ROMÂNIA

JUDEȚUL ARAD MUNICIPIUL ARAD CONSILIUL LOCAL

H O T Ă R Â R E A nr. 277

din 17 august 2017 privind conferirea unor titluri și distincții cu prilejul „Zilelor Aradului”, ediția 2017

Având în vedere inițiativa consilierilor locali: Xxxxx Xxxxxx, Xxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxx Xxxx Xxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx, Xxxxx-Xxxxx Xxxxxxxxx, Xxxx-Xxxxxxxx Xxxxxxxxx exprimată prin expunerea de motive înregistrată cu nr. 48.139/20.07.2017,

Analizând raportul serviciului de specialitate din partea Centrului Municipal de Cultură Arad, înregistrat cu nr. 4216/10.07.2016,

Luând în considerare prevederile Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 220/2006, privind instituirea și acordarea unor titluri și distincții personalităților cu merite deosebite, cu modificările și completările ulterioare, republicată,

Analizând rapoartele comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Arad,

Îndeplinirea procedurilor prevăzute de Legea nr. 52/2003, privind transparența decizională în administrația publică, republicată,

Adoptarea hotărârii în unanimitate de voturi (20 prezenți din totalul de 22),

În temeiul prevederilor art. 36 alin. (1), alin. (2) lit. d), alin. (6) lit. a) pct. 1, pct. 4, alin. (9) art. 45 alin. (1) și ale art. 115 alin. (1) lit. b) din Legea nr. 215/2001, privind administrația publică locală, republicată, cu modificările și completările ulterioare,

CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD

H O T Ă R Ă Ș T E:

Art. 1. Se conferă titlul de Cetățean de onoare domnului Xxxxxxx Xxxxxxxx pentru întreaga activitate și profesionalismul de care a dat dovadă de-a lungul carierei sale medicale.

Art. 2. Se conferă titlul PRO URBE: Doamnei Ecaterina-Ani JAGER, pentru dăruire și întreaga activitate pusă în slujba persoanelor cu handicap neuromotor și domnului prof. univ. dr. Xxxxxxxxxx Xxxxx, medic chirurg și personalitate academică de renume internațional.

Art. 3. Se conferă titlul de EXCELENȚĂ pentru merite profesionale remarcabile, precum și pentru interesul consecvent de promovare a Municipiului Arad, următoarelor personalități: în domeniul ARTELOR VIZUALE: doamnei Xxxxxxxxx Xxxx - artist plastic, în domeniul ARTEI DRAMATICE: doamnei Xxxxxxx Xxxxxxx - actor, pentru dăruirea cu care slujește scena teatrului arădean, în domeniul SPORTIV: domnului Marius COPIL, pentru merite sportive deosebite și pentru preocupările constante de promovare a imaginii municipiului Arad, doamnei Xxxxxx Xxxxxxxxx, pentru dăruirea și implicarea cu care sprijină sportul arădean de performanță, în domeniul EDUCAȚIEI: doamnei profesoare Xxxxxxx Xxxxxxx - pentru profesionalismul și dedicarea dovedite în întreaga carieră didactică și domnului Xxx Xxxx, profesor de Fizică și Chimie, pentru întreaga activitate didactică.

ALTE DOMENII: domnului Xxxxxx Xxxxx, pentru implicare și responsabilitate civică.

Art. 4. Se conferă titlul de Diplomă de onoare domnului Xxxx Xxx pentru întreaga activitate depusă în domeniul artei culinare.

PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ

Xxxxxxxx Xxxxxxxx                Contrasemnează pentru legalitate

SECRETARUL MUNICIPIULUI ARAD

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx

Red./Dact. S.M.L./S.M.L. Verif. C.M.

1 ex. CMCA

1 ex. Instituția Prefectului-Județul Arad

1 ex. Dosar ședință CLMA 17.08.2017

H O T Ă R Â R E A nr.

din 2017

privind conferirea unor titluri și distincții cu prilejul

„Zilelor Aradului”, ediția 2017

Având în vedere inițiativa consilierilor locali: Xxxxx Xxxxxx, Xxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxx Xxxx Xxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx, Xxxxx-Xxxxx Xxxxxxxxx, Xxxx-Xxxxxxxx Xxxxxxxxx exprimată prin expunerea de motive înregistrată cu nr. 48.139/20.07.2017,

Analizând raportul serviciului de specialitate din partea Centrului Municipal de Cultură Arad, înregistrat cu nr. 4216/10.07.2016,

Luând în considerare prevederile Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 220/2006, privind instituirea și acordarea unor titluri și distincții personalităților cu merite deosebite, cu modificările și completările ulterioare, republicată,

Analizând rapoartele comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Arad, În temeiul prevederilor art. 36 alin. (1), alin. (2) lit. d), alin. 6 lit. a) pct. 1, pct. 4, alin. (9) art. 45 alin. (1) și ale art. 115 alin. (1) lit. b) din Legea nr. 215/2001, privind administrația publică locală, republicată, cu modificările și completările ulterioare,

CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD

H O T Ă R Ă Ș T E:

Art. 1. Se conferă titlul de Cetățean de onoare domnului Xxxxxxx Xxxxxxxx pentru întreaga activitate și profesionalismul de care a dat dovadă de-a lungul carierei sale medicale.

Art. 2. Se conferă titlul PRO URBE: Doamnei Ecaterina-Ani JAGER, pentru dăruire și întreaga activitate pusă în slujba persoanelor cu handicap neuromotor și domnului prof. univ. dr. Xxxxxxxxxx Xxxxx, medic chirurg și personalitate academică de renume internațional.

Art. 3. Se conferă titlul de EXCELENȚĂ pentru merite profesionale remarcabile, precum și pentru interesul consecvent de promovare a Municipiului Arad, următoarelor personalități: în domeniul ARTELOR VIZUALE: doamnei Xxxxxxxxx Xxxx - artist plastic, în domeniul ARTEI DRAMATICE: doamnei Xxxxxxx Xxxxxxx - actor, pentru dăruirea cu care slujește scena teatrului arădean, în domeniul SPORTIV: domnului Marius COPIL, pentru merite sportive deosebite și pentru preocupările constante de promovare a imaginii municipiului Arad, doamnei

Xxxxxx Xxxxxxxxx, pentru dăruirea și implicarea cu care sprijină sportul arădean de performanță, în domeniul EDUCAȚIEI: doamnei profesoare Xxxxxxx Xxxxxxx - pentru profesionalismul și dedicarea dovedite în întreaga carieră didactică și domnului Xxx Xxxx, profesor de Fizică și Chimie, pentru întreaga activitate didactică.

ALTE DOMENII: domnului Xxxxxx Xxxxx, pentru implicare și responsabilitate civică.

Art. 4. Se conferă titlul de Diplomă de onoare domnului Xxxx Xxx pentru întreaga activitate depusă în domeniul artei culinare.

PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ                         S E C R E T A R

Centrul Municipal de Cultură Arad

Red./Dact. P.A.D./P.A.D.

CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD CENTRUL MUNICIPAL DE CULTURĂ ARAD Nr. 4216/10.07.2017

RAPORT

al serviciului de specialitate

Referitor la: acordarea unor titluri și distincții cu prilejul “Zilelor Aradului” , ediția 2017

Obiect: propunerea de acordare a unor titluri distincții - Titlul de CETĂȚEAN DE ONOARE, Titlul PRO URBE și Titlul de Excelență, cu prilejul “Zilelor Aradului” , ediția 2017

Având în vedere :

- inițiativa domnilor consilieri locali: Xxxxx Xxxxxx, Xxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxx-Xxxx Xxxxx, Xxxxxxxxx-Xxxxxxx Xxxxx, Xxxxx-Xxxxx Xxxxxxxxx, Xxxx-Xxxxxxxx Xxxxxxxxx exprimată prin expunerea de motive înregistrată cu nr.48.139/20.07.2017,

- remarcabilele succese obținute de către diverse personalități arădene, implicarea și responsabilitatea cu care și-au desfășurat activitatea, identificarea lor cu idealurile comune ale orașului în decursul atâtor ani în care și-au demonstrat competența profesională,

- selecția făcută în urma analizării propunerilor cuprinzând persoane cu merite deosebite, făcute de către diverse instituții din municipiului Arad.

• I.     TITLUL PRO URBE:

Doamnei Ecaterina- Ani JAGER pentru dăruire și întreaga activitate pusă în slujba persoanelor cu handicap neuromotor.

Domnului Xxxxxxxxxx Xxxxx, medic chirurg și personalitate academică de renume internațional.

• II. TITLUL DE EXCELENȚĂ

• • În domeniul ARTELOR VIZUALE: doamnei Xxxxxxxxx Xxxx - artist plastic.

• • În domeniul ARTEI DRAMATICE: doamnei Xxxxxxx Xxxxxxx - actor, pentru dăruirea cu care slujește scena teatrului arădean.

• • În domeniul SPORTIV: - domnului Marius COPIL, pentru merite sportive deosebite și pentru preocupările constante de promovare a imaginii municipiului Arad.

• • Doamnei Xxxxxx Xxxxxxxxx pentru dăruirea și implicarea cu care sprijină sportul arădean de performanță.

• •  În domeniul EDUCAȚIEI: doamnei prof. Xxxxxxx Xxxxxxx pentru profesionalismul și dedicația dovedite în întreaga carieră didactică și domnului prof. Xxx Xxxx, pentru întreaga carieră didactică și implicarea deosebită.

• • ALTE DOMENII: domnului Xxxxxx Xxxxx pentru implicare și responsabilitate civică

DIRECTOR EXECUTIV

Xxxxxxx Xxxxxxxx-

Xxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxx, Xxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxx Xxxxxx, Gheorghe-Oto Furău, Xxxxxxxxx-Xxxxxxx Xxxxx, Xxxxx-Xxxxx Xxxxxxxxx, Xxxx-Xxxxxxxx Xxxxxxxxx, consilieri locali Nr. 48.139/20.07.2017

Ținând seama de intenția de omagiere a unor personalități cu merite deosebite din municipiul Arad, în cadrul întâlnirii festive a Consiliului Local al Municipiului Arad ce va avea loc cu prilejul „Zilelor Aradului”, ediția 2017 pentru contribuția deosebită la dezvoltarea economică a Municipiului Arad.

- În temeiul prevederilor art. 36 alin. (1), alin. (9) și ale art. 45 din Legea nr. 215/2001 privind administrația publică locală, republicată, cu modificările și completările ulterioare precum și a Regulamentului pentru conferirea titlului de „Cetățean de onoare” și a altor titluri și distincții personalităților cu merite deosebite aprobat prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 220/2006, republicată, ne exprimăm inițiativa de promovare a unui proiect de hotărâre cu următorul obiect: conferirea titlurilor:

EXPUNERE DE MOTIVE

I.      Titlul PRO URBE: Doamna Ecaterina- Ani JAGER pentru dăruire și întreaga

activitate pusă în slujba persoanelor cu handicap neuromotor.

Doamna Xxxxx Xxxxxxxxx Ani, este practician programare Neuro-Lingvistică și Vicepreședinte al Asociației Persoanelor cu Handicap Neuromotor din România. Se remarcă printr-o bogată activitate de susținere a persoanelor cu handicap neuromotor, atât din Arad cât și din România. Implicarea domniei sale în mediul social se evidențiază în mod deosebit prin numeroase proiecte adresate exclusiv persoanelor cu handicap neuromotor, a căror coordonator a fost, desfășurate în colaborare cu diferite Asociații.

Printre acestea enumerăm câteva din importantele acțiuni și proiecte dedicate persoanelor cu nevoi speciale: “Cum să ne ajutăm părinții”, „La punctul ZERO”, „Nu suntem invizibili”, „Viața pe roți” și multe altele.

Doamna Xxxxx Xxxxxxxxx Ani a primit Premiul de Excelență „Femeia Anului 2006”, la categoria “Inițiativa în ajutorarea Semenilor”, alături de Alteța Sa Regală Principesa Margareta a României pentru Implicare și Responsabilitate Socială.

TITLUL PRO URBE: Domnului Xxxxxxxxxx Xxxxx, medic chirurg și personalitate academică de renume internațional universitar - Disciplina Chirurgie I, în cadrul Universității de Medicină și Farmacie “Iuliu Hațieganu”, Cluj-Napoca.

Experiența profesională a domnului Xxxxxxxxxx Xxxxx este deosebit de vastă și acoperă o întreaga arie de specialitate, îndeplinind pe rând funcții precum: - Secretar științific , la Facultatea de Medicină Generală - UMF “Iuliu Hațieganu, Prorector, Prorectorat Evaluare Academică și Integrare Europeană, și mai apoi Rector al Universității de Miedicină și Farmacie “Iuliu Hațieganu” din Cluj - Napoca.

Domnul prof.univ.dr. Xxxxxxxxxx Xxxxx a fost de asemenea onorat cu numeroase premii, decorații și distincții, dintre care amintim următoarele:

• - Premiul la a XVII - a Reuniune a Chirurgilor din Moldova, Piatra Neamț;

• - Premiul la XIX -a Reuniune a Chirurgilor din Moldova, Piatra Neamț pentru transferuri tisulare libere în patologia chirurgicală;

• - Premiul “Xxx Xxxxxxxxx”, al Universității de Medicină și Farmacie Iuliu Hațieganu;

• - Ordinul „Meritul pentru învățământ în Grad de Ofițer”, Decret nr. 1097/10.12.2004;

• - Premiul „Xxx Xxxxxxxx” al Universității de Medicină și Farmacie Iuliu Hațieganu pentru organizarea Congresului European al Societăților de Microchirurgie;

• - „Profesorul Bologna”, Gala Bologna;

• - Trofeul și medalia „Senior al Cetății”, Cluj - Napoca ;

• - „Premiul Juriului pentru medic implicat Dr. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx”, Colegiul Medicilor din România, Gala Medicilor 2013, ed. a V-a București;

• - Doctor Honoris Causa al UMF Gr. T. Popa, Iași 27.11.2014;

• - Premiul „Xxx Xxxxx” al Academiei de Științe Medicale România pentru lucrarea „Tratat de chirurgie - Chirurgie pediatrică, vol. III”;

• - Premiul la al V-lea Congres al Fundației Europene a Societăților de Microchirurgie, Coimbra, Portugalia;

• - „Cel mai bun poster”, 1st Central European Congress of Surgery, Praga ;

II.     Titlul de EXCELENȚĂ:

• În domeniul ARTELOR VIZUALE:

Doamna Xxxxxxxxx Xxxx, grafician, născută la Arad, în data de 21 noiembrie 1952, este Membru fondator al „Societății pentru Ex Libris România” și Membru de onoare al Societății „Durer” Gyula, Ungaria.

A urmat cursurile Facultății de Desen a Universității din Timișoara, promoția 1975, este Membră a Uniunii Artiștilor Plastici din România, secția Grafică, Filiala Arad și deține o bogată activitate artistică începând cu anul 1978.

Expoziții personale :

1975, Casa Studenților Timișoara;

1978, Arad, Clubul Presei;

1984, Galeria ALFA Arad;

• 1998, Galeria HELIOS, Timișoara;

1996 și 2000, Muzeul de Artă Arad;

• 1999, Haifa, Israel, Casa Artiștilor Plastici.

Expoziții de grup :

1998, Gravură românească contemporană, expoziție de grup în SUA, Iowa, MILLS Gallery

• 2000, Expoziția Filialei UAP, Arad, la Heidelberg, Germania.

Expoziții Internațională de Grafică Mică și „Ex libris” : România, Belgia, Franța, Cehia, Ungaria, Italia, Luxemburg, Germania, Ucraina, Argentina, Iugoslavia.

Premii în țară și peste hotare, pentru gravură:

1989, Premiul I “ac rece”, Oradea ;

• 1991, Premiul III “ ac rece” Bacău;

• 1992, 1993, Premii speciale în tehnicile „aquaforte” „aquatinta” și ac rece, Gyula, Ungaria;

1994 Beiuș;

1987 Bacău;

1998 Arad, România.

• În domeniul ARTEI DRAMATICE:

Doamna Xxxxxxx Xxxxxxx s-a născut la Arad, la 20 octombrie 1960, a absolvit în anul 1983 Institutul de Artă Teatrală și Cinematografică ,,I.L.Caragiale” București, clasa prof. univ. Octavian Cotescu, asistenți Xxxxxxx Xxxxxxx si Xxxxxxxx Xxxx.

Activitate sa profesională cuprinde roluri ca:

• - Mașa - „Pescărușul” de A.P. Cehov, regia Xxx Xxxxxxx, 1990;

• - Pia - „Hai să ne dezbrăcăm” de Dimitros Psathas, regia Xxxx Xxxxxxxxx, 1991;

• - Cunigunda - „Candid” de Voltaire, regia Xxxx Xxxxxxxxx, 1991;

• - Serafina - „Fuga” de Xxxxxx Xxxxxxxx, regia Xxx Xxxxxxx, 1992;

• - Margaret - „Woyzeck” de G.Buchner, regia Xxxxx Xxxxxxxx, 1995;

• - Liubov - „Evenimentul” de Vladimir Nabokov, regia Xxxxx Xxxxxxx, 1996;

• - Dona Xxxxxx X- „Xxx Xxxx” de J.B. Moliere, regia Xxxxxxx Xxxxx, 1997;

• - Hangița - „Castelul” de Xxxxx Xxxxx, regia Xxxx Xxxxxxxxx, 2002;

• - Veta - „O noapte furtunoasă” de I.L.Cragiale, regia Xxx Xxxxxxxxx, 2002;

• - Xxxx Xxxxxxxxxxx - „Ghiața și orhidee” de Robert MacDonald, regia Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx, 2002;

- Ella - „Blestemul muritorilor de foame” de Sam Shepard, regia Xxxxxxxxx Xxxxxxxx, 2003;

• - Sostrata - „Mătrăguna” de Niccolo Machiavelli, regia Xxxx Xxxxxxxxx, 2003;

• - Ragnar - „Cheek to cheek” de Xxxxx Xxxxxx, regia Xxx Xxxxxxxxxx, 2004;

• - Xxxxxxx X- „Xxxxx” de J.W. Goethe, regia Xxxxxx Xxxxxxxxxx, 2006;

• - „Gara de Vest” de Xxxxxx Xxxxxxx, regia Xxxxxx Xxxxxxx, 2006;

• - Mama - „Vis.Toamna” de Xxx Xxxxx, regia Xxxx Xxxxx, 2007;

• - „Sala de bal” de Xxxxxxx Xxxxxxxxxx, regia Xxxxxxx Xxxxxxxxxx, 2007;

• - Scriitoarea - „Cercul de persoane 3 : 1” de Xxxx Xxxxx, regia Xxxxxx Xxxxxxxx, 2007;

• - Madame Pernelle - „Tartuffe” de Moliere, regia Xxx Xxxxxx.

• • În domeniul SPORTIV

Domnul Marius COPIL s-a născut la Arad, la 17 octombrie 1990, Arad și este jucător de tenis în circuitul ATP Challenger Tour și component al echipei României de Cupa Davis. Pe 19 iunie 2017, a atins cea mai bună clasare în circuitul masculin profesionist ATP și anume locul 83. A început să joace tenis la vârsta de 7 ani, jucând în paralel și fotbal până la 12 ani. Provine dintr-o familie de sportivi. Tatăl său, Crăciun Copil a jucat în echipa națională de rugby, iar mama sa a fost handbalistă. Suprafața lui preferată este hard, iar lovitura serviciul. Turneele sale preferate: Beijing, US Open, Madrid Open. Este fan înfocat al lui Bayern Munchen, iar idolii copilăriei sale erau Pete Sampras și Roger Federer

Doamna Xxxxxx Xxxxxxxxx, antrenor, se remarcă printr-o prezență activă în promovarea sportului de mare performanță a tenisului de masă, la nivelul comunității arădene.

Astfel, Xxxxxx Xxxxxxxxx ca sportivă de mare performanță a făcut parte din Echipa de Aur a Aradului, care a adus glorie orașului nostru în perioada anilor 1970 - 1981.

Din anul 1981 până în Xxxxxx Xxxxxxxxx își desfășoară activitatea la CSM Arad, ca antrenor emerit. În această ipostază și-a pus amprenta în formarea, lansarea și promovarea unor jucători de tenis de masă de excepție: Cojocaru (Olaru) Georgeta, multiplă campioană europeană de junioare, frații Dodean și alții.

Xxxxxx Xxxxxxxxx este multiplă campioană națională și balcanică, a obținut bronz pe echipe la Campionatele Europene din 1970, bronz la dublu la Campionatele Europene din 1974 și este participantă cu echipa la Cupa Campionilor Europei.

Cu ocazia organizării Zilelor Aradului, vă rugăm sa luați în calcul propunerea de atribuire a titlului de excelență pentru întreaga carieră, doamnei antrenor Xxxxxx Xxxxxxxxx

• • În domeniul EDUCAȚIE

Doamna Xxxxxxx Xxxxxxx,

Domnul Xxx Xxxx, profesor de Fizică și Chimie, pentru întreaga activitate didactică este onorat cu numeroase distincții:

”Titlul de profesor evidențiat”, Diploma ”Gheorghe Lazăr” și Ordinul ” Meritul pentru Învățământ în grad de Ofițer”.

• ALTE DOMENII

Domnul Marius ȚARLE este agent principal de poliție din cadrul Biroului de Ordine Publică a Poliției Municipale Arad, înzestrat cu un spirit civic deosebit, a preîntâmpinat producerea unei tragedii, salvând de la înec o fetiță de 12 ani.

Gestul sau curajos a fost apreciat și aplaudat de cetățenii arădeni și de către autoritățile locale.

Xxxxx Xxxxxx

Xxxxxxx Xxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxx

Xxxxxxxx-Oto Xxxxx

Xxxxxxxxx-Xxxxxxx Xxxxx

Xxxxx-Xxxxx Xxxxxxxxx

Xxxx-Xxxxxxxx Xxxxxxxxx