This file has been cleaned of potential threats.

If you confirm that the file is coming from a trusted source, you can send the following SHA-256 hash value to your admin for the original file.

5b6c455e490005b6e379bebb5457ad833a6f7f38332ee5dc09927dcf3ed3e63b

To view the reconstructed contents, please SCROLL DOWN to next page.

ROMÂNIA

JUDEȚUL ARAD

MUNICIPIUL ARAD CONSILIUL LOCAL

H O T Ă R Â R E A nr. 595 din 17 decembrie 2021 privind rectificarea Bugetului General de venituri și cheltuieli al municipiului Arad pe anul 2021

Având în vedere inițiativa Primarului Municipiului Arad, d-nul Xxxxx Xxxxxx, exprimată în referatul de aprobare nr. 94262/13.12.2021,

Luând în considerare raportul de specialitate nr. 94264/13.12.2021 al Serviciului Buget, precum și avizele comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Arad,

În conformitate cu Ordonanța de Urgență a Guvernului nr. 122/2021 cu privire la rectificarea bugetului de stat pe anul 2021 și la instituirea cadrului legal pentru acordarea unui împrumut subordonat de către statul român, prin Ministerul Finanțelor, în calitate de acționar, către CEC Bank - S.A.,

Ținând cont de Adresa nr. ARG_STZ_9952/AD/08.12.2021 din partea Administrației Județene a Finanțelor Publice Arad,

Având în vedere Notele de fundamentare nr. 94257/13.12.2021, nr. 94258/13.12.2021 și nr. 94259/13.12.2021 din partea Serviciului Investiții - Direcția Tehnică,

Analizând Referatele nr. 93858/10.12.2021 și nr. 93857/10.12.2021 din partea Direcției Venituri,

Luând în considerare Referatul nr. 91954/06.12.2021 din partea Unității de implementare a proiectului “Sprijin la nivelul Regiunii de Dezvoltare Vest pentru pregătirea de proiecte finanțate din perioada de programare 2021-2027 pe domeniile mobilitate urbană, regenerare urbană, centre de agrement/baze turistice (tabere școlare), infrastructură și servicii publice de turism, inclusiv obiectivele de patrimoniu cu potențial turistic și infrastructura rutieră de interes județean, inclusiv variantele ocolitoare și /sau drumurile de legătură”,

Având în vedere Referatul nr. 94126/13.12.2021 din partea Unității de implementare a proiectului “Reconversia Funcțională și Revitalizarea Terenului din Zona Micalaca 300 și Transformarea lui în Zonă de Agrement și Petrecere a Timpului Liber”,

Ținând cont de Referatul nr. 22757/10.11.2021 din partea Direcției de Asistență Socială,

Având în vedere Adresa nr. 1956/10.12.2021 din partea Centrului de Îngrijire pentru Persoane Vârstnice Arad,

Analizând referatul nr. 95370/16 decembrie 2021 al Unității de Implementare a proiectului ”Integritate și responsabilitate în administrația publică arădeană” și Hotărârea Guvernului nr. 1254/2021 privind repartizarea sumelor corespunzătoare cotei prevăzute la art. 6 alin. (1) lit. e) din Legea bugetului de stat pe anul 2021 nr. 15/2021 pentru finanțarea instituțiilor publice de spectacole din subordinea autorităților administrației publice locale ale unităților administrativ-teritoriale din județe, respectiv teatre, opere și filarmonici,

În conformitate cu prevederile Legii nr. 273/2006 privind finanțele publice locale, cu modificările și completările ulterioare,

Având în vedere prevederile Legii nr. 15/2021 a bugetului de stat pe anul 2021,

Văzând avizele comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Arad, Luând în considerare adoptarea hotărârii cu 16 voturi pentru și 7 abțineri (23 de consilieri prezenți din totalul de 23),

În temeiul drepturilor conferite prin art. 129 alin. (1), alin. (2) lit. b), alin. (4) lit. a), art. 139 alin. (1), alin. (3) lit. a) art. 196 alin. (1) lit. a) din Ordonanța de Urgență a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul Administrativ, cu modificările și completările ulterioare,

CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD adoptă prezenta

H O T Ă R Â R E:

Art. 1. Se aprobă influențele asupra alocațiilor bugetare aprobate în bugetul local, enumerate în Anexa 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art. 2. Se aprobă influențele asupra creditelor de angajament aprobate în bugetul local, enumerate în Anexa 2, care face parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art. 3. Se aprobă Lista programului de investiții pe anul 2021 cu finanțare din fonduri externe nerambursabile, conform Anexei 3, care face parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art. 4. Se aprobă contul de execuție al bugetului local - Venituri la data de 31 decembrie 2021 conform Anexei 4, care face parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art. 5. Se aprobă contul de execuție al bugetului local - Cheltuieli la data de 31 decembrie 2021 conform Anexei 5, care face parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art. 6. Se aprobă contul de execuție al activităților și instituțiilor finanțate integral sau parțial din venituri proprii - Venituri la data de 31 decembrie 2021 conform Anexei 6, care face parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art. 7. Se aprobă contul de execuție al activităților și instituțiilor finanțate integral sau parțial din venituri proprii - Cheltuieli la data de 31 decembrie 2021 conform Anexei 7, care face parte integrantă din prezenta hotărâre

Art. 8. Se aprobă contul de execuție al creditelor externe - Venituri la data de 31 decembrie 2021 conform Anexei 8, care face parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art. 9. Se aprobă contul de execuție al creditelor externe - Cheltuieli la data de 31 decembrie 2021 conform Anexei 9, care face parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art. 10. Se aprobă contul de execuție al fondurilor externe nerambursabile - Venituri la data de 31 decembrie 2021 conform Anexei 10, care face parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art. 11. Se aprobă contul de execuție al fondurilor externe nerambursabile - Cheltuieli la data de 31 decembrie 2021 conform Anexei 11, care face parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art. 12. Se mandatează Primarul Municipiului Arad să introducă modificările corespunzătoare în volumul și structura bugetului local.

Art. 13. Președintele de ședință va contrasemna anexele cu influențele asupra bugetului local.

Art. 14. Prezenta hotărâre se duce la îndeplinire de către Primarul Municipiului Arad și se comunică Direcției Economice, Instituției Prefectului Județul Arad, Administrației Județene a Finanțelor Publice Arad.

Contrasemnează pentru legalitate

SECRETAR GENERAL Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx

Red./Dact. IF/IF Verif. C.M.

