ROMÂNIA

JUDEȚUL ARAD municIpiul ARAD

CONSILIUL LOCAL

H O T Ă R Â R E A nr.63 din 8 aprilie 2013 privind unele măsuri pentru reprezentarea intereselor Municipiului Arad în Adunarea Generală a Acționarilor la SC Compania de Apă Arad SA

Consiliul Local al Municipiului Arad,

Având în vedere:

-inițiativa Primarului Municipiului Arad, exprimată în expunerea de motive înregistrată cu nr.19496/T3/25.03.2013;

-raportul Serviciului Edilitar din cadrul Primăriei Municipiului Arad, înregistrat cu nr.19499/T3/25.03.2013;

-rapoartele comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Arad;

-prevederile Hotărârii nr.236/2009 a Consiliului Local al Municipiului Arad privind participarea municipiului Arad la înființarea operatorului regional SC Compania de Apă Arad SA;

-prevederile Actului Constitutiv al SC Compania de Apă Arad SA;

-adresa nr. 4308/07.03.2013 emisă de SC Compania de Apă Arad SA;

-adoptarea hotărârii cu 22 de voturi pentru și 1 abținere (23 prezenți din totalul de 23);

În temeiul art.36 alin. (3) lit. c, alin. (6) lit.”a”, pct.14, alin.(9), precum și art. 45 din Legea nr.215/2001, a administrației publice locale, republicată, cu modificările și completările ulterioare, adoptă prezenta

H O T Ă R Â R E

Art.1. Se mandatează reprezentantul Municipiului Arad în Adunarea Generală a Acționarilor la SC Compania de Apă Arad SA, dl Xxxxxxx Xxxxxx-Xxxxxx, să susțină și să voteze bugetul de venituri și cheltuieli pentru anul 2013 și situațiile financiare ale exercițiului financiar 2012 pentru acest operator economic.

Art.2. Prezenta hotărâre se duce la îndeplinire de către SC Compania de Apă Arad SA și se comunică celor interesați prin grija Serviciului Administrație Publică Locală.

Contrasemnează

S E C R E T A R Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx

Red/Dact BML/BML Verif. SL

1 ex. Serviciul Edilitar

1 ex.Instituția Prefectului-Județul Arad

1 ex. Dosar ’ ședință CLMA 08.04.2013

H O T Ă R Â R E A nr. din 2013

privind unele măsuri pentru reprezentarea intereselor Municipiului Arad în Adunarea Generală a Acționarilor la SC Compania de Apă Arad SA

Consiliul Local al Municipiului Arad,

Având în vedere:

-inițiativa Primarului Municipiului Arad, exprimată în expunerea de motive înregistrată cu nr.19496/T3/25.03.2013;

-raportul Serviciului Edilitar din cadrul Primăriei Municipiului Arad, înregistrat cu nr.19499/T3/25.03.2013;

-rapoartele comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Arad;

-prevederile Hotărârii nr.236/2009 a Consiliului Local al Municipiului Arad privind participarea municipiului Arad la înființarea operatorului regional SC Compania de Apă Arad SA;

-prevederile Actului Constitutiv al SC Compania de Apă Arad SA;

-adresa nr. 4308/07.03.2013 emisă de SC Compania de Apă Arad SA;

-adoptarea hotărârii cu 22 de voturi pentru și 1 abținere (23 prezenți din totalul de 23);

În temeiul art.36 alin. (3) lit. c, alin. (6) lit.”a”, pct.14, alin.(9), precum și art. 45 din Legea nr.215/2001, a administrației publice locale, republicată, cu modificările și completările ulterioare, adoptă prezenta

Art.1. Se mandatează reprezentantul Municipiului Arad în Adunarea Generală a Acționarilor la SC Compania de Apă Arad SA, dl Xxxxxxx Xxxxxx-Xxxxxx, să susțină și să voteze bugetul de venituri și cheltuieli pentru anul 2013 și situațiile financiare ale exercițiului financiar 2012 pentru acest operator economic.

Art.2. Prezenta hotărâre se duce la îndeplinire de către SC Compania de Apă Arad SA și se comunică celor interesați prin grija Serviciului Administrație Publică Locală.

PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ

Serviciul Edilitar

Red/Dact: Xxxxxxx Xxxxx /Xxxxxxx Xxxxx

PRIMARUL MUNICIPIULUI ARAD Nr. 19496 din 25.03.2013

Primarul Municipiului Arad,

Având în vedere :

-prevederile Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Arad nr.236/2009 privind participarea municipiului Arad la înființarea operatorului regional SC Compania de Apă Arad SA;

-prevederile Actului Constitutiv al SC Compania de Apă Arad SA ;

- adresa nr. 4308/07.03.2013 emisă de SC Compania de Apă Arad SA

În temeiul prevederilor art. 36 din legea 215/2001 republicată a administrației publice locale și ale art.37 din Regulamentului de organizare și funcționare a Consiliului Local al Municipiului Arad aprobat prin HCLM 149/2012 îmi exprim inițiativa de promovare a unui proiect de hotărâre cu următorul obiect: „aprobarea unor măsuri pentru reprezentarea intereselor Municipiului Arad în Adunarea Generală a Acționarilor la SC Compania de Apă Arad SA ” , în susținerea căruia formulez următoarea:

EXPUNERE DE MOTIVE

Bugetul de venituri și cheltuieli pentru anul 2013 și situațiile financiare aferente exercițiului financiar 2012 ale SC Compania de Apă Arad SA se aprobă de către adunarea generală ordinară a acționarilor.

Conform prevederilor art.15, alin.4 al Actului constitutiv al societății, pentru toate atribuțiile adunării generale ordinare a acționarilor fiecare reprezentant trebuie să obțină un mandat special prealabil de la organul care l-a numit.

Față de cele prezentate mai sus ,

PROPUN

Mandatarea reprezentantului Municipiului Arad în Adunarea Generală a Acționarilor la SC Compania de Apă Arad SA, dl Xxxxxxx Xxxxxx-Xxxxxx, să susțină și să voteze bugetul de venituri și cheltuieli pe anul 2013 și situațiile financiare ale exercițiului financiar 2012.

PRIMAR ing. Xxxxxxxx Xxxxx

PRIMĂRIA MUNICIPIULUI ARAD

DIRECȚIA TEHNICĂ

Serviciul Edilitar

Nr. 19499/T3/25.03.2013

RAPORT al compartimentului de specialitate

Referitor la : expunerea de motive înregistrată cu nr. 19496 din 25.03.2013 a d-lui Xxxxxxxx Xxxxx, primarul municipiului Arad;

Obiect: propunerea de aprobare privind unele măsuri pentru reprezentarea intereselor Municipiului Arad în Adunarea Generală a Acționarilor la SC Compania de Apă Arad SA .

Municipiul Arad este membru activ în cadrul Asociației de Dezvoltare Intercomunitară Apă - Canalizare Județul Arad.

În considerarea calității de membru al Asociației, Municipiul Arad a participat la înființarea operatorului regional SC Compania de Apă Arad SA, contribuind la capitalul social cu aport în numerar.

Reprezentantul Municipiului Arad în Adunarea Generală a Acționarilor a fost numit prin Hotărârea nr.236/2009 a Consiliului Local al Municipiului Arad.

Potrivit prevederilor Actului Constitutiv al SC Compania de Apă Arad SA art. 15, alin.3, lit" a" și lit."g ", Adunarea generală ordinară a acționarilor are ca atribuții principale „ de a discuta , aproba sau modifica situațiile financiare anuale, pe baza raportului Consiliului de Administrație si a raportului Auditorului Financiar” precum și „ de a stabili bugetul de venituri și cheltuieli al societății , precum si de a hotărî asupra programului de activitate si a strategiei propuse de Consiliul de Administrație pentru exercițiul financiar următor; Adunarea Generala poate hotărî asupra programului de activitate si a strategiei, doar după ce acestea au primit avizul conform favorabil din partea Asociației iar asupra bugetului pentru anul următor doar cu respectarea programului de activități si strategiei avizate conform de către Asociație”.

Pentru toate atribuțiile adunării generale ordinare a acționarilor fiecare reprezentant trebuie să obțină un mandat special prealabil de la organul care l-a numit.

Față de cele prezentate mai sus,

PROPUNEM

Mandatarea reprezentantului Municipiului Arad în Adunarea Generală a Acționarilor la SC Compania de Apă Arad SA, dl Xxxxxxx Xxxxxx-Xxxxxx, să susțină și să voteze bugetul de venituri și cheltuieli pe anul 2013 și situațiile financiare ale exercițiului financiar 2012.

DIRECTOR EXECUTIV, Xxxxx Xxxxxxx