This file has been cleaned of potential threats.

If you confirm that the file is coming from a trusted source, you can send the following SHA-256 hash value to your admin for the original file.

41aec636cddc45db54ad8b31b62b9dae9e419218df3bcc0111831ab93b13277d

To view the reconstructed contents, please SCROLL DOWN to next page.

ROMÂNIA

JUDEȚUL ARAD

MUNICIPIUL ARAD CONSILIUL LOCAL

H O T Ă R Â R E A nr. 519 din 1 noiembrie 2021 privind aprobarea Cererii de finanțare pentru proiectul „Rețele de canalizare ape uzate și canalizare pluvială aferente străzilor de pământ” și a Devizului general estimativ al obiectivului de investiții

Având în vedere inițiativa Primarului Municipiului Arad, exprimată prin Referatul de aprobare înregistrat cu nr. 83450/01.11.2021,

Analizând Raportul de specialitate înregistrat cu nr. 83451/01.11.2021,

Ținând seama de prevederile următoarele acte normative:

• -    Ordonanța de Urgență a Guvernului României nr. 95/2021 pentru aprobarea Programului național de investiții „Anghel Saligny”, cu modificările și completările ulterioare,

• -    Ordinul Ministrului Dezvoltării, Lucrărilor Publice și Administrației nr. 1321/2021 privind aprobarea standardelor de cost aferente obiectivelor de investiții prevăzute la art. 4 alin. (1) lit. a) -c) din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 95/2021 pentru aprobarea Programului național de investiții „Anghel Saligny”,

• -    Ordinul Ministrului Dezvoltării, Lucrărilor Publice și Administrației nr. 1333/2021 privind aprobarea Normelor metodologice pentru punerea în aplicare a prevederilor Ordonanței de Urgență a Guvernului României nr. 95/2021 pentru aprobarea Programului național de investiții „Anghel Saligny”, pentru categoriile de investiții prevăzute la art. 4 alin. (1) lit. a)—d) din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 95/2021,

Analizând avizele comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Arad;

Luând în considerare adoptarea hotărârii cu 14 voturi pentru și 7 abțineri (21 consilieri prezenți din totalul de 23),

În temeiul drepturilor conferite de prevederile art. 129 alin. (1), alin. (2) lit. d), alin. (7) lit. k), alin. (14), art. 136 alin. (1), art. 139 alin. (1), alin. (3) lit. e) și art. 196 alin. (1) lit. a) din Ordonanța de Urgență a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare,

CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD adoptă prezenta

H O T Ă R Â R E:

Art. 1. Se aprobă Cererea de finanțare pentru proiectul „Rețele de canalizare ape uzate și canalizare pluvială aferente străzilor de pământ”, în vederea co-finanțării prin Programul național de investiții „Anghel Saligny”, prezentată în Anexa 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art. 2. Se aprobă Devizul general estimativ al obiectivului de investiții „Rețele de canalizare ape uzate și canalizare pluvială aferente străzilor de pământ”, în vederea co-finanțării prin

Programul național de investiții „Anghel Saligny”, prezentat în Anexa 2, care face parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art. 3. Prezenta hotărâre se duce la îndeplinire de către Primarul Municipiului Arad, prin serviciile de specialitate din aparatul propriu și se comunică celor interesați prin Serviciul Administrație Publică Locală.

Red./Dact. IF/IF Verif. C.M.

• 1    ex. Serviciul Programe Europene de Dezvoltare

• 1    ex. Instituția Prefectului-Județul Arad

1 ex. Dosar ședință CLMA 1.11.2021

ROMÂNIA

JUDEȚUL ARAD

MUNICIPIUL ARAD

CONSILIUL LOCAL

HOTĂRÂREA nr._____ din _________________2021

privind aprobarea Cererii de finanțare pentru proiectul „Rețele de canalizare ape uzate și canalizare pluvială aferente străzilor de pământ” și a Devizului general estimativ al obiectivului de investiții

Având în vedere inițiativa Primarului Municipiului Arad, exprimată prin Referatul de aprobare înregistrat cu nr. 83450/01.11.2021,

