de ședință                                               Secretar General

PRIMARUL MUNICIPIULUI ARAD

Nr. 6249 din 28.01.2023

Primarul Municipiului Arad,

În temeiul prevederilor art. 136 alin. (8) lit. a) din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare, îmi exprim inițiativa de promovare a unui proiect de hotărâre cu următorul obiect: „aprobarea încheierii protocoalelor de colaborare între Ministerul Muncii și Solidarității Sociale și UAT Municipiul Arad pentru proiectul „HUB de servicii MMSS - SII MMSS" cod SMIS 2014+ 130963”, în susținerea căruia formulez următorul:

REFERAT DE APROBARE

Având în vedere:

Raportul de specialitate nr. 1870 /27.01.2023 al Direcției de Asistență Socială Arad, prin care se arată oportunitatea semnării protocoalelor de colaborare în cadrul proiectului ,,HUB de Servicii MMSS - SII MMSS”, Cod MySmis 130963;

Prevederile Ordinului ministrului comunicațiilor și societății informaționale 282/2016 privind aprobarea Ghidului solicitantului, aferent axei prioritare 2 - Tehnologia Informației și Comunicațiilor (TIC) pentru o economie digitală competitivă a Programului operațional Competitivitate 2014-2020, acțiunea 2.3.1  - apel 1 "Consolidarea și asigurarea

interoperabilității sistemelor informatice dedicate serviciilor de e-guvernare tip 2.0 centrate pe evenimente din viața cetățenilor și întreprinderilor, dezvoltarea cloud computing guvernamental și a comunicării media sociale, a Open Data și Big Data - Secțiunea Big Data", cu modificările și completările ulterioare, Legea asistenței sociale nr. 292/2011, cu modificările și completările ulterioare.

În considerarea acestor aspecte, propun spre aprobare proiectul de hotărâre.

PRIMAR

Călin BIBARȚ

PRIMĂRIA MUNICIPIULUI ARAD      CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD

DIRECȚIA TEHNICĂ                DIRECȚIA DE ASISTENȚĂ SOCIALĂ ARAD

SERVICIUL PROGRAME EUROPENE DE SERVICIUL RELAȚII PUBLICE ȘI PROGRAME DEZVOLTARE                    SOCIALE

România 310318 Arad Str. Calea Radnei Bl. 108 tel.+40-257-

283134 fax +40-257-270227 e-mail: proiecte @dasarad.ro

Nr._6250 din 28.01.2023                         Nr. 1870 / 27.01.2023

RAPORT DE SPECIALITATE

Direcția de Asistență Socială Arad este serviciu public de interes local, cu personalitate juridică, care funcționează sub autoritatea Consiliului local al municipiului Arad, înființată prin Hotărârea nr.123/08.05/2001 a Consiliului local al municipiului Arad, cu scopul de a asigura aplicarea politicilor sociale în domeniul protecției copilului, familiei, persoanelor vârstnice, persoanelor cu dizabilități, precum și altor persoane, grupuri sau comunități aflate în nevoie socială.

Având în vedere:

Adresa nr. 2024/DIB/26.10.2022 din partea Ministerului Muncii și Solidarității Sociale înregistrată la Primăria Municipiului Arad cu nr. 88737/16.11.2022 și la Direcția de Asistență Socială Arad cu nr. 24367/16.11.2022, Ministerul Muncii și Solidarității Sociale ne-a comunicat faptul că, în parteneriat cu Autoritatea pentru Digitalizarea României și cu Agenția Națională pentru Plăți și Inspecție Socială, a demarat proiectul ”HUB de servicii MMSS-SII MMSS” (cod MySmis 130963), proiect a cărui perioadă de implementare este de 32 de luni (aprilie 2021 - decembrie 2023)

  • a.    Legea asistenței sociale nr. 292/2011, cu modificările și completările ulterioare;

  • b.    Legea nr. 197/2012 privind asigurarea calității în domeniul serviciilor sociale, cu modificările și completările ulterioare;

  • c.    Hotărârea Guvernului nr. 118/2014 pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare a prevederilor Legii nr.197/2012 privind asigurarea calității în domeniul serviciilor sociale, cu modificările și completările ulterioare;

  • d.    H.G. nr. 867/2015 pentru aprobarea Nomenclatorului serviciilor sociale, precum și a regulamentelor-cadru de organizare și funcționare a serviciilor sociale, cu modificările și completările;

  • e.    Hotărârea Guvernului nr. 23/2022 privind organizarea și funcționarea Ministerului Muncii și Solidarității Sociale;

  • f.    Hotărârea Guvernului nr. 797/2017 pentru aprobarea regulamentelor-cadru de organizare și funcționare ale serviciilor publice de asistență socială și a structurii orientative de personal, cu modificările și completările ulterioare;

  • g.    Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare;

PROPUNEM

Adoptarea unei hotărâri în vederea încheierii protocoalelor de colaborare între Ministerul Muncii și          Solidarității          Sociale         și         UAT         Municipiul         Arad

pentru proiectul „HUB de servicii MMSS - SII MMSS” cod SMIS 2014+130963.

DIRECȚIA DE ASISTENȚĂ SOCIALĂ      PRIMĂRIA MUNICIPIULUI ARAD

ARAD

DIRECTOR GENERAL                DIRECȚIA TEHNICĂ

Director executiv

Xxxx Xxxxxxxxxx                              Xxxxx Xxxxxx

Serviciul Relații publice și programe sociale     Serviciul Programe Europene de Dezvoltare

ȘEF SERVICIU                       ȘEF SERVICIU

Xxxxxx Xxxxx                            Xxxxx Xxxxxxxxx




Anexa 1 la Hotărârea nr.31/30.01.2023 a Consiliului Local al Municipiului Arad

PROTOCOL DE COLABORARE

Între:

MINISTERUL MUNCII ȘI SOLIDARITĂȚII SOCIALE (MMSS) cu sediul în București, str. Dem I. Dobrescu, nr. 2-4, sector 1, cod fiscal 4266669, telefon 021/315.85.56, email xxxxxxxxxxxxxxxxx@xxxxxxxxxxxxxx, reprezentat legal de către domnul Xxxxxx Xxxxx Xxxxxxx, în calitate de Secretar general,

și

UNITATEA ADMINISTRATIV TERITORIALĂ (UAT) Municipiul Arad cu sediul în Arad, județul Arad, cod fiscal 3159925, telefon 0257 281 850, email: xxx@xxxxxxxxxxxxxxx, reprezentată de către doamna/domnul Xxxxxx Xxxxx, în calitate de reprezentant legal,

Având în vedere cadrul legal aplicabil:

^ Contractul de finanțare nr. 13/2.3.1./29.04.2021 privind proiectul ”HUB de servicii MMSS -SII MMSS” cod SMIS 2014+ 130963,

^ Legea asistenței sociale nr. 292/2011, cu modificările și completările ulterioare;

^ Legea administrației publice locale nr. 215/2001,  Republicată, cu modificările și

completările ulterioare;

^ Legea nr. 197/2012 privind asigurarea calității în domeniul serviciilor sociale, cu modificările și completările ulterioare;

^ Hotărârea Guvernului nr. 118/2014 pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare a prevederilor Legii nr.197/2012 privind asigurarea calității în domeniul serviciilor sociale, cu modificările și completările ulterioare;

^ H.G. nr. 867/2015 pentru aprobarea Nomenclatorului serviciilor sociale, precum și a regulamentelor-cadru de organizare și funcționare a serviciilor sociale, cu modificările și completările;

^ Hotărârea de Guvern nr. 23/2022 privind organizarea și funcționarea Ministerului Muncii și Solidarității Sociale;

^ Hotărârea Guvernului nr. 797/2017 pentru aprobarea regulamentelor-cadru de organizare și funcționare ale serviciilor publice de asistență socială și a structurii orientative de personal, cu modificările și completările ulterioare;

^ Ordonanța de urgență a Guvernului nr.57/2019 privind Codul administrativ, cu completările ulterioare;







^ Ordonanță de urgență a Guvernului nr. 113/2011 privind organizarea și funcționarea Agenției Naționale pentru Plăți și Inspecție Socială, cu modificările și completările ulterioare;

^ Regulamentul (UE) 2016/679 al Parlamentului European și al Consiliului din 27 aprilie 2016 privind protecția persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal și privind libera circulație a acestor date și de abrogare a Directivei 95/46/CE;

^ Legea nr. 190 din 18 iulie 2018 privind măsuri de punere în aplicare a Regulamentului (UE) 2016/679 al Parlamentului European și al Consiliului din 27 aprilie 2016 privind protecția persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal și privind libera circulație a acestor date și de abrogare a Directivei 95/46/CE (Regulamentul general privind protecția datelor).

S-a încheiat prezentul protocol de colaborare, stabilindu-se următoarele:

  • 1.    OBIECTUL PROTOCOLULUI

    • 1.1.    Obiectul protocolului îl constituie asigurarea colaborării interinstituționale a MMSS cu UAT Municipiul Arad, județul Arad, în cadrul proiectului ,,HUB de Servicii MMSS - SII MMSS”, Cod MySmis 130963.

În acest sens, Ministerul Muncii și Solidarității Sociale (MMSS) va pune la dispoziția Unității Administrativ Teritoriale următoarele echipamente: imprimanta multifuncționala, calculator, tableta, precum și documentația tehnică, instalarea și configurarea echipamentelor hardware, integrarea componentelor și operaționalizarea infrastructurii instalate.

  • 1.2.    Fiecare partener se angajează să ia parte la implementarea eficientă a Proiectului menționat la pct. 1.1., să coopereze, să efectueze și să îndeplinească, prompt și la timp, toate obligațiile care îi revin în temeiul acestui protocol, care îi pot fi solicitate în mod rezonabil și într-o manieră de bună-credință, cu respectarea prevederilor legale în vigoare.

  • 2.    PERIOADA DE DERULARE A PROTOCOLULUI

    • 2.1.    Perioada de derulare a protocolului de colaborare este de la data semnării prezentului protocol de către ambele părți, până la data finalizării perioadei de sustenabilitate a proiectului, respectiv decembrie 2028.

    • 2.2.    Prevederile prezentului protocol intră în vigoare la data semnării de către părți.

  • 3.    PREVEDERI GENERALE

    • 3.1.    Parteneriatul rezultat din semnarea prezentului Protocol se desfășoară în conformitate cu legislația în vigoare.




      Agenția Națională pentru Plăți și Inspecție Socială





    • 3.2.    Orice comunicare între părți, referitoare la îndeplinirea prezentului protocol, trebuie să fie transmisă în scris.

    • 3.3.    Orice comunicări, solicitări sau notificări scrise, între părti trebuie să conțină titlul și numărul de înregistrare al protocolului și trebuie transmise prin poștă, fax, e-mail, sau înmânate personal la adresele identificate mai jos, cu condiția confirmării în scris a primirii comunicării.

    • 3.4.    Adresele la care se transmit comunicările sunt următoarele:

  • •      Ministerul Muncii si Solidaritatii Sociale - Str.Dem I.Dobrescu, nr.2-4, sector 1,

Bucuresti

  • •      UAT- Bdul. Revoluției, nr 75, Arad, jud. Arad

  • 3.5.    Orice document scris trebuie înregistrat atât în momentul transmiterii cât și în momentul primirii.

  • 3.6.    Pentru rezolvarea operativă a problemelor curente ori de câte ori este nevoie și sunt solicitate de către părți, se pot organiza întâlniri ale reprezentanților desemnați de către structurile implicate pentru realizarea obiectivului prevăzut de prezentul protocol.

