ROMÂNIA

JUDEȚUL ARAD MUNICIPIUL ARAD CONSILIUL LOCAL

H O T Ă R Â R E A nr. 456 din 13 noiembrie 2018 privind aprobarea proceselor-verbale/stenogramelor ședințelor Consiliului Local al Municipiului Arad, ședința extraordinară din data de 21 septembrie 2018 și ședința extraordinară de îndată din data de 28 septembrie 2018

Având în vedere procesul-verbal/stenograma ședinței extraordinare din data de 21 septembrie 2018 a Consiliului Local al Municipiului Arad,

Având în vedere procesul-verbal/stenograma ședinței extraordinare de îndată din data de 21 septembrie 2018 a Consiliului Local al Municipiului Arad,

Analizând rapoartele comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Arad,

Luând în considerare prevederile art. 22 pct. 7 lit. e) din Regulamentul de organizare și funcționare a Consiliului Local al Municipiului Arad, aprobat prin Hotărârea nr. 216/2016 a Consiliului Local al Municipiului Arad

Luând în considerare adoptarea hotărârii în unanimitate de voturi (21 prezenți din totalul de 23),

În temeiul prevederilor art. 36 alin. (1), art. 42 alin. (3) - (5), art. 45 alin. (1) și art. 115 alin. (1) lit. b) din Legea nr. 215/2001 privind administrația publică locală, republicată, cu modificările și completările ulterioare,

CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD

H O T Ă R Ă Ș T E :

Art. 1. Se aprobă conținutul proceselor-verbale/stenogramelor ședințelor Consiliului Local al Municipiului Arad, ședința extraordinară din data de 21 septembrie 2018 și ședința extraordinară de îndată din data de 28 septembrie 2018, conform anexelor, care fac parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art. 2. Prezenta hotărâre se duce la îndeplinire și se comunică celor interesați de către Primarul Municipiului Arad, prin Serviciul Administrație Publică Locală.

PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ

Xxxxx Xxxxxx                    Contrasemnează pentru legalitate

SECRETARUL MUNICIPIULUI ARAD Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx

Red./Dact. S.M.L./S.M.L. Verif. S.F.

1 ex. Serviciul Administrație Publică Locală

1 ex. Instituția Prefectului-Județul Arad

1 ex. Dosar ședință CLMA 13.11.2018

R O M Â N I A JUDEȚUL ARAD MUNICIPIUL ARAD CONSILIUL LOCAL

H O T Ă R Â R E A nr. din 2018

privind aprobarea proceselor-verbale/stenogramelor ședințelor

Consiliului Local al Municipiului Arad, ședința extraordinară din data de 21 septembrie 2018 și ședința extraordinară de îndată din data de 28 septembrie 2018

Având în vedere procesul-verbal/stenograma ședinței extraordinare din data de 21 septembrie 2018 a Consiliului Local al Municipiului Arad,

Având în vedere procesul-verbal/stenograma ședinței extraordinare de îndată din data de 21 septembrie 2018 a Consiliului Local al Municipiului Arad,

Analizând rapoartele comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Arad,

Luând în considerare prevederile art. 22 pct. 7 lit. e) din Regulamentul de organizare și funcționare a Consiliului Local al Municipiului Arad, aprobat prin Hotărârea nr. 216/2016 a Consiliului Local al Municipiului Arad

În temeiul prevederilor art. 36 alin. (1), art. 42 alin. (3) - (5), art. 45 alin. (1) și art. 115 alin. (1) lit. b) din Legea nr. 215/2001 privind administrația publică locală, republicată, cu modificările și completările ulterioare,

CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD

H O T Ă R Ă Ș T E:

Art. 1. Se aprobă conținutul proceselor-verbale/stenogramelor ședințelor Consiliului Local al Municipiului Arad, ședința extraordinară din data de 21 septembrie 2018 și ședința extraordinară de îndată din data de 28 septembrie 2018, conform anexelor, care fac parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art. 2. Prezenta hotărâre se duce la îndeplinire și se comunică celor interesați de către Primarul Municipiului Arad, prin Serviciul Administrație Publică Locală.

PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ                S E C R E T A R

Cod PMA -S4-01

Procesul-verbal și stenograma ședinței extraordinare a Consiliului Local al Municipiului Arad din data de 21.09.2018

R O M Â N I A JUDEȚUL ARAD MUNICIPIUL ARAD CONSILIUL LOCAL

PROCESUL-VERBAL ȘI STENOGRAMA

ședinței extraordinare din data de 21.09.2018

La ședința extraordinară a Consiliului Local al Municipiului Arad, care a avut

loc în data 21 septembrie 2018 au fost prezenți 20 consilieri din totalul de 23.

Au absentat: dl. Xxxxx-Xxxxxxțiu Bibarț, dl. Gheorghe-Oto Furău, dl. Xxxxxxxx-

Procesul-verbal și stenograma ședinței extraordinare a Consiliului Local al Municipiului Arad din data de 21.09.2018

Biroul Relații Mass-Media, dl. Xxxxxxx Xxxx, consilier, Biroul Relații Mass-Media, dna

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, consilier, Biroul Relații Mass-Media, dna Xxxxx Xxxxxx, consilier Biroul Relații Mass-Media, dl. Xxxxxxx Xxxxx, director general al Direcției Generale

Poliția Locală, dl. Xxxxxx Xxxx, consilier, Cabinet Primar, dl. Adrian Barbeș, referent,

Xxx-Xxxxx Xxxxxxxxxx, consilier ■I juridic, dl. Xxxxxxx Xxxxxx, consilier juridic, dra Xxxxx Xxxx, consilier, dna Xxxxxx Xxxx, consilier în cadrul aceluiași serviciu.

Alți participanți:

- agenți economici și instituții culturale de sub autoritatea Consiliului Local al Municipiului

executiv al Centrului Municipal de Cultură Arad;

- cetățeni interesați: dl. Xxxxx

Xxxxxxx, dl. Xxxxx Xxxxxxx, dl.

Procesul-verbal și stenograma ședinței extraordinare a Consiliului Local al Municipiului Arad din data de 21.09.2018

Constantin, dl. Xxxxx Xxxx, dl. Crișan Dragomir, dna Xxxx Xxxxx, dna Xxxx Xxxxxxx, dna Xxxxx Xxxxx, dna Cas Maria, dl. Xxxxxx Xxxxx, dl. Mihăieș losif, dl. Hanciuța Paul, dl. Xxx Xxxxxx Xxxxx, dl. Xxxxxxx Xxxxxxxx, dl. Niocolae Iovileanu, dl. Xxxxx Xxxxxxx, dna Xxxxx Xxxxxxx, dna Xxxxx Xxxxxx, dna Xxxxx Xxxxța, dna Xxxxx Xxxxxx, dna Țurcanu Rodica, dna Xxxxxxxx Xxxxxx, dna Xxxxxxx Xxxx, dl. Xxx Xxxxx, dl. Xxxxxx Xxxxxxxx, dl. Xxxxxxx Xxxxxx, dl. Xxxxx Xxxxxxx, dl. Xxxxxx Xxxxxx, dl. Xxxxxx Xxxx, dl. Xxxxxxx Xxxxxxx, dl. Xxxxxx Xxxxxx, dl. Xxxxxx Xxxxxx, dl. Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, dl. Tantoș Mircea, dl. Bleje Ștefan

-presa: Xxxxxx Xxxxx - „Gazeta Locală”, Diana Duțu - „Aradon”, Xxxx Xxxxx,

ș.a.

prin publicarea în site-ul Primăriei Municipiului Arad, prin afișare pe panoul de afișaj de la intrarea în Primăria Municipiului Arad, în data de 18.09.2018 a Dispoziției nr. 3048/18.09.2018 a Primarului Municipiului Arad, prin comunicarea tuturor reprezentanților mass-media acreditați a acestei dispoziții, cuprinzând data, ora, locul ședinței, ordinea de zi și documentele înscrise pe ordinea de zi. La dosarul prezentei ședințe sunt arhivate dovezi obiective în acest sens.

Consilierii locali, primarul, viceprimarii, secretarul, precum și toți responsabilii din executiv, societatea civilă, precum și reprezentanții mass-media au primit documentele ședinței, rapoartele comisiilor de specialitate și amendamentele   formulate de

consilieri.

