ROMÂNIA

JUDEȚUL ARAD MUNICIPIUL ARAD CONSILIUL LOCAL

H O T Ă R Â R E A nr. 282 din 18 iunie 2021 privind încheierea cu SC RECONS SA a unui acord-cadru de furnizare obiecte de mobilier pentru dotarea centrelor de vaccinare împotriva COVID-19, în temeiul prevăzut de art. 31 din Legea 98/2016 privind achizițiile publice, cu modificările și completările ulterioare

Având în vedere inițiativa Primarului Municipiului, exprimată prin referatul de aprobare nr. 45479/08.06.2021,

Analizând raportul nr. 45480/08.06.2021 al Serviciului Evidență Inventar și Gestiune, Administrativ din cadrul Direcției Dezvoltare și Întreținere,

Ținând seama de adresa nr. 29195/09.04.2021 a Serviciului Societăți Comerciale din cadrul Direcției Autorizare și Guvernanță Corporativă,

Văzând situația privind veniturile realizate din activitatea încredințată de Municipiul Arad către SC RECONS SA pentru perioada 01.01.2018-31.12.2020, înregistrată la registratura Primăriei Municipiului Arad cu nr. 28193/07.04.2021,

În baza referatului de necesitate nr. 43636/02.06.2021 al Serviciului Evidență Inventar și Gestiune, Administrativ din cadrul Direcției Dezvoltare și Întreținere,

Luând în considerare avizele comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Arad,

Ținând cont de adoptarea hotărârii cu 21 de voturi pentru și 1 consilier nu a participat la vot (22 de consilieri prezenți din totalul de 23),

În temeiul drepturilor conferite prin dispozițiile art. 129 alin. (1), alin. (2) lit. d), alin. (3) lit. d), alin. (7) lit. s), alin. (14), art. 139 alin. (1) și art. 196 alin. (1) lit. a) din Ordonanța de Urgență a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul administrative, cu modificările și completările ulterioare,

CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD adoptă prezenta

H O T Ă R Â R E

Art. 1. Se aprobă atribuirea unui Acord - cadru pe o durată de 1 an de furnizare obiecte de mobilier pentru dotarea centrelor de vaccinare împotriva COVID-19, în conformitate cu prevederile art. 31 din Legea 98/2016 privind achizitiile publice, cu modificările și completările ulterioare.

Art. 2. Se aprobă caietul de sarcini privind achiziționarea de obiecte de mobilier, conform anexei 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art. 3. Se aprobă modelul de acord - cadru și contract subsecvent pentru furnizarea de obiecte de mobilier, conform anexelor 2 și 3, care fac parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art. 4. Se aprobă prețurile unitare analizate de o comisie de evaluare din cadrul Primăriei Municipiului Arad, conform anexei 4, care face parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art. 5. Prezenta hotărâre se duce la îndeplinire de către serviciile de specialitate din cadrul Primăriei Municipiului Arad și se comunică tuturor celor interesați de către Serviciul Administrație Publică Locală.

Red./Dact. SML/SML Verif. C.M.

1 ex. Serviciul Evidență Inventar și Gestiune, Administrativ

1 ex. Instituția Prefectului-Județul Arad

1 ex. Dosar ședință CLMA 18.06.2021

ROMÂNIA

JUDEȚUL ARAD

MUNICIPIUL ARAD CONSILIUL LOCAL

H O T Ă R Â R E A nr._______ din ___________________2021

privind încheierea cu SC RECONS SA a unui acord-cadru de furnizare obiecte de mobilier pentru dotarea centrelor de vaccinare împotriva COVID-19, în temeiul prevăzut de art. 31 din

Legea 98/2016 privind achizițiile publice, cu modificările și completările ulterioare

Având în vedere inițiativa Primarului Municipiului, exprimată prin referatul de aprobare nr. 45479/08.06.2021,

Analizând raportul nr. 45480/08.06.2021 al Serviciului Evidență Inventar și Gestiune, Administrativ din cadrul Direcției Dezvoltare și Întreținere,

Ținând seama de adresa nr. 29195/09.04.2021 a Serviciului Societăți Comerciale din cadrul Direcției Autorizare și Guvernanță Corporativă,

Văzând situația privind veniturile realizate din activitatea încredințată de Municipiul Arad către SC RECONS SA pentru perioada 01.01.2018-31.12.2020, înregistrată la registratura Primăriei Municipiului Arad cu nr. 28193/07.04.2021,

În baza referatului de necesitate nr. 43636/02.06.2021 al Serviciului Evidență Inventar și Gestiune, Administrativ din cadrul Direcției Dezvoltare și Întreținere,

Luând în considerare avizele comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Arad,

În temeiul drepturilor conferite prin dispozițiile art. 129 alin. (1), alin. (2) lit. d), alin. (3) lit. d), alin. (7) lit. s), alin. (14), art. 139 alin. (1) și art. 196 alin. (1) lit. a) din Ordonanța de Urgență a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul administrative, cu modificările și completările ulterioare,

CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD adoptă prezenta

H O T Ă R Â R E

Art. 1. Se aprobă atribuirea unui Acord - cadru pe o durată de 1 an de furnizare obiecte de mobilier pentru dotarea centrelor de vaccinare împotriva COVID-19, în conformitate cu prevederile art. 31 din Legea 98/2016 privind achizitiile publice, cu modificările și completările ulterioare.

Art. 2. Se aprobă caietul de sarcini privind achiziționarea de obiecte de mobilier, conform anexei 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art. 3. Se aprobă modelul de acord - cadru și contract subsecvent pentru furnizarea de obiecte de mobilier, conform anexelor 2 și 3, care fac parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art. 4. Se aprobă prețurile unitare analizate de o comisie de evaluare din cadrul Primăriei Municipiului Arad, conform anexei 4, care face parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art. 5. Prezenta hotărâre se duce la îndeplinire de către serviciile de specialitate din cadrul Primăriei Municipiului Arad și se comunică tuturor celor interesați de către Serviciul Administrație Publică Locală.

Serviciul Evidență Inventar și Gestiune, Administrativ Red./Dact. E.D./E.D.

PRIMARUL MUNICIPIULUI ARAD

În temeiul art. 136 alin. (8) lit. a) din Ordonanța de Urgență a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul administrative și al art. 37 din Regulamentul de organizare și funcționare a Consiliului Local al Municipiului Arad, propun aprobarea, de către Consiliul Local al Municipiului Arad, a proiectului de hotărâre cu următorul obiect: aprobarea încheierii cu SC RECONS SA a unui Acord-cadru pentru furnizare de obiecte de mobilier pentru dotarea centrelor de vaccinare împotriva COVID-19, în temeiul prevăzut de art. 31 din Legea 98/2016 privind achizitiile publice cu modificările și completările ulterioare, în susținerea căruia prezint următoarea:

REFERAT DE APROBARE:

Având în vedere adresa nr. 29195/09.04.2021 a Serviciului Societăți Comerciale din cadrul Direcției Autorizare și Guvernanță Corporativă, situația privind veniturile realizate din activitatea încredințată de Municipiul Arad catre SC RECONS SA pentru perioada 01.01.201831.12.2020, înregistrată la registratura Primăriei municipiului Arad cu nr. 28193/07.04.2021 precum și referatul de necesitate nr. 43636 / 02.06.2021 al Serviciului Evidență Inventar și Gestiune, Administrativ din cadrul Direcției Dezvoltare și Întreținere prin care se solicită adoptarea unei Hotărîri de Consiliu Local privind încheierea cu SC RECONS SA a unui acord-cadru de furnizare obiecte de mobilier pentru dotarea centrelor de vaccinare împotriva COVID-19, în temeiul prevăzut de art. 31 din Legea 98/2016 privind achizitiile publice cu modificările și completările ulterioare, înființate în vederea prevenirii și limitării răspândirii noului Coronavirus SARS-Cov2, adoptarea de către Consiliul Local a unei hotărâri privind:

• - Aprobarea caietului de sarcini privind achiziționarea de obiecte de mobilier în conformitate cu prevederile art. 31 din Legea 98/2016 privind achizitiile publice cu modificările și completările ulterioare, conform anexei 1, care face parte integrantă din prezenta hotărîre;

• - Aprobarea modelului de acord-cadru și contract subsecvent pentru furnizarea de obiecte

de mobilier conform anexelor 2 și 3, care fac parte integrantă din prezenta hotărîre..

• - Aprobarea prețurilor unitare, conform anexei 4, care face parte integrantă din prezenta

hotărîre, analizate de o comisie de evaluare din cadrul Primăriei Municipiului Arad.

• - Aprobarea atribuirii unui Acord cadru pentru „Furnizare de obiecte de mobilier pentru dotarea centrelor de vaccinare împotriva COVID-19”, către SC RECONS SA, în conformitate cu prevederile art.31 alin. (1) din Legea 98/2016 cu modificările și completările ulterioare.

Xxxxx Xxxxxx

MUNICIPIUL ARAD

Direcția Dezvoltare și Întreținere

Serviciul Evidența Inventar și Gestiune, Administrativ Nr.

