Hotărârea nr. 202/2019

privind aprobarea Documentatiei pentru Avizarea Lucrărilor de Interventie a obiectivului de investitie Reabilitare monument de for public Obeliscul ostasilor sovietici, Calea Timisorii, nr. 1-3 (situat în parcul din vecinătatea imobilelor din str. Berzei, nr. 4, 5 si 6)

ROMÂNIA

JUDEȚUL ARAD

MUNICIPIUL ARAD CONSILIUL LOCAL

H O T Ă R Â R E A Nr. 202 din 16 aprilie 2019

privind aprobarea Documentației pentru Avizarea Lucrărilor de Intervenție a obiectivului de investiție Reabilitare monument de for public „Obeliscul ostașilor sovietici”,

Calea Timișorii, nr. 1-3 (situat în parcul din vecinătatea imobilelor din str. Berzei, nr. 4, 5 și 6)

Având în vedere inițiativa Primarului Municipiului Arad, exprimată prin expunerea de motive înregistrată cu nr. 29176/A6 din 11.04.2019,

Luând în considerare Raportul de specialitate al Serviciului Dezvoltare Urbană și Protejare Monumente din cadrul instituției Arhitect Șef, înregistrat cu nr. 29175/A6 din 11.04.2019 și Avizul Consiliului Tehnico-Economic al Municipiului Arad nr. 5 din 10.04.2019,

Având în vedere rapoartele comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Arad,

Ținând cont de prevederile art. 38 lit. a) din Legea nr. 379/2003 privind regimul mormintelor și operelor comemorative de război cu modificările și completările ulterioare, prin care proprietarii de drept ai operelor comemorative de război se obligă să folosească și să întrețină aceste monumente, astfel încât să nu fie afectate,

Ținând seama de prevederile Legii nr. 413/2006 pentru ratificarea Acordului dintre Guvernul României și Guvernul Federației Ruse privind regimul juridic al mormintelor militare române aflate pe teritoriul Federației Ruse și al mormintelor militare ruse aflate pe teritoriul României, semnat la București la 8 noiembrie 2005,

Luând în considerare prevederile art. 10 alin. (1) din Legea nr. 120/2006 privind monumentele de for public, conform căruia autoritățile administrației publice au obligația să asigure protejarea și punerea în valoare a monumentelor de for public aflate în administrarea lor,

Luând în seamă de prevederile art. 44 alin. (1) din Legea nr. 273/2006 privind finanțele publice locale, conform căruia documentațiile tehnico-economice ale obiectivelor de investiții noi, a căror finanțare se asigură integral sau în completare din bugetele locale,

Având în vedere adoptarea hotărârii cu 21 voturi pentru și 1 abținere (22 consilieri prezenți din totalul de 23),

În temeiul drepturilor conferite prin prevederile art. 36 alin. (1), alin. (2) lit. b), d), alin. (4) lit. d), alin. (6) lit. a) pct. 4, art. 45 alin. (2) și ale art. 115 alin. (1) lit. b) din Legea nr. 215/2001 privind administrația publică locală, republicată, cu modificările și completările ulterioare,

CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD

H O T Ă R Ă Ș T E

Art. 1. Se aprobă "Documentața pentru Avizarea Lucrărilor de Intervenție" a obiectivului de investiție Reabilitare monument de for public „Obeliscul ostașilor sovietici”, Calea Timișorii, nr. 1-3 (situat în parcul din P-ța Eroilor în vecinătatea imobilelor din str. Berzei, nr. 4, 5 și 6), cu caracteristicile și indicatorii tehnico-economici cuprinși în anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art. 2. Finanțarea obiectivului de investiție se asigură din fonduri ale Bugetului general de venituri și cheltuieli al Municipiului Arad.

Art. 3. Prezenta hotărâre se duce la îndeplinire de către Serviciul Dezvoltare Urbană și Protejare Monumente și se comunică celor interesați prin grija Serviciului Administrație Publică Locală.

PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ

Xxxxxx Xxxxxxxx                          Contrasemnează pentru legalitate

SECRETARUL MUNICIPIULUI ARAD

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx

Red./Dact. BCV/BCV Verif. CM

1 ex. Serviciul Dezvoltare Urbană și Protejare Monumente

1 ex. Instituția Prefectului-Județul Arad

1 ex. Dosar ședința CLMA 16.04.2019                                                                               Cod PMA -S4-02

Anexa la Hotărârea nr. 202/16.04.2019 a Consiliului Local al Municipiului Arad

CARACTERISTICILE PRINCIPALE ȘI INDICATORII TEHNICO-ECONOMICI AI OBIECTIVULUI :

Reabilitare monument de for public „Obeliscul ostașilor sovietici”, C-lea Timișorii, nr. 1-3 (situat în parcul din P-ța Eroilor în vecinătatea imobilelor din str. Berzei, nr. 4, 5 și 6) Faza: DALI

TITULAR: MUNICIPIUL ARAD BENEFICIAR: MUNICIPIUL ARAD

INDICATORI TEHNICO-ECONOMICI:

Scenariul recomandat Varianta I:

  • D. Valoarea totală a investiției: 141.818 Lei (inclusiv TVA)

din care C + M: 59.092 Lei (inclusiv TVA)

  • E. Capacități :

Date tehnice:

Aria construită= 16,6 mp

Aria desfășurată= 16,6 mp

Aria suprafeței soclului= 42,2 mp

Aria suprafeței cilindrului= 5,92 mp

H total= 8,29 m

Descrierea lucrărilor de bază a investiției:

Această variantă propune o intervenție prin care să se țină cont de modificările ulterioare aduse monumentului și anume îndepărtarea simbolurilor comuniste din vârful acestuia și a stemei Uniunii Sovietice de la baza monumentului. Astfel se propune marcarea zonei în care a fost prezentă stema din bronz, prin tratarea acesteia cu o altă textură.

SOCLUL (beton mozaicat)

Soclul, împărțit în trei registre, două principale și unul de legătură, prezintă: atac biologic, fisuri numeroase, graffiti și eflorescențe saline. Materialul este unul poros (beton mozaicat) fiind astfel impropriu un tratament umed.

Datorită prezenței sărurilor la suprafață, este nevoie de un proces de desalinizare. Se vor curăța eflorescențele prin mijloace mecanice (periuțe, bureți, eventual microfreze), după care urmează un proces de extragere completă a sărurilor cu apă deionizată plus substanță de sprijin (ex. Argilă)- care favorizează migrația substanțelor către suprafață. Acest tratament se va face prin împachetări a zonei afectate, după care se va înlătura materialul adăugat și se va curăța suprafața.

Pentru zona afectată de graffitti este nevoie de umezirea locală a suprafeței și aplicarea unor comprese de bumbac înmuiat în solvenți (ex alcool) și tamponări succesive cu bumbac înmuiat în acetonă, pentru a dizolva graffitti-ul. În faza următoare este nevoie de astuparea fisurilor existente și a lacunelor, prin mortare de restaurare, aplicate în straturi succesive și ținând cont de culoarea si textura materialului de bază. De asemenea, se va aplica cu seringi în interiorul rosturilor a unor materiale de consolidare( ex. silicat de etil). După astuparea fisurilor se poate începe procesul de curățare a întregului soclu printr-o metodă uscată, care să nu afecteze materialul. Astfel se propune micro-sablajul cu un abraziv foarte fin, precum dioxid de siliciu sau carbonatul de calciu care să nu afecteze materialul de bază. Procesul trebuie realizat la presiune joasă, la o distanța și cu un jet controlat, prin acțiune lentă și secțiune mică a jetului.

CILINDRU ȘI SFERA (piatră)

Cilindrul realizat din piatră fiind afectat de o crustă bio-minerală se propune curățarea cu apă deionizată atomizată, care se bazează pe acțiunea de solvent a apei, care este redusă la particule foarte fine și asociată cu aer care intră în depunerile de suprafață. Curățarea se face gradual și nu duce la formarea de elemente dăunătoare. Nu se acționează cu jet direct iar intervenția se face vara și nu la temperaturi sub 17° C. Tehnica constă în acționarea pe fâșii orizontale, de jos în sus. Înainte de începerea procesului de curățare, se va proteja soclul pentru a nu intra în contact cu apa.

Placa de marmură de pe soclul paralelipipedic, cu inscripția gravată: „GLORIE EROILOR/ CĂZUTI

PENTRU/ ELIBERAREA POPORULUI”, cu dimensiunea de 56x76 cm va fi refăcută din același material și cu aceeași inscripție, păstrându-se culoarea și aspectul inițial al textului.

În locul stemei Uniunii Sovietice de la baza monumentului, care a fost înlăturată anterior, se propune marcarea zonei prin tratarea acesteia cu o altă textură.

Se propune, de asemenea, iluminatul arhitectural al monumentului prin montarea a 4 proiectoare cu LED, cu lumină albă-rece, montate direct in iarbă, la colțurile monumentului.

  • F. Durata totală de realizare a investiției: 12 luni.

  • G. Eșalonarea investiției: conform graficului de realizare a investiției.

  • H. Finanțarea investiției: se asigură din bugetul general de venituri și cheltuieli al Municipiului Arad.

PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ

Xxxxxx Xxxxxxxx                  Contrasemnează pentru legalitate

SECRETARUL MUNICIPIULUI ARAD Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx

ROMÂNIA

AVIZAT:

JUDEȚUL ARAD

Proiect

S E C R E T A R

MUNICIPIUL ARAD

Nr . 210/ 11.04.2 019     C ons.

jr. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx

CONSILIUL LOCAL

H O T Ă R Â R E A Nr. _____

din__________________2019

privind aprobarea Documentației pentru Avizarea Lucrărilor de Intervenție a obiectivului de investiție Reabilitare monument de for public „Obeliscul ostașilor sovietici”,

Calea Timișorii, nr. 1-3 (situat în parcul din vecinătatea imobilelor

din str. Berzei, nr. 4, 5 și 6)

Având în vedere inițiativa Primarului Municipiului Arad, exprimată prin expunerea de motive înregistrată cu nr. 29176/A6 din 11.04.2019,

Luând în considerare Raportul de specialitate al Serviciului Dezvoltare Urbană și Protejare Monumente din cadrul instituției Arhitect Șef, înregistrat cu nr. 29175/A6 din 11.04.2019 și Avizul Consiliului Tehnico-Economic al Municipiului Arad nr. 5 din 09.04.2019,

Având în vedere rapoartele comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Arad, Ținând cont de prevederile art. 38 lit. a) din Legea nr. 379/2003 privind regimul mormintelor și operelor comemorative de război cu modificările și completările ulterioare, prin care proprietarii de drept ai operelor comemorative de război se obligă să folosească și să întrețină aceste monumente, astfel încât să nu fie afectate,

Ținând seama de prevederile Legii nr. 413/2006 pentru ratificarea Acordului dintre Guvernul României și Guvernul Federației Ruse privind regimul juridic al mormintelor militare române aflate pe teritoriul Federației Ruse și al mormintelor militare ruse aflate pe teritoriul României, semnat la București la 8 noiembrie 2005,

Luând în considerare prevederile art.10 alin. (1) din Legea nr. 120/2006 privind monumentele de for public, conform căruia autoritățile administrației publice au obligația să asigure protejarea și punerea în valoare a monumentelor de for public aflate în administrarea lor.,

Luând în seamă de prevederile art. 44 alin. (1) din Legea nr. 273/2006 privind finanțele publice locale, conform căruia documentațiile tehnico-economice ale obiectivelor de investiții noi, a căror finanțare se asigură integral sau în completare din bugetele locale,

În temeiul drepturilor conferite prin prevederile art. 36 alin. (1), alin. (2) lit. b), d), alin. (4) lit. d), alin. (6) lit. a) pct. 4, art. 45 alin. (2) și ale art. 115 alin. (1) lit. b) din Legea nr. 215/2001 privind administrația publică locală, republicată, cu modificările și completările ulterioare,

CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD

H O T Ă R Ă Ș T E

Art. 1. Se aprobă "Documentața pentru Avizarea Lucrărilor de Intervenție" a obiectivului de investiție Reabilitare monument de for public „Obeliscul ostașilor sovietici”, Calea Timișorii, nr. 1-3 (situat în parcul din P-ța Eroilor în vecinătatea imobilelor din str. Berzei, nr. 4, 5 și 6), cu caracteristicile și indicatorii tehnico-economici cuprinși în anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art. 2. Finanțarea obiectivului de investiție se asigură din fonduri ale Bugetului general de venituri și cheltuieli al Municipiului Arad.

Art. 3. Prezenta hotărâre se duce la îndeplinire de către Serviciul Dezvoltare Urbană și Protejare Monumente și se comunică celor interesați prin grija Serviciului Administrație Publică Locală.

PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ                        S E C R E T A R

Serv. Dezvoltare Urbana si Protejare Monumente PMA-S4-01

Red. /Dact. P.M./D.S..

Anexa la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. ______din _______ 2019

CARACTERISTICILE PRINCIPALE ȘI INDICATORII TEHNICO-

ECONOMICI AI OBIECTIVULUI :

Reabilitare monument de for public „Obeliscul ostașilor sovietici”, C-lea Timișorii, nr. 1-3 (situat în parcul din P-ța Eroilor în vecinătatea imobilelor din str. Berzei, nr. 4, 5 și 6) Faza : DALI

TITULAR : MUNICIPIUL ARAD BENEFICIAR : MUNICIPIUL ARAD

INDICATORI TEHNICO-ECONOMICI :

Scenariul recomandat Varianta I :

  • D. Valoarea totală a investiției : 141.818 Lei (inclusiv TVA)

din care C + M : 59.092 Lei (inclusiv TVA)

  • E. Capacități :

Date tehnice:

Aria construită= 16,6 mp

Aria desfășurată= 16,6 mp

Aria suprafeței soclului= 42,2 mp

Aria suprafeței cilindrului= 5,92 mp

H total= 8,29 m

Descrierea lucrărilor de bază a investiției:

Această variantă propune o intervenție prin care să se țină cont de modificările ulterioare aduse monumentului și anume îndepărtarea simbolurilor comuniste din vârful acestuia și a stemei Uniunii Sovietice de la baza monumentului. Astfel se propune marcarea zonei în care a fost prezentă stema din bronz, prin tratarea acesteia cu o altă textură.

SOCLUL (beton mozaicat)

Soclul, împărțit în trei registre, două principale și unul de legătură, prezintă: atac biologic, fisuri numeroase, graffiti și eflorescențe saline. Materialul este unul poros (beton mozaicat) fiind astfel impropriu un tratament umed.

Datorită prezenței sărurilor la suprafață, este nevoie de un proces de desalinizare. Se vor curăța eflorescențele prin mijloace mecanice (periuțe, bureți, eventual microfreze), după care urmează un proces de extragere completă a sărurilor cu apă deionizată plus substanță de sprijin (ex. Argilă)- care favorizează migrația substanțelor către suprafață. Acest tratament se va face prin împachetări a zonei afectate, după care se va înlătura materialul adăugat și se va curăța suprafața.

Pentru zona afectată de graffitti este nevoie de umezirea locală a suprafeței și aplicarea unor comprese de bumbac înmuiat în solvenți (ex alcool) și tamponări succesive cu bumbac înmuiat în acetonă, pentru a dizolva graffitti-ul. În faza următoare este nevoie de astuparea fisurilor existente și a lacunelor, prin mortare de restaurare, aplicate în straturi succesive și ținând cont de culoarea si textura materialului de bază. De asemenea, se va aplica cu seringi în interiorul rosturilor a unor materiale de consolidare( ex. silicat de etil). După astuparea fisurilor se poate începe procesul de curățare a întregului soclu printr-o metodă uscată, care să nu afecteze materialul. Astfel se propune micro-sablajul cu un abraziv foarte fin, precum dioxid de siliciu sau carbonatul de calciu care să nu afecteze materialul de bază. Procesul trebuie realizat la presiune joasă, la o distanța și cu un jet controlat, prin acțiune lentă și secțiune mică a jetului.

CILINDRU ȘI SFERA (piatră)

Cilindrul realizat din piatră fiind afectat de o crustă bio-minerală se propune curățarea cu apă deionizată atomizată, care se bazează pe acțiunea de solvent a apei, care este redusă la particule foarte fine și asociată cu aer care intră în depunerile de suprafață. Curățarea se face gradual și nu duce la formarea de elemente dăunătoare. Nu se acționează cu jet direct iar intervenția se face vara și nu la temperaturi sub 17° C. Tehnica constă în acționarea pe fâșii orizontale, de jos în sus. Înainte de începerea procesului de curățare, se va proteja soclul pentru a nu intra în contact cu apa.

Placa de marmură de pe soclul paralelipipedic, cu inscripția gravată: „GLORIE EROILOR/ CĂZUTI

PENTRU/ ELIBERAREA POPORULUI”, cu dimensiunea de 56x76 cm va fi refăcută din același material și cu aceeași inscripție, păstrându-se culoarea și aspectul inițial al textului.

În locul stemei Uniunii Sovietice de la baza monumentului, care a fost înlăturată anterior, se propune marcarea zonei prin tratarea acesteia cu o altă textură.

Se propune, de asemenea, iluminatul arhitectural al monumentului prin montarea a 4 proiectoare cu LED, cu lumină albă-rece, montate direct in iarbă, la colțurile monumentului.

  • F. Durata totală de realizare a investiției: 12 luni.

  • G. Eșalonarea investiției : conform graficului de realizare a investiției.

  • H. Finanțarea investiției:   se asigură din bugetul general de venituri și cheltuieli al

Municipiului Arad.