• 1    ex. Serviciul Buget

• 1    ex. Instituția Prefectului-Județul Arad

1 ex. Dosar ședință CLMA 17.12.2021

H O T Ă R Â R E A Nr.______

din __________________2021

privind rectificarea Bugetului General de venituri și cheltuieli al municipiului Arad pe anul 2021

Având în vedere inițiativa Primarului Municipiului Arad, d-nul Xxxxx Xxxxxx, exprimată în referatul de aprobare nr. 94262/13.12.2021,

Luând în considerare raportul de specialitate nr. 94264/13.12.2021 al Serviciului Buget, precum și avizele comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Arad,

În conformitate cu Ordonanța de Urgență a Guvernului nr. 122/2021 cu privire la rectificarea bugetului de stat pe anul 2021 și la instituirea cadrului legal pentru acordarea unui împrumut subordonat de către statul român, prin Ministerul Finanțelor, în calitate de acționar, către CEC Bank - S.A.,

Ținând cont de Adresa nr. ARG_STZ_9952/AD/08.12.2021 din partea Administrației Județene a Finanțelor Publice Arad,

Având în vedere Notele de fundamentare nr. 94257/13.12.2021, nr. 94258/13.12.2021 și nr. 94259/13.12.2021 din partea Serviciului Investiții - Direcția Tehnică,

Analizând Referatele nr. 93858/10.12.2021 și nr. 93857/10.12.2021 din partea Direcției Venituri,

Luând în considerare Referatul nr. 91954/06.12.2021 din partea Unității de implementare a proiectului “Sprijin la nivelul Regiunii de Dezvoltare Vest pentru pregătirea de proiecte finanțate din perioada de programare 2021-2027 pe domeniile mobilitate urbană, regenerare urbană, centre de agrement/baze turistice (tabere școlare), infrastructură și servicii publice de turism, inclusiv obiectivele de patrimoniu cu potențial turistic și infrastructura rutieră de interes județean, inclusiv variantele ocolitoare și /sau drumurile de legătură”,

Având în vedere Referatul nr.94126/13.12.2021 din partea Unității de implementare a proiectului “Reconversia Funcțională și Revitalizarea Terenului din Zona Micalaca 300 și Transformarea lui în Zonă de Agrement și Petrecere a Timpului Liber”,

Ținând cont de Referatul nr. 22757/10.11.2021 din partea Direcției de Asistență Socială,

Având în vedere Adresa nr. 1956/10.12.2021 din partea Centrului de Îngrijire pentru Persoane Vârstnice Arad,

În conformitate cu prevederile Legii nr. 273/2006 privind finanțele publice locale, cu modificările și completările ulterioare;

Având în vedere prevederile Legii nr. 15/2021 a bugetului de stat pe anul 2021,

În temeiul drepturilor conferite prin art. 129 alin. (1), alin. (2) lit. b), alin. (4) lit. a), art. 139 alin. (1), alin. (3) lit. a) art. 196 alin. (1) lit. a) din Ordonanța de Urgență a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul Administrativ, cu modificările și completările ulterioare,

CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD adoptă prezenta

H O T Ă R Â R E:

Art. 1. Se aprobă influențele asupra alocațiilor bugetare aprobate în bugetul local, enumerate în Anexa 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art. 2. Se aprobă influențele asupra creditelor de angajament aprobate în bugetul local, enumerate în Anexa 2, care face parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art. 3. Se aprobă Lista programului de investiții pe anul 2021 cu finanțare din fonduri externe nerambursabile, conform Anexei 3, care face parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art. 4. Se aprobă contul de execuție al bugetului local - Venituri la data de 31 decembrie 2021 conform Anexei 4, care face parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art. 5. Se aprobă contul de execuție al bugetului local - Cheltuieli la data de 31 decembrie 2021 conform Anexei 5, care face parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art. 6. Se aprobă contul de execuție al activităților și instituțiilor finanțate integral sau parțial din venituri proprii - Venituri la data de 31 decembrie 2021 conform Anexei 6, care face parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art. 7. Se aprobă contul de execuție al activităților și instituțiilor finanțate integral sau parțial din venituri proprii - Cheltuieli la data de 31 decembrie 2021 conform Anexei 7, care face parte integrantă din prezenta hotărâre

Art. 8. Se aprobă contul de execuție al creditelor externe - Venituri la data de 31 decembrie 2021 conform Anexei 8, care face parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art. 9. Se aprobă contul de execuție al creditelor externe - Cheltuieli la data de 31 decembrie 2021 conform Anexei 9, care face parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art. 10. Se aprobă contul de execuție al fondurilor externe nerambursabile - Venituri la data de 31 decembrie 2021 conform Anexei 10, care face parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art. 11. Se aprobă contul de execuție al fondurilor externe nerambursabile - Cheltuieli la data de 31 decembrie 2021 conform Anexei 11, care face parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art. 12. Se mandatează Primarul Municipiului Arad să introducă modificările corespunzătoare în volumul și structura bugetului local.

Art. 13. Președintele de ședință va contrasemna anexele cu influențele asupra bugetului local.

Art. 14. Prezenta hotărâre se duce la îndeplinire de către Primăria Municipiului Arad și se comunică Direcției Economice, Instituției Prefectului Județului Arad, Administrației Județene a Finanțelor Publice Arad.

PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ

Direcția Economică

Serviciul Buget Red/Dact. O.S.

PRIMARUL MUNICIPIULUI ARAD

Referat de aprobare

Având în vedere:

• -    Legea Bugetului de stat pe anul 2021, nr.15 din 08.03.2021;

• -  Ordonanța de Urgență nr.122/26.11.2021 cu privire la rectificarea bugetului de stat pe anul

2021;

• -    Legea nr.273 din 2006 privind finanțele publice locale, cu modificările și completările ulterioare;

• -    Bugetul General de Venituri și Cheltuieli al Municipiului Arad pentru anul 2021;

• -    Solicitările de rectificare a bugetului din partea serviciilor de specialitate ale Primăriei Arad și ale instituțiilor din subordinea Consiliului Local al Municipiului Arad;

P R O P U N:

Rectificarea Bugetului General de Venituri și Cheltuieli al Municipiului Arad pe anul 2021, cu influențele cuprinse în Anexele la proiectul de hotărâre.

P R I M A R, Xxxxx Xxxxxx

PRIMĂRIA MUNICIPIULUI ARAD

DIRECȚIA ECONOMICĂ

Serviciul Buget

Nr.       /13.12.2021

RAPORTUL SERVICIULUI BUGET

Având în vedere:

• >    Ordonanța de Urgență a Guvernului nr.122/26.11.2021;

• >    Adresa nr.ARG_STZ_9952/AD/08.12.2021 din partea Administrației Județene a Finanțelor Publice Arad;

• >    Referatele nr.93858/10.12.2021 și nr.93857/10.12.2021 din partea Direcției Venituri;

• >    Notele de fundamentare nr. 94257/13.12.2021,   nr.94258/13.12.2021 și nr.

94259/13.12.2021 din partea Serviciului Investiții-Direcția Tehnică;

• >    Referatul nr.91954/06.12.2021 din partea Unității de implementare a proiectului “Sprijin la nivelul Regiunii de Dezvoltare Vest pentru pregătirea de proiecte finanțate din perioada de programare 2021-2027 pe domeniile mobilitate urbană, regenerare urbană, centre de agrement/baze turistice (tabere școlare), infrastructură și servicii publice de turism, inclusiv obiectivele de patrimoniu cu potențial turistic și infrastructura rutieră de interes județean, inclusiv variantele ocolitoare și /sau drumurile de legătură”;

• >    Referatul nr.94126/13.12.2021 din partea Unității de implementare a proiectului “Reconversia Funcțională și Revitalizarea Terenului din Zona Micalaca 300 și Transformarea lui în Zonă de Agrement și Petrecere a Timpului Liber”;

• >    Referatul nr.22757/10.11.2021 din partea Direcției de Asistență Socială;

• >    Adresa nr. 1956/10.12.2021 din partea Centrului de Îngrijire pentru Persoane Vârstnice Arad;

• >    Legea nr.273/2006 privind finanțele publice locale, cu modificările și completările ulterioare;

• >    Legea nr. 15/2021 a bugetului de stat pe anul 2021;

P R O P U N E M:

aprobarea rectificării Bugetului General de Venituri si Cheltuieli al Municipiului Arad pe anul 2021, cu următoarele i n f l u e n ț e:

• 1)     Se majorează cu suma de 7.396 mii lei veniturile bugetului local, după cum urmează:

• - Sume defalcate din taxa pe valoare adăugată pentru finanțarea cheltuielilor descentralizate la nivelul municipiilor, din care:

• >    indemnizațiilor lunare ale persoanelor cu handicap (+752 mii lei);

• >    finanțarea ajutorului pentru încălzirea locuinței cu lemne, cărbuni și combustibili petrolieri (-58 mii lei);

• >    finanțarea drepturilor copiilor cu cerințe educaționale special integrați în învățământul de masa (-248 mii lei);

• >    plata stimulentelor educaționale acordate copiilor din familii defavorizate în scopul stimulării participării la învățământul preșcolar (-4 mii lei);

• >    acordarea suportului alimentar pentru 150 unități de învățământ preuniversitar potrivit prevederilor OUG nr.91/2021 pentru semestrul I al anului școlar 2021-2022 (-457 mii lei);

> finanțarea burselor (+1063 mii lei);

• -    Sume defalcate din taxa pe valoare adăugată pentru finanțarea învățământului particular și cel confesional, acreditate, pentru finanțarea drepturilor copiilor cu cerințe educaționale speciale (+11 mii lei);

• -    Sume din taxa pe valoarea adăugată pentru echilibrarea bugetelor locale (+5.000 mii lei);

• -    Subvenții pentru încălzirea locuinței cu lemne, cărbuni, combustibili petrolieri (+ 350 mii lei);

• -    Impozitul pe clădiri persoane juridice (-3.310 mii lei);

• -    Impozit pe mijloacele de transport deținute de persoane fizice (+1.000 mii lei);

• -    Impozit pe mijloacele de transport deținute de persoane juridice (+200 mii lei);

• -    Impozitul pe veniturile din transferul proprietăților imobiliare din patrimoniul personal (+260 mii lei);

• -    Alte impozite și taxe (+500 mii lei);

• -    Venituri din concesiuni și închirieri (+1.800 mii lei);

• -    Alte venituri din proprietate (-500 mii lei);

• -    Venituri din recuperarea cheltuielilor efectuate în cursul procesului de executare silită (+50 mii lei);

• -    Taxe speciale (+20 mii lei);

• -    Majorarea cu 967 mii lei a sumelor primite de la Uniunea Europeană, Fondul European de Dezvoltare Regională - pentru proiectul “Reconversia Funcțională și Revitalizarea Terenului din Zona Micalaca 300 și Transformarea lui în Zonă de Agrement și Petrecere a Timpului Liber”;

• 2)    La capitolul 51.02 “Autorități publice și acțiuni externe”, se suplimentează cu suma de 20 mii lei, creditele bugetare aprobate pentru plata comisioanelor către Poșta Română-servicii de încasare a impozitelor și taxelor locale prin oficiile poștale;

• 3)    Se majorează cu suma de 363 mii lei Fondul de rezervă bugetară la dispoziția autorităților locale, din cadrul Capitolului 54.02 “Alte servicii publice generale” și se diminuează cu suma de 500 mii lei cheltuielile cu serviciile de expertiză tehnică pentru bunurile din patrimoniul public al municipiului Arad;

• 4)    În cadrul capitolul 65.02 „Învățământ”, se propun următoarele influențe:

• > modificarea bugetului instituțiilor de învățământ, conform adresei nr.ARG_STZ_9952/AD/08.12.2021 din partea Administrației Județene a Finanțelor Publice Arad, ca urmare a redistribuirii sumelor alocate pentru finanțarea burselor și pentru finanțarea drepturilor copiilor cu cerințe educaționale speciale, cu influențele cuprinse în anexa la proiectul de hotărâre;

• 5)    În cadrul capitolului 67.02 „Cultură, recreere și religie” se propune:

• >    se majorează cu suma de 788 mii lei creditele de angajament aprobate la capitolul 67.02 „Cultură, recreere și religie”, în vederea implementării proiectului “Sprijin la nivelul Regiunii de Dezvoltare Vest pentru pregătirea de proiecte finanțate din perioada de programare 2021-2027 pe domeniile mobilitate urbană, regenerare urbană, centre de agrement/baze turistice (tabere școlare), infrastructură și servicii publice de turism, inclusiv obiectivele de patrimoniu cu potențial turistic și infrastructura rutieră de interes județean, inclusiv variantele ocolitoare și /sau drumurile de legătură”- “Amenajare și punerea în valoare a malurilor Mureșului pe tronsonul cuprins între Parcul Europa și Podul Decebal” ( Studiu de Fezabilitate și Proiectul Tehnic);

• >    se majorează cu suma de 967 mii lei a cheltuielilor aferente proiectului „Reconversia Funcțională și Revitalizarea Terenului din Zona Micalaca 300 și Transformarea lui în Zonă de Agrement și Petrecere a Timpului Liber”, ca urmare a încasării acestei sume;

• 6)   La capitolul 68.02 “Asigurări și asistență socială” se propune:

• >    diminuarea cu suma de 1.376 mii lei a creditelor bugetare aprobate din bugetul local pentru cheltuielile de personal, în anul 2021, la Centrul de Îngrijire pentru Persoane Vârstnice Arad;

• >    diminuarea cu suma de 457 mii lei a creditelor bugetare aprobate pentru hrană la Cantina Municipală Arad, privind acordarea unui suport alimentar pentru 150 unități de învățământ preuniversitar de stat, astfel: Școala Gimnazială Adam Nicolae (-76 mii lei), Școala Gimnazială Ilariona Felea (-131 mii lei) și Liceul Tehnologic Francisc Neuman (-250 mii lei);

• >    Suplimentarea cu suma de 115 mii lei a cheltuielilor de personal pentru asistenții personali ai persoanelor cu handicap grav;

• >    suplimentarea cu suma de 1.650 mii lei a indemnizațiilor pentru persoanele cu handicap;

• >    diminuarea cu suma de 58 mii lei a ajutorului pentru încălzirea locuinței cu lemne, cărbuni și combustibili petrolieri;

• >    diminuarea cu suma de 4 mii lei a fondurilor alocate pentru plata stimulentului educațional acordat copiilor din familii defavorizate în scopul stimulării participării la învățământul preșcolar;

• >    suplimentarea cu suma de 350 mii lei a subvențiilor pentru ajutor de încălzire a locuinței, conform prevederilor Legii nr.226/2021 privind măsurile de protecție socială pentru consumatorul vulnerabil de energie;

• 7)     Se suplimentează cu suma de 10.000 mii lei creditele bugetare aprobate în anul 2021, pentru

achitarea subvenției pentru acoperirea diferențelor de preț și tarif la energia termică livrată populației, conform HGR nr.1249/10.12.2021 privind alocarea unor sume din Fondul de rezervă bugetară la dispoziția Guvernului, pentru unele unități administrativ-teritoriale precum și conform Referatului nr.____/13.12.2021 din partea Serviciului Investiții;

• 8)     În cadrul capitolului 84.02 “Transporturi”, se propune alocarea creditelor de angajament în

cuantum de 3.341 mii lei, pentru implementarea proiectului “Sprijin la nivelul Regiunii de Dezvoltare Vest pentru pregătirea de proiecte finanțate din perioada de programare 20212027 pe domeniile mobilitate urbană, regenerare urbană, centre de agrement/baze turistice (tabere școlare), infrastructură și servicii publice de turism, inclusiv obiectivele de patrimoniu cu potențial turistic și infrastructura rutieră de interes județean, inclusiv variantele ocolitoare și/sau drumurile de legătură”-Remodelare Bulevardul Revoluției (studiu de fezabilitate și proiect tehnic);

• 9)     Se propune modificarea Listei programului de investiții aprobată în anul 2021, cu

influențele cuprinse în Anexa 1 la proiectul de hotărâre și în referatele Serviciului Investiții.