R A P O R T al serviciului de specialitate

Având în vedere inițiativa Primarului Municipiului, exprimată prin referatul de aprobare nr..................../........................,

Luând în considerare Referatul de necesitate nr. 43636/02.06.2021 al Serviciului Evidență Inventar și Gestiune, Administrativ din cadrul Direcției Dezvoltare și Intreținere, cu privire la necesitatea dotării cu obiecte de mobilier a unor centre de vaccinare împotriva COVID-19, înființate în vederea prevenirii și limitării răspăndirii noului Coronavirus SARS-Cov2,

Ținând seama de adresa nr. 29195/09.04.2021 a Serviciului Societăți Comerciale din cadrul Direcției Autorizare și Guvernanță Corporativă,

Analizând situația privind veniturile realizate din activitatea încredințată de Municipiul Arad către SC RECONS SA pentru perioada 01.01.2018-31.12.2020, înregistrată la registratura Primăriei Municipiului Arad cu nr. 28193/07.04.2021, adoptarea de către Consiliul Local a unei hotărâri privind:

• - Aprobarea caietului de sarcini privind achiziționarea de obiecte de mobilier conform anexei 1 atașată;

• - Aprobarea modelelor de acord cadru și contract subsecvent pentru furnizarea de obiecte de mobilier conform anexelor 2 și 3 atașate.

• - Aprobarea prețurilor unitare conform cerințelor prevăzute în caietul de sarcini, în lei fără TVA, după ce acestea au fost analizate de o comisie de evaluare din cadrul Primăriei Municipiului Arad, conform anexei 4 atașată.

• - Aprobarea atribuirii unui Acord cadru pentru „Furnizare de obiecte de mobilier pentru dotarea centrelor de vaccinare împotriva COVID-19”, către SC RECONS SA, în conformitate cu prevederile art.31 alin. (1) din Legea 98/2016 cu modificările și completările ulterioare.

  Director Executiv, Xxxxx Xxxx

  
  

Șef Serviciu, Xxxxxx Xxxxx

Viză juridică,

PRIMĂRIA MUNICIPIULUI ARAD

DIRECȚIA AUTORIZARE ȘI GUVERNANȚÂ CORPORATIVĂ

SERVICIUL SOCIETĂȚI COMERCIALE Nr. JV#?!

1 3 APR. 2021

Către

Serviciul Evidență Inventar și Gestiune, Administrativ

Având în vedere adresa dumneavoastră cu nr. 27855/06.04.2021, cu privire la încheierea unui contract de achiziție publică/acord-cadru, vă facem cunoscute următoarele:

SC Recons SA este o întreprindere publică care funcționează sub autoritatea Consiliului Local Municipal Arad, acesta din urmă îndeplinind rolul de autoritate publică tutelară. UAT Municipiul Arad este acționar unic și deține 100% din capitalul social al SC Recons SA.

Conducerea SC Recons SA este asigurată de adunarea generală a acționarilor. Consilierii locali, reprezentanții UAT Municipiul Arad în adunarea generală a acționarilor, se desemnează de către Consiliul Local Municipal Arad, prin hotărâre.

Administarca SC Recons SA este asigurată de către consiliul de administrație. Membrii consiliului de administrație sunt selectați de către autoritatea publică tutelară, prin Structura de guvemanță corporativă din cadrul PMA și sunt desemnați de către Consiliul Local, prin hotărâre.

Regulamentul de organizare și funcționare a întreprinderii publice este aprobat de către consiliul de administrație.

Operatorul își desfășoară activitatea în conformitate cu hotărârile adunării generale a acționarilor și deciziile consiliului de administrație. în anumite situații, reprezentanții în adunarea generală iau hotărâri doar în baza unui mandat special, acordat prin hotărâre a Consiliului Local, fiind astfel înlăturată posibilitatea operatorului de a avea o orientare proprie spre piață și o marjă de autonomie.

Cu stimă,

Anexa 4 la Hotărârea nr.

a Consiliului Local al Municipiului Arad

Tabel cu prețurile unitare Ia obiectele de mobilier pentru centrele de vaccinare

lei

Nr. crt.	Denumire	Dimensiuni (m)	Preț unitar fără TVA	Preț unitar cu TVA
1	Dulap pal melaminat cu usi partea de jos si vitrina partea de sus	2.00 x 0,80 x 0,40	902,00	1.073,38
2	Dulap pal melaminat cu doua usi	2,00 x 0,80 x 0,50	864,00	1.028,16
3	Masă interior din pal melaminat	0,90 x 0,90 x 0,75	479,20	570,25
4	Scaun fix piele ecologică		121,00	143,99

A RECONS

S.C. RECONS S.A. ARAD

B-dul luliu Maniu nr. FN

NR. Reg.Com.: J02/91/1996

CUI.: RO-8189348

Tel.0257/ 281378/281386, Fax: 0257.281458

e-mail : offîce@re consarad.ro

Nr. 1981/07.04,2021

Către,

Primăria Municipiului Arad

Direcția Dezvoltare și întreținere

Serviciul Evidență Inventar și Gestiune, Administrativ

Vă prezentăm alăturat încadrarea S.C. RECONS S.A. în prevederile art. 31, pct. 1 din Legea nr. 98/2016, privind achizițiile publice.

Art. 31 (1) Prezenta lege nit se aplică contractelor de achiziție publică/acordurilor - cadru atribuite de o autoritate contractantă unei persoane juridice de drept privat sau de drept public în cazul în care sunt îndeplinite cumulative următoarele condiții:

• a) Autoritatea contractantă exercită asupra persoanei juridice în cauză un control similar celui pe care îl exercită asupra propriilor departamente sau servicii;

S.C. RECONS S.A. este organizată și funcționează sub autoritatea Consiliului Local al Municipiului Arad, care are o influență determinantă în relațiile cu societatea.

Conducerea societății este asigurată de Adunarea Generală a Acționarilor, iar administrația societății este asigurată de către Consiliul de Administrație.

în Adunarea Generală a Acționarilor, Municipiul Arad este reprezentat de o persoană, aleasă de regulă dintre consilierii locali, prin hotărâre a Consiliului Local al Municipiului Arad.

• b) Mai mult de 80% din activitățile persoanei juridice controlate sunt efectuate în vederea îndeplinirii sarcinilor care îi sunt încredințate de către autoritatea contractantă care o controlează sau de către persoane juridice de respectiva autoritate contractantă;

Contribuția activităților destinate Municipiului Arad, în total Cifră de Afaceri:

	2018	2019	2020
	C QR7 CQC	7.345.426	13.036/748
Acnviuip 'presiaie către Municipiul Arad	xoo /
C.A. totală	7.219.382	8.772.(742	14.873.893
%	81,56%	83,73%	87,65%

Datele sunt preluate din situațiile contabile aferente ultimilor 3 (trei) ani.

• c) Nu există participare privată direct la capitalul persoanei juridice controlate, cu excepția formelor de participare a capitalului privat care nu oferă control sau dreptul de veto, dar a căror existență este necesară potrivit dispozițiilor legale, în conformitate cu Tratatele, și care nu exercită o influență determinantă asupra persoanei juridice controlate.

Municipiul Arad este acționarul unic al societății.

Alăturat vă depunem situația privind veniturile din activitatea încredințată de Municipiul Arad în perioada 2018-2020.

Față de cele prezentate mai sus coroborat cu art. 31, pct. 8 din Legea nr. 98 din 2016, opinia noastră este că S. C. RECONS S.A. Arad se încadrează în prevederile art. 31, pct. 1 din Legea nr. 98 din 2016, dar decizia privind o viitoare colaborare aparține autorității contractante.

Cu stimă,

Director general, Meheltan Niaol a<

SITUAȚIE PRIVIND VENITURILE REALIZATE DIN ACTIVITATEA ÎNCREDINȚATĂ DE MUNICIPIUL ARAD parioadA 01.0U418-31.12,2020

																		TOTAL	Car Ti 1 a TM F» 4 li• Orna (tacWl «Mm. »«■•£*												TOTAL VÂNDUT	TOTAL	crwAoe AFACERI NE1A		% TOTAL OEWRAL
																		cncesionA T	NrRM. OUQ 14 SAU LMJ |YA - «Na «M Mp													GENERAL
AM	CONTUR» swimce										n? - MMWl «■ VMMrt wrlwl țcvAei temi)			IM VMtal IM MRVMN1 Avana					MJH.ARAD	OK	das	HÂTRU	CENTRU VAJUÎtaCl	UCH. COAMl A	CTW ARAD	ucc. oe«wx Y	•C	anaua ALA A wucu	OMApM TE	UCMLALIH
																																		MAT
	CONTURI AHAimeo	MT	jw	»r	W	jir	au	Ml	3M	111	MJ	M4	TU	JM	Ml	Ml	IM		411AM2	411 MIM	41UMM	411M1H	manii	411MJ	41LMM 1
2018		571	----n	121410	0	0	atlus	96924	3ine«3	0	ws	0	0	1128596	22iO32	0	0	t»4M>	172643	294		11648	549		13418	40264	1335	36249	«tare	125498	623443	SU7695	7219382	74,31	61,56
7019		0	0	403669	0	0	620562		32575TB	0	0	ut	0	1347674	253599	0	0	«911741	1066065	30542	««03	49601	1132	22164	5548	0	0	0	162010	0	1UMU	7346421	8772742		63,73
2020		□	0	280263	0	1135	S93M7	124569	I9C5O64	1470021	0	608	377	823007	291145	0	29538	5630074	7302537	9051	32762	951		0	0	0	0	0	81049	0	Î4063U	13036424	14873568	37,13	67,66

M3- ștrand

304-patinoar

335-parcari

309- stația de sortare

310 * Pazyi de inel de poto

313 - partai! rezidențiale

MUNICIPIUL ARAD 310130 Arad-România-Bd.Revoluției 75 Tel.+40-257-281850    Fax.+40-257-

284744 www.primariaarad.ro xxx@xxxxxxxxxxxxxxx

Direcția Dezvoltare și între ținere Serviciul Evidență Inventar și Gestiune, Administrativ

Hr.