  • 4.    OBLIGAȚIILE PĂRȚILOR

    4.1 . OBLIGAȚIILE MINISTERULUI MUNCII ȘI SOLIDARITĂȚII SOCIALE

      • 4.1.1.    MMSS asigură managementul și implementarea proiectului ,,HUB de Servicii MMSS - SII MMSS”, Cod MySmis 130963, conform graficului de implementare, în calitate de lider de parteneriat;

      • 4.1.2.    MMSS asigură furnizarea de servicii electronice prin crearea facilității de depunere on-line a cererilor privind acordarea de beneficii de asistență socială și de servicii sociale prin intermediul unui singur punct de contact cu cetățeanul - portalul MMSS, modulul e-Asistență Socială, și de posibilitate de consultare on-line a dosarelor de către orice cetățean sau întreprindere;

      • 4.1.3.    MMSS asigură furnizarea de servicii electronice prin constituirea dosarelor electronice ale beneficiarilor de servicii sociale și implicit optimizarea și modernizarea activității specialiștilor prin implementarea unui modul de management de caz;

      • 4.1.4.    MMSS creează un instrument informatic de verificări încrucișate care să asigure mecanisme de prevenție, de semnalare automată a suspiciunii de fraudă și care să furnizeze date corecte puse la dispoziția celor care gestionează fondurile publice;

      • 4.1.5.    MMSS asigură interoperabilitatea sistemelor informatice în plan intern (între departamentele MMSS și instituțiile aflate în subordinea/sub autoritatea/în coordonarea MMSS), național (între MMSS și instituțiile aflate în subordinea/sub autoritatea/în coordonarea




        Agenția Națională pentru Plăți și Inspecție Socială





MMSS și alte instituții centrale și locale) și european (cu sisteme omoloage de la nivel European, cu Registrele Europene);

  • 4.1.6.    MMSS asigură proiectarea, modelarea, livrarea, instalarea și punerea în funcțiune a echipamentelor și a infrastructurii hardware necesare funcționării sistemului informatic. În acest sens, MMSS va pune la dispoziția Unității Administrativ Teritoriale echipamentele (imprimanta multifuncționala, calculator, tableta), documentația tehnică, instalarea și configurarea echipamentelor hardware, integrarea componentelor și operaționalizarea infrastructurii instalate, precum și datele de identificare ale operatorului economic care urmează să livreze și să instaleze aceste echipamente;

  • 4.1.7.    MMSS asigură activitățile de întreținere și mentenanță destinate menținerii funcționalității echipamentelor, precum și procedurile de utilizare a aplicațiilor informatice pe perioada de implementare a proiectului;

  • 4.1.8.    MMSS asigură serviciile de dezvoltare a componentelor soluției informatice. Astfel, vor fi derulate activități de configurare, customizare (definire fluxuri, dezvoltare module/componente, dezvoltare interfețe/procese arhivare/back-up/restaurare soluție și date etc.).

  • 4.2    OBLIGAȚIILE UNITĂȚII ADMINISTRATIV TERITORIALE (UAT)

    • 4.2.1.    Asigură sprijinul necesar pentru implementarea proiectului ,,HUB de Servicii MMSS - SII MMSS”, Cod Mysmis 130963, prin acordarea accesului controlat la informații și prin asigurarea resurselor și procesele relevante pentru activitățile proiectului;

    • 4.2.2.    Primește în gestiune pachetul de echipamente transferat de MMSS la sediul UAT-ului, precum și procedurile de utilizare a aplicațiilor informatice;

    • 4.2.3.    În situația în care, pe raza teritorială a UAT-ului, există o formă de organizare a serviciilor sociale cu personalitate juridică, respectiv Direcțiile Generale de Asistență Socială și Protecția Copilului (instituții publice cu personalitate juridică ce funcționează în subordinea consiliului județean, respectiv a consiliilor locale ale sectoarelor municipiului București) sau Direcțiile de Asistență Socială (instituții publice specializate în administrarea și acordarea beneficiilor de asistență socială și a serviciilor sociale, înființate în subordinea Consiliilor Locale de la nivelul Municipiilor), pachetul de echipamente menționat la art.4.2.2 se va transfera la sediul acestora.

    • 4.2.4.    Asigură nominalizarea a 2 persoane din structura UAT-ului, din care cel puțin unul este asistent social/tehnician asistență socială care să-l primească în folosință, să-l utilizeze numai în legătură cu activitatea pentru care a fost pus la dispoziție;

    • 4.2.5.    Asigură condițiile necesare pentru funcționarea pachetului de echipamente ce va fi transferat de MMSS prin punerea la dispoziție a unui spațiu de lucru optim, cu acces la utilități generale, inclusiv acces la internet. Spații tehnice în care vor fi repartizate echipamentele în




      Agenția Națională pentru Plăți și Inspecție Socială





vederea implementării proiectului trebuie să fie libere de orice sarcini sau interdicții și să nu facă obiectul unor litigii aflate în curs de soluționare la instanțele judecătorești;

  • 4.2.6.    Va permite accesul controlat la pachetul de echipamente ce transferat de MMSS, pentru activități de întreținere și mentenanță pe perioada de implementare a proiectului, precum și pentru alte activități legale în perioada post implementare a proiectului;

  • 4.2.7.    Colaborează permanent cu echipa de Management a Proiectului MMSS și răspunde cu celeritate tuturor solicitărilor acestora;

  • 4.2.8.    Va permite organelor de control si de audit accesul la pachetul de echipamente in vederea verificării la fata locului și pentru întocmirea rapoartelor de audit.

  • 4.2.9.    Va asigura toate măsurile necesare respectării normelor privind protecția datelor cu caracter personal impuse de Regulamentul (UE) 2016/679 al Parlamentului European și al Consiliului din 27 aprilie 2016 privind protecția persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal și privind libera circulație a acestor date și de abrogare a Directivei 95/46/CE și legislația internă în vigoare.

  • 5.    FORȚA MAJORĂ

    • 5.1.    Forța majoră este constatată de o autoritate competentă.

    • 5.2.    Forța majoră exonerează părțile din protocol de îndeplinirea obligațiilor asumate prin prezentul protocol, pe toata perioada în care aceasta acționează.

    • 5.3.    Îndeplinirea protocolului va fi suspendată în perioada de acțiune a forței majore, dar fără a prejudicia drepturile ce li se cuveneau părților până la apariția acesteia.

    • 5.4.    Partea din protocol care invocă forța majoră are obligația de a notifica celeilalte părți, imediat și în mod complet, producerea acesteia și să ia orice măsuri care îi stau la dispoziție în vederea limitării consecințelor.

    • 5.5.    Partea din protocol care invocă forța majoră are obligația de a notifica celeilalte părți încetarea cauzei acesteia în maximum 15 zile de la încetare.

    • 5.6.    Dacă forța majoră acționează sau se estimează că va acționa o perioada mai mare de 6 luni, fiecare parte va avea dreptul să notifice celeilalte părți încetarea de plin drept a prezentului protocol, fără ca vreuna din părți să poată pretinde celeilalte daune-interese.

  • 6.    CONFIDENȚIALITATE

    • 6.1.    Părțile se obligă să păstreze confidențialitatea asupra datelor și informațiilor obținute în baza prezentului protocol și să le utilizeze în scopul implementării obiectivelor asumate.

    • 6.2.    Părțile se angajează să respecte dispozițiile Regulamentului (UE) 2016/679 al Parlamentului European și al Consiliului European din 27 aprilie 2016 privind protecția




      Agenția Națională pentru Plăți și Inspecție Socială





persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal și privind libera circulație a acestor date și de abrogare a Directivei 95/46/CE ( Regulament General privind Protecția Datelor).

  • 7.    ÎNCETAREA, REZILIEREA PROTOCOLULUI

    • 7.1    Prezentul protocol încetează de drept prin împlinirea termenului;

    • 7.2 . Prezentul protocol poate înceta și în următoarele cazuri:

  • a)    prin acordul de voință al părților;

  • b)    prin rezilierea de către o parte, ca urmare a neîndeplinirii sau îndeplinirii în mod necorespunzător a obligațiilor asumate prin prezentul protocol, prin notificarea prealabila a celeilalte părți.

  • 8.    SOLUȚIONAREA LITIGIILOR

    • 8.1.    Partenerii prezentului protocol vor depune toate eforturile pentru a rezolva pe cale amiabilă, prin tratative directe, orice neînțelegere sau dispută care se poate ivi între aceștia, în cadrul sau în legătură cu îndeplinirea protocolului.

    • 8.2.    În cazul în care litigiul nu este soluționat pe cale amiabilă, acesta va fi soluționat de către instanțele judecătorești competente din România.

  • 9.    ALTE CLAUZE

    • 9.1.    Părțile se obligă să își execute cu bună credință obligațiile asumate.

    • 9.2.    Prezentul protocol poate fi modificat sau completat prin act adițional la solicitarea oricăreia dintre părțile semnatare, cu acordul celorlalte părți.

    • 9.3.    Fiecare partener va lua măsuri pentru a asigura acuratețea oricăror informații sau materiale pe care le furnizează celorlalte părți.

    • 9.4.    Părțile își vor comunica reciproc în termen de 15 zile de la încheierea prezentului protocol, persoanele de contact responsabile de punerea în aplicare a protocolului.

  • 10. LEGEA APLICABILĂ PROTOCOLULUI

Protocolul va fi interpretat conform legilor din România.




Agenția Națională pentru Plăți și Inspecție Socială





  • 11.    DISPOZIȚII FINALE

Prezentul protocol, reprezintă voința părților și înlătură orice altă înțelegere verbală dintre acestea, anterioară sau ulterioară încheierii lui.

Părțile au înțeles să încheie azi.....................prezentul protocol, în 2 (două) exemplare originale,

câte unul pentru fiecare parte semnatară.

MINISTERUL MUNCII ȘI SOLIDARITĂȚII   UNITATEA ADMINISTRATIV TERITORIALĂ

SOCIALE


Localitatea Arad

Județul ARAD

Secretar general

Xxxxxx-Xxxxx Xxxxxxx

Reprezentant legal

Xxxxx Xxxxxx

DIRECȚIA DE ASISTENȚĂ SOCIALĂ ARAD Xxxx Xxxxxxxxxx




PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ Xxxx Xxxxx

Contrasemnează pentru legalitate SECRETAR GENERAL Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx

Anexa Nr. 2 la

Hotărârea nr. 30/30.01.2023 a Consiliului Local al Municipiului Arad

Studiu de oportunitate/fundamentare a deciziei de gestiune directă a serviciului de sortare a deșeurilor reciclabile din deșeuri municipale în cadrul proiectului Sistem de Management Integrat al Deșeurilor Solide în Județul Arad

Abrevieri AC Xxxx Xxx

AM

AM POS Mediu ANAR ANPM ANRSC

Autoritate contractanta

Autoritatea pentru Coordonare a Instrumentelor Structurale

Asociație de Dezvoltare Intercomunitara

Autoritate de Management

Autoritatea de Management pentru POS Mediu

Administrația Naționala “Apele Romane”

Agenția Naționala pentru Protecția Mediului

Autoritatea Naționala de Reglementare pentru Serviciile

Comunitare de Utilități Publice

APM

AT CE

CE DG Regia CE DG Environment CJ

CS CSNR DTAC EIM FEDR FIDIC GNM ICP

IFI IID

IP

MAI MFP MMP MS OI

O&M (O&I) ONG

Agenția pentru Protecția Mediului

Asistenta tehnica

Comisia Europeana

Direcția Generala Politica Regionala, Comisia Europeana

Direcția Generala Mediu, Comisia Europeana

Consiliul Județean

Caiet de sarcini

Cadru Strategic National de Referința

Documentație tehnica pentru obținerea autorizației de construcție

Evaluarea impactului asupra mediului

Fondul European de Dezvoltare Regionala

Federation Internationale Des Ingenieurs Conseils

Garda Naționala de Mediu

Indicatori cheie de performanta

Instituții Financiare Internaționale

Întreținere, înlocuire și dezvoltare

Indicatori de performanta

Ministerul Administrației și Internelor

Ministerul Finanțelor Publice

Ministerul Mediului și Pădurilor

Ministerul Sănătății

Organism intermediar

Operare și Menținuta

Organizație non-guvernamentala

OR

PA

Operator Regional Plan de Acțiune

PND

POS Mediu

PR

SF

SGA

SMID SIGD

SSM

UAT UE UIP (PIU)

Planul National de Dezvoltare

Programul Operațional Sectorial de Mediu 2007-2013

Relații Publice

Studiu de fezabilitate

Sistemul de gospodărire a apelor

Sistem de Management Integrat al Deșeurilor

Sistem de Gestiune Integrata a Deșeurilor

Sănătate și securitate în munca

Unitate administrativ-teritoriala

Uniunea Europeana

Unitate de Implementare a Proiectelor

  • 1.    Date generale

    • 1.1    Autoritate contractanta

Autoritatea contractanta pentru delegarea gestiunii serviciului de depozitare și neutralizare a deșeurilor municipale in județul Arad este Asociația de Dezvoltare Intercomunitară (ADI) “Asociația de Dezvoltare Intercomunitară Sistem Integrat de Gestionare a Deșeurilor Județul Arad (A.D.I. S.I.G.D.)”.