DIRECTOR EXECUTIV, Xxxxxxx Xxxxxxx

SEF SERVICIU BUGET, Xxxxxxx Xxxxxx

81                  MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 1172/10.XII .2021

I                                GUVERNUL ROMÂNIEI

HOTĂRÂRE privind alocarea unei sume din Fondul de rezervă bugetară la dispoziția Guvernului, prevăzut în bugetul de stat pe anul 2021, pentru unele unități administrativ-teritoriale

în temeiul art. 108 din Constituția României, republicată, și al art. 29 din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 83/2014 privind salarizarea personalului plătit din fonduri publice în anul 2015, precum și alte măsuri în domeniul cheltuielilor publice, aprobată cu modificări și completări prin Legea nr. 71/2015, cu modificările și completările ulterioare,

Contrasemnează; Viceprim-ministru, Xxxxxxx Xxxxx Ministrul dezvoltării, lucrărilor publice și administrației, Xxxxx Xxxxxx-Xxxxxx Ministrul finanțelor, Xxxxxx Xxxxx

București, 10 decembrie 2021.

Nr. 1.24*9. '--

ANEXA

SUME alocate unor unități administrativ-teritoriale pentru plata unor cheltuieli curente și de capital

Nr. crt.	Denumirea unității administrativ-teritoriale	Suma — mii lei —
	TOTAL, din care:	476.500
	Total județul Alba, din care:	11.500
1	Județul Alba	6.500
2	Municipiul Alba lulia	5.000
	Total județul Arad, din care:	11.500
3	Județul Arad	6.500
4	Municipiul Arad	5.000
	Total județul Argeș, din care:	11.500
5	Județul Argeș	6.500
6	Municipiul Pitești	5.000
	Total județul Bacău, din care:	11.500
7	Județul Bacău	6.500
8	Municipiul Bacău	5.000
	Total județul Bihor, din care:	11.500
9	Județul Bihor	6.500
10	Municipiul Oradea	5.000
	Total județul Bistrița-Năsăud, din care:	11.500
11	Județul Bistrița-Năsăud	6.500
12	Municipiul Bistrița	5.000
	Total județul Botoșani, din care:	11.500
13	Județul Botoșani	6.500
14	Municipiul Botoșani	5.000

MINISTERUL FINANȚELOR

Agenția Națională de Administrare Fiscală

Direcția Generală Regională a Finanțelor Publice

Timișoara

Administrația Județeană a Finanțelor Publice Arad

Serviciul Sinteză și Asistența Elaborării și Execuției Bugetelor Locale

Nr. ARG_STZ_9952/AD/08 decembrie 2021

D-lui primar Bibarț Laurențiu-Călin

Municipiul Arad

Stimată Doamnă/Stimate Domnule Primar,

Vă comunicăm, pentru unitatea dumneavoastră administrativ-teritorială, repartizarea, pe comune, orașe, municipii și sectoare ale municipiului București, sau retragerea acestor sume, după caz, a sumelor defalcate din taxa pe valoarea adăugată pentru finanțarea cheltuielilor descentralizate la nivelul comunelor, orașelor, municipiilor, sectoarelor și municipiului București, în conformitate cu Ordonanța de urgență a Guvernului cu privire la rectificarea bugetului de stat pe anul 2021, nr. 122/2021, aprobate prin decizie a directorului direcției generale regionale a finanțelor publice nr. 1.824/2021 și a Deciziei nr 275/2021 a inspectorului școlar general al ISJ Arad, astfel:

- mii lei -

DENUMIRE INDICATOR	PROGRAM INIȚIAL	INFLUENȚE	PROGRAM RECTIFICAT
Sume defalcate din taxa pe valoarea adăugată pentru finanțarea cheltuielilor descentralizate la nivelul comunelor, orașelor, municipiilor, sectoarelor si Municipiului București - TOTAL din care:	51.956,50	1.048,00	53.004,50
- Finanțarea de bază a unităților de învățământ preuniversitar de stat pentru cheltuieli prevăzute la art.104 alin.2 lit.b)- d) din Legea educației naționale nr. 1 /2011	13.103,70	0,00	13.103,70
- Drepturile asistenților personali ai persoanelor cu handicap grav sau indemnizațiile lunare	30.965,00	752,00	31.717,00
- Finanțarea ajutorului pentru încălzirea locuinței cu lemne, cărbuni și combustibili petrolieri	58,00	-58,00	0,00
- Finanțarea drepturilor copiilor cu cerințe educaționale speciale integrați în învățământul de masă	1.171,00	-248,00	923,00
- Plata stimulentelor educaționale acordate copiilor din familii defavorizate în scopul stimulării participării în învățământul preșcolar	5,00	-4,00	1,00

-Acordarea suportului alimentar pentru 150 unități de învățământpreuniversitar potrivit prevederilor OUG nr. 91 /2021 pentru semestrul I al anului școlar 2021-2022	831,00	-457,00	374,00
- Finanțarea burselor	5.822,80	1.063,00	6885,80

DENUMIRE INDICATOR	PROGRAM INIȚIAL	INFLUENȚE	PROGRAM RECTIFICAT
Sume defalcate din taxa pe valoarea adăugată pentru finanțarea învățământului particular și cel confesional, acreditate , din care:	36,00	11,00	47,00
- Drepturile copiilor cu cerințe educaționale speciale	36,00	11,00	47,00

Vă rugăm să dispuneți măsurile necesare pentru modificarea corespunzătoare a bugetului unității dumneavoastră administrativ-teritoriale.

Bld. Revoluției nr. 79

310130, Arad

Tel :+0257 202700

Fax :+0257 280855

https://www.anaf.ro/asistpublic/

www.anaf.ro/anaf/internet/Timisoara

PRIMĂRIA MUNICIPIULUI ARAD

DIRECȚIA VENITURI

Biroul Trezorerie

Nr. 93.857/10.12.2021

Referat

Având în vedere:

• -    Contractul de achiziții de servicii nr. 16272/21.08.2003, încheiat între Primăria Municipiului Arad și C.N. Poșta Română, prin Direcția Regională de Poștă Timișoara;

• -    Obiectul contractului mai sus menționat este acela de prestare a serviciului de încasare impozite și taxe locale și alte obligații datorate bugetului Consiliului Local al Municipiului Arad, în sistem informatizat, în cadrul oficiilor informatizate ale prestatorului;

• -    Comisionul datorat de Primăria Municipiului Arad este de 2,1% din sumele efectiv încasate prin intermediul oficiilor poștale;

• -    Ținând cont de faptul că în perioada 01 ianuarie - 31 octombrie 2021 s-a achitat comision servicii încasări impozite și taxe în valoare de 110.640 lei, sumele rămase de executat în contractul aflat în derulare fiind deja depășite,

• -    Încasările din taxele speciale ale Direcției Venituri au depățit bugetul prognozat,

PROPUNEM:

• 1.    Rectificarea Bugetului de venituri și cheltuieli al Municipiului Arad pentru anul 2021, a sumei de 20.000,00 lei, la art. 200130 ”comision pentru servicii încasări impozite și taxe”, având în vedere necesitatea achitării comisionului de 2,1% în urma prestării serviciului, în cadrul oficiilor informatizate ale C.N. Poșta Română, de încasare impozite, taxe locale și alte obligații datorate la bugetul Consiliului Local al Municipiului Arad.

• 2.    Suplimentarea veniturilor din taxele speciale ale Direcției Venituri cu 20.000 lei.

