Hotărârea nr. 311/2015

privind rectificarea Bugetului General de venituri si cheltuieli al municipiului Arad pentru anul 2015

ROMÂNIA

JUDEȚUL ARAD MUNICIPIUL ARAD CONSILIUL LOCAL

H O T Ă R Â R E A nr. 311 din 7 octombrie 2015 privind rectificarea Bugetului General de venituri si cheltuieli al municipiului Arad pentru anul 2015

Consiliul Local al Municipiului Arad;

Având în vedere:

• Inițiativa Primarului Municipiului Arad, d-nul Xxxxxxxx Xxxxx, exprimată în Expunerea de motive nr.61922/02 octombrie 2015 ;
• Raportul Direcției Economice nr. 61923/02 octombrie 2015 ;
• Rapoartele comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Arad;
• Adresa nr. 2354/30.09.2015 din partea Inspectoratului Școlar Județean Arad,
• Referatul nr. 57920/15.09.2015 din partea Serviciului întreținere și Reparații Căi de Comunicații Terestre;
• Referatul nr. 4538/01.10.2015 din partea Centrului Municipal de Cultură Arad;
• Adresa nr. 62176/05.10.2015 a Filialei din Arad a Uniunii Artiștilor Plastici din România;
• Adresa nr. 62739/06.10.2015 a Centrului Municipal de Cultură Arad;
• Nota de fundamentare nr. 62922/07.10.2015 a Biroului întreținere și Reparații Imobile;
• Referatul nr. 46146/21.07.2015 a Biroului învățământ, Sănătate;
• Ordonanța de Urgență a Guvernului nr. 41/2015, pentru modificarea și completarea unor acte normative, precum și pentru reglementarea unor măsuri bugetare;
• Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr.295/2015, privind încheierea unui acord de parteneriat între Municipiul Arad și Camera de Comerț, Industrie și Agricultură a Județului Arad, pentru promovarea reciprocă și acordarea de sprijin în organizarea și desfășurarea Târgului ECOMEDIU 2015;
• Prevederile art.19, alin. (1) din Legea nr.273/2006, privind finanțele publice locale, cu modificările si completările ulterioare;
• Legea nr. 186/2014 a bugetului de stat pe anul 2015;
• Adoptarea hotărârii în unanimitate de voturi ( 17 prezenți din totalul de 23).

în temeiul drepturilor conferite prin art.36 alin. (1), alin. (2) lit.”b”, alin. (4), lit.”a” , alin. (9) și ale art. 45 alin. (2) lit.”a” din Legea nr. 215/2001 a administrației publice locale, republicată, cu modificările și completările ulterioare

H O T Ă R Ă Ș T E: Art.1. Se aprobă influențele asupra alocațiilor bugetare aprobate în bugetul local, enumerate în Anexa 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art.2. Se aprobă influențele asupra creditelor de angajament aprobate în bugetul local, enumerate în Anexa 2, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art.3. (1) Se mandatează Primarul Municipiului Arad să introducă modificările corespunzătoare în volumul și structura bugetului local, și creditelor de angajament.

(2) Președintele de ședință va contrasemna anexele cu influențele asupra bugetului local. Art.4.Participarea Municipiului Arad la târgul ECOMEDIU se va face prin intermediul Centrului Municipal de Cultură Arad, în bugetul căruia, se alocă suma de 40 mii lei, reprezentând cheltuieli de organizare conferințe și amenajare stand.

Art.5. Prezenta hotărâre se va duce la îndeplinire de către Primarul Municipiului Arad, prin serviciile de specialitate și se va comunica Direcției Economice, Instituției Prefectului - Județului Arad, Administrației Județene a Finanțelor Publice Arad.

PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ Xxxxxx Xxxxxxx

Red/Dact U.C. /U.C. Verif. C.M.