Denumire: Asociația de Dezvoltare Intercomunitară Sistem Integrat de Gestionare a Deșeurilor Județul Arad

Adresă: Arad, B-dul Revoluției, nr. 81 jud. Arad, 310130

Telefon/fax: +40 257 230 188

E-mail: xxxxxxxxxxx@xxxxxxxxx

  • 1.2    Obiectul studiului de oportunitate/fundamentare

In conformitate cu prevederile Legii nr. 51/2006 privind serviciile comunitare de utilitate publică delegarea gestiunii se poate face doar pe baza unor analize tehnico-economice și de eficientă a costurilor de operare, concretizate într-un studiu de oportunitate.

Obiectul prezentului Studiu de Oportunitate îl reprezintă fundamentarea necesității și oportunității de gestiune directă a serviciului de sortare a deșeurilor municipale în cadrul proiectului Sistem de Management Integrat al Deșeurilor Solide în Județul Arad .

Activitatea de sortare a deșeurilor reciclabile din Aria Delegării din județul Arad este în conformitate cu prevederile Legii 101/2006 a serviciului de salubrizare a localităților (republicată, cu modificările și completările ulterioare), respectiv. art. 2, alin. 3. punctul d)

  • d) sortarea deșeurilor de hârtie, carton, metal, plastic și sticlă colectate separat din deșeurile municipale în stații de sortare, inclusiv transportul reziduurilor rezultate din sortare la depozitele de deșeuri și/sau la instalațiile de valorificare energetică;

  • 1.3    Scopul studiului de oportunitate/fundamentare

Studiul are drept scop:

  •    fundamentarea modalității de gestiune a serviciilor publice pentru activitatea prezentată mai sus

  •    identificarea și repartiția intre parți a riscurilor si/sau eliminarea

acestora.

Studiului de Oportunitate privind fundamentarea modalității de gestiune a serviciilor de sortare a deșeurilor reciclabile din județul Arad se bazează pe datele cuprinse în documentele tehnico- economice și instituționale care au stat la baza aprobării proiectului ”Sistem de management integrat al deșeurilor în județul Arad”, coroborate cu:

  •    Informațiile relevante cuprinse în Planul Național de Gestiune a Deșeurilor, aprobat prin H.G. nr.942/2017;

  •    Modificările legislației specifice privind desfășurarea serviciilor comunitare de utilități publice, în special cele din:

o Legea nr. 51/2006 (republicată) a serviciilor comunitare de utilități publice, cu modificările și completările ulterioare aduse de: Legea nr. 313/2015, Legea nr. 225/2016, Legea nr. 174/2017, Legea nr. 131/2018, O.U.G. nr 114/2018, O.U.G. nr. 53/2019, O.U.G. nr. 172/2020 și Legea nr. 121/2021;

o Legea nr. 101/2006 (republicată) a serviciului de salubrizare a localităților, cu modificările și completările ulterioare aduse de O.U.G. nr. 58/2016 pentru modificarea și completarea unor acte normative cu impact asupra domeniului achizițiilor publice, aprobată prin Legea nr. 174/2017, O.U.G. nr. 172/2020, O.U.G. nr. 38/2022 și de O.U.G. nr. 133/2022

  •    Modificările legislative majore în legislația privind gestiunea deșeurilor. Este vorba despre următoarele acte normative modificate:

o Ordonanța de urgenta nr. 92/2021;

o Legea nr. 249/2015 privind modalitatea de gestionare a ambalajelor și deșeurilor deambalaje;

o O.U.G. nr. 196/2005 privind Fondul pentru mediu,

o Legea nr. 101/2006 a serviciului de salubrizare a localităților

  • 1.4    Serviciile care fac obiectul delelgării

Serviciul presupune desfășurarea activitatii de sortare a deșeurilor reciclabile la Stația de Sortare Arad, provenite din Aria Delegării din județul Arad, respectiv Zonele 1, 2 și 5.

Prestarea activității se va executa astfel încât să se realizeze:

  • a)    continuitatea si permanenta activității, indiferent de anotimp și condițiile meteo, cu respectarea prevederilor contractuale;

  • b)    corectarea și adaptarea regimului de prestare a activității la cerințele utilizatorului;

  • c)    controlul calității serviciului prestat;

  • d)    respectarea instrucțiunilor/procedurilor interne de prestare a activității;

  • e)    ținerea la zi a documentelor cu privire la prestarea serviciului;

  • f)    respectarea regulamentului serviciului de salubrizare aprobat de autoritățile administrației publice locale în condițiile legii;

  • g)    prestarea activității pe baza principiilor de eficiență economică, având ca obiectiv reducerea costurilor de prestare a serviciului;

  • h)    îndeplinirea indicatorilor de calitate a prestării activității, specificați în

Regulamentul             serviciului             de             salubrizare;

  • i)    asigurarea, pe toată durata de executare a serviciului, de personal calificat și în număr suficient.

  • 1.5    Prezentarea SMID Arad și a județului Arad

Prezentarea Județului Arad

Acoperirea geografică a prezentului Studiu este reprezentată de suprafața Județului Arad, cuprinzând un număr de 9 orașe, 1 municipiu, 68 de comune și 270 de sate.

Situat în vestul României, în regiunile istorice Crișana și Banat, Județul Arad face parte din Regiunea de Dezvoltare Vest, poziționat între coordonatele 4546° latitudine nordică și între 22-20° longitudine estică.

Întins pe o suprafață de aproximativ 7.754 km2, județul se află la granița de Vest a României cu Ungaria, având ca vecini Județul Bihor la Nord și Nord-Est, Județul Hunedoara la Sud-Est, Județul Alba la Est și Județul Timiș la Sud.

Dată fiind suprafața județului, acesta constituie o pondere de 3,65% din suprafața totală a României de 238.391 km2 fiind al 6-lea județ ca mărime la nivel național. La nivelul Regiunii Vest, Județul Arad constituie o pondere de aproximativ 24,2% din suprafața totală de 32.028, încadrându-se printre județele de mărime mijlocie ale țării.

Date demografice

Tabel 1-1 Populație după domiciliu

Populație după domiciliu

Anul 2023

Anul 2024

Anul 2025

Anul 2026

Anul

2027

Urban

219.832

219.832

219.832

219.832

219.832

Rural

117.926

117.926

117.926

117.926

117.926

Total

337.758

337.758

337.758

337.758

337.758

Numărul mediu de persoane per gospodărie

Numărul mediu de persoane per gospodărie a fost calculat la nivelul anului 2011, conform datelor culese în cadrul ultimului recensământ al populației și al locuințelor.

La nivelul Județului Arad a fost înregistrată cea mai ridicată valoare comparativ cu Regiunea Vest, respectiv cu valoarea înregistrată la nivel național. În acest context, se concluzionează faptul că Județul Arad înregistrează cel mai ridicat număr de persoane care compun o gospodărie, comparativ cu celelalte regiuni analizate, respectiv 2,72 persoane comparativ cu media națională de 2,67.

Reprezentarea evoluției veniturilor/persoană pe categorii sociale, precum și evoluția veniturilor pe gospodărie, în perioada 2020-2021, la nivelul Regiunii de Dezvoltare Vest, se regăsește în tabelul de mai jos:

Tabel 1-3 Veniturile totale medii lunare pe o gospodărie, pe categorii de venituri si principalele categorii sociale, pe macroregiuni si regiuni de dezvoltare Sursa: Tempo Online BUF104J

ABF - Categorii de venituri, intrări de bani si in nQfiivQ

ABF -Principalele categorii cnpialp

Perioade

Macroregiuni si regiuni de

Trimestrul I 2020

Trimestrul II 2020

Trimestrul

III 2020

Trimestrul IV 2020

Trimestrul I 2021

Trimestrul II 2021

dezvoltare

UM: Lei, lei RON (incepand cu 2005)

n^it^Ar^i

sociale

Lei

Lei

Lei

Lei

Lei

Lei

Venituri totale

Total

Regiunea VEST

5025,44

4774,69

4985

5128,3

5248,01

5486,24

Venituri banesti

Total

Regiunea

VEST

4687,77

4499,48

4693,96

4843,78

4904,54

5170,81

Salarii brute si alte drepturi salariale

Total

Regiunea VEST

3569,29

3414,93

3437,32

3524,06

3539,88

3885,56

Venituri din agricultura

Total

Regiunea VEST

32,38

23,77

20,54

54,68

48,27

33,29

Venituri din vanzari de produse agroalimentare, animale si pasari

Total

Regiunea VEST

25,44

3,79

3,36

54,3

44,1

29,56

ABF - Categorii de venituri, intrări de bani si in nnfnm

ABF -Principalele categorii

Perioade

Macroregiuni si regiuni de

Trimestrul I 2020

Trimestrul II 2020

Trimestrul III 2020

Trimestrul IV 2020

Trimestrul I 2021

Trimestrul II 2021

dezvoltare

UM: Lei, lei RON (incepand cu 2005)

sociale

Lei

Lei

Lei

Lei

Lei

Lei

Venituri din activitati neagricole independente

Total

Regiunea VEST

15,94

9

45,06

31,14

54,4

33,54

Venituri din prestatii sociale

Total

Regiunea VEST

1028,5

940,1

1089,74

1095,21

1108,5

1149,41

Pensii

Total

Regiunea VEST

915,76

854,73

940,14

1001,35

936,29

1013,2

Prestatii din fondul de somaj

Total

Regiunea VEST

0,27

5,81

15,02

2,06

14,64

Prestatii familiale

Total

Regiunea VEST

73,82

75,8

77,45

91,63

100,79

86,17

Venituri din proprietate

Total

Regiunea

VEST

0,21

12,74

27,47

1,13

Venituri din vanzarea de active din patrimoniul gospodariei

Total

Regiunea VEST

2,72

34,56

54,65

37,71

40,64

38,18

ABF - Categorii de venituri, intrări de bani si in nnfnm

ABF -Principalele categorii

Perioade

Macroregiuni si regiuni de

Trimestrul I 2020

Trimestrul II 2020

Trimestrul III 2020

Trimestrul IV 2020

Trimestrul I 2021

Trimestrul II 2021

dezvoltare

UM: Lei, lei RON (incepand cu 2005)

sociale

Lei

Lei

Lei

Lei

Lei

Lei

Alte venituri

Total

Regiunea

VEST

38,73

77,13

33,92

73,51

112,85

29,7

Venituri in natura

Total

Regiunea VEST

337,67

275,21

291,04

284,52

343,47

315,43

Contravaloarea veniturilor in natura obtinute de salariati si beneficiarii de prestatii sociale