PRIMĂRIA MUNICIPIULUI ARAD

PRIMAR Nr....................../........................2019

EXPUNERE DE MOTIVE privind aprobarea "Documentației pentru Avizarea Lucrărilor de Intervenție" a obiectivului de investiție

Reabilitare monument de for public „Obeliscul ostașilor sovietici”,

C-lea Timișorii, nr. 1-3 (situat în parcul din vecinătatea imobilelor din str. Berzei, nr. 4,5 și 6)

În temeiul prevederilor art.45, alin.(6) din Legea nr. 215/2001 privind administrația publică locală, republicată cu modificările și completările ulterioare și ale art. 37 (1) din Regulamentul de Organizare și Funcționare al Consiliului Local al Municipiului Arad, aprobat prin Hotărârea nr.149/2012, îmi exprim inițiativa de promovare a unui proiect de hotărâre cu următorul obiect : aprobarea "Documentației pentru Avizare a Lucrărilor de Intervenție" a obiectivului de investiție - Reabilitare monument de for public „Obeliscul ostașilor sovietici”, C-lea Timișorii, nr. 1-3 (situat în parcul din vecinătatea imobilelor din str. Berzei, nr. 4,5 și 6), în susținerea căruia formulez următoarea:

Ținând cont de prevederile art. 38, lit. "a" din Legea nr.379/2003 privind regimul mormintelor și operelor comemorative de război cu modificările și completările ulterioare, prin care proprietarii de drept ai operelor comemorative de război se obligă să folosească și să întrețină aceste monumente, astfel încât să nu fie afectate,

Ținând seama de prevederile Legii nr.413/2006 pentru ratificarea Acordului dintre Guvernul României și Guvernul Federației Ruse privind regimul juridic al mormintelor militare române aflate pe teritoriul Federației Ruse și al mormintelor militare ruse aflate pe teritoriul României, semnat la București la 8 noiembrie 2005,

Luând în considerare prevederile art.10, alin.(1) din Legea nr.120/2006 privind monumentele de for public, conform căruia autoritățile administrației publice au obligația să asigure protejarea și punerea în valoare a monumentelor de for public aflate în administrarea lor.,

Luând în seamă de prevederile art.44, alin. (1) din Legea nr.273/2006 privind finanțele publice locale, conform căruia documentațiile tehnico-economice ale obiectivelor de investiții noi, a căror finanțare se asigură integral sau în completare din bugetele locale

Având în vedere prevederile art.36, alin.(4), lit."d" din Legea nr. 215/2001 privind administrația publică locală, republicată, cu modificările și completările ulterioare, potrivit căruia în exercitarea atribuțiilor consiliul local aprobă, la propunerea primarului, documentațiile tehnico-economice pentru lucrările de investiții de interes local, în condițiile legii,

Întrucât elementele componente ale monumentului (obelisc, soclu și postament) au fost afectate în timp de acțiunea factorilor de mediu și implicit de apele meteorice care au pătruns în porii materialului cauzând tensiuni și implicit formarea de fisuri pe toată suprafața acestora, iar unele componentele artistice au fost distruse sau sustrase, se impune efectuarea unor lucrări de intervenție pentru reabilitarea monumentului de for public,

Necesitatea acestor lucrări derivă și din faptul că în anul 2012 au fost efectuate lucrările de reamenajare a spațiilor verzi, realizarea unor alei pietonale, precum și dotarea cu mobilier urban (bănci parc, coșuri de gunoi și copertină pentru agrement) în parcul din Piața Eroilor,

Consider oportună adoptarea unei hotărâri privind aprobarea "Documentației pentru Avizare a Lucrărilor de Intervenție" a obiectivului de investiție - Reabilitare monument de for public „Obeliscul ostașilor sovietici”, C-lea Timișorii, nr. 1-3 (situat în parcul din

vecinătatea imobilelor str. Berzei, nr. 4,5 și 6).

PRIMAR, ing. Xxxxxxxx Xxxxx

PRIMĂRIA MUNICIPIULUI ARAD

ARHITECT-ȘEF SERVICIUL DEZVOLTARE URBANĂ ȘI PROTEJARE MONUMENTE

Nr.

RAPORT DE SPECIALITATE

privind aprobarea "Documentației pentru Avizarea Lucrărilor de Intervenție" a obiectivului de investiție

Reabilitare monument de for public „Obeliscul ostașilor sovietici”,

C-lea Timișorii, nr. 1-3 (situat în parcul din vecinătatea imobilelor din str. Berzei, nr. 4,5 și 6)

Serviciul Dezvoltare Urbană și Protejare Monumente propune spre analiză și aprobare un proiect de hotărâre cu următorul obiect: aprobarea "Documentației pentru Avizare a Lucrărilor de Intervenție" a obiectivului de investiție - Reabilitare monument de for public „Obeliscul ostașilor sovietici”, C-lea Timișorii, nr. 1-3 (situat în parcul din vecinătatea imobilelor din str. Berzei, nr. 4,5 și 6)

Având în vedere :

  • 1. CONSIDERAȚII DE ORDIN GENERAL ȘI TEHNIC

  • - Denumirea obiectivului de investiții : Reabilitare monument de for public „Obeliscul ostașilor sovietici”, C-lea Timișorii, nr. 1-3 (situat în parcul din vecinătatea imobilelor din str. Berzei, nr. 4,5 și 6);

  • - Amplasamentul obiectivului : municipiul Arad, parcul din Piața Eroilor (situat în vecinătatea imobilelor din str. Berzei, nr. 4,5 și 6);

  • - Faza : D.A.L.I. (Documentație pentru Avizare a Lucrărilor de Intervenție);

  • - Proiectant : S.C. ARTNOVA S.R.L. Arad

  • - Obiectivul principal : Serviciul Dezvoltare Urbană și Protejare Monumente din cadrul Direcției Arhitect Șef a Primăriei Municipiului Arad a demarat în cursul anului 2018 procedura de achiziție publică pentru achiziționarea serviciilor de proiectare în vederea elaborării documentației tehnico-economice faza DALI pentru obiectivul de investiție - Reabilitare monument de for public „Obeliscul ostașilor sovietici” din C-lea Timișorii, nr. 1-3 (situat în parcul din vecinătatea imobilelor str.Berzei, nr.4, 5 și 6).

Prin realizarea acestei documentații tehnico-economice se dorește reabilitarea monumentului de for public dedicat ostașilor sovietici, aflat în momentul de față într-o stare precară de conservare.

Documentația tehnico-economică a fost elaborată în conformitate cu tema de proiectare și are la baza Contractul de prestare servicii nr. 70.349 din data de 26.09.2018, încheiat între Municipiul Arad si S.C. ARTNOVA S.R.L. Arad.

Monumentul cu dimensiunile 830x412x403 cm (înălțime/lățime/adâncime) este un obelisc de forma unui cilindru cu diametru de 60 cm și înălțimea de 361 cm și, care avea în vârf însemnul cu simbolul proletar "Secera și Ciocanul" (dispărut) fixat pe o sferă din piatră naturală de calcar cu diametrul de 50 cm așezată pe o plintă de forma unui trunchi de con circular drept cu înălțimea de 15 cm. Acestea sunt fixate pe o plintă intermediară care face legătura între registre (obelisc și soclu) având forma unui patrulater cu laturile egale de 121x123 cm și înălțimea de 18 cm. Soclul este realizat în 2 trepte din beton mozaicat (conglomerat de marmură roșie și beton), având suprafețele buciardate și modelate sub forma unor structuri liniare paralele. Prima treaptă este un cub cu latura de 165 cm, iar treapta a doua este de forma unui trunchi de piramidă cu laturile la partea superioară de 190x185 cm și la bază de 355x345 cm, respectiv înălțimea de 185 cm. Între cele 2 trepte se află o plintă intermediară de aceeași formă (cub) cu laturile egale de 170 cm și înălțimea de 15 cm. La bază soclul se suprapune peste un postament cu fundația din beton, având în elevație dimensiunile de 422x420x15 cm și la colțuri dispuse câte un element decorativ sub forma unui cub cu latura de 30 cm. În partea din față pe treapta superioară a soclului era amplasată o placă comemorativă din marmură albă (parțial distrusă), având inscripționat prin gravare simplă, pe 3 rânduri cu litere în limba română următorul text :

//GLORIE EROILOR/CĂZUȚI PENTRU/ELIBERAREA POPORULUI//

Sub textul de mai sus se afla gravat pe aceeași placă "Stema de stat a Uniunii Sovietice" având simbolurile sovietice tradiționale - "secera și ciocanul" și "steaua roșie" - suprapuse pe globul pământesc și împrejur doi snopi de grâu legați cu panglici roșii.

De asemenea în partea din față, mai jos, pe treapta inferioară (trunchiul de piramidă) a soclului era un medalion în basorelief (dispărut) din bronz cu stema Uniunii Sovietice.

Întrucât elementele componente ale monumentului (obelisc, soclu și postament) au fost afectate în timp de acțiunea factorilor de mediu și implicit de apele meteorice care au pătruns în porii materialului cauzând tensiuni și implicit formarea de fisuri pe toată suprafața acestora, iar unele componentele artistice au fost distruse sau sustrase, se impune efectuarea unor lucrări de intervenție pentru reabilitarea monumentului de for public.

Necesitatea acestor lucrări derivă și din faptul că în anul 2012 au fost efectuate lucrările de reamenajare a spațiilor verzi, realizarea unor alei pietonale, precum și dotarea cu mobilier urban (bănci parc, coșuri de gunoi și copertină pentru agrement) în parcul din Piața Eroilor.

În baza prevederilor Legii nr.379/2003 privind regimul mormintelor și operelor comemorative de război, actualizată, cu modificările și completările ulterioare, Municipiului Arad în calitate de proprietar are obligația de a lua măsurile necesare pentru protejarea și punerea în valoare a monumentului de for public.

- Variante propuse :

Lucrările de intervenție propuse au la bază analiza detaliată a monumentului și expertiza tehnică în vederea realizării lucrărilor de curățare, tratare și remediere a elementelor componente, completări și refaceri a însemnelor, precum și propunerea de realizare iluminat arhitectural și a unui panou explicativ.

Măsurile de intervenție ce se impun în vederea reabilitării monumentului de for public se propun în 2 variante, ținându-se cont de metodele potrivite de restaurare, de imaginea finală dorită și de avizul din partea Oficiului Național pentru Cultul Eroilor din cadrul Ministerului Apărării Naționale, după cum urmează :

Varianta I (minimală )

Propunerea vizează realizarea lucrărilor de intervenție prin :

  • • marcarea zonei în care a fost fixată stema URSS din bronz prin tratare cu altă textură;

  • • montarea pe locul plăcii comemorative (vandalizată) sparte a unei noi plăci de marmură albă cu inscripția inițială;

  • • lucrări de remediere la soclu, constând din:

  • > desalinizare prin periere și extragerea sărurilor cu apă deionizată și substanțe de sprijin pentru migrația sărurilor către suprafață,

  • > tratarea zonelor afectate de graffitti prin umezire, tamponare cu comprese înmuiate în solvenți, urmată de tamponări cu bumbac înmuiat în acetonă,

  • > remedierea fisurilor și alveolelor prin aplicare în straturi succesive de mortare de restaurare de culoare identică cu mozaicul existent, inclusiv prin injectări cu materiale de consolidare,

  • > curățarea întregului soclu prin micro-sablaj cu abraziv foarte fin la joasă presiune;

  • •  remedieri la coloana cilindrică și sfera din piatră naturală prin îndepărtarea crustei bio-minerale și curățare cu apă deionizată atomizată;

  • montarea unui panou explicativ în vecinătatea monumentului;

  • • realizarea iluminatului arhitectural prin montarea a 4 proiectoare cu LED, montate direct în iarbă, respectiv la cele 4 colțuri ale postamentului.

Valoarea estimată a investiției este de 141.818,35 lei (inclusiv TVA)

din care valoarea C + M este de 59.092,47 lei (inclusiv TVA)

Varianta II (maximală)

Propunerea de realizare a lucrărilor de intervenție pentru :

• refacerea medalionului din bronz (dispărut) cu însemnele stemei Uniunii Sovietice și montarea acestuia la locul inițial;

• refacerea și montarea elementelor din bronz secera și ciocanul (îndepărtate) de pe vârful sferei din piatră naturală;

• montarea pe locul plăcii comemorative (vandalizată) sparte a unei noi plăci de marmură albă cu inscripția inițială;

• lucrări de remediere la soclu, constând din:

  • > desalinizare prin periere și extragerea sărurilor cu apă deionizată și substanțe de sprijin pentru migrația sărurilor către suprafață,

  • > tratarea zonelor afectate de graffitti prin umezire, tamponare cu comprese înmuiate în solvenți, urmată de tamponări cu bumbac înmuiat în acetonă,

  • > remedierea fisurilor și alveolelor prin aplicare în straturi succesive de mortare de restaurare de culoare identică cu mozaicul existent, inclusiv prin injectări cu materiale de consolidare,

  • > curățarea întregului soclu prin micro-sablaj cu abraziv foarte fin la joasă presiune;

  • •  remedieri la coloana cilindrică și sfera din piatră naturală prin îndepărtarea crustei bio-minerale și curățare cu apă deionizată atomizată;

  • •  montarea unui panou explicativ în vecinătatea monumentului;

  • • realizarea iluminatului arhitectural prin montarea a 4 proiectoare cu LED, montate direct în iarbă, respectiv la cele 4 colțuri ale postamentului.

Valoarea estimată a investiției este de 239.406,24 lei (inclusiv TVA)

din care valoarea C + M este de 130.930,39 lei (inclusiv TVA)

- Scenariul recomandat de proiectant :

Având în vedere măsurile de intervenție ce se impun pentru reabilitarea monumentului din prezentarea celor 2 variante propuse, ținând seama de recomandarea proiectantului (expertului tehnic) pentru adoptarea Variantei I (minimală) și respectiv de Avizul nr. C.E. 1.013 din 09.04.2019 al Oficiului Național pentru Cultul Eroilor din cadrul Ministerului Apărării Naționale, înregistrat la Primăria Municipiului Arad cu nr. 28.377/10.04.2019 se consideră susținerea utilizării Variantei I (minimale), mai puțin montarea panoului explicativ în vecinătatea monumentului.

- Avantajele scenariului recomandat :

Această variantă poate rezolva în întregime cerințele artistice și tehnice de reabilitare, precum și conservarea monumentului. Soluția de adoptare a variantei I (minimală) reîntregește astfel monumentul, aducându-l mai aproape de forma inițială.

  • 2. INDICATORII TEHNICO-ECONOMICI (Varianta I-minimală)

Valoarea totală a investiției : 141,818 mii lei (inclusiv TVA), din care C + M : 59,092 mii lei (inclusiv TVA)

Durata de realizare a investiției : 12 luni

9

- Principalele caracteristici tehnice ale investiției :

Această variantă propune o intervenție prin care să se țină cont de modificările ulterioare aduse monumentului, și anume îndepărtarea simbolurilor comuniste din vârful acestuia și a stemei Uniunii Sovietice de la baza monumentului. Astfel se propune marcarea zonei în care a fost prezentă stema din bronz, prin tratarea acesteia cu o altă textură.

După o primă etapă de analiză a materialului se vor înlătura intervențiile ulterioare necorespunzătoare, precum ciment folosit în astuparea unor lacune. Monumentul fiind realizat din două materiale diferite și tipul intervențiilor va fi diferit, ținând cont de caracteristicile materialului de bază și de tipul degradărilor.

SOCLUL (beton mozaicat)

Soclul, împărțit în trei registre, două principale și unul de legătură, prezintă: atac biologic, fisuri numeroase, graffitti și eflorescențe saline. Materialul este unul poros (beton mozaicat) fiind astfel impropriu un tratament umed.

Datorită prezenței sărurilor la suprafață, este nevoie de un proces de desalinizare. Se vor curăța eflorescențele prin mijloace mecanice (periuțe, bureți, eventual microfreze), după care urmează un proces de extragere completă a sărurilor cu apă deionizată plus substanță de sprijin (ex. Argilă)- care favorizează migrația substanțelor către suprafață. Acest tratament se va face prin împachetări a zonei afectate, după care se va înlătura materialul adăugat și se va curăța suprafața.

Pentru zona afectată de graffitti este nevoie de umezirea locală a suprafeței și aplicarea unor comprese de bumbac înmuiat în solvenți (ex alcool) și tamponări succesive cu bumbac înmuiat în acetonă, pentru a dizolva graffitti-ul. În faza următoare este nevoie de astuparea fisurilor existente și a lacunelor, prin mortare de restaurare, aplicate în straturi succesive și ținând cont de culoarea si textura materialului de bază. De asemenea se va aplica cu seringi în interiorul rosturilor a unor materiale de consolidare( ex. silicat de etil). După astuparea fisurilor se poate începe procesul de curățare a întregului soclu printr-o metodă uscată, care să nu afecteze materialul. Astfel se propune micro-sablajul cu un abraziv foarte fin, precum dioxid de siliciu sau carbonatul de calciu care să nu afecteze materialul de bază. Procesul trebuie realizat la presiune joasă, la o distanța și cu un jet controlat, prin acțiune lentă și secțiune mică a jetului.

CILINDRU ȘI SFERA (piatră)

Cilindrul realizat din piatră fiind afectat de o crustă bio-minerală se propune curățarea cu apă deionizată atomizată, care se bazează pe acțiunea de solvent a apei, care este redusă la particule foarte fine și asociată cu aer care intră în depunerile de suprafață. Curățarea se face gradual și nu duce la formarea de elemente dăunătoare. Nu se acționează cu jet direct iar intervenția se face vara și nu la temperaturi sub 17° C. Tehnica constă în acționarea pe fâșii orizontale, de jos în sus. Înainte de începerea procesului de curățare, se va proteja soclul pentru a nu intra în contact cu apa.

Placa de marmură de pe soclul paralelipipedic, cu inscripția gravată: „GLORIE EROILOR/

CAZUTI PENTRU/ ELIBERAREA POPORULUI”, cu dimensiunea de 56x76 cm va fi refăcută din același material și cu aceeași inscripție, păstrându-se culoarea și aspectul inițial al textului.

În locul stemei Uniunii Sovietice de la baza monumentului, care a fost înlăturată anterior, se propune marcarea zonei prin tratarea acesteia cu o altă textură.