Analizând Raportul de specialitate înregistrat cu nr. 83451/01.11.2021,

Ținând seama de prevederile următoarele acte normative:

• -    Ordonanța de Urgență a Guvernului României nr. 95/2021 pentru aprobarea Programului național de investiții „Anghel Saligny”, cu modificările și completările ulterioare,

• -    Ordinul Ministrului Dezvoltării, Lucrărilor Publice și Administrației nr. 1321/2021 privind aprobarea standardelor de cost aferente obiectivelor de investiții prevăzute la art. 4 alin. (1) lit. a) -c) din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 95/2021 pentru aprobarea Programului național de investiții „Anghel Saligny”,

• -    Ordinul Ministrului Dezvoltării, Lucrărilor Publice și Administrației nr. 1333/2021 privind aprobarea Normelor metodologice pentru punerea în aplicare a prevederilor Ordonanței de Urgență a Guvernului României nr. 95/2021 pentru aprobarea Programului național de investiții „Anghel Saligny”, pentru categoriile de investiții prevăzute la art. 4 alin. (1) lit. a)—d) din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 95/2021,

Analizând avizele comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Arad,

În temeiul drepturilor conferite de prevederile art. 129 alin. (1), alin. (2) lit. d), alin. (7) lit. k), alin. (14), art. 136 alin. (1), art. 139 alin. (1), alin. (3) lit. e) și art. 196 alin. (1) lit. a) din Ordonanța de Urgență a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare,

CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD adoptă prezenta

H O T Ă R Â R E:

Art. 1. Se aprobă Cererea de finanțare pentru proiectul „Rețele de canalizare ape uzate și canalizare pluvială aferente străzilor de pământ”, în vederea co-finanțării prin Programul național de investiții „Anghel Saligny”, prezentată în Anexa 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art. 2. Se aprobă Devizul general estimativ al obiectivului de investiții „Rețele de canalizare ape uzate și canalizare pluvială aferente străzilor de pământ”, în vederea co-finanțării prin Programul național de investiții „Anghel Saligny”, prezentat în Anexa 2, care face parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art. 3. Prezenta hotărâre se duce la îndeplinire de către Primarul Municipiului Arad, prin serviciile de specialitate din aparatul propriu și se comunică celor interesați prin Serviciul Administrație Publică Locală.

PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ,                     SECRETAR GENERAL,

SPED

Red./Dact. Xxxxx Xxxxxxxxx                                                                Cod PMA-S4-01

PRIMARUL MUNICIPIULUI ARAD

Nr. __________/ _____________

În temeiul prevederilor articolului 136, alin (1) din Ordonanța de Urgență a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul administrativ și ale Regulamentului de Organizare și Funcționare al Consiliului Local al Municipiului Arad, aprobat prin Hotărârea nr. 149/2012, îmi exprim inițiativa de promovare a unui proiect de hotărâre cu următorul obiect: aprobarea Cererii de finanțare pentru proiectul „Rețele de canalizare ape uzate și canalizare pluvială aferente străzilor de pământ” și a Devizului general estimativ al obiectivului de investiții, în susținerea căruia formulez următorul

REFERAT DE APROBARE

Prin Ordonanța de Urgență a Guvernului României nr. 95/2021 din 03.09.2021 a fost aprobat Programul național de investiții „Anghel Saligny”, coordonat de Ministerul Dezvoltării, Lucrărilor Publice și Administrației. Normele metodologice pentru punerea în aplicare a programului au fost aprobate prin Ordinul nr. 1.333 din 21.09.2021, publicate în Monitorul Oficial nr. 910 din 22.09.2021.

Prin acest program se pot finanța obiective de investiții ale unităților administrativ-teritoriale care vizează dotări tehnico-edilitare și de acces la căile de comunicație, în conformitate cu reglementările cuprinse în Planul de amenajare a teritoriului național - Secțiunea a IV-a - Rețeaua de localități, aprobat prin Legea nr. 351/2001, cu modificările și completările ulterioare. Pentru municipiile reședință de județ, prealocarea minimă este de 43 milioane lei cu TVA pentru cel puțin un proiect eligibil.

Cererile de finanțare se depun în termen de 45 de zile de la data intrării în vigoare a normelor metodologice.

În cadrul acestui apel, Municipiul Arad are oportunitatea de a solicita finanțare pentru proiectul „Rețele de canalizare ape uzate și canalizare pluvială aferente străzilor de pământ”, cu o valoare totală estimată de 8.396.543,16 lei (inclusiv TVA), pentru care se va solicita de la bugetul de stat suma de 7.493.392,38 lei, iar din bugetul local se va aloca suma de 903.150,79 lei.

Astfel, consider oportună promovarea în Consiliul Local al Municipiului Arad a unui proiect de hotărâre privind aprobarea Cererii de finanțare pentru proiectul „Rețele de canalizare ape uzate și canalizare pluvială aferente străzilor de pământ” și a Devizului general estimativ al obiectivului de investiții.

PRIMAR, Xxxxx Xxxxxx

SPED

Red./Dact. Xxxxx Xxxxxxxxx

PRIMĂRIA MUNICIPIUL ARAD

DIRECȚIA TEHNICĂ

Serviciul Programe Europene de Dezvoltare

Serviciul Investiții

Nr. ___________/____________

RAPORT DE SPECIALITATE

Referitor la: Referatul de aprobare înregistrat cu nr.______________ al domnului Xxxxx Xxxxxx,

Primarul Municipiului Arad

Obiect: Propunerea privind aprobarea Cererii de finanțare pentru proiectul „Rețele de canalizare ape uzate și canalizare pluvială aferente străzilor de pământ” și a Devizului general estimativ al obiectivului de investiții.

Date generale despre programul de finanțare

Programul național de investiții „Anghel Saligny”, coordonat de Ministerul Dezvoltării, Lucrărilor Publice și Administrației, a fost aprobat prin Ordonanța de Urgență a Guvernului României nr. 95/2021.

Prin Ordinul nr. 1321/2021 au fost aprobate standardele de cost aferente obiectivelor de investiții prevăzute la art. 4 alin. (1) lit. a) - c) din OUG nr. 95/2021, ordin emis de Ministerul Dezvoltării, Lucrărilor Publice și Administrației și publicat în Monitorul Oficial nr. 905 din 21 septembrie 2021.

Normele metodologice pentru punerea în aplicare a programului au fost aprobate prin Ordinul nr. 1333 din 21 septembrie 2021, emis de Ministerul Dezvoltării, Lucrărilor Publice și Administrației și publicat în Monitorul Oficial nr. 910 din 22 septembrie 2021.

Programul național de investiții „Anghel Saligny” este un program multianual, finanțat de la bugetul de stat, prin care se pot finanța obiective de investiții ale unităților administrativ-teritoriale care vizează dotări tehnico-edilitare și de acces la căile de comunicație, în conformitate cu reglementările cuprinse în Planul de amenajare a teritoriului național - Secțiunea a IV-a - Rețeaua de localități, aprobat prin Legea nr. 351/2001, cu modificările și completările ulterioare.

Beneficiarii programului sunt unitățile administrativ-teritoriale prevăzute la art. 95 din Ordonanța de urgență a Guvernului Nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare, respectiv comune, orașe/municipii, județe, subdiviziunile administrativ-teritoriale ale municipiilor.

Conform OUG nr. 95/2021 din 03.09.2021, în cadrul programului se pot realiza obiective care se încadrează în cel puțin una dintre următoarele categorii de investiții:

• a)    alimentări cu apă și stații de tratare a apei;

• b)    sisteme de canalizare și stații de epurare a apelor uzate, inclusiv canalizare pluvială și sisteme de captare a apelor pluviale;

• c)    drumurile publice clasificate și încadrate în conformitate cu prevederile legale în vigoare ca drumuri județene, drumuri de interes local, respectiv drumuri comunale și/sau drumuri publice din interiorul localităților, precum și variante ocolitoare ale localităților;

• d)    poduri, podețe, pasaje sau punți pietonale, inclusiv pentru biciclete și trotinete electrice;

• e)    sisteme de distribuție a gazelor naturale, inclusiv a branșamentelor, precum și a racordului la sistemul de transport al gazelor naturale.