Total

Regiunea VEST

84,8

54,78

75,98

57,65

101,22

81,93

Contravaloarea consumului din resurse proprii

Total

Regiunea VEST

252,87

220,43

215,07

226,87

242,25

233,5

împrumuturi si credite luate, sume retrase de la CEC bank, alte banci si institutii

Total

Regiunea VEST

8,83

7,98

31,43

67,26

2,26

21,07

ABF - Categorii de venituri, intrări de bani si in nnfnm

ABF -Principalele categorii enci aIp

Macroregiuni si regiuni de

Perioade

Trimestrul I 2020

Trimestrul II 2020

Trimestrul III 2020

Trimestrul IV 2020

Trimestrul I 2021

Trimestrul II 2021

dezvoltare

UM: Lei, lei RON (incepand cu 2005)

sociale

Lei

Lei

Lei

Lei

Lei

Lei

similare

Sold in numerar la inceputul perioadei

Total

Regiunea

VEST

343,78

386,3

358,33

370,85

382,98

375,18

Descrierea generala a proiectului: “ Sistem Integrat de Gestionare a Deșeurilor in Județul Arad”

În anul 2009 Consiliul Județean Arad a depus o aplicație în vederea accesării unor Fonduri de Dezvoltare Regională/Fonduri de Coeziune, pentru modernizarea și extinderea sistemului de gestiune al deșeurilor solide la nivel județean. Prin semnarea în anul 2010 a Deciziei de Finanțare C(2010)820/04.02.2010 emisă de Comisia Europeană, fondurile de coeziune au fost aprobate prin proiectul CCI No 2009RO161PR033, iar prin Contractul de finanțare nr.1263/22.02.2010 a fost aprobată implementarea proiectului ”Sistem de management integrat al deșeurilor solide în județul Arad”. Urmare a planului de achiziție aprobat, s-a contractat, prin proceduri de achiziție publică, asistența tehnică pentru implementarea proiectului, supervizarea contractului de proiectare și execuție a lucrărilor de construire a noilor obiective de investiții și de închidere a depozitelor neconforme din județ, cât și achiziția de bunuri: containere, pubele, compostoare individuale, echipamente de colectare și transport pentru deșeuri, vehicule și un concasor mobil.

Principalele obiective ale proiectului sunt:

  • a)    Protejarea mediului înconjurător și a sănătății populației;

  • b)    Utilizarea judicioasă a resurselor prin facilitarea sortării și reciclării deșeurilor municipale.

Căile de realizare a acestor obiective sunt:

  •    Închiderea depozitelor neconforme de deșeuri din județul Arad;

  •    Construirea a 3 stații de transfer pe amplasamentele de la Bârzava, Chișineu Criș și Sebiș;

  •    Construirea unei stații de compostare a deșeurilor în tunel în municipiul Arad;

  •    Construirea unei stații de transfer, sortare și compostare în localitatea Ineu-Mocrea;

  •    Introducerea unui sistem județean de colectare și transport a deșeurilor menajere solide în baza unui contract de concesiune de servicii cu operatori selectați pe zone de arondare prestabilite, prin proceduri de achiziție publică;

  •    Operarea stațiilor de transfer, a stației de compostare în tunel și a complexului de tratare a deșeurilor de la Ineu-Mocrea prin atribuirea a 3 contracte de concesiune de servicii de operare încheiate cu:

o un prestator de servicii selectat printr-o procedură de achiziție publică, pentru operarea celor 3 stații de transfer și transportul deșeurilor reziduale colectate și depozitate temporar, de la aceste stații până la depozitul conform existent;

o un prestator de servicii selectat printr-o procedură de achiziție publică, pentru operarea stației de compostare în tunel de la Arad și transportul reziduurilor de la compostare la depozitul conform;

o un prestator de servicii selectat printr-o procedură de achiziție publică pentru operarea stației de transfer, sortare și compostare (Complexul de tratare a deșeurilor) de la Ineu- Mocrea, inclusiv transportul reziduurilor de la acestea la depozitul conform.

În anul 2010 a fost organizată procedura de atribuire prin licitației publică deschisă a Contractului de furnizare de servicii de Asistență Tehnică în sprijinul Consiliului Județean Arad în vederea implementării Proiectului SMISD în județul Arad. De asemenea, s-au organizat proceduri de achiziție pentru atribuirea:

  •    Un contract de proiectare și execuție de lucrări pentru realizarea noilor investiții menționate anterior, închiderea depozitelor conforme existente în municipii și orașe

  •    Furnizarea de bunuri (containere, pubele și unități de compostare)

  •    Furnizarea de echipamente de concasare a deșeurilor din construcții și demolări

  •    Pentru servicii de audit

Consiliul Județean Arad a pregătit, cu sprijinul Consultantului, documentațiile de atribuire pentru cele patru contracte de concesiune de servicii, după cum urmează:

  •    Un contract de concesiune pentru activitățile de colectare separată și transport separat al deșeurilor municipale și al deșeurilor similare celor municipale, provenite din colectarea separată de la populație, din alte activități comerciale din industrie și instituții, inclusiv a fracțiilor colectate separat, fără a aduce atingere fluxului de deșeuri de echipamente electrice și electronice, baterii și acumulatori, din județul Arad, proiect gestionat de Xxx-Xxxx Arad pentru fiecare dintre cele 5 zone de arondare, așa cum au fost acestea definite în Studiul de Fezabilitate al Aplicației de Finanțare aprobate;

  •    Trei contracte de concesiune a activităților de operare:

o 3 stații de transfer independente (Bârzava, Chișineu-Criș și Sebiș) o O stație de compostare în tunel la Arad

o O stație de transfer, sortare și compostare la Ineu-Mocrea.

În cadrul proiectului SMID Arad au fost efectuate următoarele investiții:

  • 4 stații de transfer (Chișineu Criș, Mocrea, Sebiș, Bârzava)

  • •  1 stație de sortare (Mocrea)

  • 2 stații de compostare o Arad, va deservi Zonele 1, 2 și 5. Este

proiectată în spațiu închis; faza de compostare intensivă se va realiza în tuneluri. Capacitatea 19.000 t/an

  •    Mocrea, va deservi Zonele 3 și 4 având fazele de compostare și de maturare deschise. Capacitatea 700 t/an

  •    Închiderea a 10 depozite de deșeuri urbane: Arad (2), Nădlac, Pecica, Curtici, Pâncota, Sântana, Chișineu Criș, Ineu, Sebiș.

Tabel 1-4 Investiții SMID - Sursa: PJGD Arad

Investiții

UM

Cantitate Conform Deciziei de Finanțare

Construcții stații de transfer

Chișineu Criș

buc

1

Ineu - Mocrea

buc

1

Sebiș

buc

1

Bârzava

buc

1

Stații de sortare

Ineu - Mocrea

buc

1

Arad1

buc

1

Stație de compostare

Arad

buc

1

Ineu - Mocrea

buc

1

Furnizare euro containere, a unităților de compostare și a containerelor pentru refuzuri

Eurocontainere 1201

buc

46.500

Eurocontainere 240l

buc

58.000

Unități de compostare individuală

buc

50.000

containere din plastic

1100l

buc

5.300

containere metalice 1100l

3.200

1 Statia de sortare Arad este operationala dar nu face parte din investitia efectuata prin SMID

Investiții

UM

Cantitate Conform Deciziei de Finanțare

buc

Furnizare vehicule de colectare și transfer

Vehicule de 16 mc

buc

10

Vehicule de 10 mc

buc

7

concasor

buc

1

vehicul pick-up

buc

1

Pentru o operare eficienta a sistemului integrat de management al deșeurilor, județul Arad a fost împărțit în 5 zone de colectare și transport, aferente stațiilor de transfer, respectiv Depozitului ecologic, astfel:

Stațiile de transfer

Tabel 1-5 Stații de transfer in județul Arad Sursa: PJGD Arad

Localizare

Suprafață - mp

Capacitate proiectată (tone/an)

Destinația deșeurilor

Codul operațiunii de valorificare*

Ineu

Mocrea

31576

4.875

Depozitul conform pentru menajere și reziduale din stația de compost și de sortare Stația de sortare pentru reciclabile Stația de compost pentru biodegradabile

D5,R12,R3

Chișineu Cris

14688

7.075

Depozitul conform pentru menajere Stație de sortare pentru reciclabile Stația de compost pentru biodegradabile

D5,R12,R3

Sebiș

10292

8.375

Depozitul conform pentru menajere Stație de sortare pentru reciclabile

D5,R12,R3

Bârzava

8481

6.250

Depozitul conform pentru menajere Stație de sortare pentru reciclabile

Stația de compost pentru biodegradabile

D5,R12,R3

Sortarea deșeurilor municipale

Tratarea deșeurilor municipale poate fi realizată în cadrul a 2 stații de sortare.

Instalație de sortare/ localitate

Capacitate proiectată (t/an)

Autorizație de mediu (număr și valabilitate)

Tipuri de deșeuri sortate

Codul operațiunii de valorificare*

Stație de sortare/Arad

Capacitate proiectată anuala nedeclarată 4.500 t/lună

15 01 01,

15 01 02,

15 01 04,

20 03 01

R12

Stație de sortare/Mocrea

Ineu

6100

36/16.04.2019

15 01 01, 15 01 02,

15 01 04, 15 01 06, 20 01 01, 20 01 39, 20 01 40,

R12

Tratarea biodeșeurilor colectate separat

Instalație de tratare biologică/localitate

Capacitate proiectată (tone/an)

Autorizație de mediu (număr și valabilitate)

Tip deșeuri tratate

Codul operațiunii de valorificare

Stație compost/Arad

Stația Ineu-Mocrea

22.000

700

76/19.11.2

018

20 03 01, 02 01 03, 20 02 01, 20 03

02, 20 01 08

20.03.02, 20.02.01, 20.01.08

R3

R3

  • 1.6 Analiza legislației

In prezent activitatea de salubrizare din Romania se desfășoară în conformitate cu prevederile actelor normative prezentate în continuare.

Realizarea Studiului de oportunitate privind fundamentarea delegării operării infrastructurii de gestiune a deșeurilor reprezintă o cerință obligatorie conform prevederilor legale. Acesta este un studiu cuprinzător care reprezintă baza pentru luarea deciziilor ulterioare ale Autorității contractante. Calitatea studiului are un impact direct asupra șanselor de realizare ale unui proiect de succes.

Baza legală pentru delegarea serviciilor de salubrizare este următoarea:

  •    Legea nr. 51/2006 a serviciilor comunitare de utilități publice, republicată, cu modificările și completările ulterioare;

  •    Legea nr. 101/2006 a serviciului de salubrizare a localităților, republicată, cu modificările și completările ulterioare ;

Studiul are ca obiective:

  • 1.    Conformarea cu prevederile legale privitoare la analiza opțiunilor și fundamentarea modalității de gestiune a serviciului, în condițiile art 22 al. 2 din Legea 51/2006 actualizată.

  • 2.    Stabilirea obiectivelor entității contractante cu privire la delegare din punctul de vedere al:

  •    Respectării cerințelor de mediu, în special ale celor privind gestiunea deșeurilor;

  •    Respectării unor cerințe sociale;

  •    Asigurării unui serviciu eficient și de calitate;

  •    Asigurarea unui cadru de funcționare pe termen mediu a Sistemului de Management Integrat al Deșeurilor în județul Arad.