CĂTRE,

SC RECONS SA Arad, B-dul luliu Maniu, FN

Având în vedere încheierea unui contract de achiziție publica/acord-cadru cu SC RECONS SA în conformitate cu prevederile art. 31 din Legea 98/2016 privind achizițiile publice cu modificările și completările ulterioare precum și în conformitate cu art. 10 din Instrucțiunea nr. 1/2018 privind modul de interpretare a aplicării prevederilor art. 31 din Legea 98/2016 vă solicităm să ne comunicați o situație cu privire la cifra medie de afaceri totale sau a unui indicator alternativ corespunzător bazat pe activitatea desfășurată, în legătură cu servicii, produse și lucrări din ultimii 3 ani anteriori atribuirii contractului de achiziție publică, situație din care să reiasă faptul ca 80% din cifra de afaceri a SC RECONS SA s-a realizat prin activitățile desfășurate de aceasta pentru Municipiul Arad.

h , UMflL ,             C&UTUE fit

PRIMĂRIA MUNICIPIULUI ARAD

DIRECȚIA DEZVOLTARE ȘI ÎNTREȚINERE Serviciul Evidență Inventar și Gestiune, Administrativ

Nr.

REFERAT DE NECESITATE

cu privire la aprobarea încheierii cu SC RECONS SA a unui Acord cadru de furnizare obiecte de mobilier pentru dotarea centrelor de vaccinare, în temeiul prevăzut de art. 31 din Legea 98/2016 cu modificările și completările ulterioare

Motivarea necesității achiziției: * ,

In vederea prevenirii și limitării răspândirii noului Coronavirus SARS-CoV2, Municipiul Arad, ca autoritate publică locală, are obligația să asigure organizarea centrelor de vaccinare în conformitate cu prevederile Ordinului comun nr. 2.171/18 LM.223/4.380/2020 pentru stabilirea normelor privind autorizarea, organizarea și funcționarea centrelor de vaccinare împotriva COVID-19, cu modificările și completările ulterioare și să răspundă de utilizarea fondurilor decontate din bugetul Ministerului Sănătății potrivit destinației stabilite pentru acestea.

Scopul general al strategiei de vaccinare este de a asigura accesul la vaccinarea împotriva COVID-19 în condiții de siguranță, eficacitate și echitate pentru prevenirea infecției cu SARS-CoV-2 și limitarea pandemiei COVID-19 în România.

Strategia de vaccinare își propune să contribuie la reducerea morbidității și mortalității ca urmare a infectării cu virusul SARS-CoV-2 și, prin aceasta, la menținerea capacității de asistență medicală din partea-sistemului public de-sănătate și la limitarea efectelor negative pe care pandemia de COVID-19 le-a produs asupra societății, economiei și vieții oamenilor.

Astfel, Consiliul Local al Municipiului Arad prin HCLM 90 2021, HCLM 111'2021 și HCLM 158/2021 a aprobat schimbarea temporară până la finalizarea activității de vaccinare, a destinației unor imobile în centre de Vaccinare împotriva COVID-19. In acest sens se impune necesitatea dotării cu obiecte de mobilier a acestor centre.

Având în vedere:

• - Hotărârea nr. 1031/2020 din 27 noiembrie 2020 privind aprobarea Strategiei de vaccinare împotriva COV1D-19 în România publicată în Monitorul Oficial nr. 1171 din 03.12.2020,

• - Ordinul comun nr. 2171/181 /M223/43 80/2020 pentru stabilirea Normelor privind autorizarea, organizarea și funcționarea centrelor de vaccinare împotriva COVID-19,

• - Ordinul Ministerului Sănătății nr. 10/2021 privind modificarea și completarea anexei la Ordinul comun nr. 2171 /181/M223/4380/2020 pentru stabilirea Normelor privind autorizarea, organizarea și funcționarea centrelor de vaccinare împotriva COVID-19,

Ținând cont de prevederile:

• - art.31 din Legea 98/2016 cu modificările și completările ulterioare conform căruia „ (1) Prezenta lege nu se aplică contractelor de achiziție publicâ/acordurilor-cadru atribuite de o autoritate contractantă unei persoane juridice de drept privat sau de drept public în cazul in care sunt îndeplinite cumulativ următoarele condiții:

• a) autoritatea contractantă exercită asupra persoanei juridice în cauză un control similar celui pe care îl exercită asupra propriilor departamente sau servicii;

• b) mai mult de 80% din activitățile persoanei juridice controlate sunt efectuate în vederea îndeplinirii sarcinilor care îi simt încredințate de către autoritatea contractantă care o controlează sau de către alte persoane juridice controlate de respectiva autoritate contractantă;

• c) nu există participare privată directă la capitalul persoanei juridice controlate, cu excepția formelor de participare a capitalului privat care nu oferă controlul sau dreptul de veto, dar a căror existenta este necesară potrivit dispozițiilor legale, în conformitate cu Tratatele, și care nu exercită o influenta determinantă asupra persoanei juridice controlate. "

Luând în considerare:

• - Adresa Serviciului Societăți Comerciale din cadrul Direcției Autorizare si Guvemanță Corporativă nr. 29195/09.04.2021 care confirmă calitatea de autoritate publică tutelară a Consiliul Local al Municipiului Arad exercitând o influență dominantă atât asupra obiectivelor strategice ale SC RECONS SA Arad, cât și asupra deciziilor .importante luate de organele de conducere/administrare ale SC RECONS SA Arad, și totodată prin care se specifică faptul că prin hotărâre de consiliu local:

• - sunt aprobate bugetele anuale de venitțiri și cheltuieli ale societăților comerciale aflate sub autoritatea Consiliul Local al Municipiului Arad,

• - sunt desemnați reprezentanții Consiliului Local al Municipiului Arad în Adunarea Generală a Acționarilor la societățile comerciale aflate sub autoritatea Consiliul Local al Municipiului Arad,

• - sunt aprobate actele constitutive ale societăților comerciale aflate sub autoritatea Consiliul Local al Municipiului Arad

• - se aprobă contractele de mandat pentru membrii consiliilor de administrație din cadrul societăților comerciale aflate sub autoritatea Consiliul Local al Municipiului Arad,

• - se mandatează reprezentanții Consiliului Local al Municipiului Arad în Adunarea Generală a Acționarilor la SC RECONS SA Arad, pentru desemnarea membrilor în consiliul de administrație, la societăților comerciale aflate sub autoritatea Consiliul Local Arad,

• - se aprobă contractele de mandat pentru reprezentanții Consiliului Local mandatați să reprezinte interesele Municipiului Arad în Adunarea Generală a Acționarilor la societățile comerciale aflate sub autoritatea Consiliul Local al Municipiului Arad,

Având în vedere:

• - Faptul că nu există participare privată la capital și totodată, mai mult de 80% din activitățile SC RECONS SA, sunt efectuate în vederea îndeplinirii sarcinilor care îi sunt încredințate de către Municipiul Arad,

Ținând cont de cele de mai sus menționate, propunem aprobarea unei Hotărâri de Consiliu Local prin care să se stabilească următoarele:

• - Atribuire unui Acord cadru pe o durată de 1 an pentru „Furnizare obiecte de mobilier”, către SC RECONS SA, în conformitate cu prevederile art.31 alin. (1) din Legea 98/2016 cu modificările și completările ulterioare;

• - Aprobarea caietului de sarcini privind furnizarea obiectelor de mobilier;

• - Aprobarea prin Hotărâre de Consiliu Local a prețurilor unitare conform caietul de sarcini, în lei fără TVA, după ce acestea au fost analizate de către o comisie de evaluare, din cadrul Primăriei municipiului Arad, constituită în vederea încheierii acordului cadru de furnizare obiecte de mobilier.

• - Aprobarea modelelor de acord cadru și contracte subsecvente pentru furnizarea de obiecte pentru dotarea centrelor de vaccinare;

Valoarea estimată cu TVA:

. Autoritatea contractantă va încheia un acord^cadru de furnizare cu o durată de 1 an, în~baza căruia se vor atribui contractele subsecvente de furnizarea de~obiecte de mobilier în limitele maxime propuse și la care se va ține cont de valorile alocate. Numărul contractelor subsecvente nu este limitat și va fi în funcție de bugetul alocat pentru acestea.                                                                        ।

Valoarea totală a acordului-cadru este de minim 2.815,78 lei cu TVA și de maxim 99.517,32 lei cu TVA.

Valoarea contractelor subsecvente încheiate va ține cont de valorile alocate în buget și este de minim 2.815,78 lei cu TVA și maxim 49.758,66 lei cu TVA.

Capitolul bugetar: Sumele necesare pentru dotarea centrelor de vaccinare cu obiecte de mobilier, conform cu estimărilor atașate, sunt fonduri alocate de la

Bugetul de stat și Buget local (daca este cazul) prin Ministerul Sănătății; Capitolul 66.02 "Sănătate”, articolul 20.05.30 ”AIte obiecte de inventar”.

	Nume prenume	Funcția	Semnătura	Data
	Xxxx Xxxxx	Director Executiv
	Xxxxx Xxxxxx	Șef Seniciu
întocmit	Xxxxxx Xxx	Consilier

Anexa

PRIMĂRIA MUN. ARAD

Nr crt.	DENUMIRE PRODUS	U.M	cantitate MINIMA CONTRACT SUBSECVENT		CANTITATE MAXIMA CONTRACT SUBSECVENT	PREȚ UNITAR lei fara TVA	VALOARE MINIMA CONTRACT SUBSECVENT lei fara TVA	VALOARE MAXIMA CONTRACT SUBSECVENT lei fara TVA	VALOARE MINIMA CONTRACT SUBSECVE NT lei cu	VALOARE MAXIMA CONTRACT SUBSECVE NT lei fara
1	DULAP 2,00 X 0,80 X 0,40	buc		l	8	902,00	902,00	7.216,00	1.073,38	8.587,04
2	DULAP 2,00 X 0,80 X 0,50	buc		• 1	8	864,00	864,00	6.912,00	1.028,16	8.225,28
3	MASĂ INTERIOR	buc		1	30	479,20	479,20	14.376,00	570,25	17.107,44
4	SCAUN	buc		1	110	121,00	121,00	13.310,00	143,99	15.838,90

2.366,20        41.814,00      2.815,78 49,758,66

lei

r. cr	DENUMIRE PRODUS	U.M	CANTITATE MINIMA ACORD CADRU	CANTITATE MAXIMA ACORD CADRU	PREȚ UNITAR lei fara TVA	VALOARE MINIMA ACORD CADRU lei fara TVA	VALOARE MAXIMA ACORD CADRU lei fara TVA	VALOARE MINIMA ACORD CADRU lei cu TVA	VALOARE MAXIMA ACORD CADRU lei CU TVA
1	DULAP 2,00 X 0,80 X 0,40	buc	1	16	902,00	902,00	14.432,00	1.073,38	17.174,08
2	DULAP 2,00X0,80X0,50	buc	1	16	864,00	864,00	13.824,00	1.028,16	16.450,56
3	MASĂ INTERIOR	buc	. 1	60	479,20	479,20	28.752,00	570,25	34.214,88
4	SCAUN	buc	1	220	121,00	121,00	26.620,00	143,99	31.677,80

2.366,20        83.628,00      2.815,78 99.517,32

Numele si prenumele	Funcția	Semnătură	Data
Xxxxx Xxxx	Director executiv
Xxxxxx Xxxxx	Șef Serviciu		Dl
Xxx Xxxxxx	Consilier		OA.o&ZoăJ

Primăria Municipiului Arad

Direcția Dezvoltare și întreținere

Serviciul Evidență Inventar și Gestiune. Administrativ

Nr. £ 3 ? / O g,

CAIET DE SARCINI

• I. OBIECTUL ACHIZIȚIEI

Obiectul prezentului “ Caiet de sarcini “ îl constituie achiziționarea de obiecte de mobilier pentru centrele de vaccinare împotriva COVID-19.

• II. DATE TEHNICE PRIVIND OBIECTUL ACHIZIȚIEI

Prezentul caiet de sarcini este elaborat în concordanță cu necesitățile obiective în ceea ce privește dotarea cu obiecte de mobilier a centrelor de vaccinare împotriva COVID-19, cu fonduri de la Bugetul de stat și Bugetul local (daca este cazul) prin Ministerul Sănătății, Capitolul 66.02 Sănătate”, articolul 20.05.30 ”Alte obiecte de inventar”.

în acest sens se vor achiziționa următoarele tipuri de obiecte de mobilier după cum urmează:

Nr. crt.	Denumire	Dimensiuni (m)	Cantitati minime contract subsecvent	Cantitati maxime contract subsecvent	Cantitati minime accord cadru	Cantitati maxime accord cadru
I	Dulap pal melaminat cu vitrină	2,00 x 0.80 x 0,40	1	8	l	16
2	Dulap pal melaminat cu 2 usi	2,00x0.80 x0,50	l	8	1	16
3	Masă interior din pal	0,90 x 0,90 x 0,75
	melaminat dublat cu picioare cromate		1	30	1	60 i .
4	Scaun fix piele ecologică		1	110	1	220

Mobilierul va fi confecționat din pal melaminat de 18 mm, din diferite nuanțe: cireș, mahon, stejar, nuc, fag, mesteacăn negru etc.

Corpurile de mobilier trebuie să prezinte stabilitate și vor fi asigurate pentru a se evita răsturnarea acestoara sau a conținutului lor. Fixarea mobilierului se va realiza cu piese metalice și prinderi ascunse. Mobilierul va asigura ușurința la utilizare și va fi realizat astfel încât să permită posibilitatea de reașezare de către furnizor.

Scaunele fixe vor avea următoarele caracteristici:

-tapițerie din piele ecologică

Mesele vor avea următoarele caracteristici:

-dimensiuni 0,90 x 0,90 x 0,75 cm

-blat pal dublat - 36 mm grosime pal

-picioare cromate

Dulapurile vor avea următoarele caracteristici:

-dulap pal melaminat cu vitrină- dimensiuni 2,00 x 0,80 x 0,40 m, cu uși din pal melaminat în partea de jos și vitrină în partea de sus, 18 mm grosime pal

-dulap pal melaminat cu 2 uși pe toată înălțimea dulapului, dimensiuni 2,00 x 0,80 x 0,50 m, 18 mm grosime pal

• III. CERINȚELE PRIVIND CALITATEA

Produsele vor fi realizate în conformitate cu standardele și normele în vigoare. Pentru fiecare obiect de mobilier în parte se vor folosi materiale de cea mai bună calitate.

• IV. PREȚURI, TARIFE

Prețurile vor fi exprimate în lei fără TVA, pentru fiecare piesă de mobilier în parte.

• V. PREZENTAREA OFERTEI FINANCIARE se va face astfel:

Pentru fiecare produs solicitat în caietul de sarcini se va prezenta prețul unitar în lei fără TVA .

• VI. GARANȚII

Garanția produselor de mobilier va fi de cel puțin 1 an începând cu data livrării acestora.

• VII. LIVRAREA PRODUSELOR

Livrarea, recepția, transportul și montajul produselor se va face la adresa indicată de beneficiar. Cheltuielile legate de transportul și montarea mobilierului intră în responsabilitatea ofertantului, fiind incluse în preț.

Livrarea se va face în maxim 15 zile de la semnarea comenzii emise în baza contractului subsecvent.

Autoritatea contractantă își rezervă dreptul ca în cazul în care calitatea produselor nu corespunde, să refuze produsele, până la înlocuirea acestora în conformitate cu cerințele privind calitatea specificată în caietul de sarcini.

Nume prenume	Funcția	Sc^natur^	Data
Xxxxx Xxxx	Director Executiv
Xxxxxx Xxxxx	Șef Serviciu		dl'fltl 1(111
Mot Angola	Consilier

PRIMĂRIA MUNICIPIULUI ARAD

DIRECȚIA DEZVOLTARE ȘI ÎNTREȚINERE

SERVICIUL EVIDENȚĂ INVENTAR ȘI GESTIUNE, ADMINISTRATIV

Comisia de negociere numită prin Dispoziția Primarului nr.l 127 25.05.2021

Nr. 42990/31.05.2021

PROCES VERBAL FINAL

încheiat azi 31.05.2021

Cu ocazia întrunirii Comisiei pentru evaluarea ofertei propuse de SC RECONS SA, în vederea atribuirii prin încredințare directă a Acordului cadru de Furnizare de obiecte de mobilier ’. Mobilierul este necesar pentru dotarea centrelor de vaccinare împotriva COVID-19, pentru a asigura accesul la vaccinare pentru prevenirea și limitarea pandemiei cu noul Coronavirus.

La ședință participă membrii comisiei evaluare numită prin Dispoziția Primarului nr. 1127/25.05.2021 compusă din:

Președinte:

• - dna Xxxxxx Xxxxx, șef Serviciul Evidență Inventar și Gestiune, Administrativ;

Membri :

• - dna Xxxxx Xxxxxx, consilier Serviciul Evidență Inventar și Gestiune, Administrativ;

• - dna Xxxxxxxx Xxxxxxx, referent Serviciul Evidență Inventar și Gestiune, Administrativ;

• - dl Xxxxxxx Xxxxxxx, consilier juridic Serviciul Juridic, Contencios;

• - dna Xxxxxxx Xxxxx, consilier Serviciul Financiar-Contabilitate.

Se prezintă oferta financiară și tehnică.

Se analizează oferta propusă de către SC RECONS SA, aceasta fiind acceptată deoarece prețurile din ofertă se încadrează în prețurile pieței iar tehnic corespunde cerințelor. Prin urmare oferta este propusă ca parte integrantă. în documentația pentru proiectul de hotărâre de consiliu.

Comisia de evaluare:

Xxxxx Xxxxxx - președ'nte comisie

Xxxxxx Xxxxx - membru

Xxxxxxx Xxxxxxxx - membru

Xxxxxxx Xxxxxxx- membru

Xxxxxx Xxxxxxx - membru

S.C. RECONS S.A. ARAD B-tlul 1 uliu Maniu nr. I N NR. Reg.Com.: 402/91/1996 CUI RO-81893-18

lei. «257/281378 281386 . Fax: «257 281458 c-mail . oftice a reconsurad.coni

2711/14.05.2021

Către, PRIMĂRIA MUNICIPIULUI ARAD

Prin prezenta va înaintam oferta financiara si tehnica pentru Achiziție obiecte mobilier din PAL melaminat, dulapuri, mese si scaune conform tabelelor de mai jos ;                                                   _k

Nr.	Denumire L-l-H	Buc.	Preț unitar fara TVA	Preț unitar cu tva
1.	Dulap pal melaminat cu usi partea de jos si vitrina partea de sus 2,00x0,80x0,40	1	902,00	1 073,38
2.	Dulap pal melaminat cu doua usi pe toata       inaltimea       dulapului 2,00x0,80x0,50	1	864,00	1 028,16
3.	Mese interior din pal melaminat dublat cu picioare cromate 0,90x0,90x0,75	1	479,20	570,25
4.___	Scaun fix piele ecologica	1	121,00	143,99

Caracteristici tehnice:

Mobilierul va fi confecționat din PAL melaminat de 18 mm, din diferite nuanțe: cireș, mahon, stejar, nuc, fag, mesteacăn, negru etc.

Dulapurile vor avea forma dreptunghiulara, prevăzute cu vitrine si usi.

Scaunele fixe vor avea.tapiterie_piele ecologica.

Mesele vor avea picioare cromate si blat dublu de 36 mm.

ROMÂNIA JUDEȚUL ARAD MUNICIPIUL ARAD PRIMAR

DISPOZIȚIA NR.

din     2 J HA i ZJZ i 2021

privind constituirea unei Comisiei de evaluare a ofertei depuse în vederea încheierii unui „Acord cadru de furnizare obiecte de mobilier” cu S.C. RECONS S.A. Arad

Primarul Municipiului Arad,

Având în vedere:

• - Referatul nr. 40866/24.05.2021, al Serviciului Evidență Inventar și Gestiune, Administrativ - Direcția Dezvoltare și întreținere din cadrul Primăriei Municipiului Arad;

• - prevederile art. 126 alin. (1) din Hotărârea Guvernului nr. 395/2016 pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare a prevederilor referitoare la atribuirea contractului de achiziție publică/acordului-cadru din Legea nr. 98/2016 privind achizițiile publice, cu modificările și completările ulterioare;

• - prevederile art. 31 din Legea nr. 98/2016 privind achizițiile publice, cu modificările și completările ulterioare.

în temeiul art. 196 alin. (1) lit. b) din Ordonanța de Urgență a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare,

DI SPUNE:

Art. 1. Se constituie Comisia de evaluare a ofertei depuse în vederea încheierii unui „Acord cadru de furnizare obiecte de mobilier” cu S.C. RECONS S.A. Arad , în temeiul prevăzut de art. 31 din Legea nr 98/2016 privind achizițiile publice, cu modificările și completările ulterioare, în următoarea componență:

• - dna Xxxxxx Xxxxx, șef serviciu la Serviciul Evidență Inventar și Gestiune, Administrativ din cadrul Primăriei MunicipiuluTArad - în funcția de președinte;

• - dna Xxxxx Xxxxx, consilier la Serviciul Evidență Inventar și Gestiune, Administrativ din cadrul ------------Primăriei Municipiului Arad--> în funcția de membru;

• - dna Xxxxxxxx Xxxxxxx, refent la Serviciul Evidență Inventar și Gestiune, Administrativ din cadrul Primăriei Municipiului Arad - în funcția de membru;

• - dl Xxxxxxx Xxxxxxx, consilier juridic la Serviciul Juridic, Contencios din cadrul Primăriei Municipiului Arad - în funcția de membru;

• - dna Xxxxxxx Xxxxxx, consilier la Serviciul Financiar-Contabilitate din cadrul Primăriei Municipiului Arad - în.funcția de membru.

Art. 2. Atribuțiile Comisiei de evaluare sunt cele stabilite la art. 127 alin. (1) din Hotărârea Guvernului nr. 395/2016 pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare a prevederilor referitoare la atribuirea contractului de achiziție publică/acordului-cadru din Legea nr. 98/2016 privind achizițiile publice, cu modificările și completările ulterioare.

Art. 3. Prezenta Dispoziție va fi dusă la îndeplinire de Comisia numită la Art. 1 și se va comunica tuturor celor interesați prin grija Serviciului Administrație Publică Locală din cadrul Primăriei Municipiului Arad.

Primăria Municipiului Arad                           Anexa 1 la Hotărârea nr. 282/18.06.2021

Direcția Dezvoltare și Întreținere                         a Consiliului Local al Municipiului Arad

Serviciul Evidența Inventar si Gestiune, Administrativ

Nr. 43639/02.06.2021

CAIET DE SARCINI

• I. OBIECTUL ACHIZIȚIEI

Obiectul prezentului “ Caiet de sarcini “ îl constituie achiziționarea de obiecte de mobilier pentru centrele de vaccinare împotriva COVID-19.

• II. DATE TEHNICE PRIVIND OBIECTUL ACHIZIȚIEI

Prezentul caiet de sarcini este elaborat în concordanță cu necesitățile obiective în ceea ce privește dotarea cu obiecte de mobilier a centrelor de vaccinare împotriva COVID-19, cu fonduri de la Bugetul de stat și Bugetul local (daca este cazul) prin Ministerul Sănătății, Capitolul 66.02 Sănătate”, articolul 20.05.30 ”Alte obiecte de inventar”.

În acest sens se vor achiziționa următoarele tipuri de obiecte de mobilier după cum urmează:

Nr. crt.	Denumire	Dimensiuni (m)	Cantitati minime contract subsecvent	Cantitati maxime contract subsecvent	Cantitati minime accord cadru	Cantitati maxime accord cadru
1	Dulap pal melaminat cu vitrină	2,00 x 0.80 x 0,40	1	8	1	16
2	Dulap pal melaminat cu 2 usi	2,00 x 0.80 x 0,50	1	8	1	16
3	Masă interior din pal melaminat dublat cu picioare cromate	0,90 x 0,90 x 0,75	1	30	1	60
4	Scaun fix piele ecologică		1	110	1	220

Mobilierul va fi confecționat din pal melaminat de 18 mm, din diferite nuanțe: cireș, mahon, stejar, nuc, fag, mesteacăn negru etc.

Corpurile de mobilier trebuie să prezinte stabilitate și vor fi asigurate pentru a se evita răsturnarea acestoara sau a conținutului lor. Fixarea mobilierului se va realiza cu piese metalice și prinderi ascunse. Mobilierul va asigura ușurința la utilizare și va fi realizat astfel încat să permită posibilitatea de reașezare de către furnizor.

Scaunele fixe vor avea următoarele caracteristici:

-tapițerie din piele ecologică

Mesele vor avea următoarele caracteristici:

-dimensiuni 0,90 x 0,90 x 0,75 cm

-blat pal dublat - 36 mm grosime pal

-picioare cromate

Dulapurile vor avea următoarele caracteristici:

-dulap pal melaminat cu vitrină- dimensiuni 2,00 x 0,80 x 0,40 m, cu uși din pal melaminat în partea de jos și vitrină în partea de sus, 18 mm grosime pal

-dulap pal melaminat cu 2 uși pe toată înălțimea dulapului, dimensiuni 2,00 x 0,80 x 0,50 m, 18 mm grosime pal

• III. CERINȚELE PRIVIND CALITATEA

Produsele vor fi realizate în conformitate cu standardele și normele în vigoare. Pentru fiecare obiect de mobilier în parte se vor folosi materiale de cea mai bună calitate.

• IV. PREȚURI, TARIFE

Prețurile vor fi exprimate în lei fără TVA, pentru fiecare piesă de mobilier în parte.

• V. PREZENTAREA OFERTEI FINANCIARE se va face astfel:

Pentru fiecare produs solicitat în caietul de sarcini se va prezenta prețul unitar în lei fără TVA.

• VI. GARANȚII

Garanția produselor de mobilier va fi de cel puțin 1 an începând cu data livrării acestora.

• VII. LIVRAREA PRODUSELOR

Livrarea, recepția, transportul și montajul produselor se va face la adresa indicată de beneficiar. Cheltuielile legate de transportul și montarea mobilierului intră în responsabilitatea ofertantului, fiind incluse în preț.

Livrarea se va face în maxim 15 zile de la semnarea comenzii emise în baza contractului subsecvent.

Autoritatea contractantă își rezervă dreptul ca în cazul în care calitatea produselor nu corespunde, să refuze produsele, până la înlocuirea acestora în conformitate cu cerințele privind calitatea specificată în caietul de sarcini.

Nume prenume	Funcția	Semnătura	Data
Xxxxx Xxxx	Director Executiv
Xxxxxx Xxxxx	Șef Serviciu
Xxx Xxxxxx	Consilier

PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ

Xxxxxx-Xxxxxx Xxxx

Contrasemnează pentru legalitate SECRETAR GENERAL Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx

Anexa 2 la Hotărârea nr. 282/18.06.2021 a Consiliului Local al Municipiului Arad

Acord - cadru de furnizare obiecte de mobilier

nr.___________/_______________

l.Părțile acordului-cadru

Autoritatea contractantă MUNICIPIUL ARAD, adresa sediului fiind Arad, B-dul Revoluției nr. 75, jud. Arad, telefon 0257/281850, fax 0257/284744, cod fiscal 3519925, cont RO07TREZ24A510103200530X deschis la Trezoreria Municipiului Arad, reprezentată prin dl. Xxxxx Xxxxxx - Primar și dna. Xxxxxxx Xxxxxxx - Director Economic, în calitate de promitent achizitor, pe de o parte,

Și

S.C. RECONS S.A., cu sediul în Arad, jud. Arad, B-dul. Iuliu Maniu, FN, tel./fax. 0257/281458, cu nr. de înmatriculare J02/91/1996, CUI RO8189348, cont trezorerie RO02TREZ0215069XXX007016 deschis la Trezoreria Arad, reprezentată prin dl. Xxxxxxx Xxxxxxxx, Director, în calitate de Promitent-furnizor, pe de altă parte, a intervenit prezentul acord-cadru în condițiile în care părțile promitente rămân neschimbate pe toată durata de desfășurare a acestuia.

• 2. Scopul acordului cadru

  • 2.1 - Scopul acordului cadru îl reprezintă stabilirea elementelor/condițiilor esențiale care vor guverna contractele de furnizare mobilier ce urmează a fi atribuite pe durata derulării prezentului acord.

  • 2.2 - Contractele subsecvente ce urmează a fi atribuite au ca obiect furnizare de obiecte de mobilier pentru dotarea centrelor de vaccinare împotriva COVID-19. Municipiul Arad, ca autoritate publică locală, are obligația să asigure organizarea acestor centre cu scopul de a asigura accesul la vaccinarea împotriva COVID-19 în condiții de siguranță, eficacitate și echitate pentru prevenirea infecției cu SARS-CoV-2 și limitarea pandemiei COVID-19 în România.

  • 2.3 . Pe baza datelor și documentelor furnizate de beneficiar, furnizorul va furniza obiectele de mobilier în conformitate cu propunerea financiară și tehnică care constituie anexe la prezentul acord cadru.

• 3. Durata acordului- cadru

  • 3.1 - Durata prezentului acord-cadru este de maxim 1 an, de la semnarea acestuia de către ambele părți. Acordul cadru se consideră finalizat la epuizarea valorii acordului cadru sau la expirarea duratei acestuia.

• 4. Prețul acordului-cadru

• 4 .1 - Valoarea minimă este de 2.815,78 lei cu TVA inclus, iar valoarea maximă este de 99.517,32 lei cu TVA inclus.

• 4 .2 - Prețurile unitare aferente obiectelor de mobilier sunt cele incluse de promitentul furnizor în propunerea financiară, Anexa la prezentul acord-cadru.

• 5. Modificarea tarifelor

  • 5.1 - Pentru obiectele de mobilier furnizate, plățile datorate de către promitentul achizitor promitentului furnizor se determină pe baza prețurilor unitare ale obiectelor de mobilier, declarate în propunerea financiară, anexă la acordul-cadru.

• 6. Cantitatea previzionată

  • 6.1 - Cantitățile minime și maxime ale prezentului acord - cadru sunt prevăzute în caietul de sarcini și sunt estimative, menționate doar pentru a da o dimensiune asupra anvergurii acordului - cadru, autoritatea contractantă încheind contracte subsecvente în funcție de necesitățile beneficiarului și fondurile disponibile.

• 7. Obligațiile promitentului - furnizor

  • 7.1 - Promitentul - furnizor se obligă ca produsele furnizate să respecte cel puțin calitatea prevăzută în propunerea tehnică, anexă la prezentul acord-cadru și termenele de livrare, așa cum sunt stabilite prin contractele subsecvente.

  • 7.2 - Promitentul - furnizor se obligă sa furnizeze produsele astfel cum au fost prevăzute în acordul - cadru, ori de câte ori autoritatea solicită acest lucru.

  • 7.3 - Promitentul - furnizor se obligă să despăgubească promitentul - achizitor împotriva oricăror:

• a) reclamații și acțiuni în justiție, ce rezultă din încălcarea unor drepturi de proprietate intelectuală (brevete, nume, mărci înregistrate etc.), legate de echipamentele, materialele, instalațiile sau utilajele folosite pentru sau în legatură cu produsele furnizate, și

• b) daune-interese, costuri, taxe și cheltuieli de orice natură, aferente, cu excepția situației în care o astfel de încălcare rezultă din respectarea caietului de sarcini întocmit de către achizitor.

• 7.4 - Promitentul - furnizor se obligă să nu transfere total sau parțial obligațiile asumate prin prezentul acord-cadru.

• 7.5 - În cazul în care promitentul-achizitor transmite o solicitare pentru încheierea unui contract subsecvent, promitentul-furnizor se obligă să restituie contractul semnat în termen de maximum 5 zile de la primirea acestuia.

• 8. Obligațiile promitentului-achizitor

  • 8.1 - Promitentul-achizitor se obligă să plătească valoarea produselor către furnizor în termenul convenit.

  • 8.2 - Promitentul-achizitor se obligă să nu inițieze, pe durata prezentului acord-cadru, o nouă procedură de atribuire, atunci când intenționează să achiziționeze produse care fac obiectul prezentului acord-cadru, cu excepția cazului în care promitentul furnizor declară că nu mai are capacitatea de a răspunde solicitărilor.

  • 8.3 - Promitentul-achizitor este îndreptățit să inițieze o procedură de atribuire, atunci când valoarea estimată a contractului subsecvent pe care intenționează să îl atribuie, cumulată cu suma contractelor subsecvente atribuite anterior, depășește o valoare pentru care prevederile legale impun obligații în raport cu anumite praguri valorice.

  • 8.4 - Promitentul-achizitor se obligă să plătească facturile aferente produselor livrate în baza contractelor subsecvente, depuse la Registratura Primăriei Arad, în termen de maxim 60 zile de la data înregistrării acestora la registratura autorității contractante, ținând cont că plata este asigurată din fonduri de la bugetul de stat, Ministerul Sănătății prin Direcția de Sănătate Publică Arad.

  • 8.5 - În cazul în care, din vina sa exclusivă, furnizorul nu reușește să-și îndeplinească obligațiile asumate prin contractele subsecvente, atunci promitentul-achizitor este îndreptățit de a deduce din plata neefectuată, ca penalități, o sumă echivalentă cu o cotă procentuală de 0,03 % pe zi de întârziere până la îndeplinirea efectivă a obligațiilor.

  • 8.6 - În cazul în care promitentul-achizitor nu onorează facturile în termen de 60 de zile de la data înregistrării acestora, atunci acesta are obligația de a plăti, ca penalități, o suma echivalentă cu o cotă de 0,03 % pe zi de întârziere din plata neefectuată, până la îndeplinirea efectivă a obligațiilor.

• 9. Comunicări

  • 9.1 - (1) Orice comunicare între părți, referitoare la îndeplinirea prezentului acord-cadru, trebuie să fie transmisă în scris.

• (2) Orice document scris trebuie înregistrat atât în momentul transmiterii cât și în momentul primirii.

• 9.2 - Comunicările între părți se pot face și prin telefon, telegramă, telex, fax sau e-mail, cu condiția confirmării în scris a primirii comunicării.

• 10. Documentele acordului cadru și ordinea de precedență în interpretarea lor:

• a) caietul de sarcini

• b) propunerea tehnică c) propunerea financiară

• 11. Încetarea acordului cadru

  • 11.1 - (1) Prezentul acord cadru încetează de drept:

• - prin ajungerea la termen

• - prin atingerea unui prag privind sumele aprobate

• - (2) Acordul cadru poate înceta și în următoarele cazuri:

• - prin acordul de voință al părților;

• - prin rezilierea de către o parte ca urmare a neîndeplinirii sau îndeplinirii în mod necorespunzător a obligațiilor asumate prin prezentul acord - cadru, de către cealaltă parte, cu notificare prealabilă de 5 zile a părții în culpă.

• 11.2 - Autoritatea contractantă are dreptul de a denunța unilateral prezentul acord cadru în perioada de valabilitate a acestuia, dacă furnizorul încalcă grav obligațiile care rezultă din legislația europeană relevantă și această încălcare a fost constatată printr-o decizie a Curții de Justiție a Uniunii Europene.

• 12. Litigii

Litigiile ce pot apărea ca urmare a aplicării și interpretării prevederilor prezentului acord-cadru se vor soluționa pe cale amiabilă. Dacă, după 5 de zile de la începerea acestor tratative, părțile nu reușesc să rezolve în mod amiabil o divergență contractuală, disputa se va soluționa de către instanțele judecătorești de la sediul achizitorului.

Părțile au convenit să încheie azi _____________ prezentul acord-cadru, în două exemplare, câte unul

pentru fiecare parte.