  DIRECTOR EXECUTIV	ec. Xxxxx Xxxxxxx
  DIRECTOR EXECUTIV ADJ.	ec. Xxxxxx Xxxxxxxx
  ȘEF BIROU	ec. Xxxxxxx Xxxxxx

MUNICIPIUL ARAD

DIRECȚIA VENITURI

Nr.93.858/10.12.2021

DE ACORD: PRIMAR, Xxxxx Xxxxxx,

REFERAT

Privind rectificarea bugetului de venituri pentru anul 2021

• 1.    Impozitul pe mijloace de transport pentru persoane fizice,

Având în vedere ca:

• - pana la data de 09.12.2021 s-a incasat suma de 13.022 mii lei, cu 522 mii lei mai mult decat bugetul prognozat ;

Propunem:

suplimentarea Impozitului pe mijloace de transport pentru persoane fizice cu 1.000 mii lei.

• 2.    Impozitul pe mijloace de transport pentru persoane juridice,

Având în vedere ca:

• - pana la data de 09.12.2021 s-a incasat suma de 8.066 mii lei, cu 66 mii lei mai mult decat bugetul prognozat ;

Propunem:

suplimentarea impozitului pe mijloace de transport pentru persoane juridice cu 200 mii lei.

• 3.    Venituri din concesiuni si inchirieri,

Având în vedere ca:

• - pana la data de 09.12.2021 s-a incasat suma de 7.158 mii lei, cu 1.158 mii lei mai mult decat bugetul prognozat ;

Propunem:

suplimentarea veniturilor din concesiuni si inchirieri cu 1.800 mii lei.

• 4.    Alte impozite si taxe fiscale,

Având în vedere ca:

• - pana la data de 09.12.2021 s-a incasat suma de 2.803 mii lei, cu 303 mii lei mai mult decat bugetul prognozat ;

Propunem:

suplimentarea veniturilor din alte impozite si taxe fiscale cu 500 mii lei.

• 5.    Venituri din recuperarea cheltuielilor de executare silita,

Având în vedere ca:

• - pana la data de 09.12.2021 s-a incasat suma de 114 mii lei, cu 34 mii lei mai mult decat bugetul prognozat ;

Propunem:

suplimentarea veniturilor din recuperarea cheltuielilor de executare silita cu 50 mii lei.

• 6.    Impozitul pe venitul din transferul proprietăților imobiliare,

Având în vedere ca:

• - pana la data de 09.12.2021 s-a incasat suma de 1.060 mii lei, cu 260 mii lei mai mult decat bugetul prognozat ;

Propunem:

suplimentarea Impozitului pe venitul din transferul proprietăților imobiliare cu 260 mii lei.

• 7.    Impozitul pe cladiri pentru persoane juridice,

Având în vedere ca:

• - pana la data de 09.12.2021 s-a incasat suma de 55.422 mii lei, cu 13.340 mii lei mai putin decat bugetul prognozat ;

Propunem:

diminuarea impozitului pe cladiri pentru persoane juridice cu 3.310 mii lei.

• 8.    Alte venituri din proprietate,

Având în vedere ca:

• - pana la data de 09.12.2021 s-a incasat suma de 1.841 mii lei, cu 859 mii lei mai putin decat bugetul prognozat ;

Propunem:

diminuarea veniturilor din alte venituri din proprietate cu 500 mii lei.

DIRECTOR EXECUTIV,       DIRECTOR EXECUTIV ADJ,

Ec. Xxxxx Xxxxxxx

Ec. Xxxxxx Xxxxxxxx

CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD

Direcția de Asistență Socială Arad

Serviciul contabilitate - buget - salarizare

România 310318 Arad • Str. Calea Radnei nr.250 • tel.+40-257-256171 • fax +40-257-270227

e-mail: xxxxxxxxxxxxxx@xxxxxxxxxxx

CĂTRE,

PRIMARIA ARAD

Serviciul Buget

Prin prezenta solicităm suplimentarea bugetului la capitolul 68.02 Asigurări si asistență socială, subcapitolul 68.02.15 Prevenirea excluderii sociale, paragraful 68.02.15.01 Ajutor social cu suma de 350 mii lei reprentand subvenții pentru ajutor de incălzire ca urmare a aplicării Legii nr. 226/2021 privind stabilirea măsurilor de protecție socială pentru consumatorul vulnerabil de energie.

DIRECTOR GENERAL, Xxxx Xxxxxxxxxx

SEF SERVICIU, Xxxxxxxxx Xxxxxxxx

CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD

Direcția de Asistență Socială Arad

Serviciul contabilitate - buget - salarizare

România 310318 Arad • Str. Calea Radnei nr.250 • tel.+40-257-256171 • fax +40-257-270227

e-mail: xxxxxxxxxxxxxx@xxxxxxxxxxx

DE ACORD, PRIMAR, Xxxxx Xxxxxx

REFERAT RECTIFICARE BUGET 2021

Având în vedere:

• -    Necesitatea asigurării plății salariilor asistenților personali ai persoanelor cu handicap pentru luna noiembrie

• -    Necesitatea asigurării plății indemnizațiilor pentru persoanele cu handicap pentru luna noiembrie precum și a indemnizațiilor acordate in perioada in care asistentul personal al persoanei cu handicap se află in concediu de odihnă

Propunem:

La capitolul 68.02 “ASIGURĂRI ȘI ASISTENȚĂ SOCIALĂ”

• -    la subcapitolul 68.02.05 “Asistență socială în caz de boli și invalidități”

• -    suplimentarea la titlul I Cheltuieli de personal astfel :

* la art. 10.01 Cheltuieli salariale în bani

10.01.17 Indemnizatii de hrana

• -    suplimentarea la titlul VIII Asistență socială

* art.57.02.01 Ajutoare sociale în numerar

Indemnizatii persoane cu handicap

Indemnizatii pe perioada concediului asistentului personal

DIRECTOR GENERAL, Xxxx Xxxxxxxxxx

SEF SERVICIU, Xxxxxxxxx Xxxxxxxx

CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD ^Direcția de ^Asistență Sociala Centrul de îngrijire pentru persoane vârstnice

România 310059 Arad • Calea Bodrogului nr. 2 • tel.+40-257-211020 • fax +40-257-211020 e-mail: xxxx@xxxxxxxxxx

Operator de prelucrare date cu caracter personal nr: 16638

Nr. 1956 / 10.12.2021

Catre,

Primăria Municipiului Arad

Direcția Economică

Serviciul Buget

Prin prezenta vă comunicam ca acceptam diminuarea sumelor ramase necheltuite din bugetul pe anul 2021, la Capitolul 68.02, Subcapitolul 68.02.04, de la Titlul I Cheltuieli de Personal, dupa cum

urmeaza:

10.01.01	1291mii lei
-  10.01.05	45 mii lei
-  10.01.06	3 mii lei
-  10.01.17	24 mii lei
-  10.01.30	4 mii lei
-  10.03.07	9 mii lei

Suma de 1.376 mii lei care poate fi disponibilizata face parte din sumele alocate de la bugetul local pentru cheltuieli de functionare. Economiile la cheltuielile de personal sau realizat datorita lipsei de personal(stat de functii aprobat 85 posturi, posturi ocupate 67 din care 2 contracte suspendate pentru ingrijire copil).

CONTABIL ȘEF, ec. Xxxx Xxxxxx

PRIMĂRIA MUNICIPIULUI ARAD

Unitatea de implementare a proiectului

Reconversia Funcțională și Revitalizarea Terenului din zona Micalaca 300 și Transformarea lui în Zonă de Agrement și Petrecere a Timpului Liber Nr. 94126/13.12.2021

Privind aprobarea creditelor de angajament și bugetare pe anul 2021 pentru proiectul „Reconversia Funcțională și Revitalizarea Terenului din Zona Micalaca 300 și Transformarea lui în Zonă de Agrement și Petrecere a Timpului Liber”,

Având în vedere:

• •    Contractul de finanțare nr. 4640/07.08.2019, încheiat între Ministerul Dezvoltării Regionale și Administrației Publice în calitate de Autoritate de Management pentru Programul Operațional Regional 2014-2020, prin Agenția pentru Dezvoltare Regională Vest și Municipiul Arad pentru implementarea proiectului „Reconversia Funcțională și Revitalizarea Terenului din Zona Micalaca 300 și Transformarea lui în Zonă de Agrement și Petrecere a Timpului Liber”, cod SMIS 2014 128372, proiect în valoare totală de 10.251.890,08 lei din care valoare totală eligibilă: 9.677.573,55 lei și și valoare neeligibilă: 574.316,53 lei;

• •    Faptul că în perioada iulie 2021 s-a încheiat contractul de lucrări nr. 55019/14.07.2021;

• •    OUG nr. 15/2021, privind reglementarea unor măsuri fiscal-bugetare, pentru ajustarea prețurilor la materiale;

• •    Solicitarea constructorului a unui avans de 30% din valoarea lucrărilor;

• •    Faptul că in luna decembrie s-au încasat pe cerere de prefinanțare suma de 965 mii lei;

P R O P U N E M:

• 1.    Suplimentarea creditelor bugetare pe anul 2021 pentru proiectul “Reconversia Funcțională și Revitalizarea Terenului din Zona Micalaca 300 și Transformarea lui în Zonă de Agrement și Petrecere a Timpului Liber” capitolul 67.02 „Cultură, recreere și religie”, subcapitolul 67.02.05 „Întreținere grădini publice, parcuri, zone verzi, baze sportive și de agrement”, titlul 58 „Proiecte cu finanțare din fonduri externe nerambursabile” aferente cadrului financiar 2014-2020”, articolul 58.01 „Programe din Fondul European de Dezvoltare Regională”, după cum urmează:

  Articol/Alineat	Suma (Credite bugetare)
  58.01.01 - Finanțare națională	146 mii lei
  58.01.02 - Finanțare externă nerambursabilă	821 mii lei
  TOTAL	967 mii lei

• 2.    Includerea în Lista Programului de Investiții pe anul 2021 cu finanțare din titlul 58 „Proiecte cu finanțare din fonduri externe nerambursabile aferente cadrului financiar 2014-2020” la capitolul 67.02 „Cultură, recreere și religie’, subcapitolul 67.02.05 „Întreținere grădini publice, parcuri, zone verzi, baze sportive și de agrement” a creditelor bugetare pentru proiectul “Reconversia Funcțională și Revitalizarea Terenului din Zona Micalaca 300 și Transformarea lui în Zonă de Agrement și Petrecere a Timpului Liber, astfel:

  Articol/Alineat	Suma (Credite bugetare)
  58.01.01 - Finanțare națională	146 mii lei
  58.01.02 - Finanțare externă nerambursabilă	821 mii lei
  TOTAL	967 mii lei

• 3.    Aprobarea în Bugetul General de Venituri și Cheltuieli al Municipiului Arad a sumei de 967 mii lei pe clasificația bugetară 48.02.01.03 Prefinanțare:

  MANAGER PROIECT, Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx

  
  

RESPONSABIL FINANCIAR, Xxxxxxx Xxxxxxx

PRIMĂRIA MUNICIPIULUI ARAD

Unitatea de implementare a proiectului:

“ Sprijin la nivelul Regiunii de Dezvoltare Vest pentru pregătirea de proiecte finanțate din perioada de programare 2021-2027 pe domeniile mobilitate urbană, regenerare urbană, centre de agrement/baze turistice (tabere școlare), infrastructură și servicii publice de turism, inclusiv obiectivele de patrimoniu cu potențial turistic și infrastructură rutieră de interes județean, inclusiv variante ocolitoare si/sau drumuri de legatura. “

Nr.91954/06.12.2021

REFERAT

privind aprobarea creditelor de angajament pe anul 2021 pentru proiectul “ Sprijin la nivelul Regiunii de Dezvoltare Vest pentru pregătirea de proiecte finanțate din perioada de programare 20212027 pe domeniile mobilitate urbană, regenerare urbană, centre de agrement/baze turistice (tabere școlare), infrastructură și servicii publice de turism, inclusiv obiectivele de patrimoniu cu potențial turistic și infrastructură rutieră de interes județean, inclusiv variante ocolitoare si/sau drumuri de legatura.“

Având în vedere:

• -    Contractul de finanțare nr. 1.1.151/15.10.2021, PROGRAM OPERAȚIONAL ASISTENTA TEHNICA 2014-2020, COD SMIS 2014+146275,incheiat intre MINISTERUL INVESTIȚIILOR ȘI PROIECTELOR EUROPENE, în calitate de Autoritate de Management pentru Programul Operațional Asistență Tehnică si AGENTIA PENTRU DEZVOLTARE REGIONALA A REGIUNII VEST (Lider de Parteneriat conform Acordurilor de Parteneriat anexate) pentru implementarea proiectului “ Sprijin la nivelul Regiunii de Dezvoltare Vest pentru pregătirea de proiecte finanțate din perioada de programare 2021-2027 pe domeniile mobilitate urbană, regenerare urbană, centre de agrement/baze turistice (tabere școlare), infrastructură și servicii publice de turism, inclusiv obiectivele de patrimoniu cu potențial turistic și infrastructură rutieră de interes județean, inclusiv variante ocolitoare si/sau drumuri de legatura “ finantat din titlul 58 “Proiecte cu finanțare din fonduri externe nerambursabile aferente cadrului financiar 2014-2020”, art. 58.01 “Programe din Fondul European de Dezvoltare Regională”, cheltuieli eligibile aferente proiectului

• -    Acordul de parteneriat nr.4049/09.02.2021 încheiat între AGENTIA PENTRU DEZVOLTARE REGIONALA A REGIUNII DE VEST, în calitate de LIDER DE PARTENERIAT și UAT Municipiul Arad in calitate de PARTENER 2,

• -    Actul aditional nr. 1/30.09.2021 la Acordul de parteneriat;

PROPUNEM:

• 1.    Aprobarea creditelor de angajament pe anul 2021 pentru proiectul “ Sprijin la nivelul Regiunii de Dezvoltare Vest pentru pregătirea de proiecte finanțate din perioada de programare 2021-2027 pe domeniile mobilitate urbană, regenerare urbană, centre de agrement/baze turistice (tabere școlare), infrastructură și servicii publice de turism, inclusiv obiectivele de patrimoniu cu potențial turistic și infrastructură rutieră de interes județean, inclusiv variante ocolitoare si/sau drumuri de legatura.“ -  “

Amenajarea si punerea in valoare a malurilor Muresului pe tronsonul cuprins intre Parcul Europa si Podul Decebal “ si “ Remodelarea Bulevardului Revolutiei“

• -    la capitolul 67.02.05.03 Intretinere gradini publice, parcuri, zone verzi, baze sportive si de agrement, titlul 58 “Proiecte cu finanțare din fonduri externe nerambursabile aferente cadrului financiar 2014-2020”, art. 58.01 “Programe din Fondul European de Dezvoltare Regională”, cheltuieli eligibile aferente proiectului, după cum urmează:

mii lei

Articol/Alineat	Credite de angajament
58.01.01-Finanțarea națională	118
58.01.02-Finanțarea externa nerambursabila	670
TOTAL	788

• -    la capitolul 84.02.03.01 Drumuri si poduri, titlul 58 “Proiecte cu finanțare din fonduri externe nerambursabile aferente cadrului financiar 2014-2020”, art. 58.01 “Programe din Fondul European de Dezvoltare Regională”, cheltuieli eligibile aferente proiectului, după cum urmează:

mii lei

Articol/Alineat	Credite de angajament
58.01.01-Finanțarea națională	501
58.01.02-Finanțarea externa nerambursabila	2.841
TOTAL	3.342

• 2.    Includerea în Lista programului de investiții pe anul 2021 cu finanțare din titlul 58 “Proiecte cu finanțare din fonduri externe nerambusabile aferente cadrului financiar 2014-2020”:

• -    capitolul 67.02.05.03 Intretinere gradini publice, parcuri, zone verzi, baze sportive si de agrement, titlul 58 “Proiecte cu finanțare din fonduri externe nerambursabile aferente cadrului financiar 20142020”, art. 58.01 “Programe din Fondul European de Dezvoltare Regională”, cheltuieli eligibile aferente proiectului “ Sprijin la nivelul Regiunii de Dezvoltare Vest pentru pregătirea de proiecte finanțate din perioada de programare 2021-2027 pe domeniile mobilitate urbană, regenerare urbană, centre de agrement/baze turistice (tabere școlare), infrastructură și servicii publice de turism, inclusiv obiectivele de patrimoniu cu potențial turistic și infrastructură rutieră de interes județean, inclusiv variante ocolitoare si/sau drumuri de legatura“ - “ Amenajarea si punerea in valoare a malurilor Muresului pe tronsonul cuprins intre Parcul Europa si Podul Decebal “, după cum urmează:

• -    la litera B.LUCRARI NOI - Proiectul tehnic de executie, proiectul pentru autorizarea executarii lucrarilor de construire, Proiectul de organizare a executiei lucrarilor, obtinerea avizelor necesare si a Autorizatiei de Construire in numele municipiului Arad, cheltuieli eligibile in valoare de 428.000,00 lei,

• -    la litera C.ACHIZITII DE BUNURI SI ALTE CHELTUIELIE - Studiul de Fezabilitate, inclusive documentatiile pentru obtinerea avizelor, in valoare de 360.000,00 lei,

mii lei

Articol/Alineat	Credite de angajament
58.01.01-Finanțarea națională	118
58.01.02-Finanțarea externa nerambursabila	670
TOTAL	788

- capitolul 84.02.03.01 Drumuri si poduri, titlul 58 “Proiecte cu finanțare din fonduri externe nerambursabile aferente cadrului financiar 2014-2020”, art. 58.01 “Programe din Fondul European de Dezvoltare Regională”, cheltuieli eligibile aferente proiectului “ Sprijin la nivelul Regiunii de Dezvoltare Vest pentru pregătirea de proiecte finanțate din perioada de programare 2021-2027 pe domeniile mobilitate urbană, regenerare urbană, centre de agrement/baze turistice (tabere școlare), infrastructură și servicii publice de turism, inclusiv obiectivele de patrimoniu cu potențial turistic și infrastructură rutieră de interes județean, inclusiv variante ocolitoare si/sau drumuri de legatura“ -“ Remodelarea Bulevardului Revolutiei“, după cum urmează:

• -    la litera B.LUCRARI NOI - Proiectul tehnic de execuție, proiectul pentru autorizarea executării lucrarilor de construire, Proiectul de organizare a executiei lucrarilor, obtinerea avizelor necesare si a Autorizatiei de Construire in numele municipiului Arad, cheltuieli eligibile in valoare de 1.824.000,00 lei,

• -    la litera C.ACHIZITII DE BUNURI SI ALTE CHELTUIELIE - Studiul de Fezabilitate, inclusive documentatiile pentru obtinerea avizelor, in valoare de 1.518.000,00 lei,

mii lei

Articol/Alineat	Credite de angajament
58.01.01-Finanțarea națională	501
58.01.02-Finanțarea externa nerambursabila	2.841
TOTAL	3.342

Responsabil financiar, Xxxxxxx Xxxxxx

APROBAT PRIMAR, Xxxxxx Xxxxx

NOTA DE FUNDAMENTARE

cu privire la rectificarea bugetului cuprins în Lista programului de investiții pe anul 2021

Având în vedere:

Lucrările de reabilitare ale Colegiului E.G. Birta sunt finanțate în cadrul Programului PNDL și se execută în baza proiectului întocmit în anul 2017. Pentru corpul B al clădirii, care a fost construit între anii 1976 - 1980, lucrările de reabilitare achiziționate au fost doar parțiale. Ritmul de lucru a fost încetinit în perioadele în care nu s-au făcut plățile cu regularitate în cadrul programului de finanțare, ceea ce a condus la întârzieri față de data angajată pentru terminare.

Pe parcursul execuției, în special în zona corpului A care a fost construit în două etape - 1888 și 1912, au rezultat ca necesare unele lucrări de consolidare (rostul dintre clădiri, buiandrugi, structură șarpantă), lucrări de instalații electrice și paratrăsnet, sanitare, termice , completare instalație hidranți -corp B, refacerea instalației de curenți slabi și IT în ambele clădiri, cu utilizarea parțială a dotărilor existente în inventarul școlii (switch-uri, routere, modemuri, servere, etc.) precum și execuția unor lucrări suplimentare la canalizarea menajeră și pluvială.

Pentru achiziția lucrărilor enumerate se va iniția o nouă procedură de achiziție, motiv pentru care considerăm oportună alocarea creditelor de angajament și bugetare, astfel încât reabilitarea clădirii să fie completă și să asigure autorizarea funcționării în condiții de siguranță.

Menționăm că o parte a sumelor necesare pot fi redistribuite din economiile realizate în urma procedurilor de achiziție.

Date fiind cele prezentate,

PROPUNEM :

Rectificarea bugetului, după cum urmează:

• -    Suplimentarea cu suma de 1.600 mii lei a creditelor de angajament alocate la cap. 65.02 Învățământ, Paragraful 65.02.04.02 Învățământ secundar superior, pentru Reabilitare clădire Colegiul Național Elena Ghiba Birta Arad . Creditele bugetare rămân neschimbate.

DIRECTOR EXECUTIV, Xxxxx Xxxxxxx

APROBAT PRIMAR, Xxxxxx Xxxxx

NOTA DE FUNDAMENTARE

cu privire la rectificarea bugetului cuprins în Lista programului de investiții pe anul 2021

Având în vedere:

Necesitatea și oportunitatea lucrării de reabilitare a sistemului de canalizare pluvială existent rezultă din vulnerabilitatea la ploi torențiale a zonei Micălaca 300, cauzată fie de diametrele colectoarelor existente, fie de lipsa acestora pe traseul cuprins între pasajul de pe str. Voinicilor și pasajul rutier existent pe B-dul N. Titulescu.

Pe parcursul execuției s-a constatat că în timpul săpăturii pentru amplasarea chesonului stației de la cota -4m s-a întâlnit o structură instabilă de sol, formată din nisip fin combinat cu izvoare puternice de apa freatică, acestea conducând la surparea instantanee a malurilor în timpul săpăturilor. Din această cauză se impune folosirea de epuismente suplimentare.

În vederea realizarii chesonului Statiei de pompare Micalaca se constată necesitatea și legalitatea executiei de urgență a lucrărilor de branșament electric ca urmare a emiterii de către E-Distribuție Banat a Avizului Tehnic de Racordare nr. 08242813/06.07.2021 cu soluția de alimentare a SPAU Micalaca, distanța necesară a cablului dintre postul de transformare și Tabloul Electric General s-a mărit.

Menționăm că o parte a sumelor necesare pot fi redistribuite din economiile realizate în urma procedurilor de achiziție.

Date fiind cele prezentate,

PROPUNEM :

Rectificarea bugetului, după cum urmează:

• -    Suplimentarea cu suma de 100 mii lei pentru obiectivul: „Reabilitare sistem de canalizare pluvială Micălaca zona 300 SP5” a creditelor de angajament alocate la Capitolul bugetar 74.02. - Protecția Mediului; Subcapitolul 74.02.06. - Canalizarea și tratarea apelor reziduale.

DIRECTOR EXECUTIV, Xxxxx Xxxxxxx

APROBAT PRIMAR Bibarț Călin

NOTA DE FUNDAMENTARE

cu privire la rectificarea bugetului cuprins în Lista programului de investiții pe anul 2021

Având în vedere apropierea sfârșitului de an, respectiv execuția bugetară realizată până la această dată, considerăm oportună propunerea de rectificare a bugetului alocat pentru unele cheltuieli aferente investițiilor sau obiective de investiții, ținând cont de economiile realizate în urma incheierii procedurilor de achiziție sau ca urmare a eșalonării plăților și în anul următor:

Lucrările de realizare a accesibilizării clădirilor secțiilor clinice Reumatologie și Interne (Pavilionul A), ORL-Oftalmologie sunt în procedură de achiziție și estimăm semnarea contractului în luna februarie, ceea ce poate susține o redistribuire a bugetului alocat pentru plăți necesare îm acest an.

Pentru racordarea la Sistemul Energetic Național ( SEN) a Stadionului UTA, prima procedură de achiziție a fost anulată din lipsă de oferte conforme, urmând ca reluarea achiziției să se facă în anul următor, motiv pentru care se propune rectificarea sumei alocate.

Plățile aferente lucrărilor de modernizarea și extinderea sistemului de iluminat public au fost efectuate conform stadiului fizic, iar suma rămasă se propune a fi distribuită spre alte plăți necesare.

Lucrările de regenerare urbană au fost recepționate și suma rămasă ca economie, se poate rectifica pentru alte obiective.

În lista de buget aprobată s-a cuprins acordarea de sprijin financiar pentru reabilitarea tarea clădirilor conform Legii nr. 153/2011 actualizată. Ca urmare a neinregistrării de solicitări, în acest an, propunem rectificarea bugetului alocat.

Lucrările de modernizare rețele termice aferente punctului termic PT Macul Roșu sunt în execuție și au fost efectuate plățile din bugetul local conform contractului de finanțare și a stadiului fizic realizat. Ținând cont că 85% din sumele eligibile se alocă prin Programul Termoficare, diferența se poate propune pentru rectificare.

Lucrările de reabilitare străzi sunt contractate pe o perioadă multianuală și au termen de finalizare anul viitor .Ținând cont că au fost efectuate plățile pentru lucrările realizate, sumele necheltuite se pot rectifica pentru asigurarea altor plăți .

Date fiind cele prezentate,

PROPUNEM :

Rectificarea bugetului, după cum urmează:

- mii lei -

Nr crt	Capitol bugetar, subcapitol bugetar și denumirea obiectivului de investiție sau a cheltuielilor	Credite de angajament		Credite bugetare
		Aprob ate	Propuse	Program existent	Program propus	Majorare program	Diminuare program
Ordonator de credite: Municipiul Arad
1	Cap 66.02. Sănătate, Paragraful 66.02.06.01

Nr crt	Capitol bugetar, subcapitol bugetar și denumirea obiectivului de investiție sau a cheltuielilor	Credite de angajament		Credite bugetare
		Aprob ate	Propuse	Program existent	Program propus	Majorare program	Diminuare program
2 3 4 5	Poz.B1 Accesibilizare clădiri ale Secțiilor Clinice Reumatologie și Interne (PavilionulA), ORL-Oftalmologie Arad, Piața Mihai Viteazul nr. 7-8 și nr 10 Cap 67.02. Cultură ,recreere, religie Paragraful 67.02.05.03 Poz. C3 Racordarea la Sistemul Energetic Național ( SEN) a Stadionului UTA situat în Arad, str Frații Neumannnr 2 Cap. 70.02 Locuințe, servicii, și dezvoltare publică. Subcap. 70.02.06 Iluminat public și electrificări Poz. A1 (poz nouă) Modernizarea și extinderea sistemului de iluminat public din municipiul Arad Subcapitolul 70.02.50Alte servicii în domeniul locuințelor, serviciilor și dezvoltării comunale Poz. A1 Regenerarea urbană a spațiilor din zona de locuințe din cartierele Alfa, Faleza Mureș, Confecții,Micălaca, Vlaicu și Centru, inclusiv zona protejată din municipiul Arad Poz C3 Sprijin financiar pentru reabili tarea clădirilor conform Legii nr. 153/2011 actualizată Cap.74.02PROTECȚIA MEDIUI	1.815 647 2.660 835 4.000	1815 647 2.660 835 4.000	995 Din care: 995 B.L.2021 647 Din care: 647 B.L.2021 5.293 Din care: 5.293 B.L.2021 18.299 Din care: 2.500 B.L.2021 15.799 Disp. B.L. 1.000 Din care: 1.000 B.L.2021	495 Din care: 495 B.L.2021 1 Din care: 1 B.L.2021 5.093 Din care: 5.293 B.L.2021 17.799 Din care: 2.000 B.L.2021 15.799 Disp. B.L. 0 Din care: 0 B.L.2021	- - - --	-  500 -646 -  200 -500 -1.000

Nr crt	Capitol bugetar, subcapitol bugetar și denumirea obiectivului de investiție sau a cheltuielilor	Credite de angajament		Credite bugetare
		Aprob ate	Propuse	Program existent	Program propus	Majorare program	Diminuare program
6 7 8	Subcapitolul74.02.06Canaliza-rea și tratarea apelor reziduale PozAl Reabilitarea sistemului de canalizare pluvială Micălaca 300 SP5 Cap. 81.02 Combustibil și energie Subcapitol 81.02.06 Energie termică Poz A3 Modernizare rețele termice aferente punctelor termice PT 5 Grădiște, PT 2 Lac, PT 4Macul Roșu, PT Pasaj, PT 6V, PT Xxxxxx Xxxxxxx- PT Macul Roșu Cap. 84.02 Transporturi Paragraful 84.02.03.03 Străzi Poz A1 Reabilitare străzi în municipiul Arad -etapa a -II-a	4.126 10.061 1.757	4.126 10.061 1.757	2.759 Din care: 2.759 B.L.2021 8.863 Din care: 1.400 B.L.2021 7.463 Subv. B.S. 10.000 Din care: 10.000 B.L.2021	2.605 Din care: 2.605 B.L.2021 8.363 Din care: 900 B.L.2021 7.463 Subv. B.S. 9.000 Din care: 9.000 B.L.2021	-- -	-154 -500 -1.000
	TOTAL din care: B.L.2021 Disp. B.L. Subvenții B. S. 2021	25.901	25.901	48.856 24.594 15.799 7.463	43.356 20.094 15.799 7.463	-	- 4.500

DIRECTOR EXECUTIV

Xxxxx Xxxxxxx