Conform Normelor metodologice pentru punerea în aplicare a programului, aprobate prin Ordinul nr. 1333 din 21.09.2021, prin program se finanțează obiective de investiții noi și obiective de investiții în continuare.

Pentru municipiile reședință de județ, prealocarea minimă este de 43 milioane lei cu TVA pentru cel puțin un proiect eligibil.

Cererile de finanțare se depun în termen de 45 de zile de la data intrării în vigoare a normelor metodologice.

Conform Ordinului nr. 1333/2021, art. 6, punctul 1, lit. b), solicitanții au obligația de a anexa la cererea de finanțare hotărârea consiliului local pentru aprobarea cererii de finanțare și a devizului general estimativ, întocmit conform modelului prevăzut în anexa 2.1 la Normele metodologice.

Descrierea proiectului propus

Proiectul „Rețele de canalizare ape uzate și canalizare pluvială aferente străzilor de pământ” se încadrează în prevederile OUG nr. 95/2021 din 03.09.2021, art. 4, litera b), care prevede faptul că prin program pot fi finanțate „sisteme de canalizare și stații de epurare a apelor uzate, inclusiv canalizare pluvială și sisteme de captare a apelor pluviale”.

Obiectivul principal al proiectului este crearea de rețele de canalizare ape uzate și canalizare pluvială aferente străzilor de pământ (8 străzi de pământ din municipiul Arad, respectiv străzile: Furnicii, Lucernei, Xxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxxx, Digului, Vulturilor.

Descrierea obiectivului de investiție se regăsește în cuprinsul Cererii de finanțare (Anexa 1 la proiectul de hotărâre a Consiliului Local al Municipiului Arad).

Durata obiectivului de investiție este de 36 luni.

Valoarea totală a obiectivului de investiție: 8.396.543,16 lei

Valoarea solicitată de la bugetul de stat: 7.493.392,38 lei

Valoarea finanțată de la bugetul local: 903.150,79 lei

Având în vedere cele prezentate mai sus,

PROPUNEM

adoptarea unei hotărâri de consiliu cu următorul obiect: aprobarea Cererii de finanțare pentru proiectul „Rețele de canalizare ape uzate și canalizare pluvială aferente străzilor de pământ” și a Devizului general estimativ al obiectivului de investiții

Director executiv Xxxxx Xxxxxxx

Șef serviciu Xxxxx Xxxxxxxxx

Viza Serviciului Juridic-Contencios

Nume prenume________________

Semnătura

Cod PMA-S4-01

SPED

Red./Dact. L.B./L.B.

Anexa nr. 1 la Hotărârea nr. --⁵--¹--⁹/^/0--¹--^.-¹--¹-- 2021 a Consiliului Local al Municipiului Arad

Titlu proiect: Rețele de canalizare ape uzate și canalizare pluviala aferente străzilor de pământ

CERERE DE FINANȚARE

Programul național de investiții „Anghel Saligny”

Subsemnatul, Xxxxxx Xxxxxxxxx-Xxxxx, având funcția de PRIMAR, în calitate de reprezentant legal al U.A.T. MUNICIPIUL ARAD, județul ARAD,

confirm că obiectivul de investiții pentru care solicit finanțare nu este inclus la finanțare în programele derulate din fonduri externe nerambursabile în perioada de programare 2021—2027 sau prin alte programe naționale sau comunitare, inclusiv din contracte de împrumut semnate cu instituții de credit sau instituții financiare interne sau internaționale, confirm că respect prevederile art. 4 alin. (10) din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 95/2021 pentru aprobarea Programului național de investiții „Anghel Saligny”, confirm că informațiile incluse în această cerere și detaliile prezentate în documentele anexate sunt corecte.

De asemenea, confirm că la data prezentei nu am cunoștință de niciun motiv pentru care proiectul ar putea să nu se deruleze sau ar putea fi întârziat.

PRIMAR

BIBARȚ LAURENȚIU-CĂLIN

DIRECTOR EXECUTIV, Xxxxxxx Xxxxx

Contrasemnează pentru legalitate

SECRETAR GENERAL

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx