ROMÂNIA

JUDEȚUL ARAD

MUNICIPIUL ARAD CONSILIUL LOCAL

H O T Ă R Â R E A nr. 566 din 28 decembrie 2020 privind aprobarea încheierii acordului de parteneriat între ADR Vest și UAT Municipiul Arad pentru realizarea proiectului „Sprijin la nivelul Regiunii de Dezvoltare Vest pentru pregătirea de proiecte finanțate din perioada de programare 2021-2027 pe domeniile mobilitate urbană, regenerare urbană, centre de agrement / baze turistice (tabere școlare), infrastructură și servicii publice de turism, inclusiv obiectivele de patrimoniu cu potențial turistic si infrastructură rutieră de interes județean, inclusiv variante ocolitoare și/sau drumuri de legătură”

Având în vedere inițiativa Primarului Municipiului Arad, exprimată prin Referatul de aprobare înregistrat cu nr. 91904/22.12.2020,

Analizând Raportul de specialitate înregistrat cu nr. 91907/22.12.2020,

Luând în considerare prevederile Ghidului solicitantului - Condiții specifice de accesare a fondurilor din programul de Asistență Tehnică 2014 - 2020 destinate pregătirii proiectelor de infrastructură în domeniile mobilitate urbană, regenerare urbană, infrastructură rutieră de interes județean, inclusiv variantele ocolitoare și/ sau drumuri de legătură, centre de agrement/baze turistice (tabere școlare) și infrastructură și servicii publice de turism, inclusiv obiective de patrimoniu cu potențial turistic, aprobat prin Ordinul Ministrului Fondurilor Europene nr. 855/2020, cu modificările și completările ulterioare,

Analizând Programul Operațional Asistență Tehnică 2014-2020, aprobat prin Decizia CE nr. C(2014) 10221/18.12.2014, cu modificările și completările ulterioare,

Ținând seama de Ordonanța de Urgență a Guvernului nr 88/2020, care prevede instituirea unor măsuri, precum și acordarea unui sprijin financiar pentru pregătirea portofoliului de proiecte în domenii strategice considerate prioritare pentru perioada de programare 2021-2027, destinat finanțării prin Programul Operațional Asistență Tehnică 2014-2020 (POAT) și Programul Operațional Infrastructură Mare 2014-2020 (POIM), aprobată cu modificări prin Legea nr. 198/2020,

Luând în considerare prevederile art. 37 alin. (1) din Regulamentul de Organizare și funcționare al Consiliului Local al Municipiului Arad,

Analizând avizele comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Arad,

Având în vedere adoptarea hotărârii în unanimitate de voturi (19 consilieri prezenți din totalul de 20),

În temeiul drepturilor conferite de prevederile art. 129 alin. (1), alin. (2) lit. d), alin. (7) lit. b), alin. 14, art. 136 alin (1), art. 139 alin. (1), alin. (3) lit. i) și art. 196 alin. (1) lit. a) din Ordonanța de Urgență a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare,

ROMÂNIA

JUDEȚUL ARAD

MUNICIPIUL ARAD CONSILIUL LOCAL

HOTĂRÂREA nr._____ din _________________2020

privind aprobarea încheierii acordului de parteneriat între ADR Vest și UAT Municipiul Arad pentru realizarea proiectului „Sprijin la nivelul Regiunii de Dezvoltare Vest pentru pregătirea de proiecte finanțate din perioada de programare 2021-2027 pe domeniile mobilitate urbană, regenerare urbană, centre de agrement / baze turistice (tabere școlare), infrastructură și servicii publice de turism, inclusiv obiectivele de patrimoniu cu potențial turistic si infrastructură rutieră de interes județean, inclusiv variante ocolitoare și/sau drumuri de legătură”

Având în vedere inițiativa Primarului Municipiului Arad, exprimată prin Referatul de aprobare înregistrat cu nr. 91904/22.12.2020,

Analizând Raportul de specialitate înregistrat cu nr. 91907/22.12.2020,

Luând în considerare prevederile Ghidului solicitantului - Condiții specifice de accesare a fondurilor din programul de Asistență Tehnică 2014 - 2020 destinate pregătirii proiectelor de infrastructură în domeniile mobilitate urbană, regenerare urbană, infrastructură rutieră de interes județean, inclusiv variantele ocolitoare și/ sau drumuri de legătură, centre de agrement/baze turistice (tabere școlare) și infrastructură și servicii publice de turism, inclusiv obiective de patrimoniu cu potențial turistic, aprobat prin Ordinul Ministrului Fondurilor Europene nr. 855/2020, cu modificările și completările ulterioare,

Analizând Programul Operațional Asistență Tehnică 2014-2020, aprobat prin Decizia CE nr. C(2014) 10221/18.12.2014, cu modificările și completările ulterioare,

Ținând seama de Ordonanța de Urgență a Guvernului nr 88/2020, care prevede instituirea unor măsuri, precum și acordarea unui sprijin financiar pentru pregătirea portofoliului de proiecte în domenii strategice considerate prioritare pentru perioada de programare 2021-2027, destinat finanțării prin Programul Operațional Asistență Tehnică 2014-2020 (POAT) și Programul Operațional Infrastructură Mare 2014-2020 (POIM), aprobată cu modificări prin Legea nr. 198/2020,

Luând în considerare prevederile art. 37 alin. (1) din Regulamentul de Organizare și funcționare al Consiliului Local al Municipiului Arad,

Analizând avizele comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Arad,

În temeiul drepturilor conferite de prevederile art. 129 alin. (1), alin. (2) lit. d), alin. (7) lit. b), alin. 14, art. 136 alin (1), art. 139 alin. (1), alin. (3) lit. i) și art. 196 alin. (1) lit. a) din Ordonanța de Urgență a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare,

CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD adoptă prezenta H O T Ă R Â R E

Art. 1. Se aprobă încheierea acordului de parteneriat între ADR Vest și UAT Municipiul Arad pentru realizarea proiectului „Sprijin la nivelul Regiunii de Dezvoltare Vest pentru pregătirea de proiecte finanțate din perioada de programare 2021-2027 pe domeniile mobilitate urbană, regenerare urbană, centre de agrement / baze turistice (tabere școlare), infrastructură și servicii publice de turism, inclusiv obiectivele de patrimoniu cu potențial turistic si infrastructură rutieră de interes județean, inclusiv variante ocolitoare și/sau drumuri de legătură”, prezentat în anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art. 2. Prezenta hotărâre se duce la îndeplinire de către Primarul Municipiului Arad, prin serviciile de specialitate din aparatul propriu și se comunică celor interesați prin Serviciul Administrație Publică Locală.

PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ,

SPED

Red./Dact. Xxxxx Xxxxxxxxx

PRIMARUL MUNICIPIULUI ARAD

Nr. 91904/22.12.2020

În temeiul prevederilor articolului 136, alin (1) din Ordonanța de Urgență a Guvernului nr.57/2019 privind Codul administrativ și ale Regulamentului de Organizare și Funcționare al Consiliului Local al Municipiului Arad, aprobat prin Hotărârea nr. 149/2012, îmi exprim inițiativa de promovare a unui proiect de hotărâre cu următorul obiect: aprobarea încheierii acordului de parteneriat între ADR Vest și UAT Municipiul Arad pentru realizarea proiectului „Sprijin la nivelul Regiunii de Dezvoltare Vest pentru pregătirea de proiecte finanțate din perioada de programare 2021-2027 pe domeniile mobilitate urbană, regenerare urbană, centre de agrement / baze turistice (tabere școlare), infrastructură și servicii publice de turism, inclusiv obiectivele de patrimoniu cu potențial turistic si infrastructură rutieră de interes județean, inclusiv variante ocolitoare și/sau drumuri de legătură.”

REFERAT DE APROBARE

Programul Operațional Asistență Tehnică 2014 - 2020 (POAT) oferă Unităților Administrativ-Teritoriale asistență financiară nerambursabilă pentru pregătirea proiectelor ce urmează a fi depuse pentru finanțare în perioada de programare 2021-2027.

Ghidul Solicitantului, aprobat prin Ordinul Ministrului Fondurilor Europene nr. 855/2020, prezintă condițiile specifice de accesare a fondurilor din POAT 2014 - 2020 destinate pregătirii proiectelor de infrastructură în domeniile mobilitate urbană, regenerare urbană, infrastructură rutieră de interes județean, inclusiv variantele ocolitoare și/ sau drumuri de legătură, centre de agrement/baze turistice (tabere școlare) și infrastructură și servicii publice de turism, inclusiv obiective de patrimoniu cu potențial turistic.

Conform Ghidului, pentru proiectele depuse în cadrul Obeictivului Specific 1.1. Întărirea capacității beneficiarilor de proiecte finanțate din FESI de a pregăti și de a implementa proiecte mature, solicitanții eligibili sunt parteneriatele constituite între o Agenție pentru Dezvoltare Regională, în calitate de lider de parteneriat și unitățile administrativ-teritoriale ale căror fișe în domeniul mobilității și regenerării urbane au fost selectate.

Agenția pentru Dezvoltare Regională a Regiunii Vest a prioritizat fișele de proiect transmise de Municipiul Arad și le-a inclus în proiectul „Sprijin la nivelul Regiunii de Dezvoltare Vest pentru pregătirea de proiecte finanțate din perioada de programare 2021-2027 pe domeniile mobilitate urbană, regenerare urbană, centre de agrement / baze turistice (tabere școlare), infrastructură și servicii publice de turism, inclusiv obiectivele de patrimoniu cu potențial turistic si infrastructură rutieră de interes județean, inclusiv variante ocolitoare și/sau drumuri de legătură”. Scopul proiectului este acela de a elabora documentația tehnico - economică necesară proiectelor de investiții în domeniile mobilitate urbană și regenerare urbană, ce urmează a fi depuse la finanțare în perioada de programare 2021-2027 și anume:

• - Remodelarea Bulevardului Revoluției

• - Amenajarea și punerea în valoare a malurilor Mureșului pe tronsonul cuprins între Parcul Europa și Podul Decebal.

Astfel, consider oportună promovarea în Consiliul Local al Municipiului Arad a unui proiect de hotărâre privind încheierea acordului de parteneriat între ADR Vest și UAT Municipiul Arad pentru realizarea proiectului „Sprijin la nivelul Regiunii de Dezvoltare Vest pentru pregătirea de proiecte finanțate din perioada de programare 2021-2027 pe domeniile mobilitate urbană, regenerare urbană, centre de agrement / baze turistice (tabere școlare), infrastructură și servicii publice de turism, inclusiv obiectivele de patrimoniu cu potențial turistic si infrastructură rutieră de interes județean, inclusiv variante ocolitoare și/sau drumuri de legătură.”

PRIMAR,

Xxxxx Xxxxxx

SPED

Red./Dact. Xxxxx Xxxxxxxxx

PRIMĂRIA MUNICIPIUL ARAD

DIRECȚIA TEHNICĂ

Serviciul Programe Europene de Dezvoltare

Nr. 91907/22.12.2020

RAPORT DE SPECIALITATE

Referitor la: Referatul de aprobare înregistrat cu nr. 91904/22.12.2020 al domnului Xxxxx Xxxxxx, Primarul Municipiului Arad

Obiect: Propunerea privind aprobarea încheierii acordului de parteneriat între ADR Vest și UAT Municipiul Arad pentru realizarea proiectului „Sprijin la nivelul Regiunii de Dezvoltare Vest pentru pregătirea de proiecte finanțate din perioada de programare 2021-2027 pe domeniile mobilitate urbană, regenerare urbană, centre de agrement / baze turistice (tabere școlare), infrastructură și servicii publice de turism, inclusiv obiectivele de patrimoniu cu potențial turistic si infrastructură rutieră de interes județean, inclusiv variante ocolitoare și/sau drumuri de legătură.”

Justificarea proiectului:

Ordonanța de Urgență a Guvernului nr 88/27.05.2020 prevede instituirea unor măsuri, precum și acordarea unui sprijin financiar pentru pregătirea portofoliului de proiecte în domenii strategice considerate prioritare pentru perioada de programare 2021-2027, destinat finanțării prin Programul Operațional Asistență Tehnică 2014-2020 (POAT) și Programul Operațional Infrastructură Mare 2014-2020 (POIM).

Prin Ordinul Ministrului Fondurilor Europene nr. 855/2020 a fost aprobat Ghidul Solicitantului -Condiții specifice de accesare a fondurilor din programul de Asistență Tehnică 2014 - 2020 destinate pregătirii proiectelor de infrastructură în domeniile mobilitate urbană, regenerare urbană, infrastructură rutieră de interes județean, inclusiv variantele ocolitoare și/ sau drumuri de legătură, centre de agrement/baze turistice (tabere școlare) și infrastructură și servicii publice de turism, inclusiv obiective de patrimoniu cu potențial turistic. Ghidul a fost modificat prin Ordinul 1173/2020.

Ghidul se aplică apelului destinat pregătirii de proiectelor de infrastructură în domeniile mobilitate urbană, regenerare urbană, infrastructură rutieră de interes județean, inclusiv variante ocolitoare și/sau drumuri de legătură, centre de agrement / baze turistice / tabere școlare, infrastructură și servicii publice de turism, inclusiv obiective de patrimoniu cu potențial turistic din Programul Operațional Asistență Tehnică (POAT) 2014-2020, Axa prioritară 1 Întărirea capacității beneficiarilor de a pregăti și implementa proiecte finanțate din FESI și diseminarea informațiilor privind aceste fonduri, Obiectivul Specific 1.1 Întărirea capacității beneficiarilor de proiecte finanțate din FESI de a pregăti și de a implementa proiecte mature, Acțiunea 1.1.1 Asistență orizontală pentru beneficiarii FESI și specifică pentru beneficiarii POAT, POIM și POC, inclusiv instruire pentru aceștia și pentru potențialii beneficiari FESI.

Conform Ghidului, solicitanții proiectelor depuse în cadrul apelului aferent OS 1.1, mai sus amintit, sunt reprezentați de parteneriatele constituite între o Agenție pentru Dezvoltare Regională, în calitate de lider de parteneriat și unitățile administrativ-teritoriale ale căror fișe în domeniul mobilității și regenerării urbane au fost selectate.

Modul de funcționare a acestui parteneriat este detaliat în cadrul modelului acordului de parteneriat aprobat prin Ordinul MFE nr. 792/2020. Acordul de parteneriat trebuie semnat între ADR și partener/parteneri conform celor mai sus menționate, fie până la data depunerii cererii de finanțare la AM POAT, fie cel mai târziu până la data semnării contractului de finanțare.

Următoarele fișe de proiect au fost depuse de Municipiul Arad și prioritizate și aprobate de ADR Vest pentru pregătirea de documentații tehnico-economice cu finanțare din Programul Operațional Asistență Tehnică 2014-2020 (POAT):

• 1. Fisa de proiect „Remodelarea Bulevardului Revoluției” (pentru domeniul Mobilitate)

• 2. Fisa de proiect „Amenajarea și punerea în valoare malurilor Mureșului pe tronsonul cuprins intre Parcul Europa și Podul Decebal” (pentru domeniul Regenerare urbana)

Scopul proiectului „Sprijin la nivelul Regiunii de Dezvoltare Vest pentru pregătirea de proiecte finanțate din perioada de programare 2021-2027 pe domeniile mobilitate urbană, regenerare urbană, centre de agrement / baze turistice (tabere școlare), infrastructură și servicii publice de turism, inclusiv obiectivele de patrimoniu cu potențial turistic si infrastructură rutieră de interes județean, inclusiv variante ocolitoare și/sau drumuri de legătură“ este acela de a elabora documentația tehnico - economică necesară proiectelor de investiții în domeniile mobilitate urbană și regenerare urbană, ce urmează obligatoriu a fi depuse la finanțare în perioada de programare 2021-2027 și anume:

• - Remodelarea Bulevardului Revoluției

• - Amenajarea și punerea în valoare a malurilor Mureșului pe tronsonul cuprins între Parcul Europa și Podul Decebal

Acordul de parteneriat va deveni anexă la Cererea de Finanțare depusă în cadrul POAT 20142020 de către ADR Vest în calitate de lider de parteneriat

Având în vedere cele prezentate mai sus,

PROPUNEM

adoptarea unei hotărâri de consiliu cu următorul obiect: aprobarea încheierii acordului de parteneriat între ADR Vest și UAT Municipiul Arad pentru realizarea proiectului „Sprijin la nivelul Regiunii de Dezvoltare Vest pentru pregătirea de proiecte finanțate din perioada de programare 2021-2027 pe domeniile mobilitate urbană, regenerare urbană, centre de agrement / baze turistice (tabere școlare), infrastructură și servicii publice de turism, inclusiv obiectivele de patrimoniu cu potențial turistic si infrastructură rutieră de interes județean, inclusiv variante ocolitoare și/sau drumuri de legătură.”

Director executiv Xxxxx Xxxxxxx

VIZAT JURIDIC

SPED

Red./Dact. L.B./L.B

ACORD DE PARTENERIAT

încheiat între beneficiar și parteneri pentru realizarea proiectului

”Sprijin la nivelul Regiunii de Dezvoltare Vest pentru pregătirea de proiecte finanțate din perioada de programare 2021-2027 pe domeniile mobilitate urbană, regenerare urbană, centre de agrement / baze turistice (tabere școlare), infrastructură și servicii publice de turism, inclusiv obiectivele de patrimoniu cu potențial turistic si infrastructură rutieră de interes județean, inclusiv variante ocolitoare și/sau drumuri de legătură. “

Nr: _______________________________

(Acordul de parteneriat este supus legislației din România și se încheie până cel târziu la data semnării contractului de finanțare fiind parte integrantă din acesta.

Prezentul acord se poate completa cu prevederi specifice proiectului respectiv, însă orice eliminare/modificare din cadrul prezentului acord de parteneriat se poate efectua numai cu o justificare prealabilă și care să nu contravină prevederilor legale incidente domeniului.)

Art. 1. Parteneri

• 1. Agenția pentru Dezvoltare Regională a Regiunii Vest, organism neguvernamental, non profit și de utilitate publică, care se organizează și funcționează în condițiile Legii nr. 315/2004 privind dezvoltarea regională în România, cu modificările și completările ulterioare, cu sediul în Timișoara, strada Proclamația de la Timișoara, nr. 5, codul fiscal¹ 11354496, având calitatea de solicitant în cadrul POAT și Lider de parteneriat (Partener 1) reprezentat prin domnul Sorin MAXIM, având funcția de Director General

• 2. Unitatea administrativ teritorială Municipiul Arad, cu sediul în Municipiul Arad, strada Bulevardul Revoluției, nr. 75, județul Arad, codul fiscal 3519925, având calitatea de Partener 2, reprezentat prin domnul Xxxxxxxxx-Xxxxx Xxxxxx, având funcția de Primar

au convenit următoarele:

Art. 2. Interpretare

• (1) Orice expresie și/sau cuvânt care nu este definit în prezentul Acord, dar este definit în Contractul de finanțare/Cererea de finanțare va avea înțelesul prevăzut în aceste documente.

În prezentul acord, cu excepția unei prevederi contrare, cuvintele la forma singular vor include forma de plural și viceversa, acolo unde acest lucru este permis de context.

• (2) Termenul ”zi” ori ”zile” sau orice referire la zile reprezintă zile calendaristice dacă nu se specifică altfel.

• (3) În Prezentul Acord, trimiterea la un contract presupune referirea în mod specific la forma curentă a acelui contract așa cum a fost acesta amendat.

• (4) În Prezentul Acord, titlurile și cuprinsul sunt inserate numai pentru o mai ușoară referință și nu vor afecta interpretarea Prezentului Acord.

Art. 3. Obiectul

• (1) Obiectul acestui acord este de a stabili drepturile și obligațiile părților contribuția financiară proprie a fiecărei părți la bugetul proiectului, precum și responsabilitățile ce le revin în implementarea activităților aferente proiectului ”Sprijin la nivelul Regiunii de Dezvoltare Vest pentru pregătirea de proiecte finanțate din perioada de programare 2021-2027 pe domeniile mobilitate urbană, regenerare urbană, centre de agrement / baze turistice (tabere școlare), infrastructură și servicii publice de turism, inclusiv obiectivele de patrimoniu cu potențial turistic si infrastructură rutieră de interes județean, inclusiv variante ocolitoare și/sau drumuri de legătură“ ce va fi depus în cadrul Programului Operațional Asistență Tehnică 2014 - 2020, pe Axa Prioritară 1 -

Acțiunea 1.1.1. „Asistență orizontală pentru beneficiarii fondurilor ESI și specifică pentru beneficiarii POAT, POIM și POC, inclusiv instruire pentru aceștia și pentru potențialii beneficiari FESI”.

• (2) Scopul proiectului ”Sprijin la nivelul Regiunii de Dezvoltare Vest pentru pregătirea de proiecte finanțate din perioada de programare 2021-2027 pe domeniile mobilitate urbană, regenerare urbană, centre de agrement / baze turistice (tabere școlare), infrastructură și servicii publice de turism, inclusiv obiectivele de patrimoniu cu potențial turistic si infrastructură rutieră de interes județean, inclusiv variante ocolitoare și/sau drumuri de legătură“ este acela de a elabora documentația tehnico - economică necesară proiectelor de investiții în domeniile mobilitate urbană și regenerare urbană, ce urmează a fi depuse la finanțare în perioada de programare 2021-2027 și anume:

• - Remodelarea Bulevardului Revoluției

• - Amenajarea și punerea în valoare a malurilor Mureșului pe tronsonul cuprins între Parcul Europa și Podul Decebal

• (3) Acest Acord este parte integrantă din Contractul de finanțare, ca anexă a acestuia.

Art. 4. Principiile de bună practică ale parteneriatului

• (1) Partenerii trebuie să contribuie la realizarea proiectului și să își asume rolul lor în cadrul proiectului, așa cum acesta este definit în cadrul prezentului Acord de Parteneriat.

• (2) Partenerii trebuie să se consulte în mod regulat și să se informeze asupra t uturor aspectelor privind evoluția proiectului.

• (3) Partenerii trebuie să implementeze activitățile cu respectarea celor mai înalte standarde profesionale și de etică.

• (4) Partenerii sunt obligați să respecte regulile referitoare la conflictul de interese și regimul incompatibilităților, iar, în cazul apariției unei asemenea situații, să dispună luarea măsurilor care să conducă la stingerea acesteia și evitarea producerii unei situații similare în viitor.

• (5) Partenerii înțeleg și acceptă faptul că vor răspunde individual față de AM, pentru realizarea angajamentelor asumate de fiecare dintre aceștia în implementarea proiectului conform Cererii de finanțare.

Art. 5. Roluri și responsabilități în implementarea proiectului

• (1) Rolurile și responsabilitățile sunt descrise în tabelul de mai jos și corespund prevederilor din Cererea de finanțare - care este documentul principal în stabilirea principalelor activități asumate de fiecare partener:

  Organizația	Descrierea activităților/subactivităților derulate de fiecare partener, în vederea obținerii fiecărui rezultat în parte	Rezultate ale proiectului (la care contribuie fiecare partener)	Valoarea totală eligibilă alocată fiecărui partener și % din valoarea totală eligibilă a proiectului (lei/%)
  Partener 1 Lider de parteneriat Agenția pentru Dezvoltare Regională a Regiunii Vest	Activitatea   1   /  Subactivitatea   1.1   - Informare si publicitate Pentru a asigura o informare transparenta și corectă asupra proiectului finanțat prin Programul Operațional Asistență Tehnică, ADR Vest va publica pe pagina web la secțiunea Comunicare   -   Comunicate   de   presă (https://adrvest.ro/comunicare/comunicate-de-presa/) un anunț/comunicat de început și un    anunț/comunicat    de    final    de implementare proiect. De asemenea, se va realiza un panou temporar (dimensiunea A3), pe care îl va afișa la sediul agenției, într-un loc ușor vizibil publicului. Activitatea 2  / Subactivitatea 2.1    -	2 Documentații tehnico-economice elaborate     la nivelul regiunii Vest   aferente proiectelor din portofoliul 2021-2027 pentru domeniile mobilitatii    si regenerarii urbane.	189.956,33lei cheltuieli eligibile (0,42%    din valoarea totală       a proiectului) pentru proiectul: “Remodelarea Bulevardului Revoluției” 30.542,89 lei cheltuieli eligibile (0,07%    din valoarea totală       a proiectului)
  	Managementul proiectului Managementul proiectului  propus se va realiza prin 3 experti dedicati din cadrul ADR

  	Vest (un manager de proiect, un expert financiar, un expert tehnic). Echipa de proiect se va asigura de bunul mers al proiectului, coordonarea si gestionarea activităților   planificate   si    respectarea calendarului    de   activități,    asigurarea îndeplinirii    indicatorilor,    administrarea bugetului proiectului, rezolvarea problemelor apărute pe parcursul proiectului, gestionarea riscurilor. Activitatea  3  /  Subactivitatea  3.1   -		pentru proiectul: „Amenajarea și punerea în valoare     a malurilor Mureșului pe tronsonul cuprins între Parcul Europa și       Podul Decebal”
  	Pregătirea de proiecte mature pentru
  	perioada 2021-2027 prin acordarea de
  	sprijin solicitanților în vederea elaborării de documentații tehnico-economice Agenția  pentru  Dezvoltare  Regională  a Regiunii Vest în calitate de lider de parteneriat,     asigură     implementarea proiectului în conformitate cu prevederile legale și ale Ghidului Solicitantului. Acțiunile vizate sunt: • Solicitarea, evaluare si selectia fiselor de  proiect  pentru  pregatirea  de documentatii tehnico-economice • Elaborarea Cererii de finantare care va fi transmisa catre AM POAT și semnarea contractului de finantare. • Asigurarea sprijinului pentru parteneri in  implementarea  proiectului  prin acordarea de asistenta din partea liderului de parteneriat, suport in demararea si desfasurarea activitatilor proiectului,       in      desfasurarea procedurilor de achizitii si executia contractului de servicii, inclusiv la receptia   documentatiilor   tehnico- economice. • ADR Vest, in calitate de lider de parteneriat   este   responsabil   de elaborarea rapoartelor de progres și a cererilor de prefinanțare/rambursare și de verificarea cheltuielilor efectuate de  către  partener  și  a  tuturor documentelor justificative întocmite de către aceștia. De asemenea, va înainta   AM   POAT   cererile   de

  	rambursare, împreună cu documentele justificative, rapoartele de progres etc.,  conform  prevederilor  legale incidente  și   ale  contractului   de finanțare.
  Partener 2 UAT Municipiul Arad	Activitatea  3  /  Subactivitatea  3.1   -	2 Documentații tehnico-economice elaborate     la nivelul regiunii Vest   aferente proiectelor din portofoliul 2021-2027 pentru domeniile mobilitatii    si regenerarii urbane.	5.749.842 lei cheltuieli eligibile (12,64%  din valoarea totală       a proiectului) pentru proiectul: “Remodelarea Bulevardului Revoluției” 1.067.250 lei cheltuieli eligibile (2,35%    din valoarea totală       a proiectului) pentru proiectul: „Amenajarea și punerea în valoare     a malurilor Mureșului pe tronsonul cuprins între Parcul Europa și       Podul Decebal”
  	Pregătirea de proiecte mature pentru
  	perioada 2021-2027 prin acordarea de
  	sprijin solicitanților în vederea elaborării de documentații tehnico-economice • Derularea procedurilor de achiziție pentru serviciile de elaborare de documentații tehnico-economice, în conformitate cu prevederile legale în domeniul achizițiilor. • După   atribuirea   contractelor   de prestări servicii, beneficiarii finali vor avea sarcina de a urmări execuția contractului de servicii, de a face platile  catre  prestatori  și  de  a recepționa   documentația   tehnico- economică. • Transmiterea      informațiilor      și documentelor justificative necesare pentru  elaborarea  rapoartelor  de progres    și    a    cererilor    de prefinanțare/rambursare,     conform prevederilor legale incidente și ale contractului de finanțare.

• (2) Responsabilități și angajamente financiare între parteneri

Partenerii vor asigura contribuția la cheltuielile eligibile ale proiectului așa cum este precizat în Cererea de finanțare

În plus, partenerul va asigura îndeplinirea sarcinilor prezentate la articolul 8 Obligații.

(3) Informații despre conturile bancare

Responsabilitățile privind derularea fluxurilor financiare sunt conforme cu prevederile HG nr. 93/2016 privind aprobarea normelor metodologice de aplicare a prevederilor OUG nr. 40/2015 privind gestionarea financiară a fondurilor europene pentru perioada de programare 2014-2020, cu modificările și completările ulterioare.

Art. 6. Perioada de valabilitate a acordului

Perioada de valabilitate a Acordului începe la data semnării prezentului Acord și încetează la data la care Contractul de Finanțare aferent proiectului își încetează valabilitatea. Acordul de parteneriat trebuie semnat de lider și de toți partenerii până la depunerea cererii de finanțare și cel mai târziu la data semnării contractului de finanțare. Dacă perioada de valabilitate a Contractului de finanțare se prelungește prin act adițional, perioada de valabilitate a Acordului de parteneriat se prelungește conform perioadei de valabilitate a contractului de finanțare.

Art. 7. Drepturile și obligațiile liderului de parteneriat (Partenerului 1)

Drepturile liderului de parteneriat

• (1) Liderul are dreptul să solicite partenerului furnizarea oricăror informații și documente legate de proiect, inclusiv în scopul elaborării rapoartelor de progres și a cererilor de prefinanțare/plată/rambursare.

Obligațiile liderului de parteneriat

• (1) Liderul de parteneriat se va asigura că proiectele propuse de parteneri pentru care se acordă sprijin financiar îndeplinesc prevederile art. 14 din OUG. nr.88/2020

pentru proiectele din domeniul mobilității urbane, art. 15 din OUG nr. 88/2020

pentru proiectele din domeniul regenerării urbane, art. 16 pentru proiectele privind infrastructura și servicii publice de turism, inclusiv obiectivele de patrimoniu cu potențial turistic, art. 17 pentru proiectele privind Centrele de Agrement / Baze turistice (tabere școlare), și respectiv art. 18 pentru proiectele din domeniul infrastructurii rutiere de interes județean, inclusiv variantele ocolitoare și/sau drumuri de legătură.

• (2) Liderul de parteneriat va elabora și semna cererea de finanțare,contractul de finanțare, precum și Cererile de Rambursare.

• (3) Liderul de parteneriat este responsabil de elaborarea rapoartelor de progres și a cererilor de prefinanțare/rambursare și de verificarea , cheltuielilor efectuate de către partener și a tuturor documentelor justificative întocmite de către aceștia.

• (4) Liderul de parteneriat va înainta AM cererile de rambursare, împreună cu documentele justificative, rapoartele de progres etc., conform prevederilor legale incidente și ale contractului de finanțare.

• (5) Liderul de  parteneriat este obligat să deschidă conturi bancare dedicate

proiectului, în conformitate cu prevederile legale în materie în vigoare.

• (6) Liderul de parteneriat este obligat să țină o evidență contabilă distinctă a

Proiectului,  utilizând conturi  analitice dedicate pentru reflectarea tuturor

operațiunilor referitoare la  implementarea Proiectului, în conformitate cu

dispozițiile legale.

• (7) Liderul de parteneriat va consulta partenerul cu regularitate, îl va informa despre progresul în implementarea proiectului și va furniza copii ale rapoartelor de progres și financiare.

• (8) Liderul de parteneriat se va asigura că propunerile pentru modificări ale proiectului care vizează activitățile, rezultatele, indicatorii și bugetul aferente fiecărui partener vor fi convenite prin consimțământ scris al fiecărui partener înainte de solicitarea aprobării de către Autoritatea de Management (AM).

• (9) Liderul de parteneriat va asigura desfășurarea corectă a procedurilor de atribuire a contractelor de achiziție publică care îi revin, conform normelor în vigoare.

• (10) Liderul este responsabil cu transmiterea cererilor de pre-finanțare/rambursare către AM conform prevederilor contractului de finanțare.

• (11) În cazul în care unul din parteneri nu duce la îndeplinire una sau mai multe din obligațiile care le revin (ex. implementarea unor activități, asigurarea contribuției la cofinanțarea proiectului, respectarea normelor în vigoare privind procedura de atribuire a contractelor de achiziție publică), liderul de parteneriat poate selecta, un nou partener al cărui proiect trebuie să îndeplinească criteriile de selecție ale partenerului inițial, care va prelua în totalitate responsabilitatea de a îndeplini aceste obligații.

• (12) Liderul de parteneriat este responsabil în situația recuperării cheltuielilor proprii afectate de neregulile identificate în cadrul proiectului conform notificărilor și titlurilor de creanță emise pe numele său de către Autoritatea de Management.

• (13) În raporturile dintre parteneri, fiecare partener răspunde doar pentru realizarea activităților ce îi revin și nici unul dintre parteneri nu este în nici un fel răspunzătoare pentru activitățile realizate de celălat partener.

• (14) Liderul de parteneriat are obligația de a monitoriza depunerea de către parteneri în exercițiul financiar 2021-2027 a cererilor de finanțare, aferente documentațiilor finanțate din POAT 2014-2020 și de a notifica AM POAT în cazul în care aceștia nu și-au îndeplinit obligația prevăzută la art. 6 din OUG nr. 88/2020 privind instituirea unor măsuri, precum și acordarea unui sprijin financiar pentru pregătirea portofoliului de proiecte în domenii strategice considerate prioritare pentru perioada de programare 2021-2027, destinat finanțării prin Programul operațional Asistență tehnică 2014-2020 (POAT 2014-2020) și Programul Operațional Infrastructură Mare (POIM);

• (15) Liderul are obligația să păstreze toate documentele originale, inclusiv documentele contabile, privind activitățile derulate și cheltuielile eligibile efectuate de lider în vederea asigurării unei piste de audit adecvate, în conformitate cu regulamentele UE și naționale. Toate documentele vor fi păstrate până la închiderea oficială a Programului sau până la expirarea perioadei de durabilitate a proiectului, oricare intervine ultima.

• (16) În termen de maximum 10 zile lucrătoare de la primirea de la AM a contractului de finanțare/notificărilor/actelor adiționale semnate, liderul de parteneriat are obligația de a transmite fiecărui partener câte o copie a acestor documente.

Art. 8. Drepturile și obligațiile Partenerilor 2-n

Drepturile

• (1) Partenerii au dreptul de a solicita rambursarea cheltuielilor angajate ca eligibile

conform rolului deținut în proiect.

• (2) Partenerii au dreptul la fondurile obținute din procesul de rambursare pentru cheltuielile angajate de către aceștia, care au fost certificate ca eligibile.

• (3) Partenerii au dreptul să fie consultați cu regularitate de către liderul de

parteneriat, să fie informați despre progresul în implementarea proiectului și să li se furnizeze copii ale rapoartelor de progres și financiare.

• (4) Partenerii au dreptul să fie consultați de către liderul de parteneriat în privința propunerilor pentru modificări importante ale proiectului (de ex. activități, rezultate, indicatori), înaintea solicitării aprobării de către AM.

Obligațiile

• (1) Partenerii vor pregăti, împreună cu liderul de parteneriat, cererea de finanțare.

• (2) Partenerii sunt obligați să furnizeze orice informații de natură tehnică sau financiară legate de proiect, solicitate de către lider, AM, Autoritatea de Certificare, Autoritatea de Audit, Comisia Europeană sau orice alt organism abilitat să verifice sau să realizeze auditul asupra modului de implementare a proiectelor cofinanțate din instrumente structurale și să asigure toate condițiile pentru efectuarea verificărilor la fața locului.

• (3) Partenerii sunt obligați să furnizeze liderului de parteneriat orice informații sau

documente privind implementarea proiectului, centralizat pe regiune și/sau separat UAT-UIP, în scopul elaborării rapoartelor de progres și a cererii de rambursare.

• (4) Partenerii sunt obligați să deschidă conturi bancare dedicate proiectului, în

conformitate cu prevederile legale în materie în vigoare.

• (5) Partenerii sunt obligați să țină o evidență contabilă distinctă a Proiectului,

utilizând  conturi analitice dedicate pentru  reflectarea tuturor operațiunilor

referitoare la implementarea Proiectului, în conformitate cu dispozițiile legale.

• (6) Partenerii sunt responsabili pentru neregulile identificate în cadrul proiectului

aferente cheltuielilor proprii conform notificărilor și titlurilor de creanță emise de

către AM POAT.

• (7) Partenerii care vor avea o cheltuială afectată de neregulă au obligația restituirii

sumelor către AM POAT, conform prevederilor OUG nr. 66/2011, cu modificările și completările ulterioare și asigurării din resurse proprii a contravalorii acesteia.

• (8) Partenerii pe numele cărora a fost emis titlul de creanță au obligația restituirii sumelor cuprinse în acesta, conform prevederilor OUG nr. 66/2011, cu modificările și completările ulterioare și asigurarea din resurse proprii a contravalorii acestora.

• (9) În cazul rezilierii/revocării contractului de finanțare, liderul de parteneriat și partenerii răspund în solidar pentru restituirea sumelor acordate pentru proiect.

• (10) Partenerul este ținut de respectarea de către liderul de parteneriat a termenului de restituire menționat în decizia de reziliere/ordinul de revocare a sumelor solicitate de AM POAT.

• (11) În cazul nerespectării de către parteneri a obligației de depunere a proiectului pentru perioada 2021-2027, conform art. 6 alin.1 din OUG nr. 88/2020, aceștia au obligația returnării sumelor primite în urma emiterii de către AM POAT a titlurilor de creanță conform prevederilor OUG nr. 66/2011, cu modificările și completările ulterioare.

• (12) Partenerii au obligația de a contribui la atingerea țintei indicatorului de proiect prin realizarea documentațiilor aferente proiectelor de investiții și solicitarea la rambursare a cheltuielilor cu aceste documentații.

• (13) Partenerii sunt responsabili să asigure demarcarea între activitățile din cadrul proiectului și celelalte activități/servicii conform statutului propriu în vederea evitării dublei finanțări.

• (14) Partenerii  au obligația să păstreze toate documentele  originale,  inclusiv

documentele contabile, privind activitățile derulate și cheltuielile eligibile efectuate de către acesta în vederea asigurării unei piste de audit adecvate, în conformitate cu regulamentele UE și naționale. Toate documentele vor fi păstrate până la închiderea oficială a Programului sau până la expirarea perioadei de durabilitate a proiectului (5 ani), oricare intervine ultima.

• (15) Partenerii vor asigura bugetul necesar cheltuielilor neeligibile, conform Ghidului Solicitantului, aferente activității desfășurate, precum și cele rezultate ca urmare a verificărilor de management.

Art. 9. Plăți

• (1) Plățile pentru proiect vor fi făcute atât de către liderul de parteneriat, cât și de către parteneri, din conturile deschise dedicate proiectului și în limita bugetului alocat pentru fiecare dintre aceștia.

• (2) Cheltuielile efectuate de către liderul de parteneriat/parteneri vor fi rambursate liderului de parteneriat/partenerilor de către AM POAT pe baza documentelor justificative prezentate, în condițiile stabilite în contractul de finanțare.

Art. 10. Achiziții publice

• (1) Achizițiile în cadrul proiectului vor fi făcute de către fiecare membru al parteneriatului conform cererii de finanțare, cu respectarea legislației privind achizițiile publice, a condițiilor din contractul de finanțare și a instrucțiunilor emise de AM și/sau alte organisme abilitate.

Art. 11. Proprietatea

• (1) Partenerii au obligația de a asigura funcționarea tuturor bunurilor, echipamentelor achiziționate din finanțarea nerambursabilă, la locul de desfășurare a proiectului și exclusiv în scopul pentru care au fost achiziționate.

• (2) Partenerii au obligația să nu înstrăineze, închirieze, gajeze bunurile achiziționate ca urmare a obținerii finanțării prin Programul Operațional Asistență Tehnică, pe o perioadă de 5 ani de la finalizarea proiectului.

• (3) Partenerii au obligația să se asigure că nu vor desfășura activități economice în scopul obținerii de venituri/profit din echipamentele achiziționate prin proiect, din documentațiile tehnico-economice elaborate sau din utilizarea infrastructurii/ aplicațiilor informatice realizate, în afara activităților pentru care a fost finanțat proiectul prin acordarea dreptului de utilizare a acestora către terțe părți (infrastructura și echipamentele care fac obiectul proiectului finanțat prin fonduri publice nu pot fi utilizate în alt scop/cu altă destinație decât cea principală).

Art. 12. Confidențialitate

• (1) Partenerii convin să păstreze în strictă confidențialitate informațiile primite în cadrul și pe parcursul implementării proiectului și sunt de acord să prevină orice utilizare sau divulgare neautorizată a unor astfel de informații. Partenerii înțeleg să utilizeze informațiile confidențiale doar în scopul de a-și îndeplini obligațiile din prezentul Acord de Parteneriat.

• (2) Ca excepție de la paragraful (1), următoarele elemente nu vor avea caracter confidențial:

• a) Denumirea proiectului, denumirea completă a beneficiarului (lider de parteneriat și parteneri), data de începere și cea de finalizare ale proiectului, datele de contact - minimum o adresă de e-mail și număr de telefon - funcționale pentru echipa proiectului; locul de implementare a proiectului - localitate, județ, regiune și, dacă proiectul include activități care se adresează publicului, adresa exactă și datele de contact pentru spațiile dedicate acestor activități în cadrul proiectului;

• b) valoarea totală a finanțării nerambursabile acordate și intensitatea sprijinului, exprimate atât ca sumă concretă, cât și ca procent din totalul cheltuielilor eligibile ale proiectului, precum și valoarea plăților efectuate;

• c) dimensiunea și caracteristicile grupului țintă;

• d) informații privind resursele umane din cadrul proiectului: nume, denumirea postului, timpul de lucru;

• e) rezultatele estimate și cele realizate ale proiectului, atât cele corespunzătoare obiectivelor, cât și cele corespunzătoare activităților, cu referire la indicatorii stabiliți;

• f) denumirea furnizorilor de produse, prestatorilor de servicii și executanților de lucrări contractați în cadrul proiectului, precum și obiectul contractului, valoarea acestuia și plățile efectuate;

• g) elemente de sustenabilitate a rezultatelor proiectului - informații conform contractului de finanțare, respectiv conform condițiilor prevăzute în art. 71 din Regulamentul CE 1303/2013.

• (3) Prezentul Acord de parteneriat reprezintă un acord ferm pentru parteneri în ceea ce privește gestionarea și prelucrarea datelor cu caracter personal primite în vederea îndeplinirii obligațiilor contractuale, în conformitate cu Regulamentul nr. (UE) 679/2016 al Parlamentului European și al Consiliului privind protecția persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal și privind libera circulație a acestor date și de abrogare a Directivei 95/46/CE.

Art. 13. Forța majoră

• (1) Prin forță majoră se înțelege orice eveniment extern, imprevizibil, absolut invincibil și inevitabil intervenit după data semnării Acordului, care împiedică executarea în tot sau în parte a Acordului și care exonerează de răspundere partea care o invocă.

• (2) Pot constitui cauze de forță majoră evenimente cum ar fi: calamitățile naturale (cutremure, inundații, alunecări de teren), război, revoluție, embargo, PANDEMIE.

• (3) Partea care invocă forța majoră are obligația de a notifica celeilalte părți cazul de forță majoră, în termen de 5 zile de la data apariției și de a dovedi existența situației de forță majoră în baza unui document eliberat sau emis de către autoritatea competentă, în termen de cel mult 15 zile de la data comunicării acestuia. De asemenea, are obligația de a comunica data încetării situației de forță majoră, în termen de 5 zile.

• (4) Părțile au obligația de a lua orice măsuri care le stau la dispoziție în vederea

limitării consecințelor acțiunii de forță majoră.

• (5) Dacă partea care invocă forța majoră nu procedează la notificarea începerii și

încetării cazului de forță majoră, în condițiile și termenele prevăzute, va suporta toate daunele provocate celeilalte părți prin lipsa de notificare.

• (6) Executarea Acordului va fi suspendată de la data apariției cazului de forță majoră pe perioada de acțiune a acesteia, fără a prejudicia drepturile ce se cuvin părților.

(7)În cazul în care forța majoră și/sau efectele acesteia obligă la suspendarea executării prezentului Acord pe o perioadă mai mare de 3 luni, părțile se vor întâlni într-un termen de cel mult 10 zile de la expirarea acestei perioade, pentru a conveni asupra modului de continuare, modificare sau încetare a Acordului de parteneriat.

Art. 14. Legea aplicabilă

• (1) Prezentului Acord i se va aplica legislația românească și va fi interpretat în

conformitate cu aceasta.

• (2) Pe durata prezentului Acord, părțile vor avea dreptul sa convină în scris asupra

modificării anumitor clauze, prin act adițional, oricând interesele lor cer acest lucru sau când aceste circumstanțe au loc și nu au putut fi prevăzute în momentul în care s-a încheiat prezentul Acord de Parteneriat.

Art. 15. Dispoziții finale

• (1) Comunicarea între părți se va realiza prin scrisoare oficială și/sau poștă electronică. Adresele de e-mail care vor fi utilizate în acest scop vor fi comunicate în scris ulterior.

• (2) Toate posibilele dispute rezultate din prezentul acord sau în legătură cu el, pe care părțile nu le pot soluționa pe cale amiabilă, vor fi soluționate de instanțele competente.

Prezentul contract s-a încheiat astăzi,...................., într-un exemplar, semnat electronic,

de fiecare parte.

Lider de parteneriat Director General

Sorin MAXIM

Agenția pentru Dezvoltare Regională a Regiunii Vest

Partener 2 proiect Primar

Laurențiu-Călin BIBARȚ Unitatea administrativ teritorială

Municipiul Arad

Data

Data

¹

Codul fiscal sau codul TVA, după caz