  • 3.    Corelarea cu modificările legale și de reglementare intervenite în timp față de momentul proiectării Sistemului, in special:

  •    Modificarea PNGD;

  •    Evoluția populației și a indicelui de generare;

  •    Modificările legislative semnificative survenite de la data elaborării versiunii anterioare a studiului, în special cele privind gestiunea deșeurilor.

Baza legală a serviciilor de salubrizare este următoarea:

  •    Legea nr. 51/2006 a serviciilor comunitare de utilități publice, republicată

  •    Acest act asigură cadrul legislativ și instituțional unitar în domeniul serviciilor publice din România cu privire la obiectivele, competențele, atribuțiile și instrumentele specifice necesare pentru înființarea, organizarea, gestionarea, finanțarea, exploatarea, monitorizarea și controlul furnizării/prestării reglementate a serviciilor comunitare de utilități publice

  •    Legea nr. 101/2006 a serviciului de salubrizare a localităților, actualizata 2022

  •    Aceste act stabilește cadrul juridic unitar privind înființarea, organizarea, gestionarea, finanțarea, exploatarea, monitorizarea și controlul funcționarii serviciului public de salubrizare al localităților; se aplica serviciului public de salubrizare al comunelor, orașelor și municipiilor, județelor și al sectoarelor municipiului București, precum și al asociațiilor de dezvoltare intercomunitara având ca obiectiv serviciile de salubrizare;

  •    Ordin nr. 82/2015 privind aprobarea Regulamentului - cadru al serviciului de salubrizare al localităților

  •    Ordin nr. 111/2007 privind aprobarea Caietului de Sarcini-cadru al serviciului de salubrizare al localităților

  •    Ordin nr. 640/2022 de stabilire, ajustare sau modificare a tarifelor pentru activitățile specifice serviciului de salubrizare a localităților.

  •    Hotărârea de Guvern 855/2008 pentru aprobarea actului constitutiv-cadru și a statutului-cadru ale  asociațiilor de  dezvoltarea

intercomunitară cu obiect de activitate serviciile de utilități publice, cu modificările și completările ulterioare.

  • •  Ordonanța de Urgență 196/2005 privind Fondul pentru mediu

actualizată.

  • •  Ordonanța de urgenta nr. 92/2021 privind regimul deșeurilor

actualizată.

Serviciile comunitare de utilități publice sunt definite ca totalitatea acțiunilor și activităților reglementate prin care se asigura satisfacerea nevoilor de utilitate și interes public general ale colectivităților locale cu privire la:

  •    alimentarea cu apa;

  •    canalizarea și epurarea apelor uzate;

  •    colectarea, canalizarea și evacuarea apelor pluviale;

  •    producția, transportul, distribuția și furnizarea de energie termica în sistem centralizat;

  •    salubrizarea localităților;

  •    iluminatul public;

  •    administrarea domeniului public și privat al unităților administrativ-teritoriale, precum și altele asemenea;

  •    transportul public local.

Participanții la realizarea serviciilor comunitare de utilități publice sunt :

  •    autoritățile administrației publice locale;

  • Xxx-Xxxx Arad

  •    utilizatorii serviciilor comunitare de utilități publice;

  •    operatorii serviciilor comunitare de utilități publice;

  •    A.N.R.S.C.

Serviciile comunitare de utilități publice implică procese care au ca rezultat producerea de deșeuri și poluarea mediului, cu un impact asupra mediului; la realizarea serviciilor trebuie controlat impactul asupra mediului în vederea protecției și conservării acestuia, pentru asigurarea unei dezvoltări durabile. Ca urmare, Legea nr. 51/2006 a serviciilor comunitare de utilități publice și legislația secundară pune accent pe necesitatea protecției mediului înconjurător și obținerea tuturor autorizațiilor, licențelor și avizelor de mediu cerute de lege.

Legea nr. 51/2006 este legea fundamentala a serviciilor comunitare de utilități publice și reglementează activitatea în domeniul serviciilor comunitare de utilități publice.

Legea nr. 101/2006 a serviciului de salubrizare a localităților are ca obiect stabilirea cadrului juridic unitar privind înființarea, organizarea, gestionarea, exploatarea, finanțarea și controlul funcționarii serviciului public de salubrizare a localităților și se aplica serviciului public de salubrizare a localităților, înființat și organizat la nivelul comunelor, orașelor și municipiilor, județelor și al sectoarelor municipiului București, precum și al asociațiilor de dezvoltare intercomunitară având ca obiectiv serviciile de salubrizare.

  • 2.    Situația actuala privind sortarea deșeurilor în județul Arad

    • 2.1    Scurt istoric al Stației de sortare Arad

În anul 2009, prin Acordul document de poziție, Municipiul Arad s-a obligat să introducă în SMID Stația de Sortare Arad, cu scopul de a deservi Zonele 1, 2 și 5 ale Județului Arad. Stația de sortare a fost atribuită prin modalitatea de gestiune directă de către Municipiul Arad către RECONS SA, ÎN BAZA Contractului nr. 9848/10.02.2020, încheiat pe o perioadă de 5 ani.

În septembrie 2022 a intrat în vigoare OUG 1333/2022, care a modificat cadrul legislativ privind modalitatea de prestare a serviciului de sortare a deșeurilor reciclabile. Astfel, s-a impus încheierea, de către Xxx-Xxxx Arad, în numele și pe seama UAT-urilor membre ale zonelor deservite a unui contract distinct cu operatorul Stației.

Pentru a îndeplini condițiile legale, RECONS SA a devenit operator regional, astfel încât să poată fi încheiat un singur contract pentru toate zonele deservite, contract încheiat prin Xxx-Xxxx Arad în numele și pe seama UAT-urilor membre ale Zonelor 1, 2 și 5.

În acest sens, pentru a avea certitudinea conformării atât cu prevederile legale cât și cu Contractul de finanțare, Consiliul Județean Arad, în calitate de titular al Proiectului de finanțare, a solicitat un punct de vedere al finanțatoorului proiectului, Ministerul Fondurilor Europene, care a răspuns prin Adresa nr. 141606/24.11.2022.

Astfel, în urma adresi antemenționate, am am modificat Acordul document de poziție în sensul schimbării Art. 10 al. 4, cu mențiunea încheierii unui contract de delegare pentru operarea Staței de sortare Arad prin intermediul ADI.

Având în vedere că prin Acordul document de poziție Municipiul Arad sa obligat să introducă Stația de sortare în sistem cu tot cu operator, că Stația de sortare este operată în prezent de către RECONS SA, că municipiul Arad este proprietarul stației, fiind îndreptățit a dispune aspupra modalității de gestionare a acesteia, s-a considerat că, pentru a menține continuitatea și predictibilitatea serviciului, modalitatea optimă de încheiere a contractului este gestiunea directă.

  • 2.2 . Descrierea situatiei actuale

În prezent, Stația de Sortare este operată de RECONS ARAD SA, în baza Contractului de concesiune nr 9848/10.02.2020, încheiat cu Municipiul Arad.

Societatea Comercială “RECONS” SA ARAD cu sediul în Arad B-dul luliu Maniu FN a fost înființată în anul 1996 prin reorganizarea Regiei Autonome de Locuințe și Localuri de sub autoritatea Consiliului Local Municipal Arad în baza Hotărârii nr. 114/27.11.1995 a CLM Arad.

Societatea are ca obiect principal de activitate Lucrări de construcții a clădirilor rezidențiale și nerezidentiale.

S.C. RECONS S.A. a evoluat pe parcursul timpului, diversificându-și obiectul de activitate și aria de acoperire a nevoilor consumatorilor prin serviciile pe care le oferă persoanelor fizice și juridice din Municipiul și județul Arad.

S.C. RECONS S.A. este certificată privind sistemul de managemnt al calității din anul 2013, de către United Registrar of Systems Certification (URS Certificări România). S.C. RECONS S.A. a stabilit un sistem integrat de managemnt al calității, mediului, securității și sănătății ocupaționale în conformitate cu cerințele standardelor SR EN ISO 9001:2008, SR EN ISO 14001:2005 ȘI SR OHSAS 18001:2008.

În anul 2014 prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 146/30 mai, S.C. RECONS S.A. i-a fost delegată gestiunea prin atribuire directă a concesiunii serviciului comunitar de utilitate publică pentru administrarea, amenajarea, întreținerea și exploatarea zonelor de agrement - Ștrandul Neptun și Patinoarul Municipal Arad.

Tot în anul 2014 prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 278/30 septembrie, S.C. RECONS S.A. a devenit operatorul serviciului comunitar de utilitatea publică pentru administrarea, întreținerea și exploatarea zonelor de parcare cu plată din Municipiul Arad, a parcărilor de reședință și a activității de ridicare a vehiculelor, prin concesiune.

Prin HCL a CLM Arad nr. 39/31.01.2020 Stația de Sortare Arad a fost atribuită prin gestiune directă de către Municipiul Arad către RECONS ARAD SA.

  • 4.    Modalitățile de gestiune a serviciilor de salubrizare

Serviciile de salubrizare sunt reglementate în principal prin două legi care stabilesc cadrul de funcționare a serviciului:

  •  Legea nr. 101/2006 republicată în 2014 - Legea serviciului de

salubrizare a localităților;

  • •  Legea nr. 51/2006 a serviciilor comunitare de utilități publice,

republicată.

  • 4.1    Activități de salubrizare și gestiunea serviciilor

Proiectul SMID cu finanțare prin POS Mediu a avut în vedere investiții în bunuri de infrastructură aferente activităților componente ale serviciului de salubrizare prevăzute la art. 2 alin. 3 lit. a), c), d), e) și j) din Legea nr. 101/2006, republicată (2014).

Astfel, din aria de cuprindere a Legii nr. 101/2006 distingem două categorii de activități, în funcție de aplicabilitatea în cadrul Proiectului SMID

Activități pentru care au fost realizate investiții in cadrul SMID

(lit. a) Colectarea separată și transportul separat al deșeurilor municipale și al deșeurilor similare provenind din activități comerciale din industrie și instituții, inclusiv fracții colectate separat, fără a aduce atingere fluxului de deșeuri de echipamente electrice și electronice, baterii și acumulatori

Activitate ce nu face obiectul prezentului studiu

(lit. c) organizarea prelucrării, neutralizării și alorificării materiale și energetice a deșeurilor

Activitate ce nu face obiectul prezentului studiu

(lit. d) operarea/administrarea stațiilor de transfer pentru deșeurile municipale și deșeurile similare

Activitate ce nu face obiectul prezentului studiu

(lit. e) sortarea deșeurilor municipale și a deșeurilor similare în stațiile de sortare

Activitate ce nu face obiectul prezentului studiu

i) organizarea tratării mecano-biologice a deșeurilor municipale și a deșeurilor similare; Componenta de tratare a deseuirlor biodegradabile in statii de compostare

Activitate ce nu face obiectul prezentului studiu

(lit j) administrarea depozitelor de deșeuri și/sau a instalațiilor de eliminare a deșeurilor municipale și a

Activitate ce face obiectul prezentului

deșeurilor similare

studiu

Activități pentru care nu au fost realizate investiții in cadrul SMID Fără impact asupra implementării acestuia

(lit. g) curățarea și transportul zăpezii de pe căile publice și menținerea în funcțiune a acestora pe timp de polei sau de îngheț

Activitate ce nu face obiectul prezentului studiu

(lit. h) colectarea cadavrelor animalelor de pe domeniul public și predarea acestora unităților de ecarisaj sau către instalațiile de neutralizare

Activitate ce nu face obiectul prezentului studiu

(lit. i) organizarea tratării mecano-biologice a deșeurilor municipale și a deșeurilor similare

Activitate ce nu face obiectul prezentului studiu

(lit. k) dezinsecția, dezinfecția și deratizarea

Activitate ce nu face obiectul prezentului studiu

Activități pentru care nu au fost realizate investiții in cadrul SMID Cu potențial impact asupra implementării acestuia

(lit. f) măturatul, spălatul, stropirea și întreținerea căilor publice

Activitate ce nu face obiectul prezentului studiu

(lit. b) colectarea și transportul deșeurilor provenite din locuințe, generate de activități de reamenajare și reabilitare interioară și/sau exterioară a acestora

Activitate ce nu face obiectul prezentului studiu

Gestiunea serviciului

Conform Legii nr. 51/2006 republicată în 2013, art. 22 alin (4) teza 2 „În cazul asociațiilor de dezvoltare intercomunitară având ca scop serviciile de utilități publice, regulamentul serviciului și caietul de sarcini se elaborează în cadrul asociației se supun avizării autorităților administrației publice locale ale unităților administrativ-teritoriale membre, în condițiile mandatului prevăzut la art. 10 alin. (5), și se aprobă de adunarea generală a asociației”.

