Hotărârea nr. 85/2017

privind repartizarea excedentului bugetar al municipiului Arad

ROMÂNIA

JUDEȚUL ARAD MUNICIPIUL ARAD CONSILIUL LOCAL

H O T Ă R Â R E A nr. 85 din 17 martie 2017 privind repartizarea excedentului bugetar al municipiului Arad

Având în vedere inițiativa Primarului Municipiului Arad, exprimată în Expunerea de motive nr.11933 din 27 februarie 2017,

Luând în considerare raportul nr. 11941 din 27 februarie 2017 al Serviciului Buget din cadrul Direcției Economice,

Având în vedere referatul nr. 11671 din 27 februarie 2017 al Serviciului Investiții, Dezvoltare Imobile,

Ținând seama de referatul nr. 11034 din 23 februarie 2017 din partea Biroului Contabilitatea Bugetului General privind structura excedentului bugetar al municipiului Arad,

Având în vedere Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 2/2017 privind acoperirea definitivă a deficitului secțiunii de dezvoltare a bugetului local aferent anului 2016 din excedentul bugetului local,

În conformitate cu prevederile art.58 din Legea nr.273/2006 privind finanțele publice locale, cu modificările și completările ulterioare,

Analizând rapoartele comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Arad, îndeplinirea procedurilor prevăzute de Legea nr. 52/2003 privind transparența decizională în administrația publică, republicată,

Adoptareahotărârii cu 12voturipentru, 5 abțineriși 5 consilieri nu au participat la vot (22 prezenți din totalul de 23),

În temeiul drepturilor conferite prin art. 36 alin. (1), alin. (2) lit. d), alin. (4) lit. (a), alin. (6) lit. a), pct. 14, art. 45 alin. (2) și art.115 alin. (1) lit. b) din Legea nr. 215/2001 a administrației publice locale, republicată, cu modificările și completările ulterioare,

CONSILIULUI LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD

H O T Ă R Ă Ș T E :

Art.1. Excedentul bugetar al municipiului Arad, în sumă de 146.006.719,76 lei, se va utiliza conform destinațiilor invocate în anexa 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art.2. Se aprobă repartizarea pe obiective și cheltuieli de investiții a disponibilului existent la 31 decembrie 2016 destinat pentru finanțarea cheltuielilor secțiunii de dezvoltare, conform Anexei 2, care face parte integrantă din prezenta hotarâre.

Art.3. Prezenta se va duce la îndeplinire de către Direcția Economică și se va comunica tuturor celor interesați prin grija Serviciului Administrație Publică Locală.

PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ

Xxxxx Xxxxxx Contrasemnează

SECRETARUL MUNICIPIULUI ARAD

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx

Red./Dact. S.M.L./S.M.L. Verif. C.M.

1 ex. Serviciul Buget

1 ex. InstituțiaPrefectului-Județul Arad

1 ex. Dosar ședință CLMA 17.03.2017

MUNICPIUL ARAI)

ANEXA 1 LA IICLM ARAI) NU.85/17 MARTIE 2017 A CONSILIULUI LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD

SlcpaHtlzaxea pe destinații a excedentului faigctau al municipiului Cbiad wzultat ta finele anului 2016

Lilioara Stepăneseu

tei

Nr. cri.	DENUMIRE INDICATORI	Excedent bugetar 2016 repartizat
0	1	2
l	Excedentul bugetar al municipiului Arad	146.006.719,76
2	Investiții publice, conform anexei 2	142.154.275,42
3	Investiții publice din fonduri repartizate prin HGR 1462/2007, conform anexei 2	1.238.091,08
4	Investiții din depozite speciale pentru construcții de locuințe conform OG. 19/1994 și Legea 85/1992, conform anexei 2	297.886,37
5	Cheltuieli de dezvoltare din disponibilul taxelor speciale la 31.12.2015, conform anexei 2	1.382.944,47
6	Acoperirea a unor goluri temporare de casă din taxe speciale la secțiunea de funcționare	917.804,82
7	Prefinanțări și avansuri proiect „Easy Towns"	15.717,60

Contrasemnează, SECRETAR,

MUNICIPIUL ARAD

tfngjea 2 /a tlolirirfa nr. 35 din 17marii? 2017 a Consiliului hocat a! Municipiului firad

REPARTIZAREA PE OBIECTIVE ȘI CHELTUIELI DE INVESTIȚII A DISPONIBILULUI EXISTENT LA 31.12.2016 DESTINAT PENTRU FINANȚAREA CHELTUIELILOR SECȚIUNII DE DEZVOLTARE

tei

Nr. crt.	Denumirta capitalelor bugetare, denumirea obiectivelor de investiții sau a cheltuielilor	Alin.	Total boget 2OJG cHa cam	DUpcnibil U 3L12.2016
Nr. crt.		Alin.	Total boget 2OJG cHa cam	Buget local	Tara ipaclala dliponlbll la 31.12.2016	HGR1462/2007	Oapotilt tpacialt cf.OQnr 10/1W4 11 Lg.ar &5/1W2
0	1	2	34S+B*T	4	1	•	7
1	CONSILIUL LOCAL AL. MLTMC II’ILrLlil ARAD, total clin cărei	. 1 Lj.073.1 !J7,3 I IW.17W.977,I.Î		142.15 1.2 7-1.42 XS.fM 1 ()(){},fin	1.3*2.91 1.17	1,2TB. 1191,0»	2U7.S8G.37
2	Ordonator de credita: MUNICIPIUL ARAD, total		145.073.197,34	142.154.275,42	1.382.944,47	1.238.091,08	297.886,371
	din care:		145.073.197,34	142.154.275,42	1.382.944,47	1.238.091,08	297.886,371
	din care:		90.139.977,45	88.604.000,00	0,00	1.238.091,08	29Z,8«ff,37\|
3	51.02 Autorități publice ți acțiuni externe total din care	*	5 577.310 77 2 554 091.Dfl	3 084,275.42 L346 000 00	1.95* 944 47 OM	1.Î38 CÎI.C& 1 23B.O»tM	0.00 5 00
4	Paragraful 5L02.0I.03 Autorități executive	♦	5.579.3111.97	3.084.275.42	1.256.944,47	1.238.091,08	0,00
4	Paragraful 5L02.0I.03 Autorități executive	♦	2.584.091. OH	i.346.000,00	0,00	1 238091.08	0.00
5	A. LUCRĂRI 1N CONTINUARE	*	366.5a	640.275,42		1.336.091,05
5	A. LUCRĂRI 1N CONTINUARE	*	tSU.fBt.0S	573.000,00	ff.M	L2M.W2.0S	RH
6	7 Amenajare Parcul Reconcilierii Româno-Maghiarc Arad (HCLM NR.16S/2O12)	7L0L01	1.876.366,50	640.275,42	0,00	1.238.091,08	0,00
6		7L0L01	1.811 091,08	5 73.000,00	0,00	1.238 091,08	0,00
7	B LUCRĂRI NOI	*		1.124.000,0	a.oc	L 0	1- °rP°,
7	B LUCRĂRI NOI	*	773.000.»	7m,«>	0.00	0,00	0,09
8	1. Rrfrrrrr rustubipc electrică clădire Palatul Cenad (Hclm nr.407/2016)	7L0LQ1	394.000,00	394.000,00	0.00	0,00	0,00
8		7L0LQ1		339.000,00	0,00	0,00	0,00
9	2-Reabilitare termică clădire magazie pentru destinația de arhivă la Direcția Venituri (Hclm nr.461/2016)	71.01.01	730.000,00	730.000,00	0,00	0,00	0,00
9		71.01.01	434.000,00	«4.txm,oo	0.00	0.00	0.00
10	C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI	*	2,576.944,47	1.320.000,00	1.256.944/47	D,00	D_fOD
10	C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI	*	0,00	0,00	0,00	0,00
11	7. Dotări ale Serviciului Transport Public Local, Autorizare Activități Economice cu mașini, echipamente și mijloace de transport	7L0L02	94.000,00	0,00	94.000,00	0,00	0,00
11		7L0L02	<00	0.00	0.00	0.00	0.00
12	2 Dotări ale Serviciului Transport Public Local, Autorizare Activități Economice cu mobilier, aparatură birotică și alic active corporale	1L0L03	3,000,00	0,00	3,000,00	0,00	0,00
12		1L0L03	9,90	0,00	0,00	0,00	0,00
13	3. Dolârr ale Direcției Venituri cu mașini, echipamente și mijloace de transport	7L0LW	579.000,00	0,00	579,000,00	0,00	0,00
13		7L0LW	o,oo	0,00	0,00	0,00	0,00
14	4 Dotări ale Direcției Venituri cu alte active fixe	7L0U0	233,944,47	0,00	233.944,47	0,00	0,00
14	4 Dotări ale Direcției Venituri cu alte active fixe	7L0U0	<»	O.OT	0,00	o.w	0.00
15	5. Dotări ale Serviciului Cadastru, Evidență Construcții cu mașini, echipamente și mijloace de transport	7L.0LQ2	230.000,00	0,00	230.000,00	0,00	0,00
15		7L.0LQ2		0,00	0,00	0.00	0.00
16	6. Dotări ale Serviciului Cadastru, Evidență Construcții cu alte active fixe	7101J0	10.000,00	0,00	10.000,00	0,00	0,00
16		7101J0	9,00	0,00	0,00	0.00	0.00
17	7. Datări ale Serviciului Construcții și Urbanism cu mașini, echipamente și mijloace de transport	7L0L02	107,000,00	0,00	107.000,00	0,00	0,00
17		7L0L02	0,iW	0.00	0,00	0,00	0,00
18	8. Actualizarea Planului Urbanistic General al Municipiului Arad	71.01J0	1.000,000,00	1.000.000,00	0,00	0,00	0,00
18		71.01J0	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
19	9 Cajtcurs de soluții în vederea stabilirii locațiilor și modelului de structuri de afișaj strada!, inclusiv elaborarea studiului de fezabilitate	7L0L0L	50,000,00	50.000,00	0,00	0,00	0,00
19		7L0L0L	O_rO0	0,00	0,00	0,00	0,00
20	10.DAU • Refimcțimializare spahii birouri patru Direcția Venituri, str. Mucius Scaevola nr.11	7L0L0L	60.000,00	60.000,00	0,00	0,00	0,00
20		7L0L0L	o_too	0,00	0,00	0,00	0,00
21	11.Servicii de consultanță la "Actualizarea Planului de Mobilitate Urbană Durabilă pentru Municipiul Arad, servicii auxiliare de întreținere și exploatare a modelului de transport"	710U0	30.000,00	30.000,00	0,00	0,00	0,00
21		710U0	<00	0.00	0,00	0.00	0,00
22	12.DALI Rcfiincționaliziire apartament nr.27B , B dul Revoluției 82, ca Centru de Informare, Comunicare și	7L0L01	30.000,00	30.000,00	0,00	0,00	0,00
22		7L0L01	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
23	73.DAL/ -Lucrări de reparații și compartimentare in spațiile din Palatul Cenad, aparținând Primăriei Municipiului Arad	71.01.01	20.000,00	20,000,00	0,00	0,00	0,00
23		71.01.01	o.oo	0,00	0,00	0,00	0,00
24	14. Servicii de verificare proiecte de către verificatori de proiecte atestați	7L0L01	130.000,00	130.000,00	0,00	0,00	0,00
24		7L0L01	o_too	0,00	0,00	0.00	0,00
25	54.02 Alte servicii publice generale, total din care:	•	1 1.477.000,00 9 500 000 00	11.357 000,00 9.500.000 00	120 000.00 0 00	0 00 0 00	0 DO 0 00
26	Subcapitolul 54.02.10 Servirii publice comunitare de evidență a persoanelor	•	120.000,00	0.00. 120.000.00		Q.OU	0.UU
26		•	0.00	0.00	0.00	0.00	0,00
27	C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI	■	120.000,00	DJDO	120.000,00	0,00	0,06
27	C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI	■	o.w	IM	MO	AN	AM

fu* l

Nr* cr£.	De numirea capitolelor bugetare, denumirea obiectivelor de investiții sau a cheltuielilor	Alin,	TvtM buget 2016 Mu caret	Dtiponibit 1* 31122016
Nr* cr£.		Alin,	TvtM buget 2016 Mu caret	lugel tocai	Taxa ipadila disponibil la 31.12.2016	HGR1412/2087	tl. COnt ÎW1W4 1» Lf.« B5/1WZ
0	1	1	M«S*7	4	1	t	7
28	1 DoWri nte Sffwriutwi de evidența persoanei ai mașini, echipamente și mijloace de transport	7t.01.tt	120.000.00	0,00	120.000,00	0,00	0,00
28		7t.01.tt	0,00	0,00	0.00	0,00	0,00
29	Subcapitolul 54.02.50 Alte servicii publice generale	*	11.357.000.00	11.357.000,00	0.18	0.410	0,00
29	Subcapitolul 54.02.50 Alte servicii publice generale	*	9.500.000.00	9.500.000.00	0,00	0.00	0,00
30	A. LUCRĂRI tN CONTINUARE	*	7*000.000,00	7.000.000,80	0,00	0,00	C,t>0
30	A. LUCRĂRI tN CONTINUARE	*	6.500.000,09	£300.000,00	0,W		w
31	1.Construcții noi Unitatea Militari zona Goi ți instalații ații, canalizare, tcniticc ți sanitare (HCLM Arad nr. 371/2014)	7LDL0L	7.000 OOO 00	7.000.000,00	0,00	0,00	0,00
31		7LDL0L	6 500.000,00	6.500 000,00	0,00	0.00	0,00
32	B. LUCRĂRI NOI	•	4.200.000rOO	4.200*000,00	a,do	___nj)D	0,00
32	B. LUCRĂRI NOI	•	1000.000,00	3 000.000,00	w		C.M
33	Î.Rcrîhthtart clădiri Unitatea Militarii zona Gai (HCLM Arad im 372/2014)	T1-0L01	4.200.000,00	4.200.000,00	0.00	0,00	0,00
33		T1-0L01	3 4W.4HW.W	3.000.000,00	0.00	0,00	0,00
34	C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI		157.000.00	157 000,00	a.aa	a,on	- ⁰⁰⁶
34	C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI			£00	R»	0,00	tN
35	t Achiziție panouri de informare privind proiettelr de dezoltareși investiții din municipiul Arad	îtotw	157.000,00	157.000,00	0,00	0,00	0,00
35		îtotw		0,00	0,00	0,00	0,00
36	6T.02 Ordine publica și siguranță națională total din care:	*	142.000,00 0.00	Î42.000 00 0.00	0 00 0 00	0 00 D 00	0 00 0 00
37	Subcapitolul 61.02.05 Protecție civilă și protecția contra incendiilor (proiecție civilă nonmilitară)	♦	142.000,00	142.000.00	0.00	0.00	0.00
37		♦		0,00	£00	0.00	0.00
35	a ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI		142*000,00	142.000,00	O_rt>D	0,68	0,00
35	a ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI		0.W	0.W	DM	0,W	o.w
39	1 Achiziție cofreie inteligente pentru sirene electrice (14 buc)	7L0LQ2	120.0004)0	120.000.00	0,00	0.00	0,00
39		7L0LQ2	0,00	0,00	0.00	0.00	0,00
40	1 Achiziție stații meteo pentru două sirene electronice (2 buc)	7LIL02	22.000,00	22.000,00	0,00	0,00	0.00
40		7LIL02	£04	0,00	0,00	0,00	0.00
41	65.02 învățământ, total din care.	-	9.468.000 00 6 232.000 00	9.468 OOD 00 6 232 000 00	0.00 0 00	0 00 0,00	0,00 0 00
42	Paragraful 65.02.03-01 îniăfământ preșcolar	«	1.785.000,00	1.785.000,00	tun	0.00	8,00
42	Paragraful 65.02.03-01 îniăfământ preșcolar	«	1.322.000,00	1.322.000,00	0.00	£00	0,00
43	A. LUCRĂRI tN CONTINUARE		1.553.000,00	1.553.000,00	0,00	0/00	O.DD
43	A. LUCRĂRI tN CONTINUARE		l.J2£000,00	J.JM.000.M	f.M	RK	a.M
44	1.Reabilitare termică clădire Grădinița PP 23 "MAnuSm/iT Arad (Hclm nrA 18/2014)	71.0 L01	■soo.ioojoa	500.000,00	0,00	0,00	0,00
44		71.0 L01	350.000,00	350,000,00	0,00	0,00	0,00
45	2.Re(ibilttare clădire Grădinița PS2 din Arad (Hclm nr.35Q/20Q7)	71.QLD1	501.000,00	501.000,00	0,00	0,00	0,00
45		71.QLD1	487.000,00	437.000,00	0,00	0,00	0,00
46	3. Reabilitare termică clădire Grădinița PP3 Arad (Hclm nr 118/2014)	7î.01.tt	552 000.00	552.000,00	0,00	0,00	0,00
46		7î.01.tt	48SWM0	435 000,00	0,00	0.00	0.00
47	B. LUCRĂRI NOI	•	72.000,00	72.000/00	0.00	o.tw	9.90
47	B. LUCRĂRI NOI	•	0.00	E.W	£W	a.M	ftCB
43	ÎMiwsrtntan* Grifdimjtf PP "Eleființelul Alfa" Arad (Hclm nr.465/2014)	7L01J1	72.000 00	72.000,00	0,00	0,00	0,00
43		7L01J1	W	0,00	0,00	0,00	0.00
49	C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI	*	160.000,00	160.000,00	8,00	D_rIH	OjOn
49	C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI	*	£00	0,00	0.40	RW	s.ot
50	7 Servirii de consultanță în vederea întocmirii și depunerii cererilor de finanțare pentru reabilitare termică clădiri de învățământ preșcolar prin Programul Operațional Regional	7L0L01	60.000,00	80.000,00	0,00	0,00	0,00
50		7L0L01	0,00	0,00	0.00	0,00	0,00
51	2 DAU • CoMS/rtitre împrejmuire la Grădinița PP '*Furnicufn"Arad	Tttt-OI	20.000,00	20.000,00	0,00	0,00	0/00
51		Tttt-OI	0,00	0,00	0,00	0,00	0.00
52	3, DA Li - Extindere și modernizare Grădinița PP "Prichindel" Arad -slr, Fabius nr.8	71.tt.01	60,000,00	60.000,00	0,00	0,00	0,00
52		71.tt.01	0.00	0,00	0,00	0,00	0,00
53	Paragraful 65.02.04.01 învățământ secundar inferior	*	180,000,00	180.000.00	0,00	(MO	■JO0
53	Paragraful 65.02.04.01 învățământ secundar inferior	*	5 000.00		0.00	0,00	0,09
54	a ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI	•	IBD.000,00	180.000,00	a,do	D,QD	a,ao
54	a ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI	•	5.MNMW	5.Wfl,W	tos	0,W	0,00
55	7. Servicii de consultanță în vederea întocmirii și depunerii cererilor de finanțare pentru reabilitare termică clădiri de învățământ secundar inferior prin Programul Operațional Regional	7L0L81	140.000.00	140.000,00	0,00	0,00	0,00
55		7L0L81	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
56	2. Achiziție și montaj cazan gaz 80 kw la Școala Gimnazială nrA3 "Aron Cotruș" Arad (7 tur)	71.01.02	40*000,00	40.000,00	0,00	0,00	0,00
56		71.01.02	5 000,00	5.000,00	0,00	0,00	0,00
57	Paragraful 65.02.04.02 învățământ secundar superior	a	7.463 000.00	7.463.008,00	0*00	0.00	0,00
57	Paragraful 65.02.04.02 învățământ secundar superior	a	4.905.000.00	4.905.000,00	0.00	0.00	0.00
58	A. LUCRĂRI tN CONTINUARE		3.843.000,00	3.843.000,00	a,0D	<yw	0,00
58	A. LUCRĂRI tN CONTINUARE		3J260OT.M	3325.000,00	CLI»	ftW
59	1.Reabilitare termică clădire Colegiul Național "Preparandia • Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx” Arad-bcal b-dtt! Drngnlina 5-7 (HCLM Anrd nr. 464/201	71.01.01	3.500.000; 00	3.500.000,00	0,00	0,00	0,00
59		71.01.01	£000.000,00	3 000.000,00	0,00	0.00	0,00
60	2 Reabilitare termică clădire Liceul Tehnologic de Transporturi Auto "Henri Caandă" Arad (HCLM Arad nr. 329/2014)	71.tt.01	343*000/00	343.000,00	0,00	0,00	0,00
60		71.tt.01	326.000,00	326.000,00	0,00	0,00	0,00

Papi

Nr. cri.	Deiwwinra capitolelor bugetare, denumirea obiectivelor de investiții sau a cheltuielilor	Alin.	TaCul bufet 2016 din rarei		Dlnmnibil 11 31.122014
Nr. cri.		Alin.	TaCul bufet 2016 din rarei	Bugellocal	Tui speciali disponibil la 31.12.2018	HGR1462/2017	DipartU iptelili d. CDnr W1H4 r> Lf. nr.8S/1Wl
D	1	2		4	s	t	7
61	B. LUCRĂRI NOI		3.466.000,00 lîîiHaoa	3.466.000,00 1 572. POT. 00	OJJO 0,00	0,00 <100	a,oo 0.00
62	1. Reabilitare clădire Colegiul Național "Elena Chiba Birta" Arad (HCLM Arad nr. 411/2016)	7L0L41	510.000,00	510.000,00	0,00	0,00	0,00
62		7L0L41	0,M	0,00	0,00	0.00	0,00
63	2. Reabilitare corp clădire Colegiul Nafinnal "Xxxxxxxxxxx-Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx" Arm! local slr Lucian Blaga nr.9 (HCLM Arad nr 462/2016)	71.0 UI	150*000,00	150.000,00	0,00	0,00	0,00
63		71.0 UI	0,N	0,00	a op	0,00	0.00
64	3 Reabilitare instalape termică Ia Liceul Tehnologic "luliu Maldovan" Arad (HCLM Arad nr 463/2016)	nim	2.656.000,00	2.656.000,00	0,00	0,00	0,00
64		nim	Z572.m_rW	1.572.000,00	0,00	0,00	0.00
65	4.Reabilitare clădire ți instalații la Colegiul "Csiky Gergcty" Arad (HCLM Arad nr 411/2016)	7i.at.oi	150.000,00	150.000,00	0,00	0,00	0,00
65		7i.at.oi	9,99	0,00	0,00	0.00	0,00
66	C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI		154.000,00	154.000,00	a,iM	0,00	0,00
66	C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI		7.0OT,OT	7.000,00	0,00	0,00	0,00
67	1. Servicii de consultanță în vederea întocmirii și depunerii cererilor de finanțare pentru reabilitare termică clădiri de învățământ secundar superior prin Programul Operațional Regional	7LIL01	60.000,00	60.000,00	0.00	0,00	0,00
67		7LIL01	Mff	a oo	0,00	0,00	0,00
68	2. DAU - Reabilitare instalație termică și schimbător de căldură m plăci la Liceul Național de Informaticii Arad	71-0101	1.000,00	1.000,00	0,00	0,00	0,00
68		71-0101	0,80	0.00	0,00	0,00	0,00
69	3.Docuincntape de autorizare PSl la Colegiul Tehnic de Construcții ți Protecpa Mediului Arad -str Hafeg nr.3 Arad	no ini	10-000,00	10,000,00	0,00	0,00	0,00
69		no ini	•_rH	0,00	0,00	0,00	0,00
70	4 Achiziție fi montaj cazane gm 60 kWla Liceul Teologic Baptist ’Xxxxx Xxxxxxxx' Arad (2 buc.)	n.0L02	■3.000,00	83.000,00	0.00	0,00	0,00
70		n.0L02	7-999,99	7.000,00	0.00	0.00	0,00
71	Paragraful 65, 02 / 1. 0J Internate și cantine pentru elevi	*	40.tnO.U8	40.000.00	B,oa	»JOT	0*00
71	Paragraful 65, 02 / 1. 0J Internate și cantine pentru elevi	*	0,00	0.00	0,00	0,00	0,00
72	C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI		40.000,00	40.000,00		0,00	0,00
72	C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI		0,00	<w	a.«		0.IM
73	1. Servicii de consultanți in vederea întocmirii fi depunerii cererilor de finanțare pentru reabilitare termicii clădiri de învățământ secundar supenor prin Programul Operațional Regional	7LQL01	40.000,00	40.000,00	0,00	0,00	0,00
73		7LQL01	0,00	0,00	0,00	o.oo	0.00
74	66.02 Sănătate, total dtn caro	*	1 000.000 00 500.000 00	1.000.000,00 500-000 00	0,00 0 00	0,00 0 00	0,00 0 00
73	-’wbcapiftdttl 66,02,06.01 Spitale generale	*	1.000 000.00	1.000.008,00	u,nu	0.00	0.00
73	-’wbcapiftdttl 66,02,06.01 Spitale generale	*	509 000.00	500.000,00	0,00	0.00	0.OT
76	B. LUCRĂRI NOI	*	1.000.000,00	1.000.000,00	Q_rOO	ojm	Oj.00
76	B. LUCRĂRI NOI	*	5OT.0OT.OT	5OT.OO0.0O	<UM	(LOT	0,00
77	l.Reabilitare fațade clădire ORL_} Oftalmologie, Oncologie, Dermatologic (Hclm 116/2014)	7101.11	1.000.000,00	1.000.000,00	0,00	0,00	0,00
77		7101.11	500.000,00	500.000,00	0,00	0.00	0.00
78	47.02 Culfutâ recreere ;l religie, loial din care:	*	62 733.000,00 43 753 000 00	62 733 003 00 43.J53 000 00	0.00 0 00	0.00 0 00	0.00 0.00
79	Paragraful 67,02.0312 Consolidarea și restaurarea monumentelor istorice	*	15.679.000.00	15.679.000.00	0J(»	0*00	0,00
79		*	9. 365. 900.00	9.565.000,00	0.00	0,00	0,00
80	A. LUCRĂRI ÎN CONTINUARE	•	12*055.000,00	12.055.000^00	W»	o>qo	O/OO
80	A. LUCRĂRI ÎN CONTINUARE	•	SJ93.OO0.00	8.993.00% 00		0,00	IM
61	1. Reabilitare inveli<oare,fa\|add principală și sală de spectacole Ia Filarmonica de Stat Arad (Hcbn nr.200/2008)	noroi	12.055.000,00	12.055.000,00	0,00	0,00	0,00
61		noroi	003.000,00	a. 993.000,00	0,00	0,00	0,00
82	B. LUCRĂRI NOI		1.500.000,00	1.500.000,00	0,00	0,00	0,00
82	B. LUCRĂRI NOI		500.000 00	5tM.0OT.OT		0,00	ROT
83	1. Reabilitare clădire Teatru! Clasic han Slavici Arad (Hclm nr. 199/2016)	7LDL01	1.500.000,00	1.500,000,00	0,00	0,00	0,00
83		7LDL01	500,000,00	500.000,00	0,00	0,00	0,00
M	C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI	•	2.124.000,00	2.124.000,00	0,00	0,00	0,00
M	C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI	•	72.0C«.<xx	xxxxx,00	Q.00	tUM	«_r00
85	1 DA LI - Reabilitare sirucinral-aririlecturahl a amvtoțKi clădirilor din zona de acțiune prioritară I, degradate accentuat	7101.01	500.000,00	500.000,00	0,00	0,00	0,00
85		7101.01	0,00	0.00	O.£W	0,00	0.00
86	2.DALI -Reabilitare monument de for public Obeliscul ostașilor sovietici. Calea Timișoarei nr.î-3 (situat rn parați din intersecția str. Arb. M. Tabacoricr a/ Calea Timișoarei)	71.01.t1	15.000,00	15.000,00	0,00	0,00	0,00
86		71.01.t1	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
87	3. Concurs de soluții privind selectarea unei machete sculpturale (replică bust Imn Rusii Șinairu) pentru realizare și montare replicii bust monumental pe soclul existent din Piața Ceorge Pneseu	71.4131	13.000,00	13.000,00	0,00	0,00	0,00
87		71.4131	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
88	4. SF-Realizarc fi amplasare monument de for public "Statuia arh. Ludovic Szanlațf”	710L01	15.000,00	15.000,00	0,00	0,00	0,00
88		710L01	țoo	0,00	0,00	0,00	0,00
89	5.Studiu privind amplasarea pe domeniul public a unor monumente de for public - Statui de personalilăfi in municipiul Arad	71.01.11	20.000,00	20.000,00	0,00	0,00	0,00
89		71.01.11	0,00	0,00	0,00	0.00	0,00
90	6. Achiziție și mmttaj echipamente și utilaje pentru automatizare la Filarmonica de Stat Arad	7101.07	1.561.000,00	1.561.000,00	0,00	0,00	0,00
90		7101.07	72.000,00	72.000,00	0.00	0,00	0,00

^Dagff 3

Nr. crt	DeiM/Hiirca capitolelor bugetare, denumirea obiectivelor de investiții sau a cheltuielilor	Albi.	Taulbegtt XOU eBn rare:	Disponibil la 31122016
Nr. crt		Albi.	Taulbegtt XOU eBn rare:	Bugel local	Taie tpeclale disponibil la 31.12.2016	HGR 1462/2067	DtpDitti ipielila ti. OG nr 1HHH4 I¹Lg.u.tS/IMZ
0	1	2	3M+0H+7	4	»	1	7
91	Paragraful 67,02.03.30 Alte servicii culturale	*	60.000.00	60.000,00	0,96	"H	0,06
91	Paragraful 67,02.03.30 Alte servicii culturale	*		0,00	O.tt	tM
92	C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI	•	60.000,00	60.000,00	0,00	0,00	0,00
92	C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI	•	04»	0,00	04»	0,00	0,00
93	1.Modificare DAU Reabilitare Cinema "Studio" Arad		60.000,00	60.000,00	0,00	0,00	0,00
93	1.Modificare DAU Reabilitare Cinema "Studio" Arad		0,00	0,00	0,00	ilUO	o.»»
94	Pa ragraftil 6 7.02. OS. 03 întrețin ere g rădinl publi ce, parcu ri, zone verzi, baze sportive și de agrement	-	46.053.000,00	46.053.000,00	M>	8.09	<1,00
94		-	32399.000,00	32.799,000,00	0,00	0 00	0,00
95	Gospodărie comunală	■	364.000,00	364.000,00	0,00	0,00	0,00
95	Gospodărie comunală	■	0,00	0,00	0,0»	0,00	0,00
96	C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI	•	364.000,00	364.000,90	0,00	0,00	0,00
96	C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI	•	04»	0.00	0,00	0,00	0,00
97	l.Arinsjpd mhhi pachet de software tip GIS pentru Registrul local al spațiilor verzi din municipiul Arad	71.01J0	157,000,00	157.000,00	0,00	0,00	0,00
97		71.01J0	0,00	0,00	0,00	<100	0.00
98	2 Servicii de analiză a stării de sănătate arborilor	71.01JO	157,000,00	157.000,00	0.00	0,00	0,00
98	2 Servicii de analiză a stării de sănătate arborilor	71.01JO	0,00	0.00	0,00	fcOO	ooo
99	3 Servicii de amenajavr peisagistică pe domeniul public	7L0U0	50.000,00	50.000,00	0,00	o_roo	0,00
99	3 Servicii de amenajavr peisagistică pe domeniul public	7L0U0	MW	0,00	0,00	0.00	a oo
IOT	Baze sportive	•	41.590.000,00	41»590«000,00	0,00	0,00	0,00
IOT	Baze sportive	•	30.4M.WKU»	30.404.090,00	8,00	0,00	■ 0,00
101	A. LUCRĂRI 1N CONTINUARE	•	26.250.000,00	25.250.000,00	0,00	0,00	0,00
101	A. LUCRĂRI 1N CONTINUARE	•	22.123.0WU»	22.123.000,00	0,00	0,00	0,00
102	LMJrirai capacității peluzelor stadionului UTA- modificări și completări (Hclm nr.191/2012)	7L01.P1	14,000.000,00	14000.000.00	0,00	0_rD0	0,00
102		7L01.P1	72200.000,00	12 200 000, DO	0,00	000	a oo
103	2 Cofinanțarv "Bazin de înot de polo-Arad, str. Eugen Popa FN” - 30% dtn tra/anr lucrărilor (Hclm nr 185/2011)	TL0U1	6.375,000,00	6.375.000,00	0,00	0,00	0,00
103		TL0U1	9^00.000,00	5.200 000.00	0,00	000	0,00
104	3 Lncrifri de amenajare gazon, instalație de încălzire și instalație dc irigare Stadionul UTA (Hclm nr.387/2015)	71.01. PI	4.825.000,00	4.825.000,00	0,00	0,00	0,00
104		71.01. PI	3.003.000,00	3.093 000,00	0.00	0.00	0,00
105	4 Utilități "Bazin de înot de palo -Arad, str. Eugen Popa FN" (Hclm nr 408/2016)	7L0LB1	1.050.000,00	1.050.000.00	0,00	0,00	0,00
105		7L0LB1	030.000,00	630 000,00	0,00	0.00	a oo
106	B. LUCRĂRI NOI	■	14.041.000,00	14.041.000,00	0,00	0,00	0,00
106	B. LUCRĂRI NOI	■	8.281.000,00	8381.000,00	0,00	0,00	0,00
107	1. Complex sportiv 2<w Câmpul Liniștii (Hclm nr 266/2015)	71.0LD1	10.000.000,00	10.000.000,80	0,00	0,00	0,00
107	1. Complex sportiv 2<w Câmpul Liniștii (Hclm nr 266/2015)	71.0LD1	£000000,00	5.000000,00	0,00	0.00	0.00
10B	2 Acoperire Patinoar Municipal Arad, str. infanteriei FM, Arad (Hclm nr.224/2016)	71.01.01	4.041.000,00	4.041.000,00	0,00	0,00	0,00
10B		71.01.01	3^07.000,00	3.2S1 000,00	0,00	0,00	0,00
109	C ACHIZIȚII DEJUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI	•	1.299.000,00	1.299.900,09	0,00	0,00	0,00
109	C ACHIZIȚII DEJUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI	•	R0O	0,00	0,00	0,00	0.00
110	7 SF Revitalizaren zonei strada Mărului și amenajarea ca zonă dc agrement	71.01.01	130.000,00	130.000,00	0,00	0,00	0,00
110		71.01.01	0,00	0,00	0.00	0,00	0,00
111	2 DA LI • Modernizare instalație dc nocturnă și alimentare cu energie electrică la Stadionul UT A	71.1101	153.000,00	153.000,00	0,00	0,00	0,00
111		71.1101	0.00	aoo	0.00	0,00	0,00
112	3 SF- Modernizare teren sport la Stadionul Motorul Arad	71.0101	40.000,00	40.000,00	0,00	0,00	0,00
112	3 SF- Modernizare teren sport la Stadionul Motorul Arad	71.0101	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
113	4 SF Modernizare teren sport baza sportivă Sâmcolaul Mic	710101	40.000,00	40.000,00	0,0D	0,00	0,00
113	4 SF Modernizare teren sport baza sportivă Sâmcolaul Mic	710101	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
114	5 Adnzipe suprateran pentru irigații la baza sportivă Sâmcolaul Mic	710102	130.000,00	130 000,00	0,00	0,00	0,00
114		710102	0.00	0,00	0,00	0,00	0,00
115	6 Achiziție pompe submersibile pentru irigarea terenurilor (5 buc)	710102	50.000,00	50.000.00	0,00	0,00	0,00
115		710102	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
116	7 Achiziție pompe tocător pentru Baza sportivă ICRTI (2 buc)	710102	6.000,00	6 000,00	0,00	0,00	0,00
116		710102	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
117	8 Achiziție tribune mobile la baze sportive	710102	750.000,00	750.000,00	0,00	0,00	0,00
117	8 Achiziție tribune mobile la baze sportive	710102	0,00	0,00	0,00	0,00	0.00
tu	Amenajări terenuri de sport, parcuri fi zone de agrement	♦	4.099.000,00	4.099.000,00	0,00	□,00	0,00
tu	Amenajări terenuri de sport, parcuri fi zone de agrement	♦	2395.000,00	2395.000,00	0,00	0,00	0,00
119	A. LUCRĂRI 1N CONTINUARE	•	500.000,00	500.000,00	0,00	0,00	0,00
119	A. LUCRĂRI 1N CONTINUARE	•	5W.0MIW		OLOG	OfiO	0,00
120	7 Ametwjflrc Ștrand Termal Nephtn din municipiul Arad (proiectare și execuție ștrand pentru copii, amenajare portal intrare, foraj apăgcortermakl - proiectare și execuție, grupuri sanitare, proiectare și execuții pasarelă peste râul Mureș)(Hclm »r.l67/20U)	710101	500.000,00	500.000,00	0,00	0,00	0,00
120		710101	500.000,00	iro ™,oo	0,00	0.00	0.00
121	B. LUCRĂRI NOI	•	1.428.000,00	1.420.000,00	0,00	0,00	0,00
121	B. LUCRĂRI NOI	•	I.W.000,00	L40O.OO0,D0	0,00	0,00	0,00
122	7 Rrabddora corp A ji B și amenajare garderobă și casete Vidări ștrand Neptun Arad (Hclm ur.275/2016)	7 L.oi ol	1.428.000,00	1.428.000,00	0,00	0,00	0,00
122		7 L.oi ol	7.40a0O0,00	J.40G Dtra.oo	0.00	O.P0	0.00
123	C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI	•	2.171.000,00	2.171.000,00	0,00	0,00	0,00
123	C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI	•	mcw.m	495.040,00	0,00	ftOO	0,00
124	7 SF- L'«™ 71 nfsln/fl/ir dc irigat spafii verzi fn municipiul Arad	TLILB1	15.000,00	15.000,00	0,00	0,00	0,00
124		TLILB1	0,00	0,00	0,00	0.00	0.00

Page 4

Nr. crt.	Dcnimiirea aipito teta r bugetara, dcnnnttran obfccfitwfor de investiții sau a cheltuielilor	Xxxx.	Xxxx/ baget 2016 dfa enref	Di^onlbllU 31.122016
Nr. crt.		Xxxx.	Xxxx/ baget 2016 dfa enref	luiet local	Taxtițeclala disponibil la 31.12.2016	HGR1462/2007	Erpadlt ipteiilt d. DC ar 1$/tQ»4 Lq. nf.t5/1H2
0	1	2		4	1	t	7
125	2. SF • Amenajare grup sanitar ți reabilitare fântână in Parad Sfania Marin din Municipiul Arad	7L0LM	30.000,00	30.000,00	0,00	0,00	0,00
125		7L0LM	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
126	3 Plan urbanistic zonal - Dezvoltare Ștrand Neptun din municipiul Arad	7L0UQ	124.000,00	124.000,00	0,00	0,00	0,00
126		7L0UQ	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
127	4 Achiziție ți montaj tobogane la Ștrandul Neptiin Arad	7LDL03	1545.000,00	1.545.000,00	0,00	0,00	0,00
127	4 Achiziție ți montaj tobogane la Ștrandul Neptiin Arad	7LDL03	100.000,00	100.000,00	0,00	0,00	0.00
12S	5 DAU - Modernizare și rrvitalizare zona verde și protejare arbori seculari din Parcul Copiilor "fura Piticilor'’	7UL01	50*000,00	50.000,00	0,00	0,00	0,00
12S		7UL01	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
129	6.Rnparații capitale bazine ți reabilitare alei pielanale, platforme dale zona 1 - Ștrand Ncptun Arad (Heliu nr.274/2016)	71W	407.000,00 395.000,00	407.000,00 395.000,00	0,00 0,00	0,00 0.00	0,00 0,00
130	Subcapitolul 67.02.50 Alte servicii în domeniile culturii, recreerii fi religiei		941.000.00	941.800.00	0.00	0.0»	6.66
130			799.090.00	799.000.00	0.00	0.00	0.00
131	A. LUCRĂRI In continuare	*	939.000,00	939.000,00	0,00	6,00	0,60
131	A. LUCRĂRI In continuare	*	739.000,00	789.000,00	0,00	ftW	0.00
132	1 Capelă Cimitir Pomenirea (Hclm nr.16/2014)	710111	939.000,00	939.000,00	0,00	0,00	0,00
132	1 Capelă Cimitir Pomenirea (Hclm nr.16/2014)	710111	78MCtW	789.000,00	0.00	0,00	0.00
133	c achiziții de bunuri și alte cheltuieli		2.000,00 AH	2*000,00 0,00	0,00 mx>	a,oo 000	0,00
134	1.SF- Amenajare Piața de lemne str.Poetului Arad	7L0U1	2.000,00	2.000.00	0,00	0,00	0,00
134	1.SF- Amenajare Piața de lemne str.Poetului Arad	7L0U1	PJC	0,00	0,00	0,00	0.W
135	70.02 Locuințe, servicii și dezvoltare publica, total din care.	*	36 936.886 37 24 302.886 37	36 639.000,00 24 005 000.00	0 00 0 00	0 DO 0 00	297 886.37 297 886 37
136	Paragraful 70.02.03.0/ Dezvoltarea xisiemuhdde locuințe	*	5.432.88637	5.135.000,00	6,06	0.60	297.886J7
136	Paragraful 70.02.03.0/ Dezvoltarea xisiemuhdde locuințe	*	4.002.M63I	4.503000.00	0.00	o,00
137	a. lucrări In continuare	*	5.297.966,37	5.000.000,00	0.00	0,00	297.086,37
137	a. lucrări In continuare	*	4.797.MM7	45W.0OT,W	w»	0,00	297.88637
138	1 Bloc de locuințe sociale pe structură metalicii - str Tarafului FN (2 blacurt)(Hclm nr.376/2014)	71-0191	5.297,006,37	5.000,000,00	0,00	0,00	297.806,37
138		71-0191	4J97JH37	4500.000,00	0,00	0,00	297 886,37
139	a ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI	•	135.000^00	135.000,00	0,00	0^>6	0,M
139	a ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI	•	5.00a oo		M»	o,w	0,00
140 _\|	1 PUZ -Construire blocuri de locuințe in Municipiul Arad (4 condominii)	7LB1OL	100.000^00	100.000,00	o.oo	0,00	0,00
140 _\|		7LB1OL	(WC	0,00	0,00	0,00	0,00
141	2 Adrizipeși montaj cazan gaz 60 kW la Blocul Social str. Frunzei nr.2 (1 buc )	7LB102	35.000JJO	35.000,00	0,00	0,00	0,00
141		7LB102	sveexe	5000,00	o.oo	0.00	0,00
142	Paragraful 70.02.03 30 Alte cheltuieli în domeniul locuințelor	*	300,000,00	3VV.60V.00	0,00	0,00	0J66
142		*	0,00	0,00	0,00	o.oo	0.00
143	C ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI	■	300.000,00	300.000^00	0,00	t),oo	O.M
143	C ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI	■	o,w	flyw	ftOT	Xxx	Xxx
144	1. Expertize tehnice pentru imobile fond locativ	71.0101	300.000,00	300.000,00	0,00	0,00	0,00
144	1. Expertize tehnice pentru imobile fond locativ	71.0101	<w	0,00	0,00	0,00	0,00
145	Subcapitolul 70,02.06 Iluminat public fi electrificări rurale	*	9.560.000.00	9.500.060.00	0,60	0,66	6.VV
145		*	9.500.000.00	9.500.000,00	0.00	0,00	0.00
146	A. LUCRĂRI tN CONTINUARE		9.509.000,00	9.500.000,00	0_r00	OjOO	0,00
146	A. LUCRĂRI tN CONTINUARE		93H.HAH	9.501 .(W 00	A 00		IM
147	I Modemrzffnw și cxtindercii Sistemului de thtmtnal public din municipiul Arad (Hclm nr 47/2012)	71.01.01	9.500.000,00	9.506.000,00	0,00	0,00	0,00
147		71.01.01	9.500.000,W	9.500,000,00	0,00	0,00	0,00
148	Subcapitolul 70.02,50 Alte servicii in domeniile lucuinlelor, serviciilor și dezvoltării comunale	*	21.704.000,00	21.704.000,OD	0,00	0,66	0,66
148		*	10.000.000.00	10.000.000 00	0,00	0.00	0,00
149	B. LUCRĂRI NOI		21.376.000,00	21.376.000,00	0,00	0,00	0,00
149	B. LUCRĂRI NOI		10.0M 00000	10.000.000,00	■ 0,00	■tu»	AM
150	7 Regenerarea urbanii a spațiilor din zona blocurilor de locuințe din cartierele Alfa, Faleza Mureș, Confecții, Micălaca, Vlaicu și Centru, inclusiv zona protejată din municipiul Arad (HCLM Arad nr. 378/2014)	7LIU1	21.376.000,00	21.376.000,00	0,00	0,00	0,00
150		7LIU1	10.000,00^00	10.000.000,00	a oo	0,00	0.00
151	C ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI	II	328.000,00	328 000,00	0^00	0,00	0,00
151	C ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI	II	AH	0.00	AH	AH	AH
152	1 DAI./ • Revizia și automatizarea gospodăriei de apă pentru incendiu din Zona Industrială Vest Arad	71® 101	22,000,00	22.000,00	0,06	0,00	0,00
152		71® 101	OfiC	0,00	0,00	fttt)	0,00
153	2.SF - Construiri* și amenajare iixifdt* publice fn rnunrapiui Arad	7L0L81	30.000,00	30.000,00	0,00	0,00	0,00
153		7L0L81	0..M	0,00	0,00	0.00	0.00
154	3. Fond de cooperare tehnică TVA -"/ntroiliicrren unei politici integrale privind parcarea, reglementarea ți prețurile stabilite în acest sens " conexe abrecfivwtai "Rcgerreraren irrhind a spațiilor din zona blocurilor de locuințe din cartierele Alfa, Faleza Mureș, Confecții, Mtcălaca, Vfatcu și Centra, inclușii’ kmw protejată din municipiul Arad (HCLM Arad nr. 378/2014)"	TMltl	230.000,00	230.000,00	AOO	0,00	AM
154		TMltl	---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------i	udo	<w	voo	0.07 1

f=*O«S

Nr. crt.	Denruru'rru capitolelor bugetare, denumirea obiectivelor de investiții sau a cheltuielilor	Alin.	Toiul bufet 2016 din ntre;	Disponibil U 31.12.2016
Nr. crt.		Alin.	Toiul bufet 2016 din ntre;	Bu\|et local	Taie ipeclate ditponlbll la 21.12.2016	HGR1462/2007	D tp Otite r poc laie ti OQnr 19/1M4 fl Lp. nr. S5/1OT2
0	1	1		4	*	•	J
155	4. Fond de cooperare tehnică TVA -"Participarea Municipalității în cadrul Programului de Testarea Transportului Urban" conexe obiectivului "Regenerarea urbanii a spațiilor din zona blocurilor de locuințe din cartierele Alfa, Faleza Mureș, Confecții, Micălnca, Vlaîcu și Centru, inclusiv zona protejată din municipiul Arad (HCLM Arad nr 373/2014)"	7LBL01	46.000,00	46.000,00	OaOO	0,00	0,00
155		7LBL01	M0	w	4M	0.M	OM
156	74.02 Protecția mediului total din care	•	1.987 DCO.OQ 217 000 00	1.987 000.CD 217 000 00	0.00 ff 00	0.00 0 00	O.M 0 00
157	Subcapitolul 74.02.06 Canalizarea fi tratarea apelor reziduale	•	1.987.00000	1.987.000,00	0,00	0.00	0.00
157		•	217.000,00	017.000.00	0.00	0.00	0.00
158	A. LUCRĂRI 1N CONTINUARE	■	1.284.000,00	1.284.000.00	0,80	0,00	0,0*
158	A. LUCRĂRI 1N CONTINUARE	■	126000,00	126M0M	0,00	400	o,k>
159	7. Reabilitarea sistemului de canalizare pluvialii Micălaca 300 SP5 (HCLM Arad nr. 159/2010)	H.0LM	1.284,000,00	1.284.000,00	0,00	0,00	0,00
159		H.0LM	I2&.EW00	126.OOO.OO	0.00	0,00	0,00
160	B. LUCRĂRI NOI	*	703.000,00	703.000,00	D_rDfl	a."°	g,oo
160	B. LUCRĂRI NOI	*		31000.00	tuni	e,m>
161	1 EMindcrar sistemului de crtrtdisrtrc menajerii în cartierele municipiul Arad (HCLM Arad nr 335/2010)	71.0 LI t	500.000,00	500.000,00	0,00	0,00	0,00
161		71.0 LI t	0_r00	0,00	0.00	0,00	0.00
162	2 Reabilitare canalizare pluvială Pasaj Voinicilor (HCLM Arad nr.466/2016)	1L81.I1	203.000,00	203.000,00	0,00	0,00	0,00
162		1L81.I1	91.000,00	91.000,00	0,00	0.00	0,00
163	81.02 Combustibil și energie, total din care	•	2.584 000,00 J4J.OOO 00	2.584 OOD 00 141.0D0 00	0.00 0 00	0 00 0 00	0 oo 0 00
164	Subcapitolul 31.02.06 Energie termică	*	2.184.000.00	2.184.000.00	0.00	0,00	0,00
164	Subcapitolul 31.02.06 Energie termică	*	14! 000.00	141 000.00	0.00	0.00	0.00
165	A. LUCRĂRI 1N CONTINUARE	V	■■9£mo;o6 141000,00	894.000,00 141000,00	0,00 fl,M	O_rDD 4.»	0,00 f.ed
166	l.Modemisare relele termice aferente PT 32 Alfa (HCLM Arad nr.211/2015)	7L1L01	233.000,00	233.000,00	0,00	0,00	0,00
166		7L1L01	34.000,00	34 OOT.OO	0,00	0,00	0,00
167	2 Modernizare rețele termice aferente PT 2 Miron Cosim (HCLM Arad nr. 212/2015)	71.01.01	107.000,00	661.000,00 107.000,00	0,00 0,00	0,00 0,00	0,00 0,00
168	a ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI	•	1.290.000,00	1.290.000,00	8,09	□,ot>	C_POD
168	a ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI	•	OtM	0,64	Oft	o.c»	4W
169	J.Adudrzmr DALl Reabilitarea termică a blocurilor de locuințe din Municipiul Arad	7L0L01	90.000,00	90.000,00	0,00	0,00	0,00
169		7L0L01	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
170	2.Serviciî de consultanță în vederea întocmirii fi depunerii cererilor de finanțare pentru reabilitarea termică a blocurilor prin Programul Operațional Regional	ÎLOLJO	200,000,00	200.000,00	0,00	0,00	0,00
170		ÎLOLJO	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
171	3 Revizuire documentații lehnico-cconomicc- Reabilitarea termică a blocurilor de locuințe	7L0LI1	l.ODO.000,00	1.000.000,00	0,00	0,00	0,00
171		7L0LI1	0,00	0,00	0,00	o.irâ	0.00
172	Subcapitolul 81.02.50 Alte cheltuieli privind combustibilii și energia	*	400.000.00	4W.WO.OO	IJH	0,09	0.00
172		*	0,00,	0.00	0.00	0.00	0,00
173	C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI		400 000,00	400 000,00	MO	o_roo	0,00
173	C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI		0,00	0.00	0,<M	404	Ml
174	1.Expertize tehnice bunuri din patrimoniul public	7L0LI1	400 000,00	400.000,00	0,00	0,00	0,00
174	1.Expertize tehnice bunuri din patrimoniul public	7L0LI1		a oo	0,00	ftOO	a oo
173	84.02 Transporturi loial din care:	*	13.166.00D.00 3 510 000 00	13.160.000.00 3 510,000 00	6.000 00 0,00	o.OO 0.00	0.00 0 00
176	Paragraful 84.02.03.01 Drumuri și poduri	*	1.854.000,00	LflSI.IW.OO 0.00		0.00	0.00
176	Paragraful 84.02.03.01 Drumuri și poduri	*	10.000.00	10.000.00	0,00	0.00	0.00
177	A. LUCRĂRI tN CONTINUARE	*	32,000,00	32.000,00	0,00	0,00
177	A. LUCRĂRI tN CONTINUARE	*	’iriwiM	10.000.00	0.00	406	MP
178	LAincfifl/flir mterseefte prelungire str. Câmpul Liniștii - str. Ovidiu tipginiție Km 547+740 m (HCLM Arad nr 191/2014)	71.IL01	32.000,00	32.000,00	0,00	0,00	0,00
178		71.IL01	10.000.00	10.000,00	0,00	0,00	0,00
179	B. LUCRĂRI NOI	*	1.522.000,00	1.522.000.00	o,np	0,00	0,00
179	B. LUCRĂRI NOI	*	9,00	0.00	AM	OM	4W)
180	I.AfWHdpin’ tegiWunî rutieră între strada Cometei și Centura Nord -Arad (HCLM Arad nr 39/2014)	7L0LQ1	1.000,000,00	1.000.000,00	0,00	0,00	0,00
180		7L0LQ1	0.00	0,00	0,00	0,00	0.00
181	2 CoMSinur? pod peste RJul Mureș, inclusiu legăturile rutiere intre strada Andrei Șaguna-Calea Timișorii (HCLM And nr.467/2016)	7L0L01	522.000,00	522.000,00	0,00	0,00	0,00
181		7L0L01	s.w	0,00	0,00	0,00	0,00
182	a ACHIZIȚU DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI		300.000,00	300.000,00	0,00.	0,00	0,00
182	a ACHIZIȚU DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI		0,00	0,00	400	0,00	OM
183	I.Rt’pflra/ir copitelepodul Decebai peste Râul Mureș în municipiul Arad (HCLM Arad nr.225/2016)	7L«3	300.000,00	300.000,00	0,00	0,00	0,00
183		7L«3	0.90	^F 0,00	0,00	0,00	0,00
184	Paragraful 84,02.33,02 Transport în comun	■	754.000,00	754.000.00	0,00	0.00	0.00
184	Paragraful 84,02.33,02 Transport în comun	■	0,00	0.00	0,00	0,00	0.00
185	Q ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI	*	754.000,00	754,000,00	0,00	0,00	0,00
185	Q ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI	*	0,00	0,00	0,00	0,00	0.00
186	1 Transport urban în municipiul Arad - etapa a lll-a. TVA ticni ni ctfnsultenpl trtedcd reabilitare depou	7L0UI	28.000,00	28.000,00	0,00	0,00	0,00
186		7L0UI	MC	A 00	ftt»	0,00	0,00

f'iipi E

tei

Nr, crt.	Demimin»! capitolelor bugetare, denumirea obiectivelor de investiții sau a cheltuielilor	Alin.	Ttote/ btr/fei 20I&dia ram	DiijK-nLbU la 311X2016
Nr, crt.		Alin.	Ttote/ btr/fei 20I&dia ram	Buget local	Ta» cpeciale disponibil la 31.1Z.Z016	HGR 1462/2007	Qtpodla ipitlale d.OGnf, wim I¹Lg.nr BSnWZ
0	1	J	WIW	4	I	B	7
187	2.Tnmsporf urban in nînmapiu/ Arad - etapa a Ulm: Reabilitare depou	71.01.02	626.000,00	626.000,00	0,00	0,00	0,00
187		71.01.02		<00	<00	<00	<00
188	3.Transport urban în municipiul Arad - etapa a Ilba: TVA pentru consultanță tehnicii sistem e-ticketing	iioua	100000,00	100.000,00	0,00	0,00	0,00
188		iioua	MO	<00	0,00	0,00	<00
189	Paragraful 84.02,03.03 Străzi	*	9.792.000,00	9792.000.00	0,00	0.00	0,00
189	Paragraful 84.02,03.03 Străzi	*	3.500.00040	3,500,000,00	<00	0,00	0.00
190	A. LUCRĂRI In continuare	•	9.000.000,00	9.000.000,00	0,00	0,00	0,00
190	A. LUCRĂRI In continuare	•	3^00.00000	3.500.000.00		0»	0,00
191	1 .Reabilitare străzi în municipiu! Arad - etapa a li-a (HCLM Am! nr. 482/2016)	71.01.01	8-000.000,00	8.000.000,00	0,00	0,00	0,00
191		71.01.01	jjoawM	3.500.000,00	<00	0,00	<00
192	2 Amenajare trecere la nivel cu liniile de calc ferată strada Câmpul Liniștii (HCLM Arad nr, 241/2013)	71-11-01	1.000.000,00	1.000,000,00	0,00	0.00	0,00
192		71-11-01	o.po	<a>	<00	0,00	<00
193	C ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI	*	792.000,00	792.000,00	0,00	4,99	o,iw
193	C ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI	*	<00	<00	<04		n.w
194	1.Servicii tic inventariere fi evaluare tramă stradală în municipiul Arad	T1-0M0	■bzIoio.oo	82.000,00	0,00	0,00	0,00
194		T1-0M0	<00	0,00	<00	<00	0,00
195	2. Achiziție și montare sisteme acustice pentru semafoare	7LQL02	400.000,00	400.000,00	0,00	0,00	0,00
195	2. Achiziție și montare sisteme acustice pentru semafoare	7LQL02	P.W	0,00	<00	0,00	<00
196	3. Achiziție indicatoare rutiere de avertizare luminoasă (led)	71. OL 02	200.000,00	200.000,00	0,00	0,00	0,00
196		71. OL 02	<W	0,00	<00	<00	<00
197	4. SF -Amenajare intersecție strada I.C Bnlh'anu cm B-cÎmI G-rai Vasi/c Milea, tip giratoriu	71.OLOI	20.000,00	20.000,00	0,00	0,00	0,00
197		71.OLOI	0,00	0.00	<00	<00	<00
198	5.SF - Amenajare intersecție B-Huî Titulescu cu strada Elena Driigot	7LQLQ1	20.000,00	20.000,00	0,00	0,00	0,00
198		7LQLQ1	0.00	0,00	<00	<00	<00
199	5,SF • Amenajare intersecție Calea Victoriei cu intrarea la Spitalul Județean Arad	71.01.01	20+000,00	20.000,00	0,00	0,00	0,00
199		71.01.01	<00	0,00	<00	<00	<00
200	6,DAU - Reabilitare carosabil strada Voinicilor (inclusiv expertiza tehnică)	71.0101	50.000,00	50.000,00	0,00	0,00	0,00
200		71.0101	MO	0,00	0,00	0,00	<00
201	Subcapitolul m.f/2,50 Alte cheltuieli în domeniul transporturilor		766.000,00	760.000.00	i.m.BD	9.M	0.09
201			<00	fl.tw	0,00	0,00	0,00
202	C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI	-	769.000,00	760.000,00	6.000,00	0,00	o_hoo
202	C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI	-	Xxx	Xxx	fl.07	t,H	B.M
203	1- SF- Implementarea sistemului de închiriere biciclete în municipiul Arad	7LBL01	5.000,00	5.000,00	0,00	0,00	0,00
203		7LBL01	tJ)O	0,00	<00	<00	<00
204	2. Racordarea compresoarelor la energic electricii, obiecție adiacent proiectului "Amenajare piste de biciclete în Municipiul Arad"	71.0L01	100.000,00	100.000,00	0,00	0,00	0,00
204		71.0L01	<00	0,00	0,00	<00	«0
205	3. D ALT Repartiții rampe ți scîlri de acces pe digul Mureșului in imuticipiul Armf	71.01.01	20.000,00	20.000,00	0,00	0,00	0,00
205		71.01.01	0.00	<00	<00	0,00	<00
206	5. Sh/diw prirind scnrmdizarea rutieră orizontală și verticală în municipiul Arad	710 UI	500.000,00	500,000,00	0,00	0,00	0,00
206		710 UI	0,00	<00	<00	<00	0,00
207	6. Achizifie imobil identificat cu CF 304254 (HCLM Arad nr 322/2016)	7L0LD1	135.000,00	135.000,00	0,00	0,00	0,00
207		7L0LD1	0.00	0,00	0,00	<00	0,00
208	3 Dotări ale Serviciului Inrepnere ți Reparații căi de coinunicapi terestre cu mobilier, aparatură birulîcd și alic active corporale	7L0LW	6.000,00	0,00	6.000,00	0,00	0,00
208		7L0LW	<00,	0,00	0,00	0.00	<00
209	TOTAL l’E ALINEATE III GETARE:	*	145.073.197.34	142.154.275.42	1.382.044.47	I^.IS.O'JI.OS	297.886.37
210	TOTAL Construcții	71 01.01	134817.252,87	133 281.275,42	0,00	1.236.091,08	297.886,37
211	TOTAL Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	4 403 000,00	3.273.000,00	1.130.000,00	0,00	0,00
212	TOTAL Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71 01.03	2.461.000,00	2.452 000,00	9.000,00	0,00	0,00
213	TOTAL Alte active fixe	71 01.30	2.604 944,47	2.441.000.00	243.944.47	6,00	6,o6
114	TOTAL Reparații capitale aferente activelor fixe	71.03	707.000.00	707.000,00	0,00	0.00	0,00

Contrasemnează, SECRETAR, Lilioara Stepmescu

R O M Â N I A JUDEȚUL ARAD MUNICIPIUL ARAD

P R O I E C T

NR. 72 / 27.02.2017

AVIZAT SECRETAR, LilioaraStepanescu

H O T Ă R Â R E A Nr.

din 2017

privind repartizarea excedentului bugetar al municipiului Arad

Având în vedere inițiativa Primarului Municipiului Arad, exprimată în Expunerea de motive nr.11933 din 27 februarie 2017,

Luând în considerare raportul nr. 11941 din 27 februarie 2017 al Serviciului Buget din cadrul Direcției Economice,

Având în vedere referatul nr.11671 din 27 februarie 2017 al Serviciului Investiții, Dezvoltare Imobile,

Ținând seama de referatul nr. 11034 din 23 februarie 2017 din partea Biroului Contabilitatea Bugetului General privind structura excedentului bugetar al municipiului Arad,

Având în vedere Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr.2/2017 privind acoperirea definitivă a deficitului secțiunii de dezvoltare a bugetului local aferent anului 2016 din excedentul bugetului local,

În conformitate cu prevederile art.58 din Legea nr.273/2006 privind finanțele publice locale, cu modificările și completările ulterioare,

Analizând rapoartele comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Arad,

CONSILIULUI LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD

H O T Ă R Ă Ș T E :

Art.1. Excedentul bugetar al municipiului Arad, în sumă de 146.006.719,76 lei, se va utiliza conform destinațiilor invocate în anexa 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art.3. Prezenta se va duce la îndeplinire de către Direcția Economică și se va comunica tuturor celor interesați prin grija Serviciului Administrație Publică Locală.

PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ S E C R E T A R,

PRIMARUL MUNICIPIULUI ARAD

Nr.11933 din 27 februarie 2017

E X P U N E R E DE M O T I V E

Având în vedere:

❖ Excedentul Execuției de casă a bugetului local Arad la data de 31 decembrie 2016;
❖ Disponibilul înregistrat din excedentul bugetului local;
❖ Disponibilul din taxe speciale înregistrat la finele anului 2016;
❖ Sumele din proiecte FEN postaderare reprezentând prefinanțări;
❖ Necesitatea efectuării unor obiective de investiții cu finanțare din excedentul bugetar al municipiului Arad rezultat la finele anului 2016;
❖ Legislația în vigoare privind utilizarea excedentului anual al bugetului local rezultat la încheierea exercițiului bugetar;

P R O P U N:

Aprobarea repartizării pe destinații a excedentului bugetar al municipiului Arad existent la 31 decembrie 2016, pentru finanțarea unor cheltuieli conform legislației în vigoare, referatelor serviciilor de specialitate și anexelor 1 și 2 la proiectul de hotărâre.

P R I M A R, Xxxxxxxx Xxxxx

PRIMĂRIA MUNICIPIULUI ARAD

DIRECȚIA ECONOMICĂ

Serviciul Buget

Nr.11941 /27 februarie 2017

RAPORTUL SERVICIULUI DE SPECIALITATE privind repartizarea excedentului bugetar al municipiului Arad

Având în vedere:

• Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr.2/9 ianuarie 2017 privind acoperirea definitivă a deficitului secțiunii de dezvoltare a bugetului local aferent anului 2016 din excedentul bugetului local;
• Având în vedere referatul nr.11671 din 27 februarie 2017 al Serviciului Investiții, Dezvoltare Imobile;
• Având în vedere referatul nr.11034 din 23 februarie 2017 din partea Biroului Contabilitatea Bugetului General privind structura excedentului bugetar al municipiului Arad,
• Prevederile din Legea 273/2006 privind finanțele publice locale, cu modificările si completările

ulterioare, „Excedentul anual al bugetului local rezultat la încheierea exercițiului bugetar, pe cele două secțiuni, după efectuarea regularizărilor în limita sumelor defalcate din unele venituri ale bugetului de stat.........și a transferurilor din bugetul de stat sau din alte bugete, precum și după

achitarea plăților restante, se reportează în exercițiul financiar următor și se utilizează, în baza hotărârilor autorităților deliberative, astfel:

(a) ca sursă de finanțare a cheltuielilor secțiunii de dezvoltare;
(b) pentru acoperirea temporară a golurilor de casă provenite din decalajele între veniturile și cheltuielile secțiunilor de funcționare și dezvoltare în anul curent, în limita disponibilului rezultat în urma aplicării prevederilor lit. a);
(c) pentru acoperirea definitivă a eventualelor deficite ale secțiunilor de funcționare și dezvoltare, după caz, la sfârșitul exercițiului bugetar.";

P R O P U N E M:

Aprobarea repartizării pe destinații, proiecte, obiective și cheltuieli de investiții a disponibilului existent la 31.12.2016, pentru finanțarea unor cheltuieli, conform legislației în vigoare, referatelor serviciilor de specialitate și anexelor 1 și 2.

DIRECTOR EXECUTIV, Xxxxxxx Xxxxxxx

ȘEF SERVICIUL BUGET, Xxxxxxx Xxxxxx