Se propune, de asemenea, iluminatul arhitectural al monumentului prin montarea a 4 proiectoare cu LED, cu lumină albă-rece, montate direct in iarbă, la colțurile monumentului.

Date tehnice

Aria construită= 16,6 mp

Aria desfășurată= 16,6 mp

Aria suprafeței soclului= 42,2 mp

Aria suprafeței cilindrului= 5,92 mp

H total= 8,29 m

Dot ă ri iluminat arhitectural

Se propune realizarea iluminatului arhitectural prin montarea a 4 proiectoare cu LED și lumina alb rece, în cele 4 colțuri ale monumentului. Acestea vor fi montate în iarbă și orientate către acesta.

Instalații și lucrări de alimentare cu energie electrica

În cadrul lucrărilor de reabilitare a monumentului „Obeliscul ostașilor sovietici” se propune realizarea unui iluminat arhitectural al acestuia. Pentru aceasta se vor instala 4 corpuri de iluminat tip proiector, cu lămpi led, cu lumină albă-rece, amplasate la nivelul solului și dispuse la colțurile monumentului. Se vor folosi corpuri specifice pentru iluminat arhitectural, pentru montaj în exterior (etanșe la praf și umezeală), care se vor monta pe suporți metalici fixați în blocuri de beton îngropate în pământ.

Alimentarea cu energie electrică se va putea face de la tabloul electric de joasă tensiune al postului trafo aerian existent în vecinătatea monumentului, prin cablu montat în tub de protecție pozat subteran. Comanda iluminatului monumentului se va face automat, simultan cu comanda iluminatului public din zona monumentului.

Utilități - Alimentarea cu energie electrică se va face din rețeaua de distribuție a furnizorului, existentă în vecinătatea obiectivului. Soluția definitivă de alimentare cu energie electrică se va stabili de către furnizor prin fișa/studiul de soluție, elaborate în cadrul avizului tehnic de racordare, care se va întocmi la solicitarea beneficiarului. Lucrările           de

alimentare cu energie electrică se vor executa de către furnizor sau firme atestate pentru astfel de lucrări, în baza unei documentații tehnice distincte.

Date privind forța de muncă - Pentru întreținerea și exploatarea instalațiilor electrice proiectate, după punerea acestora în funcțiune de către firma de execuție, nu este nevoie de personal calificat. Este necesară verificarea anuală a rezistenței de dispersie a prizei de pământ, operațiune executată de personal atestat în acest scop (se vor emite buletine de verificare). Supravegherea funcționării instalațiilor electrice se va face de către personalul angajat al beneficiarului, iar eventualele disfuncționalități se vor comunica executantului.

Măsuri SSM și PSI - În conformitate cu normele în vigoare (I7/2011, NTE-007/08/00 etc.) instalațiile electrice se vor proiecta pentru cazul rețelelor de joasă tensiune cu neutrul legat la pământ, în sistem TN-C (PEN) si TN-S(PE+N).

Finanțarea obiectivului de investiții se va face din fonduri ale Bugetului general de venituri și cheltuieli al municipiului Arad.

  • 3. CONSIDERENTE JURIDICE

Propunerea pentru aprobarea "Documentației pentru Avizarea Lucrărilor de Intervenție" a obiectivului de investiție Reabilitare monument de for public „Obeliscul ostașilor sovietici”, C-lea Timișorii, nr. 1-3 (situat în parcul din vecinătatea imobilelor din str. Berzei, nr. 4,5 și 6) se face în conformitate cu :

  • - Legea nr.379/2003 privind regimul mormintelor și operelor comemorative de război cu modificările și completările ulterioare;

  • - Legea nr.120/2006 privind monumentele de for public cu modificările și completările ulterioare;

  • - Legea nr.413/2006 pentru ratificarea Acordului dintre Guvernul României și Guvernul Federației Ruse privind regimul juridic al mormintelor militare române aflate pe teritoriul Federației Ruse și al mormintelor militare ruse aflate pe teritoriul României, semnat la București la 8 noiembrie 2005;

  • - prevederile art.44, alin.(1) din Legea nr.273/2006 privind finanțele publice locale, potrivit căruia „documentațiile tehnico-economice ale obiectivelor de investiții noi, a căror finanțare se asigură integral sau în completare din bugetele locale, precum și cele din împrumuturi interne și externe, contractate direct de autoritățile administrației publice locale, se aprobă de către autoritățile deliberative”;

  • - prevederile art.36, alin.(4),lit."d" și art.44, alin.(1) din Legea nr.215/2001 privind administrația publică locală, republicată, cu modificările și completările ulterioare;

  • - prevederile Hotărârea nr.907/2016 a Guvernului României, privind aprobarea conținutului-cadru al documentației tehnico-economice aferente investițiilor publice, precum și a structurii și metodologiei de elaborare a devizului general pentru obiective de investiții și lucrări de intervenții;

  • - Certificatul de urbanism nr.2.235/24.10.2018, pentru întocmirea documentației de avizare a lucrărilor de intervenție a obiectivului de investiție - Reabilitare monument de for public „Obeliscul ostașilor sovietici”, situat în parcul din P-ța Eroilor (C-lea Timișorii);

  • - Avizul nr. C.E. 1.013/2019 din partea Oficiului Național pentru Cultul Eroilor din cadrul Ministerului Apărării Naționale;

  • - Avizul nr.5/09.04.2019 din partea Consiliului Tehnico-Economic al Municipiului Arad;

  • - prevederile art. 36, alin. (4), din Legea nr. 215/2001, privind administrația publică locală;

- Dispoziția Primarului nr.1856/ 05.06.2018 cu privire la modificarea și completarea Dispoziției Primarului nr.864/30.03.2015 privind aprobarea Regulamentului privind organizarea și funcționarea Consiliului Tehnico - Economic de avizare a documentațiilor aferente investițiilor publice.

Față de cele mai sus menționate, considerăm oportună adoptarea unei hotărâri pentru aprobarea "Documentației pentru Avizarea Lucrărilor de Intervenție" a obiectivului de investiție Reabilitare monument de for public „Obeliscul ostașilor sovietici”, C-lea Timișorii, nr. 1-3 (situat în parcul din vecinătatea imobilelor din str. Berzei, nr. 4,5 și 6)

Arhitect Șef arh. Xxxx Xxxxxx

Șef Serviciu arh. Xxxxxxxxx Xxxxxx


Consilier, ing. Xxxxxxx Xxxxxx

VIZA JURIDICĂ

Faza. D.A.L.I

Den. pr

Reabilitare monument de for public „Obeliscul ostașilor sovietici” , Calea Timișorii , Nr. 1-3

Beneficiar Municipiul Arad

Documentație de avizare a lucrărilor de intervenții

NR. CONTRACT

BENEFICIAR

Municipiul Arad

DALI Reabilitare monument de

DENUMIRE PROIECT

for public „Obeliscul ostașilor sovietici” , Calea Timișorii , Nr. 1-3

PROIECTANT

S.C. ARTNOVA S.R.L. ARAD

FAZA

D.A.L.I.

CONȚINUT DOCUMENTAȚIE

Documentație de avizare a lucrărilor de intervenții

Faza. D.A.L.I

Den. pr

Reabilitare monument de for public „Obeliscul ostașilor sovietici” , Calea Timișorii , Nr. 1-3

Beneficiar Municipiul Arad


Fisa de responsabilități


Înșușirea documentației

administrator

Întocmirea documentației:

Arhitectură


arh. Xxxxx Xxxx


arh. Xxxxx Xxxx arh. Xxxxxxxxx Xxxxx


Instalații electrice,


ing. Xxxxxx Xxxxxx


Întocmit:

Arh Xxxxx Xxxx

Faza. D.A.L.I

Den. pr

Reabilitare monument de for public „Obeliscul ostașilor sovietici” , Calea Timișorii , Nr. 1-3

Beneficiar Municipiul Arad

Borderou - volum

PIESE SCRISE

Reabilitare monument de for public „Obeliscul ostașilor sovietici”, Calea Timișorii, Nr. 1-3

.....................................................................................................................................................................1

Municipiul Arad

Documentație de avizare a lucrărilor de intervenții

17/2018

Municipiul Arad

DALI Reabilitare monument de for public „Obeliscul ostașilor sovietici” , Calea Timișorii ,

Nr. 1-3

S.C. ARTNOVA S.R.L. ARAD

  • D.A.L.I

Documentație de avizare a lucrărilor de intervenții.

Reabilitare monument de for public „Obeliscul ostașilor sovietici” , Calea Timișorii , Nr. 1-3

Municipiul Arad

Fisa de responsabilități

Reabilitare monument de for public „Obeliscul ostașilor sovietici” , Calea Timișorii , Nr. 1-3

Municipiul Arad

Borderou - volum

Întocmit:Arh. Xxxxxxxxx Xxxxx

17/2018

Reabilitare monument de for public „Obeliscul ostașilor sovietici” , Calea Timișorii , Nr. 1-3

Municipiul Arad

Memoriu general

PIESE SCRISE.

  • 1. Informații generale privind obiectivul de investiții

  • 2. Situația existenta si necesitatea realizării lucrărilor de intervenții

SC Artnova SRL -2018

  • 2.1. Prezentarea contextului: politici, strategii, legislație, acorduri relevante, structuri instituționale si financiare

  • 2.2. Analiza situației existente si identificarea necesitaților si a deficiențelor

  • 2.3. Obiective preconizate a fi atinse prin realizarea investiției publice

  • 3. Descrierea construcției existente

    • 3.1. Particularități ale amplasamentului:

  • a) descrierea amplasamentului (localizare - intravilan/extravilan, suprafața terenului, dimensiuni în plan);

  • b) relațiile cu zone învecinate, accesuri existente si/sau cai de acces posibile;

  • c) datele seismice si climatice;

  • d) studii de teren:

(i) studiu geotehnic pentru soluția de consolidare a infrastructurii conform reglementarilor tehnice în vigoare;

(ii) studii de specialitate necesare, precum studii topografice, geologice, de stabilitate ale terenului, hidrologice, hidrogeotehnice, după caz;

  • e) situația utilitaților tehnico - edilitare existente;

  • f) analiza vulnerabilitaților cauzate de factori de risc, antropici si naturali, inclusiv de schimbări climatice ce pot afecta investiția;

  • g) informații privind posibile interferențe cu monumente istorice/de arhitectura sau situri arheologice pe amplasament sau în zona imediat învecinata; existența condiționarilor specifice în cazul existenței unor zone protejate

  • 3.2. Regimul juridic:

  • 3.3. Caracteristici tehnice si parametri specifici:

  • 3.4. Analiza stării construcției, pe baza concluziilor expertizei tehnice si/sau ale auditului energetic, precum si ale studiului arhitecturalo - istoric în cazul imobilelor care beneficiază de regimul de protecție de monument istoric si al imobilelor aflate în zonele de protecție ale monumentelor istorice sau în zone construite protejate. Se vor evidenția degradările, precum si cauzele principale ale acestora, de exemplu:............................................................................................................................................12

  • A. Rezistență și stabilitate - se regăsește în expertiza tehnica

  • B. Siguranța în exploatare

  • C. Siguranța la foc

  • D. Igienă, sănătatea oamenilor, refacerea și protecția mediului

  • E. Izolație termică, hidrofugă și economia de energie

  • F. Protecția împotriva zgomotului

  • - Valoarea de inventar a construcției;

  • - Actul doveditor al forței majore, după caz;

  • 4. Concluziile expertizei tehnice si, după caz, ale auditului energetic, concluziile studiilor de diagnosticare2):

  • a) clasa de risc seismic;

  • b) prezentarea a minimum doua soluții de intervenție;

  • c) soluțiile tehnice si masurile propuse de către expertul tehnic si, după caz, auditorul

energetic spre a fi dezvoltate în cadrul documentației de avizare a lucrărilor de intervenții;

  • 5. Identificarea scenariilor/opțiunilor tehnico - economice (minimum doua) si analiza detaliata a acestora

    • 5.1. Soluția tehnica, din punct de vedere tehnologic, constructiv, tehnic, funcțional -arhitectural si economic, cuprinzând:

Arhitectură

DATE TEHNICE:

Rezistență

Instalații și lucrări de alimentare cu energie electrica

Instalații și lucrări de alimentare cu gaz naturale

  • c) analiza vulnerabilitaților cauzate de factori de risc, antropici si naturali, inclusiv de schimbări

climatice ce pot afecta investiția;

  • d) informații privind posibile interferențe cu monumente istorice/de arhitectura sau situri

arheologice pe amplasament sau în zona imediat învecinata; existența condiționarilor specifice în cazul existenței unor zone protejate;

  • e) caracteristicile tehnice si parametrii specifici investiției rezultate în urma realizării lucrărilor de intervenție

Necesarul de utilități rezultate, inclusiv estimări privind depășirea consumurilor inițiale de utilitați si modul de asigurare a consumurilor suplimentare

  • 5.3. Durata de realizare si etapele principale corelate cu datele prevăzute în graficul orientativ de realizare a investiției, detaliat pe etape principale

  • 5.4.Costurile estimative ale investiției: valoarea totală cu detalierea pe structura devizului general;

  • 5.5. Sustenabilitatea realizării investiției:

  • 5.6. Analiza financiara si economica aferenta realizării lucrărilor de intervenție:

PIESE DESENATE

Plan de situație și încadrare în zonă                                   - 01

Releveu degradari                                                - 02

Propunere varianta 1                                             - 03

Propunere varianta 2                                             - 04

Panou explicativ                                                    - 05

ELECTRICE

01 E


Plan iluminat arhitectural

Întocmit:Arh. Xxxxxxxxx Xxxxx

S.C. “ARTNOVA” S.R.L. ARAD Cod unic. Ro 8610888

Str. Lucian Blaga nr. 17 Tel /fax 0257283 711


Proiect nr.

Faza.

Den. pr


17/2018

D.A.L.I

Reabilitare monument de for


public „Obeliscul ostașilor sovietici” , Calea Timișorii , Nr. 1-3


Beneficiar Municipiul Arad


Memoriu general

PIESE SCRISE

1. Informații generale privind obiectivul de investiții

1.1. Denumirea obiectivului de investiții - DALI Reabilitare monument de for public „Obeliscul ostașilor sovietici” , Calea Timișorii , Nr. 1-3

  • 1.2. Ordonator principal de credite/investitor - Primarul Municipiului Arad/ Municipiul Arad

  • 1.3. Ordonator de credite (secundar/terțiar)- nu e cazul

  • 1.4. Beneficiarul investiției - Municipiul Arad

  • 1.5. Elaboratorul documentației de avizare a lucrărilor de intervenție- S.C. ARTNOVA S.R.L. Arad

2. Situația existenta si necesitatea realizării lucrărilor de intervenții

9                                                                                                                                                     9

2.1. Prezentarea contextului: politici, strategii, legislație, acorduri relevante, structuri instituționale si financiare

9

Primăria Municipiului Arad, prin Serviciul Dezvoltare Urbană și Protejare Monumente a lansat în data de 13.07.2018 Tema de proiectare pentru lucrarea DALI Reabilitare monument de for public „Obeliscul ostașilor sovietici” , Calea Timișorii, Nr. 1-3 .

Prin realizarea acestul D.A.L.I. se dorește reabilitarea monumentului dedicat ostașilor sovietici, aflat în momentul de față într-o stare precară.

Proiectul va fi întocmit in conformitate cu tema de proiectare întocmită de beneficiar și are la baza contractul nr. 70349 din data de 26.09.2018 dintre Municipiul Arad si SC Artnova SRL Arad.

2.2. Analiza situației existente si identificarea necesitaților si a deficiențelor

9                                                                                                   9                                           9

Date despre monument

  • -   Obeliscul ostașilor sovietici

  • -   Adresa: Calea Timișorii , Nr. 1-3

  • -  Sculptor: necunoscut

  • -   Anul construcției: 1951

Descrierea edificiului

Acesta este amplasat în Piața Eroilor, pe Calea Timișorii, Nr. 1-3. (Cartierul Mureșel- Aradul Nou), fiind poziționat central în piața de formă trapezoidală.

Monumentul a fost înălțat în memoria soldaților Armatei Roșii (sovietici), căzuți în luptele din zona Aradului din septembrie 1944.

Monumentul cu dimensiunile de 830x412x403 (înălțime/lățime/adâncime) este un obelisc de forma unui cilindru de 361 cm h, și diametrul de 60cm, care avea în vârf însemnul cu simbolul proletar „Secera și Ciocanul” ( dispărut), fixat pe o sferă din piatră naturală de calcar cu diametrul de 50 cm, așezată pe o plintă de forma unui cilindru cu înălțimea de 15 cm. Acestea sunt fixate pe o plintă intermediară ce face legătura între registre ( obelisc și soclu), având forma unui patrulater cu laturile de 121x123 cm și înălțimea de 18 cm.

Obeliscul este realizat din două materiale, (piatră - cilindru și beton mozaicat- bază,culoare gri spre vișiniu). Baza este formată din trei elemente ornamentale sub forma unor trepte dispuse pe patru direcții. Soculul este realizat în două trepte, beton mozaicat (conglomerat de marmura roșie și beton) având suprafețele buciardate și modelate sub forma unor structuri linare paralele. Prima treaptă este un cub cu latura de 165 cm iar treapta a doua este de forma unui trunchi de piramidă cu înălțimea de 185cm și laturile la partea superioară de 190x185cm, respectiv la bază de 355x345cm. Între cele două trepte (registre) se află o plintă intermediară de aceeași formă, cu laturile egale de 170 cm, și înălțimea de 15 cm. La bază soclul se suprapune peste un postament cu fundația din beton având în elevație dimensiunile 422x420x15 cm, iar la colțuri, pe postament, sunt dispuse câte un element decorativ sub forma unui cub cu latura de 30 cm. În partea din față, pe treapta superioară a soclului, era amplasată o placă comemorativă din marmură albă ( parțial distrusă), care avea inscripționat prin gravare simplă, pe trei rânduri cu litere, în limba română, următorul text:

„GLORIE EROILOR/ CĂZUTI PENTRU/ ELIBERAREA POPORULUI”, cu dimensiunea de 56x76cm.

