Hotărârea nr. 164/2014

ROMÂNIA

JUDEȚUL ARAD municIpiul ARAD

CONSILIUL LOCAL

H O T Ă R Â R E A nr.164 din 11 iunie 2014 privind rectificarea art. 7 din Hotărârea nr. 87/2014 a Consiliului Local al Municipiului Arad referitor la aprobarea modificărilor la Contractul de Delegare a Gestiunii Serviciilor Publice de Alimentare cu Apă și de Canalizare

Consiliul Local al Municipiului Arad,

Având în vedere:

-inițiativa Primarului Municipiului Arad, exprimată în expunerea de motive înregistrată cu nr.31798/20.05.2014;

-raportul Serviciului Edilitar din cadrul Primăriei Municipiului Arad, înregistrat cu nr.32655 /T3/22.05.2014;

- rapoartele comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Arad;

-adresa nr.531/28.04.2014 transmisă de Asociația de Dezvoltare Intercomunitară Apă Canalizare Județul Arad, înregistrată la Primăria Municipiului Arad sub nr. 2717/29.04.2014;

-prevederile Hotărârii nr.14/2014 a Adunării Generale a Asociaților Asociației de Dezvoltare Intercomunitară Apă Canalizare Județul Arad;

-art. 71 din Legea 24/2000, republicată, cu modificările și completările ulterioare, privind normele de tehnică legislativă pentru elaborarea actelor normative;

-adoptarea hotărârii cu unanimitate de voturi (19 prezenți din totalul de 23).

În temeiul art.36 alin. (2) lit. “d”, alin. (6), lit. “a”, pct. 14, art. 45 alin. (3) și art.123 alin.(1) din Legea nr. 215/2001, a administrației publice locale, republicată, cu modificările și completările ulterioare, adoptă prezenta

H O T Ă R Â R E

Art. 1. Se rectifică eroarea materială din art. 7 din Hotărârea nr.87/2014, referitor la numele reprezentantului legal al Asociației de Dezvoltare Intercomunitară Apă Canalizare Județul Arad, articolul rectificat urmând a avea următorul conținut:

”Se acordă mandat Asociației de Dezvoltare Intercomunitară Apă Canalizare Județul Arad, cu sediul în Arad, Str Sabin Drăgoi, nr. 2-4, jud. Arad, înscrisă la Registrul asociațiilor și fundațiilor de la grefa Judecătoriei Arad cu nr. 19/15.04.2008, să semneze, în numele și pe seama membrilor asociați, Actul Adițional nr. 1/2014 la Contractul de Delegare nr. 648/30.12.2009, prin reprezentantul său legal, dl Xxxxxx Xxxx Xxxxxx - Președintele Asociației de Dezvoltare Intercomunitară Apă Canalizare Județul Arad. ”

Art. 2. Prezenta hotărâre se va duce la îndeplinire de către Primarul Municipiului Arad, prin intermediul serviciilor de specialitate și se comunică prin grija Serviciului Administrație Publică Locală la :

• - Asociația de Dezvoltare Intercomunitară Apă Canalizare județul Arad

• - Consiliul Județean Arad

• - S.C. COMPANIA DE APĂ Arad S.A.

• - Direcția Tehnică - Primăria Municipiului Arad, precum și tuturor celor interesați.

  PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ Xxxxxxx Xxxxxxx

  
  

Contrasemnează

S E C R E T A R Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx

Red/DactȚ.O. /Ț.O. Verif. S.L.

1 ex. Serviciul Edilitar

1 ex.Instituția Prefectului-Județul Arad

1 ex. Dosar ’ ședință CLMA 11.06. 2014

ROMÂNIA

JUDEȚUL ARAD

muniCipiul ARAD

CONSILIUL LOCAL              Nr.154/27.05.2014

H O T Ă R Â R E A nr.

din 2014

privind rectificarea art. 7 din Hotărârea nr. 87/2014

a Consiliului Local al Municipiului Arad referitor la aprobarea modificărilor la Contractul de Delegare a Gestiunii Serviciilor Publice de Alimentare cu Apă și de Canalizare

Consiliul Local al Municipiului Arad,

Având în vedere:

• - inițiativa Primarului Municipiului Arad, exprimată în expunerea de motive înregistrată cu nr. 31798/20.05.2014;

• - raportul Serviciului Edilitar din cadrul Primăriei Municipiului Arad, înregistrat cu nr.32655 /T3/22.05.2014;

• - rapoartele comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Arad;

• - adresa nr.531/28.04.2014 transmisă de Asociația de Dezvoltare Intercomunitară Apă Canalizare Județul Arad, înregistrată la Primăria Municipiului Arad sub nr. 2717/29.04.2014;

• - prevederile Hotărârii nr.14/2014 a Adunării Generale a Asociaților Asociației de Dezvoltare Intercomunitară Apă Canalizare Județul Arad;

• - art. 71 din Legea 24/2000, republicată, cu modificările și completările ulterioare, privind normele de tehnică legislativă pentru elaborarea actelor normative;

În temeiul art. 36 alin. (1), alin. (2), lit. d, alin. (6) lit. a, pct. 14, alin. (9) și art. 45 alin.

(2) din Legea nr. 215/2001, a administrației publice locale, republicată, cu modificările și completările ulterioare, adoptă prezenta

H O T Ă R Â R E

Art. 1. Se rectifică eroarea materială din art. 7 din Hotărârea nr.87/2014, referitor la numele reprezentantului legal al Asociației de Dezvoltare Intercomunitară Apă Canalizare Județul Arad, articolul rectificat urmând a avea următorul conținut:

"Se acordă mandat Asociației de Dezvoltare Intercomunitară Apă Canalizare Județul Arad, cu sediul în Arad, Str Sabin Drăgoi, nr.2-4, jud. Arad, înscrisă la Registrul asociațiilor și fundațiilor de la grefa Judecătoriei Arad cu nr. 19/15.04.2008, să semneze, în numele și pe seama membrilor asociați, Actul Adițional nr. 1/2014 la Contractul de Delegare nr. 648/30.12.2009, prin reprezentantul său legal, dl Xxxxxx Xxxx Xxxxxx - Președintele Asociației de Dezvoltare Intercomunitară Apă Canalizare Județul Arad. ”

Art. 2. Prezenta hotărâre se va duce la îndeplinire de către Primarul Municipiului Arad, prin intermediul serviciilor de specialitate și comunică prin grija Serviciului Administrație Publică Locală la :

• - Asociația de Dezvoltare Intercomunitară Apă Canalizare județul Arad

• - Consiliul Județean Arad

• - S.C. COMPANIA DE APĂ Arad S.A.

• - Direcția Tehnică - Primăria Municipiului Arad, precum și tuturor celor interesați.

PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ,                           SECRETAR,

Serviciul Edilitar

Red./Dact. Xxxxxx Xxxxxxxx

PRIMARUL MUNICIPIULUI ARAD

Nr.din

Primarul Municipiului Arad,

Având în vedere :

• - prevederile art. 17 lit.d, coroborat cu art.21 alin.1 din Statutul Asociației de Dezvoltare Intercomunitară Apă Canalizare Județul Arad;

• - prevederile art.123 alin.(1) din Legea nr.215/2001 a administrației publice locale, republicată, cu modificările și completările ulterioare;

• - prevederile Legii nr. 241/2006, legea serviciului de alimentare cu apă și de canalizare;

• - hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 18/31.01.2008 privind asocierea ca membru activ al Municipiului Arad în cadrul "Asociației de Dezvoltare Intercomunitară Apă

Canalizare Județul Arad”.

În temeiul prevederilor art. 36 din Legea nr. 215/2001, a administrației publice locale, republicată și ale art. 37 din Regulamentul de organizare și funcționare a Consiliului Local al Municipiului Arad, aprobat prin Hotărârea nr. 137/2008, îmi exprim inițiativa de promovare a unui proiect de hotărâre cu următorul obiect:        ”aprobarea modificării art. 7 din Hotărârea Consiliului

Local al Municipiului Arad nr. 87/31.03.2014 privind aprobarea modificărilor la Contractul de Delegare a Gestiunii Serviciilor Publice de Alimentare cu Apă și de Canalizare ”, în susținerea căruia formulez următoarea

EXPUNERE DE MOTIVE

În sedința Adunării Generale a Asociaților din data de 27.11.2012, domnul Xxxxx Xxxxxxx a fost revocat din funcția de Președinte al Asociației de Dezvoltare Intercomunitară Apă Canalizare Județul Arad, ca urmare a încetării calității de reprezentant al Județului Arad în Adunarea Generală a Asociației, conform Hotărârii nr.216 din data de 26.10.2012 a Consiliului Județean Arad.

Având în vedere solicitarea Consiliului Județean Arad, înregistrată la Primăria Municipiului Arad sub nr.27017/29.04.2014, precum și art.7 din Hotărârea Adunării Generale a Asociaților nr.14 din 27.12.2012, prin care se aprobă alegerea d-lui Xxxxxx Xxxx Xxxxxx, ca președinte al Asociației de Dezvoltare Intercomunitară Apă Canalizare Județul Arad, se impune corectarea art.7 din cuprinsul Hotărârii nr.87/31.03.2014 a Consiliului Local al Municipiului Arad.

Față de cele de mai sus,

PROPUN

Aprobarea modificării art. 7 din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr.87/31.03.2014 privind aprobarea modificărilor la Contractul de Delegare a Gestiunii Serviciilor Publice de Alimentare cu Apă și de Canalizare ”

PRIMAR

Gheorghe Falcă

PRIMĂRIA MUNICIPIULUI ARAD DIRECȚIA TEHNICĂ

Serviciul Edilitar

Nr./T3/

RAPORT al compartimentului de specialitate

Referitor la : expunerea de motive înregistrată cu nr. din 2014 a d-lui Xxxxxxxx Xxxxx, Primarul Municipiului Arad;

Obiect: propunerea privind aprobarea modificării art. 7 din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 87/31.03.2014 privind aprobarea modificărilor la Contractul de Delegare a Gestiunii Serviciilor Publice de Alimentare cu Apă și de Canalizare ”

În data de 31.03.2014, a fost emisă Hotărârea nr.87 a Consiliului Local al Municipiului Arad, privind aprobarea modificărilor la Contractul de Delegare a Gestiunii Serviciilor Publice de Alimentare cu Apă și de Canalizare, prin care la art. 7 au fost prevăzute următoarele :

”Se acordă mandat Asociației de Dezvoltare Intercomunitară Apă Canalizare Județul Arad, cu sediul în Arad, Str. Sabin Drăgoi, nr.2-4, jud. Arad, înscrisă la Registrul asociațiilor și fundațiilor de la grefa Judecătoriei Arad cu nr. 19/15.04.2008, să semneze, în numele și pe seama membrilor asociați, Actul Adițional nr.1/2014 la Contractul de Delegare nr.648/30.12.2009, prin reprezentantul său legal, dl. Xxxxx Xxxxxxx - Președintele Asociației de Dezvoltare Intercomunitară Apă Canalizare Județul Arad.”

Având în vedere solicitarea Consiliului Județean Arad, înregistrată la Primăria Municipiului Arad sub nr.27017/29.04.2014, precum și art.7 din Hotărârea Adunării Generale a Asociaților, prin care se aprobă alegerea d-lui Xxxxxx Xxxx Xxxxxx, ca președinte al Asociației de Dezvoltare Intercomunitară Apă Canalizare Județul Arad, se impune corectarea art.7 din cuprinsul Hotărârii nr.87/31.03.2014 a Consiliului Local al Municipiului Arad.

Față de cele prezentate mai sus,

PROPUNEM

Aprobarea modificării art. 7 din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 87/31.03.2014 privind aprobarea modificărilor la Contractul de Delegare a Gestiunii Serviciilor Publice de Alimentare cu Apă și de Canalizare ”

DIRECTOR EXECUTIV, Xxxxx Xxxxxxx

Serviciul Edilitar

Red./Dact. Xxxxxx Xxxxxxxx