ROMÂNIA

JUDEȚUL ARAD MUNICIPIUL ARAD CONSILIUL LOCAL

H O T Ă R Â R E A nr. 391 din 31 octombrie 2017 privind rectificarea Bugetului General de Venituri și Cheltuieli al Municipiului Arad pentru anul 2017

Având în vedere inițiativa Primarului Municipiului Arad, d-nul Xxxxxxxx Xxxxx, exprimată în Expunerea de motive nr. 72126 din 30 octombrie 2017,

Analizând Raportul de specialitate nr. 72128 din 30 octombrie 2017 al Serviciului Buget-Direcția Economică,

Ținând cont de Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 378/29.09.2017 privind rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli al Municipiului Arad pe anul 2017,

Analizând Nota de fundamentare nr. 71718 din 27 octombrie 2017 a Serviciului Edilitar-Direcția Tehnică,

Luând în considerare Raportul nr. 72094 din 30 octombrie 2017 al Serviciului Contabilitatea Bugetului General, Datorie Publică-Direcția Economică,

Analizând Hotărârea nr. 4 din 27 octombrie 2017 a Comitetului Local pentru Situații de Urgență al Municipiului Arad,

Având în vedere prevederile Legii nr. 6/2017 a bugetului de stat pe anul 2017 și ale Ordonanței de Urgență nr. 63/2017 privind rectificarea bugetului de stat pe anul 2017,

Adoptarea hotărârii cu 14 voturi pentru și 5 abțineri (19 prezenți din totalul de 22),

În temeiul drepturilor conferite prin art. 36 alin. (1), alin. (2) lit. d), alin. (4), lit. a), alin. (6) lit. a) pct. 14, alin. (9), art. 45 alin. (2) și art. 115 alin. (1) lit. b) din Legea nr. 215/2001 a administrației publice locale, republicată, cu modificările și completările ulterioare,

CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD H O T Ă R Ă Ș T E

Art.1. Se aprobă influențele asupra alocațiilor bugetare aprobate în bugetul local, enumerate în Anexa, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art.2. Se mandatează Primarul Municipiului Arad să introducă modificările corespunzătoare în volumul și structura bugetului local.

Art.3. Președintele de ședință va contrasemna anexa cu influențele asupra bugetului local, aprobate conform articolului 1.

Art.4. Sumele angajate și plătite din bugetul local se vor recupera prin instituirea și încasarea Taxei Speciale de Salubrizare Menajeră.

Art.5. Prezenta hotărâre se va duce la îndeplinire de către Primarul Municipiului Arad prin serviciile de specialitate și se va comunica Direcției Economice, Instituției Prefectului- Județului Arad, Administrației Județene a Finanțelor Publice Arad, precum și tuturor celor interesați.

PREȘEDINTE dE ȘEDINȚĂ

Xxxxxx-Xxxx Xxxx                     Contrasemnează pentru legalitate

SECRETARUL MUNICIPIULUI ARAD

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx

Red./Dact. I.F./I.F. Verif. C.M.

1 ex. Serviciul Edilitar

1 ex. Instituția Prefectului-Județul Arad

1 ex. Dosar ședință CLMA 31.10.2017

Anexa la Hotărârea nr. 391/31.10 2017 a Consiliului Local al Municipiului Arad

INFLUENȚE PRIVIND RECTIFICAREA BUGETULUI GENERAL AL MUNICIPIULUI ARAD PE ANUL 2017

mii lei

PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ

Contrasemnează pentru legalitate

ECRETARUL MUNICIPIULUI ARAD

PRIMARUL MUNICIPIULUI ARAD Nr.72126 din 30 octombrie 2017

E X P U N E R E D E M O TI V E

Având în vedere:

• > Nota de fundamentare nr. 71718 din 27.10.2017 a Serviciului Edilitar;

• > Hotărârea nr.4 din 27 octombrie 2017 a Comitetului Local pentru Situații de Urgență al Municipiului Arad;

• > Raportul nr.72094 din 30 octombrie 2017 al Serviciului Contabilitatea Bugetului General, Datorie Publică;

• > Necesitatea asigurării serviciului de colectare și transport a deșeurilor municipale pe perioada situației de urgență cel mult până la data de 23 aprilie 2018;

• > Semnarea în data de 23.07.2017 a contractului de delegare a serviciului public de salubrizare prin concesiune, pentru zona I a județului Arad din care face parte și municipiul Arad, de către Xxx-Xxxx, cu mențiunea că operatorul câștigător are o perioadă de mobilizare de 6 luni de la semnarea contractului, pentru a deveni operațional;

P R O P U N:

Rectificarea Bugetului General de Venituri și Cheltuieli al Municipiului Arad pe anul 2017, cu influențele cuprinse în documentele anexate și în anexa la proiectul de hotărâre.

Sumele angajate și plătite din bugetul local se vor recupera prin instituirea și încasarea Taxei Speciale de Salubrizare Menajeră.

P R IM A R, Xxxxxxxx Xxxxx

PRIMĂRIA MUNICIPIULUI ARAD

DIRECȚIA ECONOMICĂ

Serviciul Buget

Nr.72128/ 30 octombrie 2017

RAPORTUL SERVICIULUI BUGET

Având în vedere:

• •  HCLM nr.37 din 29.09.2017 privind rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli al Municipiului Arad pe anul 2017;

• •  Expunerea de motive a Primarului Municipiului Arad nr.72126 din 30 octombrie 2017;

• •  Nota de fundamentare nr.71718 din 27 octombrie 2017 a Serviciului EDILITAR;

• •  Raportul nr.72094 din 30 octombrie 2017 al Serviciului Contabilitatea Bugetului General, Datorie Publică;

• •  Hotărârea nr.4 din 27 octombrie 2017 a Comitetului Local pentru Situații de Urgență al Municipiului Arad;

• •  Legea nr.273/2006 privind finanțele publice locale, cu modificările și completările ulterioare;

• •  Legea nr.6/2017 a bugetului de stat pe anul 2017;

P R O P U N E M:

aprobarea rectificării Bugetului General de Venituri și Cheltuieli al Municipiului Arad pe anul 2017, cu următoarele

i n f l u e n ț e:

• 1) La capitolul 74.02 „Protecția Mediului”, se alocă suma de 4.400 mii lei reprezentând contravaloarea serviciului de colectare și transport a deșeurilor municipale în perioada situației de urgență invocată în raportul Serviciului Edilitar, respectiv până la data de 23 aprilie 2018.

• 2) La capitolul 61.02 „Ordine publică și siguranță națională” se diminuează prevederile bugetare de la subcapitolul ”Protecție civilă și protecție contra incendiilor” (protecție civilă nonmilitară) cu suma de 2.000 mii lei.

• 3) La capitolul 55.02 „Tranzacții privind datoria publică și împrumuturi” se diminuează cu suma de 2.400 mii lei bugetul aprobat la dobânzi aferente datoriei publice externe directe și locale.

Sumele utilizate din fondurile alocate conform punctului 1 se vor recupera din Taxa Specială de Salubrizare Menajeră instituită prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. /2017.

DIRECTOR EXECUTIV, Xxxxxxx Xxxxxxx

Avizat Juridic

Direcția Economică

Red./Dact.L V/L V