Convocarea ședinței   s-a

asigurat prin punerea la dispoziție fiecărui consilier, în ziua de 18.09.2018 a invitației la ședință, cuprinzând data, ora și locul desfășurării acesteia, precum și ordinea de zi.

Documentele înscrise pe ordinea de zi au fost puse la dispoziție în data de 18.09.2018 în format electronic și transmise prin poșta electronică tuturor aleșilor locali, funcționarilor publici implicați, presei ș.a.

Procesul-verbal și stenograma ședinței extraordinare a Consiliului Local al Municipiului Arad din data de 21.09.2018

În cadrul acestei ședințe am consemnat următoarele:

Dl. primar: - Bună ziua, doamnelor și domnilor. Ascultăm Imnul de Stat.

n.n. (într-un cadru solemn este intonat Imnul de Stat al României).

Dl. primar: - Mulțumesc. Supun votului dumneavoastră următoarea

Ordine de %&■

• 1. Proiect de hotărâre nr. 314/2018 privind aprobarea proiectului, a indicatorilor tehnico-economici și a cheltuielilor aferente proiectului „Achiziție material rulant electric, 4 tramvaie dublă articulație capacitate mare și 6 tramvaie vagon capacitate medie”- inițiativa primarului.

• 2. Proiect de hotărâre nr. 313/2018 privind participarea Municipiului Arad, în calitate de partener, la proiectul „Orașe Europene Tinere, Accesibile și Sustenabile II -acronim EASY II” - inițiativa primarului.

• 3. Proiect de hotărâre nr. 322/2018 privind aprobarea indicatorilor tehnico-economici, a proiectului și a cheltuielilor aferente proiectului „Reabilitare învelitoare, fațadă principală și sală spectacole la Filarmonica de Stat Arad”-inițiativa primarului.

• 4. Proiect de hotărâre nr. 312/2018 referitor la neexercitarea dreptului de preemțiune cu privire la achiziționarea apartamentului nr. xx, situat în Arad, Bulevardul Vasile Milea, nr.1,sc. I, etaj I, corp A - Bulevardul Revoluției, nr. 73 -inițiativa primarului.

• 5. Proiect de hotărâre nr. 318/2018 privind punerea la dispoziție și includerea în rezerva Comisiei locale pentru stabilirea dreptului de proprietate privată asupra terenurilor Arad a unor terenuri rezultate ca urmare a lucrării de cadastru sistematic la nivelul municipiului Arad și dezlipirea imobilului situat în extravilanul municipiul Arad, înscris în CF nr. 337793 Arad în vederea reconstituirii dreptului de proprietate asupra terenurilor în temeiul legilor fondului funciar- inițiativa primarului.

• 6. Proiect de hotărâre nr. 319/2018 privind dezlipirea imobilului situat în extravilanul municipiului Arad, înscris în CF nr. 346934 Arad, în vederea reconstituirii dreptului de proprietate asupra terenurilor în temeiul legilor fondului funciar -inițiativa primarului.

• 7. Proiect de hotărâre nr. 320/2018 privind dezlipirea imobilului situat în extravilanul municipiului Arad, înscris în CF nr. 338080 Arad, în vederea reconstituirii dreptului de proprietate asupra terenurilor în temeiul legilor fondului funciar -inițiativa primarului.

• 8. Proiect de hotărâre nr. 321/2018 privind dezlipirea imobilului situat în extravilanul municipiului Arad, înscris în CF nr. 347462 Arad, în vederea reconstituirii dreptului de proprietate asupra terenurilor în temeiul legilor fondului funciar -inițiativa primarului.

• 9. Proiect de hotărâre nr. 323/2018 privind aprobarea Studiului de Fezabilitate pentru obiectivul de investiție: „Regenerare urbană zona Piața Catedralei din

Procesul-verbal și stenograma ședinței extraordinare a Consiliului Local al Municipiului Arad din data de 21.09.2018

Municipiul Arad ”- inițiativa primarului.

• 10. Proiect de hotărâre nr. 326/2017 privind actualizarea studiului de fundamentare privind decizia de concesionare a proiectului „Amenajare parcare subterană Piața Avram lancu din Municipiul Arad”- inițiativa primarului.

• 11. Proiect de hotărâre nr. 324/2018 cu privire la aprobarea Documentației de avizare a lucrărilor de intervenții pentru obiectivul de investiție: „Reabilitare canalizare unitară și stație pompare pentru baza de tratament fizioterapie și ambulator chirurgie - Piața Xxxxx Xxxxxxxx nr. 5-8” - inițiativa primarului.

• 12. Proiect de hotărâre nr. 325/2018 privind modificarea repartizării excedentului

bugetar al municipiului Arad - inițiativa primarului.

• 13. Proiect de hotărâre nr. 326/2018 privind rectificarea bugetului de venituri și

cheltuieli al municipiului Arad pentru anul 2018 - inițiativa primarului.

• 14. Notificări diverse, corespondență adresată Consiliului Local al Municipiului Arad

Cine este pentru?

Dl. Lupaș M: - Numai puțin, domnule primar, am o propunere...

Dl. primar: - Îmi cer scuze, respectați.

Dl. Lupaș M: - Nu vă cereți scuze! Am o propunere! Domnule primar, am o propunere, ca și consilier am acest drept, să discut despre ordinea de zi. Am o propunere și vă rog să-mi dați cuvântul, domnule președinte.

Dl. primar: - Am o rugăminte, domnule Lupaș. Eu am supus la vot.

Dl. Lupaș M: - Deci, solicit ca punctul 9 să fie retras de pe ordinea de zi. Motivul este că nu s-a asigurat o locație pentru cei care își desfășoară activitatea acolo.

Dl. primar: - Bine. Supun la vot propunerea domnului Lupaș.

Cine este pentru?

• 7 pentru (dl. Lupaș, dl. Cheșa, dna Stoenescu, dl. Săplăcan, dl. Filip, dl. Buruc, dl. Ciupe), 13 împotrivă - 20 consilieri prezenți.

Dl. primar: - Mulțumesc. Supun ordinea de zi votului dumneavoastră. Cine este pentru?

19 pentru, 1 vot împotrivă (dl. Lupaș) - 20 consilieri prezenți.

S-a adoptat Hotărârea nr. 356 a Consiliului Local al Municipiului Arad.

Dl. primar: - Transfer conducerea ședinței domnului președinte.

Dl. Bulbuc I: - Bună-dimineața. Punctul nr.1__________________________________________

1

Proiect de hotărâre nr. 314/2018 privind aprobarea proiectului, a indicatorilor tehnico-economici și a cheltuielilor aferente proiectului

„Achiziție material rulant electric, 4 tramvaie dublă articulație capacitate mare și 6 tramvaie vagon capacitate medie”- inițiativa primarului

Dl. Bulbuc I: - Supun la vot.

Cine este pentru? Unanimitate - 20 consilieri prezenți.

S-a adoptat Hotărârea nr. 357 a Consiliului Local al Municipiului Arad.

Dl. Bulbuc I: - Vă mulțumesc. Vă rog, domnule primar.

Procesul-verbal și stenograma ședinței extraordinare a Consiliului Local al Municipiului Arad din data de 21.09.2018

Dl. primar: - Votul de astăzi, la acest punct, confirmă începerea procedurii de a avea finanțare pentru cele 28 de tramvaie, pe care municipalitatea le-a aprobat să fie cumpărate. A început procedura de achiziție, achiziția „acord-cadru”. În momentul în care se va finaliza raportul de la București intră propriu-zis în achiziție, iar cele zece, care sunt astăzi aprobate, merg la finanțare, având finanțare europeană. Mulțumesc. Dl. Bulbuc I: - Și eu vă mulțumesc.________________________________________________

2

Proiect de hotărâre nr. 313/2018 privind participarea Municipiului Arad, în calitate de partener, la proiectul „Orașe Europene Tinere, Accesibile și ____________Sustenabile II - acronim EASY II” - inițiativa primarului____________ Dl. Bulbuc I: - Supun la vot.

Cine este pentru? Unanimitate - 20 consilieri prezenți.

S-a adoptat Hotărârea nr. 358 a Consiliului Local al Municipiului Arad.

Dl. Bulbuc I: - Mulțumesc.________________________________________________________

3

Proiect de hotărâre nr. 322/2018 privind aprobarea indicatorilor tehnico-economici, a proiectului și a cheltuielilor aferente proiectului „Reabilitare învelitoare, fațadă principală și sală spectacole la Filarmonica de Stat Arad”-inițiativa primarului

Dl. Bulbuc I: - Supun la vot.

Cine este pentru?Unanimitate - 20 consilieri prezenți.

S-a adoptat Hotărârea nr. 359 a Consiliului Local al Municipiului Arad.

Dl. Bulbuc I: - Mulțumesc. Vă rog, domnule primar.

Dl. primar: - Mulțumesc. Așa cum știți, municipalitatea a făcut o investiție pentru modernizarea părții noastre din Palatul Cultural. Urmează și a doua etapă, de introducere a instrumentului orgă în Palatul Cultural, în interiorul Filarmonicii, pentru că România riscă să piardă 800 de milioane de euro pe fonduri europene, Uniunea Europeană ne-a aprobat să introducem un ghid pentru „proiecte retrospective”. Și noi punem ca proiecte retrospective această investiție a noastră, a Filarmonicii. De aceea, astăzi, dumneavoastră vi s-a solicitat votul, deși indicatorii tehnico-economici au fost aprobați în momentul în care am început investiția. Pentru a depune acest proiect la Agenția de Dezvoltare Regională și a face ca România să piardă mai puțini bani decât erau estimați inițial, cam 800 milioane de euro.

Dl. Bulbuc I: - Mulțumesc. Punctul nr.4._____________________________________________

4

Proiect de hotărâre nr. 312/2018 referitor la neexercitarea dreptului de preemțiune cu privire la achiziționarea apartamentului nr. xx, situat în Arad, Bulevardul Vasile Milea, nr.1,sc. I, etaj I, corp A - Bulevardul Revoluției, nr. 73 -inițiativa primarului

Dl. Bulbuc I: - Supun la vot.

Cine este pentru? Unanimitate - 20 consilieri prezenți.

S-a adoptat Hotărârea nr. 360 a Consiliului Local al Municipiului Arad.

Procesul-verbal și stenograma ședinței extraordinare a Consiliului Local al Municipiului Arad din data de 21.09.2018

• 5 Proiect de hotărâre nr. 318/2018 privind punerea la dispoziție și includerea în rezerva Comisiei locale pentru stabilirea dreptului de proprietate privată asupra terenurilor Arad a unor terenuri rezultate ca urmare a lucrării de cadastru sistematic la nivelul municipiului Arad și dezlipirea imobilului situat în extravilanul municipiul Arad, înscris în CF nr. 337793 Arad în vederea reconstituirii dreptului de proprietate asupra terenurilor în temeiul legilor fondului funciar- inițiativa primarului

Dl. Bulbuc I: - Supun la vot.

Cine este pentru? Unanimitate - 20 consilieri prezenți.

S-a adoptat Hotărârea nr. 361 a Consiliului Local al Municipiului Arad.

Dl. Bulbuc I: - Mulțumesc. Mai departe.____________________________________________

• 6 Proiect de hotărâre nr. 319/2018 privind dezlipirea imobilului situat în extravilanul municipiului Arad, înscris în CF nr. 346934 Arad, în vederea reconstituirii dreptului de proprietate asupra terenurilor în temeiul legilor fondului funciar - inițiativa primarului

Dl. Bulbuc I: - Supun la vot.

Cine este pentru? Unanimitate - 20 consilieri prezenți.

S-a adoptat Hotărârea nr. 362 a Consiliului Local al Municipiului Arad.

Dl. Bulbuc I: - Mulțumesc. Punctul nr. 7._____________________________________________

• 7 Proiect de hotărâre nr. 320/2018 privind dezlipirea imobilului situat în extravilanul municipiului Arad, înscris în CF nr. 338080 Arad, în vederea reconstituirii dreptului de proprietate asupra terenurilor în temeiul __________________legilor fondului funciar - inițiativa primarului__________________ Dl. Bulbuc I: - Supun la vot.

Cine este pentru? Unanimitate - 20 consilieri prezenți.

S-a adoptat Hotărârea nr. 363 a Consiliului Local al Municipiului Arad.

Dl. Bulbuc I: - Mulțumesc. Punctul nr. 8_____________________________________________

• 8 Proiect de hotărâre nr. 321/2018 privind dezlipirea imobilului situat în extravilanul municipiului Arad, înscris în CF nr. 347462 Arad, în vederea reconstituirii dreptului de proprietate asupra terenurilor în temeiul legilor fondului funciar - inițiativa primarului

Dl. Bulbuc I: - Supun la vot.

Cine este pentru? Unanimitate - 20 consilieri prezenți.

S-a adoptat Hotărârea nr. 364 a Consiliului Local al Municipiului Arad.

Dl. Bulbuc I: - Mulțumesc. Punctul nr. 9_____________________________________________

• 9 Proiect de hotărâre nr. 323/2018 privind aprobarea Studiului de Fezabilitate pentru obiectivul de investiție:

Procesul-verbal și stenograma ședinței extraordinare a Consiliului Local al Municipiului Arad din data de 21.09.2018

„Regenerare urbană zona Piața Catedralei din Municipiul Arad ” - inițiativa primarului

Dl. Bulbuc I: - Vă rog, domnule Lupaș.

întâmplă cu cei câteva zeci sau sute de oameni, care își desfășoară activitatea în această piață, fie că este vorba de societăți comerciale, fie că este vorba de persoane fizice, care au o familie de întreținut și care mulți ani își aduc veniturile din această activitate, pentru că nu s-a făcut nici un demers pentru o altă locație, în care acești oameni să-și poată desfășura activitatea. Mai ales că, anul viitor, am înțeles că dumneavoastră, după toate aprobările, veți începe acțiunea de amenajare a acestei piețe. Iar al doilea aspect - nu pot să trec cu vederea faptul că dumneavoastră ignorați orice punct de vedere al cetățenilor acestui oraș, al consilierilor și al celor care vă sfătuiesc și vă sunt aproape, legat de această piață. Îmi mențin poziția, ca pe acea porțiune, unde este hala să rămână o piață, iar pe restul de teren se poate face amenajările pe care dumneavoastră le doriți. Pentru mine veți rămâne în istoria Aradului ca „demolator” al acestei piețe. Vă mulțumesc.

Dl. Bulbuc I: - Vă mulțumesc și eu. Vă rog, domnule viceprimar.

Dl. Bognar L: - Având în vedere că a apărut în mass-media și chiar se discută în târg, că aș avea ceva interes personal, trebuie să informez opinia publică faptul că nici persoana mea, nici familia mea n-are nici un interes patrimonial în piață sau în jurul pieței. Pe de altă parte, trebuie să spunem că noi am votat deja un PUZ. Deci, consecvența în ceea ce privește abordarea dezvoltării urbane și, să spunem, „imaginea urbană”, inclusiv partea de oraș turistic și atrăgător, pentru imagine, noi am propus un PUZ, adică, respectiv, am votat un PUZ. Unii dintre colegi au fost prezen ți. Eu așa rețin că în acest PUZ am venit cu un amendament în care am menționat că va fi piață, în continuare, așa ca în alte orașe din Europa și din țară, unde este piață ambulantă. Deci, efectiv, funcționarea pieței nu va fi oprită. Deci, aici este de fapt ideea de unde am pornit atunci când am dat votul, că piața va fi, dar nu în felul în care este, gheretele care au fost construite și vedem cu toții, din anii 50, cum arată. Mulțumesc.

Dl. Bulbuc I: - Și eu vă mulțumesc.

Dl. Bulbuc I: - Mai sunt alte...?

Dl. Lupaș M: - Păi da, era un răspuns din partea domnului primar referitor la protecția acelor oameni, care.

Procesul-verbal și stenograma ședinței extraordinare a Consiliului Local al Municipiului Arad din data de 21.09.2018

Dl. primar: - Domnule Lupaș, respectați-l pe domnul președinte! A întrebat dacă mai sunt.., o să vă răspund, cu drag! Sau credeați  că o să  rămâneți fără

răspuns?

Dl. Lupaș M: - Domnule primar, de ce sunteți...? Fiți calm! Eu vă văd foarte agitat astăzi! Parcă este o zi mai       incomodă       pentru

dumneavoastră! Poate nu v-ați trezit bine, eu știu?

Dl. primar: - Domnule Lupaș, nu vă faceți probleme, vă dau răspuns!

Dl. Bulbuc I: - Bine, domnule Lupaș, haideți atunci să...

Dl. primar: - Dacă nu mai sunt alte intervenții, atunci să-i răspundem domnului Lupaș. Domnul Lupaș face parte dintre acei care au votat Planul Urbanistic pentru această zonă.

Dl. Lupaș M: - Condiționat, domnule primar! Nu manipulați și nu mai mințiți! Deci, condiționat, ca să rămână piață! Vedeți pe stenograme sau pe procesul verbal al comisiilor, care au fost la timpul respectiv, în 2014! Pentru că asta vă caracterizează!

Dl. Bulbuc I: - Domnule Lupaș, vă rog.haideți să avem un dialog civilizat, să nu transformăm ședința! Ați vorbit, v-am ascultat, vă rog frumos!

Dl. primar: - Ați văzut? Adevărul îl cam doare pe domnul Lupaș! Merg mai departe. Domnul Lupaș a votat Studiul de Fezabilitate, primul studiu de fezabilitate cu parcare minus unu, minus doi. Domnul Lupaș și întreg Consiliul Local a votat finanțare pentru a se realiza DALI-ul pentru noua piață de pe strada Șirianu, toți consilierii, în unanimitate. Anul acesta. Anul acesta! Tot Consiliul! Cu un singur vot, da, majoritatea. Mergem mai departe. Împreună s-a asigurat o nouă locație pe strada Șirianu pentru o piață și de astăzi, după acest vot, intrăm în procedura de proiectare-execuție. După ce se finalizează licitația, proiectarea și execuția, constructorul are timp să realizeze această investiție în 24 de luni. Mulțumesc.

(n.n. sala aplaudă).

Dl. Bulbuc I: - Vă mulțumesc și eu. Vă rog, domnule Lupaș.

Dl. Lupaș M: - Sunt obligat să-i răspund domnului primar, deși nu-i convine. Această formă de manipulare, pe care o folosește de fiecare dată, este chiar penibilă. Este adevărat că.

Dl. Bulbuc I: - Domnule Lupaș, haideți, că începeți o retorică.

Dl. Lupaș M: - Lăsați-mă să-i explic domnului primar!

Dl. Bulbuc I: - Începeți o retorică, de dimineață, care n-are nici o legătură.

Dl. Lupaș M: - Nu-i o retorică!

Dl. Bulbuc I: - Nu manipulează nimeni votul dumneavoastră! În calitate de consilier, votați cu conștiința sau nu.

Procesul-verbal și stenograma ședinței extraordinare a Consiliului Local al Municipiului Arad din data de 21.09.2018

Dl. Lupaș M: - Lăsați-mă să explic! Să răspund la întrebare!

Dl. primar: - Domnule Lupaș, eu n-am pus nici o întrebare, eu v-am afirmat!

Dl. primar: - În 2014 am fost de acord cu acea modernizare și la timpul respectiv am condiționat cu formarea unei piețe, la care domnul primar a venit cu varianta de piața volantă, la care n-a fost de acord. Așa că nu-mi puneți în gură niște manipulări și minciuni!

Dl. Bulbuc I: - Vă mulțumesc foarte mult, domnule Lupaș. O să supun la vot punctul nr. 9.

Cine este pentru? 13 voturi pentru, 7 împotrivă

(dl Lupaș, dl Ciupe, dl Cheșa, dl Săplăcan, dna Stoenescu, dl Buruc, dl Filip)

- 20 consilieri prezenți.

S-a adoptat Hotărârea nr. 365 a Consiliului Local al Municipiului Arad.

Dl. Bulbuc I: - Vă mulțumesc. Trecem mai departe. Punctul nr. 10.__________________

10

Proiect de hotărâre nr. 326/2017 privind actualizarea studiului de fundamentare privind decizia de concesionare a proiectului „Amenajare parcare subterană Piața Avram lancu din Municipiul Arad”- inițiativa primarului

Dl. Bulbuc: - Supun la vot. Da, vă rog, domnule primar.

Dl. primar: - Fac un apel la Consiliul Local. Am introdus acest proiect de șase ori. Aceasta este a șaptea oară. Așa cum v-ați putut uita la buget, dacă nu-l facem prin concesiune, o să-l facem pe bani locali. Nu vreau să aduc aminte și aici că, la fel, toată lumea a aprobat concursul de idei, aici a existat concurs de idei. Toată lumea a votat Planul Urbanistic, toți ați votat studiul de fezabilitate, toți am votat prima concesiune, s-a realizat licitația pentru concesiune. S-a schimbat legea concesiunii și de aceea suntem aici. Știu, au fost dezbateri pe acest subiect, ne place când mergem în alte orașe și vedem piețe publice modernizate sau vedem parcări în centrul orașului. Deci, aici nu mai vorbim de proiectul Primarului Falcă, pentru că, până în acest punct, a fost proiectul tuturor, pentru că toți ați votat. Lăsați la o parte partea politică, rugămintea mea, pentru că ați lăsat la o parte până acum partea politică, pe acest proiect, pe care, în Strategia de Dezvoltare a Aradului din 2002, de atunci este pus în strategie, din 2002. Și acea strategie a fost votată tot de toate partidele. Dacă nu, punem pe bugetul local și regretabil este că, pe bugetul local, n-o să putem să facem din banii respectivi alte lucruri importante pentru oraș. Pentru că atunci când începi în Piața Catedralei lucrările, logic, trebuie să ai această legătură, pe care o știți, cu care ați fost de acord, ca, de la cetate să cobori pe o zonă pietonală, până la turnul de

Procesul-verbal și stenograma ședinței extraordinare a Consiliului Local al Municipiului Arad din data de 21.09.2018

apă. Dacă doriți, mai facem o dată consultări, astăzi să ne retragem, dacă credeți că mai poate fi modificat ceva la solicitările pe care le-ați avut. Pentru că ați avut solicitări, le-am îndeplinit și putem trece împreună acest proiect bun pentru Arad. Și știți că este bun, pentru că l-ați votat până acum. Mulțumesc.

Dl. Bulbuc I: - Vă mulțumesc și eu. Vă rog, domnule consilier.

reamintesc că s-au acceptat mai multe amendamente propuse de către grupul PSD, tocmai pentru a debloca această situație, pornind de la amenajarea zonei până la anumite modificări ce țin de structura viitorului loc. Totodată, vreau să vă amintesc și să vă spun că pentru acest proiect există o susținere puternică din partea arădenilor, existând peste zece mii de semnături colectate de-a lungul multelor luni, în care acest proiect a stagnat în Consiliu. De aceea, vă rog să țineți cont de cele zece mii de semnături, de nevoie stringentă de locuri de parcare în zona centrală, cum a spus domnul primar, dacă este nevoie, ne putem consulta și nu cred că este o problemă să ne oprim cinci minute, pentru că este un proiect important. De aceea, vă rog să considerați mai bine votul pe care îl dați astăzi. Mulțumesc.

Dl. Bulbuc I: - Și eu vă mulțumesc. Da. Vă rog, domnule Lupaș.

Dl. Lupaș M: - Din câte știu eu, acest proiect a mai fost pus la licitație și n-am reușit să aducem pe nimeni. Îl întreb pe domnul primar dacă are, după insisten țele noastre, pentru că eu le consider politice, de a fi pus pe ordinea de zi, pentru că, din alt punct de vedere, nu este viabil, dacă are pe cineva, o firmă, un beneficiar, care poate să facă această investiție nerentabilă?

Dl. Bulbuc I: - Mulțumesc tare mult. Prima dată cred că sunt interesați arădenii, care vor să parcheze și 20 de minute caută un loc de parcare. Prima dată ar fi interesa ți cei care vă votează pe dumneavoastră, să puteți să le...

Dl. Lupaș M: - Nu dumneavoastră, domnule președinte, pe domnul primar l-am întrebat, nu pentru dumneavoastră!

Dl. Bulbuc I: - Pot să vorbesc?

Dl. Lupaș M: - Vă rog.

Dl. Bulbuc I: - Vă mulțumesc foarte mult pentru acord. Deci, arădenii sunt interesați, cei care nu pot parca în zona centrală și dumneavoastră sunteți interesat, care veniți la ședințele de Consiliu și în 20 de minute trebuie să găsiți un loc de parcare. Cei care vă votează o dată la patru ani și vor să eficientizeze orașul, traficul și tot ce înseamnă Aradul. Eu zic că ei sunt interesați prima dată. Și, după aceasta, probabil, zona politică, zona de interferență și tot ce aveți dumneavoastră. Deci, zic, ei sunt

Procesul-verbal și stenograma ședinței extraordinare a Consiliului Local al Municipiului Arad din data de 21.09.2018

interesați. Dar, dacă nu considerați asta, eu zic să nu votați astăzi. Vă rog, domnule viceprimar.

Dl. Bognar L: - Dacă-mi permiteți, domnule președinte? Deci, având în vedere că în 2002 am fost în Consiliu, când s-a votat strategia, prima Strategie de Dezvoltare a Municipiului Arad. Era atunci, deja, identificată ca o prioritate absolută realizarea parcărilor și s-au identificat câteva spații necesare pentru a scoate aglomerația din centru, deci din zona dintre Teatru și Primărie. De atunci, s-au abordat mai multe proiecte. Acum,  în

calitatea mea de președinte  al

Comisiei de Urbanism cred că ceea ce avem între Primărie și Teatru este un potențial foarte mare pentru a dezvolta un oraș, deci, un centru cu activitate comercială cu terase, așa cum vedem și în alte orașe. De exemplu, Timișoara, între catedrală și teatru, practic, este zonă pietonală. S-a creat în timp. Noi n-am reușit. Ideea, ca să creezi, într-adevăr, un oraș, la care am votat și o strategie, deci revitalizarea zonei centrale, avem nevoie de parcări. Altfel, avem o autostradă, care merge în centrul orașului. Deci, concepția de a crea locuri de parcare, de a descongestiona circulația și a avea, într-adevăr, o circulație civilizată, cu terase, care trăiesc, nu așa, că cine stă acum, practic, pe terase, inhalează gazele din cauza mașinilor, că sunt pe trei piste. Deci, soluția ar fi, mai ales că este și zona de interes a teatrului. Deci, efectiv, de multe ori pățim că mergem la teatru și ne învârtim zece minute să găsim în orașele, care sunt moderne, în jurul instituțiilor de cultură sunt parcări, asta a fost și, practic, ideea de a crea o parcare în preajma teatrului și în preajma acestor terase, unde, efectiv, ca să poată funcționa, trebuie să asigurăm un mediu sănătos. Nu așa, că stai în emanația gazelor a mii de mașini. De aceea, noi susținem acest proiect, așa cum l-am susținut la început. Mulțumesc.

Dl. Bulbuc I: - Și eu vă mulțumesc. Vă rog.

Dl. Lupaș M: - Păi, aștept un răspuns de la domnul primar. Au fost niște întrebări foarte pertinente și clare.

Dl. Bulbuc I: - Da. Sigur. Vă rog, domnule primar.

Dl. primar: - Din 2002, când s-a pus această parcare în strategia orașului, s-a confirmat că această parcare este solicitată de către arădeni, lucrul cel mai important. Pentru a ajunge să implementezi un astfel de proiect, trebuie să treci anumite etape, pe care noi le-am parcurs. Prima dată a fost concurs de idei, cu ceea ce a însemnat Ordinul Arhitecților, după concursul de idei a urmat planul urbanistic și de aceea spun, a fost votat în unanimitate. S-a făcut Studiul de Fezabilitate, votat în unanimitate, s-a votat proiectul de concesiune, în unanimitate, am licitat și n-a venit

Procesul-verbal și stenograma ședinței extraordinare a Consiliului Local al Municipiului Arad din data de 21.09.2018

nici o firmă, pentru că în interior, noi, Primăria, am cerut ca după ce se finalizează parcarea, s-o preluăm noi. Și nimeni dintre constructori, dintre dezvoltatori, nu puteau să vină pentru că se face pe un credit și, în timp ce se administrează de către dânșii acea parcare, trebuia să rămână la dânșii în administrare acea parcare. Lucrul acela, știți că s-a corectat, doar că s-a schimbat legea concesiunii și a trebuit să revenim în Consiliu. Și de aceea suntem de un an de zile în Consiliu. Dacă n-o să vină nimeni la licitație, ok, o să trecem atunci să facem pe banii noștri. Dar dacă avem posibilitatea să testăm piața pentru un astfel de subiect, eu cred că trebuie să ne permiteți să facem acest lucru. Dacă astăzi nu trece, întrebarea - ce-o să faceți când ajungem la rectificare de buget? Votăm bani? Că, până la urmă, suntem sau nu suntem pentru piață? Adică, până acum, am fost pentru piață, dar nu suntem pentru piață s-o concesionăm, înseamnă că o să fim pentru piață să o realizăm pe banii noștri. Pentru că o să vină următorul vot, în care, întrebarea este - veți vota să alocăm bani să facem parcarea și piața? Eu spun că, pe lângă cei treisprezece consilieri, mai este nevoie de trei voturi. Dăm drumul la etapa de concesiune, dacă vine cineva, foarte bine pentru oraș, dacă nu vine, în primăvară, intrăm și facem un lucru, oricum, necesar. Nu vreau să vă aduc aminte, că nu vreau aici o competiție, uitați-vă în programele electorale ale dumneavoastră, toți ați vorbit de necesitatea parcării în Piața Avram Iancu, toți, toate partidele politice. Este simplu, nu trebuie să ne ascundem! Două forme sunt, de realizare a acestei parcări: concesiune sau primărie. Haideți să finalizăm etapa de concesiune și dacă nu vine cineva, trecem în a doua etapă. Dacă nu, de astăzi, vom trece în a doua etapă. Și eu sper că și dumneavoastră votați a doua etapă, pentru că, de dorit, ați dorit parcarea respectivă. Dl. Bulbuc I: - Vă mulțumesc. Vă rog, domnule Lupaș.

Dl. Lupaș M: - După punctul de vedere al domnului primar eu puțin mi-am schimbat opinia, în sens pozitiv. În ce sens? Cred că acest proiect și concesiunea nu va fi licitată, pentru că este nerentabil. Și pentru asta, eu o să votez astăzi! O să votez și o să vedeți că, dacă va trece proiectul, nu vom găsi un investitor să facă această investiție și va ajunge tot la Primărie.

Dl. Bulbuc I: - Ne bucurăm că sunteți foarte optimist, domnule consilier! Asta este important. Vă rog, domnule primar.

Dl. primar: - Mulțumesc pentru susținere. Mai avem nevoie de două voturi. Și, evident, vom vedea! Nici eu și nimeni nu știe dacă ce am scris noi acolo va fi atractiv sau nu. Noi sperăm să fie atractiv pentru sistemul privat. Dacă nu, oricum, trebuie să construim noi. Asta este, clar, obligația noastră. Dar dați șansa orașului ca șase luni de zile, cât este procedura de concesiune, să încercăm procedura de concesiune. Și atunci rezolvăm două lucruri: și funcționabilitate și sistem privat, iar banii comunității locale pot merge pe alte investiții. De aceea, mai cerem sprijinul a doi consilieri. Mulțumesc.

Dl. Bulbuc I: - Și eu vă mulțumesc. Vă rog, domnule Boca.

Dl. Boca B: - Tocmai de aceea, având în vedere că dialogul ne-a obținut un vot, eu aș propune o pauză de consultări, de câteva minute, cu grupul PSD.

Procesul-verbal și stenograma ședinței extraordinare a Consiliului Local al Municipiului Arad din data de 21.09.2018

Dl. Bulbuc I: - Nu sunteți de acord? Bine. Vă rog, domnule Ciupe.

Dl. Ciupe I: - Mulțumesc. Am citit și eu studiul de fundamentare. Într-adevăr, în proporție de sută la sută nici un investitor nu va veni să investească în această afacere. Nici măcar, nu în 20 de ani, nici măcar în 50 de ani n-o să-și recupereze investiția. Este foarte clar. Din start, chiar dacă se va vota, nu va veni nimeni. După acea, varianta nr. 2 - să investim noi, din banii municipalității. Suma este foarte mare și putem liniștit să mai punem un 30%, 40% în plus. Asta ar însemna aproape jumătate din bugetul municipiului. Eu vă întreb altceva - nu neapărat pe domnul primar, pe dumneavoastră, pe toți, de ce nu încercăm să obținem bani europeni? Într-adevăr, efortul financiar este mare, banii s-ar putea folosi în altă parte sau să vă întreb altfel - câte încercări sau câte proiecte, pentru a obține fonduri europene pentru Piața Avram Iancu s-au făcut? Aici este problema. Deci, clar, n-o să spună nimeni, dacă îi întrebi pe zece arădeni, zece o să spună - „da, domnule, este sufocat traficul și avem nevoie de parcări”, indiscutabil, așa este, de o zonă pietonală, cum au cei de la Oradea, din Sibiu, avem nevoie! Dar de ce să nu obținem bani europeni? De ce să împovărăm bugetul local cu atâția bani? Asta este întrebarea! Câte tentative am avut pentru a obține bani europeni?

Dl. Bulbuc I: - Vă rog, domnule primar.

Dl. primar: - Nu există program de finanțare pentru genul acesta de parcări.

Dl. Bulbuc I: - Mulțumesc. Vă rog, domnule Boca.

Dl. Ciupe I: - Dacă mi-ați da la dispoziție o săptămână, aș putea să mă interesez, că nu m-am interesat de chestiunea aceasta. Mi-e greu să cred că nu există, dar nici nu pot să vă contrazic!

Dl. Bulbuc I: - Domnule Ciupe, lăsați-mă să vă dau...

Dl. primar: - Rugămintea, nu mă contrazice, în trei minute vorbești cu doamna director și îți dăm ghidurile, nu trebuie o săptămână, în trei minute se vede! Nu există astfel de programe. Există pe mobilitate, dar la marginea orașelor. Deci, Uniunea Europeană aprobă să se facă parcări la marginea orașelor, în care să vii să-ți lași mașina și să vi cu mijloacele de transport în comun. Nu există în interiorul orașului.

Dl. Bulbuc I: - Vă rog.

Dl. Boca B: - Vreau să vă dau exemplul Filarmonicii, unde investiția am făcut-o noi, iar din cauza proastei absorbții, compensăm, în momentul de față, cu fondurile europene. Ați pus foarte multe „de ce-uri?”, „de ce-uri?”. Eu vă spun - de ce să nu o facem? Pentru că este foarte ușor să vii să spui și să găsești argumente împotrivă, haideți lăsați-ne, că ne chinuim din noiembrie, anul trecut! Haideți să trecem odată de acest punct! Urmați exemplul domnului Lupaș și dați-ne votul! Mulțumesc.

Dl. Bulbuc I: - Și eu vă mulțumesc. Acum o să supun punctul nr. 10 la vot

Cine este pentru? 14 voturi pentru, 5 împotrivă (dl Cheșa, dl Săplăcan, dna Stoenescu, dl Buruc, dl Filip), 1 abținere (dl Ciupe) - 20 consilieri prezenți.

S-a adoptat Hotărârea nr. 366 a Consiliului Local al Municipiului Arad, de respingere a proiectului de hotărâre.

Dl. Bulbuc I: - Vă mulțumesc. Trecem mai departe. Punctul nr.11

Procesul-verbal și stenograma ședinței extraordinare a Consiliului Local al Municipiului Arad din data de 21.09.2018

11

Proiect de hotărâre nr. 324/2018 cu privire la aprobarea Documentației de avizare a lucrărilor de intervenții pentru obiectivul de investiție: „Reabilitare canalizare unitară și stație pompare pentru baza de tratament fizioterapie și ambulator chirurgie - Piața Xxxxx Xxxxxxxx nr. 5-8” - inițiativa primarului

Dl. Bulbuc I: - Supun la vot.

Cine este pentru? Unanimitate - 20 consilieri prezenți.

S-a adoptat Hotărârea nr. 367 a Consiliului Local al Municipiului Arad.

Dl. Bulbuc I: - Vă mulțumesc. Punctul nr.12

12 Proiect de hotărâre nr. 325/2018 privind modificarea repartizării excedentului bugetar al municipiului Arad - inițiativa primarului

Dl. Bulbuc I: - Supun la vot.

Cine este pentru? 12 pentru, 7 abțineri (dl Cheșa, dl Săplăcan, dna Stoenescu, dl Buruc, dl Filip, dl Ciupe, dl. Lupaș), 1 consilier nu a participat la vot (dl. Sfârâilă)

• - 20 consilieri prezenți.

S-a adoptat Hotărârea nr. 368 a Consiliului Local al Municipiului Arad.

Dl. Bulbuc I: - Mulțumesc. Punctul nr.13.____________________________________________

13

Proiect de hotărâre nr. 326/2018 privind rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli al municipiului Arad pentru anul 2018 - inițiativa primarului

Dl. Bulbuc I: - Supun la vot.

Cine este pentru? 12 pentru, 7 abțineri (dl Cheșa, dl Săplăcan, dna Stoenescu, dl Buruc, dl Filip, dl Ciupe, dl. Lupaș), 1 consilier nu a participat la vot (dl. Sfârâilă)

• - 20 consilieri prezenți.

S-a adoptat Hotărârea nr. 369 a Consiliului Local al Municipiului Arad.

Dl. Bulbuc I: - Mulțumesc. Vă rog, domnule primar.

Dl. primar: - Așa cum am putut constata în cele două proiecte de rectificare, consilierii s-au opus realizării unei parcări și modernizării ca o zonă pietonală a Pieței Avram lancu. Un lucru de reținut pentru ceea ce va însemna activitatea în municipalitate.  Și  cu regret, am

constatat că s-a obținut și să alocăm bani pentru finalizarea Catedralei Ortodoxe din municipiul Arad. Este adevărat că în 2017 exista în bugetul României 500 de mii de euro pentru Catedrală și la rectificare s-au luat banii aceia și, deși suntem anul acesta în anul centenar, nu s-au alocat bani pentru catedrală, din partea Guvernului României și astăzi am alocat noi, municipalitatea, dar

Procesul-verbal și stenograma ședinței extraordinare a Consiliului Local al Municipiului Arad din data de 21.09.2018

nu cu votul consilierilor PSD+ALDE, ci cu votul celorlalți consilieri. Pentru că, de săptămâna viitoare, o să avem o întâlnire cu sistemul educațional, vă informez că la rectificarea de buget, lucru care trebuia să-l avem astăzi în bugetul nostru, nu a venit nici un ban pentru ceea ce înseamnă cheltuieli de funcționare a sistemului educațional. Ne trebuie 4 milioane de lei. Am avut o întâlnire cu Ministrul Finanțelor, nu așa cum spune un domn Fifor, în mass-media, nu la Guvern, nu la Ministerul Finanțelor, ci noi, Asociația Municipiilor, l-am invitat pe ministru la noi. Și am prezentat relația cu referire la gigacalorie și m-a bucurat că domnul Fifor a spus că la sunat pe domnul ministru și așteptăm acum banii! Lucrul acesta îl va rezolva domnul Fifor cu gigacaloria, o să și țină o conferință de presă, îi și mulțumesc pentru mesajul că dânsul se va ocupa. Noi suntem slabi și dânsul rezolvă și eu accept că să fim noi slabi, dar să rezolve dânsul banii. În schimb, pe sistemul educațional, i-am spus domnului Ministru că o să le trimitem factură cu factură, nu noi, școlile! Că nu nouă ni le dau.

Dl. Cheșa I: - Domnule președinte, putem, respecta Regulamentul, vă rog frumos?! Regulamentul Consiliului Local, putem să-l respectăm?

Dl. primar: - Vorbim despre rectificarea de buget!

Dl. Cheșa I: - Doamna secretar, vă rog să respectăm Regulamentul Consiliului Local! Trei minute aveți dreptul să vorbiți! Domnule primar, bateți câmpii și vorbiți în gol.

Dl. primar: - Nu. Am dreptul să vorbesc. Uitați-vă în regulament.

Dl. Cheșa I: - Vă rog frumos, domnule președinte, să respectăm Regulamentul!

Dl. primar: - Limbajul cu „bătut câmpii” este limbajul dumneavoastră.

Dl. Cheșa I: - Am o întrebare, domnule primar, este adevărat că locuiți în Timișoara de opt luni de zile? În Dumbrăvița? Dacă tot discutăm, haideți să discutăm!

Dl. primar: - N-are nici o legătură! Deci, în acest moment, la nivelul rectificării, era nevoie de cele 4 milioane de lei pentru școală. Dacă școala nu este interesantă pentru dumneavoastră, domnule consilier, cred că este un lucru foarte important pentru ceilalți consilieri. S-ar putea să nu fie școala interesantă și se vede în limbaj, dar este important să discutăm ce se va întâmpla în următoarele luni. Și eu am să invit la următoarea ședință director cu director, să vă spună în ce stadiu este astăzi administrată școala și în ce stadiu sunt cu plata facturilor. Am, totuși, o experiență în administrație, niciodată, niciodată școala n-a fost în situația aceasta! Și cred că dacă o să discutați cu managementul de la grădinițe și de la școli, o să aflați adevărul, pe care nu-l putem nega. Întrebarea este cum putem soluționa lucrurile? Și nu putem soluționa lucrurile decât prin ceea ce am făcut noi - am depus un memoriu către domnul Ministru al Finanțelor și putem soluționa lucrurile printr-un lobby, pentru că Ministrul Finanțelor ne-a spus că dânsul nu știa că a primit de la Ministerul Învățământului nici o solitare. Eu i-am spus domnului Ministru al Finanțelor că nu trebuie să primească de la Ministerul Învățământului nici o solicitare pentru că plățile vin de la Ministerul Finanțelor direct prin finanțe, nu prin minister, cum vin salariile. Deci, simplu! Dar, orice ar fi, astăzi, dacă nu conștientizăm situația învățământului,

Procesul-verbal și stenograma ședinței extraordinare a Consiliului Local al Municipiului Arad din data de 21.09.2018

înseamnă că suntem și noi responsabili, cum sunt cei care n-au alocat bani. Mulțumesc.

Dl. Bulbuc I: - Si eu vă mulțumesc.

14

Notificări diverse,

corespondență adresată Consiliului Local al Municipiului Arad

Domnul consilier Bognar Levente a notificat Consiliul local al Municipiului Arad cu privire la efectuarea a trei zile din concediul de odihnă, în perioada 12-14 septembrie 2018.

Dl. Bulbuc I: - Declar ședința de astăzi închisă. Mulțumesc. La revedere!

(n.n. ședința s-a încheiat la ora 9,25).

Local C/Stenograme 2018/Proces-verbal al ședinței CLM din 21.09.2018, extraordinară de îndată /2ex.

1 ex. dosar șed. CLM 21.09.2018, extraordinară

1 ex. dosar Transparenta decizională 2018.

cod PMA S4-17

28.09.2018

R O M Â N I A JUDEȚUL ARAD MUNICIPIUL ARAD CONSILIUL LOCAL

PROCESUL-VERBAL ȘI STENOGRAMA ședinței extraordinare, de îndată din data de 28.09.2018

îndată, a Consiliului Local al Municipiului Arad, care a avut loc în data 28 septembrie 2018 au fost prezenți 21 de consilieri din totalul de 23.

Au absentat: dna Xxxx-Xxxxxxxx Xxxxxxxxx și dna Xxxxxxxxx Xxxxx.

Ședința a început la ora 10,35 (n.n. ședința a început mai repede cu jumătate de oră fața de prevederile     din     Dispoziția

Primarului nr. 3133/2018) și s-a

28.09.2018

Moldovan, șef serviciu, Serviciul Edilitar, dl. Xxxxx Xxxxxxx, director executiv al Direcției Comunicare, dl. Xxxx Xxxxx, director executiv al Direcției Patrimoniu, dl. Pavel Neamțiu, director al Direcției Venituri, dna Xxxx Xxxxxx, șef birou, Biroul Relații Mass-Media, dl. Xxxxx Xxxxxxxx, consilier, Biroul Relații Mass-Media, dl. Xxxxxxx Xxxx, consilier, Biroul Relații Mass-Media, dna Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, consilier, Biroul Relații Mass-Media, dna Xxxxx Xxxxxx, consilier Biroul Relații Mass-Media, dl. Xxxxxxx Xxxxx, director general al Direcției Generale Poliția Locală, dl. Xxxxxx Xxxx, consilier Cabinet Primar, dl. Adrian Barbeș, referent, Cabinet Primar, dna Xxxxxx Xxxxxxx, șef serviciu, Serviciul Administrație Publică Locală, dna Xxxxxx Xxxxx, consilier juridic, dna Xxx-Xxxxx Xxxxxxxxxx, consilier juridic, dl. Xxxxxxx Xxxxxx, consilier juridic, dna Xxxxxxx Xxxxx, consilier, dra Xxxxx Xxxx, consilier, în cadrul aceluiași serviciu.

Alți participanți:

• - agenți economici și instituții culturale de sub autoritatea Consiliului Local al Municipiului Arad: dl. Xxxxxxx Xxxxx, director general al SC Compania de Transport Public SA Arad, dl. Xxxxxxx Xxxxxx, - SC TOP SA Arad, dna Xxxxxxx Xxxxx, director

  
  

exploatare SC Compania de Transport Public SA Arad, dna Xxxxxx Xxxxx, consilier, Centrul Municipal de Cultură Arad, dna Xxxxxx Xxxxx, consilier Direcția de Asistență Socială, dna Xxxx Xxxx, director al Centrului de Îngrijire Persoane Vârstnice Arad;

- cetățeni interesați:   Goldiș

Camelia, consilier juridic, ADI Apă Canalizare - Consiliul Județean Arad, Tăședan Adrian, director executiv -ADI Apă Canalizare - Consiliul

Județean Arad;

• - presa: Diana Duțu - „Aradon”, Xxxx Xxxxxxxxx-Xxxx, „Gazeta Locală”, Xxxxxx Xxxxxxxxx - „Special” Arad, Xxxxxxx Xxxxxxxx, Andreea Puraveți, „Glasul

Aradului” ș.a.

Publicitatea ședinței a fost asigurată prin publicarea în site-ul Primăriei Municipiului Arad, prin afișare pe panoul de afișaj de la intrarea în Primăria Municipiului Arad - Palatul Cenad, în data de 27.09.2018 a Dispoziției nr. 3133/27.09.2018 a Primarului Municipiului Arad, prin comunicarea tuturor reprezentanților mass-media acreditați a acestei dispoziții, cuprinzând data, ora, locul ședinței, ordinea de zi și documentele înscrise pe ordinea de zi. La dosarul prezentei ședințe sunt arhivate dovezi obiective în acest sens.

Consilierii locali, primarul, viceprimarii, secretarul, precum și toți responsabilii din executiv, societatea civilă, precum și reprezentanții mass-media au primit documentele ședinței, rapoartele comisiilor de specialitate și amendamentele formulate de consilieri.

28.09.2018

Convocarea ședinței s-a asigurat prin punerea la dispoziție fiecărui consilier, în ziua de 21.09.2018 a invitației la ședință, cuprinzând data, ora și locul desfășurării acesteia, precum și ordinea de zi.

Documentele înscrise pe ordinea de zi au fost puse la dispoziție în data de 27.09.2018 în format electronic și transmise prin poșta electronică tuturor aleșilor locali, funcționarilor publici implicați, presei ș.a.

În cadrul acestei ședințe am consemnat următoarele:

Dl. Bibart: - Bună-ziua, doamnelor și domnilor, începem ședința de astăzi cu Imnul de Stat.

(n.n. într-un cadru solemn este intonat Imnul de Stat al României).

Dl. Bibart C: - Suntem la ședința extraordinară de îndată. Supun la vot următoarea

Ordine de zi:

• 1. Proiect de hotărâre nr. 340/2018 pentru aprobarea acordării în avans a ajutorului cu titlu de subvenții pentru acoperirea diferenței de preț și tarif la energia termică livrată populației către S.C. CET Hidrocarburi S.A. Arad - inițiativa primarului.

• 2. Proiect de hotărâre nr. 341/2018 privind rectificarea Bugetului General de venituri si cheltuieli al municipiului Arad pentru anul 2018 - inițiativa primarului.

Cine este pentru? Unanimitate - 21 consilieri prezenți.

S-a adoptat Hotărârea nr. 394 a Consiliului Local al Municipiului Arad.

Dl. Bibart C: - Mulțumesc. Vă rog, domnule președinte.

Dl. Bulbuc I: - Mulțumesc.________________________________________________________

1

Proiect de hotărâre nr. 340/2018 pentru aprobarea acordării în avans a ajutorului cu titlu de subvenții pentru acoperirea diferenței de preț și tarif la energia termică livrată populației către S.C. CET Hidrocarburi S.A. Arad -inițiativa primarului

28.09.2018

Dl. Bulbuc I: - Vă rog, domnule Vărcuș.

Dl. Vărcuș B: - Vine iarna și vine CET-ul cu aceleași probleme. Știm că din vina Primăriei s-a pierdut contractul de elvețienii pentru realizarea centralei din Aradul Nou, care afectează grav activitatea CET-ului, existând pierderi mari pe tronsonul care transportă agentul termic înspre Aradul Nou și vreau să întreb administrația municipiului Arad dacă are o altă soluție? Având în vedere că a pierdut acest mare proiect, pe bani europenei, pentru care, PSD-ul a fost făcut în toate felurile: că nu cooperăm, au fost chemați aici oameni din zona  elvețiană  a

ambasadei, ni s-au pus în cap toate cele rele, că nu votăm punctele termice, fără de care nu se poate realiza proiectul! Iată că am votat toate acele proiecte și, totuși,   Primăria Arad a fost

Dna Macra C: - Contractul urmează să se încheie în cursul acestei săptămâni. Lucrările, efectiv, vor începe anul viitor, în primăvară, până atunci se va face proiectarea. Lucrările se vor face din bugetul local...

(n.n. din sală - „lucrările, la ce?”).

Dna Macra C: - Lucrările pe acest fost proiect. Deci, lucrările se vor face.

Dl. Vărcuș B: - Se vor face din banii municipalității, pentru că am pierdut finanțarea elvețiană.

Dna Macra C: - Da.

Dl. Vărcuș B: - Așa spuneți! Spuneți cu subiect și predicat!

Dna Macra C: - Noi v-am spus cu subiect și predicat, cred că dumneavoastră ați lipsit în momentul în care s-a făcut rectificarea, dar v-am spus la toate comisiile, cred

28.09.2018

că dumneavoastră ați lipsit în acel moment, pentru că altfel ați fi știut! Și nu este vorba de incompetența noastră! Am explicat atunci despre ce este vorba.

Dl. Bulbuc I: - Vă mulțumesc tare mult. Vă propun să trecem la vot. Supun la vot Cine este pentru? Da. Vă rog, domnule Lupaș.

Dl. Lupaș M: - Aș dori să știu, acum se apropie sfârșitul lunii octombrie, care este situația cu furnizarea agentului termic la CET? Poate cineva ne dă vreo informație.

Dl. Bibarț C: - Conform legii, funcție de cum evoluează temperaturile externe. Este o chestie de decizie, noi am discutat săptămâna aceasta în Primărie...

Dl. Lupaș M: - Da. Deja s-au depășit acele...și de aceea întreb!

Dl. Bibarț C: - Da. Deci, noi am discutat chiar ieri și alaltăieri în Primărie și cu reprezentanți CET-ului, dacă se ia decizia să se dea drumul acum la agentul termic, adică, la încălzire sau nu. Luându-se în calcul, inclusiv prognozele meteo pe următoarele zile, în care se spune că vremea se va încălzi, s-a luat decizia să nu se dea drumul încă. Dacă scade temperatura, ei sunt pregătiți și nu este nici o problemă.

Dl. Lupaș M: - Am mai avea o întrebare pentru doamna Macra referitor la aceste proiecte - el va fi respectat în totalitate, cum a fost și inițial cu, deci, și financiar și proiectul în sine rămâne în forma care trebuia să fie, da?

Dna Macra C: - Sută la sută, din toate punctele de vedere. A fost o licitație, care, așa cum bine știți, procedura a durat 18 luni. Acum este finalizată și se respectă întru totul așa cum s-a pornit.

Dl. Bulbuc I: - Vă mulțumesc. Vă rog, domnule Ciupe.

Dl. Ciupe I: - Aș avea o rugăminte - să ni se explice tehnic, este și domnul Neamțiu și doamna Macra și domnul viceprimar Bibarț aici - Cum a fost posibil să se piardă banii aceia elvețieni ? Cine este vinovat? Din ce cauză?

Dl. Bulbuc I: - S-a explicat atunci!

Dl. Ciupe I: - Mai explicați încă o dată, că nu este nici o problemă! Eu nu am fost la ședință și îmi cer scuze! Vă rog să mai explicați.

Dl. Bibarț C: - Vă dau răspunsul foarte scurt. Din cauza unei legislații, nu proaste, ci foarte proaste, așa cum a spus doamna Macra, a durat un an și opt luni să faci o licitație, schimbare de legislație. Nu poți să sari etapele, nimeni nu-și permite, n-a fost nici unul din consilieri sau din administrația Primăriei în comisii ș.a.m.d. Este partea tehnică. Nu s-a putut mai repede. Asta este legislația românească și noi tot tragem semnale de alarmă și este această lege „îmbunătățită” de la o guvernare la o altă guvernare și Dumnezeu știe cum iese, că iese tot mai stufoasă și mai greu de aplicat! Întrebați și oamenii, uite, pe domnul Săplăcan, care se lovește de așa ceva. Dar, asta este viața!

Dl. Bulbuc I: - Vă mulțumesc. Vă rog, o să supunem la vot punctul nr.1

28.09.2018

Cine este pentru? 20 de voturi pentru, 1 consilier nu a participat la vot (dl Furde)

- 21 consilieri prezenți.

S-a adoptat Hotărârea nr. 395 a Consiliului Local al Municipiului Arad.

Dl. Bulbuc I: - Mulțumesc.________________________________________________________

2

Proiect de hotărâre nr. 341/2018 privind rectificarea Bugetului General de venituri si cheltuieli al municipiului Arad pentru anul 2018 - inițiativa primarului Dl. Bulbuc I: - Supun la vot.

Cine este pentru? 20 de voturi pentru, 1 consilier nu a participat la vot (dl. Furde) -21 consilieri prezenți.

S-a adoptat Hotărârea nr. 396 a Consiliului Local al Municipiului Arad.

Dl. Bulbuc I: - Da. Vă rog. Domnule viceprimar, aveți cuvântul.

Dl. Bognar L: - Un minut, după trei ședințe, permiteți-mi, doamnelor și domnilor, stimați colegi, să vă invităm la o degustare, împreună cu colegul meu Xxxxx Xxxxx, având în vedere că Comunitatea Maghiară își sărbătorește zilele și ați primit o fotografie, este un fotograf, care are o expoziție în Arad.

Dl. Ciupe I: - Anul viitor, de paști, sperăm să vă dăm și noi o fotografie cu Monumentul Marii Uniri.

Dl. Bulbuc I: - Mulțumesc, domnule Ciupe. Declar ședința de astăzi încheiată. La revedere.

(n.n. ședința s-a încheiat la ora 10,45).

Local C/Stenograme 2018/Proces-verbal al ședinței CLM din 28.09.2018, extraordinară de îndată /2ex.

1 ex. dosar șed. CLM 28.09.2018, extraordinară de îndată

1 ex. dosar Transparenta decizională 2018.

cod PMA S4-17

28.09.2018