ROMÂNIA

JUDEȚUL ARAD MUNICIPIUL ARAD CONSILIUL LOCAL

H O T Ă R Â R E A nr. 525 din 18 decembrie 2020 privind acordarea unui mandat special reprezentantului U.A.T. Municipiul Arad în Adunarea Generală a Acționarilor de la CET Hidrocarburi S.A.

Având în vedere inițiativa Primarului Municipiului Arad, exprimată în Referatul de aprobare nr. 88964/10.12.2020,

Analizând raportul Direcției Autorizare și Guvernanță Corporativă, înregistrat sub nr. 88961/10.12.2020 și avizele comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Arad,

Ca urmare a solicitărilor nr. 4488/24.11.2020 și nr. 4658/09.12.2020, înregistrate la Primăria Municipiului cu nr. 85002/25.11.2020, respectiv nr. 88474/09.12.2020, formulate de CET Hidrocarburi S.A. cu privire la acordarea unui mandat special reprezentantului U.A.T. -Municipiul Arad în Adunarea Generală a Acționarilor, în vederea aprobării unui Contract cu RAIFFEISEN BANK de Tipul facilitate de credit conform Deciziei nr. 11/24.11.2020 a Consiliului de Administrație), precum și pentru aprobarea trecerii cu plată a unor imobile (puncte termice) din patrimoniul societății în domeniul public al Municipiului Arad,

Văzând prevederile Hotărârii nr. 281/2020 a Consiliului Local al Municipiului Arad, privind aprobarea intenției de preluare în domeniul public al Municipiului Arad a unor imobile - construcții aferente punctelor termice din patrimoniul CET Hidrocarburi SA,

Ținând cont de prevederile art. 6 lit. h) și j) din Contractul de mandat cu reprezentare, aprobat prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 313/2018 și ale art. 15 alin. (1) lit. m) din Actul Constitutiv al CET Hidrocarburi SA,

În conformitate cu prevederile art. 125 alin. (1) din Legea nr. 31/1990, Legea societăților, republicată, cu modificările și completările ulterioare,

Având în vedere adoptarea hotărârii cu 13 voturi pentru și 10 abțineri (23 consilieri prezenți din totalul de 23),

În temeiul art. 92, art. 129 alin. (1), alin. (2) lit. d), alin. (7) lit. n), art. 132, art. 139 alin. (3) lit. h), art. 196 alin. (1) lit. a) și art. 296 alin. (4) din Ordonanța de Urgență a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare,

CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD adoptă prezenta H O T Ă R Â R E

Art. 1. Se mandatează reprezentantul U.A.T. - Municipiul Arad în Adunarea Generală a Acționarilor de la CET Hidrocarburi S.A. să aprobe încheierea unui Contract în valoare de 7.500.000 RON, cu RAIFFEISEN BANK, de Tipul facilitate de credit non-revolving, angajat sub forma de avans în contul curent, acordată în baza Schemei de Ajutor de Stat cu garanție EximBank NCS în contexul actualei pandemii de COVID-19.

Art. 2. (1) Se mandatează reprezentantul U.A.T. - Municipiul Arad în Adunarea Generală a Acționarilor de la CET Hidrocarburi S.A. să aprobe trecerea cu plată, din

patrimoniul CET Hidrocarburi S.A., în domeniul public al Municipiului Arad a unor imobile -construcții aferente punctelor termice:

• - P.T. Grădiște (Str. Crasna nr. 21/A), înscris în CF nr. 355483,

• - P.T. 2 Prim (Str. Corneliu Coposu nr. 24/D) înscris în CF nr. 354830,

• - P.T. Xxxxx Xxxxxxx (Str. Rodnei), înscris în CF nr. 355507.

• (2) Valoarea de transfer este cea prevăzută în raportul de evaluare cu obiectiv extins, elaborat prin grija Direcției Patrimoniu din cadrul Primăriei Municipiului Arad.

Art. 3. Prezenta hotărâre se duce la îndeplinire de către reprezentantul U.A.T-Municipiul Arad în Adunarea Generală a Acționarilor la CET Hidrocarburi SA și se comunică tuturor celor interesați de către Serviciul Administrație Publică Locală.

Red./Dact. SML/SML Verif. C.M.

1 ex. Direcției Autorizare și Guvernanță Corporativă

1 ex. Instituția Prefectului-Județul Arad

1 ex. Dosar ședință CLMA 18.12.2020

Nr. 478/10.12.2020

H O T Ă R Â R E A nr. ______ din ___________________ 2020

privind acordarea unui mandat special reprezentantului U.A.T. Municipiul Arad în Adunarea Generală a Acționarilor de la CET Hidrocarburi S.A.

Având în vedere inițiativa Primarului Municipiului Arad, exprimată în Referatul de aprobare nr. 88964/10.12.2020,

Analizând raportul Direcției Autorizare și Guvernanță Corporativă, înregistrat sub nr. 88961/10.12.2020 și avizele comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Arad,

Ca urmare a solicitărilor nr. 4488/24.11.2020 și nr. 4658/09.12.2020, înregistrate la Primăria Municipiului cu nr. 85002/25.11.2020, respectiv 88474/09.12.2020, formulate de CET Hidrocarburi S.A. cu privire la acordarea unui mandat special reprezentantului U.A.T. - Municipiul Arad în Adunarea Generală a Acționarilor, în vederea aprobării unui Contract cu RAIFFEISEN BANK de Tipul facilitate de credit conform Deciziei nr.11/24.11.2020 a Consiliului de Administrație), precum și pentru aprobarea trecerii cu plată a unor imobile (puncte termice) din patrimoniul societății în domeniul public al Municipiului Arad,

Văzând prevederile Hotărârii nr. 281/2020 a Consiliului Local al Municipiului Arad, privind aprobarea intenției de preluare în domeniul public al Municipiului Arad a unor imobile - construcții aferente punctelor termice din patrimoniul CET Hidrocarburi SA,

Ținând cont de prevederile art. 6 lit. h) și j) din Contractul de mandat cu reprezentare, aprobat prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 313/2018 și ale art. 15 alin. (1) lit. m) din Actul Constitutiv al CET Hidrocarburi SA,

În conformitate cu prevederile art. 125 alin. (1) din Legea nr. 31/1990, Legea societăților, republicată, cu modificările și completările ulterioare,

În temeiul art. 92, art. 129 alin. (1), alin. (2) lit. d), alin. (7) lit. n), art. 132, art. 139 alin. (3) lit. h), art. 196 alin. (1) lit. a) și art. 296 alin. (4) din Ordonanța de Urgență a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare,

CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD adoptă prezenta

H O T Ă R Â R E

• A rt. 1. Se mandatează reprezentantul U.A.T. - Municipiul Arad în Adunarea Generală a Acționarilor de la CET Hidrocarburi S.A. să aprobe încheierea unui Contract în valoare de 7.500.000 RON, cu RAIFFEISEN BANK, de Tipul facilitate de credit non-revolving, angajat sub forma de avans în contul curent, acordată în baza Schemei de Ajutor de Stat cu garanție EximBank NCS în contexul actualei pandemii de COVID-19.

• A rt. 2. (1) Se mandatează reprezentantul U.A.T. - Municipiul Arad în Adunarea Generală a Acționarilor de la CET Hidrocarburi S.A. să aprobe trecerea cu plată, din patrimoniul CET Hidrocarburi S.A., în domeniul public al Municipiului Arad a unor imobile - construcții aferente punctelor termice:

• - P.T. Grădiște (Str. Crasna nr. 21/A), înscris în CF nr. 355483

• - P.T. 2 Prim (Str.Corneliu Coposu nr. 24/D) înscris în CF nr. 354830

• - P.T. Xxxxx Xxxxxxx (Str. Rodnei), înscris în CF nr. 355507.

• (2) Valoarea de transfer este cea prevăzută în raportul de evaluare cu obiectiv extins, elaborat prin grija Direcției Patrimoniu din cadrul Primăriei Municipiului Arad.

• Art. 3. Prezenta hotărâre se duce la îndeplinire de către reprezentantul U.A.T-Municipiul Arad în Adunarea Generală a Acționarilor la CET Hidrocarburi SA și se comunică tuturor celor interesați de către Serviciul Administrație Publică Locală.

PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ                     SECRETAR GENERAL

Direcția Autorizare și Guvernanță Corporativă

Serviciul Societăți Comerciale Red. SP/ Verif EB.

PRIMARUL MUNICIPIULUI ARAD Nr.

În temeiul art. 136 alin. (1) și alin. (8), lit. a) din O.U.G. nr. 57/2019, privind Codul administrativ propun aprobarea, de către Consiliul Local al Municipiului Arad, a proiectului de hotărâre privind acordarea unui mandat special reprezentantului U.A.T. - Municipiul Arad, în Adunarea Generală a Acționarilor de la CETHidrocarburi S.A., în susținerea căruia formulez prezentul

REFERAT DE APROBARE

Având în vedere solicitările nr. 4486/24.11.2020 și nr. 4658/09.12.2020, înregistrate la Primăria Municipiului cu nr. 85002/25.11.2020, respectiv 88474/09.12.2020, formulate de CET Hidrocarburi S.A. cu privire la acordarea unui mandat special reprezentantului U.A.T -Municipiul Arad în Adunarea Generală a Acționarilor, în vederea aprobării unui Contract cu RAIFFEISEN BANK de Tipul facilitate de credit (conform Deciziei nr.11/24.11.2020 a Consiliului de Administrație), precum și pentru aprobarea trecerii cu plată a unor imobile (puncte termice) din patrimoniul societății în domeniul public al Municipiului Arad,

Ținând seama de prevederile Legii nr. 31/1990 și ale Codului administrativ, precum și de Actul Constitutiv al CET Hidrocarburi S.A. ,

PROPUN

Acordarea, de către Consiliul Local al Municipiului Arad, a unui mandat special reprezentantului U.A.T. - Municipiul Arad în Adunarea Generală a Acționarilor de la CET Hidrocarburi S.A. în vederea încheierii unui Contract în valoare de 7.500.000 RON, cu RAIFFEISEN BANK și trecerea cu plată, în domeniul public al Municipiului Arad a unor construcții aferente P.T. Grădiște (Str.Crasna nr.21/A), P.T.2 Prim (Str.Corneliu Coposu nr.24/D) și P.T. Xxxxx Xxxxxxx (Str. Rodnei).

PRIMAR

Călin BIBARȚ

Primăria Municipiului Arad

Direcția Autorizare și Guvernanță Corporativă - Serviciul Societăți Comerciale

Nr._____________________

RAPORT DE SPECIALITATE

Considerente tehnice si economice:

Prin adresa nr.4486/24.11.2020, înregistrată la Primăria Municipiului Arad sub nr. 85002/25.11.2020, CET Hidrocarburi S.A. solicită, în baza prevederilor Deciziei nr. 11/24.11.2020 a Consiliului de Administrație, acordarea unui mandat special reprezentantului U.A.T. Municipiul Arad în A.G.A. la CET Hidrocarburi S.A. pentru aprobarea încheierii unui Contract în valoare de 7.500.000 RON, de Tipul facilitate de credit non-revolving, angajat sub forma de avans în contul curent acordată în baza Schemei de Ajutor de Stat cu garanție EximBank NCS în contexul actualei pandemii de COVID-19, cu RAIFFEISEN BANK,

Prin adresa nr.4658/09.12.2020, înregistrată la Primaria Municipiului Arad sub nr. 88474/09.12.2020, CET Hidrocarburi S.A. solicită acordarea unui mandat special reprezentantului U.A.T. Municipiul Arad în A.G.A. la CET Hidrocarburi S.A. pentru aprobarea trecerii cu plată în domeniul public al Municipiului Arad a unor imobile -construcții aferente punctelor termice din patrimoniul CET Hidrocarburi S.A. ,după cum urmează :

• - P.T Grădiște (Str.Crasna nr.21/A) înscris în CF 355483,

• - P.T.2 Prim (Str.Corneliu Coposu nr.24/D) înscris în CF 354830,

• - P.T. Xxxxx Xxxxxxx (Str. Rodnei), înscrsi în CF 355507.

Considerente juridice:

• - Art.132 din Codul administrativ,

• - art.125 alin.(1) din Legea nr.31/1990, cu modificările și completările ulterioare și Act Constitutiv al CET Hidrocarburi S.A. la art.13 alin. (2) și (3),

• - Hotărârea nr. 281/23.07.2020 a Consiliului Local al Municipiului Arad, privind aprobarea intenției de preluare în domeniul public al Municipiului Arad a unor imobile -construcții aferente punctelor termice din patrimoniul SC CET Hidrocarburi SA Arad

• - art. 6 lit. h) și j) din Contractul de mandat cu reprezentare, aprobat prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 313/2018,

• - art. 15 alin. (1) lit. m) din Actul Constitutiv al CET Hidrocarburi SA.

Având în vedere considerentele expuse mai înainte,

PROPUNEM

Acordarea unui mandat special reprezentantului U.A.T. Municipiul Arad, în Adunarea Generală a Acționarilor de la CET Hidrocarburi S.A. pentru :

• 1. Aprobarea încheierii unui Contract în valoare de 7.500.000 RON, cu

RAIFFEISEN BANK, de Tipul facilitate de credit non-revolving, angajat sub forma de avans în contul curent, acordată în baza Schemei de Ajutor de Stat cu garanție EximBank NCS în contexul actualei pandemii de COVID-19.

• 2. Trecerea cu plată, din patrimoniul CET Hidrocarburi S.A., în domeniul public al

Municipiului Arad a unor imobile - construcții aferente punctelor termice:

• - P.T Grădiște (Str.Crasna nr.21/A), înscris în CF nr. 355483,

• - P.T.2 Prim (Str.Corneliu Coposu nr.24/D) înscris în CF nr. 354830,

• - P.T. Xxxxx Xxxxxxx (Str. Rodnei), înscris în CF nr. 355507.

Valoarea de transfer este cea prevăzută în raportul de evaluare cu obiectiv extins, elaborat prin grija Direcției Patrimoniu din cadrul Primăriei Municipiului Arad.

Vizat

Serviciul Juridic, Contencios