1 ex Serviciul Buget

1 ex.InstituțiaPrefectului-Județul Arad

1 ex. Dosar ședință CLMA 07.10.2015

Contrasemnează p. S E C R E T A R Xxxxx Xxxxxxx

Cod PMA -S1-02

MUNICIPIUL ARAD

Anexa 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 311/7 octombrie 2015

INFLUENȚE PRIVIND RECTIFICAREA BUGETULUI GENERAL AL MUNICIPIULUI ARAD PE ANUL 2015

mii lei

Nr. crt.	Capitol	Ordonator de credite	Titlu	Articol	Conținut	Influențe
0	1	2	3	4	5	6
1	VENITURILE BUGETULUI LOCAL					11.590,00
2	Secțiunea de Funcționare					10.791,00
3	11.02.02	Sume defalcate din taxa pe valoarea adăugată pentru finanțarea cheltuielilor descentralizate la nivelul comunelor, orașelor, municipiilor, sectoarelor și Municipiului București, din care:				10.918,00
4	*	Salarii, sporuri, indemnizații și alte drepturi salariale în bani stabilite prin lege, precum și contribuțiile aferente acestora				10.918,00
5	37.02.03	Vărsăminte din secțiunea, de funcționare pentru finanțarea, secțiunii de dezvoltare a bugetului local				-127,00

6	Secțiunea de Dezvoltare					799,00
7	37.02.04	Vărsăminte din secțiunea de funcționare				127,00
8	42.02.65	Finanțarea. Programului Național de Dezvoltare Locală				672,00
9	CHELTUIELILE BUGETULUI LOCAL					11.590,00
10	pe titluri de cheltuieli:
11	cheltuieli de personal					10.918,00
12	bunuri și servicii					581,00
13	fonduri de rezervă					-708,00
14	active nefinanciare					799,00
15	pe ordonatori de credite și capitole bugetare:
16	Secțiunea de Funcționare					10.791,00
17	54.02	Municipiul Arad	fonduri de rezervă	50.04	Fond de rezervă bugetară la dispoziția autorităților locale	-708,00
18	65.02	Grădinița PP "PRICHINDEL" Arad	cheltuieli de personal	10.01	Cheltuieli salariale în bani	-5,00

19	65.02	Grădinița PP "PRICHINDEL” Arad	cheltuieli de personal	10.03	Contribuții	-20,00
20	65.02	Grădinița PP nr. 1 Arad	cheltuieli de personal	10.01	Cheltuieli salariale în bani	139,00
21	65.02	Grădinița PP nr. 1 Arad	cheltuieli de personal	10.03	Contribuții	31,00
22	65.02	Grădinița PP nr. 2 Arad	cheltuieli de personal	10.01	Cheltuieli salariale în bani	-26,00
23	65.02	Grădinița PP nr. 2 Arad	cheltuieli de personal	10.03	Contribuții	-15,00
24	65.02	Grădinița PP "ELEFĂNȚELUL ALFA" Arad	cheltuieli de personal	10.01	Cheltuieli salariale în bani	209,00
25	65.02	Grădinița PP "ELEFĂNȚELUL ALFA" Arad	cheltuieli de personal	10.03	Contribuții	47,00
26	65.02	Grădinița PP "FURNICuȚa" Arad	cheltuieli de personal	10.01	Cheltuieli salariale în bani	139,00
27	65.02	Grădinița PP "FURNICuȚa " Arad	cheltuieli de personal	10.03	Contribuții	32,00
28	65.02	Grădinița PP nr. 11 Arad	cheltuieli de personal	10.01	Cheltuieli salariale în bani	74,00
29	65.02	Grădinița PP nr. 11 Arad	cheltuieli de personal	10.03	Contribuții	17,00

30	65.02	Grădinița PP nr. 13 Arad	cheltuieli de personal	10.01	Cheltuieli salariale în bani	-28,00
31	65.02	Grădinița PP nr. 13 Arad	cheltuieli de personal	10.03	Contribuții	-41,00
32	65.02	Grădinița PP nr. 14 Arad	cheltuieli de personal	10.01	Cheltuieli salariale în bani	181,00
33	65.02	Grădinița PP nr. 14 Arad	cheltuieli de personal	10.03	Contribuții	41,00
34	65.02	Grădinița PP nr. 15 Arad	cheltuieli de personal	10.01	Cheltuieli salariale în bani	-17,00
35	65.02	Grădinița PP nr. 15 Arad	cheltuieli de personal	10.03	Contribuții	-23,00
36	65.02	Grădinița PP "GRĂDINIȚA PRIETENIEI" Arad	cheltuieli de personal	10.01	Cheltuieli salariale în bani	112,00
37	65.02	Grădinița PP "GRĂDINIȚA PRIETENIEI" Arad	cheltuieli de personal	10.03	Contribuții	25,00
38	65.02	Grădinița PP "PALATUL FERMECAT" Arad	cheltuieli de personal	10.01	Cheltuieli salariale în bani	203,00
39	65.02	Grădinița PP "PALATUL FERMECAT" Arad	cheltuieli de personal	10.03	Contribuții	46,00
40	65.02	Grădinița PP "CĂSUȚA PITICILOR" Arad	cheltuieli de personal	10.01	Cheltuieli salariale în bani	232,00

41	65.02	Grădinița PP "CĂSUȚA PITICILOR" Arad	cheltuieli de personal	10.03	Contribuții	53,00
42	65.02	Grădinița PP "PITICOT" Arad	cheltuieli de personal	10.01	Cheltuieli salariale în bani	85,00
43	65.02	Grădinița PP "PITICOT" Arad	cheltuieli de personal	10.03	Contribuții	19,00
44	65.02	Grădinița PP "CURCUBEUL COPIILOR" Arad	cheltuieli de personal	10.01	Cheltuieli salariale în bani	200,00
45	65.02	Grădinița PP "CURCUBEUL COPIILOR" Arad	cheltuieli de personal	10.03	Contribuții	45,00
46	65.02	Grădinița PS nr. 2 Arad	cheltuieli de personal	10.01	Cheltuieli salariale în bani	-23,00
47	65.02	Grădinița PS nr. 2 Arad	cheltuieli de personal	10.03	Contribuții	-31,00
48	65.02	Școala Gimnazială "MIHAIEMINESCU" Arad	cheltuieli de personal	10.01	Cheltuieli salariale în bani	182,00
49	65.02	Școala Gimnazială "MIHAI EMINESCU" Arad	cheltuieli de personal	10.03	Contribuții	41,00
50	65.02	Școala Gimnazială "ȘXxxxx Xxxxx Xxx" Arad	cheltuieli de personal	10.01	Cheltuieli salariale în bani	83,00
51	65.02	Școala Gimnazială "ȘXxxxx Xxxxx Xxx" Arad	cheltuieli de personal	10.03	Contribuții	19,00

52	65.02	Școala Gimnazială "Xxxxx Xxxxxxxx" Arad	cheltuieli de personal	10.01	Cheltuieli salariale în bani	208,00
53	65.02	Școala Gimnazială "Xxxxx Xxxxxxxx" Arad	cheltuieli de personal	10.03	Contribuții	47,00
54	65.02	Școala Gimnazială nr. 5 Arad	cheltuieli de personal	10.01	Cheltuieli salariale în bani	390,00
55	65.02	Școala Gimnazială nr. 5 Arad	cheltuieli de personal	10.03	Contribuții	88,00
56	65.02	Școala Gimnazială "Xxxx Xxxxxxx" Arad	cheltuieli de personal	10.01	Cheltuieli salariale în bani	135,00
57	65.02	Școala Gimnazială "Xxxx Xxxxxxx" Arad	cheltuieli de personal	10.03	Contribuții	31,00
58	65.02	Școala Gimnazială "Xxxxxxx Xxxxx" Arad	cheltuieli de personal	10.01	Cheltuieli salariale în bani	121,00
59	65.02	Școala Gimnazială "Xxxxxxx Xxxxx" Arad	cheltuieli de personal	10.03	Contribuții	28,00
60	65.02	Școala Gimnazială "NICOLAE BĂLCESCU" Arad	cheltuieli de personal	10.01	Cheltuieli salariale în bani	133,00
61	65.02	Școala Gimnazială "NICOLAE BĂLCESCU" Arad	cheltuieli de personal	10.03	Contribuții	30,00

62	65.02	Școala Gimnazială "REGINA MARIA" Arad	cheltuieli de personal	10.01	Cheltuieli salariale în bani	149,00
63	65.02	Școala Gimnazială "REGINA MARIA" Arad	cheltuieli de personal	10.03	Contribuții	34,00
64	65.02	Școala Gimnazială "Xxxx XxxxxȘ" Arad	cheltuieli de personal	10.01	Cheltuieli salariale în bani	225,00
65	65.02	Școala Gimnazială "Xxxx XxxxxȘ" Arad	cheltuieli de personal	10.03	Contribuții	51,00
66	65.02	Școala Gimnazială "A VRAM IANCU" Arad	cheltuieli de personal	10.01	Cheltuieli salariale în bani	310,00
67	65.02	Școala Gimnazială "A VRAM IANCU" Arad	cheltuieli de personal	10.03	Contribuții	70,00
68	65.02	Școala Gimnazială "AUREL VLAICU" Arad	cheltuieli de personal	10.01	Cheltuieli salariale în bani	318,00
69	65.02	Școala Gimnazială "AUREL VLAICU" Arad	cheltuieli de personal	10.03	Contribuții	72,00
70	65.02	Școala Gimnazială "FRAȚII NEUMAN" Arad	cheltuieli de personal	10.01	Cheltuieli salariale în bani	118,00
71	65.02	Școala Gimnazială "FRAȚII NEUMAN" Arad	cheltuieli de personal	10.03	Contribuții	27,00

72	65.02	Școala Gimnazială "CAIUS IACOB" Arad	cheltuieli de personal	10.01	Cheltuieli salariale în bani	222,00
73	65.02	Școala Gimnazială "CAIUS IACOB" Arad	cheltuieli de personal	10.03	Contribuții	51,00
74	65.02	Colegiul ECONOMIC Arad	cheltuieli de personal	10.01	Cheltuieli salariale în bani	257,00
75	65.02	Colegiul ECONOMIC Arad	cheltuieli de personal	10.03	Contribuții	58,00
76	65.02	Colegiul Tehnic "AUREL VLAICU" Arad	cheltuieli de personal	10.01	Cheltuieli salariale în bani	109,00
77	65.02	Colegiul Tehnic "AUREL VLAICU" Arad	cheltuieli de personal	10.03	Contribuții	25,00
78	65.02	Liceul Tehnologic "IULIU MANIU" Arad	cheltuieli de personal	10.01	Cheltuieli salariale în bani	113,00
79	65.02	Liceul Tehnologic "IULIU MANIU" Arad	cheltuieli de personal	10.03	Contribuții	26,00
80	65.02	Liceul Tehnologic de Electronică și Automatizări "CAIUS IACOB" Arad	cheltuieli de personal	10.01	Cheltuieli salariale în bani	81,00
81	65.02	Liceul Tehnologic de Electronică și Automatizări "CAIUS IACOB" Arad	cheltuieli de personal	10.03	Contribuții	18,00

82	65.02	Liceul Tehnologic "ULIU MOLDOVAN" Arad	cheltuieli de personal	10.01	Cheltuieli salariale în bani	96,00
83	65.02	Liceul Tehnologic "IULIU MOLDOVAN" Arad	cheltuieli de personal	10.03	Contribuții	22,00
84	65.02	Colegiul Național "Xxxxxx XxxxxȘ" Arad	cheltuieli de personal	10.01	Cheltuieli salariale în bani	485,00
85	65.02	Colegiul Național "Xxxxxx XxxxxȘ" Arad	cheltuieli de personal	10.03	Contribuții	110,00
86	65.02	Colegiul Tehnic de CONSTRUCȚII și PROTECȚIA MEDIULUI Arad	cheltuieli de personal	10.01	Cheltuieli salariale în bani	136,00
87	65.02	Colegiul Tehnic de CONSTRUCȚII și PROTECȚIA MEDIULUI Arad	cheltuieli de personal	10.03	Contribuții	31,00
88	65.02	Colegiul Tehnologic de INDUSTRIE ALIMENTARĂ Arad	cheltuieli de personal	10.01	Cheltuieli salariale în bani	106,00
89	65.02	Colegiul Tehnologic de INDUSTRIE ALIMENTARĂ Arad	cheltuieli de personal	10.03	Contribuții	24,00
90	65.02	Liceul Tehnologic de Transporturi Auto "HENRI COANDĂ" Arad	cheltuieli de personal	10.01	Cheltuieli salariale în bani	152,00

91	65.02	Liceul Tehnologic de Transporturi Auto "HENRI COANDĂ" Arad	cheltuieli de personal	10.03	Contribuții	35,00
92	65.02	Colegiul "CSIKY GERGELY" Arad	cheltuieli de personal	10.01	Cheltuieli salariale în bani	192,00
93	65.02	Colegiul "CSIKY GERGELY" Arad	cheltuieli de personal	10.03	Contribuții	44,00
94	65.02	Liceul Tehnologic "FRANCISC NEUMAN" Arad	cheltuieli de personal	10.01	Cheltuieli salariale în bani	328,00
95	65.02	Liceul Tehnologic "FRANCISC NEUMAN" Arad	cheltuieli de personal	10.03	Contribuții	74,00
96	65.02	Liceul de Arte "SABIN DRĂGOI" Arad	cheltuieli de personal	10.01	Cheltuieli salariale în bani	455,00
97	65.02	Liceul de Arte "SABIN DRĂGOI" Arad	cheltuieli de personal	10.03	Contribuții	105,00
98	65.02	Liceul Teoretic "ADAM MULLER GUTTENBRUNN" Arad	cheltuieli de personal	10.01	Cheltuieli salariale în bani	519,00
99	65.02	Liceul Teoretic "ADAM MULLER GUTTENBRUNN" Arad	cheltuieli de personal	10.03	Contribuții	118,00
100	65.02	Colegiul Național "Xxxxx Xxxxx Xxxxx" Arad	cheltuieli de personal	10.01	Cheltuieli salariale în bani	428,00

101	65.02	Colegiul Național "Xxxxx Xxxxx Xxxxx" Arad	cheltuieli de personal	10.03	Contribuții	97,00
102	65.02	Colegiul Național "Xxxxx Xxxxxxx" Arad	cheltuieli de personal	10.01	Cheltuieli salariale în bani	322,00
103	65.02	Colegiul Național "Xxxxx Xxxxxxx" Arad	cheltuieli de personal	10.03	Contribuții	73,00
104	65.02	Colegiul Național "Xxxxxxxxxxx X- Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx'' Arad	cheltuieli de personal	10.01	Cheltuieli salariale în bani	474,00
105	65.02	Colegiul Național "Xxxxxxxxxxx X-Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx'' Arad	cheltuieli de personal	10.03	Contribuții	107,00
106	65.02	Liceul cu PROGRAM SPORTIV Arad	cheltuieli de personal	10.01	Cheltuieli salariale în bani	244,00
107	65.02	Liceul cu PROGRAM SPORTIV Arad	cheltuieli de personal	10.03	Contribuții	55,00
108	65.02	Liceul Teologic Baptist "Xxxxx Xxxxxxxx" Arad	cheltuieli de personal	10.01	Cheltuieli salariale în bani	255,00
109	65.02	Liceul Teologic Baptist "Xxxxx Xxxxxxxx" Arad	cheltuieli de personal	10.03	Contribuții	58,00
110	65.02	Liceul Teologic PENTICOSTAL Arad	cheltuieli de personal	10.01	Cheltuieli salariale în bani	76,00

111	65.02	Liceul Teologic PENTICOSTAL Arad	cheltuieli de personal	10.03	Contribuții	17,00
112	65.02	Seminarul Teologic ORTODOX Arad	cheltuieli de personal	10.01	Cheltuieli salariale în bani	2,00
113	65.02	Școala Postliceală SANITARĂ Arad	cheltuieli de personal	10.01	Cheltuieli salariale în bani	87,00
114	65.02	Școala Postliceală SANITARĂ Arad	cheltuieli de personal	10.03	Contribuții	20,00
115	65.02	Grădinița PP nr. 15 Arad	bunuri și servicii	20.01	Bunuri și servicii (din sume defalcate din TVA)	-11,00
116	65.02	Școala Gimnazială "AUREL VLAICU" Arad	bunuri și servicii	20.01	Bunuri și servicii (din sume defalcate din TVA)	-12,00
117	65.02	Școala Gimnazială "FRAȚII NEUMAN" Arad	bunuri și servicii	20.01	Bunuri și servicii (din sume defalcate din TVA)	23,00

118	65.02	Municipiul Arad	bunuri și servicii	20.02	Reparații curente la terenul de sport al Colegiului Național "Xxxxx Xxxxxxx" Arad	40,00
119	66.02	Municipiul Arad	bunuri și servicii	20.04	Materiale sanitare pentru cabinetele medicale ș colare de stomatologie din municipiul Arad	41,00
120	67.02	Municipiul Arad	bunuri și servicii	20.02	Reparații curente la. bazele sportive din municipiul Arad	500,00

121	67.02	Centrul Municipal de Cultură Arad	bunuri și servicii	20.30	Festivalul Internațional de Teatru Tânăr Francofon AMIFRAN	35,00
122	67.02	Centrul Municipal de Cultură Arad	bunuri și servicii	20.30	Sonoro Conac Arad	44,00
123	67.02	Centrul Municipal de Cultură Arad	bunuri și servicii	20.30	Concert de muzică de jazz	12,00
124	67.02	Centrul Municipal de Cultură Arad	bunuri și servicii	20.30	Participare Târg Ecomediu 2015	40,00
125	67.02	Centrul Municipal de Cultură Arad	bunuri și servicii	20.30	Academia itinerantă Andrei Șerban	-91,00
126	67.02	Centrul Municipal de Cultură Arad	bunuri și servicii	20.30	Zilele Aradului	-40,00
127	67.02	Centrul Municipal de Cultură Arad	bunuri și servicii	20.30	Meeting Point -Arad bienala internațională de pictură, graficăși sculptură	40,00

128	67.02	Centrul Municipal de Cultură Arad	bunuri și servicii	20.30	Documentare privind istoricul Cetății Aradului în vederea introducerii acesteia în circuitul cultural-turistic	-40,00
129	Secțiunea de Dezvoltare					799,00
130	67.02	Municipiul Arad	active nefinanciare	71.01	Dotări pentru bazele sportive din municipiul Arad: Container vestiar (4 buc.)	79,75

131

67.02

Municipiul Arad

active nefinanciare

71.01

Dotări pentru bazele sportive din municipiul

Arad.:

Cușcă de protecție pentru aruncări (3 buc.)

47,25

132

81.02

Municipiul Arad

active nefinanciare

71.01

Achiziție clădire PT Aradul Nou și instalațiile aferente -transfer cu plată (excedent la 31.12.2014 din buget local)

-162,00

133	81.02	Municipiul Arad	active nefinanciare	71.01	Achiziție clădire PT Aradul Nou -transfer cu plată (excedent la 31.12.2014 din buget local)	141,10
134	81.02	Municipiul Arad	active nefinanciare	71.01	Achiziție instalații aferente PT Aradul Nou -transfer cu plată (excedent la 31.12.2014 din buget local)	20,90

135 84.02

Municipiul Arad	active nefinanciare	71.01	Reabilitare străzi în municipiul Arad
			(subvenții de la bugetul de
			stat)

672,00

PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ Xxxxxx Xxxxxxx

Contrasemnează, p.S E C R E T A R Xxxxx Xxxxxxx

MUNICIPIUL ARAD

Anexa 2 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad

nr. 311din 7 octombrie 2015

INFLUENȚE

PRIVIND RECTIFICAREA BUGETULUI GENERAL AL MUNICIPIULUI ARAD PE ANUL 2015

CREDITE DE ANGAJAMENT

mii lei

Nr. crt.	Capitol	Ordonator de credite	Titlu	Articol	Continut	Influente
0	1	2	3	4	5	6
1	CHELTUIELI BUGET LOCAL					799,00
2	67.02	Municipiul Arad	active nefinanciare	71.01	Dotări pentru bazeAe sportive din municipiul Arad: Container vestiar (4 buc.)	79,75

3	67.02	Municipiul Arad	active nefinanciare	71.01	Dotări pentru bazele sportive din municipiul Arad: Cușcă de protecție pentru aruncări (3 buc.)	47,25
4	81.02	Municipiul Arad	active nefinanciare	71.01	Achiziție clădire PT Aradul Nou și instalațiile aferente -transfer cu plată (excedent la 31.12.2014 din buget local)	-162,00
5	81.02	Municipiul Arad	active nefinanciare	71.01	Achiziție clădire PT Aradul Nou -transfer cu plată (excedent la 31.12.2014 din buget local)	141,10
6	81.02	Municipiul Arad	active nefinanciare	71.01	Achiziție instalații aferente PT Aradul Nou -transfer cu plată (excedent la 31.12.2014 din buget local)	20,90

7	84.02	Municipiul Arad	active nefinanciare	71.01	Reabilitare străzi în municipiul Arad (subvenții de la bugetul de stat)	672,00
8	TOTAL CREDITE DE ANGAJAMENT					799,00

Președinte de ședință Ovidiu

MOȘNEAG

Contrasemnează p. S E C R E T A R Xxxxx Xxxxxxx

R O M Â N I A JUDEȚUL ARAD MUNICIPIUL ARAD CONSILIUL LOCAL

Nr. 286/02.10.2015

Avizat

S E C R E T A R LilioaraStepanescu

H O T Ă R Â R E A nr.

din 2015

privind rectificarea Bugetului General de venituri si cheltuieli al municipiului Arad pentru anul 2015

Consiliul Local al Municipiului Arad;

Având în vedere:

• Inițiativa Primarului Municipiului Arad, d-nul Xxxxxxxx Xxxxx, exprimată în Expunerea de motive nr.61922/02 octombrie 2015 ;
• Raportul Direcției Economice nr. 61922/02 octombrie 2015 ;
• Rapoartele comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Arad;
• Adresa nr. 2354/30.09.2015 din partea Inspectoratului Școlar Județean Arad,
• Referatul nr. 57920/15.09.2015 din partea Serviciului Întreținere și Reparații Căi de Comunicații Terestre;
• Referatul nr. 4538/01.10.2015 din partea Centrului Municipal de Cultură Arad;
• Ordonanța de Urgență a Guvernului nr. 41/2015, pentru modificarea și completarea unor acte normative, precum și pentru reglementarea unor măsuri bugetare;
• Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr.295/2015, privind încheierea unui acord de parteneriat între Municipiul Arad și Camera de Comerț, Industrie și Agricultură a Județului Arad, pentru promovarea reciprocă și acordarea de sprijin în organizarea și desfășurarea Târgului ECOMEDIU 2015;
• prevederile art.19, alin. (1) din Legea nr.273/2006, privind finanțele publice locale, cu modificările si completările ulterioare;
• Legea nr. 186/2014 a bugetului de stat pe anul 2015.

In temeiul drepturilor conferite prin art.36 alin. (1), alin. (2) lit.”b”, alin. (4), lit.”a” , alin. (9) și ale art. 45 alin. (2) lit.”a” din Legea nr. 215/2001 a administrației publice locale, republicată, cu modificările și completările ulterioare

H O T Ă R Ă Ș T E:

Art.1. Se aprobă influențele asupra alocațiilor bugetare aprobate în bugetul local, enumerate în Anexa 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art.2. Se aprobă influențele asupra creditelor de angajament aprobate în bugetul local, enumerate în Anexa 2, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art.3. (1) Se mandatează Primarul Municipiului Arad să introducă modificările corespunzătoare în volumul și structura bugetului local, și creditelor de angajament.

(2) Președintele de ședință va contrasemna anexele cu influențele asupra bugetului local.

Art.4.Participarea Municipiului Arad la târgul ECOMEDIU se va face prin intermediul Centrului Municipal de Cultură Arad, în bugetul căruia, se alocă suma de 40 mii lei, reprezentând cheltuieli de organizare conferințe și amenajare stand.

PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ

Cod PMA - S1 - 01

PRIMARUL MUNICIPIULUI ARAD Nr.61922/02 octombrie 2015

E X P U N E R E D E M O T I V E

Având în vedere:

• Necesitatea redistribuirii sumelor defalcate din TVA pentru instituțiile din învățământul preuniversitar de stat din municipiul Arad ;
• Suplimentarea fondurilor alocate pentru reabilitarea străzilor prin Programul Național de Dezvoltare Locală;
• Necesitatea suplimentării fondurilor alocate pentru finanțarea învățământului preuniversitar de stat;
• Necesitatea operării unor modificări în bugetul Centrului Municipal de Cultură Arad;

P R O P U N:

Rectificarea Bugetului General de venituri si cheltuieli al Municipiului Arad pe anul 2015, cu influențele cuprinse în referatele serviciilor de specialitate și în anexa la proiectul de hotărâre.

P R I M A R, Xxxxxxxx Xxxxx

PRIMĂRIA MUNICIPIULUI ARAD

DIRECȚIA ECONOMICĂ

Serviciul Buget

Nr.61923/02 octombrie 2015

RAPORTUL SERVICIULUI BUGET

Având în vedere:

• Adresa nr. 2354/30.09.2015 din partea Inspectoratului Școlar Județean Arad,
• Referatul nr. 57920/15.09.2015 din partea Serviciului Întreținere și Reparații Căi de Comunicații Terestre;
• Referatul nr. 4538/01.10.2015 din partea Centrului Municipal de Cultură Arad;
• Ordonanța de Urgență a Guvernului nr. 41/30 septembrie 2015, pentru modificarea și completarea unor acte normative, precum și pentru reglementarea unor măsuri bugetare;
• Legea nr.273/2006 privind finanțele publice locale, cu modificările si completările ulterioare;
• Legea nr.186/2014 a bugetului de stat pe anul 2015;

P R O P U N E M:

aprobarea rectificării Bugetului General de Venituri si Cheltuieli al Municipiului Arad pe anul 2015, cu următoarele i n f l u e n țe:

1) Se suplimentează cu 10.918 mii lei „Sumele defalcate din TVA pentru finanțarea cheltuielilor descentralizate”, pentru unitățile din învățământul preuniversitar de stat din municipiul Arad, repartizate pe ordonatorii de credite, cf. Anexei 1;
2) Se suplimentează cu suma de 671 mii lei „Finanțarea Programului Național dedezvoltare locală”și se majorează cu aceeași sumă a creditele alocate la capitolul 84.02 „ Transporturi ”, pentru realizarea obiectivului de investiții „Reabilitare străzi în municipiul Arad” ;
3) Se modifică bugetul ordonatorilor de credite din învățământul preuniversitar de stat din municipiul Arad (Anexa1) ca urmare a redistribuirii sumelor între unități de învățământ și a modificării arondării rețelei școlare începând cu anul școlar 2015-2016, cf. Adresei din partea ISJ Arad;
4) Se modifică sumele alocate la capitolul 67.02 „Cultură, recreere și religie”, ordonator de credite Centrul Municipal de Cultură Arad, cu următoarele influențe asupra programului de acțiuni cultural-artistice și sportive pe anul 2015:

-I- Festivalul Internațional de Teatru Tânăr Francofon AMIFRAN: +35 mii lei;

-I- SoNoRoConac Arad: + 44 mii lei;

-I- Concert de muzică de jazz: +12 mii lei;

-I- Participare târg ECOMEDIU 2015: +40 mii lei;

-I- Academia itinerantă Andrei Șaguna: -91 mii lei;

-I- Zilele Aradului: -40 mii lei.

SEF SERVICIU BUGET,

DIRECTOR EXECUTIV, Xxxxxxx Xxxxxxx

DirectiaEconomica, Serviciul Buget

Red./Dact. CG/CG |