ROMÂNIA

JUDEȚUL ARAD

MUNICIPIUL ARAD

CONSILIUL LOCAL

H O T Ă R Â R E A Nr. 613

din 8 noiembrie 2022

privind rectificarea bugetului general de venituri și cheltuieli al Municipiului Arad pentru anul 2022

Având în vedere Inițiativa Primarului Municipiului Arad, d-nul Xxxxx Xxxxxx, exprimată în Referatul de aprobare nr. 85823/04.11.2022,

Luând în considerare Raportul de specialitate nr. 85824/04.11.2022 al Serviciului Buget,

Având în vedere Referatul nr. 85758/04.11.2022 din partea Compartimentului Transporturi-Direcția Edilitară,

Luând în considerare Referatul nr. 85811/04.11.2022 din partea UIP „Planificarea strategică eficientă și implementarea de soluții electronice pentru reducerea birocrației”,

Analizând Referatul nr. 85790/04.11.2022 din partea UIP „Revitalizarea zonei strada Mărului și amenajare ca zonă de agrement”,

Luând în considerare Legea nr. 317/2021 a bugetului de stat pe anul 2022,

În conformitate cu prevederile Legii nr. 273/2006 privind finanțele publice locale, cu modificările și completările ulterioare,

Luând în considerare adoptarea hotărârii cu 19 voturi pentru și 2 consilieri nu au participat la vot (21 consilieri prezenți din totalul de 23),

În temeiul drepturilor conferite prin art. 129 alin. (1), alin. (2) lit. b), alin. (4) lit. a), art. 139 alin. (1), alin. (3) lit. a) art. 196 alin. (1) lit. a) din Ordonanța de Urgență a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul Administrativ, cu modificările și completările ulterioare,

CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD adoptă prezenta H O T Ă R Â R E:

Art. 1: Se aprobă influențele asupra alocațiilor bugetare aprobate în bugetul local enumerate în Anexa 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art. 2: Se aprobă influențele asupra listei programului de investiții pe anul 2022 cu finanțare din titlul de cheltuieli 58 “Proiecte cu finanțare din fonduri externe nerambursabile aferente cadrului financiar 20142020”, enumerate în Anexa 2, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art. 3: Se mandatează Primarul Municipiului Arad să introducă modificările corespunzătoare în volumul și structura bugetului local.

Art. 4: Președintele de ședință va contrasemna anexele cu influențele asupra bugetului local.

Art. 5: Prezenta hotărâre se duce la îndeplinire de către Primarul Municipiului Arad și se comunică Direcției Economice, Instituției Prefectului-Județului Arad, Administrației Județene a Finanțelor Publice Arad.

R O M Â N I A

JUDEȚUL ARAD

MUNICIPIUL ARAD

CONSILIUL LOCAL

H O T Ă R Â R E A Nr.______ din __________________2022

privind rectificarea Bugetului General de venituri si cheltuieli al Municipiului Arad pentru anul 2022

Având în vedere Inițiativa Primarului Municipiului Arad, d-nul Xxxxx Xxxxxx, exprimată în Referatul de aprobare nr.85823/04.11.2022,

Luând în considerare Raportul de specialitate nr. 85824/04.11.2022 al Serviciului Buget;

Având în vedere Referatul nr. 85758/04.11.2022 din partea Compartimentului Transporturi-Direcția Edilitară,

Luând în considerare Referatul nr.85811/04.11.2022 din partea UIP „Planificarea strategică eficientă și implementarea de soluții electronice pentru reducerea birocrației”,

Analizând Referatul nr.85790/04.11.2022 din partea UIP „Revitalizarea zonei strada Mărului și amenajare ca zonă de agrement”,

Luând în considerare Legea nr. 317/2021 a bugetului de stat pe anul 2022,

În conformitate cu prevederile Legii nr.273/2006 privind finanțele publice locale, cu modificările și completările ulterioare,

În temeiul drepturilor conferite prin art. 129 alin. (1), alin. (2) lit. b), alin. (4) lit. a), art. 139 alin. (1), alin. (3) lit. a) art. 196 alin. (1) lit. a) din Ordonanța de Urgență a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul Administrativ, cu modificările și completările ulterioare,

CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD adoptă prezenta

H O T Ă R Â R E:

Art.1: Se aprobă influențele asupra alocațiilor bugetare aprobate în bugetul local enumerate în Anexa 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art.2: Se aprobă influențele asupra listei programului de investiții pe anul 2022 cu finanțare din titlul de cheltuieli 58 “Proiecte cu finanțare din fonduri externe nerambursabile aferente cadrului financiar 2014-2020”, enumerate în Anexa 2, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art.3:  Se  mandatează Primarul Municipiului  Arad să introducă modificările

corespunzătoare în volumul și structura bugetului local.

Art.4: Președintele de ședință va contrasemna anexele cu influențele asupra bugetului local.

Art.5: Prezenta hotărâre se duce la îndeplinire de către Primarul Municipiului Arad și se comunică Direcției Economice, Instituției Prefectului-Județului Arad, Administrației Județene a Finanțelor Publice Arad.

Directia Economică Serviciul Buget Red/Dact. O.S.

Cod: PMA- S4- 01

PRIMARUL MUNICIPIULUI ARAD

Nr. 85823/04.11.2022

Re ferat de aprobare

Având în vedere:

• -    Legea Bugetului de stat pe anul 2022, nr. 317/2021;

• -    Legea nr.273 din 2006 privind finanțele publice locale, cu modificările și completările ulterioare;

• -    Bugetul General de Venituri și Cheltuieli al Municipiului Arad pentru anul 2022;

• -    Execuția Bugetului General de Venituri și Cheltuieli al Municipiului Arad la data de 31 octombrie 2022;

• -  Solicitarea de modificare a bugetului din partea Compartimentului Transporturi-Direcția

Edilitară;

P R O P U N:

Rectificarea Bugetului General de venituri si cheltuieli al Municipiului Arad pe anul 2022, cu influențele cuprinse în Anexele la proiectul de hotărâre.

P R I M A R, Xxxxx Xxxxxx

PRIMĂRIA MUNICIPIULUI ARAD

DIRECȚIA ECONOMICĂ

Serviciul Buget

Nr. 85824/04.11.2022

RAPORTUL SERVICIULUI BUGET

Având în vedere:

• •    Referatul nr.85758/04.11.2022 din partea Compartimentului Transporturi-Direcția Edilitară;

• •    Referatul nr. 85811/04.11.2022 din partea UIP „Planificarea strategică eficientă și implementarea de soluții electronice pentru reducerea birocrației”;

• •    Referatul nr. 85790/04.11.2022 din partea UIP „Revitalizarea zonei strada Mărului și amenajare ca zonă de agrement”;

• •    Legea nr.273/2006 privind finanțele publice locale, cu modificările și completările ulterioare;

• •    Legea nr. 318/2021 a bugetului de stat pe anul 2022;

P R O P U N E M:

aprobarea rectificării Bugetului General de Venituri si Cheltuieli al Municipiului Arad pe anul 2022, cu următoarele i n f l u e n țe:

• 1)    Se  diminuează cu suma de 500 mii lei creditele bugetare aprobate la capitolul

• 51 „Autorități publice și acțiuni externe”, pentru proiectul „Planificarea strategică eficientă și implementarea de soluții electronice pentru reducerea birocrației”, conform referatului nr. 85811/04.11.2022 și influențelor din Anexa 1;

• 2)    Se diminuează cu suma de 1.500 mii lei creditele bugetare aprobate la capitolul 67 Cultură, recreere și religie, pentru proiectul „Revitalizarea zonei strada Mărului și amenajare ca zonă de agrement”, conform referatului nr. 85790/04.11.2022 și influențelor din Anexa 1;

• 3)    Se majorează cu suma de 2.000 mii lei subvențiile pentru diferențe de preț și tarif la transportul local în comun, pentru Compania de Transport Public Arad conform referatului nr. 85758/ 04.11.2022 din partea Compartimentului Transporturi-Direcția Edilitară;

  DIRECTOR EXECUTIV, Xxxxxxxx Xxxxx

  
  

  SEF SERVICIU BUGET, Xxxxxxx Xxxxxx

  
  

PRIMARIA MUNICIPIULUI ARAD

UIP “Planificarea strategică eficientă și implementarea de soluții electronice pentru reducerea birocrației”

Nr. 85811/04.11.2022

R E F E R A T

privind rectificarea în bugetul de venituri și cheltuieli pe anul 2022 a sumelor aferente proiectul “Planificarea strategică eficientă și implementarea de soluții electronice pentru reducerea birocrației”

Având în vedere:

• >    Contractul de finanțare în cadrul Programului Operațional Capacitate Administrativă înaintat prin adresa nr. 26504 din 04.04.2019;

• >    Hotărârea nr.979/20.12.2018 a Consiliului Local al Municipiului Arad privind aprobarea cofinanțării proiectului “Planificarea strategică eficientă și implementarea de soluții electronice pentru reducerea birocrației”;

• >    Execuția bugetară la data de 31.10.2022 pentru acest proiect;

P R O P U N E M:

• 1)    Modificarea creditelor bugetare aferente proiectului “Planificarea strategică eficientă și implementarea de soluții electronice pentru reducerea birocrației” pentru anul 2022, astfel:

mii lei

• 2)    Modificarea Listei programului de investiții pe anul 2022 cu finanțare din titlul 58 „Proiecte cu finanțare din fonduri externe nerambursabile aferente cadrului financiar 2014-2020”, la cap.

51.02.01.03 „Autorități executive”, a creditelor bugetare aferente proiectului „Planificarea strategică eficientă și implementarea de soluții electronice pentru reducerea birocrației”, pentru activitatea “Analizarea, proiectarea, dezvoltarea si implementarea unei platforme pentru arhivare electronica si retrodigitalizarea documentelor din arhiva institutiei”, astfel:

mii lei

Manager proiect,                         Responsabil financiar

Xxxxxxx Xxxxx                                  Xxxxxxx Xxxxxx

PRIMĂRIA MUNICIPIULUI ARAD

Unitatea de implementare a proiectului

Revitalizarea Zonei Strada Mărului și Amenajarea ca Zonă de Agrement cod SMIS 127360

Nr. 85790/04.11.2022

Privind aprobarea rectificării creditelor bugetare pe anul 2022 pentru proiectul „Revitalizarea Zonei Strada Mărului și Amenajarea ca Zonă de Agrement Cod SMIS 127360”

Având în vedere:

• •    HCLM nr. 93/14.02.2022 privind aprobarea Bugetului General de Venituri și Cheltuieli al Municipiului Arad prin care s-au aprobat credite de angajament și credite bugetare pentru proiectul „Revitalizarea Zonei Strada Mărului și Amenajarea ca Zonă de Agrement Cod SMIS 127360”;

• •    Faptul că în bugetul proiectului sunt aprobate credite bugetare in valoare totala de 15.614 mii lei din care credite bugetare din excedent buget local pentru cheltuieli neeligibile în valoare de 4.000 mii lei;

• •    Faptul că față de propunerea inițială se consideră oportună rectificarea parțială a sumelor alocate și alocarea spre alte cheltuieli conform propunerii ordonatorului de credite;

P R O P U N E M:

1.   Aprobarea rectificării creditelor bugetare pe anul 2022 pentru proiectul

„Revitalizarea Zonei Strada Mărului și Amenajarea ca Zonă de Agrement Cod SMIS 127360” capitolul 67.02 „Cultură, recreere și religie”, paragraf 67.02.05.03 Întreținere grădini publice, parcuri, zone verzi, baze sportive și de agrement, titlul 58 „Proiecte cu finanțare din fonduri externe nerambursabile” aferente cadrului financiar 2014-2020, articolul 58.01 03 „Programe din Fondul European de Dezvoltare Regională”, după cum urmează:___________________

• 2.    Modificarea în Lista Programului de Investiții pe anul 2022 cu finanțare din titlul 58.01.03 „Proiecte cu finanțare din fonduri externe nerambursabile aferente cadrului financiar 2014-2020” la capitolul 67.02 „Cultură, recreere și religie”, paragraful 67.02.05.03 „Întreținere grădini publice, parcuri, zone verzi, baze sportive și de agrement” a creditelor bugetare pentru proiectul „Revitalizarea Zonei Strada Mărului și Amenajarea ca Zonă de Agrement Cod SMIS 127360” astfel:_________________________’____________________

  Articol/Alineat	Suma (Credite bugetare)
  58.01.01 -F inantare nationala	-225 mii lei
  58.01.02- Finantare externa nerambursabila	-1.275   mii lei

  Manager Proiect, Giurgiu Lucia

  
  

Responsabil Financiar

Xxxxxx Xxxxxxx

PRIMĂRIA MUNICIPIULUI ARAD

DIRECȚIA EDILITARĂ

Compartimentul Transport Local, Autorizare Activități Economice

Nr.85758/04.11.2022

REFERAT

Privind rectificarea Bugetului de Venituri și Cheltuieli al Municipiului Arad pe anul 2022 pentru majorarea subvenției/compensației la S.C. Compania de Transport Public S.A. Arad

• -    Contractul de delegare a gestiunii serviciului de transport public local nr.704/02.12.2019 încheiat între Asociația de Dezvoltare Intercomunitară de Transport Public Arad și Compania de Transport Public S.A. Arad

• -    faptul că la data prezentei cuantumul plății compensației efectuate este de aproximativ 25.300 mii lei;

• -    adresa nr.38181/09.05.2022 din partea Companiei de Transport Public SA Arad, prin care se solicită suplimentarea compensației pentru transportul public local;

• -    necesitatea asigurării serviciului de utilitate publică de transport public local;

• -    faptul că sumele bugetate inițial nu sunt suficiente pentru acoperirea compensației pentru serviciul public

PROPUNEM

Majorarea cu suma de 2.000 mii lei, în cuantumul subvenției Companiei de Transport Public S.A. Arad.

Anexa 1 la Hotărârea nr. 613/08 noiembrie 2022 a Consiliului Local al Municipiului Arad

INFLUENȚE PRIVIND RECTIFICAREA BUGETULUI GENERAL AL MUNICIPIULUI ARAD PE ANUL 2022 CREDITE BUGETARE

mii lei

PREȘEDINTEDE ȘEDINȚĂ CosmipBURUC

Anexa 2 la Hotărârea nr.613/08 noiembrie 2022 a Consiliului Local al Municipiului Arad

INFLUENȚE PRIVIND RECTIFICAREA BUGETULUI GENERAL AL MUNICIPIULUI ARAD PE ANUL 2022 Lista programului de investiții pe anul 2022 cu finanțare din titlul de cheltuieli 58 „Proiecte cu finanțare din fonduri externe nerambursabile aferente cadrului financiar 2014-2020”

mii lei