Hotărârea nr. 306/2015

pentru modificarea Hotărârii nr. 218/16.07.2015, privind trecerea în domeniul public a unor bunuri din patrimoniul SC CET Hidrocarburi SA Arad

ROMÂNIA JUDEȚUL ARAD MUNICIPIUL ARAD CONSILIUL LOCAL

H O T Ă R Â R E A nr. 306 din 30 septembrie 2015 pentru modificarea Hotărârii nr. 218/16.07.2015, privind trecerea în domeniul public a unor bunuri din patrimoniul SC CET Hidrocarburi SA Arad

Consiliul Local al Municipiului Arad,

Având în vedere :

  • - inițiativa Primarului Municipiului Arad, exprimată prin Expunerea de motive nr. 53401/20.08.2015;

  • - raportul Direcției Comunicare, înregistrat sub nr. 53402/20.08.2015;

  • - adresa SC CET Hidrocarburi SA Arad nr. 3839/07.08.2015, înregistrată la Primăria Municipiului Arad sub nr. 40932/10.08.2015;

  • - prevederile Hotărârii Consiliului Local nr. 218/16.07.2015, privind trecerea în domeniul public a unor bunuri din patrimoniul SC CET Hidrocarburi SA Arad;

  • - Hotărârea Adunării Generale de la SC CET Hidrocarburi SA Arad nr. 4 din 13 august 2015, privind aprobarea trecerii cu plată din patrimoniul SC CET Hidrocarburi SA Arad în domeniul public a bunurilor aparținând infrastructurii tehnico - edilitare destinate transportului și distribuției energiei termice;

  • - prevederile art.8, alin.(3) din Legea nr. 213/1998 privind bunurile proprietate publică, cu modificările și completările ulterioare;

  • - prevederile art.1, alin. (2) și art.9, alin. (1) din Ordonanța de Urgență a Guvernului nr. 54/2006 privind regimul contractelor de concesiune de bunuri proprietate publică, aprobată cu modificări prin Legea nr. 22/2007;

  • - prevederile art. 4, lit. „h” din Hotărârea nr. 115/2005 a Consiliului Local al Municipiului Arad, privind modificarea contractului cadru pentru reprezentanții Consiliului Local mandatați să reprezinte interesele Municipiului Arad în AGA la societățile comerciale aflate sub autoritatea Consiliului Local, cu modificările și completările ulterioare;

  • - rapoartele comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Arad;

  • - adoptarea hotărârii cu 16 voturi pentru și 6 abțineri (22 prezenți din totalul de 23).

În temeiul art. 36, alin. (1), alin. (2), lit. „d” și alin. (6) lit. „a”, pct. 14 și art. 45, alin. (3) din Legea administrației publice locale nr. 215/2001, republicată, cu modificările și completările ulterioare, se adoptă prezenta

H O T Ă R Â R E :

Articol unic: Articolul 2 al Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 218/2015 se modifică și va avea următorul conținut:

Art.2. (1) Valoarea de transfer a activelor menționate în anexă este de 1.883.702,04 lei, la care se adaugă TVA în sumă de 452.088,49 lei.

(2) Suma totală de plată de 2.335.790,53 lei se va asigura din Bugetul General al Municipiului Arad.

PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ Xxxxxx Xxxxxxx                          Contrasemnează

p. S E C R E T A R Xxxxx Xxxxxxx

Red/Dact U.C. /U.C. Verif. C.M.

1 ex Direcția Comunicare

1 ex.Instituția Prefectului-Județul Arad

Cod PMA -S1-02


1 ex. Dosar ședință CLMA 30.09.2015

Anexa la Hotărârea nr. 306/30.09.2015 a Consiliului Local al Municipiului Arad

Lista bunurilor aflate in patrimoniul SC CET Hidrocarburi SA Arad ( extrase din Raportul de evaluare, refacut, nr. 3161/01.07.2015, aprobat prin Hotararea AGA de la SC CET Hidrocarburi SA Arad nr. 3/3.07.2015)

MIJLOACE FIXE - PATRIMONIU PRIVAT

Nr.crt.

NR.INV. COMP.

NR.INV.

DENUMIRE IMOBILIZARE

AN P.I.F.

VALOARE INVENTAR

VALOARE AMORTIZ.

VALOARE RAMASA

VALOARE EVALUATA

VALOARE transfer (incl TVA)

1

17601.00

100359

CLADIRE P.T.

1981

95659.92

51408.19

44251.73

113.744

141.042,56

2

7633.00

100348

INSTALATIE ELECTRICA SI HIDRO

1978

797.76

797.76

0.00

2273.61

2.819,27

3

1699.003

210668

POMPA GRUNDFOS UPS 32

2002

402.60

402.60

0.00

280.95

348,38

4

60061.00

220215

REGULATOR TEMPERATURA DN 50

1997

2724.47

2724.47

0.00

2366.07

2.933.92

5

60387.00

210654

POMPA GRUNDFOS NB 100-250/250

2002

7158.63

7158.63

0.00

4995.57

6.194,51

6

60431.00

210668

SCHIMBATOR CU PLACI ACM SERIA 1886

2002

3322.52

3322.52

0.00

2318.58

2.875,04

7

60432.00

210668

SCHIMBATOR CU PLACI ACM SERIA 1895

2002

3322.52

3322.52

0.00

2318.58

2.875,04

8

60433.00

210668

SCHIMBATOR CU PLACI ACM SERIA 1902

2002

2722.45

2722.45

0.00

1899.83

2.355,79

9

1047626

210730

RECIPIENT PRESIUNE 3000 L

2002

142.37

142.37

0.00

153.54

190,39

10

9907518

210730

RECIPIENT PRESIUNE 6000 L

2002

97.23

97.23

0.00

104.86

130,03

11

1047417.01

210730

RECIPIENT PRESIUNE 5000 L

2005

192.87

192.87

0.00

122.79

152,26

12

9902122

210730

RECIPIENT PRESIUNE 6000 L

2005

9.23

9.23

0.00

8.66

10,74

TOTAL mijloace fixe patrimoniu privat

116552.57

72300.84

44251.73

130.587,04

161.927,93

Nr.

Crt.

nr.inv.

DENUMIRE

VALOARE EVALUATA totala a MF

Reabilitate cf program elvetiano-roman

TRONSON

VALOARE EVALUATA TRONSON

VALOARE TRANSFER TRONSON (incl TVA)

1

100024

MAGISTRALA I -

APA FIERBINTE

364,259.00

Str. Ion Neculce- str. Aristide Dragomir DN 500 L retea = 700m TUR +700 M RETUR

295,870.00

366,878.80

2

100040

MAGISTRALA II de termoficare apa fierbinte

1,015,763.00

Bdul General Xxxxxxxxx Xxxxx - Liceu Xxxxx Xxxxxxx DN 400 L retea = 600 m tur+ 600m retur Liceu Xxxxx Xxxxxxx - P-ta Romana/ str.Paris DN 300 L retea = 280m tur+280 m retur

260,580.00

323,119.20

3

100043

MAGISTRALA III

1,999,392.00

str. Bihorului/Calea Aurel Vlaicu-str Avig DN 600 Lretea = 610m tur + 610 m retur

805,420.00

998,720.80

4

100074

MAGISTRALA IV -Alimentare cu caldura zona Micalaca II-III

188,990.00

str. Abrud-str. Miorita DN 200 L retea = 110 m tur+110 m retur

150,415.00

186,514.60

5

100078

MAGISTRALA IV -Alimentare cu caldura zona II-III Micalaca

651,118.00

Bdul Nicolae Titulescu- str. Ghe. Ciuhandru DN 200 L retea = 110m tur+110 m retur

240,830.00

298,629.20

TOTAL MAGISTRALE

1,753,115.00

2,173,862.60

TOTAL VALOARE TRANSFER (inclusiv TVA)................... 2.335.790,53 lei

PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ Xxxxxx Xxxxxxx

Contrasemnează p. S E C R E T A R Xxxxx Xxxxxxx


ROMÂNIA

JUDEȚUL ARAD

MUNICIPIUL ARAD


Nr.277/22.09.2015


Avizat

S E C R E T A R Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx


,

H O T Ă R Â R E A nr. din 2015

pentru modificarea Hotărârii nr. 218/16.07.2015, privind trecerea în domeniul public a unor bunuri din patrimoniul SC CET Hidrocarburi SA Arad

Consiliul Local al Municipiului Arad,

Având în vedere :

  • - inițiativa Primarului Municipiului Arad, exprimată prin Expunerea de motive nr. 53401/20.08.2015;

  • - raportul Direcției Comunicare, înregistrat sub nr. 53402/20.08.2015;

  • - adresa SC CET Hidrocarburi SA Arad nr. 3839/07.08.2015, înregistrată la Primăria Municipiului Arad sub nr. 40932/10.08.2015;

  • - prevederile Hotărârii Consiliului Local nr. 218/16.07.2015, privind trecerea în domeniul public a unor bunuri din patrimoniul SC CET Hidrocarburi SA Arad;

  • - Hotărârea Adunării Generale de la SC CET Hidrocarburi SA Arad nr. 4 din 13 august 2015, privind aprobarea trecerii cu plată din patrimoniul SC CET Hidrocarburi SA Arad în domeniul public a bunurilor aparținând infrastructurii tehnico - edilitare destinate transportului și distribuției energiei termice;

  • - prevederile art.8, alin.(3) din Legea nr. 213/1998 privind bunurile proprietate publică, cu modificările și completările ulterioare;

  • - prevederile art.1, alin. (2) și art.9, alin. (1) din Ordonanța de Urgență a Guvernului nr. 54/2006 privind regimul contractelor de concesiune de bunuri proprietate publică;

  • - prevederile art. 4, lit. „h” din Hotărârea nr. 115/2005 a Consiliului Local al Municipiului Arad, privind modificarea contractului cadru pentru reprezentanții Consiliului Local mandatați să reprezinte interesele Municipiului Arad în AGA la societățile comerciale aflate sub autoritatea Consiliului Local, cu modificările și completările ulterioare;

În temeiul art. 36, alin. (2), lit. „d” și alin. (6) lit. „a”, pct. 14 și art. 45 din Legea administrației publice locale nr. 215/2001, republicată, cu modificările și completările ulterioare, se adoptă prezenta

Articol unic: Articolul 2 al Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 218/2015 se modifică și va avea următorul conținut:

Art.2. (1) Valoarea de transfer a activelor menționate în anexă este de 1.883.702,04 lei, la care se adaugă TVA în sumă de 452.088,49 lei.

(2) Suma totală de plată de 2.335.790,53 lei se va asigura din Bugetul General al Municipiului Arad.

PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ

Anexa la

HCLM nr. 218/16 iulie 2015

Lista bunurilor aflate in patrimoniul SC CET Hidrocarburi SA Arad

( extrase din Raportul de evaluare, refacut, nr. 3161/01.07.2015, aprobat prin Hotararea AGA de la SC CET Hidrocarburi SA Arad nr. 3/3.07.2015)

MIJLOACE FIXE - PATRIMONIU PRIVAT

NR.C RT.

NR.INV. COMP.

NR.INV.

DENUMIRE IMOBILIZARE

AN P.I.F.

VALOARE INVENTAR

VALOARE AMORTIZ.

VALOARE RAMASA

VALOARE EVALUATA

VALOARE transfer (incl TVA)

1

17601.00

100359

CLĂDIRE P.T.

1981

95659.92

51408.19

44251.73

113.744

141.042,56

2

7633.00

100348

INSTALAȚIE ELECTRICA SI HIDRO

1978

797.76

797.76

0.00

2273.61

2.819,27

3

1699.003

210668

POMPA GRUNDFOS UPS 32

2002

402.60

402.60

0.00

280.95

348,38

4

60061.00

220215

REGULATOR TEMPERATURA DN 50

1997

2724.47

2724.47

0.00

2366.07

2.933.92

5

60387.00

210654

POMPA GRUNDFOS NB 100-250/250

2002

7158.63

7158.63

0.00

4995.57

6.194,51

6

60431.00

210668

SCHIMBATOR CU PLACI ACM SERIA 1886

2002

3322.52

3322.52

0.00

2318.58

2.875,04

7

60432.00

210668

SCHIMBATOR CU PLACI ACM SERIA 1895

2002

3322.52

3322.52

0.00

2318.58

2.875,04

8

60433.00

210668

SCHIMBATOR CU PLACI ACM SERIA 1902

2002

2722.45

2722.45

0.00

1899.83

2.355,79

9

1047626

210730

RECIPIENT PRESIUNE 3000 L

2002

142.37

142.37

0.00

153.54

190,39

10

9907518

210730

RECIPIENT PRESIUNE 6000 L

2002

97.23

97.23

0.00

104.86

130,03

11

1047417.01

210730

RECIPIENT PRESIUNE 5000 L

2005

192.87

192.87

0.00

122.79

152,26

12

9902122

210730

RECIPIENT PRESIUNE 6000 L

2005

9.23

9.23

0.00

8.66

10,74

TOTAL mijloace fixe patrimoniu privat

116552.57

72300.84

44251.73

130.587,0

4

161.927,9

3

Nr.

Crt.

nr.inv.

DENUMIRE

VALOARE EVALUATA totala a MF

Reabilitate cf program elvetiano-roman

TRONSON

VALOARE EVALUATA TRONSON

VALOARE TRANSFER TRONSON (incl TVA)

1

100024

MAGISTRALA I -

APA FIERBINTE

364,259.00

Str. Ion Neculce- str. Aristide Dragomir DN 500 L retea = 700m TUR +700 M RETUR

295,870.00

366,878.80

2

100040

MAGISTRALA II de termoficare apa fierbinte

1,015,763.00

Bdul General Xxxxxxxxx Xxxxx - Liceu Xxxxx Xxxxxxx DN 400 L retea = 600 m tur+ 600m retur Liceu Xxxxx Xxxxxxx - P-ta Romana/ str.Paris DN 300 L retea = 280m tur+280 m retur

260,580.00

323,119.20

3

100043

MAGISTRALA III

1,999,392.00

str. Bihorului/Calea Aurel Vlaicu-str Avig DN 600 Lretea = 610m tur + 610 m retur

805,420.00

998,720.80

4

100074

MAGISTRALA IV -Alimentare cu caldura zona Micalaca II-III

188,990.00

str. Abrud-str. Miorita DN 200 L retea = 110 m tur+110 m retur

150,415.00

186,514.60

5

100078

MAGISTRALA IV -Alimentare cu caldura zona II-III Micalaca

651,118.00

Bdul Nicolae Titulescu- str. Ghe. Ciuhandru DN 200 L retea = 110m tur+110 m retur

240,830.00

298,629.20

TOTAL MAGISTRALE

1,753,115.00

2,173,862.60

TOTAL VALOARE TRANSFER (inclusiv TVA)................... 2.335.790,53 lei

PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ

PRIMARUL MUNICIPIULUI ARAD nr. 53401/20.08.2015

În temeiul Legii nr. 215/2001, privind administrația publică locală și al Regulamentului de Organizare și Funcționare al Consiliului Local Municipal Arad, propun aprobarea, de către Consiliul Local al Municipiului Arad, a proiectului de hotărâre, privind modificarea Hotararii nr. 218/20154 privind trecerea in domeniul public a unor bunuri din patrimoniul SC CET Hidrocarburi SA Arad, in susținerea caruia formulez prezenta

EXPUNERE DE MOTIVE :

Avand in vedere :

Hotararea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 218/16.07.2015, privind trecerea in domeniul public a unor bunuri aflate in patrimoniul SC CET Hidrocarburi SA Arad, bunuri aferente proiectului de investitii „ Reabilitarea retelei de transport si distributie a energiei termice (termoficare) in Arad si transformarea PT din cartierul Aradul Nou” depus pentru finantare in cadrul Programului de Cooperare Elvetiano-Roman

Adresa SC CET Hidrocarburi SA Arad nr. 3839/07.08.2015, inregistrata la Primaria Municipiului Arad sub nr. 40932/10.08.2015, referitor la valoarea de transfer a bunurilor aflate in patrimoniul SC CET Hidrocarburi SA Arad

Hotararea Adunarii Generale de la SC CET Hidrocarburi SA Arad, nr. 4 din 13 august 2015, privind aprobarea trecerii cu plata din patrimoniul SC CET Hidrocarburi SA Arad in domeniul public a bunurilor apartinand infrastructurii tehnico edilitare destinate transportului si distributiei energiei termice,

In scopul implementarii Proiectului „Reabilitarea retelei de transport si distributie a energiei termice (termoficare) in Arad si transformarea punctului termic din cartierul Aradul Nou” propun adoptarea proiectului de hotarare pentru modificarea Hotararii nr. 218/2015 privind trecerea in domeniul public a bunuri din patrimoniul SC CET Hidrocarburi SA Arad .

P R I M A R ing. Xxxxxxxx Xxxxx

Primăria Municipiului Arad

Direcția comunicare

Nr. 53402/20.08.2015

RAPORT DE SPECIALITATE

Având în vedere:

  • - Hotararea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 218/16.07.2015, privind trecerea in domeniul public a unor bunuri aflate in patrimoniul SC CET Hidrocarburi SA Arad, bunuri aferente proiectului de investiții „ Reabilitarea retelei de transport si distributie a energiei termice (termoficare) in Arad si transformarea PT din cartierul Aradul Nou” depus pentru finantare in cadrul Programului de Cooperare Elvetiano-Roman

  • - Hotararea Adunarii Generale de la SC CET Hidrocarburi SA Arad, nr. 4 din 13 august 2015, privind aprobarea trecerii cu plata din patrimoniul SC CET Hidrocarburi SA Arad in domeniul public a bunurilor apartinand infrastructurii tehnico edilitare destinate transportului si distributiei energiei termice,

  • - Legea privind bunurile proprietate, nr. 213/1998, cu modificarile si completarile ulterioare, art. 8, alin. (3):

(3) Trecerea în domeniul public a unor bunuri din patrimoniul societăților comerciale, la care statul sau o unitate administrativ-teritorială este acționar, se poate face numai cu plată și cu acordul adunării generale a acționarilor societății comerciale respective. În lipsa acordului menționat, bunurile societății comerciale respective pot fi trecute în domeniul public numai prin procedura exproprierii pentru cauză de utilitate publică și după o justă și prealabilă despăgubire. ”

  • - Adresa SC CET Hidrocarburi SA Arad nr. 3839/07.08.2015, inregistrata la Primaria Municipiului Arad sub nr. 40932/10.08.2015, referitor la valoarea de transfer a bunurilor aflate in patrimoniul SC CET Hidrocarburi SA Arad

In scopul implementarii masurilor de eficienta energetica propuse prin Planului de Actiune privind Energia Durabila a Municipiului Arad, elaborat in cadrul initiativei europene „Conventia Primarilor”, plan de actiuni aprobat de consiliul local prin Hotararea nr. 170 din 14 august 2012

PROPUNEM:

Modificarea Hotararii Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 218/2015, privind trecerea in domeniul public a unor bunuri din patrimoniul SC CET Hidrocarburi SA Arad, astfel :

Articolul 2 al Hotararii Consiliului Local al Municipiului Arad, nr. 218/2015, se va modifica si va avea următorul continut:

„Art.2. (1) Valoarea de transfer a activelor mentionate in anexa, este de 1.883.702,04 lei, la care se adauga TVA in suma de 452.088,49 lei.

(2) Suma de totala de plata, de 2.335.790,53 lei se va asigura din Bugetul General al Municipiului Arad

VICEPRIMAR, Xxxxxx Xxxxxxx


SEF SERVICIU, Xxxxxxx Xxxxx


VICEPRIMAR, Xxxxxxxx Xxxxxxx

SEF SERVICIU, Xxxxxxx Xxxxxxxx