Hotărârea nr. 346/2015

privind rectificarea Bugetului General de venituri și cheltuieli al municipiului Arad pentru anul 2015

ROMÂNIA

JUDEȚUL ARAD MUNICIPIUL ARAD CONSILIUL LOCAL

H O T Ă R Â R E A nr. 346 din 30 octombrie 2015 privind rectificarea Bugetului General de venituri și cheltuieli al municipiului Arad pentru anul 2015

Consiliul Local al Municipiului Arad,

Având în vedere:

- Inițiativa Primarului Municipiului Arad, d-nul Xxxxxxxx Xxxxx, exprimată în Expunerea de motive nr.66591/23 octombrie 2015;
- Raportul Direcției Economice nr. 66592/23 octombrie 2015;
- Rapoartele comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Arad;
- Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr.345/2015 pentru modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Arad nr.34/2015 privind repartizarea excedentului bugetar al municipiului Arad, cu modificările ulterioare;
- Referatul nr.61856/02.10.2015 al Serviciului Transport Public Local, Autorizare Activități Economice;
- Adresa nr.54249/26.08.2015 din partea Serviciului Programe Europene de Dezvoltare;
- Referatul nr. 65825/21.10.2015 al Biroului Datorie Publică, Salarizare;
- Adresa nr. 2554/23.10.2015 din partea Inspectoratului Școlar Județean Arad;
- Adresa nr. 506/28.09.2015 din partea Grădiniței PP Palatul Fermecat Arad;
- Adresa nr. 2320/02.10.2015 din partea Liceului de Arte S. Drăgoi Arad;
- Adresa nr. 2723/06.10.2015 din partea Colegiului Național E.G.Birta;
- Adresa nr. 523/30.09.2015 din partea Liceului Teologic Penticostal Arad;
- Solicitările din partea instituțiilor de învățământ preuniversitar de stat privind suplimentarea creditelor bugetare alocate pentru funcționare;
- Notele de fundamentare din partea Biroului întreținere și Reparații Imobile;
- Nota de fundamentare nr. 64470/22.10.2015 din partea Direcției Tehnice;
- Referatele nr. 59444/22.09.2015, nr. 61941/02.10.2015 și nr. 64674/15.10.2015 ale Serviciului Evidență Domeniu Public;
- Adresa nr. 930/09.10.2015 din partea Filarmonicii de Stat Arad;
- Referatul nr. 4789/22.10.2015 al Centrului Municipal de Cultură Arad;
- Adresa nr.1685/14.10.2015 din partea Centrului de Îngrijire pentru Persoane Vârstnice;
- Adresa nr. 24682/22.10.2015 din partea Direcției de Dezvoltare și Asistență Comunitară Arad;
- Nota de fundamentare nr. 61888/02.10.2015 din partea Serviciului Edilitar;
- Adresa nr. 6338/10.09.2015 din partea SC Compania de Transport Public SA Arad;
- Referatul nr.66559/23.10.2015 al Serviciului Investiții, Dezvoltare Imobile;
- Referatul nr. 57160/10.09.2015 al Serviciului Societăți Comerciale Monitorizarea Serviciilor de Utilități Publice;
- Referatul nr. 61852/02.10.2015 al Serviciului Edilitar Mediu,
- Referatul nr. 61855/02.10.2015 al Serviciului Investiții, Dezvoltare Imobile;
- Notele de fundamentare nr. 66080/22.10.2015 și nr. 66099/22.10.2015 din partea Serviciului întreținere și Reparații Căi de Comunicații Terestre;
- Referatul nr. 66235/22.10.2015 al Direcției Achiziții Publice, Administrativ;
- Adresa nr. 352/22.10.2015 din partea Școlii Gimnaziale Frații Neuman Arad;
- Adresele nr. 2284/30.09.2015, nr. 2283/30.09.2015 și nr. 2282/30.09.2015 din partea Liceului de Arte „Sabin Drăgoi” Arad;
- Adresa nr. 1213/24.09.2015 din partea Colegiului Național „Moise Nicoară” Arad;
- Adresa nr. 631/13.09.2015 din partea Liceului Teologic Penticostal Arad;
- Prevederile art.19, alin.(1) din Legea nr.273/2006 privind finanțele publice locale, cu modificările și completările ulterioare;
- Legea nr. 186/2014 a bugetului de stat pe anul 2015;
- adoptarea hotărârii cu 13 voturi pentru și 3 abțineri (16 prezenți din totalul de 23).

În temeiul drepturilor conferite prin art.36 alin. (1), alin. (2) lit.”b”, alin. (4), lit.”a” , alin. (9) și ale art. 45 alin. (2) lit.”a” din Legea nr. 215/2001 a administrației publice locale, republicată, cu modificările și completările ulterioare,

H O T Ă R Ă Ș T E:

Art.1: Se aprobă acordarea ajutorului cu titlu de subvenții către SC CET Hidrocarburi SA Arad, pentru acoperirea diferențelor de preț și tarif la energia termică livrată populației, aferent lunii septembrie 2015 în sumă totală de 201.345,67 lei.

Art.2: (1) Se aprobă plata în avans, pentru perioada sezonului rece 2015-2016, a sumei de 11.759.425 lei, cu titlu de „Subvenții pentru acoperirea diferențelor de preț și tarif la energia termică livrată populației”, către SC CET Hidrocarburi SA Arad, în vederea achitării în avans a consumului de gaze naturale de către producătorul de energie termică, furnizorului de gaze naturale.

(2) Virarea sumelor va fi efectuată după îndeplinirea condițiilor din Ordonanța Guvernului nr.36/2006, art.5 alin.1 lit. „b”.
(3) Valoarea deconturilor justificative pentru alocarea efectivă a sumelor acordate în avans se va deduce lunar din avansul acordat potrivit art.2.

Art.3: Se aprobă influențele asupra alocațiilor bugetare aprobate în bugetul local, bugetul instituțiilor publice finanțate parțial din venituri proprii și în bugetul fondurilor externe nerambursabile, enumerate în Anexa 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art.4: Se aprobă influențele asupra creditelor de angajament aprobate în bugetul local, enumerate în Anexa 2, care face parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art.5: Se aprobă influențele asupra Listei Programului de investiții cu finanțare de la titlul 56 „Proiecte cu finanțare externă nerambursabilă postaderare”, conform Anexei 3, care face parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art.6: (1) Se mandatează Primarul Municipiului Arad să introducă modificările corespunzătoare în volumul și structura bugetului local, bugetului instituțiilor publice finanțate parțial din venituri proprii, bugetul fondurilor externe nerambursabile si creditelor de angajament.

(2) Președintele de ședință va contrasemna anexele cu influențele asupra bugetelor enumerate la art.(1).

Art.7: Prezenta hotărâre se va duce la îndeplinire de către Primarul Municipiului Arad prin serviciile de specialitate și se va comunica Direcției Economice, Instituției Prefectului - Județul Arad, Administrației Județene a Finanțelor Publice Arad, precum și tuturor celor interesați.

PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ

Xxxxxx Xxxxxxx Contrasemnează

S E C R E T A R

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx

Red/Dact I.F. /I.F. Verif. C.M.

1 ex Serviciul Buget

1 ex.Instituția Prefectului-Județul Arad

Cod PMA -S1-02

1 ex. Dosar ședință CLMA 30.10.2015

MUNICIPIUL ARAD

Anexa 1 la Hotărârea nr. 346/30 octombrie 2015 a Consiliului Local al Municipiului Arad

INFLUENȚE

PRIVIND RECTIFICAREA BUGETULUI GENERAL AL MUNICIPIULUI ARAD PE ANUL 2015

mii lei

Nr. crt.	Capitol	Ordonator de credite	Titlu	Articol	Conținut	Influențe
0	1	2	3	4	5	6
1	VENITURILE BUGETULUI LOCAL					14,939.00
2	Secțiunea de Funcționare					14,051.00
3	04.02.01	Cote defalcate din impozitul pe venit				14,340.00
4	16.02.03	Taxe și tarife pentru eliberarea de licențe și autorizații de funcționare				500.00
5	33.02.10	Contribuția părinților sau susținătorilor legali pentru întreținerea copiilor în creșe				-2.00
6	33.02.12	Contribuția persoanelor beneficiare ale cantinelor de ajutor social				20.00
7	37.02.03	Vărsăminte din secțiunea de funcționare pentru finanțarea secțiunii de dezvoltare a bugetului local				-807.00
8	Secțiunea de Dezvoltare					888.00
9	37.02.04	Vărsăminte din secțiunea de funcționare				807.00
10	39.02.07	Venituri din vanzarea unor bunuri apartinand domeniului privat al statului sau al unitatilor administrativ-teritoriale				65.00
11	45.02.16	Alte facilități și instrumente postaderare				16.00

12	45.02.16.03	Prefinanțare, din care pe proiecte:				16.00
13	*	Orașe Europene Tinere, Accesibile și Sustenabile (acronim EASY TOWNS)				16.00
14	CHELTUIELILE BUGETULUI LOCAL					-7,591.00
15	pe titluri de cheltuieli:
16	cheltuieli de personal					-3,350.00
17	bunuri și servicii					1,397.00
18	dobânzi					-3,000.00
19	subvenții					10,300.00
20	fonduri de rezervă					8,822.00
21	transferuri între unități ale administrației publice					-550.00
22	alte transferuri					32.00
23	proiecte cu finanțare din Fonduri externe nerambursabile (FEN) postaderare					250.00
24	asistență socială					-400.00
25	proiecte cu finanțare din Fonduri externe nerambursabile aferente cadrului financiar 2014-2020					20.00
26	alte cheltuieli					1,000.00
27	active nefinanciare					-22,112.00
28	pe ordonatori de credite și capitole bugetare:
29	Secțiunea de Funcționare					14,051.00
30	51.02	Municipiul Arad	cheltuieli de personal	10.01	Cheltuieli salariale în bani	-1,800.00
31	51.02	Municipiul Arad	cheltuieli de personal	10.03	Contribuții	-400.00
32	54.02	Municipiul Arad	fonduri de rezervă	50.04	Fond de rezervă bugetară la dispoziția autorităților locale	8,822.00
33	55.02	Municipiul Arad	dobânzi	30.02	Dobânzi aferente datoriei publice externe	-3,000.00
34	61.02	Poliția Locală Arad	cheltuieli de personal	10.01	Cheltuieli salariale în bani	-750.00
35	61.02	Poliția Locală Arad	cheltuieli de personal	10.03	Contribuții	-150.00

36	65.02	Grădinița PP "ELEFĂNȚELUL ALFA" Arad	cheltuieli de personal	10.01	Cheltuieli salariale în bani (din sume defalcate din TVA)	-41.00
37	65.02	Grădinița PP "ELEFĂNȚELUL ALFA" Arad	cheltuieli de personal	10.03	Contribuții (din sume defalcate din TVA)	-9.00
38	65.02	Grădinița PP nr. 14 Arad	cheltuieli de personal	10.01	Cheltuieli salariale în bani (din sume defalcate din TVA)	41.00
39	65.02	Grădinița PP nr. 14 Arad	cheltuieli de personal	10.03	Contribuții (din sume defalcate din TVA)	9.00
40	65.02	Grădinița PP "CĂSUȚA PITICILOR" Arad	cheltuieli de personal	10.01	Cheltuieli salariale în bani (din sume defalcate din TVA)	-41.00
41	65.02	Grădinița PP "CĂSUȚA PITICILOR" Arad	cheltuieli de personal	10.03	Contribuții (din sume defalcate din TVA)	-9.00
42	65.02	Școala Gimnazială "IOSIF MOLDOVAN" Arad	cheltuieli de personal	10.01	Cheltuieli salariale în bani (din sume defalcate din TVA)	-41.00
43	65.02	Școala Gimnazială "IOSIF MOLDOVAN" Arad	cheltuieli de personal	10.03	Contribuții (din sume defalcate din TVA)	-9.00
44	65.02	Școala Gimnazială nr. 5 Arad	cheltuieli de personal	10.01	Cheltuieli salariale în bani (din sume defalcate din TVA)	-81.00
45	65.02	Școala Gimnazială nr. 5 Arad	cheltuieli de personal	10.03	Contribuții (din sume defalcate din TVA)	-19.00
46	65.02	Școala Gimnazială "NICOLAE BĂLCESCU" Arad	cheltuieli de personal	10.01	Cheltuieli salariale în bani (din sume defalcate din TVA)	-41.00
47	65.02	Școala Gimnazială "NICOLAE BĂLCESCU" Arad	cheltuieli de personal	10.03	Contribuții (din sume defalcate din TVA)	-9.00

48	65.02	Școala Gimnazială "AUREL VLAICU" Arad	cheltuieli de personal	10.01	Cheltuieli salariale în bani (din sume defalcate din TVA)	-41.00
49	65.02	Școala Gimnazială "AUREL VLAICU" Arad	cheltuieli de personal	10.03	Contribuții (din sume defalcate din TVA)	-9.00
50	65.02	Școala Gimnazială "CAIUSIACOB" Arad	cheltuieli de personal	10.01	Cheltuieli salariale în bani (din sume defalcate din TVA)	-41.00
51	65.02	Școala Gimnazială "CAIUS IACOB" Arad	cheltuieli de personal	10.03	Contribuții (din sume defalcate din TVA)	-9.00
52	65.02	Colegiul ECONOMIC Arad	cheltuieli de personal	10.01	Cheltuieli salariale în bani (din sume defalcate din TVA)	16.00
53	65.02	Colegiul ECONOMIC Arad	cheltuieli de personal	10.03	Contribuții (din sume defalcate din TVA)	4.00
54	65.02	Colegiul Tehnic "AUREL VLAICU" Arad	cheltuieli de personal	10.01	Cheltuieli salariale în bani (din sume defalcate din TVA)	108.00
55	65.02	Colegiul Tehnic "AUREL VLAICU" Arad	cheltuieli de personal	10.03	Contribuții (din sume defalcate din TVA)	24.00
56	65.02	Liceul Tehnologic "IULIU MANIU" Arad	cheltuieli de personal	10.01	Cheltuieli salariale în bani (din sume defalcate din TVA)	61.00
57	65.02	Liceul Tehnologic "IULIU MANIU" Arad	cheltuieli de personal	10.03	Contribuții (din sume defalcate din TVA)	14.00
58	65.02	Liceul Tehnologic de Electronică și Automatizări "CAIUS IACOB" Arad	cheltuieli de personal	10.01	Cheltuieli salariale în bani (din sume defalcate din TVA)	94.00
59	65.02	Liceul Tehnologic de Electronică și Automatizări "CAIUS IACOB" Arad	cheltuieli de personal	10.03	Contribuții (din sume defalcate din TVA)	21.00
60	65.02	Liceul Tehnologic "IULIU MOLDOVAN" Arad	cheltuieli de personal	10.01	Cheltuieli salariale în bani (din sume defalcate din TVA)	20.00

61	65.02	Liceul Tehnologic "IULIU MOLDOVAN" Arad	cheltuieli de personal	10.03	Contribuții (din sume defalcate din TVA)	5.00
62	65.02	Colegiul Tehnic de CONSTRUCȚII și PROTECȚIA MEDIULUI Arad	cheltuieli de personal	10.01	Cheltuieli salariale în bani (din sume defalcate din TVA)	164.00
63	65.02	Colegiul Tehnic de CONSTRUCȚII și PROTECȚIA MEDIULUI Arad	cheltuieli de personal	10.03	Contribuții (din sume defalcate din TVA)	37.00
64	65.02	Colegiul Tehnologic de INDUSTRIE ALIMENTARĂ Arad	cheltuieli de personal	10.01	Cheltuieli salariale în bani (din sume defalcate din TVA)	98.00
65	65.02	Colegiul Tehnologic de INDUSTRIE ALIMENTARĂ Arad	cheltuieli de personal	10.03	Contribuții (din sume defalcate din TVA)	22.00
66	65.02	Liceul Tehnologic de Transporturi Auto "HENRI COANDĂ" Arad	cheltuieli de personal	10.01	Cheltuieli salariale în bani (din sume defalcate din TVA)	16.00
67	65.02	Liceul Tehnologic de Transporturi Auto "HENRI COANDĂ" Arad	cheltuieli de personal	10.03	Contribuții (din sume defalcate din TVA)	4.00
68	65.02	Liceul Tehnologic "FRANCISC NEUMAN" Arad	cheltuieli de personal	10.01	Cheltuieli salariale în bani (din sume defalcate din TVA)	-23.00
69	65.02	Liceul Tehnologic "FRANCISC NEUMAN" Arad	cheltuieli de personal	10.03	Contribuții (din sume defalcate din TVA)	-5.00

70	65.02	Liceul Teoretic "ADAM MULLER GUTTENBRUNN" Arad	cheltuieli de personal	10.01	Cheltuieli salariale în bani (din sume defalcate din TVA)	-81.00
71	65.02	Liceul Teoretic "ADAM MULLER GUTTENBRUNN" Arad	cheltuieli de personal	10.03	Contribuții (din sume defalcate din TVA)	-19.00
72	65.02	Colegiul Național "ELENA GHIBA BIRTA" Arad	cheltuieli de personal	10.01	Cheltuieli salariale în bani (din sume defalcate din TVA)	-41.00
73	65.02	Colegiul Național "ELENA GHIBA BIRTA" Arad	cheltuieli de personal	10.03	Contribuții (din sume defalcate din TVA)	-9.00
74	65.02	Colegiul Național "PREPARANDIA -DIMITRIE ȚICHINDEAL" Arad	cheltuieli de personal	10.01	Cheltuieli salariale în bani (din sume defalcate din TVA)	-41.00
75	65.02	Colegiul Național ''PREPARANDIA -DIMITRIE ȚICHINDEAL" Arad	cheltuieli de personal	10.03	Contribuții (din sume defalcate din TVA)	-9.00
76	65.02	Liceul cu PROGRAM SPORTIV Arad	cheltuieli de personal	10.01	Cheltuieli salariale în bani (din sume defalcate din TVA)	-41.00
77	65.02	Liceul cu PROGRAM SPORTIV Arad	cheltuieli de personal	10.03	Contribuții (din sume defalcate din TVA)	-9.00
78	65.02	Liceul Teologic Baptist "Xxxxx Xxxxxxxx" Arad	cheltuieli de personal	10.01	Cheltuieli salariale în bani (din sume defalcate din TVA)	-41.00
79	65.02	Liceul Teologic Baptist "Xxxxx Xxxxxxxx" Arad	cheltuieli de personal	10.03	Contribuții (din sume defalcate din TVA)	-9.00
80	65.02	Seminarul Teologic ORTODOX Arad	cheltuieli de personal	10.01	Cheltuieli salariale în bani (din sume defalcate din TVA)	20.00

81	65.02	Seminarul Teologic ORTODOX Arad	cheltuieli de personal	10.03	Contribuții (din sume defalcate din TVA)	5.00
82	65.02	Școala Postliceală SANITARĂ Arad	cheltuieli de personal	10.01	Cheltuieli salariale în bani (din sume defalcate din TVA)	-45.00
83	65.02	Școala Postliceală SANITARĂ Arad	cheltuieli de personal	10.03	Contribuții (din sume defalcate din TVA)	-10.00
84	65.02	Grădinița PP nr. 1 Arad	bunuri și servicii	20.01	Bunuri si servicii	35.00
85	65.02	Grădinița PP nr. 1 Arad	bunuri și servicii	20.02	Reparații curente	5.00
86	65.02	Grădinița PP nr. 1 Arad	bunuri și servicii	20.05	Bunuri de natura obiectelor de inventar	5.00
87	65.02	Grădinița PP "ELEFĂNȚELUL ALFA" Arad	bunuri și servicii	20.01	Bunuri si servicii	35.00
88	65.02	Grădinița PP "ELEFĂNȚELUL ALFA" Arad	bunuri și servicii	20.02	Reparații curente	5.00
89	65.02	Grădinița PP "ELEFĂNȚELUL ALFA" Arad	bunuri și servicii	20.05	Bunuri de natura obiectelor de inventar	5.00
90	65.02	Grădinița PP "FURNICUȚA" Arad	bunuri și servicii	20.01	Bunuri si servicii	25.00
91	65.02	Grădinița PP "FURNICUȚA" Arad	bunuri și servicii	20.02	Reparații curente	4.00
92	65.02	Grădinița PP "FURNICUȚA" Arad	bunuri și servicii	20.05	Bunuri de natura obiectelor de inventar	5.00
93	65.02	Grădinița PP "FURNICUȚA" Arad	bunuri și servicii	20.30	Alte cheltuieli	6.00
94	65.02	Grădinița PP nr. 11 Arad	bunuri și servicii	20.01	Bunuri si servicii	25.00

95	65.02	Grădinița PP nr. 11 Arad	bunuri și servicii	20.05	Bunuri de natura obiectelor de inventar	5.00
96	65.02	Grădinița PP nr. 11 Arad	bunuri și servicii	20.30	Alte cheltuieli	10.00
97	65.02	Grădinița PP nr. 14 Arad	bunuri și servicii	20.01	Bunuri si servicii	71.00
98	65.02	Grădinița PP nr. 14 Arad	bunuri și servicii	20.02	Reparații curente	5.00
99	65.02	Grădinița PP nr. 14 Arad	bunuri și servicii	20.05	Bunuri de natura obiectelor de inventar	5.00
100	65.02	Grădinița PP "GRĂDINIȚA PRIETENIEI" Arad	bunuri și servicii	20.01	Bunuri si servicii	23.00
101	65.02	Grădinița PP "GRĂDINIȚA PRIETENIEI" Arad	bunuri și servicii	20.02	Reparații curente	6.00
102	65.02	Grădinița PP "GRĂDINIȚA PRIETENIEI" Arad	bunuri și servicii	20.05	Bunuri de natura obiectelor de inventar	10.00
103	65.02	Grădinița PP "PALATUL FERMECAT" Arad	bunuri și servicii	20.01	Bunuri si servicii	83.00
104	65.02	Grădinița PP "PALATUL FERMECAT" Arad	bunuri și servicii	20.02	Reparații curente	13.00
105	65.02	Grădinița PP "PALATUL FERMECAT" Arad	bunuri și servicii	20.03	Hrană	3.00
106	65.02	Grădinița PP "PALATUL FERMECAT" Arad	bunuri și servicii	20.13	Pregatire profesionala	1.00
107	65.02	Grădinița PP "PALATUL FERMECAT" Arad	bunuri și servicii	20.30	Alte cheltuieli	8.00
108	65.02	Grădinița PP "CĂSUȚA	bunuri și servicii	20.01	Bunuri si servicii	85.00

		PITICILOR" Arad
109	65.02	Grădinița PP "CĂSUȚA PITICILOR" Arad	bunuri și servicii	20.02	Reparații curente	6.00
110	65.02	Grădinița PP "CĂSUȚA PITICILOR" Arad	bunuri și servicii	20.05	Bunuri de natura obiectelor de inventar	5.00
111	65.02	Grădinița PP "CĂSUȚA PITICILOR" Arad	bunuri și servicii	20.30	Alte cheltuieli	6.00
112	65.02	Grădinița PP "PITICOT" Arad	bunuri și servicii	20.01	Bunuri si servicii	19.00
113	65.02	Grădinița PP "PITICOT" Arad	bunuri și servicii	20.05	Bunuri de natura obiectelor de inventar	5.00
114	65.02	Grădinița PP "PITICOT" Arad	bunuri și servicii	20.30	Alte cheltuieli	6.00
115	65.02	Grădinița PP "CURCUBEUL COPIILOR" Arad	bunuri și servicii	20.01	Bunuri si servicii	29.00
116	65.02	Grădinița PP "CURCUBEUL COPIILOR" Arad	bunuri și servicii	20.02	Reparații curente	17.00
117	65.02	Grădinița PP "CURCUBEUL COPIILOR" Arad	bunuri și servicii	20.05	Bunuri de natura obiectelor de inventar	10.00
118	65.02	Grădinița PP "CURCUBEUL COPIILOR" Arad	bunuri și servicii	20.06	Deplasari, detasari, transferari	1.00
119	65.02	Grădinița PP "CURCUBEUL COPIILOR" Arad	bunuri și servicii	20.13	Pregatire profesionala	1.00

120	65.02	Grădinița PP "CURCUBEUL COPIILOR" Arad	bunuri și servicii	20.30	Alte cheltuieli	3.00
121	65.02	Școala Gimnazială nr. 5 Arad	bunuri și servicii	20.01	Bunuri si servicii	70.00
122	65.02	Școala Gimnazială "ADAM NICOLAE" Arad	bunuri și servicii	20.01	Bunuri si servicii	69.00
123	65.02	Școala Gimnazială "ILARION FELEA" Arad	bunuri și servicii	20.01	Bunuri si servicii	42.00
124	65.02	Școala Gimnazială "REGINA MARIA" Arad	bunuri și servicii	20.01	Bunuri si servicii	50.00
125	65.02	Școala Gimnazială "AVRAM IANCU" Arad	bunuri și servicii	20.01	Bunuri si servicii	85.00
126	65.02	Școala Gimnazială "CAIUSIACOB" Arad	bunuri și servicii	20.01	Bunuri si servicii	60.00
127	65.02	Liceul Tehnologic "IULIU MANIU" Arad	bunuri și servicii	20.01	Bunuri si servicii	100.00
128	65.02	Liceul Tehnologic "IULIU MOLDOVAN" Arad	bunuri și servicii	20.01	Bunuri si servicii	80.00
129	65.02	Colegiul Național "VASILE GOLDIȘ" Arad	bunuri și servicii	20.01	Bunuri si servicii	80.00
130	65.02	Colegiul Național "VASILE GOLDIȘ" Arad	bunuri și servicii	20.30	Alte cheltuieli	12.00
131	65.02	Colegiul Tehnic de CONSTRUCȚII și PROTECȚIA MEDIULUI Arad	bunuri și servicii	20.01	Bunuri si servicii	60.00

132	65.02	Liceul Teoretic "ADAM MULLER GUTTENBRUNN" Arad	bunuri și servicii	20.01	Bunuri si servicii	150.00
133	65.02	Liceul Teoretic "ADAM MULLER GUTTENBRUNN" Arad	bunuri și servicii	20.30	Alte cheltuieli	25.00
134	65.02	Colegiul Național "MOISE NICOARĂ" Arad	bunuri și servicii	20.01	Bunuri si servicii	150.00
135	65.02	Liceul cu PROGRAM SPORTIV Arad	bunuri și servicii	20.01	Bunuri si servicii	56.00
136	65.02	Liceul Teologic Baptist "Xxxxx Xxxxxxxx" Arad	bunuri și servicii	20.01	Bunuri si servicii	23.00
137	65.02	Liceul Teologic Baptist "Xxxxx Xxxxxxxx" Arad	bunuri și servicii	20.30	Alte cheltuieli	11.00
138	65.02	Seminarul Teologic ORTODOX Arad	bunuri și servicii	20.01	Bunuri si servicii	28.00
139	65.02	Seminarul Teologic ORTODOX Arad	bunuri și servicii	20.30	Alte cheltuieli	2.00
140	65.02	Școala Gimnazială "ARON COTRUȘ" Arad	bunuri și servicii	20.02	Reparații învelitoare la clădire local str. Ardealului nr. 8	90.00
141	65.02	Colegiul ECONOMIC Arad	bunuri și servicii	20.02	Reparații curente	60.00
142	65.02	Colegiul "CSIKY GERGELY" Arad	bunuri și servicii	20.02	Reparații curente	30.00
143	65.02	Liceul Teologic PENTICOSTAL Arad	bunuri și servicii	20.02	Reparații curente	-5.00
144	65.02	Municipiul Arad	bunuri și servicii	20.02	Reparații unități de învățământ (preșcolar)	-463.00

145	65.02	Municipiul Arad	bunuri și servicii	20.02	Reparații unități de învățământ (secundar inferior)	-253.00
146	65.02	Municipiul Arad	bunuri și servicii	20.02	Reparații terenuri de sport la unități de învățământ (secundar inferior)	70.00
147	65.02	Municipiul Arad	bunuri și servicii	20.02	Reparații terenuri de sport la unități de învățământ (secundar superior)	30.00
148	65.02	Colegiul Național "MOISE NICOARĂ" Arad	alte transferuri	55.01	Alte transferuri curente interne	32.00
149	67.02	Municipiul Arad	transferuri între unități ale administrației publice	51.01	Transferuri către Teatrul Clasic IOAN SLAVICI Arad	-150.00
150	67.02	Municipiul Arad	transferuri între unități ale administrației publice	51.01	Transferuri către Filarmonica de Stat Arad	-600.00
151	67.02	Municipiul Arad	bunuri și servicii	20.02	Reparații învelitoare la clădirea Teatrului de Marionete Arad	90.00
152	67.02	Centrul Municipal de Cultură Arad	cheltuieli de personal	10.01	Cheltuieli salariale în bani	-82.00
153	67.02	Centrul Municipal de Cultură Arad	cheltuieli de personal	10.03	Contribuții	-18.00
154	67.02	Centrul Municipal de Cultură Arad	bunuri și servicii	20.30	Acțiuni cultural-artistice și sportive luna decembrie	620.00
155	67.02	Centrul Municipal de Cultură Arad	bunuri și servicii	20.30	Oktoberbier, ediția a III-a	-150.00
156	67.02	Centrul Municipal de Cultură Arad	bunuri și servicii	20.30	Festival al științelor umaniste	-100.00

157	67.02	Centrul Municipal de Cultură Arad	bunuri și servicii	20.30	Documentare privind istoricul Cetății Aradului în vederea introducerii acesteia în circuitul cultural-turistic	-40.00
158	67.02	Centrul Municipal de Cultură Arad	bunuri și servicii	20.30	Colaborări cu institutele culturale europene	-50.00
159	67.02	Centrul Municipal de Cultură Arad	bunuri și servicii	20.30	Concurs Național de proiecte de arhitectură urbană	-100.00
160	67.02	Centrul Municipal de Cultură Arad	bunuri și servicii	20.30	Participarea Aradului la evenimente internaționale	-100.00
161	67.02	Centrul Municipal de Cultură Arad	bunuri și servicii	20.30	Co-finanțări proiecte culturale	-80.00
162	67.02	Centrul Municipal de Cultură Arad	alte cheltuieli	59.12	Susținerea cultelor (Parohia Ortodoxă Română Arad -Centru (Catedrala veche))	100.00
163	67.02	Centrul Municipal de Cultură Arad	alte cheltuieli	59.12	Susținerea cultelor (Parohia Ortodoxă Română Micalaca Nouă Zona 300)	150.00
164	67.02	Centrul Municipal de Cultură Arad	alte cheltuieli	59.12	Susținerea cultelor (Parohia Ortodoxă Română Micalaca Veche Orizont II)	100.00
165	67.02	Centrul Municipal de Cultură Arad	alte cheltuieli	59.12	Susținerea cultelor (Parohia Ortodoxă Română Micalaca Veche I)	30.00
166	67.02	Centrul Municipal de Cultură Arad	alte cheltuieli	59.12	Susținerea cultelor (Parohia Ortodoxă Română Grădiște II)	150.00
167	67.02	Centrul Municipal de Cultură Arad	alte cheltuieli	59.12	Susținerea cultelor (Parohia Ortodoxă Română Șega II)	50.00

168	67.02	Centrul Municipal de Cultură Arad	alte cheltuieli	59.12	Susținerea cultelor (Parohia Ortodoxă Română Bujac)	50.00
169	67.02	Centrul Municipal de Cultură Arad	alte cheltuieli	59.12	Susținerea cultelor (Parohia Ortodoxă Română Micalaca Nouă )	20.00
170	67.02	Centrul Municipal de Cultură Arad	alte cheltuieli	59.12	Susținerea cultelor (Parohia Romano-Catolică Aradul Nou pentru Biserica din cartierul Sânicolaul Mic)	20.00
171	67.02	Centrul Municipal de Cultură Arad	alte cheltuieli	59.12	Susținerea cultelor (Biserica Reformată Arad Gai)	15.00
172	67.02	Centrul Municipal de Cultură Arad	alte cheltuieli	59.12	Susținerea cultelor (Biserica Baptistă Maghiară II)	20.00
173	67.02	Centrul Municipal de Cultură Arad	alte cheltuieli	59.12	Susținerea cultelor (Parohia Ortodoxă Română Sânicolaul Mic)	30.00
174	67.02	Centrul Municipal de Cultură Arad	alte cheltuieli	59.12	Susținerea cultelor (Parohia Ortodoxă Română Arad Grădiște I)	30.00
175	67.02	Centrul Municipal de Cultură Arad	alte cheltuieli	59.12	Susținerea cultelor (Biserica Baptistă Golgota)	45.00
176	67.02	Centrul Municipal de Cultură Arad	alte cheltuieli	59.12	Susținerea cultelor (Biserica Penticostală Micalaca)	50.00
177	67.02	Centrul Municipal de Cultură Arad	alte cheltuieli	59.12	Susținerea cultelor (Biserica Baptistă Renașterea)	50.00
178	67.02	Centrul Municipal de Cultură Arad	alte cheltuieli	59.12	Susținerea cultelor (Biserica Baptistă Șega)	20.00
179	67.02	Centrul Municipal de Cultură Arad	alte cheltuieli	59.12	Susținerea cultelor (Biserica Creștină Baptistă Betel)	50.00

180	67.02	Centrul Municipal de Cultură Arad	alte cheltuieli	59.12	Susținerea cultelor (Biserica Baptistă Nr. 2 Sânicolau)	20.00
181	68.02	Direcția de Dezvoltare și Asistență Comunitară Arad (Centrul de Îngrijire pentru Persoane Vârstnice Arad)	cheltuieli de personal	10.01	Cheltuieli salariale în bani	-200.00
182	68.02	Direcția de Dezvoltare și Asistență Comunitară Arad (Centrul de Îngrijire pentru Persoane Vârstnice Arad)	cheltuieli de personal	10.03	Contribuții	-50.00
183	68.02	Direcția de Dezvoltare și Asistență Comunitară Arad (Centrul de Îngrijire pentru Persoane Vârstnice Arad)	bunuri și servicii	20.01	Încălzit, iluminat si forta motrica (67 mii lei); Apă, canal si salubritate (21 mii lei)	88.00
184	68.02	Direcția de Dezvoltare și Asistență Comunitară Arad (Centrul de Îngrijire pentru Persoane Vârstnice Arad)	bunuri și servicii	20.03	Hrana pentru oameni	-88.00
185	68.02	Direcția de Dezvoltare și Asistență Comunitară Arad	cheltuieli de personal	10.01	Cheltuieli salariale în bani aferente finanțării drepturilor asistenților personali ai persoanelor cu handicap grav (din sume defalcate din TVA)	299.00

186	68.02	Direcția de Dezvoltare și Asistență Comunitară Arad	cheltuieli de personal	10.03	Contribuții aferente finanțării drepturilor asistenților personali ai persoanelor cu handicap grav (din sume defalcate din TVA)	101.00
187	68.02	Direcția de Dezvoltare și Asistență Comunitară Arad	asistență socială	57.02	Indemnizații lunare ale persoanelor cu handicap grav (din sume defalcate din TVA)	-400.00
188	68.02	Direcția de Dezvoltare și Asistență Comunitară Arad	cheltuieli de personal	10.01	Cheltuieli salariale în bani (Alte cheltuieli în domeniul asistenței sociale)	-250.00
189	68.02	Direcția de Dezvoltare și Asistență Comunitară Arad	cheltuieli de personal	10.03	Contribuții (Alte cheltuieli în domeniul asistenței sociale)	-50.00
190	70.02	Municipiul Arad	bunuri și servicii	20.01	Actualizare CF-uri	10.00
191	70.02	Municipiul Arad	bunuri și servicii	20.01	Activități de prindere și adăpostire a animalelor fără stăpân	-6.00
192	81.02	Municipiul Arad	subvenții	40.03	Subvenții pentru diferențe de preț și tarif la energia termică livrată populației	9,900
193	84.02	Municipiul Arad	subvenții	40.03	Subvenții pentru acoperirea diferențelor de preț și tarif la transportul local în comun cu tramvaiele și autobuzele	400.00
194	Secțiunea de Dezvoltare					-21,642.00

195	51.02	Municipiul Arad	proiecte cu finanțare din Fonduri externe nerambursabile aferente cadrului financiar 20142020	58.16	Alte facilități și instrumente postaderare (AFIP) - Finanțarea națională - "Orașe Europene Tinere, Accesibile și Sustenabile (acronim EASY TOWNS)''	4.00
196	51.02	Municipiul Arad	proiecte cu finanțare din Fonduri externe nerambursabile aferente cadrului financiar 20142020	58.16	Alte facilități și instrumente postaderare (AFIP) - Finanțarea externă nerambursabilă -"Orașe Europene Tinere, Accesibile și Sustenabile (acronim EASY TOWNS)"	10.00
197	51.02	Municipiul Arad	proiecte cu finanțare din Fonduri externe nerambursabile aferente cadrului financiar 20142020	58.16	Alte facilități și instrumente postaderare (AFIP) - Cheltuieli neeligibile - "Orașe Europene Tinere, Accesibile și Sustenabile (acronim EASY TOWNS)"	6.00
198	51.02	Municipiul Arad	active nefinanciare	71.01	Dotări: Imprimantă cu funcții multiple pentru Directia Venituri (5 buc.)	15.00
199	51.02	Municipiul Arad	active nefinanciare	71.01	Expertiză tehnică și DALI clădire B-dul Revoluției nr.50	-10.00
200	51.02	Municipiul Arad	active nefinanciare	71.01	DALI - Refacere instalație electrică clădire Palatul Cenad	10.00
201	54.02	Municipiul Arad	active nefinanciare	71.01	Reabilitare clădiri Unitatea Militară zona Gai (excedent la 31.12.2014 din buget local)	-300.00

202	54.02	Municipiul Arad	active nefinanciare	71.01	Construcții noi Unitatea Militară zona Gai și instalații apă, canalizare, gaz, termice și sanitare (excedent la 31.12.2014 din buget local)	-700.00
203	65.02	Municipiul Arad	active nefinanciare	71.01	Sală de sport tip I - Școala Gimnazială "ARONCOTRUȘ"Arad (excedent la 31.12.2014 din buget local)	-800.00
204	65.02	Municipiul Arad	active nefinanciare	71.01	Achiziție și montaj cazan gaz la Școala Gimnazială "IOSIF MOLDOVAN" Arad	38.00
205	65.02	Municipiul Arad	active nefinanciare	71.01	Reabilitare fațade, tâmplărie exterioară și acoperiș la Colegiul Tehnic de CONSTRUCȚII și PROTECȚIA MEDIULUI - localul din str. Hațeg nr. 3 Arad (excedent la 31.12.2014 din buget local)	-700.00
206	65.02	Municipiul Arad	active nefinanciare	71.01	Servicii de consultanță în vederea întocmirii și depunerii cererilor de finanțare pentru reabilitarea termică a clădirilor de învățământ prin Programul Operațional Regional (excedent la 31.12.2014 din buget local)	-100.00

207	65.02	Municipiul Arad	active nefinanciare	71.01	DALI - Reabilitare instalație termică și schimbător de căldură în plăci la Liceul Tehnologic "IULIUMANIU" Arad	65.00
208	65.02	Municipiul Arad	active nefinanciare	71.01	DALI - Reabilitare instalație termică la Liceul Tehnologic "IULIU MOLDOVAN" Arad	60.00
209	65.02	Municipiul Arad	active nefinanciare	71.01	DALI - Reabilitare clădire și instalații la Colegiul "CSIKY GERGELY" Arad	50.00
210	65.02	Municipiul Arad	active nefinanciare	71.01	DALI - Reabilitare instalație termică și schimbător de căldură în plăci la Colegiul Național "ELENA GHIBA BIRTA" Arad	65.00
211	65.02	Municipiul Arad	proiecte cu finanțare din Fonduri externe nerambursabile (FEN) postaderare	56.01	Programe din Fondul European de Dezvoltare Regională (FEDR) -Finanțarea națională - "Reabilitare și extindere sală de sport la Școala Generală nr. 5 Arad"	60.00
212	65.02	Municipiul Arad	proiecte cu finanțare din Fonduri externe nerambursabile (FEN) postaderare	56.01	Programe din Fondul European de Dezvoltare Regională (FEDR) -Finanțarea externa nerambursabila - "Reabilitare și extindere sală de sport la Școala Generală nr. 5 Arad"	320.00

213	65.02	Municipiul Arad	proiecte cu finanțare din Fonduri externe nerambursabile (FEN) postaderare	56.01	Programe din Fondul European de Dezvoltare Regională (FEDR) - Cheltuieli neeligibile - ''Reabilitare și extindere sală de sport la Școala Generală nr. 5 Arad"	-130.00
214	65.02	Grădinița PP "PALATUL FERMECAT" Arad	active nefinanciare	71.01	Dotări: Licente Office (2 buc.)	4.00
215	65.02	Grădinița PP "PALATUL FERMECAT" Arad	active nefinanciare	71.01	Dotări: Mașină de curătat cartofi (2 buc.)	10.00
216	65.02	Grădinița PP "CURCUBEUL COPIILOR" Arad	active nefinanciare	71.01	Dotări: Mașină de gătit (1 buc.)	33.00
217	65.02	Grădinița PP "CURCUBEUL COPIILOR" Arad	active nefinanciare	71.01	Dotări: Mașină de curățat cartofi (1 buc.)	5.00
218	65.02	Liceul de Arte "SABIN DRĂGOI" Arad	active nefinanciare	71.01	Dotări: Centrală gaz sala de sport (1 buc.)	10.00
219	65.02	Colegiul Național "ELENA GHIBA BIRTA" Arad	active nefinanciare	71.01	Dotări: Computer Desktop PC Intel Pentium (30 buc.)	-84.00
220	65.02	Colegiul Național "ELENA GHIBA BIRTA" Arad	active nefinanciare	71.01	Dotări: AIO (all in one) Computer Desktop PC Intel Pentium cu sistem de operare profesional (27 buc.)	80.60

221	65.02	Colegiul Național "ELENA GHIBA BIRTA" Arad	active nefinanciare	71.01	Dotări: AIO (all in one) Computer Desktop PC Intel Pentium cu sistem de operare home (1 buc.)	3.40
222	65.02	Colegiul Național "ELENA GHIBA BIRTA" Arad	active nefinanciare	71.01	Dotări: Copiator (2 buc.)	-24.00
223	65.02	Colegiul Național "ELENA GHIBA BIRTA" Arad	active nefinanciare	71.01	Dotări: Copiator A3 (1 buc.)	16.00
224	65.02	Colegiul Național "ELENA GHIBA BIRTA" Arad	active nefinanciare	71.01	Dotări: Copiator A4 (1 buc.)	8.00
225	65.02	Liceul Teologic PENTICOSTAL Arad	active nefinanciare	71.01	Dotări: Sistem de supraveghere video (1 buc.)	5.00
226	66.02	Municipiul Arad	transferuri între unități ale administrației publice	51.02	Transferuri pentru finanțarea cheltuielilor de capital la Spitalul Clinic Județean de Urgență Arad: Racord electric și spor de putere pentru instalare angiograf la SCJU Arad, Piața Mihai Viteazul nr. 7-8	100.00

227	66.02	Municipiul Arad	transferuri între unități ale administrației publice	51.02	Transferuri pentru finanțarea cheltuielilor de capital la Spitalul Clinic Județean de Urgență Arad: SF - Construire culoar de acces între secțiile SCJUArad, Piața Mihai Viteazul nr. 7-8	100.00
228	67.02	Municipiul Arad	active nefinanciare	71.01	Reabilitare învelitoare, fatadă principală și sală de spectacole la Filarmonica de Stat Arad (excedent la 31.12.2014 din buget local)	-5,627.00
229	67.02	Municipiul Arad	active nefinanciare	71.01	Amplasarea monumentului Marii Uniri (excedent la 31.12.2014 din buget local)	-900.00
230	67.02	Municipiul Arad	active nefinanciare	71.01	DALI - Reabilitare structural-arhitecturală a anvelopei clădirilor din zona de acțiune prioritară I, degradate accentuat (excedent la 31.12.2014 din buget local)	-400.00
231	67.02	Municipiul Arad	active nefinanciare	71.01	Studiu privind amplasarea unui instrument muzical - orgă la Filarmonica de Stat Arad (excedent la 31.12.2014 din buget local)	17.00
232	67.02	Municipiul Arad	active nefinanciare	71.01	Reabilitare clădire cinema Grădiște (excedent la 31.12.2014 din buget local)	-400.00

233	67.02	Municipiul Arad	active nefinanciare	71.01	Achiziție și montaj centrală cu încălzire electrică prin ionizare pentru Cinematograful "Arta" (excedent la 31.12.2014 din buget local)	-40.00
234	67.02	Municipiul Arad	active nefinanciare	71.01	Achiziție spor de putere electrică pentru Cinematograful "Arta" (excedent la 31.12.2014 din buget local)	150.00
235	67.02	Municipiul Arad	active nefinanciare	71.01	Achiziție branșament și instalație utilizare gaze naturale la Cinematograful ''Arta''	50.00
236	67.02	Municipiul Arad	active nefinanciare	71.01	Cofinanțare ''Bazin de înot de polo -Arad, str. Eugen Popa FN" - 30% din valoarea lucrărilor (excedent la 31.12.2014 din buget local)	-500.00
237	67.02	Municipiul Arad	active nefinanciare	71.01	Achiziție și montaj boiler cu ioni 10-20kw - clădire Patinoar	10.00
238	67.02	Municipiul Arad	active nefinanciare	71.01	Amenajare Ștrand Termal Neptun din municipiul Arad (proiectare și execuție ștrand pentru copii, amenajare portal intrare, foraj apă geortermală - proiectare și execuție, grupuri sanitare, proiectare și execuție pasarelă peste râul Mureș) (excedent la 31.12.2014 din buget local)	-1,000.00

239	67.02	Municipiul Arad	active nefinanciare	71.01	Proiectare și execuție "Instalație de irigat a spațiilor verzi din municipiul Arad"	6.00
240	67.02	Municipiul Arad	active nefinanciare	71.01	Lucrări de protecție a suprafeței active a locurilor de joacă amplasate în parcurile din zona Falezei Mureșului din Municipiul Arad (excedent la 31.12.2014 din buget local)	-370.00
241	67.02	Municipiul Arad	active nefinanciare	71.01	Achiziție și montaj dotări pentru Parcul Europa - mașini, echipamente și mijloace de transport (excedent la 31.12.2014 din buget local)	-268.00
242	67.02	Municipiul Arad	active nefinanciare	71.01	Achiziție și montaj dotări pentru Parcul Europa - mobilier, aparatură birotică și alte active corporale (excedent la 31.12.2014 din buget local)	-507.00
243	67.02	Municipiul Arad	active nefinanciare	71.01	Revizuire SF - Amenajarea și punerea în valoare a malurilor Mureșului pe tronsonul cuprins între Parcul Europa și Podul Decebal (excedent la 31.12.2014 din buget local)	-80.00

244	67.02	Municipiul Arad	active nefinanciare	71.01	Revizuire SF - Amenajarea și extinderea Falezei Mureșului pe tronsonul cuprins între Parcul Europa și Podul Decebal (excedent la 31.12.2014 din buget local)	80.00
245	67.02	Centrul Municipal de Cultură Arad	active nefinanciare	71.01	Dotări: Videoproiector (1 buc.)	-25.00
246	67.02	Centrul Municipal de Cultură Arad	active nefinanciare	71.01	Dotări: Mixer cu amplificare (1 buc.)	15.00
247	67.02	Centrul Municipal de Cultură Arad	active nefinanciare	71.01	Dotări: Aparat foto (1 buc.)	5.00
248	67.02	Centrul Municipal de Cultură Arad	active nefinanciare	71.01	Dotări: Remorcă auto (1 buc.)	15.00
249	70.02	Municipiul Arad	active nefinanciare	71.01	Consolidare și reabilitare Bloc nr. 1, strada Tarafului (excedent la 31.12.2014 din buget local)	188.00
250	70.02	Municipiul Arad	active nefinanciare	71.01	DALI - Consolidare și reabilitare bloc nr. 1 din str. Tarafului (excedent la 31.12.2014 din buget local)	-10.00
251	70.02	Municipiul Arad	active nefinanciare	71.01	Modernizarea și extinderea sistemului de iluminat public din municipiul Arad (excedent la 31.12.2014 din buget local)	-1,400.00

252	70.02	Municipiul Arad	active nefinanciare	71.01	Regenerarea urbană a spațiilor din zona blocurilor de locuințe din cartierele Alfa, Faleza Mureș, Confecții, Micălaca, Vlaicu și Centru, inclusiv zona protejată din municipiul Arad (excedent la 31.12.2014 din buget local)	-1,000.00
253	74.02	Municipiul Arad	active nefinanciare	71.01	PUZ - Amenajare depozit pentru deșeuri inerte - zona Iratoș (excedent la 31.12.2014 din buget local)	-100.00
254	74.02	Municipiul Arad	active nefinanciare	71.01	Reabilitarea sistemului de canalizare pluvială Micălaca 300 SP 5 (excedent la 31.12.2014 din buget local)	60.00
255	74.02	Municipiul Arad	active nefinanciare	71.01	Extinderea sistemului de canalizare menajeră în cartierele municipiul Arad (excedent la 31.12.2014 din buget local)	-500.00
256	81.02	Municipiul Arad	active nefinanciare	71.01	Modernizare rețele termice aferente PT 32 Alfa (excedent la 31.12.2014 din buget local)	-60.00
257	81.02	Municipiul Arad	active nefinanciare	71.01	Expertiză tehnică, audit energetic și DALI - Reabilitarea termică a clădirilor de locuit (excedent la 31.12.2014 din buget local)	-963.00

258	81.02	Municipiul Arad	active nefinanciare	71.01	Studiu de prefezabilitate privind energia geotermală în municipiul Arad (excedent la 31.12.2014 din buget local)	-100.00
259	81.02	Municipiul Arad	active nefinanciare	71.01	Servicii de întocmire a Programului de îmbunătățire a eficienței energetice și a analizei costuri-beneficii la nivelul întregului teritoriu al municipiului Arad (excedent la 31.12.2014 din buget local)	100.00
260	84.02	Municipiul Arad	active nefinanciare	71.01	Amenajare intersecție prelungire str. Câmpul Liniștii - str. Ovidiu tip girație Km 547+ 740 m (excedent la 31.12.2014 din buget local)	-200.00
261	84.02	Municipiul Arad	active nefinanciare	71.01	Amenajare legătură rutieră între strada Cometei și centura Nord -Arad (excedent la 31.12.2014 din buget local)	-1,000.00
262	84.02	Municipiul Arad	active nefinanciare	71.01	Transport urban în Municipiul Arad - etapa a III-a Achiziție tramvaie, din care: a) Achiziție tramvaie (6 bucăți); b) Dotări scule speciale pentru tramvaie (excedent la 31.12.2014 din buget local)	-3,500.00

263	84.02	Municipiul Arad	active nefinanciare	71.01	SF - Refacție linie cale de tramvai și a rețelei aeriene de contact aferente în municipiul Arad	-18.00
264	84.02	Municipiul Arad	active nefinanciare	71.01	Amenajare piste de bicicliști pe Faleza Mureș din municipiul Arad (excedent la 31.12.2014 din buget local)	-1,000.00
265	84.02	Municipiul Arad	active nefinanciare	71.01	Amenajare trecere la nivel cu liniile de cale ferată - strada Câmpul Liniștii (excedent la 31.12.2014 din buget local)	-800.00
266	84.02	Municipiul Arad	active nefinanciare	71.01	Reabilitare străzi în municipiul Arad (PTpentru etapa a II-a) (excedent la 31.12.2014 din buget local)	150.00
267	84.02	Municipiul Arad	active nefinanciare	71.01	Actualizare Studiu de fezabilitate -Regenerare urbană zona Piața Catedralei din municipiul Arad (excedent la 31.12.2014 din buget local)	50.00
268	VENITURILE INSTITUȚIILOR PUBLICE ȘI ACTIVITĂȚILOR FINANȚATE PARȚIAL DIN VENITURI PROPRII					-734.00
269	Secțiunea de Funcționare					-734.00

270	33.10.14	Școala Gimnazială "FRAȚII NEUMAN" Arad	Contribuția elevilor și studenților pentru internate, cămine și cantine			9.00
271	36.10.50	Liceul de Arte "SABIN DRĂGOI" Arad	Alte venituri (Proiect "Fantasticul din mine și din afara mea")			7.00
272	43.10.09	Teatrul Clasic IOAN SLAVICI Arad	Subvenții pentru instituții publice			-150.00
273	43.10.09	Filarmonica de Stat Arad	Subvenții pentru instituții publice			-600.00
274	CHELTUIELILE INSTITUȚIILOR PUBLICE ȘI ACTIVITĂȚILOR FINANȚATE PARȚIAL DIN VENITURI PROPRII					-734.00
275	cheltuieli de personal					-860.00
276	bunuri și servicii					126.00
277	Secțiunea de Funcționare					-734.00
278	65.10	Școala Gimnazială "FRAȚII NEUMAN" Arad	bunuri și servicii	20.03	Hrană	9.00
279	65.10	Liceul de Arte "SABIN DRĂGOI" Arad	bunuri și servicii	20.11	Carti, publicatii si materiale documentare (Proiect ''Fantasticul din mine și din afara mea")	7.00
280	67.10	Teatrul Clasic IOAN SLAVICI Arad	cheltuieli de personal	10.01	Cheltuieli salariale în bani	-125.00
281	67.10	Teatrul Clasic IOAN SLAVICI Arad	cheltuieli de personal	10.03	Contribuții	-25.00
282	67.10	FILARMONICA DE STAT Arad	cheltuieli de personal	10.01	Cheltuieli salariale în bani	-610.00

283	67.10	FILARMONICA DE STAT Arad	cheltuieli de personal	10.03	Contribuții	-100.00
284	67.10	FILARMONICA DE STAT Arad	bunuri și servicii	20.01	Materiale si prestari de servicii cu caracter functional	110.00
285	VENITURILE FONDURILOR EXTERNE NERAMBURSABILE					428.00
286	44.08.01	Liceul de Arte "SABIN DRĂGOI" Arad	Donații din străinătate - Proiect "ERASMUS - Poster Art - Take part"			150.00
287	44.08.01	Liceul de Arte "SABIN DRĂGOI" Arad	Donații din străinătate - Proiect "ERASMUS - Noile medii dintre noi: Experiențe de Învățare Digitale "			100.00
288	37.08.50	Colegiul Național "MOISE NICOARĂ" Arad	Alte transferuri voluntare - Proiect "ERASMUS"			32.00
289	44.08.01	Colegiul Național "MOISE NICOARĂ" Arad	Donații din străinătate - Proiect "ERASMUS"			133.00
290	44.08.01	Liceul Teologic PENTICOSTAL Arad	Donații din străinătate - Proiect "ERASMUS - Informaticieni români pentru piața europeană a muncii"			13.00
291	CHELTUIELILE FONDURILOR EXTERNE NERAMBURSABILE					428.00
292	cheltuieli de personal					9.00
293	bunuri și servicii					419.00
294	65.08	Liceul de Arte "SABIN DRĂGOI" Arad	bunuri și servicii	20.06	Deplasari interne, detașări, transferări - Proiect "ERASMUS - Poster Art - Take part"	2.00
295	65.08	Liceul de Arte "SABIN DRĂGOI" Arad	bunuri și servicii	20.06	Deplasari în străinătate - Proiect "ERASMUS - Poster Art - Take part"	60.00

296	65.08	Liceul de Arte "SABIN DRĂGOI" Arad	bunuri și servicii	20.30	Alte cheltuieli cu bunuri si servicii -Proiect "ERASMUS - Poster Art -Take part"	88.00
297	65.08	Liceul de Arte "SABIN DRĂGOI" Arad	bunuri și servicii	20.06	Deplasari interne, detașări, transferări - Proiect "ERASMUS -Noile medii dintre noi: Experiențe de Învățare Digitale"	2.00
298	65.08	Liceul de Arte "SABIN DRĂGOI" Arad	bunuri și servicii	20.06	Deplasari în străinătate - Proiect "ERASMUS - Noile medii dintre noi: Experiențe de Învățare Digitale "	60.00
299	65.08	Liceul de Arte "SABIN DRĂGOI" Arad	bunuri și servicii	20.13	Pregatire profesionala - Proiect "ERASMUS - Noile medii dintre noi: Experiențe de Învățare Digitale"	23.00
300	65.08	Liceul de Arte "SABIN DRĂGOI" Arad	bunuri și servicii	20.30	Alte cheltuieli cu bunuri si servicii -Proiect "ERASMUS - Noile medii dintre noi: Experiențe de Învățare Digitale"	15.00
301	65.08	Colegiul Național "MOISE NICOARĂ" Arad	bunuri și servicii	20.01	Furnituri de birou - Proiect "ERASMUS"	5.00
302	65.08	Colegiul Național "MOISE NICOARĂ" Arad	bunuri și servicii	20.01	Alte bunuri si servicii pentru întretinere si functionare - Proiect "ERASMUS"	14.00
303	65.08	Colegiul Național "MOISE NICOARĂ" Arad	bunuri și servicii	20.06	Deplasari interne, detașări, transferări - Proiect "ERASMUS"	10.00
304	65.08	Colegiul Național "MOISE NICOARĂ" Arad	bunuri și servicii	20.06	Deplasari în străinătate - Proiect "ERASMUS"	131.00

305	65.08	Colegiul Național "MOISE NICOARĂ" Arad	bunuri și servicii	20.30	Alte cheltuieli cu bunuri si servicii -Proiect 'ERASMUS"	5.00
306	65.08	Liceul Teologic PENTICOSTAL Arad	bunuri și servicii	20.06	Deplasari în străinătate - Proiect "ERASMUS - Informaticieni români pentru piața europeană a muncii"	13.00
307	87.08	Direcția de Dezvoltare și Asistență Comunitară Arad	cheltuieli de personal	10.01	Cheltuieli salariale în bani - Proiect EUROPE DIRECT VIII-XI	9.00
308	87.08	Direcția de Dezvoltare și Asistență Comunitară Arad	bunuri și servicii	20.01	Posta, telecomunicatii, radio, tv, internet - Proiect EUROPE DIRECT VIII-XI	-8.00
309	87.08	Direcția de Dezvoltare și Asistență Comunitară Arad	bunuri și servicii	20.30	Alte cheltuieli cu bunuri si servicii -Proiect EUROPE DIRECT VIII-XI	-1.00
310	TOTAL INFLUENȚE BUGET GENERAL AL MUNICIPIULUI ARAD PE ANUL 2015, din care pe titluri de cheltuieli:					-7,897.00
311	cheltuieli de personal					-4,201.00
312	bunuri și servicii					1,942.00
313	dobânzi					-3,000.00
314	subvenții					10,300.00
315	fonduri de rezervă					8,822.00
316	transferuri între unități ale administrației publice					-550.00
317	alte transferuri					32.00
318	proiecte cu finanțare din Fonduri externe nerambursabile (FEN) postaderare					250.00

319	asistență socială	-400.00
320	proiecte cu finanțare din Fonduri externe nerambursabile aferente cadrului financiar 2014-2020	20.00
321	alte cheltuieli	1,000.00
322	active nefinanciare	-22,112.00

PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ, Xxxxxx Xxxxxxx

Contrasemnează S E C R E TA R, Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx

MUNICIPIUL ARAD

Anexa 2 la Hotărârea nr. 346/30 octombrie 2015 a Consiliului Local al Municipiului Arad

INFLUENȚE

PRIVIND RECTIFICAREA BUGETULUI GENERAL AL MUNICIPIULUI ARAD PE ANUL 2015

CREDITE DE ANGAJAMENT

mii lei

Nr. crt.	Capitol	Ordonator de credite	Titlu	Articol	Continut	Influente
0	1	2	3	4	5	6
1	CHELTUIELI BUGET LOCAL					-1,423.00
2	51.02	Municipiul Arad	proiecte cu finanțare din Fonduri externe nerambursabile aferente cadrului financiar 2014-2020	58.16	Alte facilități și instrumente postaderare (AFIP) - Finanțarea națională -"Orașe Europene Tinere, Accesibile și Sustenabile (acronim EASY TOWNS)''	4.00
3	51.02	Municipiul Arad	proiecte cu finanțare din Fonduri externe nerambursabile aferente cadrului financiar 2014-2020	58.16	Alte facilități și instrumente postaderare (AFIP) - Finanțarea externă nerambursabilă - "Orașe Europene Tinere, Accesibile și Sustenabile (acronim EASY TOWNS)’’	10.00
4	51.02	Municipiul Arad	proiecte cu finanțare din Fonduri externe nerambursabile aferente cadrului financiar 2014-2020	58.16	Alte facilități și instrumente postaderare (AFIP) - Cheltuieli neeligibile -"Orașe Europene Tinere, Accesibile și Sustenabile (acronim EASY TOWNS)"	6.00
5	51.02	Municipiul Arad	active nefinanciare	71.01	Dotări: Imprimantă cu funcții multiple pentru Directia Venituri (5 buc.)	15.00
6	51.02	Municipiul Arad	active nefinanciare	71.01	Expertiză tehnică și DALI clădire B-dul Revoluției nr.50	-10.00

7	51.02	Municipiul Arad	active nefinanciare	71.01	DALI - Refacere instalație electrică clădire Palatul Cenad	10.00
8	65.02	Municipiul Arad	active nefinanciare	71.01	Sală de sport tip I -Școala Gimnazială 'ARON COTRUȘ” Arad (excedent la 31.12.2014 din buget local)	-1,078.00
9	65.02	Municipiul Arad	active nefinanciare	71.01	Achiziție și montaj cazan gaz la Școala Gimnazială "IOSIF MOLDOVAN" Arad	38.00
10	65.02	Municipiul Arad	active nefinanciare	71.01	Servicii de consultanță în vederea întocmirii și depunerii cererilor de finanțare pentru reabilitarea termică a clădirilor de învățământ prin Programul Operațional Regional (excedent la 31.12.2014 din buget local)	-100.00
11	65.02	Municipiul Arad	active nefinanciare	71.01	DALI - Reabilitare instalație termică și schimbător de căldură în plăci la Liceul Tehnologic "IULIU MANIU" Arad	65.00
12	65.02	Municipiul Arad	active nefinanciare	71.01	DALI - Reabilitare instalație termică la Liceul Tehnologic "IULIU MOLDOVAN" Arad	60.00
13	65.02	Municipiul Arad	active nefinanciare	71.01	DALI - Reabilitare clădire și instalații la Colegiul "CSIKY GERGELY" Arad	50.00
14	65.02	Municipiul Arad	active nefinanciare	71.01	DALI - Reabilitare instalație termică și schimbător de căldură în plăci la Colegiul Național "ELENA GHIBA BIRTA"Arad	65.00
15	65.02	Grădinița PP "PALATUL FERMECAT" Arad	active nefinanciare	71.01	Dotări: Licente Office (2 buc.)	4.00
16	65.02	Grădinița PP "PALATUL FERMECAT" Arad	active nefinanciare	71.01	Dotări: Mașină de curățat cartofi (2 buc.)	10.00
17	65.02	Grădinița PP "CURCUBEU L COPIILOR" Arad	active nefinanciare	71.01	Dotări: Mașină de gătit (1 buc.)	33.00

18	65.02	Grădinița PP "CURCUBEU L COPIILOR" Arad	active nefinanciare	71.01	Dotări: Mașină de curățat cartofi (1 buc.)	5.00
19	65.02	Liceul de Arte "SABIN DRĂGOI" Arad	active nefmanciare	71.01	Dotări: Centrală gaz sala de sport (1 buc.)	10.00
20	65.02	Colegiul Național "ELENA GHIBA BIRTA" Arad	active nefmanciare	71.01	Dotări: Computer Desktop PC Intel Pentium (30 buc.)	-84.00
21	65.02	Colegiul Național "ELENA GHIBA BIRTA" Arad	active nefmanciare	71.01	Dotări: AIO (all in one) Computer Desktop PC Intel Pentium cu sistem de operare profesional (27 buc.)	80.60
22	65.02	Colegiul Național "ELENA GHIBA BIRTA" Arad	active nefmanciare	71.01	Dotări: AIO (all in one) Computer Desktop PC Intel Pentium cu sistem de operare home (1 buc.)	3.40
23	65.02	Colegiul Național "ELENA GHIBA BIRTA" Arad	active nefmanciare	71.01	Dotări: Copiator (2 buc.)	-24.00
24	65.02	Colegiul Național "ELENA GHIBA BIRTA" Arad	active nefinanciare	71.01	Dotări: Copiator A3 (1 buc.)	16.00
25	65.02	Colegiul Național "ELENA GHIBA BIRTA" Arad	active nefinanciare	71.01	Dotări: Copiator A4 (1 buc.)	8.00
26	65.02	Liceul Teologic PENTICOSTA L Arad	active nefinanciare	71.01	Dotări: Sistem de supraveghere video (1 buc.)	5.00
27	67.02	Municipiul Arad	active nefinanciare	71.01	DALI - Reabilitare structural-arhitecturală a anvelopei clădirilor din zona de acțiune prioritară I, degradate accentuat (excedent la 31.12.2014 din buget local)	-400.00

28	67.02	Municipiul Arad	active nefinanciare	71.01	Studiu privind amplasarea unui instrument muzical -orgă la Filarmonica de Stat Arad (excedent la 31.12.2014 din buget local)	17.00
29	67.02	Municipiul Arad	active nefinanciare	71.01	Achiziție și montaj centrală cu încălzire electrică prin ionizare pentru Cinematograful "Arta" (excedent la 31.12.2014 din buget local)	-40.00
30	67.02	Municipiul Arad	active nefinanciare	71.01	Achiziție spor de putere electrică pentru Cinematograful "Arta" (excedent la 31.12.2014 din buget local)	150.00
31	67.02	Municipiul Arad	active nefinanciare	71.01	Achiziție branșament și instalație utilizare gaze naturale la Cinematograful "Arta"	50.00
32	67.02	Municipiul Arad	active nefinanciare	71.01	Achiziție și montaj boiler cu ioni 10-20kw -clădire Patinoar	10.00
33	67.02	Municipiul Arad	active nefinanciare	71.01	Proiectare și execuție "Instalație de irigat a spațiilor verzi din municipiul Arad"	6.00
34	67.02	Municipiul Arad	active nefinanciare	71.01	Lucrări de protecție a suprafeței active a locurilor de joacă amplasate în parcurile din zona Falezei Mureșului din Municipiul Arad (excedent la 31.12.2014 din buget local)	-370.00
35	67.02	Municipiul Arad	active nefinanciare	71.01	Achiziție și montaj dotări pentru Parcul Europa - mașini, echipamente și mijloace de transport (excedent la 31.12.2014 din buget local)	-268.00
36	67.02	Municipiul Arad	active nefinanciare	71.01	Achiziție și montaj dotări pentru Parcul Europa - mobilier, aparatură birotică și alte active corporale (excedent la 31.12.2014 din buget local)	-507.00
37	67.02	Municipiul Arad	active nefinanciare	71.01	Revizuire SF -Amenajarea și punerea în valoare a malurilor Mureșului pe tronsonul cuprins între Parcul Europa și Podul Decebal	-80.00

					(excedent la 31.12.2014 din buget local)
38	67.02	Municipiul Arad	active nefinanciare	71.01	Revizuire SF - Amenajarea și extinderea Falezei Mureșului pe tronsonul cuprins între Parcul Europa și Podul Decebal (excedent la 31.12.2014 din buget local)	80.00
39	67.02	Centrul Municipal de Cultură Arad	active nefinanciare	71.01	Dotări: Videoproiector (1 buc.)	-25.00
40	67.02	Centrul Municipal de Cultură Arad	active nefinanciare	71.01	Dotări: Mixer cu amplificare (1 buc.)	15.00
41	67.02	Centrul Municipal de Cultură Arad	active nefinanciare	71.01	Dotări: Aparat foto (1 buc.)	5.00
42	67.02	Centrul Municipal de Cultură Arad	active nefinanciare	71.01	Dotări: Remorcă auto (1 buc.)	15.00
43	70.02	Municipiul Arad	active nefinanciare	71.01	Consolidare și reabilitare Bloc nr. 1, strada Tarafului (excedent la 31.12.2014 din buget local)	2,020.00
44	74.02	Municipiul Arad	active nefinanciare	71.01	PUZ - Amenajare depozit pentru deșeuri inerte - zona Iratoș (excedent la 31.12.2014 din buget local)	-100.00
45	74.02	Municipiul Arad	active nefinanciare	71.01	Reabilitarea sistemului de canalizare pluvială Micălaca 300 SP 5 (excedent la 31.12.2014 din buget local)	60.00
46	74.02	Municipiul Arad	active nefinanciare	71.01	Extinderea sistemului de canalizare menajeră în cartierele municipiul Arad (excedent la 31.12.2014 din buget local)	-500.00
47	81.02	Municipiul Arad	active nefinanciare	71.01	Expertiză tehnică, audit energetic și DALI -Reabilitarea termică a clădirilor de locuit (excedent la 31.12.2014 din buget local)	-963.00
48	81.02	Municipiul Arad	active nefinanciare	71.01	Studiu de prefezabilitate privind energia geotermală în municipiul Arad	-100.00

					(excedent la 31.12.2014 din buget local)
49	81.02	Municipiul Arad	active nefinanciare	71.01	Servicii de întocmire a Programului de îmbunătățire a eficienței energetice și a analizei costuri-beneficii la nivelul întregului teritoriu al municipiului Arad (excedent la 31.12.2014 din buget local)	100.00
50	84.02	Municipiul Arad	active nefinanciare	71.01	Reabilitare străzi în municipiul Arad (PT pentru etapa a II-a) (excedent la 31.12.2014 din buget local)	150.00
51	84.02	Municipiul Arad	active nefinanciare	71.01	Actualizare Studiu de fezabilitate -Regenerare urbană zona Piața Catedralei din municipiul Arad (excedent la 31.12.2014 din buget local)	50.00
52	TOTAL CREDITE DE ANGAJAMENT				-1,423.00

PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ, Ovidiu Moșneag

Contrasemnează S E C R E TA R, Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx

MUNICIPIUL ARAD

Anexa 3 la Hotărârea nr. 346/30 octombrie 2015 a Consiliului Local al Municipiului Arad

INFLUENȚE

PRIVIND RECTIFICAREA BUGETULUI GENERAL AL MUNICIPIULUI ARAD PE ANUL 2015

Lista programului de investiții pe anul 2015 cu finanțare de la titlul de cheltuieli 56 "Proiecte cu finanțare externă nerambursabilă postaderare"

mii lei

Nr. crt.	Capitol	Ordonator de credite	PROIECT	Continut	Influente credite de angajament	Influente credite bugetare
0	1	2	3	4	5	6
1	65.02	Municipiul Arad	Proiecte cu finanțare din Fonduri externe nerambursabile (FEN) postaderare	Reabilitare și extindere sală de sport la Școala Generală nr. 5 Arad (Finanțarea națională)	0	60
2	65.02	Municipiul Arad	Proiecte cu finanțare din Fonduri externe nerambursabile (FEN) postaderare	Reabilitare și extindere sală de sport la Școala Generală nr. 5 Arad (Finanțarea externa nerambursabila)	0	320
3	65.02	Municipiul Arad	Proiecte cu finanțare din Fonduri externe nerambursabile (FEN) postaderare	Reabilitare și extindere sală de sport la Școala Generală nr. 5 Arad (Cheltuieli neeligibile)	0	-130
4	TOTAL				0	250

PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ, Ovidiu Moșneag

Contrasemnează S E C R E TA R, Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx

R O M Â N I A JUDEȚUL ARAD MUNICIPIUL ARAD CONSILIUL L0CAL

P R O I E C T

Nr.319/23.10.2015

Avizat

S E C R E T A R Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx

H O T Ă R Â R E A Nr.

din 2015

privind rectificarea Bugetului General de venituri si cheltuieli al municipiului Arad pentru anul 2015

Consiliul Local al Municipiului Arad;

Având în vedere:

• Inițiativa Primarului Municipiului Arad, d-nul Xxxxxxxx Xxxxx, exprimată în Expunerea de motive nr.66591/23 octombrie 2015 ;
• Raportul Direcției Economice nr. 66592/23 octombrie 2015 ;
• Rapoartele comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Arad;
• Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. /2015 pentru modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Arad nr.34/2015 privind repartizarea excedentului bugetar al municipiului Arad, cu modificările ulterioare;
• Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. /2015 privind trecerea în domeniul public a unor bunuri din patrimoniul SC CET Hidrocarburi SA Arad;
• Referatul nr.61856/02.10.2015 al Serviciului Transport Public Local, Autorizare Activități Economice;
• Adresa nr.54249/26.08.2015 din partea Serviciului Programe Europene de Dezvoltare;
• Referatul nr. 65825/21.10.2015 al Biroului Datorie Publică, Salarizare;
• Adresa nr. 2554/23.10.2015 din partea Inspectoratului Școlar Județean Arad;
• Adresa nr. 506/28.09.2015 din partea Grădiniței PP Palatul Fermecat Arad;
• Adresa nr. 2320/02.10.2015 din partea Liceului de Arte S. Drăgoi Arad;
• Adresa nr. 2723/06.10.2015 din partea Colegiului Național E.G.Birta;
• Adresa nr. 523/30.09.2015 din partea Liceului Teologic Penticostal Arad;
• Solicitările din partea instituțiilor de învățământ preuniversitar de stat privind suplimentarea creditelor bugetare alocate pentru funcționare;
• Notele de fundamentare din partea Biroului Întreținere și Reparații Imobile;
• Nota de fundamentare nr. 64470/22.10.2015 din partea Direcției Tehnice;
• Referatele nr. 59444/22.09.2015, nr. 61941/02.10.2015 și nr. 64674/15.10.2015 ale Serviciului Evidență Domeniu Public;
• Adresa nr. 930/09.10.2015 din partea Filarmonicii de Stat Arad;
• Referatul nr. 4789/22.10.2015 al Centrului Municipal de Cultură Arad;
• Adresa nr.1685/14.10.2015 din partea Centrului de Îngrijire pentru Persoane Vârstnice;
• Adresa nr. 24682/22.10.2015 din partea Direcției de Dezvoltare și Asistență Comunitară Arad;
• Nota de fundamentare nr. 61888/02.10.2015 din partea Serviciului Edilitar;
• Adresa nr. 6338/10.09.2015 din partea SC Compania de Transport Public SA Arad;
• Referatul nr.66559/23.10.2015 al Serviciului Investiții, Dezvoltare Imobile;
• Referatul nr. 57160/10.09.2015 al Serviciului Societăți Comerciale Monitorizarea Serviciilor de Utilități Publice;
• Referatul nr. 61852/02.10.2015 al Serviciului Edilitar Mediu,
• Referatul nr. 61855/02.10.2015 al Serviciului Investiții, Dezvoltare Imobile;
• Notele de fundamentare nr. 66080/22.10.2015 și nr. 66099/22.10.2015 din partea Serviciului Întreținere și Reparații Căi de Comunicații Terestre;
• Referatul nr. 66235/22.10.2015 al Direcției Achiziții Publice, Administrativ;
• Adresa nr. 352/22.10.2015 din partea Școlii Gimnaziale Frații Neuman Arad;
• Adresele nr. 2284/30.09.2015, nr. 2283/30.09.2015 și nr. 2282/30.09.2015 din partea Liceului de Arte „Sabin Drăgoi” Arad;
• Adresa nr. 1213/24.09.2015 din partea Colegiului Național „Moise Nicoară” Arad;
• Adresa nr. 631/13.09.2015 din partea Liceului Teologic Penticostal Arad;
• Legea nr.273/2006 (art.19, alin.(1), privind finanțele publice locale, cu modificările si completările ulterioare;
• Legea nr. 186/2014 a bugetului de stat pe anul 2015.
• În temeiul drepturilor conferite prin art.36 alin. (1), alin. (2) lit.”b”, alin. (4), lit.”a” , alin. (9) și ale art. 45 alin. (2) lit.”a” din Legea nr. 215/2001 a administrației publice locale, republicată, cu modificările și completările ulterioare,

H O T Ă R Ă Ș T E:

Art.1: Se aprobă influențele asupra alocațiilor bugetare aprobate în bugetul local, bugetul instituțiilor publice finanțate parțial din venituri proprii si în bugetul fondurilor externe nerambursabile, enumerate în Anexa 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art.2: Se aprobă influentele asupra creditelor de angajament aprobate în bugetul local, enumerate în Anexa 2, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art.3: Se aprobă influentele asupra Listei Programului de investiții cu finanțare de la titlul 56 „Proiecte cu finanțare externă nerambursabilă postaderare”, conform Anexei 3, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art.4: (1) Se mandatează Primarul Municipiului Arad să introducă modificările corespunzătoare în volumul și structura bugetului local, bugetului instituțiilor publice finanțate parțial din venituri proprii, bugetul fondurilor externe nerambursabile si creditelor de angajament.

(2) Președintele de ședință va contrasemna anexele cu influențele asupra bugetelor enumerate la art.(1).

Art.5: Prezenta hotărâre se va duce la îndeplinire de către Primăria Municipiului Arad și se va comunica Direcției Economice, Prefecturii Județului Arad, Administrației Județene a Finanțelor Publice Arad, precum și tuturor celor interesați.

PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ

Cod PMA - S1 - 01

PRIMARUL MUNICIPIULUI ARAD

Nr.66591/23 octombrie 2015

EXP UNE R E D E M O TI VE

Având în vedere:

• Necesitatea redistribuirii sumelor defalcate din TVA pentru instituțiile din învățământul preuniversitar de stat, în vederea asigurării fondului de salarii aferent plăților din luna noiembrie;
• Necesitatea operării unor modificări în bugetul Centrului Municipal de Cultură Arad si în Programul acțiunilor culturale pe anul 2015;
• Necesitatea suplimentării Programului privind susținerea cultelor religioase, aprobat pentru anul 2015;
• Necesitatea suplimentării creditelor bugetare aprobate la capitolul de învățământ pentru cheltuieli de funcționare;
• Necesitatea operării unor modificări în Lista Programului de investitii aprobat pe anul 2015, ca urmare a trecerii cu plată a bunurilor care alcătuiesc infrastructura tehnico-edilitară destinată transportului și distribuției energiei termice, aflate în patrimoniul SC CET Hidrocarburi SA Arad în domeniul public al municipiului Arad;
• Necesitatea suplimentării subvențiilor pentru diferențe de preț si tarif la transportul local în comun din municipiul Arad;
• Necesitatea suplimentării Bugetului fondurilor externe nerambursabile, ca urmare a câștigării unor proiecte de către instituțiile de învățământ.

P R O P U N:

Rectificarea Bugetului General de venituri si cheltuieli al Municipiului Arad pe anul 2015, cu influențele cuprinse în referatele serviciilor de specialitate și în anexe la proiectul de hotărâre.

P RIM A R, Xxxxxxxx Xxxxx

PRIMĂRIA MUNICIPIULUI ARAD

DIRECȚIA ECONOMICĂ

Serviciul Buget

Nr.66592/23 octombrie 2015

RAPORTUL SERVICIULUI BUGET

Având în vedere:

• Referatul nr. 61856/02.10.2015 al Serviciului Transport Public Local, Autorizare Activități Economice;
• Adresa nr. 54249/26.08.2015 din partea Serviciului Programe Europene de Dezvoltare;
• Referatul nr. 65825/21.10.2015 al Biroului Datorie Publică, Salarizare;
• Adresa nr. 2554/23.10.2015 din partea Inspectoratului Școlar Județean Arad,
• Adresa nr. 506/28.09.2015 din partea Grădiniței PP Palatul Fermecat Arad;
• Adresa nr. 2320/02.10.2015 din partea Liceului de Arte S. Drăgoi Arad;
• Adresa nr. 2723/06.10.2015 din partea Colegiului Național E.G.Birta;
• Adresa nr. 523/30.09.2015 din partea Liceului Teologic Penticostal Arad;
• Solicitările din partea instituțiilor de învățământ preuniversitar de stat privind suplimentarea creditelor bugetare alocate pentru asigurarea cheltuielilor de functionare;
• Notele de fundamentare din partea Biroului Întreținere și Reparații Imobile;
• Nota de fundamentare nr. 64470/22.10.2015 din partea Direcției Tehnice;
• Referatele nr. 59444/22.09.2015, nr. 61941/02.10.2015 și nr. 64674/15.10.2015 ale Serviciului Evidență Domeniu Public;
• Adresa nr. 930/09.10.2015 din partea Filarmonicii de Stat Arad;
• Referatul nr. 4789/22.10.2015 al Centrului Municipal de Cultură Arad;
• Adresa nr. 1685/14.10.2015 din partea Centrului de Îngrijire pentru Persoane Vârstnice;
• Adresa nr. 24682/22.10.2015 din partea Direcției de Dezvoltare și Asistență Comunitară Arad;
• Nota de fundamentare nr. 61888/02.10.2015 din partea Serviciului Edilitar;
• Adresa nr. 6338/10.09.2015 din partea SC Compania de Transport Public SA Arad;
• Referatul nr. 66559/23.10.2015 al Serviciului Investiții, Dezvoltare Imobile;
• Referatul nr. 57160/10.09.2015 al Serviciului Societăți Comerciale Monitorizarea Serviciilor de Utilități Publice;
• Referatul nr. 61852/02.10.2015 al Serviciului Edilitar Mediu,
• Referatul nr. 61855/02.10.2015 al Serviciului Investiții, Dezvoltare Imobile;
• Notele de fundamentare nr. 66080/22.10.2015 și nr. 66099/22.10.2015 din partea Serviciului Întreținere și reparații căi de comunicații terestre;
• Referatul nr. 66235/22.10.2015 al Direcției Achiziții Publice, Administrativ;
• Adresa nr. 352/22.10.2015 din partea Școlii Gimnaziale Frații Neuman Arad;
• Adresele nr. 2284/30.09.2015, nr. 2283/30.09.2015 și nr. 2282/30.09.2015 din partea Liceului de Arte Sabin Drăgoi Arad;
• Adresa nr. 1213/24.09.2015 din partea Colegiului Național Moise Nicoară Arad;
• Adresa nr. 631/13.09.2015 din partea Liceului Teologic Penticostal Arad;
• HCLM nr. /2015 pentru modificarea HCLM nr.34/2015 privind repartizarea excedentului bugetar al municipiului Arad, cu modificările ulterioare;
• HCLM nr. /2015 privind trecerea în domeniul public a unor bunuri din patrimoniul SC CET Hidrocarburi SA Arad;
• Legea nr.273/2006 privind finanțele publice locale, cu modificările si completările ulterioare;
• Legea nr.186/2014 a bugetului de stat pe anul 2015.

P R O P U N E M:

aprobarea rectificării Bugetului General de Venituri si Cheltuieli al Municipiului Arad pe anul 2015, cu următoarele i n f l u e n țe:

1) Se suplimentează cu suma de 5.039 mii lei veniturile bugetului local, din care cu 4.440 mii lei cotele defalcate din impozitul pe venit, având în vedere media lunară și estimarea încasărilor până la finele anului;
2) Se aprobă trecerea cu plată a bunurilor care alcătuiesc infrastructura tehnico-edilitară

destinată transportului și distribuției energiei termice, din patrimoniul SC CET Hidrocarburi SA Arad în domeniul public al municipiului Arad. Se suplimentează cu suma de 40.344 mii lei

Programul de Investitii aprobat pe anul 2015;

3) Se diminuează cu suma de 4.500 mii lei cheltuielile de personal, având în vedere estimările privind necesarul de fonduri până la finele anului, repartizat pe capitolele bugetare enumerate în Anexa 1;
4) Se diminuează cu suma de 3.000 mii lei alocațiile bugetare pentru dobânzi aferente datoriei publice externe, cf, Referatului din partea Serviciului Datorie Publică, Salarizare;
5) Se modifică bugetul ordonatorilor de credite din învățământul preuniversitar de stat (Anexa1) aferent cheltuielilor de personal, cu avizarea din partea ISJ Arad a redistribuirii sumelor între unități de învățământ, în vederea asigurării fondului de salarii necesar plătilor din luna noiembrie;
6) Se diminuează cu suma de 716 mii lei cheltuielile de reparatii la capitolul de Învătământ si se repartizează pe următoare destinatii:

- Achizitie si montaj boiler cu ioni 10-20 kw: 10 mii lei;
- Reparatii învelitoare la Teatrul de Marionete Arad: 90 mii lei;
- DALI Reabilitare instalatie termică la Colegiul National E.G. Birta: 65 mii

lei;

- Achizitie si montaj cazan la Sc. Gimnazială Xxxxx Xxxxxxxx: 38 mii lei;
- DALI Reabilitare instalatie termică la Liceul Tehnologic I.Maniu: 65 mii

lei;

- DALI Reabilitare instalatie termică la Liceul Tehnologic I.Moldovan: 60 mii

lei;

- Reparatii interioare Colegiul Economic: 60 mii lei;
- Achizitie masină de gătit si masină de curătat cartofi la Grădinita PP 20: 38

mii lei;

- Achizitie masină de curătat cartofi la Grădinita PP 17: 10 mii lei;
- Reparatii interioare Colegiul C.Gergely: 30 mii lei;
- Reparatii terenuri de sport la unităti de învătământ: 100 mii lei;
- Reparatii învelitoare Sc. Gimnazială Aron Cotrus: 90 mii lei;
- Achizitie si montaj centrală pe gaz Liceul de Arte Sabin Drăgoi (sala de

sport): 10 mii lei;

- DALIReabilitare clădire si instalatii la Colegiul C.Gergely: 50 mii lei.

7) Se suplimentează cu suma de 1.743 mii lei cheltuielile materiale aprobate la capitolul 65.02 Învățământ, având în vedere solicitările din partea instituțiilor de învățământ. Influențele sunt enumerate pe ordonatori de credite, și articole bugetare în anexa 1 la proiectul de hotărâre;
8) Se alocă suma de 200 mii lei cu titlu de transferuri din bugetele locale pentru finanțarea cheltuielilor de capital la Spitalul Clinic Județean de Urgență Arad, după cum urmează:

- Racord electric și spor de putere pentru instalare angiograf la SCJU Arad;

-SF- Construire culoar de acces între secțiile SCJU Arad;

9) Se modifică Programul de actiuni aprobat pe anul 2015 în bugetul Centrului Municipal de Cultură Arad, cu influențele propuse în referatul din partea instituției, astfel:

- Acțiuni cultural-artistice și sportive luna decembrie: + 620 mii lei;

- Oktoberbier, ediția a III -a: -150 mii lei;
- Festival al științelor umaniste. -100 mii lei;
- Documentare privind istoricul Cetății Aradului: -40 mii lei;
- Colaborări cu institutele culturale europene: -50 mii lei;
- Concurs național de arhitectură urbană: -100 mii lei;
- Participarea Aradului la evenimente internaționale: -100 mii lei;
- Cofinanțări proiecte europene: -80 mii lei;

10) Se suplimentează cu suma de 1.000 mii lei Programul de sustinere a cultelor religioase, având în vedere solicitările depuse si propunerile din partea Centrului Municipal de Cultură Arad;
11) Se modifică bugetul Direcției de Dezvoltare și Asistență Comunitară prin diminuarea cu suma de 400 mii lei a salariilor asistenților personali ai persoanelor cu handicap și majorarea cu aceeași sumă a indemnizațiilor persoanelor cu handicap, conform referatului de specialitate al DDAC;
12) Se suplimentează cu suma de 10 mii lei bugetul alocat pe capitolul 70.02 Locuințe, Servicii și Dezvoltare Publică, pentru asigurarea costurilor privind actualizarea CF-urilor, conform Referatului din partea Serviciului Evidentă Domeniu Public;
13) Se suplimentează cu suma de 400 mi lei subvențiile alocate pentru transport public urban de călători din municipiul Arad, în vederea asigurării necesarului până la finele anului;
14) Se modifică Lista Programului de investiții pe anul 2015 cu influențele propuse în Referatul serviciului de specialitate;
15) Se diminuează cu suma de 2.000 mii lei rezerva bugetară;
16) Se alocă suma de 9 mii lei pentru venituri proprii la Școala Gimnazială Frații Neuman, conform referatului din partea instituției;
17) Se suplimentează bugetul veniturilor proprii la Liceul de Arte Sabin Drăgoi cu suma de 7 mii lei, cf. solicitării din partea institutiei;
18) Se majorează cu suma de 250 mii lei bugetul fondurilor externe nerambursabile, aferent derulării a două proiecte ERASMUS de către Liceul de Arte Sabin Drăgoi;
19) Se alocă suma de 165 mii lei la Colegiul Național Moise Nicoară Arad, pentru derularea unui proiect ERASMUS, conform adresei din partea instituției;
20) Se suplimentează cu suma de 13 mii lei bugetul fondurilor externe nerambursabile, pentru Liceul Teologic Penticostal, ca urmare a câștigării proiectului ERASMUS -„Informaticieni români pentru piața europeană a muncii ”, cf. adresei din partea institutiei;
21) Se modifică prevederile bugetare alocate la capitolul 87.08 Alte acțiuni economice, pentru proiectul Europe Direct VIII, prin majorarea cu suma de 9 mii lei a cheltuielilor de personal și diminuarea cu aceeași sumă a cheltuielilor materiale, conform Referatului din partea Direcției de Dezvoltare și Asistență Comunitară Arad.

DIRECTOR EXECUTIV,

SEF SERVICIU BUGET,

Xxxxxxx Xxxxxxx

Direcția Economică, Serviciul Buget

Red./Dact. MB/MB