Sub textul de mai sus se află gravat pe aceeași placă „ Stema de Stat a Uniunii Sovietice”, având simbolurile sovietice tradiționale „Secera și Ciocanul” și „Steaua Roșie”- suprapuse pe globul pământesc și împrejur doi snopi de grâu, legați cu panglici roșii. Pe latura opusă, a mai fost o placă din marmură , care a dispărut și a cărei text nu s-a putut afla.

În față pe trunchiul de piramidă s-a fixat stema Uniunii Sovietice, realizată în bronz. În timp, însemnele din bronz: Secera și Ciocanul, precum și Stema Uniunii Sovietice au fost demontate, astăzi fiind considerate ca pierdute.

Cu prilejul unor sărbători politice aniversare cu deosebire la 7 Noiembrie, cunoscută ca Ziua Marii Revoluții Socialiste Sovietice (Ruse), oficialitățile municipiului depuneau aici jerbe și coroane cu flori, în cadrul unor solemnități.

Bibliografie: Fișa monumentului; Complexul Muzeal Arad; HCLMA 196/1999; HCJ nr.53/2001 anexa 4 poz

22 MOCJ X 2/2001; Xxxxx Xxxxx, Roz Alexandru, Xxxxxxx Xxxxx, Arad, ghid turistic al județului, București, 1974; Xxxxx Xxxxx, Demșea, Dan Monumente de for public, Arad, 2008.



Fotografie anul 1977- pusă dispoziție de istoric Xxxxx Xxxxx


la



Fotografie anul 2015- pusă dispoziție de istoric Xxxxx Xxxxx


la


Degradări

Monumentul prezintă o serie de degradări datorate în principal intervenției umane și a factorilor naturali. Însemnele din bronz: Secera și Ciocanul, precum și Stema Uniunii Sovietice au fost demontate iar placa de marmură gravată este incompletă, lipsind din ea aproape jumătate.


Detaliu cu stema de bronz lipsă și placa de marmură spartă.- 2018


Vedere generală unde se observă lipsa simbolurilor comuniste de pe sferă- 2018

Soclul din beton în formă de trunchi de piramidă cât și registrul superior paralelipipedic sunt crăpate, suferind de pe urma umezelii a vântului și intemperiilor. Tot din cauza umezelii, de sub placile de beton ce plachează soclul, se observă prezența sărurilor care au ieșit la suprafață prin crăpături.

Un alt factor de degradare este atacul bioliogic și crustele negre care se regăsesc pe cilidrul vertical de piatră.

Pe lângă factorii naturali care au contribuit la degradarea monumentului, se poate observa și factorul antropic, precum vandalismul, prin scrierea unor texte cu spray portocaliu pe soclul in formă de trunchi de piramidă.


Atac biologic, depuneri și cruste negre


2.3. Obiective preconizate a fi atinse prin realizarea investiției publice

Prin realizarea investiției se propune reabilitarea monumentului de for public și scoaterea din nou la lumină a unui eveniment istoric important pentru oraș, din cadrul celui de-al II-lea Război Mondial.

3. Descrierea construcției existente

!
3.1. Particularități ale amplasamentului:
a) descrierea amplasamentului (localizare - intravilan/extravilan, suprafața terenului, dimensiuni în plan);

Monumentul este amplasat în Piața Eroilor, pe Calea Timișorii, Nr. 1-3. (Cartierul Mureșel- Aradul Nou). Terenul este situat în intravilanul Municipiului Arad și este încadrat de străzile Berzei, Xxxxx Xxxxxx și Banatului, având formă de trapez, cu suprafața de 2697mp.

Parcul este mobilat cu banci și coșuri de gunoi din lemn și este traversat de alei pietonale. Pe teren se gasesc mai multi arbori și arbuști decorativi și noi puieti de copaci plantați.

b) relațiile cu zone învecinate, accesuri existente si/sau cai de acces posibile;

Obeliscul este amplasat central în piață, la o distanță de 8,5m față de aliniamentul străzii Banatului și 6,5m față de aleea pietonală a străzii Berzei. Accesul la obiectiv se face perimetral, din străzile Berzei, Xxxxx Xxxxxx și Banatului. Piața se află în extremitatea de vest a carierului Mureșel- Aradul Nou, pe partea dreaptă a arterei principale- Strada Banatului, în apropierea podului Traian, peste Râul Mureș.

c) datele seismice si climatice;

Sub aspect climatic, municipiul Arad se află amplasat în zona climatică II și prezintă caracteristicile climatului temperat continental cu influențe oceanice. Circulația maselor de aer este predominant vestică cu o vizibilă etajare dispusă de la vest la est, odată cu creșterea altitudinii. În zona de câmpie se înregistrează o medie anuală de 10°C. Media anuală a temperaturilor înregistrează o scădere până la 8°C. Cantitățile medii de precipitații se înscriu în valori cuprinse între 565-600 mm anual în zona de câmpie.

d) studii de teren:

Ridicarea topografică este realizată de SC Terra Internațional SRL

(i) studiu geotehnic pentru soluția de consolidare a infrastructurii conform reglementarilor tehnice în vigoare;

Nu este cazul

(ii) studii de specialitate necesare, precum studii topografice, geologice, de stabilitate ale terenului, hidrologice, hidrogeotehnice, după caz;

Expertiza tehnica

e) situația utilitaților tehnico - edilitare existente;

În zonă există utilități funcționale la marginea terenului. Existența unor rețele edilitare în zona de amplasament, care ar necesita relocare sau protejare, va fi stabilită în urma obținerii avizelor de la furnizorii de utilități.

f) analiza vulnerabilitaților cauzate de factori de risc, antropici si naturali, inclusiv de schimbări climatice ce pot afecta investiția;

Influența factorilor climatici se va manifesta pe suprafața exterioară a monumentului, respectiv în adâncimea stratului învelitor. Factorii principali cauzatori ai degradării monumentului sunt: apele meteorice și infiltrațiile cauzate de acestea, înghețul și dezghețul. Poluarea atmosferică se manifestă la suprafața materialelor expuse.

  • g) informații privind posibile interferențe cu monumente istorice/de arhitectura sau situri arheologice pe amplasament sau în zona imediat învecinata; existența condiționarilor specifice în cazul existenței unor zone protejate.

Monumentul din Piața Eroilor se află în Ansamblul Urban al Municipiului Arad, zonă construită protejată din cartierul Mureșel- Aradul Nou.

3.2. Regimul juridic:

  • a) natura proprietații sau titlul asupra construcției existente, inclusiv servituți, drept de preempțiune;

Monumentul este situat în intravilanul municipiului Arad, domeniu public al Municipiului Arad, conform Hotărârii nr. 196/26.08.1999, respectiv a Hoărârii nr. 976/2002 a Guvernului României, privind domeniul public al județului Arad, precum și a Municipiului Arad, orașelor și comunelor din Județul Arad ( poziția 470 din Anexa 2 la Hotărâre- Lista statui și monumente)

  • b) destinația construcției existente;

Construcția este un monument de război, construit în anul 1951 în cinstea Ostașilor sovietici

  • c) includerea construcției existente în listele monumentelor istorice, situri arheologice, arii naturale protejate, precum si zonele de protecție ale acestora si în zone construite protejate, după caz;

Monumentul este inclus în Anexa 2- Listă statui și monumente, la poziția 470 în cadrul Hoărârii nr. 976/2002 a Guvernului României, privind domeniul public al județului Arad, precum și a Municipiului Arad, orașelor și comunelor din Județul Arad

  • d) informații/obligații/constrângeri extrase din documentațiile de urbanism, după caz.

Destinația zonei, conform PUZ-Monumente protejate și R.L.U aferent, aprobat prin HCLMA nr. 201/2014: SP- Spații plantate, agrement și sport, SP 39-Spațiu verde existent, Piața Eroilor.

Regim tehnic- Z.I.R. Nr 7, S.I.R. nr. 56, subunitate funcțională SP- Spații plantate, agrement și sport

3.3. Caracteristici tehnice si parametri specifici:

  • a) categoria si clasa de importanța;

Zona seismica de calcul ag=0.20cm/s2, Tc=0.7s

Clasa de importanta II

Categoria de importanta B

Grad de rezistenta la foc I

  • b) cod în Lista monumentelor istorice, după caz;

Monumentul nu este inclus în lista monumenteleor istorice

  • c) an/ani/perioade de construire pentru fiecare corp de construcție;

A fost edificat în anul 1955

  • d) suprafața construita;

Aria constr. = 16,60 mp.

  • e) suprafața construita desfășurata;

Aria constr. desf. = 16,60 mp.

  • f) valoarea de inventar a construcției;

Valoarea de inventar este de 156 070,41 lei

  • g) alți parametri, în funcție de specificul si natura construcției existente.

  • 3.4. Analiza stării construcției, pe baza concluziilor expertizei tehnice si/sau ale auditului energetic, precum si ale studiului arhitecturalo - istoric în cazul imobilelor care beneficiază de regimul de protecție de monument istoric si al imobilelor aflate în zonele de protecție ale monumentelor istorice sau în zone construite protejate. Se vor evidenția degradările, precum si cauzele principale ale acestora, de exemplu:

Comportarea în timp:

  • - sub aspect structural: bună,

  • - sub aspect arhitectural: parțial satisfăcătoare

-sub aspectul integrității: nesatisfăcătoare

Rezultatele evaluării calitative

Examinarea vizuala a evidențiat starea tehnică bună a structurii de rezistență, nefiind constatate degradări semnificative de natura unor:

  • •        fisuri sau crăpături de profunzime în componentele structurale ale monumentului,

  • •        tasări diferențiate ale postamentului, respectiv

  • •         deplasări (înclinări, devieri de la verticală) ale suprastructurii.

Examinarea vizuală a evidențiat starea tehnică parțial satisfăcătoare a monumentului din punct de vedere arhitectural, fiind constatate următoarele degradări:

  • •    la infrastructura (bază + soclu) din beton mozaicat:

o indicii ale unui atac biologic,

o fisuri în stratul superficial de beton mozaicat,

o   eflorescențe saline, și

o   prezența unor graffiti,

  • •    la coloana și sfera din piatră:

o prezența unei cruste - bio - minerale.

Inspecția vizuală a constatat defecte majore de integritate ale signalisticii originale, constând din:

  • •    vandalizarea prin spargere și îndepărtarea parțială a plăcii comemorative din marmură albă cu dimensiunile de 56 x 76 cm de pe soclul monumentului,

  • •   înlăturarea de pe baza monumentului a stemei Uniunii sovietice.

Evaluarea calitativă în cadrul expertizei de față, efectuată pe baza Codului de Evaluare P100/3-2008 are în vedere stabilirea unor indicatori, în corelație cu cerințele din normativul P.100-1/2006, ținând cont de aplicabilitatea conceptelor și abordărilor valabile pentru clădiri la monumente istorice (aliniat 3, subcap 1.1.)

Cu privire la rezistența și stabilitatea monumentului s-au făcut următoarele considerații:

  • •    cunoașterea limitată a alcătuirii de detaliu în absența proiectului de execuție original,

  • •    existența unui releveu exact al configurației geometrice,

  • •     aprecierea calității betonului și a armăturii de oțel utilizate pe baza standardelor valabile în perioada realizării monumentului,

  • •      identificarea unei comportări bune a fundației, infrastructurii și suprastructurii existente, datorită:

o fundării la o adâncime corespunzătoare,

o robusteții infrastructurii și

o a bunei ancorări a coloanei cilindrice,

  • •    prin proiectare/verificare simulată în acord cu practica la data realizării, pentru coloana cilindrică de piatră, de 60 cm diametru, s-a admis ancorarea cu o tijă centrală din oțel beton OL38 cu diametrul minim D=20 mm,

  • •     din verificările efectuate a rezultat un grad de asigurare structurală corespunzătoare clasei de risc seismic RsIII, care sub efectul cutremurului de proiectare pot prezenta degradări structurale care nu afectează semnificativ siguranța structurală.

A. Rezistență și stabilitate - se regăsește în expertiza tehnica
B. Siguranța în exploatare.

Nu este cazul

C. Siguranța la foc

Nu este cazul

D. Igienă, sănătatea oamenilor, refacerea și protecția mediului

Monumentul nu prezintă riscuri pentru sănătatea populației și a mediului și nu necesită accesibilitate pentru persoanele cu dazabilităti, el fiind plasat la nivelul solului.

E. Izolație termică, hidrofugă și economia de energie.

Nu este cazul

F. Protecția împotriva zgomotului.

Nu este cazul

- Valoarea de inventar a construcției;

Valoarea de inventar a imobilului reiese din actele contabile ale proprietarului și este de 156 070,41 lei

- Actul doveditor al forței majore, după caz;

Nu e cazul

4. Concluziile expertizei tehnice si, după caz, ale auditului energetic, concluziile studiilor de diagnosticare2):

a) clasa de risc seismic;

clasa de risc seismic Rs III

b) prezentarea a minimum doua soluții de intervenție;
c) soluțiile tehnice si masurile propuse de către expertul tehnic si, după caz, auditorul energetic
spre a fi dezvoltate în cadrul documentației de avizare a lucrărilor de intervenții;

MASURI DE INTERVENTIE

Masurile de intervenție propuse au la baza analiza detaliată a monumentului și expertiza tehnică și sunt compuse din lucrări de curățire, tratare a suprafețelor, completări și refaceri, împreună cu propunerea de iluminat arhitectural și de panou explicativ.

Masurile ce se impun in vederea reabilitării obeliscului ostașilor sovietici se propun în două variante, ținându-se cont de metodele potrivite de restaurare și de imaginea finală dorită.

MASURI DE INTERVENTIE I -_MINIMALĂ

  • •   marcarea zonei în care a fost fixată stema URSS din bronz prin tratare cu altă textură,

  • •   montarea pe locul plăcii comemorative sparte a unei noi plăci de marmură cu inscripția inițială,

  • •   lucrări de remediere la soclu, constând din:

o desalinizare prin periere și extragerea sărurilor cu apă deionizată și substanțe de sprijin pentru migrația sărurilor către suprafață,

o tratarea zonelor afectate de graffiti prin umezire, tamponare cu comprese înmuiate în solvenți, urmată de tamponări cu bumbac înmuiat în acetonă,

o remedierea fisurilor și alveolelor prin aplicare în straturi succesive de mortare de restaurare de culoare identică cu mozaicul existent, inclusiv prin injectări cu materiale de consolidare,

o curățarea întregului soclu prin microsablaj cu abraziv foarte fin la joasă presiune,

  • •   remedieri la coloana cilindrică și sfera din piatră:

o îndepărtarea crustei bio-minerale, prin curățare cu apă deionizată atomizată,

  • •   montarea unui panou explicativ în vecinătatea monumentului,

  • •    realizarea iluminatului arhitectural prin montarea a 4 proiectoare cu LED, la cele 4 colțuri ale postamentului.

MASURA DE INTERVENTIE II -_MAXIMALĂ

  • •   refacerea din bronz și montarea la locul inițial a stemei Uniunii Sovietice, împreună cu refacerea și montarea pe vârful sferei de piatră a secerei și ciocanului îndepărtat,

  • •   montarea pe locul plăcii comemorative sparte a unei noi plăci de marmură cu inscripția inițială,

  • •   lucrări de remediere la soclu, constând din:

o desalinizare prin periere și extragerea sărurilor cu apă deionizată și substanțe de sprijin pentru migrația sărurilor către suprafață,

o tratarea zonelor afectate de graffiti prin umezire, tamponare cu comprese înmuiate în solvenți, urmată de tamponări cu bumbac înmuiat în acetonă,

o remedierea fisurilor și alveolelor prin aplicare în straturi succesive de mortare de restaurare de culoare identică cu mozaicul existent, inclusiv prin injectări cu materiale de consolidare,

o curățarea întregului soclu prin microsablaj cu abraziv foarte fin la joasă presiune,

  • •   remedieri la coloana cilindrică și sfera din piatră:

o îndepărtarea crustei bio-minerale, prin curățare cu apă deionizată atomizată,

  • •   montarea unui panou explicativ în vecinătatea monumentului,

  • •   realizarea iluminatului arhitectural prin montarea a 4

  • d) recomandarea intervențiilor necesare pentru asigurarea funcționarii conform cerințelor si conform exigențelor de calitate.

Expertul tehnic recomandă adoptarea variantei 1 minimale de reabilitare, care prezintă următoarele avantaje:

  • - rezolvă în întregime cerințele artistice - tehnice de reabilitare și conservare a monumentului,

  • - ține cont de schimbările geopolitice și istorice recente

CONCLUZII

Din cele 2 variante de consolidare analizate în cadrul expertizei, în opinia expertului soluția optimă constă în adoptarea variantei minimale 1 pentru faza DALI a lucrării: ”Reabilitare monument de for public - Obeliscul Ostașilor Sovietici, calea Timișorii nr. 1-3, Arad.”

Prin modificările și măsurile de intervenții propuse se va asigura atât a cerințelor de rezistență mecanică și stabilitate, cât și a celor estetice și de durabilitate prevăzute de normele tehnice în vigoare, fiind asigurată încadrarea în clasa de risc seismic Rs III, corespunzătoare construcțiilor care sub efectul cutremurului de proiectare pot prezenta degradări structurale care nu afectează semnificativ siguranța structurală.

5. Identificarea scenariilor/opțiunilor tehnico - economice (minimum doua) si analiza detaliata a acestora

5.1. Soluția tehnica, din punct de vedere tehnologic, constructiv, tehnic, funcțional - arhitectural si economic, cuprinzând:
  • a) descrierea principalelor lucrări de intervenție pentru:

Lucrările propuse și tratate în documentația prezentă sunt in conformitate cu tema de proiectare care stă la baza acestui proiect, la care se adaugă modificările solicitate prin expertiza tehnică.

Arhitectură

Ambele variante propun operațiuni prin care se menține: integritatea fizică a monumentului, finisaje și texturi cu valoare și identitatea chimico-minerală a materialelor. Curățarea va fi graduală, selectivă și nu va aduce daune.

În alegerea tehnicilor de curățare se ține cont de morfologia suprafeței, rugozitate, rezistența materialului, porozitate și conținut de săruri solubile. Aceste caracteristici vor fi verificate înainte de începerea lucrărilor de curățare.

Pentru cele două tipuri de materiale existente, la nivelul soclului și la nivelul cilindrului, se propun intervenții care țin cont de aceste caracteristici. Într-o primă fază se vor face teste ale tehnicilor pe porțiuni mici de material, pentru a se verifica eficacitatea tratamentului și pentru a garanta neproducerea daunelor.

Varianta I minimală

Varianta I propune o intervenție prin care să se țină cont de modificările ulterioare aduse monumentului, și anume îndepărtarea simbolurilor comuniste din varful acestuia și a stemei Uniunii Sovietice de la baza monumentului. Astfel se propune marcarea zonei în care a fost prezentă stema din bronz, prin tratarea acesteia cu o altă textură.

După o primă etapă de analiză a materialului se vor înlătura intervențiile ulterioare necorespunzătoare, precum ciment folosit în astuparea unor lacune.

Monumentul fiind realizat din două materiale diferite și tipul intervențiilor va fi diferit, ținând cont de caracteristicile materialului de bază și de tipul degradărilor.

SOCLUL (beton mozaicat)

Soclul, împărțit în trei registre, două principale și unul de legătură, prezintă: atac biologic, fisuri numeroase, graffiti și eflorescențe saline. Materialul este unul poros (beton mozaicat) fiind astfel impropriu un tratament umed.

Datorită prezenței sărurilor la suprafață, este nevoie de un proces de desalinizare. Se vor curăța eflorescențele prin mijloace mecanice (periuțe, bureți, eventual microfreze), după care urmează un proces de extragere completă a sărurilor cu apă deionizată plus substanță de sprijin (ex. Argilă)- care favorizează migrația subsanțelor către suprafață. Acest tratament se va face prin împachetări a zonei afectate, după care se va înlatura materialul adăugat și se va curăța suprafața.

Pentru zona afectată de graffiti este nevoie de umezirea locală a suprafeței și aplicarea unor comprese de bumbac înmuiat în solvenți (ex alcool) și tamponări succesive cu bumbac inmuiat în acetonă, pentru a dizolva graffiti-ul.

În faza următoare este nevoie de astuparea fisurilor existente și a lacunelor, prin mortare de restaurare, aplicate în straturi succesive și ținând cont de culoarea si textura meterialului de bază. De asemenea se va aplica cu seringi în interiorul rosturilor a unor materiale de consolidare( ex. silicat de etil)

După astupaea fisurilor se poate începe procesul de curățare a întregului soclu printr-o metodă uscată, care să nu afecteze materialul. Astfel se propune microsablajul cu un abraziv foarte fin, precumdioxid de siliciu sau carbonatul de calciu care să nu afecteze materialul de bază. Procesul trebuie realizat la presiune joasă, la o distanța și cu un jet controlat, prin acțiune lentă și secțiune mică a jetului.

CILINDRU ȘI SFERA (piatră)

Cilindrul realizat din piatră este afectat de o crustă bio-minerală.

Se propune curățarea cu apă deionizată atomizată, care se bazază pe acțiunea de solvent a apei, care este redusă la particule foarte fine și asociată cu aer care intră în depunerile de suprafață.

Curățarea se face gradual și nu duce la formarea de elemente dăunătoare.

Nu se acționează cu jet direct iar interveția se face vara și nu la temperaturi sub 17° C. Tehnica constă în acționarea pe fâșii orizontale, de jos în sus. Înainte de inceperea procesului de curățare, se va proteja soclul pentru a nu intra în contact cu apa.

Placa de marmură de pe soclul paralelipipedic, cu inscripția gravată: „GLORIE EROILOR/ CĂZUTI PENTRU/ ELIBERAREA POPORULUI”, cu dimensiunea de 56x76cm va fi refăcută din același material și cu aceeași inscripție, păstrându-se culoarea și aspectul inițial al textului.

În locul stemei Uniunii Sovietice de la baza monumentului, care a fost înlăturată anterior, se propune marcarea zonei prin tratarea acesteia cu o altă textură.

În vecinătatea monumentului se va monta un panou explicativ, care va fi realizat dintr-o placă metalică din inox curbată și îndoită, pe care va fi montată o placă din dibond imprimată cu text explicativ și poză de epocă. Placa va fi montată pe un suport realizat din beton, și prinsă cu buloane metalice. Panoul explicativ va avea inălțimea de 1,24 cm și lățimea de 60 cm.

Se propune de asemenea și iluminatul arhitectural al monumentului, prin montarea a 4 proiectuare cu LED, cu lumină albă-rece, montate direct in iarbă, la colțurile monumentului.

Varianta II maximală

Varianta II propune spre deosebire de Varianta I, refacerea stemei Uniunii Sovietice, din bronz și montată la loc. De asemenea, tot din bronz se va reconstrui și secera și ciocanul care se aflau în vârful sferei de piatră.

După o primă etapă de analiză a materialului se vor înlătura intervențiile ulterioare necorespunzătoare, precum ciment folosit în astuparea unor lacune.

SOCLUL (beton mozaicat)

Soclul, împărțit în trei registre, două principale și unul de legătură, prezintă: atac biologic, fisuri numeroase, graffiti și eflorescențe saline. Materialul este unul poros (beton mozaicat) fiind astfel impropriu un tratament umed.

Datorită prezenței sărurilor la suprafață, este nevoie de un proces de desalinizare. Se vor curăța eflorescențele prin mijloace mecanice (periuțe, bureți, eventual microfreze), după care urmează un proces de extragere completă a sărurilor cu apă deionizată plus substanță de sprijin (ex. Argilă)- care favorizează migrația subsanțelor către suprafață. Acest tratament se va face prin împachetări a zonei afectate, după care se va înlatura materialul adăugat și se va curăța suprafața.

Pentru zona afectată de graffiti este nevoie de umezirea locală a suprafeței și aplicarea unor comprese de bumbac înmuiat în solvenți (ex alcool) și tamponări succesive cu bumbac inmuiat în acetonă, pentru a dizolva graffiti-ul.

În faza următoare este nevoie de astuparea fisurilor existente și a lacunelor, prin mortare de restaurare, aplicate în straturi succesive și ținând cont de culoarea si textura meterialului de bază. De asemenea se va aplica cu seringi în interiorul rosturilor a unor materiale de consolidare( ex. silicat de etil)

După astupaea fisurilor se poate începe procesul de curățare a întregului soclu printr-o metodă uscată, care să nu afecteze materialul. Astfel se propune microsablajul cu un abraziv foarte fin, precumdioxid de siliciu sau carbonatul de calciu care să nu afecteze materialul de bază. Procesul trebuie realizat la presiune joasă, la o distanța și cu un jet controlat, prin acțiune lentă și secțiune mică a jetului.

CILINDRU ȘI SFERA (piatră)

Cilindrul realizat din piatră este afectat de o crustă bio-minerală.

Se propune curățarea cu apă deionizată atomizată, care se bazază pe acțiunea de solvent a apei, care este redusă la particule foarte fine și asociată cu aer care intră în depunerile de suprafață.

Curățarea se face gradual și nu duce la formarea de elemente dăunătoare.

Nu se acționează cu jet direct iar interveția se face vara și nu la temperaturi sub 17° C. Tehnica constă în acționarea pe fâșii orizontale, de jos în sus. Înainte de inceperea procesului de curățare, se va proteja soclul pentru a nu intra în contact cu apa.

Placa de marmură de pe soclul paralelipipedic, cu inscripția gravată: „GLORIE EROILOR/ CĂZUTI PENTRU/ ELIBERAREA POPORULUI”, cu dimensiunea de 56x76cm va fi refăcută din același material și cu aceeași inscripție, păstrându-se culoarea și aspectul inițial al textului.

În vecinătatea monumentului se va monta un panou explicativ, care va fi realizat dintr-o placă metalică din inox curbată și îndoită, pe care va fi montată o placă din dibond imprimată cu text explicativ și poză de epocă. Placa va fi montată pe un suport realizat din beton, și prinsă cu buloane metalice. Panoul explicativ va avea inălțimea de 1,24 cm și lățimea de 60 cm.

Se propune de asemenea și iluminatul arhitectural al monumentului, prin montarea a 4 proiectuare cu LED, cu lumină albă-rece, montate direct in iarbă, la colțurile monumentului.

Această variantă reîntregeste astfel monumentul, aducându-l mai aproape de forma inițială.

Se recomandă varianta I, deoarece tine cont schimbările geopolitice și istorice recente și rezolvă în întregime cerințele artistice - tehnice de reabilitare și conservare a monumentului

DATE TEHNICE:

Varianta I și II

Aria construită= 16,6 mp

Aria desfășurată= 16,6 mp

Aria suprafeței soclului= 42,2 mp

Aria suprafeței cilindrului= 5,92 mp

H total= 8,29 m

Izolare fonică și acustică

Nu este cazul

Dotări mobilier

Varianta I și II

Panou explicativ, care va fi realizat dintr-o placă metalică din inox curbată și îndoită, pe care va fi montată o placă din plexiglas imprimată cu text explicativ și poză de epocă. Placa va fi montată pe un suport realizat din beton, și prinsă cu buloane metalice.

Dotări iluminat arhitectural

Varianta I și II

Se propune realizarea iluminatului arhitectural prin montarea a patru proiectoare cu LED și lumina alb-rece, in cele patru colțuri ale monumentului. Acestea vor fi montate în iarbă și orientate către acesta.

Dotări pentru persoane cu dizabilități fizice

Nu este cazul

Măsuri P.S.I.

În proiectare s-au respectat legea 307/2006, normativul P118/99 etc.

Monumentul nu necesită măsuri speciale.

Rezistență
Nu este cazul
Instalații și lucrări de alimentare cu energie electrica

Situația existentă

În momentul de fața nu sunt instalații electrice existente in situ.

Situația propusă

În cadrul lucrărilor de reabilitare a monumentului „Obeliscul ostașilor sovietici” se propune realizarea unui iluminat arhitectural al acestuia. Pentru aceasta se vor instala 4 corpuri de iluminat tip proiector, cu lămpi led, cu lumină albă-rece, amplasate la nivelul solului și dispuse la colțurile monumentului. Se vor folosi corpuri specifice pentru iluminat arhitectural, pentru montaj în exterior (etanșe la praf și umezeală), care se vor monta pe suporți metalici fixați în blocuri de beton îngropate în pământ.

Alimentarea cu energie electrică se va putea face de la tabloul electric de joasă tensiune al postului trafo aerian existent în vecinătatea monumentului, prin cablu montat în tub de protecție pozat subteran. Comanda iluminatului monumentului se va face automat, simultan cu comanda iluminatului public din zona monumentului.

Instalațiile electrice de iluminat proiectate se vor lega la priza de pământ existentă a postului trafo din vecinătatea monumentului.

Stabilirea soluțiilor pentru instalațiile electrice se va face cu respectarea prevederilor normativelor I7/2011, NTE/007/08/00 și a tutror celorlate norme și reglementări în vigoare, privind alegerea materialelor și aparatajului, amplasarea și cablarea acestora. Toate componentele instalațiilor electrice (conductori, cabluri, tuburi de protecție, corpuri de iluminat, aparataj și echipamente electrice etc.) vor fi de tip omologat, conform normelor CE și ISO. Cablurile și conductorii utilizați vor fi cu conductoare de cupru, cu izolație și manta din pvc. Prin proiectul tehnic de execuție ce se va elabora se vor respecta cerințele principale de calitate conform legii nr. 10/1995 (cu modificările și completările ulterioare) pentru verificarea calității lucrărilor de construcții și instalațiilor aferente: rezistență mecanică și stabilitate; securitate la incendiu; igienă, sănătate și mediu înconjurător; siguranță și accesibilitate în exploatare; protecția împotriva zgomotului; economie de energie și izolare termică; utilizare sustenabilă a resurselor naturale.

Lucrările de instalații electrice se vor executa doar de către sau firme și personal special atestate pentru astfel de lucrări.

Utilități - Alimentarea cu energie electrică se va face din rețeaua de distribuție a furnizorului, existentă în vecinătatea obiectivului. Soluția definitivă de alimentare cu energie electrică se va stabili de către furnizor prin fișa/studiul de soluție, elaborate în cadrul avizului tehnic de racordare, care se va întocmi la solicitarea beneficiarului. Lucrările de alimentare cu energie electrică se vor executa de către furnizor sau firme atestate pentru astfel de lucrări, în baza unei documentații tehnice distincte.

Date privind forța de muncă - Pentru întreținerea și exploatarea instalațiilor electrice proiectate, după punerea acestora în funcțiune de către firma de execuție, nu este nevoie de personal calificat. Este necesară verificarea anuală a rezistenței de dispersie a prizei de pământ, operațiune executată de personal atestat în acest scop (se vor emite buletine de verificare). Supravegherea funcționării instalațiilor electrice se va face de către personalul angajat al beneficiarului, iar eventualele disfuncționalități se vor comunica executantului.

Măsuri SSM și PSI - În conformitate cu normele în vigoare (I7/2011, NTE-007/08/00 etc.) instalațiile electrice se vor proiecta pentru cazul rețelelor de joasă tensiune cu neutrul legat la pământ, în sistem TN-C (PEN) si TN-S (PE+N).

Prin proiectare se vor stabili măsuri pentru protecția de bază (prin atingere directă) și protecția la defect (prin atingere indirectă) împotriva șocurilor electrice, a persoanelor care lucrează cu utilaje și aparate acționate electric, precum și a persoanelor care execută verificări, întrețin sau exploatează instalațiile electrice: folosirea de echipamente în carcase închise, respectarea distanțelor de protecție și de lucru, folosirea mijloacelor individuale de securitate a muncii. Se vor respecta cele prevăzute la capitolul ”Instalații de protecție”.

Se va respecta Legea 319/2006 privind protecția și securitatea muncii. În proiectare s-au respectat prevederile normativelor: P118/99 - “Normativ de siguranță la foc a construcțiilor”, PE009/93 - "Norme de prevenire și stingere a incendiilor pentru ramura energiei electrice", “ Norme de prevenire, stingere și dotare împotriva incendiilor pentru producerea, transportul și distribuția energiei electrice și termice ”, aprobat cu Ord. MAI nr.163/2007.

Este interzisă executarea de goluri pentru trasee electrice prin elemente de rezistență ale structurii clădirii

(grinzi, stâlpi, diafragme etc.). Trecerile cablurilor electrice prin elementele de construcție (pereți, planșee etc.) se vor etanșa cu materiale omolgate care să asigure rezistența la foc cel puțin egală cu cea a elementului de construcție străpuns. Tablourile și circuitele electrice se vor marca și eticheta conform normelor în vigoare. Exploatate corect, instalațiile electrice proiectate nu prezintă pericol de incendiu.

Montarea, exploatarea și mentenanța mijloacelor tehnice de apărare împotriva incendiilor se fac în conformitate cu reglementările tehnice specifice, cu instrucțiunile de montaj, utilizare, verificare și întreținere ale producătorilor și cu standardele europene de referință, astfel încât sa li se asigure permanent performanțele normate. Mijloacele tehnice de apărare impotriva incendiilor, cu care se echipeaza și se dotează construcțiile, instalațiile tehnologice și amenajările, se întrețin permanent în stare de funcționare, cu asigurarea fiabilitatii și eficientei necesare, conform reglementărilor tehnice specifice.

Instalații și lucrări de alimentare cu gaz naturale

Nu este cazul

  • b) descrierea, după caz, si a altor categorii de lucrări incluse în soluția tehnica de intervenție propusa, respectiv hidroizolații, termoizolații, repararea/înlocuirea instalațiilor/echipamentelor aferente construcției, demontări/montări, debranșări/branșări, finisaje la interior/exterior, după caz, îmbunatațirea terenului de fundare, precum si lucrări strict necesare pentru asigurarea funcționalitații construcției reabilitate;

c) analiza vulnerabilitaților cauzate de factori de risc, antropici si naturali, inclusiv de schimbări
climatice ce pot afecta investiția;

În zonă există utilități funcționale la marginea terenului. Existența unor rețele edilitare în zona de amplasament, care ar necesita relocare sau protejare, va fi stabilită în urma obținerii avizelor de la furnizorii de utilități.

d) informații privind posibile interferențe cu monumente istorice/de arhitectura sau situri
arheologice pe amplasament sau în zona imediat învecinata; existența condiționarilor specifice în cazul existenței unor zone protejate;

Influența factorilor climatici se va manifesta pe suprafața exterioară a monumentului, respectiv în adâncimea stratului învelitor. Factorii principali cauzatori ai degradării monumentului sunt: apele meteorice și infiltrațiile cauzate de acestea, înghețul și dezghețul. Poluarea atmosferică se manifestă la suprafața materialelor expuse.

e) caracteristicile tehnice si parametrii specifici investiției rezultate în urma realizării lucrărilor
de intervenție.
f

Caracteristicile principale ale construcțiilor

Suprafata parc 2.697mp

Aria construită= 16,6 mp

Aria desfășurată= 16,6 mp

Aria suprafeței soclului= 42,2 mp

Aria suprafeței cilindrului= 5,92 mp

H total= 8,29 m

Necesarul de utilitați rezultate, inclusiv estimări privind depășirea consumurilor inițiale de utilitați si modul de asigurare a consumurilor suplimentare

- Pentru alimentarea cu energie termică

PUTERE TERMICA INSTALATA =0,5 KW

- Pentru alimentare cu energie electrica

Echipat cu tablou electric

BRANSAMENT CU CABLU ELECTRIC SUBTERAN DE TIP CYYABY 4X3 MMP

FIRIDA BRANSAMENT CABLU DE TIP CYYF 4X3 MMP

Estimări privind depășirea consumurilor inițiale de utilități.

Nu se prevede depășirea consumului preconizat.

5.3. Durata de realizare si etapele principale corelate cu datele prevăzute în graficul orientativ de realizare a investiției, detaliat pe etape principale

Investiția se va realiza in 12 de luni

- graficul de realizare a investiției:

Nr. crt.

ACTIVITATE

DURAT

'A DE EXECUTIE

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

1

Proiectare

2

Organizare șantier

3

Teste materiale suport

4

Restaurare monument

5

Iluminat exterior,bransament electric

6

Amenajari exterioare

7

Utilaj

5.4.Costurile estimative ale investiției: valoarea totală cu detalierea pe structura devizului general;

S.C. “ARTNOVA” S.R.L. ARAD Cod unic. Ro 8610888

Str. Lucian Blaga nr. 17 Tel /fax 0257283 711


Proiect nr.

Faza.

Den. pr


17/2018

D.A.L.I

Reabilitare monument de for public „Obeliscul ostașilor sovietici” , Calea

Timișorii , Nr. 1-3


Beneficiar Municipiul Arad


DEVIZ GENERAL

al obiectivului de investiții

CF.HG 907/2016

D.A.L.I. : REABILITARE MONUMENT DE FOR PUBLIC „OBELISCUL OSTAȘIILOR SOVIETICI”, CALEA TIMIȘORII, NR. 1-3 -VARIANTA .1

Nr. crt.

Denumirea capitolelor și subcapitolelor de cheltuieli

Valoare fără TVA

TVA

Valoare cu TVA

lei

lei

lei

1

2

3

4

5

CAPITOLUL 1 Cheltuieli pentru obținerea și amenajarea terenului

1.1

Obținerea terenului

0,00

0,00

0,00

1.2

Amenajarea terenului

0,00

0,00

0,00

1.3

Amenajări pentru protecția mediului și aducerea terenului la starea inițială

0,00

0,00

0,00

1.4

Cheltuieli pentru relocarea/protecția utilităților

0,00

0,00

0,00

Total capitol 1

0,00

0,00

0,00

CAPITOLUL 2 Cheltuieli pentru asigurarea utilităților necesare obiectivului de investiții

2.1

Iluminat exterior-Racord electric

3.595,00

683,05

4.278,05

0,00

0,00

Total capitol 2

3.595,00

683,05

4.278,05

CAPITOLUL 3 Cheltuieli pentru proiectare și asistență tehnică

3.1

Studii

1.200,00

228,00

1.428,00

3.1.1. Studii de teren

1.200,00

228,00

1.428,00

3.1.2. Raport privind impactul asupra mediului

0,00

0,00

0,00

3.1.3. Alte studii specifice

0,00

0,00

0,00

3.2

Documentații-suport și cheltuieli pentru obținerea de avize, acorduri și autorizații

0,00

0,00

3.3

Expertizare tehnică

2.500,00

475,00

2.975,00

3.4

Certificarea performanței energetice și auditul energetic al clădirilor

0,00

0,00

3.5

Proiectare

25.100,00

4.769,00

29.869,00

3.5.1. Temă de proiectare

0,00

0,00

0,00

3.5.2. Studiu de prefezabilitate

0,00

0,00

0,00

3.5.3. Studiu de fezabilitate/documentație de avizare a lucrărilor de intervenții și deviz general

9.000,00

1.710,00

10.710,00

3.5.4. Documentațiile tehnice necesare în vederea obținerii avizelor/acordurilor/autorizațiilor

2.350,00

446,50

2.796,50

3.5.5. Verificarea tehnică de calitate a proiectului tehnic și a detaliilor de execuție

1.250,00

237,50

1.487,50

3.5.6. Proiect tehnic și detalii de execuție

12.500,00

2.375,00

14.875,00

3.6

Organizarea procedurilor de achiziție

2.500,00

475,00

2.975,00

3.7

Consultanță

9.165,75

1.741,49

10.907,25

3.7.1. Managementul de proiect pentru obiectivul de investiții

4.965,75

943,49

5.909,25

3.7.2. Auditul financiar

4.200,00

798,00

4.998,00

3.8

Asistență tehnică

8.952,06

1.700,89

10.652,95

3.8.1. Asistență tehnică din partea proiectantului

6.469,18

1.229,14

7.698,32

3.8.1.1. pe perioada de execuție a lucrărilor

4.469,18

849,14

5.318,32

3.8.1.2. pentru participarea proiectantului la fazele incluse în programul de control al lucrărilor de execuție, avizat de către Inspectoratul de Stat în Construcții

2.000,00

380,00

2.380,00

3.8.2. Dirigenție de șantier

2.482,88

471,75

2.954,62

Total capitol 3

49.417,81

9.389,38

58.807,19

CAPITOLUL 4 Cheltuieli pentru investiția de bază

4.1

Construcții și instalații

36.307,54

6.898,43

43.205,97

4.2

Montaj utilaje, echipamente tehnologice și funcționale

3.255,00

618,45

3.873,45

4.3

Utilaje, echipamente tehnologice și funcționale care necesită montaj

3.455,00

656,45

4.111,45

4.4

Utilaje, echipamente tehnologice și funcționale care nu necesită montaj și echipamente de transport

4.200,00

798,00

4.998,00

4.5

Dotări

0,00

0,00

0,00

4.6

Active necorporale

0,00

0,00

0,00

Total capitol 4

47.217,54

8.971,33

56.188,87

CAPITOLUL 5 Alte cheltuieli

5.1

Organizare de șantier

8.000,00

1.520,00

9.520,00

5.1.1. Lucrări de construcții și instalații aferente organizării de șantier

6.500,00

1.235,00

7.735,00

5.1.2. Cheltuieli conexe organizării șantierului

1.500,00

285,00

1.785,00

5.2

Comisioane, cote, taxe, costul creditului

1.712,81

47,17

1.759,98

5.2.1. Comisioanele și dobânzile aferente creditului băncii finanțatoare

0,00

0,00

5.2.2. Cota aferentă ISC pentru controlul calității lucrărilor de construcții

248,29

0,00

248,29

5.2.3. Cota aferentă ISC pentru controlul statului în amenajarea teritoriului, urbanism și pentru autorizarea lucrărilor de construcții

49,66

0,00

49,66

5.2.4. Cota aferentă Casei Sociale a Constructorilor - CSC

248,29

47,17

295,46

5.2.5. Taxe pentru acorduri, avize conforme și autorizația de construire/desființare

1.166,58

0,00

1.166,58

5.3

Cheltuieli diverse și neprevăzute

4.965,75

943,49

5.909,25

5.4

Cheltuieli pentru informare și publicitate

0,00

0,00

Total capitol 5

14.678,56

2.510,67

17.189,23

CAPITOLUL 6 Cheltuieli pentru probe tehnologice și teste

6.1

Pregătirea personalului de exploatare

0,00

0,00

6.2

Probe tehnologice și teste

4.500,00

855,00

5.355,00

Total capitol 6

4.500,00

855,00

5.355,00

TOTAL GENERAL

119.408,91

22.409,43

141.818,35

din care: C + M (1.2 + 1.3 +1.4 + 2 + 4.1 + 4.2 + 5.1.1)

49.657,54

9.434,93

59.092,47

SEF

PROIECT

ARH.Xxxx Xxxxx

Faza. D.A.L.I Den. pr

Reabilitare monument de for public

„Obeliscul ostașilor sovietici” , Calea Timișorii , Nr. 1-3

Beneficiar Municipiul Arad

DO 1 - REABILITARE CLADIRE- Varianta 1

Nr.

cap./ subcap.

deviz

general

Denumirea capitolelor de cheltuieli

Valoarea cheltuielilor pe obiect (exclusiv TVA)

Din care: C+M

lei

lei

1

2

3

4

4

Investitia de baza

43.962,54

39.562,54

4.1

Constructii si instalatiile aferente acestora

36.307,54

36.307,54

4.1.1

Desfaceri intervenții ulterioare

500,00

500,00

4.1.2

Copletări și umpleri fisuri

8.253,00

8.253,00

4.1.3

Desalinizare

4.250,00

4.250,00

4.1.4

Microsablaj

6.300,00

6.300,00

4.1.5

Eliminare crusta bio-minerală

3.800,00

3.800,00

4.1.6

Curățare graffiti

500,00

500,00

4.1.7

Refacere placa marmură cu inscriptie

650,00

650,00

4.1.8

Panou explicativ metalic

2.500,00

2.500,00

4.1.9

Print UV pe Dibond (panou explicativ)

70,00

70,00

4.1.10

Suport panou explicativ

900,00

900,00

4.1.2

INSTALATII ELECTRICE- Iluminat arhitectural

8.584,54

8.584,54

TOTAL I:

36.307,54

36.307,54

4.2.

Montaj utilaje, echipamente tehnologice si functionale

3.255,00

3.255,00

4.3.

Utilaje, echipamente tehnologice si functionale care necesita montaj

3.455,00

4.4

Utilaje, echipamente de transport

4.200,00

4.5.

Dotari

0,00

TOTAL II

7.655,00

3.255,00

Total valoare (exclusiv TVA) :

43.962,54

39.562,54

Taxa pe valoarea adaugata 19%

8.352,88

7.516,88

Total valoare (inclusiv TVA) :

52.315,42

47.079,42

Proiectant general;

ARH.Xxxx Xxxxx

Faza. D.A.L.I Den. pr

Reabilitare monument de for public

„Obeliscul ostașilor sovietici” , Calea Timișorii , Nr. 1-3

Beneficiar Municipiul Arad

denumire proiect


D.A.L.I. : REABILITARE MONUMENT DE FOR PUBLIC „OBELISCUL OSTAȘIILOR

SOVIETICI”, CALEA TIMIȘORII, NR. 1-3 - VAR.1

DO 02 - UTILITATI- Varianta 1

Nr.

Cap./ subcap.

deviz general

Cheltuieli pe categoria de lucrari

Valoarea

(exclusiv TVA)

lei

0

1

2

3

2,1

CAPITOLUL 2 Cheltuieli ptr.asigurarea utili-tatilor necesare obiectivului de investitii

2.1.1

Iluminat exterior-Racord electric

3595

Total valoare (exclusiv TVA):

3.595,00

Taxa pe valoarea adaugata 19%

683,05

Total valoare (inclusiv TVA):

4.278,05

SEF PROIECT

ARH.Xxxx Xxxxx

Faza. D.A.L.I Den. pr

Reabilitare monument de for public

„Obeliscul ostașilor sovietici” , Calea Timișorii , Nr. 1-3

Beneficiar Municipiul Arad

DEVIZ GENERAL

al obiectivului de investiții

CF.HG 907/2016

D.A.L.I. : REABILITARE MONUMENT DE FOR PUBLIC „OBELISCUL OSTAȘIILOR SOVIETICI”, CALEA TIMIȘORII, NR. 1-3 -VARIANTA.2

Nr. crt.

Denumirea capitolelor și subcapitolelor de cheltuieli

Valoare fără TVA

TVA

Valoare cu TVA

lei

lei

lei

1

2

3

4

5

CAPITOLUL 1 Cheltuieli pentru obținerea și amenajarea terenului

1.1

Obținerea terenului

0,00

0,00

0,00

1.2

Amenajarea terenului

0,00

0,00

0,00

1.3

Amenajări pentru protecția mediului și aducerea terenului la starea inițială

0,00

0,00

0,00

1.4

Cheltuieli pentru relocarea/protecția utilităților

0,00

0,00

0,00

Total capitol 1

0,00

0,00

0,00

CAPITOLUL 2 Cheltuieli pentru asigurarea utilităților necesare obiectivului de investiții

2.1

Iluminat exterior-Racord electric

3.595,00

683,05

4.278,05

0,00

0,00

Total capitol 2

3.595,00

683,05

4.278,05

CAPITOLUL 3 Cheltuieli pentru proiectare și asistență tehnică

3.1

Studii

1.200,00

228,00

1.428,00

3.1.1. Studii de teren

1.200,00

228,00

1.428,00

3.1.2. Raport privind impactul asupra mediului

0,00

0,00

0,00

3.1.3. Alte studii specifice

0,00

0,00

0,00

3.2

Documentații-suport și cheltuieli pentru obținerea de avize, acorduri și autorizații

0,00

0,00

3.3

Expertizare tehnică

2.500,00

475,00

2.975,00

3.4

Certificarea performanței energetice și auditul energetic al clădirilor

0,00

0,00

3.5

Proiectare

25.100,00

4.769,00

29.869,00

3.5.1. Temă de proiectare

0,00

0,00

0,00

3.5.2. Studiu de prefezabilitate

0,00

0,00

0,00

3.5.3. Studiu de fezabilitate/documentație de avizare a lucrărilor de

intervenții și deviz general

9.000,00

1.710,00

10.710,00

3.5.4. Documentațiile tehnice necesare în vederea obținerii avizelor/acordurilor/autorizațiilor

2.350,00

446,50

2.796,50

3.5.5. Verificarea tehnică de calitate a proiectului tehnic și a detaliilor de execuție

1.250,00

237,50

1.487,50

3.5.6. Proiect tehnic și detalii de execuție

12.500,00

2.375,00

14.875,00

3.6

Organizarea procedurilor de achiziție

2.500,00

475,00

2.975,00

3.7

Consultanță

15.202,55

2.888,49

18.091,04

3.7.1. Managementul de proiect pentru obiectivul de investiții

11.002,55

2.090,49

13.093,04

3.7.2. Auditul financiar

4.200,00

798,00

4.998,00

3.8

Asistență tehnică

17.403,58

3.306,68

20.710,25

3.8.1. Asistență tehnică din partea proiectantului

11.902,30

2.261,44

14.163,74

3.8.1.1. pe perioada de execuție a lucrărilor

9.902,30

1.881,44

11.783,74

3.8.1.2. pentru participarea proiectantului la fazele incluse în programul de control al lucrărilor de execuție, avizat de către Inspectoratul de Stat în Construcții

2.000,00

380,00

2.380,00

3.8.2. Dirigenție de șantier

5.501,28

1.045,24

6.546,52

Total capitol 3

63.906,13

12.142,16

76.048,29

CAPITOLUL 4 Cheltuieli pentru investiția de bază

4.1

Construcții și instalații

96.675,54

18.368,35

115.043,89

4.2

Montaj utilaje, echipamente tehnologice și funcționale

3.255,00

618,45

3.873,45

4.3

Utilaje, echipamente tehnologice și funcționale care necesită montaj

3.455,00

656,45

4.111,45

4.4

Utilaje, echipamente tehnologice și funcționale care nu necesită montaj și echipamente de transport

4.200,00

798,00

4.998,00

4.5

Dotări

0,00

0,00

0,00

4.6

Active necorporale

0,00

0,00

0,00

Total capitol 4

107.585,54

20.441,25

128.026,79

CAPITOLUL 5 Alte cheltuieli

5.1

Organizare de șantier

8.000,00

1.520,00

9.520,00

5.1.1. Lucrări de construcții și instalații aferente organizării de șantier

6.500,00

1.235,00

7.735,00

5.1.2. Cheltuieli conexe organizării șantierului

1.500,00

285,00

1.785,00

5.2

Comisioane, cote, taxe, costul creditului

2.980,54

104,52

3.085,06

5.2.1. Comisioanele și dobânzile aferente creditului băncii finanțatoare

0,00

0,00

5.2.2. Cota aferentă ISC pentru controlul calității lucrărilor de construcții

550,13

0,00

550,13

5.2.3. Cota aferentă ISC pentru controlul statului în amenajarea teritoriului, urbanism și pentru autorizarea lucrărilor de construcții

110,03

0,00

110,03

5.2.4. Cota aferentă Casei Sociale a Constructorilor - CSC

550,13

104,52

654,65

5.2.5. Taxe pentru acorduri, avize conforme și autorizația de construire/desființare

1.770,26

0,00

1.770,26

5.3

Cheltuieli diverse și neprevăzute

11.002,55

2.090,49

13.093,04

5.4

Cheltuieli pentru informare și publicitate

0,00

0,00

Total capitol 5

21.983,09

3.715,01

25.698,10

CAPITOLUL 6 Cheltuieli pentru probe tehnologice și teste

6.1

Pregătirea personalului de exploatare

0,00

0,00

6.2

Probe tehnologice și teste

4.500,00

855,00

5.355,00

Total capitol 6

4.500,00

855,00

5.355,00

TOTAL GENERAL

201.569,76

37.836,48

239.406,24

din care: C + M (1.2 + 1.3 +1.4 + 2 + 4.1 + 4.2 + 5.1.1)

110.025,54

20.904,85

130.930,39

SEF

PROIECT

ARH.Xxxx Xxxxx

S.C. “ARTNOVA” S.R.L. ARAD Cod unic. Ro 8610888

Str. Lucian Blaga nr. 17 Tel /fax 0257283 711


Proiect nr.

Faza.

Den. pr


17/2018

D.A.L.I

Reabilitare monument de for public „Obeliscul ostașilor sovietici” , Calea

Timișorii , Nr. 1-3


Beneficiar


Municipiul Arad


DO 1 - REABILITARE CLADIRE- Varianta 2

Nr.

cap./ subcap.

deviz general

Denumirea capitolelor de cheltuieli

Valoarea cheltuielilor pe obiect (exclusiv TVA)

Din care: C+M

lei

lei

1

2

3

4

4

Investitia de baza

104.330,54

99.930,54

4.1

Constructii si instalatiile aferente acestora

96.675,54

96.675,54

4.1.1

Desfaceri intervenții ulterioare

250,00

250,00

4.1.2

Copletări și umpleri fisuri

8.253,00

8.253,00

4.1.3

Desalinizare

4.250,00

4.250,00

4.1.4

Microsablaj

6.300,00

6.300,00

4.1.5

Eliminare crusta bio-minerală

3.800,00

3.800,00

4.1.6

Curățare graffiti

500,00

500,00

4.1.7

Refacere placa marmură cu inscriptie

650,00

650,00

4.1.8

Stema de bronz și simbol bronz însemne sovietice

60.618,00

60.618,00

4.1.9

Panou explicativ metalic

2.500,00

2.500,00

4.1.10

Print UV pe Dibond (panou explicativ)

70,00

70,00

4.1.11

Suport panou explicativ

900,00

900,00

4.1.2

INSTALATII ELECTRICE- Iluminat arhitectural

8.584,54

8.584,54

TOTAL I:

96.675,54

96.675,54

4.2.

Montaj utilaje, echipamente tehnologice si functionale

3.255,00

3.255,00

4.3.

Utilaje, echipamente tehnologice si functionale care necesita montaj

3.455,00

4.4

Utilaje, echipamente de transport

4.200,00

4.5.

Dotari

0,00

TOTAL II

7.655,00

3.255,00

Total valoare (exclusiv TVA) :

104.330,54

99.930,54

Taxa pe valoarea adaugata 19%

19.822,80

18.986,80

Total valoare (inclusiv TVA) :

124.153,34

118.917,34

Proiectant general;

ARH.Xxxx Xxxxx

S.C. “ARTNOVA” S.R.L. ARAD Cod unic. Ro 8610888

Str. Lucian Blaga nr. 17 Tel /fax 0257283 711


Proiect nr. 17/2018

Faza. D.A.L.I Den. pr

Reabilitare monument de for public

„Obeliscul ostașilor sovietici” , Calea Timișorii , Nr. 1-3

Beneficiar Municipiul Arad

DO 02 - UTILITATI- Varianta 2

Nr.

Cap./ subcap.

deviz

general

Cheltuieli pe categoria de lucrari

Valoarea

(exclusiv TVA)

lei

0

1

2

3

2,1

CAPITOLUL 2 Cheltuieli ptr.asigurarea utili-tatilor necesare obiectivului de investitii

2.1.1

Iluminat exterior-Racord electric

3595

Total valoare (exclusiv TVA):

3.595,00

Taxa pe valoarea adaugata 19%

683,05

Total valoare (inclusiv TVA):

4.278,05

SEF PROIECT

ARH.Xxxx Xxxxx

Proiectant general;

ARH.Xxxx Xxxxx

  • 5.5. Sustenabilitatea realizării investiției:

9

  • a) impactul social si cultural;

Reabilitarea monumentului de for public ”Obeliscul ostașilor sovietici” va avea un impact pozitiv asupra parcului în care este amplasat și a zonei limitrofe, evocând, prin prezența sa, generațiilor actuale și viitoare momente importante ale istoriei orașului din timpul celui de-al II-lea război mondial.

  • b) estimari privind forțe munca ocupata prin realizarea investiției: în faza de realizare, în faza de operare;

Realizarea investiției DALI Reabilitare monument de for public „Obeliscul ostașilor sovietici”, Calea Timișorii , Nr. 1-3 se va face prin atribuirea lucrărilor, în urma unei licitații, unei firme autorizate.

După finalizarea investiției, nu este necesar personal angajat.

  • c) impactul asupra factorilor de mediu, inclusiv impactul asupra biodiversitații si a siturilor protejate, după caz.

În faza de realizare a investiției DALI Reabilitare monument de for public „Obeliscul ostașilor sovietici”, Calea Timișorii , Nr. 1-3 se vor respecta normele legale de protecție a mediului, conform proiectului.

După finalizarea investiției impactul de mediu va fi unul favorabil, prin îndepărtarea elementelor care acum dau monumentului un aspect precar și abandonat.

  • 5.6. Analiza financiara si economica aferenta realizării lucrărilor de intervenție:

9

  • a) prezentarea cadrului de analiza, inclusiv specificarea perioadei de referința si prezentarea scenariului de referința;

Prin realizarea investiției se propune reabilitarea obeliscului ostașilor sovietici prin lucrări de curățire, tratare a suprafețelor, completări și refaceri, împreună cu propunerea de iluminat arhitectural și de panou explicativ.

Variantele propuse sunt:

-Varianta 0: fără proiect

-Varianta 1: intervenție minimală

-Varianta 2: intervenție maximală

Varianta 0 nu poate fi luată în calcul deoarece actuala situație a monumentului istoric de for public este într-o stare precară și dă impresia de abandon.

Având în vedere cele expuse la pct. 4, elaborarea analizei financiare și economice se va face pentru variantele 1 și 2.

Perioada de referință se referă la numărul maxim de ani pentru care se realizează previziuni în cadrul analizei financiare. Previziunile referitoare la investiție vor fi realizate pentru o perioadă apropiată de durata vieții economice a acestuia și destul de îndelungată pentru a permite manifestarea impactului pe termen mediu și lung. Tabelul următor prezintă perioadele de referință indicative sugerate de Ghidul CE.

Sector

Perioada de referință

Energie

25

Apă și mediu

30

Căi ferate

30

Drumuri

25

Porturi și aeroporturi

25

Telecomunicații

15

Industrie

10

Alte servicii

15

Așadar, pe baza datelor furnizate de tabelul de mai sus perioada de referință care a fost luată în calcul la realizarea analizei cost - beneficiu pentru sectorul Alte servicii este de 15 ani.

În ambele variante sunt necesare operațiuni prin care se menține: integritatea fizică a monumentului, finisaje și texturi cu valoare și identitatea chimico-minerală a materialelor. Curățarea va fi graduală, selectivă și nu va aduce daune. Monumentul fiind realizat din două materiale diferite și tipul intervențiilor va fi diferit, ținând cont de caracteristicile materialului de bază și de tipul degradărilor. Lucrările propuse a se realiza sunt în concordanță cu tema de proiectare și constau în: lucrări de curățare și reabilitare soclu-realizat din beton mozaicat; lucrări de curățare cilindru și sfera-realizate din piatră; refacerea plăcii de marmură cu inscripția integrală conform modelului original; realizarea unei instalații de iluminare arhitecturală a monumentului și montarea unui panou explicativ.

  • b) analiza cererii de bunuri si servicii care justifica necesitatea si dimensionarea investiției, inclusiv prognoze pe termen mediu si lung;

Prin realizarea obiectivului investiției, monumentul de for public „Obeliscul ostașilor sovietici” poate fi inclus în circuitul turistic al municipiului Arad.

  • c) analiza financiara; sustenabilitatea financiara;

Analiza financiară este un instrument analitic, utilizat pentru a estima, din punct de vedere al beneficiilor și costurilor, impactul socio-economic datorat implementării anumitor proiecte/investiții.

Obiectivul analizei financiare este de a calcula performanța și sustenabilitatea financiară a investiției propuse pe parcursul perioadei de referință, cu scopul de a stabili cea mai potrivită structură de finanțare a acesteia.

Determinarea performanței și sustenabilității financiare a proiectului se realizează prin calcularea indicatorilor de performanță financiară, după cum urmează:

-valoarea actuală netă financiară (VFAN/C);

-rata internă de rentabilitate financiară (RIRF/C);

-fluxul de numerar cumulat;

-raportul cost/beneficiu < 1,unde costurile se referă la costurile de exploatare pe perioada de referință, iar beneficiile se referă la veniturile obținute din exploatarea investiției.

În vederea elaborării analizei financiare se impune luarea în calcul a unor estimări și utilizarea anumitor parametrii.

Parametrii de lucru:

  • - perioada de referinta - 15 ani;

  • - rata de actualizare - este parametrul prin care se aduce în stare de comparabilitate în momentul actual a unor sume de fluxuri de trezorerie viitoare și este propusa la 5%, prin recomandarea Comisiei Europeane;

  • - rata inflației sau rata de creștere - 3% anual;

Pentru calcularea indicatorilor de performanță financiară vom detalia cheltuielile și veniturile aferente realizării și exploatării investiției.

Costul proiectului si costul investitiei

Costul total al unui proiect de investiții este dat de suma costurilor de investiție: construcții, echipamente, costuri speciale de întreținere, licențe, brevete, taxe și comisioane aferente derulării proiectului. Metodologia internațională pentru analiza financiară pe baza fluxului de numerar presupune calcularea rentabilității unei investiții prin folosirea costurilor totale aferente respectivei investiții. Costurile investiției sunt detaliate trecând în cascadă de la Devizul General, prin Devize pe obiecte și apoi la evaluarea detaliată pe obiecte.

Structura costurilor investiției este următoarea:

Valoare      TVA Valoare

fără TVA lei

lei

cu TVA lei

Varianta 1

Cheltuieli pentru asigurarea utilităților necesare obiectivului de investiții

3.595,00

683,05

4.278,05

Cheltuieli pentru proiectare și asistență tehnică

49.417,81

9.389,38

58.807,19

Cheltuieli pentru investiția de bază

47.217,54

8.971,33

56.188,87

Alte cheltuieli

14.678,56

2.510,67

17.189,23

Cheltuieli pentru probe tehnologice și teste

4.500,00

855,00

5.355,00

TOTAL GENERAL

119.408,91

22.409,43

141.818,35

Valoare

fără TVA

TVA

Valoare

cu TVA

Varianta 2

lei

lei

lei

Cheltuieli pentru asigurarea utilităților necesare obiectivului de investiții

3.595,00

683,05

4.278,05

Cheltuieli pentru proiectare și asistență tehnică

63.906,13

12.142,16

76.048,29

Cheltuieli pentru investiția de bază

107.585,54

20.441,25

128.026,79

Alte cheltuieli

21.983,09

3.715,01

25.698,10

Cheltuieli pentru probe tehnologice și teste

4.500,00

855,00

5.355,00

TOTAL GENERAL

201.569,76

37.836,48

239.406,24

În cele ce urmează vom prezenta pentru fiecare variantă evoluția prezumată a cheltuielilor, a veniturilor și a indicatorilor financiari.

Varianta 1

Evolutia prezumată a cheltuieli de exploatare

În estimarea cheltuielilor anuale de exploatare s-au luat în calcul următoarele categorii de cheltuieli:

  • • cheltuieli cu salariile;

  • • cheltuieli cu utilitățile;

  • • cheltuieli de exploatare;

Cheltuielile au fost actualizate cu o rata anuală de creștere de 3%.

Cheltuielile cu salariile: în faza de realizare a investiției nu se va angaja personal, lucrările fiind executate, în urma unei licitații, de către o firmă autorizată; după realizarea investiției nu este necesar angajarea de personal specializat.

Costuri salariale lunare - 0 lei

La stabilirea cheltuielilor cu utilitățile s-au luat în calcul: cheltuieli cu energia electrică.

Crt.

Specificație

U.M.

An 1

An 2

An 3

An 4

An 5

An 6

An 7

1

Consum de energie electrica

kWh/an

1800.0

0

1800.0

0

1800.0

0

1800.0

0

1800.0

0

1800.0

0

1800.0

0

2

Pret unitar la energie

lei/kWh

0.60

0.62

0.64

0.66

0.68

0.70

0.72

electica

Cheltuieli cu energia

1080.0

1112.4

1145.7

1180.1

1215.5

1252.0

1289.5

3

electica

lei

0

0

7

5

5

2

8

TOTAL

CHELTUIELI CU

UTILI-TATIL

1080.0

1112.4

1145.7

1180.1

1215.5

1252.0

1289.5

E

0

0

7

5

5

2

8

Crt

Specificație

U.M.

An 8

An 9

An 10

An 11

An 12

An 13

An 14

An 15

1

Consum de energie

electrica

kWh/an

1800.00

1800.0

0

1800.0

0

1800.00

1800.0

0

1800.00

1800.0

0

1800.00

2

Pret unitar la energie electica

lei/kWh

0.74

0.76

0.78

0.81

0.83

0.86

0.88

0.91

3

Cheltuieli cu energia electica

lei

1328.26

1368.1

1

1409.1

6

1451.43

1494.9

7

1539.82

1586.0

2

1633.60

TOTAL CHELTUIELI CU UTILITATILE

1328.26

1368.1

1

1409.1

6

1451.43

1494.9

7

1539.82

1586.0

2

1633.60

Total cheltuieli de exploatare:

| Crt.

|     Specificatie     |

An 1    |

An 2   |

An 3   |

An 4   |

An 5   |

An 6   |

An 7   |

1

Cheltuieli cu materiale consumabile

200.00

206.00

212.00

218.00

225.00

232.00

239.00

2

Cheltuieli cu utili-tatile

1080.00

1112.40

1145.77

1180.15

1215.55

1252.02

1289.5

8

3

Cheltuieli cu salariile

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

4

Alte ch de exploatare

300.00

309.00

318.00

328.00

338.00

348.00

358.00

CHELTUIELI TOTALE

1580.00

1627.40

1675.77

1726.15

1778.55

1832.02

1886.5

8

Crt

Specificatie

An 8

An 9

An 10

An 11

An 12

An 13

An 14

An 15

1

Cheltuieli cu materiale consumabile

246.00

253.00

261.00

269.00

277.00

285.00

294.00

303.00

2

Cheltuieli cu utili-tatile

1328.26

1368.11

1409.16

1451.43

1494.97

1539.82

1586.02

1633.60

3

Cheltuieli cu salariile

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

4

Alte ch de exploatare

369.00

380.00

391.00

403.00

415.00

427.00

440.00

453.00

CHELTUIELI TOTALE

1943.26

2001.11

2061.16

2123.43

2186.97

2251.82

2320.02

2389.60

Evolutia prezumata a veniturilor financiare

Prin natura proiectului, acesta nu va genera venituri financiare. Proiectul este generator, indirect, doar de efecte pozitive la nivelul economiei orașului. Deoarece, monumental de for public se află în administrarea Pri-mariei orașului Arad, pentru proiecția veniturilor s-au utilizat următoarele ipoteze: veniturile provenite din alocările din bugetul local se vor situa în fiecare an la nivelul cheltuielilor de exploatare.

Calcularea indicatorilor de performanță financiară

Principali indicatori utilizați pentru analiza fezabilității financiare a proiectului investițional au fost: Valoarea actualizată netă financiară (VANF) Rata internă de rentabilitate financiară (RIRF)

Raportul cost/beneficiu.

Având în vedere că investiția realizată nu pot fi valorificate ca atare la sfârșitul perioadei de referință de 15 ani considerăm valoarea reziduală la valoarea investiției inițiale.

Aceasta se consideră un flux financiar de intrare în ultimul an de analiză și se cumulează, în vederea actualizării, cu fluxurile financiare nete înregistrate în acel an.

Pornindu-se de la cheltuielile și veniturile prezentate mai sus corespunzătoare primului an de exploatare s-a realizat proiecția fluxului de numerar pe perioada de referinta ce s-au actualizat cu rata de actualizare, obținându-se următoarele:

Calculul indicatorului Valoare actualizata neta (VANF)

ANI

Crt

Specificație

U.M.

Investiția

1

2

3

4

5

6

7

1

Investiția inițiala

lei

141818.35

2

Plati aferente activi-tatii de baza

1580.00

1631.00

1682.00

1734.00

1787.00

1840.00

1893.00

3

Alte plati

4

Plati totale

141818.35

1580.00

1631.00

1682.00

1734.00

1787.00

1840.00

1893.00

5

Incasari aferente ac-tivitatii de baza

1580.00

1631.00

1682.00

1734.00

1787.00

1840.00

1893.00

6

Valoare reziduala

7

Incasari totale

0.00

1580.00

1631.00

1682.00

1734.00

1787.00

1840.00

1893.00

8

Flux net de numerar

141818.35

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

9

Rata de actualizare

0.05

10

Coeficient de actualizare

1.00

0.95

0.91

0.86

0.82

0.78

0.75

0.71

11

Flux de numerar de actualizat

141818.35

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

ANI

Crt

Specificatie

U.M

Investitia

8

9

10

11

12

13

14

15

1

Investitia initiala

lei

141818.35

2

Plati aferente activi-tatii de baza

1947.00

2001.00

2056.00

2112.00

2168.00

2224.00

2300.00

2376.00

3

Alte plati

4

Plati totale

141818.35

1947.00

2001.00

2056.00

2112.00

2168.00

2224.00

2300.00

2376.00

5

Incasari aferente ac-tivitatii de baza

1947.00

2001.00

2056.00

2112.00

2168.00

2224.00

2300.00

2376.00

6

Valoare reziduala

141818.

35

7

Incasari totale

0.00

1947.00

2001.00

2056.00

2112.00

2168.00

2224.00

2300.00

144194.

35

8

Flux net de numerar

-141818.35

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

141818.

35

9

Rata de actualizare

0.05

10

Coeficient de actualizare

1.00

0.68

0.64

0.61

0.58

0.56

0.53

0.51

0.48

11

Flux de numerar de actualizat

-141818.35

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

68217.0

5

12

Valoare actualizata neta (VANF)

-73601.30

Calculul indicatorului Rata internă de rentabilitate financiară (RIRF)

ANI

Crt

Specificație

U.M.

Investiția

1

2

3

4

5

6

7

1

Investitia initiala

lei

141,818.35

2

Plati aferente activi-tatii de baza

lei

1,580.00

1,631.00

1,682.00

1,734.00

1,787.00

1,840.00

1,893.00

3

Alte plati

lei

4

Plati totale

lei

141,818.35

1,580.00

1,631.00

1,682.00

1,734.00

1,787.00

1,840.00

1,893.00

5

Incasari aferente ac-tivitatii de baza

lei

1,580.00

1,631.00

1,682.00

1,734.00

1,787.00

1,840.00

1,893.00

6

Valoare reziduala

lei

7

Incasari totale

lei

1,580.00

1,631.00

1,682.00

1,734.00

1,787.00

1,840.00

1,893.00

8

Flux net de numerar

lei

141,818.35

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

9

Coeficienti de actualizare

e = -10,14%

0.1014

1

1.1128

1.2384

1.3782

1.5337

1.7067

1.8993

2.1137

e = -10,12%

0.1012

1

1.1126

1.2379

1.3772

1.5323

1.7048

1.8968

2.1104

10

Flux de numerar actualizat

e = -10,14%

0.000

0.000

0.000

0.000

0.000

0.000

0.000

e = -10,12%

0.000

0.000

0.000

0.000

0.000

0.000

0.000

ANI

Crt

Specificatie

U.M.

Investitia

8

9

10

11

12

13

14

15

1

Investitia initiala

lei

141,818.35

2

Plati aferente activi-tatii de baza

lei

1,947.00

2,001.00

2,056.00

2,112.00

2,168.00

2,224.00

2,300.00

2,376.00

3

Alte plati

lei

4

Plati totale

lei

141,818.35

1,947.00

2,001.00

2,056.00

2,112.00

2,168.00

2,224.00

2,300.00

2,376.00

5

Incasari aferente ac-tivitatii de baza

lei

1,947.00

2,001.00

2,056.00

2,112.00

2,168.00

2,224.00

2,300.00

2,376.00

6

Valoare reziduala

lei

141,818.35

7

Incasari totale

lei

1,947.00

2,001.00

2,056.00

2,112.00

2,168.00

2,224.00

2,300.00

144,194.35

8

Flux net de numerar

lei

141,818.35

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

141,818.35

9

Coeficienti de actualizare

e = -10,14%

0.1014

1

2.3522

2.6176

2.9130

3.2417

3.6075

4.0145

4.4676

4.9717

e = -10,12%

0.1012

1

2.3480

2.6124

2.9065

3.2337

3.5979

4.0030

4.4537

4.9551

10

Flux de numerar actualizat

e = -10,14%

0.000

0.000

0.000

0.000

0.000

0.000

0.000

705076.458

e = -10,12%

0.000

0.000

0.000

0.000

0.000

0.000

0.000

702726.728

RIRF

0%

Calculul indicatorului Raportul cost/beneficiu

Crt.

Specificație

U.M.

An 1

An 2

An 3

An 4

An 5

An 6

An 7

1

Plati aferente activi-tatii de baza

lei

1,580.

00

1,631. 00

1,682.

00

1,734.

00

1,787.

00

1,840.

00

1,893.

00

2

Alte plati

lei

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

3

Plati totale

lei

1,580. 00

1,631. 00

1,682. 00

1,734. 00

1,787. 00

1,840. 00

1,893. 00

4

In-casari aferente activi-tatii de baza

lei

1,580. 00

1,631. 00

1,682.

00

1,734. 00

1,787.

00

1,840.

00

1,893.

00

5

Valoare reziduala

lei

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

6

In-casari totale

lei

1,580. 00

1,631. 00

1,682.

00

1,734. 00

1,787.

00

1,840.

00

1,893.

00

7

Rata de ac-tu-alizare

5.00%

8

Coeficient de ac-tu-

alizare

0.9524

0.9070

0.8638

0.8227

0.7835

0.7462

0.7107

9

Plati totale actual

izate

lei

1504.7

6

1479.3

7

1452.9

7

1426.5

7

1400.1

6

1373.0

4

1345.3

2

10

In-casari totale actualizate

lei

1504.7

6

1479.3

7

1452.9

7

1426.5

7

1400.1

6

1373.0

4

1345.3

2

Crt

Specificatie

U.M.

An 8

An 9

An 10

An 11

An 12

An 13

An 14

An 15

Plati aferente ac

2,112.0

2,224.0

2,300.0

1

tivitatii de baza

lei

1,947.00

2,001.00

2,056.00

0

2,168.00

0

0

2,376.00

2

Alte plati

lei

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

2,112.0

2,224.0

2,300.0

3

Dlati totale

lei

1,947.00

2,001.00

2,056.00

0

2,168.00

0

0

2,376.00

Incasari aferente

2,112.0

2,224.0

2,300.0

4

activitatii de baza

lei

1,947.00

2,001.00

2,056.00

0

2,168.00

0

0

2,376.00

141,818.3

5

Valoare reziduala

lei

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

5

2,112.0

2,224.0

2,300.0

144,194.3

6

Incasari totale

lei

1,947.00

2,001.00

2,056.00

0

2,168.00

0

0

5

Rata de actu-

7

alizare

5.00%

Coeficient de ac

8

tualizare

0.6768

0.6446

0.6139

0.5847

0.5568

0.5303

0.5051

0.4810

Plati totale actual-

9

izate

lei

1317.81

1289.86

1262.21

1234.84

1207.22

1179.43

1161.66

1142.90

Incasari totale ac-

10

tualizate

lei

1317.81

1289.86

1262.21

1234.84

1207.22

1179.43

1161.66

69359.95

Raport cost /

11

beneficii

-

0.224763639

Obținem astfel următoarele valori ale indicatorilor financiari pentru varianta 1 a proiectului:

VANF: -73601.30

RIRF: 0%

Raportul cost/beneficiu: 0.225

Deoarece VANF are valoare negative - investiția nu se poate recupera, RIRF are valoarea sub rata de actualizare - rezultă o valoare de actualizare negativă, raportul cost/beneficiu este subunitar - la sfârșitul perioadei de referință valoarea reziduală este mai mare decât nivelul estimate al cheltuielilor de exploatare, investiția nu justifică din punct de vedere financiar. Însă obiectivul obținerii unei rentabilități financiare nu este o prioritate pentru acest proiect.

Considerând că atât în varianta 1 cât și în varianta 2, costurile de exploatare cât și veniturile aferente sunt aceleași, diferind doar valoarea investiției, vom avea următoarele valori ale indicatorilor financiari pentru varianta 2 a proiectului:

VANF: -171189,19

RIRF: -3%

Raportul cost/beneficiu: 0.225

Comparând valorile indicatorilor financiari, rezultă că varianta I este mai fezabilă pentru implementare.

  • d) analiza economica; analiza cost - eficacitate;

Conform HG 906/2016, cu modificările și completările ulterioare, investiția prezentă, DALI Reabilitare monument de for public „Obeliscul ostașilor sovietici”, Calea Timișorii , Nr. 1-3 nu este o investiție majoră (peste 50 mil euro), deci nu este necesar a se elabora o analiză economică.

  • e) analiza de riscuri, masuri de prevenire/diminuare a riscurilor.

Pe durata de realizare a investiției, dar și în perioada de exploatare a obiectivului investiției, pot apărea factori de risc, care influențează pozitiv sau negativ performanța previzionată. Din acest motiv este necesară o analiza de sensitivitate și o analiză de risc.

Analiza de senzitivitate este o tehnică de evaluare cantitativă a impactului modificării unor variabile de intrare asupra rentabilității proiectului investițional.

Metodologia de lucru se bazează pe identificarea variabilelor critice ale parametrilor proiectului și pe calcularea valorii așteptate a indicatorilor de performanță ai proiectului.

S-a estimat că se pot înregistra economii față de sumele precizate în mediul cert sau, dimpotrivă, anumite achiziții să fie mai costisitoare decât s-a estimat inițial; intervalul de variație al variabilei este stabilit la (-10%; -5%; +5%; +10%).

Variabila critică majoră este costul investiției.

În tabelele următoare sunt prezentate variația indicatorilor financiari în intervalul stabilit pentru ambele variante ale proiectului:

Variatia investitiei -Varianta 1

% variație

Valoare VANF

Valoare RIRF

+10%

-87783.14

-1%

+5%

-80692.22

0%

0%

-73601.30

0%

-5%

-66510.69

0%

-10%

-59419.47

1%

Variatia investitiei - Varianta 2

% variație

Valoare VANF

Valoare RIRF

+10%

-195129.81

-4%

+5%

-183159.50

-4%

0%

-171189.19

-3%

-5%

-159218.88

-3%

-10%

-147248.57

-3%

Analizând rezultatele, se observă: variabila critică identificată exercită un impact semnificativ asupra indicatorilor calculați din punct de vedere al investiției totale.

Analiza de risc presupune identificarea riscurilor inerente unui proiect de investiție. Riscurile sunt date în principal de instabilitatea economică (vezi analiza de sensitivitate), de corelarea termenelor de achiziție și construcție, de punere în funcțiune a dotărilor și de existența la momentul potrivit a resurselor financiare și umane.

Putem enumera următoarele categorii de riscuri:

- Riscuri în perioada de implementare a investiției: în perioada de implementare a proiectului pot apărea riscuri generate de întârzierea plăților destinate acoperirii cheltuielilor de investiții (ceea ce ar putea conduce la prelungirea perioadei de implementare peste termenul prevăzut) și riscuri în proce -sul de achiziție al dotărilor.

  • -       Riscuri interne în perioada de proiectare și execuție:

  • a) etapizarea eronată a lucrărilor;

  • b) erori în calculul soluțiilor tehnice;

  • c) executarea defectuoasă a unei/unor părți din lucrări;

  • d) nerespectarea normativelor și legislației în vigoare;

  • e) comunicarea defectuoasă între entitățile implicate în implementarea proiectului și executanții contractelor de lucrări și achiziții, dotări.

  • -       Riscuri externe, care sunt mai greu de controlat de către beneficiarul proiectului:

  • a) obligativitatea repetării procedurilor de achiziții datorită gradului redus de participare la licitații;

  • b) obligativitatea repetării procedurilor de achiziții datorită numărului mare de oferte neconforme primite în cadrul licitațiilor;

  • c) creșterea nejustificată a prețurilor de achiziție pentru utilajele și echipamentele implicate în proiect.

Administratea riscurilor:

  • -  în planificarea logică și cronologică a activităților cuprinse în planul de acțiune să fie prevăzute marje de eroare pentru etapele mai importante ale proiectului;

  • -  responsabilul tehnic se va implica direct și va supraveghea atent modul de execuție al lucrărilor, se va implementa un sistem foarte riguros de supervizare a lucrărilor de execuție. Acesta va presupune organizarea de raportări parțiale pentru fiecare stadiu al lucrărilor în parte. Acestea vor fi prevăzute în documentația de licitație și la încheierea contractelor;

  • -  se va urmări încadrarea proiectului în standardele de calitate și în termenele prevăzute;

  • -  se va urmări respectarea specificațiilor referitoare la materialele, echipamentele și metodele de implementare a proiectului;

  • -  se va pune accent pe protecția și conservarea mediului înconjurător.

asigurarea condițiilor pentru sprijinirea liberei concurențe pe piață, în vederea obținerii unui număr cât mai mare de oferte conforme în cadrul procedurilor de achiziție lucrări și dotări;

Sef proiect;

ARH.Xxxx Xxxxx


S.C. ARTNOVA S.R.L. ARAD

STR.LUCIAN BLAGA NR.17 ,JUD. ARAD

Beneficiar

MUNICIPIUL ARAD

17/2018

Denumire proiect

REABILITARE MONUMENT DE FOR PUBLIC "OBELISCUL OSTAȘILOR SOVIETICI" CALEA TIMISORII NR 1-3

Sef proiect

arh. FEIER P

scara

1:500

Plan de situație si încadrare in zona

DALI

Proiectat

arh. FEIER P.

octombrie 2018

PL. NR.

01A

Desenat

arh. Xxxxx Xxxxxxx



monument


109.0

08.773




LEGENDA

STÂLP

HIDRANT

O CĂMIN TELEFON _Q_ STÂLP

STÂLP

RIGOLA

® CĂMIN APA

f CIȘMEA

CAPAC FONTA GAZE

° AERISIRE GAZE

O CĂMIN DE VIZITARE CANAL



LEGENDA

CORP PENTRU ILUMINAT ARHITECTURAL TIP PROIECTOR PENTRU EXTERIOR (IP65) CU LĂMPI LED SOLULUI

(TEMPERATURA DE CULOARE A LĂMPII: ALB —RECE)

TRASEU ALIMENTARE CU ENERGIE ELECTRICA CORPURI DE ILUMINAT: CABLU IN TUB DE PROTEC' -----PROIECTAT

TJT-PT      TABLOU ELECTRIC JOASA TENSIUNE POST TRAFO AERIAN - EXISTENT


S.C. ARTNOVA S.R.L. ARAD

STR.LUCIAN BLAGA NR.17 ,JUD. ARAD

Ben eficiar

MUNICIPIUL ARAD

17/2018

Denumire

proiect

REABILITARE MONUMENT DE FOR PUBLIC "OBELISCUL OSTAȘILOR SOVIFTICl” CAI FA TIMISORII NR 1-0

Sef proiect

arh. FEIER P.

scara

1: 500

PLAN ILUMINAT

ARHITECTURAL

DALI

Proiectat

îng. Xxxxxx Xxxxxx

octom brie

2018

PL. NR.

01E

Desenat

ing. Xxxxxx Xxxxxx



Vedere Nord


Vedere est

DATE TEHNICE:


Vedere sud


Vedere vest



LEGENDA DEGRADĂRI:

FISURI+PETE DE UMEZEALA

DEGRADĂRI DIN EFLORESCENTA

DEGRADARE FIZICA

UMEZEALĂ


LEGENDA:

  • 1. Beton mozaicat buceardat

  • 2. Beton mozaicat texturat (linii verticale)

  • 3. Beton mozaicat fin

  • 4. Piatra

  • 5. Simbol din bronz-secera si ciocanul

  • 6. Medalion din bronz- cu secera si ciocan


Suprafața parc 2.697mp

Aria construită= 16,6 mp

Aria desfășurată= 16,6 mp

Aria suprafeței soclului= 42,2 mp Aria suprafeței cilindrului= 5,92 mp H total= 8,29 m


VANDALISM

DEGRADĂRI FACTOR UMAN


Caracteristici clădire: Zona seismica de calcul ag=0.20cm/s2, Tc=0.7s Clasa de importanta II Categoria de importanta B Grad de rezistenta la foc I


S.C. ARTNOVA S.R.L. ARAD

STR.LUCIAN BLAGA NR.17 ,JUD. ARAD


Beneficiar Denumire proiect


MUNICIPIUL ARAD

REABILITARE MONUMENT DE FOR PUBLIC "OBELISCUL OSTAȘILOR SOVIETICI" CALEA TIMISORII NR 1-3


17/2018


ATAC BIOLOGIC/ CRUSTĂ BIO-MINERALĂ


Sef proiect arh. FEIER P. Proiectat    arh. FEIER P.

Verificat


scara

1:50


DALI


Desenat


arh. Xxxxx Xxxxxxx


octombrie 2018


Releveu degradări


PL. NR. 02A



Vedere Nord

LEGENDA:

  • 1. Beton mozaicat buceardat

  • 2. Beton mozaicat texturat (linii verticale)

  • 3. Beton mozaicat fin

  • 4. Piatra


Vedere est


Vedere sud


Vedere vest






DATE TEHNICE:

Suprafața parc 2.697mp

Aria construită= 16,6 mp

Aria desfășurată= 16,6 mp

Aria suprafeței soclului= 42,2 mp

Aria suprafeței cilindrului= 5,92 mp H total= 8,29 m


Caracteristici clădire: Zona seismica de calcul ag=0.20cm/sz, Tc=0.7s Clasa de importanta II Categoria de importanta B Grad de rezistenta la foc I


S.C. ARTNOVA S.R.L. ARAD

STR.LUCIAN BLAGA NR.17 ,JUD. ARAD

Sef proiect

arh. FEIER P.

Proiectat

arh. FEIER P.

Desenat

arh. Xxxxx Xxxxxxx


Beneficiar

MUNICIPIUL ARAD

Denumire proiect

REABILITARE MONUMENT DE FOR PUBLIC "OBELISCUL OSTAȘILOR SOVIETICI" CALEA TIMISORII NR 1-3

scara 1:50

octombrie 2018

Propunere varianta 1

17/2018

DALI

PL. NR.

03A






Vedere Nord

LEGENDA:

  • 1. Beton mozaicat buceardat

  • 2. Beton mozaicat texturat (linii verticale)

  • 3. Beton mozaicat fin

  • 4. Piatra

  • 5. Simbol din bronz-secera si ciocanul

  • 6. Medalion din bronz- cu secera si ciocan


Vedere est


Vedere sud


Vedere vest






DATE TEHNICE:

Suprafața parc 2.697mp

Aria construită= 16,6 mp

Aria desfășurată= 16,6 mp

Aria suprafeței soclului= 42,2 mp

Aria suprafeței cilindrului= 5,92 mp H total= 8,29 m


Caracteristici clădire: Zona seismica de calcul ag=0.20cm/sz, Tc=0.7s Clasa de importanta II Categoria de importanta B Grad de rezistenta la foc I


S.C. ARTNOVA S.R.L. ARAD

STR.LUCIAN BLAGA NR.17 ,JUD. ARAD

Beneficiar

MUNICIPIUL ARAD

Denumire proiect

REABILITARE MONUMENT DE FOR PUBLIC "OBELISCUL OSTAȘILOR SOVIETICI" CALEA TIMISORII NR 1-3

Sef proiect

arh. FEIER P.

scara

Proiectat

arh. FEIER P.

1:50

Propunere varianta 2

Verificat

octombrie 2018

Desenat

arh. Xxxxx Xxxxxxx


17/2018


DALI


PL. NR. 04A


Vedere laterala Vedere frontala

LEGENDA:

1. Panou metalic

2. Panou Dibond

S.C. ARTNOVA S.R.L. ARAD

STR.LUCIAN BLAGA NR.17 ,JUD. ARAD

Beneficiar

MUNICIPIUL ARAD

17/2018

Denumire proiect

REABILITARE MONUMENT DE FOR PUBLIC "OBELISCUL OSTAȘILOR SOVIETICI” CALEA TIMISORII NR 1-3

Sef proiect

arh. FEIER P.

scara 1:20

Panou explicativ

DALI

Proiectat

arh. FEIER P.

PL. NR.

05A

octombrie 2018

Desenat

arh. Xxxxx Xxxxxxx