Hotărârea nr. 345/2014

pentru modificarea Hotărârii nr. 43/2014 a Consiliului Local al Municipiului Arad privind repartizarea excedentului bugetar al municipiului Arad, cu modificările și completările ulterioare

R O M Â N I A JUDEȚUL ARAD MUNICIPIUL ARAD CONSILIUL LOCAL

H O T Ă R Â R E A Nr. 345 din 23 decembrie 2014 pentru modificarea Hotărârii nr. 43/2014 a Consiliului Local al Municipiului Arad privind repartizarea excedentului bugetar al municipiului Arad, cu modificările și completările ulterioare

Consiliul Local al Municipiului Arad;

Având în vedere:

  • Inițiativa Primarului Municipiului Arad, exprimată în Expunerea de motive nr. 80137/18.12. 2014;

  • Referatul nr.80138 din 18.12.2014 al Direcției Economice;

  • Rapoartele comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Arad;

  • Referatul nr.80184 din18.12.2014 al Serviciului Investiții, Dezvoltare Imobile;

  • Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 43/2014 privind repartizarea excedentului bugetar al municipiului Arad, cu modificările ulterioare;

  • Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 344/2014 pentru acoperirea pierderilor induse de prestarea serviciului public de producție, transport, distribuție și furnizare a energiei termice pentru populație în sistem centralizat și neacceptate în preț/tarif, înregistrate de SC CET Hidrocarburi SA Arad;

  • Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 339/2014 privind rectificarea Bugetului General de venituri si cheltuieli al municipiului Arad pentru anul 2014, (art.6);

  • prevederile art. 26 alin. (2) lit. „b” din Ordinul nr.1.121/1.075/01.07.2014 al viceprim-ministrului, ministrul dezvoltării regionale și administrației publice și al ministrului delegat pentru buget privind aprobarea Schemei de ajutor de stat acordat în perioada 2014-2019 operatorilor economici care prestează serviciul de interes public economic general de producere, transport, distribuție si furnizare a energiei termice in sistem centralizat către populație;

  • prevederile Legii nr. 273/2006 privind finanțele publice locale, cu modificările si completările ulterioare;

  • prevederile art. 5A2 din Ordonanța Guvernului nr. 36/2006, privind unele măsuri pentru funcționarea sistemelor centralizate de alimentare cu energie termica a populației, aprobată prin Legea nr. 483/2006, cu modificările și completările ulterioare;

  • adoptarea hotărârii cu unanimitate de voturi (22 prezenți din totalul de 23).

În temeiul drepturilor conferite prin art. 36 alin. (1), alin. (2), lit.”d”, alin. (4), lit.”a”, alin (6) lit. „a”, pct.14 și art. 45, alin. (2) din Legea nr. 215/2001 a administrației publice locale, republicată, cu modificările și completările ulterioare,

H O T Ă R Ă Ș T E :

Art.1. Se aprobă suma de 4.000.000 lei pentru acoperirea parțială a pierderilor induse de prestarea serviciului public de producție, transport, distribuție și furnizare a energiei termice pentru populație în sistem centralizat și neacceptate în preț/tarif, înregistrate de SC CET Hidrocarburi SA Arad.

Art.2. Se aprobă influențele asupra repartizării excedentului bugetar al municipiului Arad conform Anexei 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art.3. Se aprobă modificarea articolului 1 din Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Arad nr.43/12.02.2014 privind repartizarea excedentului bugetar al municipiului Arad, în sumă de 125.450.030,26 lei, pentru următoarele destinații:

  • (a) investiții publice: 110.421.377,72 lei, conform anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre;

  • (b) sume pentru acoperirea pierderilor induse de prestarea serviciilor publice de producție, transport, distribuție și furnizare a energiei termice pentru populație în sistem centralizat și neacceptate în preț/tarif conform art.5.2 din OG nr.36/2006 cu modificările și completările ulterioare: 12.459.409 lei;

  • (c)  investiții publice din fonduri repartizate prin HGR 1462/2007: 1.399.025,54 lei;

  • (d) investiții din depozite speciale pentru construcții de locuințe conform OG.19/1994 și Legea 85/1992: 147.814,3 lei;

  • (e) programul din Fondul Social European (FSE)-"Împreună pentru un început sigur"-Direcția de Dezvoltare și Asistență Comunitară: 6.354,3 lei;

  • (f) programul comunitar finanțat în perioada 2007-2013 -"Atragerea conurbațiilor și zonelor urbane mari din UE la Convenția primarilor prin extinderea directă a rețelei de colaborare - CONURBANT": 81.640,45 lei;

  • (g) cheltuieli de dezvoltare din taxe speciale rămase neutilizate la 31.12.2013: 436.341,78 lei;

  • (h) acoperirea a unor goluri temporare de casă din taxe speciale la secțiunea de funcționare: 498.067,17 lei.

Art. 4. Se aprobă repartizarea pe obiective și cheltuieli de investiții a disponibilului existent la 31.12.2013 destinat pentru finanțarea cheltuielilor secțiunii de dezvoltare conform Anexei 2, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art. 5. Prezenta se va duce la îndeplinire de către Direcția Economică și se va comunica tuturor celor interesați prin grija Serviciului Administrație Publică Locală.

PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ Xxxxxx Xxxxx


Contrasemnează

SECRETARUL MUNICIPIULUI ARAD Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx

Red/Dact I.F. /I.F. Verif. C.M.

Cod PMA -S1-02


1 ex Serviciul Buget

1 ex.Instituția Prefectului-Județul Arad

1 ex. Dosar ședință CLMA 23.12.2014

MUNICIPIUL ARAD


Anexa 1 la HCLM Arad nr.345/23 decembrie 2014

a Consiliului Local al Municipiului Arad

INFLUENȚE

privind modificarea repartizării excedentului bugetar al municipiului Arad

lei

Nr. crt.

Capitol

Ordonator de credite

Titlu

Articol

Conținut

Influențe

0

1

2

3

4

5

6

1

CHELTUIELI

0

2

Secțiunea de Funcționare

4.000.000

3

*

Municipiul Arad

*

*

Acoperirea parțială a pierderilor induse de prestarea serviciului public de producție, transport, distribuție și furnizare a energiei termice pentru populație în sistem centralizat și neacceptate în preț/tarif înregistrate ’ de SC CET

Hirocarburi SA Arad

4.000.000

4

Secțiunea de Dezvoltare

-4.000.000

5

54.02

Municipiul Arad

active nefinanciare

71.01

Reabilitare clădiri Unitatea Militară zona Gai

-2.000.000

6

54.02

Municipiul Arad

active nefinanciare

71.01

Construcții noi Unitatea Militară zona Gai și instalații apă, canalizare, gaz, termice și sanitare

-2.000.000

7

67.02

Municipiul Arad

active nefinanciare

71.01

Realizare „Strategia culturală Arad 20142030”

-500.000

8

67.02

Centrul Municipal de Cultură Arad

active nefinanciare

71.01

Realizare „Strategia culturală Arad 20142030”

500.000

9

84.02

Municipiul Arad

active nefinanciare

71.01

Amenajare piste de bicicliști pe Faleza Mureș în municipiul

400.000

Arad

10

84.02

Municipiul Arad

active nefinanciare

71.01

Amenajare trecere la. nivel cu liniile de cale ferată -str. Câmpul Liniștii

-400.000

PREȘEDINTE DE SEDINTA,

Xxxxxx XxxxȘ


Contrasemnează SECRETAR, Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx

MUNICIPIUL ARAD


Anexa 2 la Hotărârea nr.345 din 23 decembrie 2014 a Consiliului Local al Municipiului Arad

REPARTIZAREA PE OBIECTIVE ȘI CHELTUIELI DE INVESTIȚII A DISPONIBILULUI EXISTENT LA 31.12.2013 DESTINAT PENTRU FINANȚAREA CHELTUIELILOR SECȚIUNII DE DEZVOLTARE

lei

Nr. crt.

Denumirea capitolelor bugetare, denumirea obiectivelor de investiții sau a cheltuielilor

Alin.

Total buget 2014 din care:

Disponibil la 31.12.2013

Buget local

Taxe speciale disponibil la 31.12.2013

HGR 1462/ 2007

0

1

2

3=4+5+6+7+8

4

5

6

1

CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI

*

112.256.745,04

110.421.377,72

436.341,78

1.399.025,54

ARAD, total din care:

73.514.025,54

72.115.000,00

0,00

1.399.025,54

2

Ordonator de credite: MUNICIPIUL ARAD, total din care:

*

111.745.218,32

109.921.377,72

424.815,06

1.399.025,54

73.514.025,54

72.115.000,00

0,00

1.399.025,54

3

51.02 Autorități publice și acțiuni

*

7.629.840,60

5.829.000,00

401.815,06

1.399.025,54

externe, total din care:

3.362.025,54

1.963.000,00

0,00

1.399.025,54

4

Paragraful 51.02.01.03 Autorități executive

*

7.629.840,60

5.829.000,00

401.815,06

1.399.025,54

3.362.025,54

1.963.000,00

0,00

1.399.025,54

5

A. LUCRĂRI ÎN CONTINUARE

*

3.227.025,54

1.828.000,00

0,00

1.399.025,54

2.512.025,54

1.113.000,00

0,00

1.399.025,54

6

1. Amenajare Parcul Reconcilierii Româno-Maghiare Arad

71.01.01

3.096.025,54

1.697.000,00

0,00

1.399.025,54

2.417.025,54

1.018.000,00

0,00

1.399.025,54

7

2. Reabilitare canalizare pluvială la Primăria

71.01.01

131.000,00

131.000,00

0,00

0,00

Municipiului Arad

95.000,00

95.000,00

0,00

0,00

8

B. LUCRĂRI NOI

*

1.000.000,00

1.000.000,00

0,00

0,00

850.000,00

850.000,00

0,00

0,00

9

l.Mansardare clădire Primăria Municipiului Arad

71.01.01

1.000.000,00

1.000.000,00

0,00

0,00

850.000,00

850.000,00

0,00

0,00

10

C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI

*

3.402.815,06

3.001.000,00

401.815,06

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

11

1. Dotări ale Serviciului Transport Public Local, Autorizare Activități Economice cu mașini, echipamente și mijloace de transport

71.01.02

37.000,00

0,00

37.000,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

12

2. Dotări ale Direcției Venituri cu mașini, echipamente și mijloace de transport

71.01.02

154.815,06

0,00

154.815,06

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

13

3. Dotări ale Serviciului Construcții și Urbanism cu mașini, echipamente și mijloace de transport

71.01.02

29.000,00

0,00

29.000,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

14

4. Dotări ale Serviciului Construcții și Urbanism cu alte active fixe

71.01.30

36.000,00

0,00

36.000,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

15

5. Dotări ale Serviciului Cadastru, Evidență Construcții cu mașini, echipamente și mijloace de transport

71.01.02

75.000,00

0,00

75.000,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

16

6. Dotări ale Serviciului Cadastru, Evidență Construcții cu alte active fixe

71.01.30

70.000,00

0,00

70.000,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

17

7. Servicii de consultanță în vederea elaborării unui plan de dezvoltare a sănătății la nivelul municipiului Arad

71.01.30

160.000,00

160.000,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

18

8. Servicii de consultanță în vederea elaborării unui plan strategic de mobilitate urbană durabilă la nivelul municipiului Arad

71.01.30

160.000,00

160.000,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

19

9. Consultanță în vederea elaborării strategiei privind dezvoltarea învățământului preuniversitar din municipiul Arad în perspectiva aprobării rețelei școlare pentru anul școlar 2015-2016

71.01.30

160.000,00

160.000,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

20

10. Studiu de perspectivă privind necesarul de forță de muncă calificată la nivelul ofertei învățământului preuniversitar din municipiul Arad

71.01.30

80.000,00

80.000,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

21

11.Studiu privind traseul profesional al elevilor din anii terminali din învățământul preuniversitar -municipiul Arad

71.01.30

80.000,00

80.000,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

22

12.Studiu privind analiza serviciilor de consiliere și orientare profesională la nivelul instituțiilor de învățământ preuniversitar din municipiul Arad

71.01.30

80.000,00

80.000,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

23

13.Studiu privind prevenirea și monitorizarea bolilor oncologice și a bolilor metabolice la nivelul municipiului Arad

71.01.30

80.000,00

80.000,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

24

14. Servicii de executare a lucrării de cadastru general pe suprafața de aproximativ 9.000 ha teren agricol și neagricol, situată în extravilanul municipiului Arad

71.01.30

180.000,00

180.000,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

25

15. Actualizarea Planului Urbanistic General al municipiului Arad

71.01.30

1.200.000,00

1.200.000,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

26

16. Achiziție puncte termice dezafectate sau parțial dezafectate, pentru unități de învățământ preșcolar de stat, transfer cu plată

71.01.01

63.000,00

63.000,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

27

17. Lucrări de identificare, inventariere, evaluare și înscriere în cartea funciară a domeniului public privat al municipiului Arad și domeniul statului român aflat în administrarea municipiului Arad

71.01.30

336.000,00

336.000,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

28

18. Planuri, schițe de lucru și specificații pentru evidențierea imobilelor din domeniul public al municipiului Arad

71.01.30

200.000,00

200.000,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

29

19. DALI -Reabilitare curte interioară, împrejmuire și spații adiacente la Primăria Municipiului Arad

71.01.01

27.000,00

27.000,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

30

20. Servicii cadastrale în vederea aplicării Legii 10/2001

71.01.30

120.000,00

120.000,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

31

21. Achiziția a două portrete reprezentând-o pe Majestatea sa Maria, Regină a României și pe Împăratul Francisc I al Austriei

71.01.03

22.000,00

22.000,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

32

22. Achiziție module tribune (7 bucăți)

71.01.03

53.000,00

53.000,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

33

54.02 Alte servicii publice generale, total

*

10.088.191,00

10.076.191,00

12.000,00

0,00

din care:

5.200.000,00

5.200.000,00

0,00

0,00

34

Subcapitolul 54.02.50 Alte servicii publice generale

*

10.088.191,00

10.076.191,00

12.000,00

0,00

5.200.000,00

5.200.000,00

0,00

0,00

35

A. LUCRĂRI ÎN CONTINUARE

*

5.300.000,00

5.300.000,00

0,00

0,00

3.000.000,00

3.000.000,00

0,00

0,00

36

1. Reabilitare clădiri Unitatea Militară zona Gai

71.01.01

5.300.000,00

5.300.000,00

0,00

0,00

3.000.000,00

3.000.000,00

0,00

0,00

37

B. LUCRĂRI NOI

*

4.776.191,00

4.776.191,00

0,00

0,00

2.200.000,00

2.200.000,00

0,00

0,00

38

1.Construcții noi Unitatea Militară zona Gai și

71.01.01

4.776.191,00

4.776.191,00

0,00

0,00

instalații apă, canalizare, gaz, termice și sanitare

2.200.000,00

2.200.000,00

0,00

0,00

39

C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI

*

12.000,00

0,00

12.000,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

40

1. Dotări ale Serviciului Informare Cetățeni cu mașini, echipamente și mijloace de transport

71.01.02

12.000,00

0,00

12.000,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

41

61.02 Ordine publică și siguranță națională, total din care:

*

133.000,00

0,00

133.000,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

42

Subcapitolul 61.02.05 Protecție civilă și protecția contra incendiilor (protecție civilă nonmilitară)

*

133.000,00

133.000,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

43

C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE cheltuieLi

*

133.000,00

133.000,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

44

1. Achiziția de sirene electronice

71.01.02

105.000,00

105.000,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

45

2. Upgradare centală automată de alarmare publică

71.01.03

28.000,00

28.000,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

46

65.02 Învățământ, total din care:

*

2.382.000,00

503.000,00

2.382.000,00

503.000,00

0,00

0,00

0,00

0,00

47

Paragraful 65.02.03.01 învățământ preșcolar

*

180.000,00

180.000,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

48

C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE cheltuieLi

*

180.000,00

180.000,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

49

1. Achiziție și montaj centrale termice combustibil gazos la grădinițele PN24, PN27, PN7, PN9

71.01.02

20.000,00

20.000,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

50

2. Achiziție și montare elemente de joacă la unitățile de învățământ preșcolar

71.01.03

160.000,00

160.000,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

51

Paragraful 65.02.04.01 învățământ secundar inferior

*

50.000,00

50.000,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

52

C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE

*

50.000,00

50.000,00

0,00

0,00

CHELTUIELI

0,00

0,00

0,00

0,00

53

1. Achiziție și montaj centrale termice combustibil gazos la Școala Gimnazială "Xxxx Xxxxxș" Arad

71.01.02

50.000,00

50.000,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

54

Paragraful 65.02.04.02 învățământ secundar superior

*

2.037.000,00

2.037.000,00

0,00

0,00

477.000,00

477.000,00

0,00

0,00

55

B. LUCRĂRI NOI

*

736.000,00

736.000,00

0,00

0,00

477.000,00

477.000,00

0,00

0,00

56

1. Reabilitare instalație termică și schimbător de căldură în plăci la Liceul Pedagogic Dimitrie Țichindeal nr.5-7, Arad

71.01.01

736.000,00

736.000,00

0,00

0,00

477.000,00

477.000,00

0,00

0,00

57

C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE cheltuieLi

*

1.301.000,00

1.301.000,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

58

1. Ahiziționarea a 328 Access Point-uri inclusiv configurarea și accesoriile acestora penru finalizarea Sistemului de management și Analiză a performanțelor școlare penru unitățile de învățământ din municipiul Arad

71.01.01

1.017.000,00

1.017.000,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

59

2. Lucrări de instalare de cabluri de rețele informatice și de cablare și conexiuni electrice penru finalizarea Sistemului de management și Analiză a performanțelor școlare penru unitățile de învățământ din municipiul Arad

71.01.01

160.000,00

160.000,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

60

3. Servicii de consultanță în vederea întocmirii și depunerii cererilor de finanțare pentru reabilitare termică clădiri de învățământ prin Programul Operațional Regional

71.01.01

100.000,00

100.000,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

61

4. DALI -Extindere clădire Liceul Teologic Penticostal Arad

71.01.01

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

62

5. Servicii de autorizare PSI a clădirii Colegiului

71.01.01

14.000,00

14.000,00

0,00

0,00

Național Xxxxx Xxxxxxx Arad

0,00

0,00

0,00

0,00

63

6.SF -Implementarea unui sistem de încălzire ecologic cu ajutorul pompelor de căldură la Liceul cu Program Sportiv Arad, STR. Independenței nr. 3

71.01.01

10.000,00

10.000,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

64

Paragraful 65.02.11.03 Internate și cantine pentru elevi

*

115.000,00

115.000,00

0,00

0,00

26.000,00

26.000,00

0,00

0,00

65

C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI

*

115.000,00

115.000,00

0,00

0,00

26.000,00

26.000,00

0,00

0,00

66

1. RK -Ascensor persoane la Liceul Tehnologic de Electronică și Automatizări "Caius lacob" Arad - clădire internat

71.03

115.000,00

115.000,00

0,00

0,00

26.000,00

26.000,00

0,00

0,00

67

67.02 Cultură, recreere și religie, total din care:

*

46.188.400,00

37.592.000,00

46.188.400,00

37.592.000,00

0,00

0,00

0,00

0,00

68

Paragraful 67.02.03.12 Consolidarea și restaurarea monumentelor istorice

*

10.178.000,00

10.178.000,00

0,00

0,00

8.015.000,00

8.015.000,00

0,00

0,00

69

A. LUCRĂRI ÎN CONTINUARE

*

10.153.000,00

10.153.000,00

0,00

0,00

8.015.000,00

8.015.000,00

0,00

0,00

70

1. Reabilitare învelitoare, fațadă principală și sală de spectacole la Filarmonica de Stat Arad

71.01.01

6.715.000,00

6.715.000,00

0,00

0,00

4.961.000,00

4.961.000,00

0,00

0,00

71

2. Amplasarea monumentului Marii Unirii

71.01.01

3.438.000,00

3.438.000,00

0,00

0,00

3.054.000,00

3.054.000,00

0,00

0,00

72

C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE cheltuieLi

*

25.000,00

25.000,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

73

1. DALI -Reamenajare cruce Ș panou comemorativ

71.01.01

25.000,00

25.000,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

74

Paragraful 67.02.05.03 întreținere grădini publice, parcuri, zone verzi, baze sportive și de agrement

*

34.410.400,00

34.410.400,00

0,00

0,00

28.652.000,00

28.652.000,00

0,00

0,00

75

Gospodărie comunală

*

1.333.400,00

1.333.400,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

76

C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI

*

1.333.400,00

1.333.400,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

77

l.Achiziția unui pachet de software tip GIS pentru Registrul local al spațiilor verzi din municipiul Arad

71.01.30

150.000,00

150.000,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

78

2.Servicii privind elaborarea Registrului local al spațiilor verzi din Municipiul Arad ca un sistem in formațional de tip GIS

71.01.30

300.000,00

300.000,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

79

3.Aport la majorarea de capital social la S.C. Gospodărirea Comunală Arad S.A.

72.01.01

883.400,00

883.400,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

80

Baze sportive

*

13.941.000,00

13.941.000,00

0,00

0,00

12.941.000,00

12.941.000,00

0,00

0,00

81

A. LUCRĂRI ÎN CONTINUARE

*

11.500.000,00

11.500.000,00

0,00

0,00

10.800.000,00

10.800.000,00

0,00

0,00

82

l.Mărirea capacității peluzelor stadionului UTA- modificări și completări

71.01.01

11.500.000,00

11.500.000,00

0,00

0,00

10.800.000,00

10.800.000,00

0,00

0,00

83

B. LUCRĂRI NOI

*

2.141.000,00

2.141.000,00

0,00

0,00

2.141.000,00

2.141.000,00

0,00

0,00

84

l.Cofinanțare - Bazin de polo în cartierul Subcetate - 30% din valoarea lucrărilor

71.01.01

2.141.000,00

2.141.000,00

0,00

0,00

2.141.000,00

2.141.000,00

0,00

0,00

85

C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE cheltuieLi

*

300.000,00

300.000,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

86

1. Achiziție pompe submersibile pentru irigarea gazonului pe stadioane (4 buc.)

71.01.02

40.000,00

40.000,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

87

2. Achiziționarea a 4 por ți de fotbal mobile

71.01.03

60.000,00

60.000,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

88

3. SF-Complex Sportiv zona str. Mărului

71.01.01

100.000,00

100.000,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

89

4. SF-Complex Sportiv zona Câmpul Liniștii

71.01.01

100.000,00

100.000,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

90

Amenajări terenuri de sport, parcuri și zone de agrement

*

19.136.000,00

19.136.000,00

0,00

0,00

15.711.000,00

15.711.000,00

0,00

0,00

91

A. LUCRĂRI ÎN CONTINUARE

*

16.189.000,00

16.189.000,00

0,00

0,00

14.739.000,00

14.739.000,00

0,00

0,00

92

1.Proiectare și execuție - Relocare Parcul Copiilor

71.01.01

1.265.000,00

1.265.000,00

0,00

0,00

775.000,00

775.000,00

0,00

0,00

93

2. Amenajare Ștrand Termal Neptun din muncipiul Arad (proiectare și execuție ștrand pentru copii, amenajare portal intrare, foraj apă geotermală-proiectare și execuție, grupuri sanitare, proiectare și execuție pasarelă peste râul Mureș)

71.01.01

10.104.000,00

10.104.000,00

0,00

0,00

9.176.000,00

9.176.000,00

0,00

0,00

94

3. Proiectare și execuție "Instalație de irigat a spațiilor verzi din municipiul Arad"

71.01.01

4.820.000,00

4.820.000,00

0,00

0,00

4.788.000,00

4.788.000,00

0,00

0,00

95

B. LUCRĂRI NOI

*

350.000,00

350.000,00

0,00

0,00

280.000,00

280.000,00

0,00

0,00

96

l.Lucrări de protecție a suprafeței active a locurilor de joacă amplasate în parcurile din zona Falezei Mureșului din Municipiul Arad

71.01.01

350.000,00

350.000,00

0,00

0,00

280.000,00

280.000,00

0,00

0,00

97

C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI

*

2.597.000,00

2.597.000,00

0,00

0,00

692.000,00

692.000,00

0,00

0,00

98

1. SF - Regenerare urbană zona Piața Enescu -Palatul de Justiție din municipiul Arad

71.01.01

200.000,00

200.000,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

99

2. Achiziție și montaj tobogane (2buc.) la Ștrandul Neptun Arad

71.01.01

815.000,00

815.000,00

0,00

0,00

150.000,00

150.000,00

0,00

0,00

100

3. SF -Amenajare terenuri de sport și parcare Piața Xxxxx Xxxxxxx

71.01.01

120.000,00

120.000,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

101

4. Reparații capitale bazine Ștrand Neptun Arad

71.03

542.000,00

542.000,00

0,00

0,00

542.000,00

542.000,00

0,00

0,00

102

5. Dotări bazine Ștrand Neptun Arad

71.01.03

140.000,00

140.000,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

103

6. SF - Lucrări de protecție a suprafeței active a locurilor de joacă pe domeniul public

71.01.01

5.000,00

5.000,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

104

7. Achiziție și montaj dotări pentru Parcul Europa - mașini, echipamente și mijloace de transport

71.01.02

267.840,00

267.840,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

105

8. Achiziție și montaj dotări pentru Parcul Europa -mobilier, aparatură birotică și alte active corporale

71.01.03

507.160,00

507.160,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

106

Subcapitolul 67.02.50 Alte servicii în domeniile culturii, recreerii și religiei

*

1.600.000,00

1.600.000,00

0,00

0,00

925.000,00

925.000,00

0,00

0,00

107

B. LUCRĂRI NOI

*

1.600.000,00

1.600.000,00

0,00

0,00

925.000,00

925.000,00

0,00

0,00

108

1. Reabilitare clădire cinema Grădiște

71.01.01

1.000.000,00

1.000.000,00

0,00

0,00

475.000,00

475.000,00

0,00

0,00

109

2. Capelă Cimitir Pomenirea

71.01.01

600.000,00

600.000,00

0,00

0,00

450.000,00

450.000,00

0,00

0,00

110

C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI

*

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

111

1. Realizare "Strategia culturală Arad 20142030"

71.01.30

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

112

70.02 Locuințe, servicii și dezvoltare publică, total din care:

*

9.948.000,00

7.800.000,00

9.948.000,00

7.800.000,00

0,00

0,00

0,00

0,00

113

Paragraful 70.02.03.01 Dezvoltarea sistemului de locuințe

*

598.000,00

598.000,00

0,00

0,00

300.000,00

300.000,00

0,00

0,00

114

C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE

*

598.000,00

598.000,00

0,00

0,00

CHELTUIELI

300.000,00

300.000,00

0,00

0,00

115

1.SF - Bloc de locuințe sociale pe structură metalică - str. Tarafului FN

71.01.01

63.000,00

63.000,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

116

2. SF - Construire blocuri de locuințe în municipiul Arad

71.01.01

130.000,00

130.000,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

117

3.Reabilitare (RK) -cazane combustibili gazoși, în vederea funcționării la parametri, pentru blocurile nr.4-7 - str. Tarafului

71.03

310.000,00

310.000,00

0,00

0,00

300.000,00

300.000,00

0,00

0,00

118

4. Achiziție și montaj boilere ACM -Bloc nr.2 și Bloc nr.3, str. Tarafului

71.01.02

95.000,00

95.000,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

119

Paragraful 70.02.05.02 Amenajări hidrotehnice

*

50.000,00

50.000,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

120

C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE cheltuieLi

*

50.000,00

50.000,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

121

1.Studiu hidraulic la debitul de verificare de 1%o pentru Râul Mureș

71.01.01

50.000,00

50.000,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

122

Subcapitolul 70.02.06 Iluminat public și electrificări rurale

*

9.300.000,00

9.300.000,00

0,00

0,00

7.500.000,00

7.500.000,00

0,00

0,00

123

X. LUCRĂRI ÎN CONTINUARE

*

9.300.000,00

9.300.000,00

0,00

0,00

7.500.000,00

7.500.000,00

0,00

0,00

124

1. Modernizarea și extinderea Sistemului de iluminat public din municipiul Arad

71.01.01

9.300.000,00

9.300.000,00

0,00

0,00

7.500.000,00

7.500.000,00

0,00

0,00

125

74.02 Protecția mediului, total din care:

*

6.507.786,72

6.507.786,72

0,00

0,00

4.973.000,00

4.973.000,00

0,00

0,00

126

Subcapitolul 74.02.03 Reducerea și controlul poluării

*

100.000,00

100.000,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

127

C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI

*

100.000,00

100.000,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

128

l.Servicii de întocmire a hărților de zgomot în municipiul Arad

71.01.30

100.000,00

100.000,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

129

Paragraful 74.02.05.02 Colectarea, tratarea și distrugerea deșeurilor

*

100.000,00

100.000,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

130

C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE cheltuieLi

*

100.000,00

100.000,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

131

1.SF - Amenajare depozit pentru deșeuri inerte

71.01.01

100.000,00

100.000,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

132

Subcapitolul 74.02.06 Canalizarea și tratarea apelor reziduale

*

6.307.786,72

6.307.786,72

0,00

0,00

4.973.000,00

4.973.000,00

0,00

0,00

133

A. LUCRĂRI ÎN CONTINUARE

*

6.307.786,72

6.307.786,72

0,00

0,00

4.973.000,00

4.973.000,00

0,00

0,00

134

l.Reabilitarea zonelor urbane cu deficiențe severe ale serviciilor de canalizare din municipiul Arad - inclusiv modernizarea sistemului rutier aferent

71.01.01

2.100.000,00

2.100.000,00

0,00

0,00

1.961.000,00

1.961.000,00

0,00

0,00

135

2. Reabilitare sistem de canalizare pluvială Micălaca 300 SP 5

71.01.01

3.271.786,72

3.271.786,72

0,00

0,00

2.076.000,00

2.076.000,00

0,00

0,00

136

3. Refacerea neconformităților pentru zonele urbane cu deficiențe severe ale serviciilor de canalizare din municipiul Arad, inclusiv modernizarea sistemului rutier aferent - cartier Bujac

71.01.01

766.000,00

766.000,00

0,00

0,00

766.000,00

766.000,00

0,00

0,00

137

4. Refacerea neconformităților pentru zonele urbane cu deficiențe severe ale serviciilor de

71.01.01

170.000,00

170.000,00

0,00

0,00

canalizare din municipiul Arad, inclusiv modernizarea sistemului rutier aferent - cartier Sânicolaul Mic

170.000,00

170.000,00

0,00

0,00

138

81.02 Combustibil și energie, total din care:

*

9.650.000,00

6.348.000,00

9.650.000,00

6.348.000,00

0,00

0,00

0,00

0,00

139

Subcapitolul 81.02.06 Energie termică

*

9.650.000,00

9.650.000,00

0,00

0,00

6.348.000,00

6.348.000,00

0,00

0,00

140

A. LUCRĂRI ÎN CONTINUARE

*

8.500.000,00

8.500.000,00

0,00

0,00

6.348.000,00

6.348.000,00

0,00

0,00

141

1. Cofinanțarea programului de reabilitare termică a clădirilor de locuit (17 blocuri)

71.01.01

500.000,00

500.000,00

0,00

0,00

500.000,00

500.000,00

0,00

0,00

142

2. Centrală electrică fotovoltaică de 3,5 Mwh

71.01.01

1.000.000,00

1.000.000,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

143

3. Reabilitarea termică a clădirilor de locuit

71.01.01

7.000.000,00

7.000.000,00

0,00

0,00

5.848.000,00

5.848.000,00

0,00

0,00

144

C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI

*

1.150.000,00

1.150.000,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

145

1. Expertiză tehnică, audit energetic și DALI -Reabilitarea termică a blocurilor de locuințe

71.01.01

1.000.000,00

1.000.000,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

146

2. SF - Modernizare rețele termice aferente punctului termic 32 Alfa

71.01.01

75.000,00

75.000,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

147

3.SF - Modernizare rețele termice aferente punctului termic str. Miron Costin

71.01.01

75.000,00

75.000,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

148

84.02 Transporturi, total din care:

*

19.218.000,00

7.736.000,00

19.207.000,00

7.736.000,00

11.000,00

0,00

0,00

0,00

149

Paragraful 84.02.03.01 Drumuri și poduri

1.406.000,00

1.406.000,00

0,00

0,00

895.000,00

895.000,00

0,00

0,00

150

B. LUCRĂRI NOI

1.361.000,00

1.361.000,00

0,00

0,00

895.000,00

895.000,00

0,00

0,00

151

1.Amenajare intersecție prelungire str.Câmpul Liniștii -str. Ovidiu tip girație Km. 547+740m

71.01.01

1.111.000,00

1.111.000,00

0,00

0,00

895.000,00

895.000,00

0,00

0,00

152

2. Amenajare legătură rutieră între strada Cometei și Centura Nord -Arad

71.01.01

250.000,00

250.000,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

153

C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI

*

45.000,00

45.000,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

154

1. SF- Reparații capitale Podul Decebal peste Râul Mureș în municipiul Arad

71.03

45.000,00

45.000,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

155

Paragraful 84.02.03.02 Transport în comun

*

8.601.000,00

8.601.000,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

156

C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE cheltuieLi

*

8.601.000,00

8.601.000,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

157

1. Transport urban în municipiul Arad -etapa III-Achiziție tramvaie (6 tramvaie)

71.01.02

8.556.000,00

8.556.000,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

158

2. Transport urban în municipiul Arad -etapa III-Achiziție tramvaie:TVA pentru consultanță achiziție tramvaie

71.01.30

45.000,00

45.000,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

159

Paragraful 84.02.03.03 Străzi

*

9.040.000,00

9.040.000,00

0,00

0,00

6.841.000,00

6.841.000,00

0,00

0,00

160

A. LUCRĂRI ÎN CONTINUARE

*

2.900.000,00

2.900.000,00

0,00

0,00

2.900.000,00

2.900.000,00

0,00

0,00

161

1. Amenajare piste de bicicliști pe Faleza Mureș în municipiul Arad

71.01.01

2.900.000,00

2.900.000,00

0,00

0,00

2.900.000,00

2.900.000,00

0,00

0,00

162

B. LUCRĂRI NOI

*

5.420.000,00

5.420.000,00

0,00

0,00

3.871.000,00

3.871.000,00

0,00

0,00

163

1. Amenajare trecere la nivel cu liniile de cale

71.01.01

3.726.000,00

3.726.000,00

0,00

0,00

ferată -str. Câmpul Liniștii

2.460.000,00

2.460.000,00

0,00

0,00

164

2. Reabilitare străzi în municipiul Arad

71.01.01

1.500.000,00

1.500.000,00

0,00

0,00

1.275.000,00

1.275.000,00

0,00

0,00

165

3.Amenajare trecere la nivel cu linia de tramvai pe Calea Aurel Vlaicu la intersecția cu strada Foișor

71.01.01

194.000,00

194.000,00

0,00

0,00

136.000,00

136.000,00

0,00

0,00

166

C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI

*

720.000,00

720.000,00

0,00

0,00

70.000,00

70.000,00

0,00

0,00

167

1. Achiziționare și montare stâlpi retractabili limitare acces cu cheie

71.01.03

120.000,00

120.000,00

0,00

0,00

70.000,00

70.000,00

0,00

0,00

168

2. Servicii de inventariere și evaluare tramă stradală în municipiul Arad

71.01.30

600.000,00

600.000,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

169

Subcapitolul 84.02.50 Alte cheltuieli în domeniul transporturilor

*

171.000,00

160.000,00

11.000,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

170

C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE cheltuieLi

*

171.000,00

160.000,00

11.000,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

171

1.Actualizarea Sistemului inteligent de gestiune a parcărilor din municipiul Arad

71.01.30

10.000,00

10.000,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

172

2. Dotări ale Biroului Transporturi, Întreținere și Reparații Căi de Comunicații Terestre cu mașini, echipamente și mijloace de transport

71.01.02

11.000,00

0,00

11.000,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

173

3. SF -Amenajare parcare supraterană Piața Agroalimentară Calea Aurel Vlaicu

71.01.01

150.000,00

150.000,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

Ordonator de credite: DIRECȚIA DE

11.526,72

0,00

11.526,72

0,00

174

DEZVOLTARE ȘI ASISTENȚĂ COMUNITARĂ ARAD

*

0,00

0,00

0,00

0,00

175

68.02 Asigurări și asistență socială , total

*

11.526,72

0,00

11.526,72

0,00

din care :

0,00

0,00

0,00

0,00

176

Subcapitolul 68.02.50 Alte cheltuieli în domeniul asigurărilor și asistenței sociale

*

11.526,72

0,00

11.526,72

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

177

C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI

*

11.526,72

0,00

11.526,72

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

178

l.Dotări ale Direcției de Dezvoltare și Asistență Comunitară Arad cu mașini, echipamente și mijloace de transport

71.01.02

9.726,72

0,00

9.726,72

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

179

2.Dotări ale Direcției de Dezvoltare și Asistență Comunitară Arad cu alte active fixe

71.01.30

1.800,00

0,00

1.800,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

180

Ordonator de credite: CENTRUL

*

500.000,00

500.000,00

0,00

0,00

MUNICIPAL DE CULTURĂ ARAD

0,00

0,00

0,00

0,00

181

67.02 Cultură, recreere și religie, total

*

500.000,00

500.000,00

0,00

0,00

din care:

0,00

0,00

0,00

0,00

182

Subcapitolul 67.02.50 Alte servicii în domeniile culturii, recreerii și religiei

*

500.000,00

500.000,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

183

C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE cheltuieLi

*

500.000,00

500.000,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

184

1. Realizare "Strategia culturală Arad 20142030"

71.01.30

500.000,00

500.000,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

185

TOTAL PE ALINEATE BUGETARE:

186

TOTAL Construcții

71.01.01

95.160.003,26

93.760.977,72

0,00

1.399.025,54

187

TOTAL Mașini, echipamente și mijloace de transport

71.01.02

9.462.381,78

9.133.840,00

328.541,78

0,00

188

TOTAL Mobilier, aparatură birotică și alie active corporale

71.01.03

1.090.160,00

1.090.160,00

0,00

0,00

189

TOTAL Alte active fixe

71.01.30

4.648.800,00

4.541.000,00

107.800,00

0,00

190

TOTAL Reparații capitale aferente activelor fixe

71.03

1.012.000,00

1.012.000,00

0,00

0,00

191

TOTAL Participare la capitalul social al societăților comerciale

72.02.01

883.400,00

883.400,00

0,00

0,00

PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ Xxxxxx Xxxxx


Contrasemnează

SECRETARUL MUNICIPIULUI ARAD Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx

R O M Â N I A

AVIZAT, SECRETAR, Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx


JUDETUL ARAD

MUNICIPIUL ARAD CONSILIUL LOCAL

Nr. 266/19.12.2014

H O T Ă R Â R E A Nr.

din 2014

pentru modificarea Hotărârii nr. 43/2014 a Consiliului Local al Municipiului Arad privind repartizarea excedentului bugetar al municipiului Arad, cu modificările și completările ulterioare

Consiliul Local al Municipiului Arad;

Având în vedere:

  • Inițiativa Primarului Municipiului Arad, exprimată în Expunerea de motive nr.80137 din 18 decembrie 2014;

  • Referatul nr.80138 din 18.12.2014 al Direcției Economice;

  • Rapoartele comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Arad;

  • Referatul nr.80184 din18.12.2014 al Serviciului Investiții, Dezvoltare Imobile;

  • Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr.43/2014 privind repartizarea excedentului bugetar al municipiului Arad, cu modificările ulterioare;

  • Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr./2014 pentru acoperirea pierderilor induse de prestarea serviciului public de producție, transport, distribuție și furnizare a energiei termice pentru populație în sistem centralizat și neacceptate în preț/tarif, înregistrate de SC CET Hidrocarburi SA Arad;

  • Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 339/2014 privind rectificarea Bugetului General de venituri si cheltuieli al municipiului Arad pentru anul 2014, (art.6);

  • prevederile art. 26 alin. (2) lit. „b” din Ordinul nr.1.121/1.075/01.07.2014 al viceprim-ministrului, ministrul dezvoltării regionale și administrației publice și al ministrului delegat pentru buget privind aprobarea Schemei de ajutor de stat acordat în perioada 2014-2019 operatorilor economici care prestează serviciul de interes public economic general de producere, transport, distribuție si furnizare a energiei termice in sistem centralizat către populație;

  • prevederile Legii nr. 273/2006 privind finanțele publice locale, cu modificările si completările ulterioare;

  • prevederile art. 5A2 din Ordonanța Guvernului nr.36/2006, privind unele măsuri pentru funcționarea sistemelor centralizate de alimentare cu energie termica a populației, aprobată prin Legea nr.483/2006, cu modificările și completările ulterioare.

În temeiul drepturilor conferite prin art. 36 alin.(1), alin. (2), lit.”d”, alin. (4), lit.”a”, alin (6) lit. „a”, pct.14 și art. 45, alin.(2) din Legea nr. 215/2001 a administrației publice locale, republicată, cu modificările și completările ulterioare,

H O T Ă R Ă S T E :

Art.1. Se aprobă suma de 4.000.000 lei pentru acoperirea parțială a pierderilor induse de prestarea serviciului public de producție, transport, distribuție și furnizare a energiei termice pentru populație în sistem centralizat și neacceptate în preț/tarif, înregistrate de SC CET Hidrocarburi SA Arad.

Art.2. Se aprobă influențele asupra repartizării excedentului bugetar al municipiului Arad conform Anexei 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art.3. Se aprobă modificarea articolului 1 din Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Arad nr.43/12.02.2014 privind repartizarea excedentului bugetar al municipiului Arad, în sumă de 125.450.030,26 lei, pentru următoarele destinații:

  • (i)  investiții publice: 110.421.377,72 lei, conform anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre;

(j) sume pentru acoperirea pierderilor induse de prestarea serviciilor publice de producție, transport, distribuție și furnizare a energiei termice pentru populație în sistem centralizat și neacceptate în preț/tarif conform art.5.2 din OG nr.36/2006 cu modificările și completările ulterioare: 12.459.409 lei;

(k) investiții publice din fonduri repartizate prin HGR 1462/2007: 1.399.025,54 lei;

  • (l)  investiții din depozite speciale pentru construcții de locuințe conform OG.19/1994 și Legea 85/1992: 147.814,3 lei;

(m) programul din Fondul Social European (FSE)-"Împreună pentru un început sigur"-Direcția de Dezvoltare și Asistență Comunitară: 6.354,3 lei;

(n) programul comunitar finanțat în perioada 2007-2013 -"Atragerea conurbațiilor și zonelor urbane mari din UE la Convenția primarilor prin extinderea directă a rețelei de colaborare - CONURBANT": 81.640,45 lei;

(o) cheltuieli de dezvoltare din taxe speciale rămase neutilizate la 31.12.2013: 436.341,78 lei;

(p) acoperirea a unor goluri temporare de casă din taxe speciale la secțiunea de funcționare: 498.067,17 lei.

Art.4. Se aprobă repartizarea pe obiective și cheltuieli de investiții a disponibilului existent la 31.12.2013 destinat pentru finanțarea cheltuielilor secțiunii de dezvoltare conform Anexei 2, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art.5. Prezenta se va duce la îndeplinire de către Direcția Economică și se va comunica tuturor celor interesați prin grija Serviciului Administrație Publică Locală.

PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ,


S E C R E T A R,


Cod PMA -S1-01

PRIMARUL MUNICIPIULUI ARAD

Nr.80137 din 18 decembrie 2014

E X P U N E R E DE M O TI V E

Având în vedere:

  • Necesitatea acoperirii parțiale a pierderilor induse de prestarea serviciului public de producție, transport, distribuție și furnizare a energiei termice pentru populație în sistem centralizat și neacceptate în preț/tarif, înregistrate de SC CET Hidrocarburi SA Arad;

  • Necesitatea efectuării unor modificări în interiorul Programului de investiții finanțat din excedentul bugetar al municipiului Arad rezultat la finele anului 2013;

  • Legislația în vigoare privind utilizarea excedentului anual al bugetului local rezultat la încheierea exercițiului bugetar,

P R O P U N:

Modificarea utilizării și repartizării pe obiective și cheltuieli de investiții a disponibilului existent la 31 decembrie 2013 destinat pentru finanțarea unor cheltuieli conform legislației în vigoare, conform anexelor 1 și 2 la proiectul de hotărâre.

P RIM A R, Xxxxxxxx Xxxxx

PRIMĂRIA MUNICIPIULUI ARAD

DIRECȚIA ECONOMICĂ

Serviciul Buget

Nr.80138/18 decembrie 2014

REFERATUL SERVICIULUI DE SPECIALITATE privind modificarea repartizării excedentului bugetar al municipiului Arad

Având în vedere:

  • Referatul nr.80184 din 18.12.2014 al Serviciului Investiții, Dezvoltare Imobile;

  • Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr.43/12 februarie 2014 privind repartizarea excedentului bugetar al municipiului Arad, cu modificările ulterioare;

  • Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr./2014 pentru acoperirea pierderilor induse de prestarea serviciului public de producție, transport, distribuție și furnizare a energiei termice pentru populație în sistem centralizat și neacceptate în preț/tarif, înregistrate de SC CET Hidrocarburi SA Arad;

  • Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 339/15 decembrie 2014 privind rectificarea Bugetului General de venituri si cheltuieli al municipiului Arad pentru anul 2014, (art.6);

  • Ordin 1121/1075 din 1 iulie 2014 privind aprobarea Schemei de ajutor de stat acordat în perioada 2014-2019 operatorilor economici care prestează serviciul de interes economic general de producere, transport, distribuție și furnizare a energiei termice în sistem centralizat către populație;

  • Prevederile din Legea 273/2006 privind finanțele publice locale, cu modificările si

completările ulterioare, „Excedentul anual al bugetului local rezultat la încheierea exercițiului bugetar, pe cele două secțiuni, după efectuarea regularizărilor în limita sumelor defalcate din unele venituri ale bugetului de stat.........și a transferurilor din bugetul de stat sau din alte

bugete, precum și după achitarea plăților restante, se reportează în exercițiul financiar următor și se utilizează, în baza hotărârilor autorităților deliberative, astfel:

  • (a) ca sursă de finanțare a cheltuielilor secțiunii de dezvoltare;

  • (b) pentru acoperirea temporară a golurilor de casă provenite din decalajele între veniturile și cheltuielile secțiunilor de funcționare și dezvoltare în anul curent, în limita disponibilului rezultat în urma aplicării prevederilor lit. a);

  • (c) pentru acoperirea definitivă a eventualelor deficite ale secțiunilor de funcționare și dezvoltare, după caz, la sfârșitul exercițiului bugetar.";

  • Prevederile art.5.2 din OG nr.36/2006 privind instituirea prețurilor locale de referință pentru energia termică furnizată populației prin sisteme centralizate, cu modificările și completările ulterioare:

  • (1) Pierderile induse de prestarea serviciilor publice de producție, transport, distribuție și furnizare a energiei termice pentru populație în sistem centralizat și neacceptate în preț/tarif, înregistrate de operatorii economici din subordinea autorităților administrației publice locale, pot fi acoperite din bugetele locale ale unităților administrativ-teritoriale;

  • (2) Prin derogare de la prevederile art.58 din legea 273/2006 privind finanțele publice

locale, cu modificările si completările ulterioare, pierderile prevăzute la alin.1 pot fi acoperite și din excedentul anual al bugetului local înregistrat la incheierea exercițiului bugetar.

P R O P U N E M:

Aprobarea modificării utilizării și repartizării pe obiective și cheltuieli de investiții a disponibilului existent la 31.12.2013 destinat pentru finanțarea cheltuielilor secțiunii de dezvoltare, conform anexelor 1 si 2.

DIRECTOR EXECUTIV, Xxxxx Xxxxx

SEF SERVICIU BUGET, Xxxxxxx Xxxxxxx