ROMÂNIA

JUDEȚUL ARAD

MUNICIPIUL ARAD CONSILIUL LOCAL

H O T Ă R Â R E A nr. 215 din 27 iunie 2017 privind trecerea imobilului situat în Arad, Calea Timișorii nr. 108 din domeniul public în domeniul privat al Municipiului Arad în vederea restituirii în natură foștilor proprietari

Având în vedere inițiativa Primarului Municipiului Arad, exprimată în expunerea de motive înregistrată cu nr. 41437/19.06.2017,

Analizând raportul nr. 41433/19.06.2017 al Serviciului Evidență Domeniu Public,

Ținând seama de adresa nr. 18073/29.05.2017 a Serviciului Juridic, Contencios prin care ni se solicită trecerea imobilului situat în Arad, Calea Timișorii nr. 108 din domeniul public al Municipiului Arad, în domeniul privat,

Urmare a Sentinței civile nr. 653/2016 pronunțată de Tribunalul Arad în dosarul nr. 1137/108/2016 și Deciziei civile nr. 55/2017 pronunțată de Curtea de Apel Timișoara prin care Primarul Municipiului Arad a fost obligat la emiterea unei dispoziții de restituire în natură a imobilului situat în Arad, Calea Timișorii nr. 108, înscris în CF nr. 317318 Arad, nr. top: 607-609-Aradul-Nou,

Conform art. 10 alin. (2) din Legea nr. 213/1998 privind bunurile proprietate publică, cu modificările și completările ulterioare,

Adoptarea hotărârii în unanimitate de voturi ( 19 prezenți din totalul de 22),

În temeiul prevederilor art. 36 alin. (1), alin. (2) lit. c), alin. (9), art. 45 alin. (3), art. 115 alin. (1) lit. b) din Legea nr. 215/2001, a administrației publice locale, republicată, cu modificările și completările ulterioare,

CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD

H O T Ă R Ă Ș T E

ART. 1: Se aprobă trecerea imobilului situat în Arad, Calea Timișorii nr. 108, identificat în CF 317318, nr. top: 607-609- Aradul-Nou, din domeniul public în domeniul privat al Municipiului Arad, în vederea restituirii în natură, în conformitate cu prevederile Legii nr. 10/2001 privind regimul juridic al unor imobile preluate în mod abuziv în perioada 6 martie 1945 - 22 decembrie 1989, potrivit anexei, care face parte integrantă din prezenta hotărâre.

ART. 2: Prezenta hotărâre se va duce la îndeplinire de către serviciile de specialitate din cadrul Primăriei Municipiului Arad și se va comunica celor interesați de către Serviciul Administrație Publică Locală.

PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ

Xxxx-Xxxxxxxx Xxxxxxxxx                Contrasemnează pentru legalitate

SECRETARUL MUNICIPIULUI ARAD

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx

Red./Dact. S.M.L./S.M.L. Verif. C.M.

1 ex. Serviciul Evidență Domeniul Public

1 ex. Instituția Prefectului-Județul Arad

1 ex. Dosar ședință CLMA 27.06.2017

Anexa la Hotărârea nr. 215/27.06.2017 a Consiliului Local al Municipiului Arad

Imobil ce trece din domeniul public al Municipiului Arad în domeniul privat al acestuia

Contrasemnează pentru legalitate SECRETARUL MUNICIPIULUI ARAD Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx

ROMÂNIA

XxxxȚUL ARAD

MUNICIPIUL ARAD CONSILIUL LOCAL

H O T Ă R Â R E A nr. din 2017

privind trecerea imobilului situat în Arad, Calea Timișorii nr.108 din domeniul public în domeniul privat al Municipiului Arad în vederea restituirii în natură foștilor proprietari

Având în vedere inițiativa Primarului Municipiului Arad, exprimată în expunerea de motive înregistrată cu nr. 4143719.06.2017

Analizând raportul nr. 4143319.06.2017 al Serviciului  Evidență

Domeniu Public;

Ținând seama de adresa nr. 18073/29.05.2017 a Serviciului Juridic Contencios prin care ni se solicită trecerea imobilului situat în Arad, Calea Timișorii nr. 108 din domeniul public al Municipiului Arad, în domeniul privat;

Urmare a Sentinței civile nr. 653/2016 pronunțată de Tribunalul Arad în dosarul nr.1137/108/2016 și Deciziei civile nr.55/2017 pronunțată de Curtea de Apel Timișoara prin care Primarul Municipiului Arad a fost obligat la emiterea unei dispoziții de restituire în natură a imobilului situat în Arad, Calea Timișorii nr. 108, înscris în CF nr. 317318 Arad, nr. top: 607-609-Aradul-Nou;

Conform art. 10 alin. (2) din Legea nr. 213/1998 privind bunurile proprietate publică, cu modificările și completările ulterioare;

În temeiul prevederilor art. 36 alin. (1), alin. (2) lit. c), alin. (9), art. 45, alin. (3), art. 115, alin. (1), lit. b), din Legea nr. 215/2001, a administrației publice locale, republicată, cu modificările și completările ulterioare,

CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD

H O T Ă R Ă Ș T E

ART. 1: Se aprobă trecerea imobilului situat în Arad, Calea Timișorii nr. 108, identificat în CF 317318, nr. top: 607-609- Aradul-Nou, din domeniul public în domeniul privat al Municipiului Arad, în vederea restituirii în natură în conformitate cu prevederile Legii nr. 10/2001 privind regimul juridic al unor imobile preluate în mod abuziv în perioada 6 martie 1945 - 22 decembrie 1989, potrivit Anexei, care face parte integrantă din prezenta hotărâre.

ART. 2: Prezenta hotărâre se va duce la îndeplinire de către serviciile de specialitate din cadrul Primăriei Municipiului Arad și se va comunica celor interesați de către Serviciul Administrație Publică Locală.

PREȘEDINE DE ȘEDINȚĂ

Anexa la Hotărârea nr/201 7 a Consiliului Local al Municipiului

Arad

Imobil ce trece din domeniul public al Municipiului Arad în domeniul privat al acestuia

PRIMARUL MUNICIPIULUI ARAD

Nr./19.06.2017

Primarul Municipiului Arad

În temeiul prevederilor art. 45, alin. (6), din Legea nr. 215/2001 a administrației publice locale, republicată, cu modificările și completările ulterioare îmi exprim inițiativa de promovare a unui proiect de hotărâre cu următorul obiect:

„trecerea imobilului situat în Arad, Calea Timișorii nr.108 din domeniul public în domeniul privat al Municipiului Arad în vederea restituirii în natură foștilor proprietari” proiect în susținerea căruia formulez următoarea

EXPUNERE DE MOTIVE

Având în vedere:

• - adresa nr. 18073/29.05.2017 a Serviciului Juridic Contencios prin care ni se solicită trecerea imobilului situat în Arad, Calea Timișorii nr. 108 din domeniul public al Municipiului Arad, în domeniul privat;

• - Sentința civilă nr.653/2016 pronunțată de Tribunalul Arad în dosarul nr.1137/108/2016 și Decizia civilă nr.55/2017 pronunțată de Curtea de Apel Timișoara prin care Primarul Municipiului Arad a fost obligat la emiterea unei dispoziții de restituire în natură a imobilului situat în Arad, Calea Timișorii nr. 108, înscris în CF nr.317318 Arad, nr. top: 607-609- Aradul-Nou;

• - art. 10, alin. (2) din Legea nr. 213/1998 privind bunurile proprietate publică, cu modificările și completările ulterioare;

Consider oportun promovarea unui proiect de hotărâre privind trecerea din domeniul public în domeniul privat a acestui imobil în vederea restituirii în natură foștilor proprietari.

P R I M A R, Xxxxxxxx Xxxxx

PRIMĂRIA MUNICIPIULUI ARAD

DIRECȚIA PATRIMONIU

SERVICIUL EVIDENȚĂ DOMENIU PUBLIC

Nr./19.06.2017

R A P O R T

Referitor la: expunerea de motive înregistrată cu nr./19.06.2017 a domnului Xxxxxxxx Xxxxx, Primarul Municipiului Arad;

Obiect: trecerea imobilului situat în Arad, Calea Timișorii nr.108 din domeniul public în domeniul privat al Municipiului Arad în vederea restituirii în natură foștilor proprietari Având în vedere:

• - adresa nr. 18073/29.05.2017 a Serviciului Juridic Contencios prin care ni se solicită trecerea imobilului situat în Arad, Calea Timișorii nr. 108 din domeniul public al Municipiului Arad, în domeniul privat;

• - Sentința civilă nr.653/2016 pronunțată de Tribunalul Arad în dosarul nr.1137/108/2016 și Decizia civilă nr.55/2017 pronunțată de Curtea de Apel Timișoara prin care Primarul Municipiului Arad a fost obligat la emiterea unei dispoziții de restituire în natură a imobilului situat în Arad, Calea Timișorii nr. 108, înscris în CF nr.317318 Arad, nr. top: 607-609- Aradul-Nou;

• - art. 10, alin. (2) din Legea nr. 213/1998 privind bunurile proprietate publică, cu modificările și completările ulterioare;

P R O P U N E M:

trecerea imobilului situat în Arad, Calea Timișorii nr. 108 (sediu actual al Centrului de primire minori), identificat în CF 317318, nr. top: 607-609-Aradul-Nou, din domeniul public în domeniul privat al Municipiului Arad, în vederea restituirii în natură în conformitate cu prevederile Legii nr. 10/2001 privind regimul juridic, al unor imobile preluate în mod abuziv în perioada 6 martie 1945 - 22 decembrie 1989.

DIRECTOR EXECUTIV

Xxxx Xxxxx