Conform „(3) Unitățile administrativ-teritoriale pot forma asociații de dezvoltare intercomunitară, în condițiile stabilite de Legea nr. 51/2006, republicată, în vederea înființării, organizării și exploatării în interes comun a serviciului de salubrizare sau pentru realizarea unor obiective de investiții comune, specifice infrastructurii acestui serviciu. Asociațiile de dezvoltare intercomunitară astfel înființate vor acționa în numele și pe seama unităților administrativteritoriale membre, conform mandatului încredințat de acestea prin documentele constitutive ale asociației”.

Gestiunea serviciilor comunitare de utilități publice privește organizarea, funcționarea și controlul furnizării/prestării serviciilor comunitare de utilități publice conform condițiilor stabilite de autoritățile administrației publice locale.

Gestiunea serviciului de salubrizare poate fi organizată în două modalități (Art. 22, alin (2) din Legea nr. 51/2006 republicată, cu modificările ulterioare), alegerea fiind făcută printr-o decizie a autorităților administrației publice locale:

  •    Gestiune directă

  •    Gestiune delegată

Gestiunea directă reprezintă acea modalitate prin care „autoritățile deliberative și executive, în numele unităților administrativ teritoriale pe care le reprezintă, își asumă și exercită nemijlocit toate competențele și responsabilitățile ce le revin potrivit legii cu privire la furnizarea/prestarea serviciilor de utilități publice, respectiv la administrarea, funcționarea și exploatarea sistemelor de utilități publice aferente acestora”, conform art. 28 (1) din Legea nr. 51/2006, republicată, cu completările ulterioare.

Gestiunea delegată reprezintă „modalitatea de gestiune prin care autoritățile deliberative ale unităților administrativ teritoriale ori, după caz, asociațiile de dezvoltare intercomunitară cu obiect de activitate serviciile de utilități publice, în numele și pe seama unităților administrativ teritoriale membre, atribuie unuia sau mai multor operatori toate ori numai o parte din competențele și responsabilitățile proprii privind furnizarea/prestarea serviciilor de utilități publice, pe baza unui contract, denumit în continuare contract de delegare a gestiunii” — conform Legii nr. 51, art. 29 (1).

  • 4.2    Cadrul instituțional

Competențele specifice ale autorităților administrației publice locale privind serviciile publice locale, care includ și serviciul de salubrizare, sunt reglementate de Codul administrativ, care definește cadrul legal general al autonomiei locale, precum și organizarea și funcționarea administrației publice locale.

Una din condițiile aprobării finanțării prin POS Mediu a fost realizarea unui montaj instituțional în vederea implementării proiectului de dezvoltare a sistemului de management integrat al deșeurilor în județul Arad. În aceste condiții, sistemul de management integrat al deșeurilor în județul Arad poate funcționa în condițiile organizării și colaborării următorilor actori instituționali importanți:

  •    UAT urile din Judet asociate in cadrul ADI

  •    Consiliul Judetean Arad

De aceea, crearea unui montaj instituțional reglementat de lege și impus prin contractul de finanțare care să asigure implicarea actorilor susmenționați este una din condițiile necesare pentru organizarea și funcționarea sistemului.

Montajul instituțional este format din:

  •    Toate unitățile administrativ-teritoriale de pe raza județului, membre ADI. Acestea sunt asociate pentru gestionarea în comun a serviciului de salubrizare pe raza județului.

  •    Asociația de Dezvoltare Intercomunitară (ADI) - care este ”asociația de dezvoltare intercomunitară definită potrivit prevederilor Legii administrației publice locale nr. 215/2001, republicată, cu modificările și completările ulterioare, având ca obiectiv înființarea, organizarea, reglementarea, finanțarea, exploatarea, monitorizarea și gestionarea în comun a serviciilor de utilități publice furnizate/prestate pe raza de competență a unităților administrativ-teritoriale membre, precum și realizarea în comun a unor proiecte de investiții publice de interes zonal ori regional destinate înființării, modernizării și/sau dezvoltării, după caz, a sistemelor de utilități publice aferente acestor servicii” art. 2 lit.a din Legea nr. 51/2006, republicată.

Astfel, toate unitățile administrativ-teritoriale de pe raza județului, inclusiv județul Arad, au înființat

Asociația de Dezvoltare Intercomunitară Sistem Integrat de Gestionare a Deșeurilor Județul Arad (A.D.I. S.I.G.D.)” (denumită în continuare ADI) constituită în scopul înființării, organizării, reglementării, finanțării, exploatării, monitorizării și gestionării în comun a serviciului de gestionare a deșeurilor pe raza de competență a unităților administrativ-teritoriale membre, precum și realizarea în comun a unor proiecte de investiții publice de interes zonal ori regional destinate înființării, modernizării și/sau dezvoltării, după caz, a sistemelor de utilități publice aferente serviciului de gestionare a deșeurilor pe baza strategiei de dezvoltare a acestui serviciu.

  •    Contractul de asociere — contract/acord încheiat de unitățile administrative în vederea implementării proiectului de management integrat al deșeurilor finanțat prin POS Mediu.

Astfel, pentru implementarea proiectului ”Sistem de management integrat al deșeurilor în județul Arad” între unitățile administrative membri ADI a intervenit Acordul privind modul de implementare a proiectului ”Sistem de management integrat al deșeurilor în județul Arad” conform căruia în vederea implementării Proiectului se impune:

  •    utilizarea STAȚIEI DE SORTARE Arad, având capacitatea pentru deservirea Zonelor 1, 2 și 5

De asemenea prin proiect se impune ca instalațiile de deșeuri realizate prin proiecte să rămână în funcțiune în condițiile stabilite prin acestea, iar deșeurile colectate din zonele deservite de această instalație să fie sortate în Stația de Sortare Arad.

În concluzie, ADI în numele și pe seama UAT membre va atribui, prin modalitatea gestiunii directe a serviciului de sortare a deșeurilor reciclabile din Zonele deservite, în calitate de Delegatar.

Cadrul instituțional menționat mai sus se completează cu:

Operatorul - persoana juridică de drept public sau de drept privat cu capital public, privat sau mixt, înregistrată în România, într-un stat membru al Uniunii Europene ori în alt stat, care are competența și capacitatea, recunoscute prin licența emisă de autoritatea națională de reglementare competentă din România, de a asigura nemijlocit furnizarea/prestarea, în condițiile reglementărilor în vigoare, a un serviciu de utilități publice sau a uneia sau mai multor activități din sfera serviciilor de utilități publice. În cazul gestiunii delegate operatorul are calitatea de Delegat.

Contractul de delegare a gestiunii directe — raportul juridic dintre Delegatar și Delegat (operator) în baza căruia Delegatarul atribuie unuia sau mai multor operatori toate ori numai o parte din competențele și responsabilitățile proprii privind furnizarea/prestarea serviciilor de utilități publice, respectiv de gestionare a deșeurilor.

Utilizatori - persoane fizice sau juridice care beneficiază, direct ori indirect, individual sau colectiv, de serviciile de utilități publice, în condițiile legii.

Contractul de furnizare sau de prestare a serviciului - constituie actul juridic prin care se reglementează raporturile dintre operator și utilizator cu privire la furnizarea/prestarea, utilizarea, facturarea și plata unui serviciu de utilități publice.

UAT-urile, în calitate de debitori ai obligației de plată a contravalorii serviciului, atunci când modalitatea de plată este taxa.

Autoritatea Națională de Reglementare pentru Serviciile Comunitare de

Utilități Publice, denumită în continuare A.N.R.S.C. este autoritatea de reglementare competentă care acordă licența de operare, emite autorizații și avizează prețurile și tarifele.

  • 4.4 Procedura de delegare a serviciului

Având în vedere conținutul Acordului document de poziție și Adresa Ministerului Fondurilor europene 141606/24.11.2022, precum șmotivarea anterioară din prezentul studiu, opțiunea pentru delegarea directă a serviciului este cea mai potrivită în contextul SMID Arad. UAT-urile membre ale Zonelor 1, 2și 5 vor decide în acest sens prin hotărâri de consiliu local.

Conform prevederilor art 28 al. 2 indice 1 ”Autoritățile deliberative ale unităților administrativ-teritoriale sau, după caz, asociațiile de dezvoltare intercomunitară având ca scop serviciile de utilități publice, în baza mandatului primit, pot încredința unui operator de drept privat gestiunea serviciilor de utilități publice sau a uneia ori mai multor activități din sfera acestor servicii prin atribuirea directă a contractului de delegare a gestiunii, cu respectarea următoarelor condiții cumulative ce trebuie îndeplinite atât la data atribuirii contractului de delegare a gestiunii, cât și pe toată durata acestui contract:

  • a)    unitățile administrativ-teritoriale membre ale unei asociații de dezvoltare intercomunitară având ca scop serviciile de utilități publice, în calitate de acționari/asociați ai operatorului regional, prin intermediul asociației, sau, după caz, unitatea administrativ-teritorială, în calitate de acționar/asociat unic al operatorului, prin intermediul adunării generale a acționarilor și al consiliului de administrație, exercită un control direct și o influență dominantă asupra deciziilor strategice și/sau semnificative ale operatorului regional/operatorului în legătură cu serviciul furnizat/prestat, similar celui pe care îl exercită asupra structurilor proprii în cazul gestiunii directe;

  • b)    operatorul regional, respectiv operatorul, după caz, desfășoară exclusiv activități din sfera furnizării/prestării serviciilor de utilități publice destinate satisfacerii nevoilor de interes public general ale utilizatorilor de pe raza de competență a unităților administrativ-teritoriale membre ale asociației, respectiv a unității administrativ-teritoriale care i-a încredințat gestiunea serviciului;

  • c)    capitalul social al operatorului regional, respectiv al operatorului este

deținut în totalitate de unitățile administrativ-teritoriale membre ale asociației, respectiv de unitatea administrativ-teritorială; participarea capitalului privat la capitalul social al operatorului regional/operatorului este exclusă.

Este oportună alegerea gestiunii directe către societatea la care Municipiul Arad și comuna Zimandu Nou.

  • 6.    Oportunitate gestiune directă

Gestiunea directă a serviciului de salubrizare prezintă următoarele avantaje:

  • a)    dezvoltarea capacității tehnice și manageriale în domeniul gestionării deșeurilor în Zonele deservite;

  • b)    îmbunătățirea și adaptarea sistemului de management al deșeurilor la particularitățile și nevoile Zonelor deservite;

  • c)    asigurarea continuității prestării serviciului de salubrizare fără a fi nevoie de o procedură de achiziție publică pentru contractarea serviciului;

  • d)    menținerea responsabilității Xxx-Xxxx Arad față de populația deservită;

  • e)    controlul direct asupra activității;

  • f)    dotări tehnice moderne în domeniul salubrizării, cu mijloacele necesare desfășurării

activității de salubrizare;

  • g)    suplimentarea investițiilor, ulterior dării în gestiune;

  • h)    angajarea de forță de muncă și scăderea șomajului;

  • i)    îndeplinirea indicatorilor de performanță care fac referire la activitatea prestată.

Prin gestiunea directă se va obține un raport optim între prețul tarifelor și calitatea serviciilor prestate, în corelare cu nevoile urbane și cu dezvoltarea economică-socială a localității, fiind o modalitate de deținere a controlului direct asupra activităților specifice serviciului de sortare a deșeurilor reciclabile. De asemenea, dotarea societății RECONS ARAD SA. cu utilaje performante duce la realizarea unui nivel scăzut de poluare a orașului.

  • 7.    Durata gestiunii directe

Durata gestiunii directe este de maxim 5 ani de la data semnării contractului de servicii în baza hotărârii adoptate de Consiliul Local al Municipiului Arad și încetează de drept în momentul în care va începe activitatea operatorului desemnat câștigator al contractului de delegare prin concesiune ( gestiune operatoră) urmare a organizării unei proceduri competitive.

  • 8.    Valoarea contractului

Valoarea estimată a contractului ce urmează a fi atribuit va fi de maxim 15.817.390,71 lei fără TVA, raportat la cantitățile generate.

  • 9.    Sistemul de plăți și aspecte economice

Contravaloarea serviciului de sortare prestat va fi plătită de către operatorii de colectare și transport a deșeurilor din zonele de colectare 1, 2 și 5 selectați în urma organizării procedurilor de licitație de către Xxx-Xxxx, în cazul în care plata serviciului se realizează prin tarif. Operatorii de colectare și transport având raporturi contractuale cu utilizatorii, facturează toți utilizatorii cu contravaloarea fiecărei activități de salubrizare desfășurate de operatori pe fluxul deșeurilor municipale, calculată pe baza tarifului aprobat pentru fiecare operator în parte, precum și cu contravaloarea aferentă contribuției pentru economia circulară, calculată pe baza indicatorului de performanță al fiecărei activități de salubrizare.

În modalitatea de plată prin taxă, Operatorul Stației de Sortare facturează autoritățile administrației publice locale implicate, conform fluxului financiar stabilit prin contractul de delegare, numai cu contravaloarea activității prestate, calculată pe baza tarifului aprobat.

Operatorul activității de sortare va achita depozitului conform contravaloarea depozitării deșeurilor reziduale rezultate din activitatea de sortare, respectiv contravaloarea coincinerării către operatorii autorizați.

Operatorul va ține evidențe distincte pe fiecare activitate sau tip de serviciu, având contabilitate separată pentru fiecare tip de activitate și serviciu.

Finanțarea cheltuielilor curente pentru furnizarea/prestarea serviciului de sortare a deșeurilor, precum și pentru întreținerea, exploatarea și funcționarea sistemelor aferente se realizează pe criterii economice și comerciale; mijloacele materiale și financiare necesare desfășurării activităților specifice fiecărui serviciu se asigură prin bugetul de venituri și cheltuieli al operatorului.

  • 10.    Concluzii

Din analiza prezentată, rezultă că soluția care prezintă cel mai mare grad de rentabilitate și cele mai puține costuri și riscuri pentru Zonele deservite, respectiv Zonele 1, 2 și o reprezintă gestiunea direct a serviciului de sortare a deșeurilor reciclabile către RECONS SA.

Anexa 1 la Caietul de Sarcini

Cantități de deșeuri reciclabile prognozate a fi primite în stația de sortare Arad ZONA 1

An

2023

2024

2025

2026

2027

Deșeuri Menajere

Hârtie/Carton

9626

9548

9484

9411

9340

Sticlă

3480

3445

3422

3391

3362

Plastic

7701

7636

7585

7525

7467

Metal

2221

2195

2180

2158

2137

Total (to)

23028

22824

22671

22484

22306

Deșeuri Similare

Hârtie/ Carton

4886

4851

4818

4784

4750

Sticlă

1766

1748

1737

1721

1707

Plastic

3908

3876

3850

3820

3791

Metal

1127

1114

1106

1095

1084

Total (to)

11687

11589

11511

11420

11332

Total deșeuri reciclabile la nivelul zonei (to)

34715

34413

34182

33904

33637

ZONA 2

An

2023

2024

2025

2026

2027

Deșeuri Menajere

Hârtie/Carton

577

573

568

564

559

Sticlă

209

207

206

204

203

Plastic

462

459

455

452

448

Metal

133

132

131

130

129

Total (to)

1381

1371

1360

1350

1339

Deșeuri Similare

Hârtie/

Carton

288

286

284

282

280

Sticlă

104

103

103

102

102

Plastic

231

229

228

226

225

Metal

67

66

66

65

65

Total (to)

690

684

681

676

672

Total deșeuri reciclabile la nivelul zonei (to)

2071

2055

2041

2026

2011

ZONA 5

An

2023

2024

2025     2026

2027

Deșeuri Menajere

Hârtie/Carton

872

864

858

851

844

Sticlă

327

324

322

319

317

Plastic

708

701

694

687

680

Metal

204

201

200

198

196

Total (to)

2111

2090

2074

2055

2036

Deșeuri Similare

Hârtie/ Carton

218

216

214

212

210

Sticlă

82

81

80

79

78

Plastic

177

175

174

172

171

Metal

51

50

50

49

49

Total (to)

528

522

518

513

508

Total deșeuri reciclabile la nivelul zonei (to)

2639

2612

2592

2567

2544




Declarație pe propria răspundere privind locația în care se implementează proiectul și repartizarea echipamentelor achiziționate prin proiect

Subsemnata/Subsemnatul          

posesoare/posesor al CI seria......, nr............, eliberată de

CNP.............................................................................., în calitate de reprezentant legal

al UAT

privitor la proiectul „HUB de Servicii MMSS - SII MMSS”, cunoscând că falsul în declarații este pedepsit de legea penală, vă confirm următoarele:

  • 1.    Mă angajez să pun la dispoziție spațiul necesar instalării, să asigur condițiile de funcționare pentru pachetul de echipamente transferat de MMSS prin proiectul „HUB de Servicii MMSS - SII MMSS” și să-l utilizez pentru scopul pentru care a fost achiziționat în proiect;

  • 2.    Imobilul în care se amenajează spațiile tehnice unde se va repartiza pachetul de echipamente în vederea implementarii proiectului este liber de orice sarcini sau interdicții și nu face obiectul unor litigii aflate în curs de soluționare la instanțele judecătorești.

Declar pe propria răspundere că locația unde va fi găzduit pachetul de echipamente primit prin Ordin de transfer de la MMSS în cadrul proiectului „HUB de Servicii MMSS - SII MMSS”, este    str....................................................., nr , localitatea...............................,

județul................

Numele și funcția reprezentantului legal:

Semnătura și ștampila:

Data întocmirii:







Anexa 2 la Hotărârea nr. 31/30.01.2023 a Consiliului Local al Municipiului Arad

PROTOCOL DE COLABORARE

Între:

MINISTERUL MUNCII ȘI SOLIDARITĂȚII SOCIALE (MMSS) cu sediul în București, str. Dem I. Dobrescu, nr. 2-4, sector 1, cod fiscal 4266669, telefon 021/315.85.56, email xxxxxxxxxxxxxxxxx@xxxxxxxxxxxxxx, reprezentat legal de către domnul Xxxxxx Xxxxx Xxxxxxx, în calitate de Secretar general,

și

UNITATEA ADMINISTRATIV TERITORIALĂ (UAT) Municipiul Arad cu sediul în Arad, județul Arad, cod fiscal 3159925, telefon 0257 281 850, email: xxx@xxxxxxxxxxxxxxx, reprezentată de către doamna/domnul Xxxxxx Xxxxx, în calitate de reprezentant legal,

Având în vedere cadrul legal aplicabil:

^ Contractul de finanțare nr. 13/2.3.1./29.04.2021 privind proiectul ”HUB de servicii MMSS -SII MMSS” cod SMIS 2014+ 130963,

^ Legea asistenței sociale nr. 292/2011, cu modificările și completările ulterioare;

^ Legea administrației publice locale nr. 215/2001 Republicată, cu modificările și completările ulterioare;

^ Legea nr. 197/2012 privind asigurarea calității în domeniul serviciilor sociale, cu modificările și completările ulterioare.

^ Hotărârea Guvernului nr. 118/2014 pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare a prevederilor Legii nr.197/2012 privind asigurarea calității în domeniul serviciilor sociale, cu modificările și completările ulterioare;

^ H.G. nr. 867/2015 pentru aprobarea Nomenclatorului serviciilor sociale, precum și a regulamentelor-cadru de organizare și funcționare a serviciilor sociale, cu modificările și completările;

^ Hotărârea de Guvern nr. 23/2022 privind organizarea și funcționarea Ministerului Muncii și Solidarității Sociale;

^ Hotărârea Guvernului nr. 797/2017 pentru aprobarea regulamentelor-cadru de organizare și funcționare ale serviciilor publice de asistență socială și a structurii orientative de personal, cu modificările și completările ulterioare;

^ Ordonanța de urgență a Guvernului nr.57/2019 privind Codul administrativ, cu completările ulterioare;





^ Ordonanță de urgență a Guvernului nr. 113/2011 privind organizarea și funcționarea Agenției Naționale pentru Plăți și Inspecție Socială, cu modificările și completările ulterioare;

^ Regulamentul (UE) 2016/679 al Parlamentului European și al Consiliului din 27 aprilie 2016 privind protecția persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal și privind libera circulație a acestor date și de abrogare a Directivei 95/46/CE;

^ Legea nr. 190 din 18 iulie 2018 privind măsuri de punere în aplicare a Regulamentului (UE) 2016/679 al Parlamentului European și al Consiliului din 27 aprilie 2016 privind protecția persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal și privind libera circulație a acestor date și de abrogare a Directivei 95/46/CE (Regulamentul general privind protecția datelor).

S-a încheiat prezentul protocol de colaborare, stabilindu-se următoarele:

  • 1.    OBIECTUL PROTOCOLULUI

    • 1.1.    Obiectul protocolului îl constituie asigurarea colaborării interinstituționale a MMSS cu UATMunicipiul Arad, județul Arad, în cadrul proiectului ,,HUB de Servicii MMSS - SII MMSS”, Cod MySmis 130963.

În acest sens, Ministerul Muncii și Solidarității Sociale (MMSS) va asigura activități de digitizare (inventariere, scanare și indexare) a documentelor din cadrul dosarelor beneficiarilor de servicii sociale activi la momentul semnării prezentului protocol de colaborare.

  • 1.2.    Fiecare partener se angajează să ia parte la implementarea eficientă a Proiectului menționat la pct. 1.1., să coopereze, să efectueze și să îndeplinească, prompt și la timp, toate obligațiile care îi revin în temeiul acestui protocol, care îi pot fi solicitate în mod rezonabil și într-o manieră de bună-credință, cu respectarea prevederilor legale în vigoare.

  • 2.    PERIOADA DE DERULARE A PROTOCOLULUI

    • 2.1.    Perioada de derulare a protocolului de colaborare este de la data semnării prezentului protocol până la data finalizării perioadei de sustenabilitate a proiectului, respectiv decembrie 2028.

    • 2.2.    Prevederile prezentului protocol intră în vigoare la data semnării acestuia de către cea din urmă parte semnatară.




      Agenția Națională pentru Plăți și Inspecție Socială





  • 3.    PREVEDERI GENERALE

    • 3.1.    Parteneriatul rezultat din semnarea prezentului Protocol se desfășoară în conformitate cu legislația în vigoare.

    • 3.2. Orice comunicare între părți, referitoare la îndeplinirea prezentului protocol, trebuie să fie transmisă în scris.

    • 3.3.    Orice comunicări, solicitări sau notificări scrise, între părti trebuie să conțină titlul și numărul de înregistrare al protocolului și trebuie transmise prin poștă, fax, e-mail, sau înmânate personal la adresele identificate mai jos, cu condiția confirmării în scris a primirii comunicării.

    • 3.4.    Adresele la care se transmit comunicările sunt următoarele:

  • •      Ministerul Muncii si Solidaritatii Sociale - Str.Dem I.Dobrescu, nr.2-4, sector 1, București;

  • •      UAT- Bdul. Revoluției, nr 75, Arad, jud. Arad

  • 3.5.    Orice document scris trebuie înregistrat atât în momentul transmiterii cât și în momentul primirii.

  • 3.6.    Pentru rezolvarea operativă a problemelor curente ori de câte ori este nevoie și sunt solicitate de către părți, se pot organiza întâlniri ale reprezentanților desemnați de către structurile implicate pentru realizarea obiectivului prevăzut de prezentul protocol.

  • 4.OBLIGAȚIILE MINISTERULUI MUNCII ȘI SOLIDARITĂȚII SOCIALE

  • 4.1.    MMSS asigură, prin Prestator, activitățile de digitizare (scanare, indexare) a documentelor și constituirea dosarelor electronice ale beneficiarilor de servicii sociale activi la momentul semnării prezentului protocol de colaborare.

  • 4.2.    MMSS asigură, prin Prestator, optimizarea și modernizarea activității furnizorilor acreditați de servicii sociale care administrează servicii sociale licențiate prin facilitarea constituirii dosarelor electronice ale beneficiarilor de servicii sociale, respectiv, asigurarea activităților de inventariere, scanare și indexare a documentelor din cadrul dosarelor beneficiarilor de servicii sociale. Acest demers va sprijini activitatea de constituire a Registrului național al beneficiarilor de asistență socială și furnizare de servicii electronice în domeniul asistenței sociale, prin modulul informatic E-asistență socială.

  • 4.3.    MMSS asigură, prin intermediul Prestatorului, materialele necesare (ex.cutii) pentru predarea dosarelor beneficiarilor de servicii sociale în vederea digitizării/scanării acestora.

  • 4.1. 8. MMSS asigură serviciile de dezvoltare a componentelor soluției informatice. Astfel, vor fi derulate activități de configurare, customizare (definire fluxuri, dezvoltare module/componente, dezvoltare interfețe/procese arhivare/back-up/restaurare soluție și date etc.).







  • 5.    OBLIGAȚIILE UNITĂȚII ADMINISTRATIV TERITORIALE (UAT)

    • 5.1    Permite accesul Prestatorului la documentele beneficiarilor de servicii sociale activi la momentul semnării prezentului protocol de colaborare, în vederea digitizării (scanării), indexării și constituirii dosarelor electronice ale acestor beneficiari;

    • 5.2.    Desemnează minim o persoană din structura serviciilor sociale administrate de furnizorul de servicii sociale, care să inventarieze și să pregătească dosarele beneficiarilor activi de servicii sociale pentru procesul de digitizare (scanare);

    • 5.3.    Asigură pregătirea documentelor care urmează a fi digitizate (scanate), prin derularea următoarelor activități:

^ selectarea dosarelor beneficiarilor activi de servicii sociale care pot fi predate către Prestator în vederea digitizării;

^ îndepărtarea oricăror documente suplimentare (note, bilete, orice alte documente care nu fac obiectul digitizării/scanării);

^ asigurarea completării unui inventar în format electronic, semnat de persoana responsabilă cu activitatea de pregătire și manipulare a documentelor pentru fiecare dosar, cu respectarea numărului și a ordinii documentelor, conform celor specificate mai jos ;

^ asigurarea completării unui inventar în format electronic pentru fiecare cutie predată prestatorului de servicii electronice și semnat de persoana responsabilă cu activitatea de pregătire și manipulare a documentelor.

Documentele care vor fi predate Prestatorului în vederea inventarierii, scanării, indexării și constituirea dosarelor electronice vor fi aranjate în următoarea ordine; cu: Acte de identitate (CI/ certificat de naștere/certificat de căsătorie, etc.); Cererea de admitere/accesare -semnată; Decizie/dispoziție de admitere - aprobată/avizată; Contract de furnizare servicii și acte adiționale, semnat de părți; Ancheta socială/ Raport de anchetă/ Fișă de evaluare inițială/ Raport de evaluare, orice alt document care recomandă îngrijirea și asistarea beneficiarului; Fișa de evaluare/reevaluare a beneficiarului; Planul individualizat de asistență și îngrijire/planul de intervenție; Fișe de monitorizare servicii/fișe de observații.

  • 5.4.    Pune la dispoziția Prestatorului, pentru o perioadă de maxim 14 zile calendaristice, dosarele beneficiarilor de servicii sociale activi care fac parte din următoarele categorii de beneficiari: persoane fără adăpost, vârstnici, persoane în risc de sărăcie și excluziune socială, beneficiari (adulți) de servicii sociale destinate prevenirii și combaterii violenței domestice și agresorilor familiali, beneficiari (adulți) în situații de abuz, neglijare, trafic, migrație și repatrieri, alți beneficiari de servicii sociale, în vederea constituirii dosarelor electronice ale beneficiarilor de servicii sociale (digitizare).







Instrumente Structurale

2014=2020

  • 5.5.    Predarea-primirea și restituirea documentelor se vor face în baza unui proces verbal încheiat între Prestator și persoana desemnată la punctul 5.2;

  • 5.6.    Va asigura toate măsurile necesare respectării normelor privind protecția datelor cu caracter personal impuse de Regulamentul (UE) 2016/679 al Parlamentului European și al Consiliului din 27 aprilie 2016 privind protecția persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal și privind libera circulație a acestor date și de abrogare a Directivei 95/46/CE și legislația internă în vigoare.

  • 5.7.    În situația în care, pe raza teritorială a UAT-ului, există o formă de organizare a serviciilor sociale cu personalitate juridică, respectiv Direcțiile Generale de Asistență Socială și Protecția Copilului (instituții publice cu personalitate juridică ce funcționează în subordinea consiliului județean, respectiv a consiliilor locale ale sectoarelor municipiului București) sau Direcțiile de Asistență Socială (instituții publice specializate în administrarea și acordarea beneficiilor de asistență socială și a serviciilor sociale, înființate în subordinea Consiliilor Locale de la nivelul Municipiilor), activitatea de digitizare (inventariere, scanare și indexare) a documentelor din cadrul dosarelor beneficiarilor de servicii sociale activi la momentul semnării prezentului protocol de colaborare se va realiza cu concursul personalului din cadrul acestor instituții.

  • 6.    FORȚA MAJORĂ

    • 6.1.    Forța majoră este constatată de o autoritate competentă.

    • 6.2.    Forța majoră exonerează părțile din protocol de îndeplinirea obligațiilor asumate prin prezentul protocol, pe toata perioada în care aceasta acționează.

    • 6.3.    Îndeplinirea protocolului va fi suspendată în perioada de acțiune a forței majore, dar fără a prejudicia drepturile ce li se cuveneau părților până la apariția acesteia.

    • 6.4.    Partea din protocol care invocă forța majoră are obligația de a notifica celeilalte părți, imediat și în mod complet, producerea acesteia și să ia orice măsuri care îi stau la dispoziție în vederea limitării consecințelor.

    • 6.5.    Partea din protocol care invocă forța majoră are obligația de a notifica celeilalte părți încetarea cauzei acesteia în maximum 15 zile de la încetare.

    • 6.6.    Dacă forța majoră acționează sau se estimează că va acționa o perioada mai mare de 6 luni, fiecare parte va avea dreptul să notifice celeilalte părți încetarea de plin drept a prezentului protocol, fără ca vreuna din părți să poată pretinde celeilalte daune-interese.

  • 7.    CONFIDENȚIALITATE

    • 7.1.    Părțile se obligă să păstreze confidențialitatea asupra datelor și informațiilor obținute în baza prezentului protocol și să le utilizeze în scopul implementării obiectivelor asumate.







    • 7.2.    Părțile se angajează să respecte dispozițiile Regulamentului (UE) 2016/679 al Parlamentului European și al Consiliului European din 27 aprilie 2016 privind protecția persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal și privind libera circulație a acestor date și de abrogare a Directivei 95/46/CE ( Regulament General privind Protecția Datelor).

  • 8.    ÎNCETAREA, REZILIEREA PROTOCOLULUI

    • 8.1.    Prezentul protocol încetează de drept prin împlinirea termenului;

    • 8.2.    Prezentul protocol poate înceta și în următoarele cazuri:

  • a)    prin acordul de voință al părților;

  • b)    prin rezilierea de către o parte, ca urmare a neîndeplinirii sau îndeplinirii în mod necorespunzător a obligațiilor asumate prin prezentul protocol, prin notificarea prealabila a celeilalte părți.

  • 9.    SOLUȚIONAREA LITIGIILOR

    • 9.1.    Partenerii prezentului protocol vor depune toate eforturile pentru a rezolva pe cale amiabilă, prin tratative directe, orice neînțelegere sau dispută care se poate ivi între aceștia, în cadrul sau în legătură cu îndeplinirea protocolului.

    • 9.2.    În cazul în care litigiul nu este soluționat pe cale amiabilă, acesta va fi soluționat de către instanțele judecătorești competente din România.

  • 10.    ALTE CLAUZE

    • 10.1 . Părțile se obligă să își execute cu bună credință obligațiile asumate.

    • 10.2    Prezentul protocol poate fi modificat sau completat prin act adițional la solicitarea oricăreia dintre părțile semnatare, cu acordul celorlalte părți.

    • 10.3    Fiecare partener va lua măsuri pentru a asigura acuratețea oricăror informații sau materiale pe care le furnizează celorlalte părți.

    • 10.4 . Părțile își vor comunica reciproc în termen de 15 zile de la încheierea prezentului protocol, persoanele de contact responsabile de punerea în aplicare a protocolului.

  • 11. LEGEA APLICABILĂ PROTOCOLULUI

Protocolul va fi interpretat conform legilor din România.







Instrumente Structurale

2014=2020


12. DISPOZIȚII FINALE

Prezentul protocol, reprezintă voința părților și înlătură orice altă înțelegere verbală dintre acestea, anterioară sau ulterioară încheierii lui.


Părțile au înțeles să încheie azi..............................prezentul protocol, în 2 (două) exemplare

originale, câte unul pentru fiecare parte semnatară.


MINISTERUL MUNCII ȘI SOLIDARITĂȚII    UNITATEA ADMINISTRATIV TERITORIALĂ


SOCIALE


Localitatea Arad


Județul ARAD


Secretar general

Xxxxxx-Xxxxx Xxxxxxx


Reprezentant legal

Xxxxx Xxxxxx


DIRECȚIA DE ASISTENȚĂ SOCIALĂ ARAD

Xxxx Xxxxxxxxxx


PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ

Xxxx Xxxxx


Contrasemnează pentru legalitate

SECRETAR GENERAL

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx