ROMÂNIA

JUDEȚUL ARAD municIpiul ARAD

CONSILIUL LOCAL

H O T Ă R Â R E A nr. 26 din 5 februarie 2016 privind rectificarea Bugetului General de venituri si cheltuieli al municipiului Arad pentru anul 2016

Consiliul Local al Municipiului Arad,

Având în vedere:

• - Inițiativa Primarului Municipiului Arad, d-nul Xxxxxxxx Xxxxx, exprimată în Expunerea de motive nr.7165/3.02.2016;

• - Raportul Direcției Economice nr.7166/3.02.2016;

• - Rapoartele comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Arad;

• - Referatul nr.6758/2.02.2016 al Direcției Comunicare;

• - Referatul nr.6873/3.02.2016 al Serviciului Agricol;

• - Referatul nr.6613/2.02.2016 al Direcției Achiziții Publice, Administrativ;

• - Referatele nr.6815/2.02.2016 si nr.6975/3.02.2016 ale Serviciului Evidență Domeniu Public;

• - Referatul nr.7172/3.02.2016 al Serviciului Întreținere și Reparații Căi de Comunicații Terestre;

• - Referatele nr.6943/3.02.2016, nr.6945/3.02.2016 și nr.7188/3.02.2016 ale Serviciului Investiții, Dezvoltare Imobile;

• - Hotărârea nr.401/2015 a Consiliului Local al Municipiului Arad pentru acoperirea pierderilor induse de prestarea serviciului public de producție, transport, distribuție si furnizare a energiei termice pentru populație în sistem centralizat și neacceptate în preț/tarif, înregistrate de SC CET Hidrocarburi SA Arad;

• - Hotărârea nr. 25/2016 a Consiliului Local al Municipiului Arad pentru modificarea Hotărârii nr.22/2016 privind repartizarea excedentului bugetar al Municipiului Arad;

• - Prevederile cap. IV - Finanțarea din Ordonanța de Urgență a Guvernului nr. 18/2009 privind creșterea performanței energetice a blocurilor de locuințe;

• - Prevederile art.19, alin.(1) din Legea nr.273/2006 privind finanțele publice locale, cu modificările și completările ulterioare;

• - Legea nr. 339/2015 a bugetului de stat pe anul 2016;

• - adoptarea hotărârii cu 12 voturi pentru și 8 abțineri (20 prezenți din totalul de 23).

În temeiul drepturilor conferite prin art. 36 alin. (1), alin. (2) lit. b), alin. (4), lit. a) alin. (9) și art. 45 alin. (2) din Legea nr. 215/2001 a administrației publice locale, republicată, cu modificările și completările ulterioare

H O T Ă R Ă Ș T E:

Art.1: Se aprobă influențele asupra alocațiilor bugetare aprobate în bugetul local, enumerate în Anexa 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art.2: Se aprobă influentele asupra creditelor de angajament aprobate în bugetul local, enumerate în Anexa 2, care face parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art.3: (1) Se mandatează Primarul Municipiului Arad să introducă modificările corespunzătoare în volumul și structura bugetului local;

(2) Președintele de ședință va contrasemna anexele cu influențele asupra bugetelor enumerate la alin.(1).

Art.4: Prezenta hotărâre se va duce la îndeplinire de către Primarul Municipiului Arad, prin serviciile de specialitate și se va comunica Direcției Economice, Instituției Prefectului - Județului Arad, Administrației Județene a Finanțelor Publice Arad și se va comunica tuturor celor interesați prin grija Serviciului Administrație Publică Locală.

Contrasemnează

S E C R E T A R Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx

Red/Dact I.F/I.F. Verif. C.M.

1 ex. Serviciul Buget

1 ex. Instituția Prefectului-Județul Arad

1 ex. Dosar ședință CLMA 5.02.2016

INFLUENȚE

PRIVIND RECTIFICAREA BUGETULUI GENERAL AL MUNICIPIULUI ARAD PE ANUL 2016

mii lei

mii lei

PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ, Xxxxxx-Xxxxxx Xxxxxx

Contrasemnează S E C R E T A R, Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx

INFLUENȚE PRIVIND RECTIFICAREA BUGETULUI GENERAL AL MUNICIPIULUI ARAD PE ANUL 2016 CREDITE DE ANGAJAMENT

mii lei

PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ, Xxxxxx-Xxxxxx Xxxxxx

Contrasemnează S E C R E T A R, Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx

R O M Â N I A

JUDEȚUL ARAD

muniCipiul ARAD

CONSILIUL LOCAL

H O T Ă R Â R E A Nr.

din 2016

privind rectificarea Bugetului General de venituri si cheltuieli al municipiului Arad pentru anul

2016

Consiliul Local al Municipiului Arad;

Având în vedere:

• •    Inițiativa Primarului Municipiului Arad, d-nul Xxxxxxxx Xxxxx, exprimată în Expunerea de motive nr.7165/3.02.2016;

• •    Raportul Direcției Economice nr.7166/3.02.2016 ;

• •    Rapoartele comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Arad;

• •     Referatul nr.6758/2.02.2016 al Direcției Comunicare;

• •     Referatul nr.6873/3.02.2016 al Serviciului Agricol;

• •     Referatul nr.6613/2.02.2016 al Direcției Achiziții Publice, Administrativ;

• •     Referatele nr.6815/2.02.2016 si nr.6975/3.02.2016 ale Serviciului Evidență Domeniu Public;

• •     Referatul nr.7172/3.02.2016 al Serviciului Întreținere si Reparații Căi de Comunicații Terestre;

• •     Referatele nr.6943/3.02.2016, nr.6945/3.02.2016si nr.7188/3.02.2016 ale Serviciului Investiții, Dezvoltare Imobile;

• •     Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr.401/2015 pentru acoperirea pierderilor induse de prestarea serviciului public de producție, transport, distribuție si furnizare a energiei termice pentru populație în sistem centralizat si neacceptate în preț/tarif, înregistrate de SC CET Hidrocarburi SA Arad;

• •     Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. /2016 pentru modificarea Hotărârii nr.22/2016 privind repartizarea excedentului bugetar al Municipiului Arad;

• •    Prevederile cap.IV - Finanțarea din OUG 18/2009 privind creșterea performantei energetice a blocurilor de locuințe;

• •     Legea nr.273/2006 (art.19, alin1), privind finanțele publice locale, cu modificările si completările ulterioare;

• •     Legea nr. 339/2015 a bugetului de stat pe anul 2016.

În temeiul drepturilor conferite prin art.36, alin. (1), alin. (2) lit. „b”, alin.(4), lit. „a” alin.(9) și art. 45 alin.(2) din Legea 215/2001 a administrației publice locale, republicată, cu modificările și completările ulterioare.

H O T Ă R Ă Ș T E:

Art.1: Se aprobă influențele asupra alocațiilor bugetare aprobate în bugetul local, enumerate în Anexa 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art.2: Se aprobă influentele asupra creditelor de angajament aprobate în bugetul local, enumerate în Anexa 2, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art.3: (1) Se mandatează Primarul Municipiului Arad să introducă modificările corespunzătoare în volumul și structura bugetului local;

(2) Președintele de ședință va contrasemna anexele cu influențele asupra bugetelor enumerate la alin.(1).

Art.4: Prezenta hotărâre se va duce la îndeplinire de către Primarul Municipiului Arad, prin serviciile de specialitate și se va comunica Direcției Economice, Instituției Prefectului - Județului Arad, Administrației Județene a Finanțelor Publice Arad și se va comunica tuturor celor interesați prin grija Serviciului Administrație Publică Locală.

PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ

Cod PMA - S1 - 01

PRIMARUL MUNICIPIULUI ARAD Nr.7165/3.02.2016

E X P U N E R E D E M O T I V E

Având în vedere:

• • Modificarea repartizării excedentului bugetar, prin alocarea unor sume pentru acoperirea pierderilor induse de prestarea serviciului public de productie, transport, distributie si furnizare a energiei termice pentru populatie în sistem centralizat si neacceptate în pret/tarif, înregistrate de SC CET Hidrocarburi SA Arad;

• • Necesitatea preluării pe bugetul local a restului de plată din cota ce revine bugetului de stat pentru cofinantarea programului de reabilitare termică a clădirilor de locuit (17 blocuri);

• • Necesitatea aprobării unor influente asupra Programului de investitii anexă la bugetul de venituri si cheltuieli pe anul 2016;

P R O P U N:

Rectificarea Bugetului General de venituri si cheltuieli al Municipiului Arad pe anul 2016, cu influențele cuprinse în referatele serviciilor de specialitate și în anexe la proiectul de hotărâre.

P R I M A R, Xxxxxxxx Xxxxx

PRIMĂRIA MUNICIPIULUI ARAD

DIRECȚIA ECONOMICĂ

Serviciul Buget

Nr.7166/3.02.2016

RAPORTUL SERVICIULUI BUGET

Având în vedere:

• •   Referatul nr.6758/2.02.2016 al Direcției Comunicare;

• •   Referatul nr.6873/3.02.2016 al Serviciului Agricol;

• •   Referatul nr.6613/2.02.2016 al Direcției Achiziții Publice, Administrativ;

• •   Referatele nr.6815/2.02.2016 si nr.6975/3.02.2016 ale Serviciului Evidentă Domeniu Public;

• •   Referatul nr.7172/3.02.2016 al Serviciului Întretinere si Reparatii Căi de Comunicatii Terestre;

• •   Referatele nr.6943/3.02.2016, nr.6945/3.02.2016 si nr.7188/3.02.2016 ale Serviciului Investitii, Dezvoltare Imobile;

• •   HCLM Arad nr.401/22.12.2015 pentru acoperirea pierderilor induse de prestarea serviciului public de productie, transport, distributie si furnizare a energiei termice pentru populatie în sistem centralizat si neacceptate în pret/tarif, înregistrate de SC CET Hidrocarburi SA Arad;

• •   HCLM Arad nr. /2016 pentru modificarea Hotărârii nr.22/2016 privind repartizarea excedentului bugetar al municipiului Arad;

• •   Prevederile cap.IV - Finantarea din OUG 18/2009 privind cresterea performantei energetice a blocurilor de locuinte;

• •   Legea nr.273/2006 privind finanțele publice locale, cu modificările si completările ulterioare;

• •   Legea nr.339/2015 a bugetului de stat pe anul 2016;

P R O P U N E M:

aprobarea rectificării Bugetului General de Venituri si Cheltuieli al Municipiului Arad pe anul 2016, cu următoarele i n f l u e n țe:

• 1) Se suplimentează cu suma de 64 mii lei capitolul de venit 36.02.31 Contribuția asociației de proprietari pentru lucrările de reabilitare termică, reprezentând cota de 20% ce revine spre finantare asociatiilor de proprietari pentru lucrările de interventie executate la cele 17 blocuri de locuinte incluse în programul local privind cresterea performantei energetice, realizate în baza prevederilor OUG 18/2009; se modifică în mod corespunzător Programul de investitii aprobat pe anul 2016, prin evidentierea distinctă a acestor fonduri;

• 2) Se preia ca sarcină a bugetului local suma de 26.419,68 lei reprezentând rest de plată din cota de 50% ce revine MDRAP, în concordantă cu prevederile art.18 din OUG 18/2009, pentru Cofinantarea programului de reabilitare termică a clădirilor de locuit (17 blocuri) si cf. Referatului nr.6758/2.02.2016 al Directiei Comunicare;

• 3) Se alocă suma de 25 mii lei la capitolul 81.02 Combustibili si energie pentru realizarea serviciilor de certificare energetică a blocurilor de locuinte, cf. art.12 si 17 din OUG 18/2009;

• 4) Se suplimentează cu suma de 6 milioane lei prevederile bugetare aprobate la capitolul 81.02 Combustibili si energie, cu titlu de Subventii pentru acoperirea pierderilor induse de prestarea serviciului public de productie, transport, distributie si furnizare a energiei termice pentru populatie în sistem centralizat si neacceptate în pret/tarif, înregistrate de SC CET Hidrocarburi SA Arad; Suma se asigură din excedentul bugetar, în conformitate cu prevederile art.5.2 din OG 36/2006 privind unele măsuri pentru funcționarea sistemelor centralizate de alimentare cu energie termică a populației;

• 5) Se introduce pe Lista de dotări aprobată în bugetul initial pe 2016 pozitia „Program Autocad”, solicitat de către Serviciul Agricol, cu suma de 12 mii lei;

• 6) Se introduce în Lista Programului de investitii pe anul 2016 „DALI - refacere instalatie electrică clădire Palatul Cenad”, cu suma de 10 mii lei;

• 7) Se introduc pe Lista Programului de investitii aprobată prin Hotărârea nr.23/27.01.2016 privind adoptarea Bugetului General de venituri si cheltuieli al municipiului Arad pe anul 2016, influentele propuse în Referatul Serviciului Investitii, Dezvoltare Imobile.

DIRECTOR EXECUTIV, Xxxxxxx Xxxxxxx

Directia Economică

Red./Dact.CG/CG