MUNICIPIUL ARAD PRIMAR

Xxxxx Xxxxxx

VIZĂ CFP

DIRECTOR ECONOMIC

Xxxxxxx Xxxxxxx

ȘEF SERVICIU

Xxxxx Xxxxxx

DIRECTOR EXECUTIV

VIZA JURIDICĂ

Xxxx Xxxxx

VIZA JURIDICĂ

PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ

Xxxxxx-Xxxxxx Xxxx

Contrasemnează pentru legalitate

SECRETAR GENERAL Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx

Anexa 3 la Hotărârea nr. 282 /18.06.2021 a Consiliului Local al Municipiului Arad

CONTRACT SUBSECVENT DE FURNIZARE nr. ___________din data de_________

• 1. Părțile contractante

Autoritatea contractantă MUNICIPIUL ARAD, adresa sediului fiind Arad, B-dul Revoluției nr. 75, jud. Arad, telefon 0257/281850, fax 0257/284744, cod fiscal 3519925, cont RO07TREZ24A510103200530X deschis la Trezoreria Municipiului Arad, reprezentată prin dl. Xxxxx Xxxxxx - Primar și dna. Xxxxxxx Xxxxxxx - Director Economic, în calitate de achizitor, pe de o parte,

Și

• S.C. RECONS S.A., cu sediul în Arad, jud. Arad, B-dul. Iuliu Maniu, FN, tel./fax. 0257/281458, cu nr. de înmatriculare J02/91/1996, CUI RO8189348, cont trezorerie RO02TREZ0215069XXX007016 deschis la Trezoreria Arad, reprezentată prin dl. Xxxxxxx Xxxxxxxx, Director, în calitate de furnizor, pe de altă parte.

• 2. Definiții

  • 2.1 În prezentul contract următorii termeni vor fi interpretați astfel:

• a. contract - reprezintă prezentul contract si toate anexele sale;

• b. achizitor si furnizor - părtile contractante, asa cum sunt acestea numite în prezentul contract;

• c. prețul contractului - prețul plătibil furnizorului de către achizitor, în baza contractului pentru îndeplinirea integrală și corespunzatoare a tuturor obligațiilor asumate prin contract;

• d. produse - echipamentele, mașinile, utilajele, orice alte bunuri cuprinse în anexa/anexele la prezentul contract, pe care furnizorul se obligă, prin contract, să le furnizeze achizitorului;

• e. servicii - serviciile aferente livrării produselor, respectiv activitățile legate de furnizarea produselor, cum ar fi transportul, asigurarea, instalarea, punerea în funcțiune, asistența tehnică în perioada de garanție și orice alte asemenea obligații care revin furnizorului prin contract;

• f. origine - locul unde produsele au fost realizate, fabricate. Produsele sunt fabricate atunci când prin procesul de fabricare, prelucrare sau asamblare majoră și esențială a componentelor rezultă un produs nou, recunoscut comercial, care este diferit, prin caracteristicile sale de bază,prin scop sau prin utilitate, de componentele sale. Originea produselor și serviciilor poate fi distinctă de naționalitatea furnizorului;

• g. destinația finală - locul unde furnizorul are obligația de a furniza produsele;

• h. forța majoră - un eveniment mai presus de controlul părților, care nu se datorează greșelii sau vinei acestora, care nu putea fi prevăzut la momentul încheierii contractului și care face imposibilă executarea și, respectiv, îndeplinirea contractului; sunt considerate asemenea evenimente: războaie, revoluții, incendii, inundații sau orice alte catastrofe naturale, restricții apărute ca urmare a unei carantine, embargou, enumerarea nefiind exhaustivă, ci enunțiativă. Nu este considerat fortă majora un eveniment asemenea celor de mai sus care, fără a crea o imposibilitate de executare, face extrem de costisitoare executarea obligațiilor uneia din parți.

• i. zi - zi calendaristică;

• j. an - 365 zile;

• 3. Interpretare

  • 3.1 În prezentul contract, cu excepția unei prevederi contrare, cuvintele la forma singular vor include forma de plural si vice versa, acolo unde acest lucru este permis de context.

  • 3.2 Termenul “zi” sau “zile” sau orice referire la zile reprezintă zile calendaristice dacă nu se specifică în mod diferit.

Clauze obligatorii

• 4. Obiectul principal al contractului

  • 4.1 Furnizorul se obligă să furnizeze „Obiecte de mobilier pentru dotarea centrelor de vaccinare împotriva COVID-19”, în conformitate cu obligațiile asumate prin prezentul contract și cu respectarea cerințelor caietului de sarcini și a celorlalte documente ale contractului.

• 5. Prețul contractului

  • 5.1 Achizitorul se obligă să plătească furnizarea produselor conform tarifelor ofertate și exprimate în propunerea financiară anexată prezentului contract.

  • 5.2 Prețul de livrare va cuprinde cheltuielile de transport, încărcare, descărcare, manipulare,depozitare în magazie, taxe vamale, accize, asigurări, TVA, și alte taxe necesare livrării la sediul autorității contractante; toate elementele sus enumerate se regăsesc în preț.

  • 5.3 Valoarea contractului subsecvent este în valoare de până la ................................. lei cu TVA

inclus.

• 6. Durata contractului

  • 6.1 Durata prezentului contract începe de la data întrării în vigoare și se finalizează la data îndeplinirii obligațiilor contractuale în sarcina părților.

  • 6.2 Durata necesară livrării produselor din prezentul contract nu depășește durata contractului.

• 7. Documentele contractului

  • 7.1 Documentele contractului sunt:

• a) Caietul de sarcini

• b) Propunerea tehnică

• c) Propunerea financiară.

• d) Acordul cadru de furnizare nr. ___________

• 8. Executarea contractului

Executarea contractului se face conform prevederilor caietului de sarcini și începe din ziua următoare semnării contractului subsecvent.

• 9. Obligatiile principale ale furnizorului

  • 9.1 - Furnizorul are obligația de a furniza produsele cu atenția și promptitudinea cuvenită, în concordanță cu obligațiile asumate prin contract și cu respectarea caietului de sarcini.

  • 9.2 - Furnizorul se obligă să furnizeze produsele în conformitate cu comanda emisă de către achizitor astfel încât să se încadreze în durata contractului.

  • 9.3 - Furnizorul se obligă să furnizeze produsele la standardele și cerințele prezentate în propunerea tehnică, privind cantitatea și calitatea produselor.

• 10. Obligațiile achizitorului

  • 10.1 - Achizitorul se obligă să recepționeze produsele în termenul convenit în cel mult 24 ore de la livrare și să verifice dacă produsele au fost livrate în conformitate cu cerințele din caietul de sarcini, asumate de către furnizor prin propunerea tehnica.

  • 10.2 - Achizitorul se obligă să plătească facturile aferente produselor livrate în baza comenzii aferente contractului subsecvent, în termen de maxim 60 zile de la data înregistrării acestor facturi la registratura autorității contractante, ținând cont că plata este asigurată din fonduri de la bugetul de stat, Ministerul Sănătății prin Direcția de Sănătate Publică Arad.

• 11. Sancțiuni pentru neîndeplinirea culpabilă a obligațiilor

  • 11.1 În cazul în care, din vina sa exclusivă, furnizorul nu reușește să-și îndeplinească obligațiile asumate prin contract, atunci achizitorul este îndreptățit de a deduce din plata neefectuată, ca penalități, o sumă echivalentă cu o cotă procentuală de 0,03 % pntru fiecare zi de întârziere până la îndeplinirea efectivă a obligațiilor.

  • 11.2 În cazul în care achizitorul nu onorează facturile în termen de 60 de zile de la data înregistrării acestora, atunci acesta are obligația de a plăti, ca penalități, o suma echivalentă cu o cotă de 0,03 % pentru fiecare zi de întârziere din plata neefectuată, până la îndeplinirea efectivă a obligațiilor

  • 11.3 - Nerespectarea obligațiilor asumate prin prezentul contract de către una dintre părți, în mod culpabil și repetat, dă dreptul părții lezate de a considera contractul de drept reziliat și de a pretinde plata de daune-interese. Rezilierea contractului se va face printr-o notificare scrisă, adresată furnizorului.

  • 11.4 - Achizitorul își rezervă dreptul de a renunța oricând la contract, printr-o notificare scrisă, adresată furnizorului, fără nici o compensație, dacă acesta din urmă dă faliment, cu condiția ca această anulare să nu prejudicieze sau să afecteze dreptul la acțiune sau despăgubire pentru furnizor. În acest caz, furnizorul are dreptul de a pretinde numai plata corespunzătoare pentru partea din contract îndeplinită până la data denunțării unilaterale a contractului.

  • 11.5 - Achizitorul are dreptul de a denunța unilateral prezentul contract în perioada de valabilitate a acestuia dacă furnizorul încalcă grav obligațiile care rezultă din legislația europeană relevantă și această încălcare a fost constatată printr-o decizie a Curții de Justiție a Uniunii Europene.

Clauze specifice

• 12. Recepție, inspecții și teste

  • 12.1 - Achizitorul sau reprezentantul său are dreptul de a inspecta și de a testa produsele pentru a verifica conformitatea lor cu specificațiile din caietul de sarcini.

  • 12.2 - Dacă vreunul din produsele inspectate sau testate nu corespunde specificațiilor tehnice, respectiv criteriilor de calitate, achizitorul are dreptul să îl respingă, iar furnizorul are obligația, fără a modifica prețul contractului, de a înlocui produsele refuzate cu altele care corespund din punct de vedere a specificațiilor tehnice.

  • 12.3 - Dreptul achizitorului de a inspecta, testa și dacă este necesar, de a respinge nu va fi limitat sau amânat datorită faptului că produsele au fost inspectate și testate de furnizor, cu sau fără participarea unui reprezentant al achizitorului, anterior livrării acestora la destinația finală.

  • 12.4 - Prevederile clauzelor 12.1 - 12.3 nu îl vor absolvi pe furnizor de obligația asumării garanțiilor sau altor obligații prevăzute în contract.

• 13. Ambalare și marcare

  • 13.1 - (1) Furnizorul are obligația de a ambala produsele pentru ca acestea să facă față, fără limitare, la manipularea dură din timpul transportului, tranzitului și expunerii la temperaturi extreme, la soare și la precipitații care ar putea să apară în timpul transportului și depozitării în aer liber, în așa fel încât să ajungă în bună stare la destinația finală.

• (2) În cazul ambalării greutăților și volumelor în cutii, furnizorul va lua în considerare, unde este cazul, distanța mare până la destinația finală a produselor și absența facilităților de manipulare grea în toate punctele de tranzit.

• 13.2 - Ambalarea, marcarea și documentația din interiorul sau din afara pachetelor vor respecta strict cerințele ce vor fi special prevăzute în contract, inclusiv cerințele suplimentare.

• 14. Livrarea și documentele care însoțesc produsele

  • 14.1 - Furnizorul are obligația de a livra produsele la destinația finală indicată de achizitor, respectând datele din caietul de sarcini, asumate de către acesta prin propunerea tehnică.

  • 14.2 - (1) La expedierea produselor, furnizorul are obligația de a comunica, în scris, atât achizitorului, cât și, după caz, societății de asigurări, datele de expediere, numărul contractului, descrierea produselor, cantitatea, locul de încărcare și locul de descărcare.

• (2) Furnizorul va transmite achizitorului documentele care însoțesc produsele:

• • Factura fiscală

• 14.3 - Certificarea de către achizitor a faptului că produsele au fost livrate, se face după recepție, prin semnarea de primire de către reprezentantul autorizat al acestuia, pe documentele emise de furnizor pentru livrare.

• 14.4 - Livrarea produselor - în conformitate cu comenzile emise de achizitor - trebuie să se facă în durata contractului, la sediul Primăriei Municipiului Arad, B-dul Revoluției nr. 75, Arad, jud. Arad sau la o altă locație indicată de către achizitor. Livrarea produselor se consideră încheiată în momentul în care sunt îndeplinite prevederile clauzelor de recepție a produselor.

• 15. Asigurări

  • 15.1 Furnizorul are obligația de a asigura complet produsele furnizate prin contract împotriva pierderii sau deteriorării neprevăzute la fabricare, transport, depozitare și livrare, în funcție de termenul de livrare -7 zile de la semnarea comenzii emise de achizitor.

• 16. Perioada de garanție acordată produselor

  • 16.1 - Furnizorul are obligația de a garanta că produsele furnizate prin contract sunt noi, nefolosite. De asemenea, furnizorul are obligația de a garanta că toate produsele furnizate prin contract nu vor avea nici un defect ca urmare a proiectului, materialelor sau manoperei sau oricărei alte acțiuni sau omisiuni a furnizorului.

  • 16.2 - (1) Perioada de garanție acordată produselor de către furnizor este de 12 luni de la recepție;

• (2) Perioada de garanție a produselor începe cu data recepției, efectuate după livrarea acestora la destinația finală.

• 16.3 - Achizitorul are dreptul de a notifica imediat furnizorului, în scris, orice plângere sau reclamație ce apare în conformitate cu această garanție.

• 16.4 - La primirea unei astfel de notificări, furnizorul are obligația de a înlocui produsul în perioada de maxim 2 zile de la confirmarea sesizării referitoare la faptul că produsul nu corespunde din punct de vedere al specificațiilor tehnice, fără costuri suplimentare pentru achizitor.

• 17. Modalităti de plată

  • 17.1 - Achizitorul are obligația de a efectua plata către furnizor, după cum urmează:

• - plata facturilor se face în termen de 60 de zile calendaristice de la data înregistrării facturii la registratura autorității contractante.

• 17.2 - Plata se va efectua, de la diviziunea bugetară corespunzătoare astfel:

• - capitolul 66.02 ”Sănătate”, articolul 20.05.30 ”Alte obiecte de inventar”.

• 18. Prețul contractului

  • 18.1 - Pentru produsele furnizate, plățile datorate de achizitor furnizorului sunt cele declarate în propunerea financiară, anexa la contract.

• 19. Amendamente

  • 19.1 - Cu excepția clauzelor 5 și 6, părțile contractante au dreptul, pe durata îndeplinirii contractului, de a conveni modificarea clauzelor contractului, prin act adițional, numai în cazul apariției unor circumstanțe care lezează interesele comerciale legitime ale acestora și care nu au putut fi prevăzute la data încheierii contractului.

• 18. Întârzieri în îndeplinirea contractului

  • 18.1 - Furnizorul are obligația de a îndeplini contractul de furnizare respectând durata acestuia.

  • 18.2 - În afara cazului în care achizitorul este de acord cu o prelungire a termenului de furnizare, orice întărziere în îndeplinirea contractului dă dreptul achizitorului de a solicita penalități furnizorului.

• 19. Forța majoră

  • 19.1 - Forța majoră este constatată de o autoritate competentă.

  • 19.2 - Forța majoră exonerează părțile contractante de îndeplinirea obligațiilor asumate prin prezentul contract, pe toată perioada în care aceastaacționează.

  • 19.3 - Îndeplinirea contractului va fi suspendată în perioada de acțiune a forței majore, dar fără a prejudicia drepturile ce li se cuveneau părților până la apariția acesteia.

  • 19.4 - Partea contractantă care invocă forța majorăare obligația de a notifica celeilalte părți, imediat și în mod complet, producerea acesteia și să ia orice măsuri care îi stau la dispoziție în vederea limitării consecințelor.

  • 19.5 - Dacă forța majoră acționează sau se estimează că va acționa o perioadă mai mare de 6 luni, fiecare parte va avea dreptul să notifice celeilalte părți încetarea de plin drept a prezentului contract, fără ca vreuna dintre părți sa poată pretinde celeilalte daune-interese.

• 20. Cesiunea

  • 20.1 - Nu este permisă cesiunea

• 21. Soluționarea litigiilor

  • 21.1 - Achizitorul și furnizorul vor depune toate eforturile pentru a rezolva pe cale amiabilă, prin tratative directe, orice neînțelegere sau dispută care se poate ivi între aceștia în cadrul sau în legătură cu îndeplinirea contractului.

  • 21.2 - Dacă, după 15 zile de la începerea acestor tratative, achizitorul și furnizorul nu reușesc să rezolve în mod amiabil o divergență contractuală, fiecare poate solicita ca disputa să se soluționeze de către instanțele judecătorești din România.

• 22. Limba care guvernează contractul

  • 22.1 - Limba care guvernează contractul este limba română.

• 23. Comunicări

  • 23.1 - (1) Orice comunicare între părți, referitoare la îndeplinirea prezentului contract, trebuie să fie transmisă în scris.

    (2) Orice document scris trebuie înregistrat atât în momentul transmiterii, cât și în momentul primirii.

    23.2 - Comunicările dintre părți se pot face și prin telefon, telegramă, telex, fax sau e-mail, cu condiția confirmării în scris a primirii comunicării.

    24. Legea aplicabilă contractului

    24.1 - Contractul va fi interpretat conform legilor din România.

    
    

    Părțile au înțeles să încheie prezentul contract în trei exemplare, un exemplar pentru furnizor și două exemplare pentru achizitor.

    
    

    MUNICIPIUL ARAD
    
    PRIMAR

    Călin Bibarț

    
    

    S.C. RECONS S.A., DIRECTOR

    Xxxxxxx Xxxxxxxx

    
    

    VIZĂ CFP

    
    

    FINANCIAR CONTABIL

    
    

    DIRECTOR ECONOMIC

    Xxxxxxx Xxxxxxx

    
    

    VIZA JURIDICĂ

    
    

    ȘEF SERVICIU

    Xxxxx Xxxxxx

    
    

    DIRECTOR EXECUTIV

    Xxxx Xxxxx

    
    

    VIZA JURIDICĂ

    
    

PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ

Xxxxxx-Xxxxxx Xxxx

Contrasemnează pentru legalitate

SECRETAR GENERAL Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx

Anexa 4 la Hotărârea nr. 282/18.06.2021 a Consiliului Local al Municipiului Arad

Tabel cu prețurile unitare la obiectele de mobilier pentru centrele de vaccinare

lei

Nr. crt.	Denumire	Dimensiuni (m)	Preț unitar fără TVA	Preț unitar cu TVA
1	Dulap pal melaminat cu usi partea de jos si vitrina partea de sus	2,00 x 0,80 x 0,40	902,00	1.073,38
2	Dulap pal melaminat cu doua usi	2,00 x 0,80 x 0,50	864,00	1.028,16
3	Masă interior din pal melaminat	0,90 x 0,90 x 0,75	479,20	570,25
4	Scaun fix piele ecologică		121,00	143,99

PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ

Xxxxxx-Xxxxxx Xxxx

Contrasemnează pentru legalitate SECRETAR GENERAL Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx