Hotărârea nr. 187/2016

pentru modificarea Hotărârii nr.22/2016 privind repartizarea excedentului bugetar al municipiului Arad, cu modificările ulterioare

Download Document PDF

H O T Ă R Â R E A nr. 187 din 31 mai 2016 pentru modificarea Hotărârii nr.22/2016 privind repartizarea excedentului bugetar al municipiului Arad, cu modificările ulterioare

Consiliul Local al Municipiului Arad,

Având în vedere:

- Inițiativa Primarului Municipiului Arad, exprimată în Expunerea de motive nr.36470 din 25 mai 2016;
- Rapoartele comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Arad;
- Raportul nr.36474 din 25 mai 2016 al Direcției Economice;
- Referatul nr.36195 din 25 mai 2016 al Serviciului Investiții, Dezvoltare Imobile;
- Referatul nr.36196 din 25 mai 2016 al Serviciului Investiții, Dezvoltare Imobile;
- Referatul nr.36197 din 25 mai 2016 al Serviciului Investiții, Dezvoltare Imobile;
- Referatul nr.36365 din 25 mai 2016 al Serviciului Investiții, Dezvoltare Imobile;
- Referatul nr.36398/a din 25 mai 2016 al Serviciului Investiții, Dezvoltare Imobile;
- Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr.22/2016 privind repartizarea excedentului bugetar al municipiului Arad;
- Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr.63/4 martie 2016 pentru modificarea Hotărârii nr.22/2016 privind repartizarea excedentului bugetar al municipiului Arad;
- Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr.2/2016 privind acoperirea definitivă a deficitului secțiunii de dezvoltare a bugetului local aferent anului 2015 din excedentul bugetului local;
- Prevederile art.58 din Legea nr.273/2006 privind finanțele publice locale, cu modificările și completările ulterioare;

-adoptareahotărârii cu 17 voturipentruși 2 abțineri (19 consilieriprezenți din 22 înfuncție).

În temeiul drepturilor conferite prin art.36, alin.(1), alin.(2), lit. b), lit. d) alin. (4), lit. a), alin (6) lit. a), pct.14, art. 45 alin. (2) și art. 115 alin. (1) lit. b) din Legea nr. 215/2001 a administrației publice locale, republicată, cu modificările și completările ulterioare

H O T Ă R Ă Ș T E

Art.1: Se aprobă influențele asupra repartizării excedentului bugetar al municipiului Arad, conform Anexei 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art.2: Se aprobă modificarea articolului 2 din Hotărâre Consiliului Local al Municipiului Arad nr.63/2016 privind repartizarea excedentului bugetar al municipiului Arad, în sumă de 165.638.339,09 lei, pentru următoarele destinații:

(a) acoperirea unor goluri temporare de casă: 27.739.388,29 lei;
(b) sume pentru acoperirea parțială a pierderilor induse de prestarea serviciului public de producție, transport, distribuție și furnizare a energiei termice pentru populație în sistem centralizat și neacceptate în preț/tarif, conform art.5.2 din Ordonanța Guvernului României nr.36/2006 cu modificările și completările ulterioare, înregistrate de operatorul de termoficare SC CET Hidrocarburi SA Arad: 13.000.000 lei;
(c) investiții publice:111.285.000 lei, conform anexei 2 care face parte integrantă din prezenta hotărâre;
(d) investiții publice cu finanțare din transferuri de capital (51.02.28 Transferuri din bugetele locale pentru finanțarea cheltuielilor de capital din domeniul sănătății): 250.000 lei, conform anexei 3 care face parte integrantă din prezenta hotărâre;
(e) investiții publice cu finanțare din transferuri interne (55.01.12 Investiții ale agenților economici cu capital de stat): 510.000 lei, conform anexei 3 care face parte integrantă din prezenta hotărâre;
(f) investiții publice din fonduri repartizate prin Hotărârea Guvernului României 1462/2007: 1.238.091,08 lei;
(g) investiții din depozite speciale pentru construcții de locuințe conform Ordonanța Guvernului României nr. 19/1994 și Legea nr. 85/1992: 287.714,07 lei;
(h) prefinanțări și avansuri: "Acțiune de contracarare a riscului de inundații la nivel urban local” (acronim ACHELOUS): 87.248,27 lei;
(i) prefinanțări și avansuri proiect „EasyTowns”: 15.717,6 lei;
(j) programe din Fondul European de Dezvoltare Regională (FEDR): 8.574.000 lei;
(k) programul de cooperare elvețiano-român vizând reducerea disparităților economice și sociale în cadrul Uniunii Europene Extinse: 1.400.000 lei;
(l) cheltuieli de dezvoltare din disponibilul taxelor speciale la 31.12.2015: 685.908,82 lei;
(m) acoperirea unor goluri temporare de casă din taxe speciale la secțiunea de funcționare: 565.270,96 lei.

Art.3: Prezentahotărâre se duce la îndeplinire de cătrePrimarulMunicipiului Arad, prinserviciile de specialitateși se vacomunicaDirecțieiEconomice, InstituțieiPrefectului - Județului Arad, AdministrațieiJudețene a FinanțelorPublice Arad,

precumșituturorcelorinteresațipringrijaServiciuluiAdministrațiePublicăLocală.

PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ Xxxxxxx Xxxxxxxx

Contrasemnează

S E C R E T A R Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx

Red/Dact I.F./I.F. Verif. C.M.

1 ex. Serviciul Buget

1 ex. InstituțiaPrefectului-JudețulArad

Cod PMA -S1-02

1 ex. Dosar ședință CLMA 31.05.2016

MUNICIPIUL ARAD

Anexa 1 la HCLM Arad nr. 187/31 mal 30M a Conilllului Local al Municipiului Arad

INFLUENȚE

PRIVIND MODIFICAREA HCLM nr.63/04 martie 2016 a Consiliului Local al Municipiului Arad

lei

Nr. cit.	Capitol	Ordonator de credite	Titlu	Articol/ alineat	Conținut	Influențe
0	1	2	3	4	5	6
1	Acoperirea unor goluri temporare de casă					-250.000
a			CHELTUIELI DE DEZVOLTARE			250.000
3			Secțiunea de Dezvoltare		—	250.000
4	51.02	Municipiul Arad	active nefinanciare	71.01	DAU 'Reabilitare termică clădire arhivă Direcția Venituri	-40.000
5	51.02	Municipiul Arad	active nefinanciare	71.01	DAU -Reabilitare termică clădire magazie pentru destinația de arhivă la Direcția Venituri	40.000
6	65.02	Municipiul Arad	active nefinanciare	71.01	Reabilitare fațade și tâmplărie exterioară la Grădinița PP10 Arad	-30.000
7	65.02	Municipiul Arad	active nefinanciare	71.01	Servicii de consultanță în vederea întocmirii și depunerii cererilor de finanțare pentru reabilitare termică clădiri de învățământ preșcolar prin Programul Operațional Regional	-80.000
8	65.02	Municipiul Arad	active nefinanciare	71.01	Actualizare DAU - Reabilitare termică clădiri unități de învățământ din municipiul Arad [unități de învățământ preșcolari	40.000
9	65.02	Municipiul Arad	active nefinanciare	71.01	SF- Eficientizare consum agent termic prin echilibrarea hidraulică a instalației de încălzire la Grădinița PP1 Arad	30.000
10	65.02	Municipiul Arad	active nefinanciare	71.01	Actualizare DAU - Reabilitare termică clădiri unități de învățământ din municipiul Arad (unități de învățământ secundar inferior)	40.000
11	65.02	Municipiul Arad	active nefinanciare	71.01	Servicii de consultanță în vederea întocmirii și depunerii cererilor de finanțare pentru reabilitare termică clădiri de învățământ secundar superior prin Programul Operațional Regional	-75.000
12	65.02	Municipiul Arad	active nefinanciare	71.01	DAU-ReabSitare instalație termică și schimbător de căldură în plăci la Colegiul Național Elena Ghiba BirtaArad	-65.000
13	65.02	Municipiul Arad	active nefinanciare	71.01	Actualizare DAU- Reabilitare termică clădiri unități de învățământ din municipiul Arad (unități de învățământ secundar superior)	120.000
14	65.02	Municipiul Arad	active nefinanciare	71.01	Actualizare DAU- Reabilitare termică clădiri unități de învățământ din municipiul Arad (internate si cantine pentru elevi)	20.000
ÎS	67.02	Municipiul Arad	active nefinanciare	71.01	Servicii de consultanță în vederea întocmirii și depunerii cererilor de finanțare pentru POR 2014-2020	50.000

lei

Nr. crt.	Capitol	Ordonator de credite	Titlu	Articol/ alineat	Conținut	Influențe
0	1	2	3	4	5	6
16	67.02	Municipiul Arad	active nejinanciare	71.01	Capelă Cimitir Pomenirea	-50.000
17	84.02	Municipiul Arad	active nefinanciare	71.01	Amenajare legătură rutieră între strada Cometei și Centura Nord -Arad	-600.000
18	84.02	Municipiul Arad	active nefinanciare	71.01	Actualizare SF -Modificare structură de traversare Pod Troian	60.000
19	84.02	Municipiul Arad	active nefinanciare	71.01	Transport urban în municipiul Arad - etapa a IH-a - Achiziție tramvaie: achiziție tramvaie	-40.000
20	84.02	Municipiul Arad	active nefinanciare	71.01	SF -Implemenarea sistemului de închiriere biciclete în municipiul Arad	30.000
21	84.02	Municipiul Arad	active nefinanciare	71.01	Racordarea compresoarelor la energie electrică, obiectiv adiacent proiectului "Amenajare piste de biciclete în Municipiul Arad"	40.000
22	66.02	Municipiul Arad	transferuri între unități ale administrației publice	51.02	Transferuri din bugetele locale pentru finanțarea cheltuielilor de capital din domeniul sănătății (transferuri către Spitalul Clinic Județean de Urgență Arad pentru RK - Reabilitare fațade clădire ORL, Oftalmologie, Oncologie, Dermatologie)	250.000
23	84.02	Municipiul Arad	alte transferuri	55.01	Investiții ale agențUor economici cu capital de stat (transferuri către SC Compania de Transport Public SA Arad pentru Achiziție și montaj două bucăți aparate cale pentru tramvai în bucla "Piața Romană")	410.000
23	84.02	Municipiul Arad	alte transferuri	55.01	Investiții ale agențUor economici cu capital de stat (transferuri către SC Compania de Transport Public SA Arad pentru realizarea Studiului privind adaptarea stafiilor de tramvai și/sau a tramvaielor pentru asigurarea accesibilității persoanelor cu dizabilități)	100.000

Contrasemnează, SECRETAR, Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx

MUNICIPIUL ARAD

ifaexa 2 la tlolăr&rga nr tST din 31 mal 2016 a Comlllulal boea! a! Municipiului flrad

REPARTIZAREA PE OBIECTIVE ȘI CHELTUIELI DE INVESTIȚII A DISPONIBILULUI EXISTENT LA 31.12.2015 DESTINAT PENTRU FINANȚAREA CHELTUIELILOR SECȚIUNII DE DEZVOLTARE

lei

O c	Nr. crt	Denumirea capitolelor bugetare, denumirea obiectivelor de investiții sau a cheltuielilor	Alin.	Tata! bujfet 2O1S ăia care:		Di»	penibil 1» 31-122015
	Nr. crt		Alin.	Tata! bujfet 2O1S ăia care:	Bugel local	Tata speciala disponibil la 31.12.2015	HGR1462/2007	Dipwill el DGn. 1WIW4 fl Lg.Dr.es/Mtt
	0	1	1	l-4+M*7	4	1	•	7
	I	CONSILIUL I.OCA1 AI MUNICIPIULUI ARAI) Iutii clin c.iru:	. 1 1IL I9lî 713,97 7.S. HÂS S//.7,13		1 11.2^0.000.00	ti 8.">.9 08.82 ti. tl ti	1.2 18.091 .08 Z.2-? S. 09 /. OS	287.71 1.07 2S7.714.07
	2	Ordonator de credite: MUNICIPIUL ARAD, total din care:		113.488.940,48 78.463.805,15	111.285.000,00 76.943.000,00	678.135,33 0,00	1.238.091,08 1.238.091,08	287.714,07 287.714,07]
	3	¹ 51.02 Auforitâti publice și acțiuni externe total din care	*	2 604.226 41 1.238 091 08	688.000,00 0 00	678.135,33 0.00	I. 238 091,08 J. 238 091.08	0.00 0 00
	4	Paragraful 51,02,01,03 A utorităp executive	*	2.604.226,41	688.000.00	678.135J3	1.238.091,08	0.00
	4	Paragraful 51,02,01,03 A utorităp executive	*	1-2J8.091.0I	0,00	0,00	1.238.091,08	0.00
	5	A. LUCRĂRI 1N CONTINUARE	•		0.00	0,00	1.230.091,0»	t>, 00
	5	A. LUCRĂRI 1N CONTINUARE	•	1^38.091,08	0.00	0.00	1.23 .L«l,03	tu»
	6	1. Amenajare Parcul Reconcilierii Româno-Maghiare Antd (HCLM NR. 168/2012)	71.fl.DI	1.238.091,08	0,00	0,00	1.238.091,08	0.00
	6		71.fl.DI	J.333.091,08	o,oo	0,00	123109108	0,00
	7	C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI	•	1.366.135,33	688.000,00	670.135,33	0,00	0,00
	7	C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI	•	OjOO	0,00	0,00	0,00	0,00
	fi	1. Doidn ale Serviciului Transpari Public Local, Autorizare Activități Economice cu mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02
				139,000,00	0,00	139.000,00	0,00	0,00
				ioo	0,00	0,00	0,00	0,00
	9	2. Dotări ale Serviciului Transport Public Local, Autorizare Activități Economice cu alic active fixe	7L0LJD	5.000,00	0,00	5.000,00	o_tao	0,00
	9		7L0LJD	țoo	aoo	0,00	OK	0,00
	10	3. Dotâri ale Direcției Venituri cu mașini, echipamente și mijloace de transport	71.0 LOZ	152.000,00	0,00	152.000,00	0,00	0,00
	10		71.0 LOZ	o_roo	0,00	0.00	0.00	O_tOG
	11	4.Dotări ale Direcției Venituri cu alte active fixe	71.0U0	105.135,33	0,00	105.135,33	0,00	0,00
	11	4.Dotări ale Direcției Venituri cu alte active fixe	71.0U0	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
	12	5 Dotări ale Serviciului Cadastru, Evidență Construcții cu macini, echipamente și mijloace de transport	îi.oliî	118.000,00	0,00	118.000,00	0,00	0,00
	12		îi.oliî	0_rM	0,00	0,00	0,00	0.00
	13	6 Dotări ale Serviciului Cadastru, Evidență Construcții ai alte active fixe	7LQ1J0	20.000,00	0,00	20.000,00	0,00	0,00
	13		7LQ1J0	0,00.	0,00	0,00	0,00	0,00
	14	7. Dotări ale Serviciului Construcții fi Urbanisni cu mașim. echipamente și mijloace de transport	7L0M2	65.000,00	0,00	65.000,00	o,do	0,00
	14		7L0M2	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
	15	8.Dotări ale Serviciului Dezvoltare Urbană și Protejare Monumente cu alte active fixe	71.0L30	19.000,00	0,00	19.000,00	O.OB	0,00
	15		71.0L30	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
	16	9 Dotâri ale Serviciului Stare Civilă cu mașini, echipamente și mijloace de transport	ÎL OLOI	18.000,00	0,00	18.000,00	0,00	0,00
	16		ÎL OLOI	ffjw	0,00	0.00	0,00	0,00
	17	10 Dotări ale Serviciului Stare Civilă cu mobilier, aparatură birotică fi alte active corporale	ÎL OLOI	37.000,00	0,00	37.000,00	0,00	0,00
	17		ÎL OLOI	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
	10	11 Consultanți in vederea elaborării strategiei privind dezvoltarea învățământului preunivcrsilar din municipiul Arad	ÎLflJO
				i2o,Doa_faa	120.000,00	0,00	0,00	0,00
				0,00	0,00	a go	0,00	0,00
	19	12. Consultan/J in vederea elaborării unui plan de dezvoltare a sănătății la nivelul municipiului Arad	7L0U0	120.000,00	120.000,00	0,00	0,00	0,00
	19		7L0U0	«.00	ftOO	aoo	0,00	0,00
	20	13. Servicii necesare elaborării ¹' Planului de mobilitate urbană durabilă pni tru municipiul Arad"	7L01JI	200.000,00	200.000,00	0,00	0,00	0,00
	20		7L01JI	000	0.00	0,00	0,00	0,00
	21	14.Servicii de actualizare a "Strategiei de dezvoltare a municipiului Amd 2007-2013/2014-2020"	7L0L30	160.000,00	160.000,00	0,00	0,00	0,00
	21		7L0L30	0,00	0.00	0,00	0,00	3,00,
	22	15 Servicii de consultanță in scopul evaluării stahtsului de implementare și realizării Raportului de implementare și monitorizare P.A-E.Dal municipiului Amd	ÎLOUfl	20.000,00	20.000,00	0,00	0,00	0,00
	22		ÎLOUfl	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
	23	16 Strategie privind transformarea ftt oraș verde a municipiului Arad	7L0LJ0	28.000,00	28.000,00	0,00	0,00	0,00
	23		7L0LJ0	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
	24	17 DALI -Reabilitare termică clădire magazie pentru destinația de arhivă ta Direcția Venituri	ÎLflLOL	40.000,00	40.000,00	0,00	0,00	0,00
	24		ÎLflLOL	0,00	G.-M	0,00	0,00	0,00
	25	54.02 Alte servicii publice generale, total din care	•	4 160.000,00 0 00	4.160.000 00 0 00	0,00 0 00	0,00 0 00	0 00 I 0 00 1
	26	Subcapitolul 54.02.50 Alte servicii publice generale	*	4.160.000.00	4.160.000^00	0.90	0,00	U6
	26	Subcapitolul 54.02.50 Alte servicii publice generale	*	0,00	0.00	0,00	0.00	0.00
	27	B. LUCRĂRI NOI	•	4.000.000,00	4.000.000,00	0,00	0,00	0,00
	27	B. LUCRĂRI NOI	•	000	aoă	0M	0.00	0.00
	28	l.Reabilitan: clădiri Unitatea Militară zona Cai (HCLM Amd nr. 372/2014)	TULII	3.000:000,00	3.000.000,00	0,00	0,00	0,00
	28		TULII	0.00	aoo	0,00	0,00	0,00
	29	2,Crmstrucții noi Unitatea Militară zona Cai și instalații apă, canalizare, gaz, termice și sanitare (HCLM Arad nr. 371/2014)	7L0L01	1.000.000,00	1.000.000,09	0,00	0,00	0,00
	29		7L0L01	0,00	0,00	a t»	0,00	0.00
	30	Q ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI	*	160.000,00	160.000,00	0,00	0,00	0,00
	30	Q ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI	*	0,00	0.00	00»	040	Lee

Nr. crt.	Denumirea capitolelor bugetare, denumirea obiectivelor de investiții sau a cheltuielilor	Alin.	TtrinI baget 2010 Ma caret	Dis		ptnlbil la 31122015
Nr. crt.		Alin.	TtrinI baget 2010 Ma caret	Buget local	Taxe speciale disponibil la 31.12.2015	HGR 1462/2007	Dipoilti iptdalt el. 00 v. 10/1H4 11 Lg. nr I5Z1M2
0	1	2	4M+W+7	4	s	1	7
31	1 Achiziție de cabine de vot • grup de trei cabine (60 bue.)	71.01.03	160.000,00	160.000,00	0,00	0,00	0,00
31		71.01.03	w	0,00	0,00	0.00	0.00
32	61.02 Ordine publică ți ț^gumnlâ nalionalâ. loial din care	•	155.000.00 a 00	155 ooo no 0 00	0.00 0.00	0,00 0 00	0.00 0.00
33	Subcapitolul 6I.01.0S Protecție civili fiprotecția contra incendiilor (proiecție civili nonmililarâ)	*	155 000.00	155,000,00	0.00	0.00	8,00
33		*	0.00	4.00	0.00	0,00	0,00
34	C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI	•	155.000,00	155.000,00	0,00	0,00	0,00
34	C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI	•	0,M	0.00	0,00	J»	4.00
35	1 Achizipa de sirene electronice (3 buc)	7L0LQ2	155.000,00	155.000,00	0,00	0,00	0,00
35	1 Achizipa de sirene electronice (3 buc)	7L0LQ2	a. oo	0.00	0,00	ostf	o.oc
36	65.Oî Invnlămân!.. loial din caic	-	7.536.000,00 4.537.000.00	7.53* C-00,00 4 537.000 00	0 00 0 00	0,00 0 00	0.00 0 00
37	Paragraful 65.02.03.01 învățământpreșcatar		1.216.000,00	1.216.000.00	0.00	0,00	0,00
37	Paragraful 65.02.03.01 învățământpreșcatar		S37.1MM	537.000,00	0,00	0,00	0,00
38	A. LUCRĂRI 1N CONTINUARE	•	598.000,00	598 000,00	0,00	0,00	OJIO
38	A. LUCRĂRI 1N CONTINUARE	•	522008,00		0_T00	0.00	0,00
39	1 Reabilitare fațade ji lâmplâne exterioară la Grădtn ița PP10 Arad (Hclm nr 346/2007)	7LDLQI	481.000.00	481.000,00	0,00	3,00	0,00
39		7LDLQI	402000,00	405 000,00	0,00	0,00	0.00
40	2 PT șt execuție consolidare clădire Grădinița PP2J Mămăruța Arad	7WW	117.000,00	117.000,00	0,00	0.00	o,oo
40		7WW	717.000,00	117000.00	0.00	0.00	0,00
41	B. LUCRĂRI NOI	•	115.000,00	115.000,00	0,00	0,00	0,00
41	B. LUCRĂRI NOI	•	HM	ftW	AOO	o,ro	0,00
42	I Reabilitare termică clădiri unități de învățământ din muntapiu! Arad țunitâfi de învățământ preșcolar) HCLM Amdnr 118/2014	7L0L01	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
42		7L0L01	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
43	2 Mansardare Grădinița PP14 AntdțHclm nr 118/2014)	ItOLOt	115.000,00	115.000,00	0,00	0,00	0,00
43	2 Mansardare Grădinița PP14 AntdțHclm nr 118/2014)	ItOLOt	0,00	0,00	0,00	aoo	2£0
44	C ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI	•	503.000,00	503.000,00	0,00	0,00	0,00
44	C ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI	•	IS.Mt.M	li.oauN	0,00	0,00	8.W
45	1. Actualizare 5F- Construire Grădiniță cu Program Prelungit în .oua Billa Micâlaca	7L0LI1	50.000,00	50 000.00	0,00	0,00	0,00
45		7L0LI1	0,00	0,00	0.00	0,00	0,00
46	2 Servicii de consultanță în vederea întocmirii fi depunem cererilor de finanțare pentru reabdiinn: termică clădiri de învățământ preșcolar pnn Programul Operațional Regional	7L0L01	120.000,00	120.000,00	0,00	0,00	0,00
46		7L0L01	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
47	3 DALl-Mansardare Grădinița PP Elefitnțelul Alfa Arad	TlfiLOL	60.000,00	60.000,00	0,00	0,00	o,oo
47	3 DALl-Mansardare Grădinița PP Elefitnțelul Alfa Arad	TlfiLOL	OM	0,00	0,00	0.00	0.00
48	4 SF Extindere clădire Grădinița PP Prichindei Amd str Fabius nr.8	TL0L01	60.000,00	60.000.00	0,00	0,00	0,00
48		TL0L01		0,00	0.00	0,00	0,00
49	5. Achiziție fi montaj cazan de încălzire pe gaz la Grădinița PP23 "Mămâruța" Arad	71.0L82	40.000,00	40.000.00	0,00	0,00	0,00
49		71.0L82	5 080,00	5 000,00	0,00	0,00	0.00
50	6. Achiziție și montaj două centrale pe gaz la Grădinița PP “Piticei" Amd	7LOLQ2	103.000,00	103.000,00	0,00	00	0,00
50		7LOLQ2	40.000.00	10.000,00	0,00	0,00	0,00
51	/.Actualizare DAU - Reabilitare termică clădiri unități de învățământ din municipiul Amd (unități de învățământ preșcolar)	71.01.01	40.000,00	40.000,00	0,00	0,00	0,00
51		71.01.01	«.«	0,00	0,00	0,00	0,00
52	8.SF- Eficientizare consum agent termic pnn echilibrarea hidraulică a instalației de încălzite la Grădinița PP1 Arad	7t.01.tl	30.000,00	30.000,00	0,00	0,00	0,00
52		7t.01.tl	0,00	0.00	0,00	0.00	0,00
53	Paragraful 65.01.04,Ol învățământ secundar inferior	*	1.970.000,00	1 970.000.00	0.00	0,88	0,08
53	Paragraful 65.01.04,Ol învățământ secundar inferior	*	7.700.000,00	/.700.000,00	0,00	0,00	0,00
54	A. LUCRĂRI In CONTINUARE	•	1.700.000,00	1.700.000,00	0,00	D_PDO	0,00
54	A. LUCRĂRI In CONTINUARE	•	1.70000208	1700.000,00	c,w	0.00	0.00
55	1. SaLi de spor/ tip l - Școala Glmnaziald ’ 'A Xxx Xxxxxx Arad (HCLM Arad nr 214/2015)	7L0L01	1.700.000,00	1.700 000,00	0,00	0,00	0,00
55		7L0L01	1,700.000,00	1.700 000,00	0,00	0,00	0,00
56	C ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI	•	270.000,00	270.000,00	0,00	0,00	0.00
56	C ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI	•	0,K		0.00	0,00	e,oo
57	1 Servicii de consuHnn(d in ivderea nilocnnni și depunerii cererilor de finanțare pentru reabilitare lermial clădiri de învățământ secundar inferior pnn Programul Operațional Regional	7L0L01	200.000,00	200.000,00	0,00	0,00	0,00
57		7L0L01	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
58	2 Concurs de soluții pentru sală de spart la Școala Gimnazială Ștefan Cicio P\rp Arad	71.0111	30.000,00	30.000,00	0,00	0,00	0,00
58		71.0111	0,00	a oo	0.00	0,00	0.00
59	3 Actualizare DAU - Reabilitare termică clădin unități de învățământ din municipiul Amd (unități de învățământ secundar inferior)	71.a1.t1	40.000,00	40.000,00	0,00	0,00	o.oo
59		71.a1.t1	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
60	Paragraful 65.P2.04.02 învățământ secundar superior	■a	4.186.000,00	4.180 000.00	0.08	0,88	0.80
60	Paragraful 65.P2.04.02 învățământ secundar superior	■a	2.300.000,00	2.300.000,00	0.00	0,00	0,00
61	A. LUCRĂRI tN CONTINUARE	■	1.500.000,00	1.500.000,00	0,00	_. . ^{O OD}	0,00
61	A. LUCRĂRI tN CONTINUARE	■	1482806,»	1400.080,00	0.00	400	0,M
62	1 Reabilitare fațade, tâmplârie exterioară fi acopenț la Colegiul Tehnic de CONSTRUCȚII fi PROTECȚIA MEDIULUI - localul din str Hațeg nr 3 Arad (HCLM Amdnr. 184/2011)	710111	1.500.000,00	1.500.000,00	0,00	0,00	0,00
62		710111	1.400.000,00	J.4iM 900,00	0,00	0,00	0,00

Nr. crt.	DtfHumirM capitole tor bugetare, denumirea obiectivelor de investiții sau a cheltuielilor	Alin.	Total buget 2016 dla ram	Dis		penibil U 3L122015
Nr. crt.		Alin.	Total buget 2016 dla ram	Buget local	Tui ipedite disponibil la 31.12.2015	HGR1462/2007	OtpuHi iptcillt cf. OG nr 11/1994 țl Lț. M. 15/1992
0	1	1	3M+S«7	4	B	«	7
63	B. LUCRĂRI NOI	•	1.850.000,00	1.BS0.0D0.00	q,oo	0,00	0,00
63	B. LUCRĂRI NOI	•	900.000,00	900.000,00	O.ftO	0,00	0,00
64	1.Reabilitare termică clădiri unități de învățământ din municipiul Arad (unități de învățământ secundar superior) (HCLMAradnr 329/2014)	71.OLOI	850.000,00	a sn.™,oo	0,00	0,00	0,00
64		71.OLOI		0,00	0,00	0,00	0,00
65	2.Reabilitare termică clădire Colegiul Național Preparandia Dimitric Țîchindeal -localul din b-dul Dragalina 5-7 (HCLM Arad nr. 329/2014)	7i.oi.gi	1.000.000,00	1.000.000,00	0,00	0,00	0,00
65		7i.oi.gi		w.000,00	0,00	0,00	0,00
66	C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI	•	830.000,00	830.000,00	0,00	0,00	0,00
66	C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI	•	tu»	0,00	o,ao	0,00	0,00
67	1. Lucrări de instalare de cabluri de relele informatice ți dc cablare fi conexiuni electrice penni finalizarea Sistemului de Management ți Analiză a performanțelor școlare penru unitățile de învățământ din municipiul Arad	7LDLQ1	160.000,00	160.000,00	0,00	0,00	0,00
67		7LDLQ1		0,00	a oo	a oo	0.00
68	2 Servicii de consultanță in vederea întocmirii și depunerii cererilor dc finanțare pentru reabilitare termica clădiri de învățământ secundar superior prin Programul Operațional Regional	71.fl.Dl	225.000,00	225.000,00	0,00	0,00	0,00
68		71.fl.Dl	0_rM	a oo	o.m	0,00	a oo
69	3 DAU - Rrabd/Ure clădire Colegiul Național Elena Glnba Birta Arad	7t.01.tl	110.000,00	110.000,00	0,00	0,00	o.oo
69		7t.01.tl	400	0.00	0.00	0,00	0,00
«	4, DAU - Reabilitare corp clădire Colegiul Național Preparandia Dimitric Țîchindeal Arad- str. Lucian Btașa nr.9	71.0L01	40.000,00	40.000,03	0,00	0,00	0,00
«		71.0L01	»800	0,00	0,00	0,00	0.00
n	5. DAU - Reabilitare instalație termică și schimbător de căldură în plăci Ia Uceul Tehncloț ic luhu Meniu Arad	7LDL01	65.000,00	65.000,00	0,00	0,00	0,00
n		7LDL01		0,00	a oo	0,00	0,00
72	6 DAU - Reabilitare instalație termică la Uceul Tdtnalagiî lultu Moldoran Arad	71.01. Dl	60.000,00	60.000,00	0,00	0,00	0,00
72		71.01. Dl	400	0,00	0,00	0,00	0,00
73	7 DAU - Reabilitare clădire și instalații la Colegiul Csiky Gergely Arad	TULII	50.000,00	50.000,00	0,00	0,00	0,00
73		TULII	8.M	0,00	0,00	0,00	0,00
74	8. DA U - Reabilitare instalație termică și schimbător de călduri in plăci la Colegiul Național Elena Chiba Birta Arad	71,OLOI	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
74		71,OLOI	0fM	0,00	0,00	0,00	0,00
75	9.Actualizare DALI- Reabilitare termică clădiri unități de învățământ din municipiul Arad (unități de învățământ secundar superior)	7L0L01	120.000,00	120.000,00	0,00	0,00	0,00
75		7L0L01	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
76	Paragraful 65.02.11.03 Internate și cantine pentru elevi	*	170.000,00	170.000,00	0,00	0,00	0,0»
76	Paragraful 65.02.11.03 Internate și cantine pentru elevi	*	s.w	0,00	0,00	0.00	0,00
77	B. LUCRĂRI NOI	•	150.000,00	150.800,00	0,00	0,00	0,00
77	B. LUCRĂRI NOI	•	0,00	0,00	*N		0,00
78	1 Reabilitare termică clădiri unități de învățământ din municipiul Arad (intentate și cantine pentru elevi) HCLMAradnr 329/2014	7LOL01	150.000,00	150.000,00	0,00	0,00	0,00
78		7LOL01	0,N	0,00	0.00	0,00	0,00
79	C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI	4	20.000,00	20.000,00	0,00	0,00	0,00
79	C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI	4	0.00	0,00	0,N	P.00	U.W)
80	1 Actualizare DAU- Reabilitare termică clădiri unități de învățământ din municipiul Arad (internate și cantine pentru elevi)	71,01.01	20.000,00	20.000,00	0,00	0,00	0,00
80		71,01.01	0,00	0,00	o,oa	0,00	ty»
81	44.02 Sănătate, tolal din caic	*	flOOOO 00 0.00	BO.OOO,OD 0 00	0 00 0 00	0,00 0 00	0,00 0 00
82	Subcapitolul 66.02.08 Servicii de sănătate publici	A	80.000,00	80.000,00	t,00	0,00	0.00
82	Subcapitolul 66.02.08 Servicii de sănătate publici	A	0.00	0.00		0,00	0.00
83	C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI	♦	80.000,00	80.000,00	0,00	0,00	0,00
83	C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI	♦	0,00	0.00	0,00	0,00	0,00
84	I Achiziție unitun dentare pentru cabinete medicale școlare (2 buc.)	71.0 LOZ	80«000j0Q	80.000,00	0,00	0,00	0,00
84		71.0 LOZ	0,00	0,00	0.00	0,00	tf.00
85	67.02 Coltuiâ rocrttrc ți 'cligit loial din cort?	•	44 583 000,00 35 785 000 00	44 583 000.00 35 Î85 500.00	0,00 D 00	0.00 0.00	0,001 0.00 1
86	Paragraful 67.02.03.12 Consolidarea și restaurarea monumrnitlur istorice	*	12.054.000.00	12.054.000,00	0,00	0,00	0<6*
86		*	8.585.O0O.M	8.585.000.00	0.00	0.00	0,00
87	A. LUCRĂRI ÎN CONTINUARE	•	9.472.000,04	9^472.000,00	0,00	0,00.	D,DD
87	A. LUCRĂRI ÎN CONTINUARE	•	8J 5.00000	8.585.0U ■(»	&N	0,00	MO
88	1. Reabilitare învelitoare. fațadă principală și sală de spectacole la Filarmonica de Stat Arad (Hclm nr.200/2008)	TLOLOt	6.000.000,00	6.000.000,00	0,00	0,00	0,00
88		TLOLOt	6600.00^00	5500.000,00	0,00	0,00	0,00
89	2. Amplasarea monumentului Mani Unirii (Hclm nr 157/2012)	71.01.01	3.438.000,00	3.438.000,00	0,00	0,00	0,00
89	2. Amplasarea monumentului Mani Unirii (Hclm nr 157/2012)	71.01.01	3.054.000,00	3 054.000,00	0,00	0,00	0,00
90	SReamenajare cruce și panou comemorativ (Hclm nr.267/2015)	71.01.01	34.000,00	34.000,00	0,00	0,00	0,00
90	SReamenajare cruce și panou comemorativ (Hclm nr.267/2015)	71.01.01	31.000,00	37.000,00	0,00	0,00	0,00
91	B. LUCRĂRI NOI	•	1.300-000,00	1,500.080,00	0,00	0,00	0,00
91	B. LUCRĂRI NOI	•	0,W	M9	0,00	a«	0,00

Nr. crt.	Denumirea capitolelor bugetare, denumirea obiectivelor de investiții sau a cheltuielilor	Alin.	Total buget XO1S din caret	DhponibUh 31120015
Nr. crt.		Alin.	Total buget XO1S din caret	Buget local	Taie speciale disponibil la 31.12.2015	HGR1462/2007	Daptâla tpadalt Cf M Bf. 19/1H4 lg. nr. IVI HZ
0	1	2		*	9	1	7
92	1 Reabilitare clădire Teatrul Clasic lom Slavici Arad (Hclm ur.234/2008)	7L0L0L	1.500.000,00	1.500.000,00	0,00	0,00	0,00
92		7L0L0L	400	a do	0,00	0,00	400
93	C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI	•	1.082.000,00	1.082,000,00	0,00	0,00	0,00
93	C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI	•	0,0-0	0,00	0,00	0,00	0,00
94	l.DALl - Rebiliiare structural-arlritecluralla anvelopei clădirilor din zona de acțiune prioritarii 1, degradate accentuat	IWLU	500.000,00	500.000,00	0,00	0,00	0,00
94		IWLU	400	0,00	0,00	0,00	0,00
95	2.DAU - Reabilitare monument de for public Obeliscul ostașilor sovietici. Calea Timișoarei nrl-3 (situat in parcul din intersecția str. Arh. M. Tabacovici cu Calea Timișoarei)	7L0L01	15.000,00	15.000,00	0,00	0,00	0,00
95		7L0L01	0,00	0,00	400	0,00	400
96	3 Studiu privind amplasarea ținui instrument muzical -orgii la Filarmonica de Stal Arad	71.01.01	17,000,00	17.000,00	0,00	0,00	0,00
96		71.01.01	0,00	0,00	0,00	400	400
97	4 Concurs de idei urbanistice și peisagistice pentru "Reconwrsie și revilalizare Ansamblul Cetății Aradului"	7LMJ0	500.000,00	500.000,00	0,00	0,00	0,00
97		7LMJ0	0,00	400	0,00	0,00	400
9S	5, Servicii de cvnsultanță în vederea întocmirii și depunerii cererilor de finanțare pentru POR 2014-2020	7i.at.ai	50.000,00	50.000,00	0,00	0,00	0,00
9S		7i.at.ai	0,00	0,00	0,00	400	0,00
99	Paragraful 67,02,03,30 Alte servicii culturale	*	950.000,00	950.000,00	0,00	0,00	0,00
99	Paragraful 67,02,03,30 Alte servicii culturale	*	tt»	0,00	0,00	0,00	0,00
100	A. LUCRĂRI In continuare	•	0.00	0,00	0,00	0.00	O.DO
100	A. LUCRĂRI In continuare	•		0,00	0.00	0,00	0,00
101	1. Reabilitare clădire cinema Grădiște Arad (Hclm nr 291/2013)	71. ti. 01	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
101		71. ti. 01	400	0,00	400	0,00	400
102	Q ACHIZIȚII de bunuri și alte cheltuieli	•	950.000,00	950.000,00	0,00	0,00	0,00
102	Q ACHIZIȚII de bunuri și alte cheltuieli	•	4001 4M		0,00	0,00	400
103	IJlchizipe, branșament ți instalație utilizare gaze naturale la Cinematografii! Arta A rad	71-OL 01	50.000,00	50.000,00	0,00	0,00	0,00
103		71-OL 01	400	0,00	0,00	0,00	400
104	2 .Achiziție spor de putere electrică pentru Cinematografii! "ARTA"	7L0LD1	1504)00,00	150.000,00	0,00	0,00	0,00
104		7L0LD1	0,00	0,00	0,00	0,00	400
105	3 Do/dnale Cinematografelor "Solidaritatea" și "Arta* cu mașini, echipamente și mijloace de transport	7LOL02	1994)00,00	199.000,00	0,00	0,00	0,00
105		7LOL02	400	0,00	0,00	0,00	0.00
106	4 Dotări ale Cinematografelor "Solidaritatea" și "Arta" cu mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	TLOLtJ	551.000,00	551.000.00	0,00	0,00	0,00
106		TLOLtJ	400	0,00	400	0,00	0,00
107	Paragraful 67.02,05,03 întreținere grâdinipublice, parcuri, zone verzi, baze sportive și de agrement	#	30.146.000,00	30.146.000,00	0,00	0,00	0,00
107		#	25.500.000,00	25500.000,00	0,00	0,00	0,00
108	Gospodărie comunali	•	317.000,00	317.000,00	0,00	0,00	0,00
108	Gospodărie comunali	•	tu»	0,00	0,00	0,00	0,00
109	a ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI	•	317.000,00	317.000,00	0,00	0,00	0,00
109	a ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI	•	0,00	400	400	400	400
«0	l.Achiziția unui pachet de software tip G!S pentru Registrul local a! spațiilor verzi din municipiul Arad	71. DUD	157.000,00	167.000,00	0,00	0,00	0,00
«0		71. DUD	400	0,00	400	400	400
111	2.Servicii de analiză a stării de sănătate n arborilor	71.0LJQ	150.000,00	150.000,00	0,00	0,00	0,00
111	2.Servicii de analiză a stării de sănătate n arborilor	71.0LJQ	400	0,00	0,00	0,00	0,00
112	Baze sportive	•	29.445.000,00	29.445.000,00	0,00	0,00	0,00
112	Baze sportive	•	25300.000,00	23500.00(100	0,00	tt.00	0,00
113	A. LUCRĂRI 1N CONTINUARE		19.000.000,00	19.000.000,00	0,00	0,00	0,00
113	A. LUCRĂRI 1N CONTINUARE		18.000.000,00	18.000.000,00	0,00	0,00	0.00
114	LMdnrea capacității peluzelor stadionului UTA- modificări și completări (Hclm nr.191/2012)	71.01.01	17.000.000,00	17.000.000,00	0,00	0,00	0,00
114		71.01.01	10.000.000100	16000 040,00	400	0,00	400
115	l.Cofinanțare "Bazin de inoi de polo - Arad, slr.Xxxxx Xxxx FN" -30% din valoare lucrărilor (Hclm nr.185/2011)	71.0L01	2.000.000,00	2.000.000,00	0,00	0,00	0,00
115		71.0L01	zooo.aoo,oo	1.000000,00	400	400	400
116	B. LUCRĂRI NOI	*	10.000.000,00	10.000.000,00\| 0,00		0,00	0,00
116	B. LUCRĂRI NOI	*	7.500.000,00	7.500.000.00	0,00	0,00	0,00
117	I. Complex sportiv zona Câmpul Liniștii (Hclm nr.266/2015)	71.01.01	5.654.000,00	5.654.000,00	0,00	0,00	0,00
117	I. Complex sportiv zona Câmpul Liniștii (Hclm nr.266/2015)	71.01.01	4.500.000,00	4500.000,00	0,00	400	400
118	2. Lticrtfri de amenajare gazon, instalație de încălzire și instalație de irigare Stadionul UTA (Hclm nr,387/20l5)	710L0L	4.346.000,00	4.346.000,00	0,00	0,00	0,00
118		710L0L	3.000.000,00	3.000000.00	0,00	400	400
119	C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI	•	445.000,00	445.000,00	0,00	0,00	0,00
119	C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI	•	0,00	0,00	0,00	0.00	0,00
120	1. SF-Complex Sportiv zona str. Mirului	7L0LI1	200.000,00	200.000,00	0,00	0,00	0,00
120	1. SF-Complex Sportiv zona str. Mirului	7L0LI1	400	0,00	400	0,00	0,00
121	2.Achiziție spor de putere la Stadionul Cloria Arad	7UJL01	50.000,00	50.000,00	0,00	0,00	0,00
121	2.Achiziție spor de putere la Stadionul Cloria Arad	7UJL01	o,oo	0,00	0,00	400	400
122	3. Achiziție tractoraș de tuns iarba la Stadionul Gloria Arad	7LOL0Z	30.000,00	30.000,00	0,00	0,00	0,00
122		7LOL0Z	400	400	0,00	400	400
123	4. Achiziție plase pentru nivelat (4 buc.) la Stadionul Gloria Arad	71.0LDÎ	25.000,00	25.000,00	0,00	0,00	0,00
123		71.0LDÎ	400	0,00	0,00	400	400
124	5. Achiziție bazin supraleran pentru irigații la Stadionul Motorul Arad	71,0112	120.000,00	120.000,00	0,00	0,00	0,00
124		71,0112	400	0,00	0.00	400	400
125	6 Achiziție boiler cu ioni 10-20kw clădire Serv. Baze Sportive	7LOL02	20.000,00	20.000,00	0,00	0,00	0,00
125		7LOL02	400	0.00	400	400	400

	Nr. cri.	Denumirea capitolelor bugetare, denumirea obiectivelor de investiții sau a cheltuielilor	Alin.	Total buget XO1S gfu earer	Ditpanibil 1» 3L122015
	Nr. cri.		Alin.	Total buget XO1S gfu earer	Buget local	Taie tpadale disponibil la 31.12.2015	HGR1452/2007	DapazHt tptclilt cf OG nr fl Ll. m.
	. .^fl„.	1	I	3«4+t*i+7	4	1	1	T
		AtnenajSri terenuri de sport; parcuri fi zone de	•	384.000,00	384.000,00	0,00	0,00	OpOD
		agrement		0.00	0,00	0,00	0,00	0,00
		C ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI		384.000,00	384.000,00	0,00	0,00	0,00
		C ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI		4.00	0,00	13,00	0,M	0,00
	128	1. Revizuim ~SF-Amenajarea și extinderea Falezei Mureșului	71 °1 *1	80.000,00	80.000,00	0,00	0,00	0,00
	128	pe tronsonul cuprins între Parcul Europa ;i Podul Decebal"		0,00	aro	0,00	0,00	0,00
	129	2. SF Gazon și instalație de irigat spații verzi in municipiul	7 L, 0^*1	150*000,00	150.000,00	0,00	0,00	0,00
	129	Arad		0,00	OOT	0,00	0,00	0,00
	1»	3. Servicii de întocmire documentații pentru emiterea de noi acte de reglementare pentru 32 de puțuri aferente sistemului de irigat a spațiilor veni din municipiul Arad	71.0 L01	224.000,00	124.000,00	0,00	0,00	0,00
	1»		71.0 L01	0,00	0.00	0,00	0,00	0,00
	131	4. SF • Amenajare grup sanitar jt reabilitare fântânii în	Ol Dl	30.000,00	30.000,00	0,00	0,00	0,00
		Parcul Armoniei din Municipiul Arad		0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
	132	Subcapitolul 67.02.50 Alte servicii în dt/meniile culturii.		1.433.000,00	1.433.888,00	0.00	0.00	0.00
		mreerii jf religiei		; loo.ooo.oo	1.100.000,00	0,00	0,00	0.00
	133	A. LUCRĂRI IN CONTINUARE		1.3934)00,00	1.393.000,00	0,00	0,00	0,00
	133	A. LUCRĂRI IN CONTINUARE			MM. MM	OrM	IOT	0,00
	134	1.Capelă Cimitir Pomenirea (Hclm nr.16/2014)	71.01.01	1.393.000,00	1.393.000,00	0.00	0.00	0,00
		1.Capelă Cimitir Pomenirea (Hclm nr.16/2014)	71.01.01	tJOCMOM	i iM.000,00	0,00	IliV	0.00
	135	C ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI	•	40.000,00	40.000,00	0,00	0,00	0,00
o	135	C ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI		4.00	0,00	0,00	0,00	0,«
	13fi	l.SF Amenajare Piața de lemne str Poetului Arad	Ți Dl Dț	40.000,00	40.000.00	0.00	ojoo	0.00
		l.SF Amenajare Piața de lemne str Poetului Arad		tfjKJ	0.00	0,00	0.M	ftOT
	137	79 02 Locuințe, soi vioi >i deiuo',ia:e public&. laici aln core	*	17.045714.07 r? .Sff5.7F 4.07	11 558 000 DO 12 598 000. DO	0,00 0.00	0,00 0 00	287.714 07 257.714 07
	138	Paragraful 70.02.03.01 Dezvoltarea sistemului de locuințe		3.910.714.07	3.623.000,00	0.00	0,08	287.714.07
	138	Paragraful 70.02.03.01 Dezvoltarea sistemului de locuințe		3M5.714.0?	2.798.000,00	OM	0.00	267.714.0f
	139	A. LUCRĂRI In continuare		3.710.714,07	3.423.000,00	0,00	0,00	287.714,07
	139	A. LUCRĂRI In continuare		1882714,07	2.798. OW.00	0,00		20773407
	140	1. Bloc de locuințe sociale pe structură metalică - str.	7LDL0L	1.684.714,07	1.397.000,00	0,00	0,00	287.714,07
	140	Tarafului FN (2 blocun)(Hdm nr376/2014)		tasuttjn	I. 070.000,00	0,00	0,00	287 714.07
	141	2.Consohdare și reabilitare Bloc nr.l, str Tarafidut Arad	71.0 L01	2.026.000,00	2.026.000.00	0,00	0,00	0,00
		(Hclm nr.213/2015)		LTiUMW	1.728.000,00	000	0,00	0,00
	142	C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI	•	200.000,00	200.000, 0	0,00	0,00	0,0*
		C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI		l_rM	W	0,M	0,00	0,00
	143	l.DAU - Consolidare imobile fond locativ	71 01 Dl	100.000,00	100.000,00	0,00	0,00	0,00
		l.DAU - Consolidare imobile fond locativ		OfiC	0,00	0,00	0,00	0,00
	144	3 PUZ -Construire blocuri de locuințe in Municipiul Arad (4	7LDL0I	100.000,00	100.0C 00	0,00	0,00	0,00
		condominii)		cjto	0.00	0,00	0,00	0,00
	145	Subcapitolul 70.02.06 Iluminat public și electrificări rurale		9.800.000,00	9.800.800,00	0,00	8,00	0,00
	145			W0.Oflff.Sfl	S». 800.000,00	fl.W	0.00	0,00
	146	A. LUCRĂRI 1N CONTINUARE		9.800.000,00	9.800.000,00	0,00	0.00	OfiO
	146	A. LUCRĂRI 1N CONTINUARE		9.800.000,00	9.800.000.00	AM	0.D0	OM
	147	1. Modernizarea și extinderea Sistemului de iluminat public	If 31 ■'!	9.800.000,00	9.800.000,00	0,00	0,00	0,00
O		din municipiul Arad (Hclm nr 47/2012)		».soo.oM.ta	9.500 000,00	0,00	0,00	0,00
	148	Subcapitolul 70.02.50 Alte servicii fin domeniile locuințelor.		4.135.000,00	4.135.000,00	0,00	0,80	0,00
	148	serviciilor și dezvoltării comunale		8,00	0.00	0,00	0.00	0,00
		B. LUCRĂRI NOI	•	4.000.000,00	4000000,00	0,00	0,00	0,00
		B. LUCRĂRI NOI		0,00	MO	0.W	0,00	f M
	150	l.Regenerarea urbanii a spațiilor din zona blocurilor de locuințe din cartierele Alfo.. Faleza Mureș, Confecții, Micălaca_f Vlaicu și Centru, inclusiv zona protejată din municipiul Arad (HCLM Arad nr 378/2014)	71-11,01	4.000.000,00	4.000.000,00	0,00	0,00	0,00
				0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
	151	2 Reabilitare canalizare pluvială Pasaj Voinicilor, municipiul	iLOltl	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
		Arad		0,00	0.00	0,00	0,00	0.00 ,
	152	C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI		135.000,00	135.000,00	9,00	0,00	OpOO
	152	C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI		ai»	0,00	o.w	OM	A0O
		1.Concurs de soluții 'Amenajarea intrărilor in municipiul Arad, pe căi rutiere, dinspre Nădlac, Oradea, Deva, Timișoara"		70.000,00	70.000,00	0,00	0,00	0,00
				0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
	154	2.DAU - Revizia și automatizarea gospodăriei de apă pentru		15.000,00	15.000,00	0,00	0,00	0,00
	154	incendiu din Zona industrială Vest Arad		0/30	0,00	0,00	0,00	0,00
	155	3.SF - Amenajare parcare str M Scaevola nr 9 (CF343383)	71 Oi 01	50.000,00	50.000,00	0,00	0,00	0,00
		3.SF - Amenajare parcare str M Scaevola nr 9 (CF343383)		0&0,	0.00	0,00	0,00	0.00
	156	74 02 Protecția mediului iota! din care:	*	iw ooo.oo DDQ.DP	■ 8Q3 300 00 634 000 00	0.00 0 00	0 00 0 00	0,00 1 0 00 1
	157	Subcapitolul 74.02.06 Canalizarea și tratarea apelor	*	1.803.000,00	1.803.000,00	0,00	0,00	0.00
		reziduale		686.000,00	686.009,00		4.90	OM
	158	A. LUCRĂRI 1N CONTINUARE	•	1.300.000,00	1.300.000,00	0,00	0,00	Opt»
	158	A. LUCRĂRI 1N CONTINUARE		686.000,00	686.000.00	0.00	0,00	0,M
	159	1. Reabilitare sistem de canalizare pluvială Micdlaca 300 SPS	714L0 L	1.300.000,00	1.300.000,00	0,00	0,80	0,00
		(HCLM Arad nr. 159/2010)		686.000,00	656.000,00	0,00	0,00	____________0,00

Nr. crt	Denumirea capitalelor bugetare, denumirea obiectivelor de investiții sau a cheltuielilor	Alin.	Total buget 2OIS din mm
Nr. crt		Alin.	Total buget 2OIS din mm	Buget local	Taie apedale disponibil la 31.12.2015	HGH1462/ 2007	DtpazMa tftchlt Ct. OG W 1B/1IM ft Lfr M.
0	1	2	3-4+W+7	4	E	1	7
160	B. LUCRĂRI NOI	•	500.000,00	500.000,00	0,00	0,60	0,00
160	B. LUCRĂRI NOI	•	0,00	0,M	0.00	0,00	OM
161	l.Exhmfcntt sistaffMZui de canalizare menajeră în cartierele municipiul Arad (HCLM Antdnr 335/2010)	71.0L01	500.000,00	500.000,08	0,00	0,00	0,00
161		71.0L01	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
162	C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI	•	3.000,00	3.000,00	0,00	0,60	0,00
162	C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI	•	tMM	<MN	0,W		u,«
163	l.Al’be Certificat de Urtxuurm ST Reabilitare canalizare pluvială Pasai Voinicilor	71.01.01	3.000,00	3.000,00	0,00	0,00	0,00
163		71.01.01	0,00	0,M	ftOO	0.00
164	B1.02 Combustibil șî energie total din care		11.980 000,00 7 586 000 00	1 1 980.000 00 7 8S6 000 00	0.00 0 00	0 co 0 00	o_roo\| 0 00 î
165	Subcapitolul81,02.06Energie termică	*	11.880.000^10	11.880.800,00	0.00	0,00	0.00
165	Subcapitolul81,02.06Energie termică	*	7.886,000,00	7.116000,00	0,00	0.00	0,00

166	A. LUCRĂRI ÎN CONTINUARE	Q	4*337.000,00	4.337.000,00	0,00	0,00	0,00
166	A. LUCRĂRI ÎN CONTINUARE	Q	3.177.000,W	3,177000,00	AN	o_rw	0_r00
167	J.Modernizare re.ruL! termice aferente PT32 Alfa (HCLM /W nr 211/2015)	7L0L01	4.337.000,00	4.337.000,00	0,00	.....w	0,00
167		7L0L01	3.177.000,00	3177M.M	0,00	0,00	0,00
, 168	B. LUCRĂRI NOI	•	5.043.000,00	6.843.000,00	0,00	0,00	0,00
, 168	B. LUCRĂRI NOI	•	J.TW.CHK.&C	4.709.000, N	OM	CUW	cu»
169	2.Modernizare iennrce aferente PT 2 MirVU Cosim (HCLM Arad nr 212/2015)	71.0L0L	6.043.000,00	6.843.000,00	0,00	0,00	0,00
169		71.0L0L	4.709.000,00	4. ?W 000.00	0,00	0,00	0,00
170	C ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI	*	700.000; 00	700.000,00	0,00	0,00	■pfpo
170	C ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI	*	o,w	0,00	LW	0,00	OM
171	1. Actualizare documentații tehnico-ecmiovuce- Reabilitarea termică a blocurilor de locuințe (100 blocu n)	TLBWl	500.000,00	500.000,00	0,00	0,00	0,00
171		TLBWl	0,00	0,00	0,00	0.00	0.00
172	2.5enncii de consultanță in vederea întocmirii ți depunerii cererilor de finanțare pentru reabilitarea termică a blocurilor pnn Programul Operaponal Regional	71.01 J0	200.000,00	200.000,00	0,00	0,00	0,00
172		71.01 J0	0,00	0,00	OM	0.»	0.00
173	Subcapitolul 81.02.50 Alte cheltuieli privind combustibilii fi energia	*	100.000.00	180.000.00	0,00	0.00	0.00
173		*	0,0Q	0,00	0.00	0.00	0,00
174	C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI		100.000,00	100.000,00	0,00	0,00	0,00
174	C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI		0,00	0,00	M*	UN	q,«T
175	T Servicii de întocmire a"Programului de îmbunătățire a eficientei energetice ți a analiza costuri-benefiăt la mielul întregului teritoriu al municipiului Anul'	7L0L3Q	100.000,00	100.000,00	0,00	0,00	0,00
175		7L0L3Q	0,00	aoo	0,W	C.M	0,00
176	84 02 Transporturi total din care	*	22 742.000 00 76 05J.0C0.0O	22.742 000,00 J6.05t 000 00	0.00 0 00	0.00 0 00	0,00 0 00
177	Paragraful 84,02,03.01 Drumuri și poduri	«	7.736.000.00	7.736.000,00	0,00	0,00	0,00
177	Paragraful 84,02,03.01 Drumuri și poduri	«	6.531.000,00	6S31.OV0.OO	o,ov	0,00	0.00
178	A. LUCRĂRI 1N CONTINUARE		500.000,00	800.000,00	0,00	0,00	■0,00
178	A. LUCRĂRI 1N CONTINUARE		795.008.»	795. tura, 00	O.M	OM	OM
179	1 .Amenajare intersecție prelungire str. Câmpul Liniștii - slr. Ovtdiu tip girape Km 547+740 m (HCLM Arad nr 191/2014)	71.0181	800.000,00	BOD.000,00	0,00	0,00	0,00
179		71.0181		795.000,00	0,00	0,00	0,00
180	B. LUCRĂRI NOI		6.876.000,00	6.876.000,00		0,00	0,00
180	B. LUCRĂRI NOI		5.736.000,00	5.736.000,00	MO	Ut	OM
181	1. Amenajare legătură rutieră intre strada Cometei fi Centura Nord -Arad (HCLM Amd nr. 39/2014)	71J1I1	■oj^oloooîod	6.876.000, OB	Qjao	0,00	0,130
181		71J1I1		5.736.000.00	0,00	0.00	0,00
182	C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI	•	60.000,00	. 60.000,00	0,00	■ 0,00	0,00
182	C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI	•	L»	0,00	0,00	0,00	OM
183	LÂc/na/izarr 5F -Modificare structură de traversare Pod Traîan	710101	60.000,00	60.000,90	0,00	0,00	0,00
183		710101	OfiO	0,00	0,00	0,00	0,00
184	Paragraful 84.02.03.02 Transport trt comun		2.171.000,00	2.171.000,00	0,00	0_L00	0,00
184	Paragraful 84.02.03.02 Transport trt comun		0,00	0.00	0,00	0.00	o.w
185	C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI		2:171:000,00	2.171.000,00	0,00	0,00	0,00
185	C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI		0,M		0,00	0,00	0,00
186	1, Transport urban fn municipiu/ Ânid • etapa a lll-a -Achiziție tramvaie: TVA pentru consultanță achiziție tramvaie	ÎL1U9	2.000,00	2.000,00	0,00	0,00	0,00
186		ÎL1U9	0,00	0,00	0,00	0,00	0.00
187	2.Transport urban in municipiul Arad * etapa a Hba -Achiziție tramvaie: achiziție tramvaie	710101	1.125.000,00	1.125.000,00	0,00	0,00	0,00
187		710101		0,00	ftOO	0,00	0.00
188	3.Transport urban în municipiul Arad- etapa a lll-a -Achiziție tramvaie: TVA pentru consultanță tehnică reabilitare depou	710130	35.000,00	35.000,00	0,00	0,00	0,00
188		710130	0,00	0,00	ftOO	0.00	0.00
189	4.Transport urban în municipiul Arad - etapa a lll-a -Achizifie tramvaie: Reabilitare depou	7LOL02	751.000,00	751.000,00	0,00	0,00	0,00
189		7LOL02		0,00	0.00	0.00	0,00
ISO	S.Transport urban în municipiul Arad - etapa a lll-a TVA ventru consultanță tehnică sistem e-tickcting	7L0L30	118.000,00	118.000,00	0,00	0,00	0,00
ISO		7L0L30	W	0,00	0.00	0.00	0,00
191	6. Achiziție fi montaj adăposturi pentru călători (13 bticj	710101	140.000,00	140.000,00	0,00	0,00	0,00
191	6. Achiziție fi montaj adăposturi pentru călători (13 bticj	710101	cwc	0,00	0,00	0.00	0,00

Nr, crt.	Denumirea capitolelor bugetare, denumirea obiectivelor de investiții sau a cheltuielilor	Alin.		Totul bagri 2016 din ttmr			Ditt			wnibilh3t.12.2tHS
							Buget locul		Tu» upeciule disponibil li 31.12.2115	HGH146272607	Dtpwlti cpaclilt d. DO nr. 18/1IM 0 Lf. nr,
0	1	2		J4M*7			4		s	I	7
192	Paragraful94.02,03.03 Străzi	*		12.665.000.00			12.665.000,00		0.00	0.00	0.00
				9.520.000.00			0.320.000.00		0.00	0.00	0,00
193	A. LUCRĂRI tN CONTINUARE	•		9.400.000,00			9.400.000,00		0,00	0,00	0,00
				7.996. W? 00			7.990.000,00		1,00	1.00	0,00
194	l.Trmisporl urban în municipiul Arad - etapa a ll-a (HCLM Arad nr. 146/2009)	71.01.01		1.400.000,00			1.400.000,00		0,00	0,00	0,00
				0,00			0,00		0,00	a oo	o,w
195	2.Amenajare piste de biciclișli pe Faleza Mure; din municipiul Arad (HCLM Arad nr 197/2010)	7L0LD1		4.000.000,00			4.000.000,00		0,00	0,00	0,00
				WOW			3.990000,00		aoo	0,00	0,00
196	3. Reabilitare străzi in municipiul Arad (HCLM Arad nr, 258/2014)	7LQLD1		4.000.000,00			4.000.000,CO		O;0D	0,00	0,00
				4fiOOfiOOfiO			4.ooo.ooo..tx>		C.r»	0,00	0,00
197	B. LUCRĂRI NOI	•		2.065.000,00			2.065.000.00		0,00	0,00	0,00
				1.536.H9.00			1.530.W.M		MB	0,00	0,00
198	1.Amenajare intersecție semaforizată Calea Zimandulid cu strada Ștefan Ludivig Rotit (HCLM Arad nr. 328/2015)	7L0L01		530.000,00			530.000,00		0,00	0,00	0,00
				427.000,00			427,000,00		0,00	0,00
199	2,Amenajare intersecție semaforizată strada Abatorului cu strada loan Rațiu (HCLM Arad nr.407/2015)	7L0L01		500.000,00			500.000,00		0,00	0,00	0,00
				«xootwo.			402.000,00		0,00	0,00	0,00
200	3.Amenajare intersecție semaforizată strada Poetului cu strada Ovidiu (HCLM Arad nr. 366/2015)	7L0L01		570.000,00			570.000,00		0,00	0,00	o,oa
				4S2.000fi0			«2.000,00		0,00	0,00
201	4,Amenajare intersecție semaforizată strada Tudor Vladimiresat cu strada Crițan (HCLM Anul nr. 408/2015)	TLM.01		315.000,00			315.000,00		0,00	0,00	0,00
				249.000,00			249.000,00		0.00	fl.CO	0,00
202	S.Reabililare străzi in municipiul Arad (PTpentru etapa a lift)	71.01.01		150.000,00			150.000,00		D_f00	0,00	0,00
				W			0,00		0,00	0,00	0,00
203	C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI	•		1.200.000,00			1.200.000,00		0,00	D,M	5,00
				0,OT			«,N		0,00	l,H
204	l.Sem'm de inventariere și evaluare tramă stradală in municipiul Arad	71.0 UI		600.000,00			600.000,00		0,00	0,00	0,00
				0.00			S.XF		OW	0,00	0,00
205	2.AcIuzilie ți montare sisteme acustice pentru semafoare	71.01.02		400.000,00			400.000,00		0,00	0,00	0,00
				mo			0,00		0,00	0,00	0,00
	3 Achiziție indicatoare rutiere de avertizare luminoasă (led)	7LM-U		200.000,00			200.000,00		0,00	0,00	0,00
				OfiO			0,00		0,00	0,00	0,00
207	Subcapitolul 84,02,50 Alte cheltuieli in domeniul transporturilor	*		170.000,00			170.000.011		0.00	0.00	9.00
				0,00			0.00		Mfl	0.00	OfiO
208	C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI	•		170.000,00			170.000,00		0,00	□,□0	0,00
				țoo			MO		0,00	0,00	0,00
209	1 SF - Amenajare parcare auto la Piața Solară	7L01.fl		50.000,00			50.000,00		0,00	0,00	0,00
				oio			0,00		0.00	0,00	OM
210	2.Actuahzare Studiu dr fezabilitate - Regenerare urbanA zona ; Pm/tt Catednder drn muniripiu/ Arad	7LQL01		50.000,00			50.000,00		0,00	0,00	0,00
				OfiO			0,00		0,00	0,00	o,»
211	3.SF -Implemenarea sistemului de închiriere biciclete tn municipiul Arad	7LQL.il		30.000,00			30.000,00		0,00	0,00	0,00
				OfiO			0,03		o_roo	0,00	0,00
212	4 Racordarea compresoarelor la energie electncă, obiectn> adiacent proiectului Amenajare piste de biddete in Municipiu/ Arad'	7L0L01		40.000,00			40.000,00		0,00	0,00	0,00
				OfiO			0,00		0,00	W»	0,00
213 214	Ordonator <l< ri i diti : DIRECȚIA DE DEZVOLTARE Șl ASISTENTĂ COMUNITARĂ ARAD 68.02 Asigurări și asistentă socială , total din care			7.774.19 tl.fK) 7.773 49 0.00			(>.<)(> 0,00 0 00 0 DO		7.773.1’) 0.00 7.773 49 0.00	0.00 0,00 0.00 0 00	().<)!> 0.00 0,00 0 DO
215	Subcapitolul 68.02,50 Alte cheltuieli In domeniul asigurărilor fi asistenței sociale	A		7.773,49			0.00		7.773,49	0.00	0,00
				0,00			ifio		0,00	0.00	0.00
216	C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI	•		7.773A9			0,00		7.773,49	0,00	0,00
				0,00			MO		0,N	MO	e,M
217	1 Dotări ale Direcției de Dezvoltare ți Asistență Comunitară Arad cu mațiui, echipamente ți mijloace de transport	7L0L02		7.773,49			0,00		7.773,49	0,00	0,00
							a oo		o_roo	0,00	0,00
218	TOTAL PE ALINI A I F Bl GE I’AUE:	i			113.496.71.3.97		1	11.285.000.00	685.908.82	1.238.091.08	287.714.071
219	TOTAL Construcții	eheil_l h wmwh
220	TOTAL Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02		3.747.773,49			3.248.000,00		499.773,49	0,00	0,00
221	TOTAL Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03		748.000,00			711.000,00		37.000,00	0,00	0,00
222	TOTAL Alte active fixe	71.01 30		. ^£69435,33			2.520.000.00		149135.33	0,00	0,00

PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ Mari a ka-Cismași u			/*/ C\| a ®\ \O ,		£l m uj	\* \ \o < k		Contrasemnează, SECRETAR, Lilioara STEPÂNEȘpU

Pia»7

MUNICIPIUL ARAD

finexaSfa tiotărOrga nr.tSTdin 31 mal 2016 a Conți Halcii Local a! Municipiului flrad

REPARTIZAREA PE OBIECTIVE ȘI CHELTUIELI DE INVESTIȚII A DISPONIBILULUI EXISTENT LA 31.12.2015 DESTINAT PENTRU FINANȚAREA CHELTUIELILOR SECȚIUNII DE DEZVOLTARE

cu finanțare din transferuri de capital $i transferuri interne

Hotărărea Consiliului Local al Municiplulut Arad nr. 187/31 mai 3016_______________________________________lei

Nr. crt.	Denumirea capitolelor bugetare, denumirea obiectivelor de investiții sau a cheltuielilor	Alin.	Total buget 2016 din care:	Disponibil Ia 31.1X2015
Nr. crt.		Alin.	Total buget 2016 din care:	Buget local	Taxa speciala disponibil la 31.12.2015	HGR 1462/ 2007	Depozite speciale ti. OG nr. 19/1994 ți La. nr- WW
0	1	2	3-4 la 7	4	5	6	7
1	4JMR M'jdis'cm	____	700.000	700.000	0	O	a
1	4JMR M'jdis'cm	____	3O.OQO	30.000	ie	O
2	SPITALUL CLINIC JUDEȚEAN DE URGENȚĂ ARAD	*	250.000 20.000	250.000 20.000	0 0	0 0	0 0
3	66.02 Sănătate, total din care:	*	250.000 20.000	250.000 20.000	0 0	0 0	0 0
1	66.02.06.01 Spitale generale, total din care:	*	250.000	250.000	0	0	0
1	66.02.06.01 Spitale generale, total din care:	*	20.000	20.000	0.	0	0
5	C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI	•	250.000	250.000	0	0	0
5	C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI	•	20.000	20.000	0	0	0
U	l.RK-Reabilitare fațade clădire ORL, Oftalmologie, Oncologie, Dermatologie	71,03	250.000	250.000	0	0	0
U		71,03	20.000	20.000	0	0	0
7	SC COMPANIA DE TRANSPORT PUBLIC SA ARAD	•	510.000 10.000	510.000 10.000	0 0	0 0	0 0
H	84.02 Transporturi, total din care:	*	510.000	510.000	0	0	0
	84.02 Transporturi, total din care:	10.000		10.000	0	0	0
»	Paragraful 84.02.03.02 Transport în comun	*	510.000	510.000	0	0	0
»	Paragraful 84.02.03.02 Transport în comun	*	10.000	10.000	0	0	0
10	C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI	«	510.000	510.000	0	0	0
10	C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI	«	10.000	10.000	0	0	0
II	Achiziție și montaj două bucăți aparate cale pentru tramvai în bucla "Piața Romană"	71.0L01	410.000	410.000	0	0	0
II		71.0L01	10.000	70.000	0	0	0
12	Studiu privind adaptarea stațiilor de tramvai și/sau a tramvaielor pentru asigurarea accesibilității persoanelor cit dizabilități	71.01.01	100.000	100.000	0	0	0
12		71.01.01	0	0	0	0	0

Contrasemnează,

S E CRETAR,

R O M Â N I A

JUDEȚUL ARAD

MUNICIPIUL ARAD CONSILIUL LOCAL

NR. 167/26.05.2016

A v i z a t SECRETAR, Lil ioaraStepanescu

H O T Ă R Â R E A Nr. din 2016

pentru modificarea Hotărârii nr.22/2016

privind repartizarea excedentului bugetar al municipiului Arad, cu modificările ulterioare

Consiliul Local al Municipiului Arad,

Având în vedere:

-I- Inițiativa Primarului Municipiului Arad, exprimată în Expunerea de motive nr.36470 din 25 mai 2016;

-I- Rapoartele comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Arad;

4- Raportul nr.36474 din 25 mai 2016 al Direcției Economice;

-I- Referatul nr.36195 din 25 mai 2016 al Serviciului Investiții, Dezvoltare Imobile;

-I- Referatul nr.36196 din 25 mai 2016 al Serviciului Investiții, Dezvoltare Imobile;

-I- Referatul nr.36197 din 25 mai 2016 al Serviciului Investiții, Dezvoltare Imobile;

-I- Referatul nr.36365 din 25 mai 2016 al Serviciului Investiții, Dezvoltare Imobile;

-I- Referatul nr.36398/a din 25 mai 2016 al Serviciului Investiții, Dezvoltare Imobile;

L Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr.22/2016 privind repartizarea excedentului bugetar al municipiului Arad;

L Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr.63/4 martie 2016 pentru modificarea Hotărârii nr.22/2016 privind repartizarea excedentului bugetar al municipiului Arad;

-I- Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr.2/2016 privind acoperirea definitivă a deficitului secțiunii de dezvoltare a bugetului local aferent anului 2015 din excedentul bugetului local;

-I- Prevederile art.58 din Legea nr.273/2006 privind finanțele publice locale, cu modificările si completările ulterioare.

În temeiul drepturilor conferite prin art.36, alin.(1), alin.(2), lit. b), lit. d) alin. (4), lit. a), alin (6) lit. a), pct.14, art.45 alin.(2) și art. 115 alin. (1) lit. b) din Legea nr.215/2001 a administrației publice locale, republicată, cu modificările și completările ulterioare;

Art.1: Se aprobă influențele asupra repartizării excedentului bugetar al municipiului Arad, conform Anexei 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre.

(a) acoperirea unor goluri temporare de casă: 27.739.388,29 lei;
(b) sume pentru acoperirea parțială a pierderilor induse de prestarea serviciului public de producție, transport, distribuție și furnizare a energiei termice pentru populație în sistem centralizat și neacceptate în preț/tarif, conform art.5.2 din Ordonanța Guvernului României nr.36/2006 cu modificările și completările ulterioare, înregistrate de operatorul de termoficare SC CET Hidrocarburi SA Arad: 13.000.000 lei;
(c) investiții publice:111.285.000 lei, conform anexei 2 care face parte integrantă din prezenta hotărâre;
(d) investiții publice cu finanțare din transferuri de capital (51.02.28 Transferuri din bugetele locale pentru finanțarea cheltuielilor de capital din domeniul sănătății): 250.000 lei, conform anexei 3 care face parte integrantă din prezenta hotărâre;
(e) investiții publice cu finanțare din transferuri interne (55.01.12 Investiții ale agenților economici cu capital de stat): 510.000 lei, conform anexei 3 care face parte integrantă din prezenta hotărâre;
(f) investiții publice din fonduri repartizate prin Hotărârea Guvernului României 1462/2007: 1.238.091,08 lei;
(g) investiții din depozite speciale pentru construcții de locuințe conform Ordonanța Guvernului României nr. 19/1994 și Legea nr. 85/1992: 287.714,07 lei;
(h) prefinanțări și avansuri: ”Acțiune de contracarare a riscului de inundații la nivel urban local” (acronim ACHELOUS): 87.248,27 lei
(i) prefinanțări și avansuri proiect „EasyTowns”: 15.717,6 lei;
(j) programe din Fondul European de Dezvoltare Regională (FEDR): 8.574.000 lei;
(k) programul de cooperare elvețiano-român vizând reducerea disparităților economice și sociale în cadrul Uniunii Europene Extinse: 1.400.000 lei;
(l) cheltuieli de dezvoltare din disponibilul taxelor speciale la 31.12.2015: 685.908,82 lei;
(m) acoperirea unor goluri temporare de casă din taxe speciale la secțiunea de funcționare: 565.270,96 lei.

Art.3:Prezentahotărâre se duce la îndeplinire de cătrePrimarulMunicipiului Arad, prinserviciile de specialitateși se vacomunicaDirecțieiEconomice, InstituțieiPrefectului -Județului Arad, AdministrațieiJudețene a FinanțelorPublice Arad,

precumșituturorcelorinteresațipringrijaServiciuluiAdministrațiePublicăLocală.

PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ S E C R E T A R

PRIMARUL MUNICIPIULUI ARAD

Nr.36470 din 25 mai 2016

EXP UNE R E DE M O TI VE

Având în vedere:

❖ Excedentul Execuției de casă al bugetului local al municipiului Arad la data de 31 decembrie 2015;
❖ Disponibilul înregistrat din excedentul bugetului local;
❖ Disponibilul din taxe speciale înregistrat la finele anului 2015;
❖ Sumele din proiecte FEN postaderare reprezentând prefinanțări;
❖ Având în vedere necesitatea finanțării unor programe din Fondul European de Dezvoltare Regională (FEDR) și a programului de cooperare elvețiano-român;
❖ Necesitatea efectuării unor modificări în interiorul Programului de investiții finanțat din excedentul bugetar al municipiului Arad rezultat la finele anului 2015;
❖ Legislația în vigoare privind utilizarea excedentului anual al bugetului local rezultat la încheierea exercițiului bugetar;

P R O P U N:

Modificarea utilizării excedentului bugetar al municipiului Arad, rezultat la finele anului 2015, în sumă de 165.638.339,09 leipentru:

-I- acoperirea unor goluri temporare de casă: (27.739.388,29 lei);

-I- sume pentru acoperirea parțială a pierderilor induse de prestarea serviciului public de producție, transport, distribuție și furnizare a energiei termice pentru populație în sistem centralizat și neacceptate în preț/tarif, conform art.5.2 din OG nr.36/2006 cu modificările și completările ulterioare, operatorului de termoficare SC CET Hidrocarburi SA Arad:(13.000.000 lei);

-I- acoperirea unor goluri temporare de casă în bugetul taxelor speciale la secțiunea de funcționare (565.270,96 lei);

-I- programe din Fondul European de Dezvoltare Regională (FEDR): (8.574.000 lei);

-I- programul de cooperare elvețiano-român vizând reducerea disparităților economice și sociale în cadrul Uniunii Europene Extinse: (1.400.000 lei);

-I- prefinanțăriproiect ACHELLOUS: (87.248,27 lei);

-I- prefinanțareproiect EASY TOWNS: (15.717,60 lei);

-I- dotări și investiții din taxe speciale: (685.908,82 lei);

-I- investiții din depozite speciale pentru construcții de locuințe conform OG.19/1994 și Legea 85/1992: (287.714,07 lei);

-I- investiții din competența autorităților administrației publice locale (112.523.091,08 lei);

-I- investiții publice cu finanțare din transferuri de capital -51.02.28 Transferuri din bugetele locale pentru finanțarea cheltuielilor de capital din domeniul sănătății: (250.000 lei);

-I- investiții publice cu finanțare din transferuri interne-55.01.12 Investiții ale agenților economici cu capital de stat: (510.000 lei).

P RIM A R, Xxxxxxxx Xxxxx

PRIMĂRIA MUNICIPIULUI ARAD

DIRECȚIA ECONOMICĂ

Serviciul Buget

Nr.36474/25 mai 2016

RAPORTUL SERVICIULUI DE SPECIALITATE privind modificarea repartizării excedentului bugetar al municipiului Arad

Având în vedere:

• Referatul nr.36195 din 25 mai 2016 al Serviciului Investiții, Dezvoltare Imobile;
• Referatul nr.36196 din 25 mai 2016 al Serviciului Investiții, Dezvoltare Imobile;
• Referatul nr.36197 din 25 mai 2016 al Serviciului Investiții, Dezvoltare Imobile;
• Referatul nr.36365 din 25 mai 2016 al Serviciului Investiții, Dezvoltare Imobile;
• Referatul nr.36398/a din 25 mai 2016al Serviciului Investiții, Dezvoltare Imobile;
• Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr.22 din 27 ianuarie 2016 privind repartizarea excedentului bugetar al municipiului Arad;
• Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr.63 din 4 martie 2016 pentru modificarea Hotărârii nr.22/2016 privind repartizarea excedentului bugetar al municipiului Arad;
• Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr.2/8 ianuarie 2016privind acoperirea definitivă a deficitului secțiunii de dezvoltare a bugetului local aferent anului 2015 din excedentul bugetului local;
• Prevederile din Legea 273/2006 privind finanțele publice locale, cu modificările si

completările ulterioare, „Excedentul anual al bugetului local rezultat la încheierea exercițiului bugetar, pe cele două secțiuni, după efectuarea regularizărilor în limita sumelor defalcate din unele venituri ale bugetului de stat.........și a transferurilor din bugetul de stat

sau din alte bugete, precum și după achitarea plăților restante, se reportează în exercițiul

financiar următor și se utilizează, în baza hotărârilor autorităților deliberative, astfel:

(a) ca sursă de finanțare a cheltuielilor secțiunii de dezvoltare;
(b) pentru acoperirea temporară a golurilor de casă provenite din decalajele între veniturile și cheltuielile secțiunilor de funcționare și dezvoltare în anul curent, în limita disponibilului rezultat în urma aplicării prevederilor lit. a);

• pentru acoperirea definitivă a eventualelor deficite ale secțiunilor de funcționare și dezvoltare, după caz, la sfârșitul exercițiului bugetar.";

P R O P U N E M:

Aprobarea modificării utilizării și repartizării pe obiective și cheltuieli de investiții a disponibilului existent la 31.12.2015, conformanexelor 1,2,3 .

DIRECTOR EXECUTIV, ȘEF SER VICIUL BUGET,

Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx