Hotărârea nr. 50/2013

ROMÂNIA

JUDEȚUL ARAD MUNICIPIUL ARAD CONSILIUL LOCAL

H O T Ă R Â R E A nr.50 din 18 martie 2013 privind aprobarea conținutului procesului-verbal / stenogramei ședinței ordinare a Consiliului Local al Municipiului Arad din 22.01.2013

Consiliul Local al Municipiului Arad,

Având în vedere:

-Procesul-verbal și stenograma ședinței ordinare a Consiliului Local al Municipiului Arad din 22.01.20013, înregistrată cu nr.4.379/22.01.2013 ;

-Rapoartele comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Arad; -Adoptarea hotărârii în unanimitate de voturi (21 prezenți din totalul de 23);

În temeiul prevederilor art. 42, alin. (5) și art. 45 alin.(1) din Legea nr.215/2001 privind administrația publică locală, republicată, cu modificările și completările ulterioare,

H O T Ă R Ă Ș T E

Art.1.Se aprobă conținutul procesului-verbal/stenogramei ședinței ordinare a Consiliului Local al Municipiului Arad din 22.01.2013, conform anexei, care face parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art.2.Prezenta hotărâre se duce la îndeplinire și se comunică celor interesați de către Primarul Municipiului Arad, prin Serviciul Administrație Publică Locală.

Contrasemnează

S E C R E T A R Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx

Red/Dact BML/BML Verif. SL

1 ex. Serviciul Administrație Publică Locală

1 ex.Instituția Prefectului-Județului Arad

1 ex. Dosar ședință CLMA 18.03.2013

ROMÂNIA

JUDEȚUL ARAD MUNICIPIUL ARAD CONSILIUL LOCAL

PROCES-VERBAL

și stenograma

ședinței ordinare

din data de 22.01.2013 nr.4.379/22.01.2013

La ședința ordinară a Consiliului Local al Municipiului Arad, care a avut loc în data de 22 ianuarie 2013, au fost prezenți 21 de consilieri. Au absentat pe tot parcursul ședinței: doamna consilier Lia Ardelean și domnul consilier Ovidiu Bîlcea.

După supunerea la vot a punctului 2 de pe ordinea de zi, grupul de consilieri ai U.S.L. au părăsit sala. în sală au rămas, din acel moment, 14 consilieri.

Președinte de ședință a fost domnul consilier Ovidiu MOȘNEAG.

Au participat:

e Falcă, dl. viceprimar Cătălin Țițirigă, dl. viceprimar Bognar Levente, d-na Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, secretar al Municipiului Arad, d-na Xxxxxxx Xxxxx, administrator Public al Municipiului Arad, dl. Xxxx Xxxxxx, arhitect-șef al municipiului, d-na Xxxxx Xxxxxxx, director executiv al Direcției Tehnice, d-na Xxxxxxx Xxxxx, director executiv al Poliției Locale, dl. Xxxxx Xxxxxxx, director executiv al Direcției Venituri, d-na Xxxxx Xxxxx, director executiv al Serviciului Public “Direcția de Dezvoltare și Asistență Comunitară”, d-na Xxxxxxx Xxxxx, șef Birou Evidență Domeniul Public, dl. Xxxxxxxx Xxxxxxx, șef Birou Societăți Comerciale, d-na Xxxxxx Xxxxxx, șef Serviciu Spațiul Locativ, d-ra Xxxxxxx Xxxxxx, șef Serviciu

Resurse Umane, d-na Lucia Giurgiu, șef Serviciu Dezvoltare Imobile, d-na Corina Grăghici, șef Birou Comunicare, Relații Mass-media, d-na Xxxx Xxxxxxxx, șef Birou Activități Culturale, dl. Xxxxxxx Xxxxxx, consilier Biroul Audit Intern, dl. Xxxxxx Xxxxx, consilier juridic Biroul Resurse Umane din cadrul Poliției Locale, d-na Xxxxxx Xxxxxxx, șef Serviciul Administrație Publică Locală, d-ra Xxxxxx Xxxxxxx, consilier juridic, d-na Xxxxxxx Xxxxx, consilier, d-na Xxxxxx Xxxx, consilier, d-na Xxxxxxxx Xxxxx, inspector specialitate în cadrul aceluiași serviciu.

Alți participanți:

- presa: Xxxxxxxx Xxxx - “West TV Regional”, Xxxxxxxx Xxxxxxx - TV Arad, Xxxxx Xxxxx Xxxxxx -“Info TV”, Xxxxxx Xxx - “Info TV”, Xxxxxx Xxxx - “West TV”, Xxxxxx Xxxx - “Europeanul”, Xxxxxxx Xxxxx - “Jurnal Arădean”.

PREȘEDINTE DE ȘEDIN' Xxxxxx Xxxxxxx /

- agenți economici de sub autoritatea Consiliului Local al Municipiului Arad: dl.Petru Cuvinean, director tehnic al SC Compania de Transport Public SA Arad, dl.Xxxxxxx Xxxxxx, director SC T.O.P. SA, dl.Xxxxxxx Xxxx, director SC Recons SA.

Proca, reprezentant PNL.

Publicitatea ședinței a fost asigurată prin publicarea în site-ul Primăriei Municipiului Arad, prin afișare pe panoul de afișaj de la intrarea în Primăria Municipiului Arad, în data de 17. 01. 2013, a Dispoziției nr. 72/17.01.2013 a Primarului Municipiului Arad, prin comunicarea tuturor reprezentanților mass-media acreditați, în data de 17.01.2013, a acestei dispoziții, cuprinzând data, ora, locul ședinței și ordinea de zi. La dosarul prezentei ședințe sunt arhivate dovezi obiective în acest sens. Consilierii locali, primarul, viceprimarii, secretarul, precum și toți responsabilii din executiv au primit

transmise de asemenea tuturor aleșilor

Dl. primar:- Bună-ziua, doamnelor și domnilor! începem ședința de Consiliu. Fiind o ședință ordinară, ascultăm Imnul României.

(n.n. în acest moment se intonează Imnul României).

Dl. primar: - Mulțumim. Rugămintea mea este, atunci când se cântă Imnul Național, avem și obligația morală, dar și obligația legală de a ne ridica în picioare. Spun acest lucru pentru că, regret, am constatat nerespectarea acestor două reguli. Pentru că a expirat mandatul președintelui, vă rog frumos să faceți propuneri pentru președintele de ședință. Da, vă rog, doamna

SECRETAR

VERIFICAT-ȘEF SERVICIU

Monica GZlBR'ik

Xxxxxxx Xxxxxxx

D-na Pistru G: - Propun pe domnul consilier Ovidiu Moșneag.

Dl. primar: - Mulțumesc. Domnule Ghilință, vă rog!

Dl. Ghilință G: - II propun pe colegul Xxxxx Xxxxx.

Dl. primar: - Mulțumesc. Supun la vot prima propunere

Dl. primar: - Domnul Moșneag a fost ales președinte de ședință. îl invit să ia locul în prezidiu. Supun la vot următoarea

• 1.  Proiect de hotărâre nr. 289/2012 privind dezlipirea unui imobil, proprietatea Statului Român, situat în municipiul Arad, str. Andrenyi Kâroly (Spitalului), F.N.- inițiativa primarului.

• 2.  Proiect de hotărâre nr. 291/2012 referitor la neexercitarea dreptului de preemțiune cu privire la achiziționarea unui spațiu cu destinație de cabinet medical, B-dul Nicolae Titulescu, bloc 332, scara C, ap.1B, parter- inițiativa primarului.

• 3.  Proiect de hotărâre nr. 292/2012 privind concesionarea directă a unui teren proprietatea municipiului Arad, Piața Mihai Viteazul - inițiativa primarului.

• 4.  Proiect de hotărâre nr.290/2012 privind modificarea Hotărârii nr.269/2012 a Consiliului Local al Municipiului Arad pentru repartizarea unor locuințe sociale situate în municipiul Arad, persoanelor evacuate din imobile retrocedate foștilor proprietari - inițiativa primarului.

• 5.  Proiect de hotărâre nr.3/2013 cu privire la repartizarea unor locuințe construite prin Agenția Națională pentru Locuințe, situate în Municipiul Arad - inițiativa primarului.

• 6.  Proiect de hotărâre nr.277/2012 privind aprobarea Studiului de Fezabilitate „Amenajare fântână arteziană pe Mureș” - inițiativa primarului.

• 7.  Proiect de hotărâre nr.2/2013 privind modificarea Statului de funcții al Poliției Locale Arad -inițiativa primarului.

• 8.  Proiect de hotărâre nr.4/2013 cu privire la aprobarea indicatorilor tehnico-economici și a Documentației de Avizare a Lucrărilor de Intervenție pentru obiectivul de investiție „DALI Reabilitare trotuare în municipiul Arad” - inițiativa primarului.

• 9.  Proiect de hotărâre nr.5/2013 cu privire la aprobarea indicatorilor tehnico-economici și a Studiului de Fezabilitate pentru obiectivul de investiție: "Semaforizare intersecție dintre C.A.VIaicu și Meșterul Manole” - inițiativa primarului.

• 10. Proiect de hotărâre nr.6/2013 privind prelungirea termenului de valabilitate a Planului Urbanistic General al Municipiului Arad - inițiativa primarului.

• 11. Proiect de hotărâre nr.11/2013 privind constituirea Comisiei de evaluare a managementului la Teatrul Clasic „loan Slavici” Arad și a Comisiei de soluționare a contestațiilor pentru anul 2012- inițiativa primarului.

• 12. Proiect de hotărâre nr. 12/2013 privind constituirea Comisiei de evaluare a managementului la Filarmonica de Stat Arad și a Comisiei de soluționare a contestațiilor pentru anul 2012-inițiativa primarului.

• 13. Proiect de hotărâre nr.8/2013 privind aprobarea Regulamentului de organizare și desfășurare a evaluării managementului la Teatrului Clasic „loan Slavici” Arad - inițiativa primarului.

Xxxxxx Xxxxxxx

• 14. Proiect de hotărâre nr.14 /2013 cu privire la modificarea statului de funcții al aparatului de specialitate al Primarului Municipiului Arad - inițiativa primarului.

• 15. Proiect de hotărâre nr.15/2013 privind modificarea și completarea Hotărârii nr.179/2005, pentru normarea parcului auto la dispoziția Primăriei Municipiului Arad și stabilirea consumului de carburanți, cu modificările și completările ulterioare - inițiativa primarului.

• 16. Proiect de hotărâre nr.16/2013 pentru repartizarea unor locuințe sociale - inițiativa primarului.

• 17. Proiect de hotărâre nr. 17/2013 pentru aprobarea costului mediu lunar de întreținere a persoanelor vârstnice pentru anul 2013 și a costului /beneficiar/an pentru anul 2012-inițiativa primarului.

• 18. Proiect de hotărâre nr. 10/2013 privind transmiterea în folosință gratuită către Universitatea de Vest „Vasile Goldiș” Arad a imobilului-teren în suprafață de 2 mp, proprietate publică a municipiului Arad situat în municipiul Arad, str.Cozia nr.12, în vederea amplasării bustului monumental al Academicianului Nicolae Cajal- inițiativa primarului.

• 19. Proiect de hotărâre nr.7/2013 cu privire la modificarea Hotărârii nr.358/2010 a Consiliului Local al Municipiului Arad privind modificarea inventarului bunurilor aparținând domeniului public al Municipiului Arad - inițiativa primarului.

• 20. Proiect de hotărâre nr.9/2013 privind acoperirea definitivă a deficitului secțiunii de dezvoltare a bugetului local aferent anului 2012 din excedentul secțiunii de funcționare a bugetului local aferent anului 2012 - inițiativa primarului.

• 21. Proiect de hotărâre nr.13/2013 privind modificarea denumirii unor mijloace fixe aparținând patrimoniului concesionat al Municipiului Arad la SC Compania de Transport Public SA Arad - inițiativa primarului.

• 22. Informări privind activitatea operatorilor economici de sub autoritatea Consiliului Local al Municipiului Arad pentru luna ianuarie 2013 și principalele activități programate pentru luna februarie 2013.

• 23. Notificări concedii aleși locali și reportare zile de concediu neefectuate.

• 24. Declarații politice, interpelări, întrebări, petiții și alte probleme supuse atenției consiliului local.

Cine este pentru?

14 pentru.

Ordinea de zi a fost aprobată cu 14 voturi pentru.

Grupul de consilieri USL(7consilieri) nu au votat ordinea de zi. - 21 consilieri prezenți în sală.

Dl. primar: - Mulțumesc. Abțineri, împotrivă?

Dl. Ghilință G: - Domnule primar, îmi cer scuze, nu m-ați auzit! Aș dori ca ordinea de zi de astăzi să se completeze, în conformitate cu Legea nr.215, articolul 44, cu proiectul de hotărâre al consilierilor USL, privind taxele și impozitele. Este vorba de proiectul de hotărâre nr.1 din 7.01.2013. Și nu aș încheia înainte, domnule primar, de a...

Dl. Moșneag O: - Domnule coleg, după cum bine știți, noi ne desfășurăm activitatea în baza unui regulament și v-aș ruga foarte frumos să respectați acest regulament.

Dl. Ghilință G: - Da, da, tocmai în baza acestui regulament..

Dl. Moșneag O: - Până acum, nu am avut probleme. Cel puțin, este al treilea mandat al meu și nu am avut probleme în acest sens.

Dl. Ghilință G: - Domnule președinte, am regulamentul, vă rog să-l citiți! Este vorba de ordinea de zi, care, în conformitate cu articolul 44...

Dl. Moșneag O: - A fost votată ordinea de zi, domnilor, a fost votată și primul punct pe ordinea de zi de astăzi este proiectul de hotărâre...

VERIFICAT-ȘEF S¹ MonicafâXteJ V &

Dl. Ghilință G: - Domnule președinte, mă surprindeți într-un mod neplăcut!

Dl. Moșneag O: - Domnule consilier! Vă rog mult!______________________________________________

1

Proiect de hotărâre nr. 289/2012 privind dezlipirea unui imobil, proprietatea Statului Român, situat în municipiul Arad, str. Andrenyi Kâroly (Spitalului), F.N.

______________________________________- inițiativa primarului_______________________________________ Dl. Moșneag O: - Proiectul a fost avizat...

Dl. Ghilință G: - Domnule președinte, lăsați-mă să închei fraza! Fiți măcar atât de amabil! Domnule președinte, dar lăsați-mă să-mi închei fraza, supuneți la vot da sau ba!

Dl. Moșneag O: - Domnule coleg, s-a votat ordinea de zi? Răspundeți, s-a votat sau nu?

Dl. Ghilință G: - Domnule președinte, am propus, în conformitate cu articolul 44 din Legea nr.215, pe care, dumneavoastră sunt sigur că o cunoașteți! în situații deosebite, urgente, ordinea de zi poate fi modificată. Am făcut această propunere.

Dl. Moșneag O: - Sunt de acord. Dar acest fapt trebuia să-l solicitați înainte, domnule coleg, nu după ce a fost votată ordinea de zi. Vă mulțumesc. Primul punct a fost votat favorabil în cadrul comisiilor.

Dl. Ghilință G: - Bun. Ne ridicăm și plecăm! Nu se poate!

Dl. Moșneag O: - Cine este pentru?

(n.n. au fost înregistrate 14 voturi pentru proiectul de hotărâre, grupul de consilieri USL nu a participat la vot). Lipsă cvorum pentru proiecte cu majoritate calificată n.n. Dl. Galiș F: - Domnule președinte, domnule președinte....

Dl. Ciupe I: - Domnule președinte, haideți să vorbim! Dar ce, sunteți, zbir, aici?

(n.n. din sală vorbește domnul Ciupe, nu se înțelege ce spune, nu vorbește la microfon)

Dl. Moșneag O: - Domnule coleg, respectați instituția în care vă aflați, respectați regulamentul după care funcționăm!

Dl. Ghilință G: - Nu vă mai lăsăm să profitați de bunul nostru simț la infinit!

Dl. Moșneag O: - Mergem la punctul 2.

2

Proiect de hotărâre nr.291/2012 referitor la neexercitarea dreptului de preemțiune cu privire la achiziționarea unui spațiu cu destinație de cabinet medical, B-dul Nicolae _______________Titulescu, bloc 332, scara C, ap,1 B, parter- inițiativa primarului_______________ Dl. Ghilință G: - Domnule primar, vă rog să interveniți, că așa nu se poate ține o ședință! Dar ce Dumnezeu! Chiar nu suntem luați în seamă! Am propus spre supunere la vot un proiect de hotărâre! Atâta tot! Vă rog să-l supuneți la vot!

Dl. Moșneag O: - Domnule coleg, vă rog frumos! Deci proiectul nr.291/2012 referitor la neexercitarea dreptului de preemțiune cu privire la achiziționarea unui spațiu cu destinație de cabinet medical, B-dul Nicolae Titulescu, bloc 332, scara C, ap.1B, parter- inițiativa primarului. Proiectul a fost avizat favorabil.

Cine este pentru?

14 pentru

(grupul de consilieri USL nu a participat la vot)

Lipsă cvorum pentru proiecte cu majoritate calificată n.n.

Dl. Ghilință G: - Noi o să ne retragem. Cu regrete vă spun. Ne tratați ca pe niște., este ziua dumneavoastră astăzi, domnule primar, am fi vrut să vă spunem „La Mulți Ani!”. Este ceva....

PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ^.

Xxxxxx Xxxxxxx A/⁶ f VERIFICAT-ȘEF SERVICIU MonicaXSZtBRlK ,

Dl. Moșneag O: - Domnule coleg, înseamnă că nu respectați regulamentul după care funcționăm! Eu vă mulțumesc. (în acest moment, grupul de consilieri USL părăsesc sala. Rămân în sală 14 consilieri. Lipsă cvorum pentru proiecte cu majoritate calificată n.n.)________________________________

3

Proiect de hotărâre nr. 292/2012 privind concesionarea directă a unui teren proprietatea _________________municipiului Arad, Piața Mihai Viteazul - inițiativa primarului_________________ Dl. Moșneag O: - Proiectul a fost avizat favorabil în cadrul comisiilor. Supun la vot

Dl. primar: - Constat că, prin părăsirea sălii, cetățenii municipiului Arad sunt afectați pentru că nu pot să primească locuințe. Am senzația că există o confuzie. Aici nu sunt ședințe de partid! Și aș ruga pe doamna secretar să le înainteze tuturor consilierilor, încă o dată, Regulamentul de funcționare a Consiliului Local. Suntem într-o sală festivă, numită „Ferdinand” din Primăria Municipiului Arad. Aici există o anumită responsabilitate. De aceea, vreau să îi rugați pe domnii consilieri, care au fost aleși, prin votul popular, să-și exercite atribuțiunile, pentru că, în acest moment, familiile care trebuie să primească locuințe, nu pot intra în locuințele respective. Am senzația că responsabilitatea

5

Proiect de hotărâre nr.3/2013 cu privire la repartizarea unor locuințe construite prin Agenția _________Națională pentru Locuințe, situate în Municipiul Arad - inițiativa primarului._________ DL Moșneag O: - Nu poate fi votat datorită lipsei cvorumului necesar.____________________________

6

Proiect de hotărâre nr.277/2012 privind aprobarea Studiului de Fezabilitate „Amenajare _____________________fântână arteziană pe Mureș” - inițiativa primarului._____________________ Dl. Moșneag O: - Acest punct a fost avizat favorabil în cadrul comisiilor. Avem o solicitare la

SECRETAR

Lilioara_^T^ANgCU

Consemr^^tehn^Xctat^/7

Xxxxxx Xxxx

Dl. Cristea C: - Domnule președinte, doamnelor și domnilor consilieri, domnule primar, dragi invitați, îmi pare rău că nu sunt de față și consilierii opoziției. Vorbesc în numele Asociației „Mișcarea Arădeană”. Am să încerc să fiu foarte scurt, domnule președinte. Vreau să vă propun să mai meditați la acest punct de pe ordinea de zi, vă propun să-l retrageți. Și, cu permisiunea dumneavoastră, am să enumăr câteva motive. Există cel puțin 4 aspecte care necesită ca acest punct de pe ordinea de zi să fie rediscutat, regândit și să fie subiectul unei dezbateri publice. în primul rând, sunt aspecte financiar-bugetare. Foarte clar, la pagina 4 din Studiul de Fezabilitate, se spune că acest obiectiv de investiții va fi finanțat de către fonduri bugetare. Vreau să vă reamintesc că numai în urmă cu câteva săptămâni ați crescut taxele și impozitele cu 16%. Din estimările mele, care nu sunt exacte, reprezentând un volum de aproximativ 3,5 milioane de euro. Acest obiectiv de investiții doar el, în sine, are, conform Studiului de Fezabilitate, pe care doriți să-l adoptați, are valoarea de 5 milioane de euro. Deci, iată că, cetățenilor Aradului li s-a cerut din nou un sacrificiu, dar, de data aceasta, nu pentru învățământ, nu pentru drumuri, nu pentru investiții în infrastructură, ci, pentru un obiectiv care nu-și are locul la ora aceasta și nu cred că este o prioritate pentru orașul Arad. Aspecte legate de sport, sportive. Aveți deja sesizări concrete ale cluburilor sportive. Mă refer la sporturile nautice, în special. Vreau să vă spun că în locul în care amplasați acest obiectiv lățimea Mureșului este de 72 de metri, din care, dumneavoastră, luați 30 de metri, prin acest amplasament, care, într-adevăr, este mobil, am înțeles. însă este foarte clar că zona cea mai folosită de către cluburile sportive, de canotaj, în special, pentru că are adâncimea suficientă și are linie dreaptă și lățime suficientă, nu mai poate fi folosită. Din punct de vedere estetic, urbanistic, asemenea fântâni le regăsim în Ucraina și în Estul Turciei. Este total neavenită amplasarea unei asemenea fântâni în peisajul Mureșului, care, din secolul IX până acum are același profil. Sigur, s-au mai adăugat alei, s-a mai adăugat iluminat, dar, profilul, în sine, nu a fost alterat. Din punct de vedere al mediului, am luat contact cu mai mulți specialiști în domeniul mediului, sunt peste 50 de specii de pești în zona aceasta, chiar în zona aceasta și, inclusiv, animale care sunt protejate de lege. Vreau să vă reamintesc că studiul de fezabilitate, chiar dacă este studiu de fezabilitate, trebuia însoțit de cei puțin de două avize, la ora aceasta. Cel puțin, eu, nu le văd în corpul documentației. Mă refer aici la Apele Române și la Mediu. Deci, trebuia să avem aceste două avize, când discutăm despre 1000 de metri cubi de apă pe oră, ca și debit. Este foarte simplu. Rugămintea, pe care organizația pe care o reprezint, o are, este să retrageți acest punct de vedere, să existe consultări cu specialiștii, consultări constructive, bineînțeles și să revenim, odată ce avem concluzii mai fundamentate. Vreau să mai adaug doar două aspecte și am încheiat. Am citit din presă că inițiatorul proiectului sau, mă rog, domnul primar, invocă, capitală europeană culturală ca și motiv pentru a justifica acest obiectiv. Vă spun, am aici criteriile instituite de Decizia nr.1622/2006. Nici unde nu se vorbește de așa ceva, nici de investiție, de nici un fel de investiție. Se vorbește, dacă doriți, vă citesc foarte pe scurt, „dimensiunea europeană pe care trebuie să o întrunească un asemenea proiect este favorizarea cooperării dintre operatorii cultural artistici, orașe din tara gazdă și din alte țări, scoaterea în evidență a bogăției și diversității culturale...”și avem aici, har Domnului! ,,....c) aducerea de aspecte comune ale culturilor europene, în prim plan...” și atunci, ne duce gândul, mai degrabă, la Cetatea Aradului, la Casa Hirschl, la alte obiective, care ar scoate în evidență aceste linii de forță, „...programul trebuie să încurajeze participarea cetățenilor care locuiesc în oraș, să fie durabil, să fie parte integrantă a dezvoltărilor pe termen lung” etc. Sunt mai multe criterii pe care le cunoașteți foarte bine. De asemenea, ideea că se va face din fonduri europene, al doilea aspect, pe care vreau să-l prezint. Este, din nou, o dezinformare. La pagina 4, în Studiul de Fezabilitate, pe care dumneavoastră, domnilor consilieri, îl veți aproba, scrie foarte clar citez: la scenariul II, cel aprobat „investiția cu fonduri bugetare este soluția selectată ca optimă pentru prezentul studiu de fezabilitate”. în momentul în care îl adoptați, ați adoptat și această metodă de finanțare. Eu, acum, din experiența mea, am mai adoptat studii din acestea de fezabilitate și, întotdeauna, dacă era vorba de fonduri europene se scria „fonduri europene” sau se punea ca alternativă, ba da, vă rog să vă aduceți aminte! Așa! Și, dacă erau din fonduri bugetare, se specifica „fonduri bugetare”. Și, în ideea că s-ar face din fonduri europene, o fântână, la ora aceasta, când nu ai WC-uri publice în oraș, când ai monumente de arhitectură care zac în paragină și se prăbușesc pe noi, chiar ieri a căzut o bucată din Palatul Cenad, unde este proprietar...

studiul vis a vis de organizarea sau regândirea buclei Mureșului, un studiu aprobat în mandatul 2004-2008, în care s-a prevăzut, într-adevăr, o revitalizare a zonei, inclusiv, poate, prin ridicarea nivelului apei Mureșului pentru a practica, în continuare, sport nautic, în condiții mai bune și, în acest sens, solicitarea mea, respectiv a celor cu care m-am consultat, era ca să sincronizăm această gândire în ceea ce privește un ansamblu întreg, cu revitalizarea buclei Mureșului. Pe de altă parte, aș veni și cu un amendament la articolul 2, care spune în felul următor: „Obiectivul se va

finanța din fonduri ale bugetului local și/sau din finanțări atrase”. Propunerea respectivă, amendamentul pe care îl propun spre aprobare este: „Obiectivul se va finanța din finanțări atrase și/sau fonduri ale bugetului local’. Să fie prioritar bugetul atras, adică fondurile atrase din alte surse: Mulțumesc.

Dl. Moșneag O: - Da. Mulțumesc. Supun la vot amendamentul domnului Bognar.

Cine este pentru?

13 pentru și 1 abținere (dl.Lazurca) 14 consilieri prezenți în sală.

Dl. Moșneag O: - Mulțumesc. înainte de a vota proiectul, dau cuvântul domnului primar.

Dl. primar: - Am deja o experiență de 9 ani în Consiliul Local și îmi aduc aminte că atunci când am început modernizarea municipiului Arad cu proiectul din Vlaicu - „Reabilitarea drumului și a căii de rulare a tramvaiului, au fost oameni atât în Consiliu, cât și în afara Consiliului, care s-au opus acelui proiect. Și acel proiect a fost un proiect de succes. Mi-aduc aminte că atunci când am făcut eforturi, pe care puțini le-au făcut, de a atrage bani să modernizăm carierele Gai, Bujac și Sânicolau, proiectul a trecut aproape la limită. în schimb, de beneficiile acelui proiect, culmea, au s-au bucurat și consilierii care s-au opus și o parte din oamenii care au participat în ședință și n-au fost de acord cu proiectul respectiv. Un proiect care, puțini știau că o să aducă 40 de milioane de euro, gratis, în municipiul Arad. Eu vă pot înșirui un număr de proiecte de succes, care au trecut la limită. îmi aduc aminte că atunci când am cumpărat și, încă o dată, îi mulțumesc domnului Bognar pentru stăruința de a cumpăra clădirea Preparandiei și de a aniversa, așa cum trebuie, 200 de ani de la învățământul educațional românesc, au fost oameni împotrivă, am avut campanii de presă împotrivă și anul trecut a fost un succes atât evenimentul, cât și proiectul european. Atunci când am promovat proiectul de modernizare a zonei istorice, inclusiv cu podul „Traian”, am avut toate piedicile ca să mai construim un pod, pentru a avea sens corect de trafic. Astfel că Aradul a pierdut atunci, prin intervenția respectivă, 1,5 milioane euro, bani cu care trebuia să realizăm al doilea pod. Atunci când am realizat parcul „Pădurice”, cu fântâna arteziană, pe bani europeni, înainte am proiectat atât fântâna, cât și parcul și am aprobat Studiul de Fezabilitate. Vă pot spune, sincer, că atunci nu am avut probleme. Dar și aici am avut succes. Ce constat eu? Că proiectele noastre de succes, toate au plecat cu mentalități politice împotrivă. Eu sunt bucuros că astăzi există o astfel de dezbatere, pentru că finalul va fi numai al nostru. Sunt oameni care activează de mult în politică și nu au urme lăsate în municipiul Arad. Sunt oameni care privesc cu răutate și nu citesc corect. Să știți că domnul Bognar a făcut schimbarea în amendament doar să confirme că sursele atrase înseamnă surse europene. Trebuie doar să citești proiectul de hotărâre. în interiorul Studiului de Fezabilitate scrie: „Surse bugetare”, corect, pentru că și sursele europene intră în surse bugetare, din interiorul bugetului. Și cei care au fost în Consiliu știu acest lucru. Doar că trebuie să pună încă o piatră în lovitura pe care trebuie s-o dea permanent către instituțiile care lucrează. Vreau să vă spun că, din punct de vedere al sportului, nu este nimic deranjant. Din nou, trebuia doar să te uiți în studiu. Nimic! Iar pe principiul că peștii au o problemă cu această fântână, pe același principiu, niște oameni au oprit podul de la Pecica. Cum puteau peștii? Aveau o perioadă de combinație cu cei 16 metri pătrați! Și am oprit o investiție importantă pentru Arad, din orgolii politice. Eu cred că dacă ne uităm corect și înțelegem ce înseamnă capitală culturală europeană, înseamnă să pui în valoare anumite zone, unde vom avea viața culturală în Arad, atât în instituții, cât și în piețe publice. Din nou, nu vrem să ne uităm la faptul că vrem să modernizăm Piața Avram lancu și suntem împotrivă de a moderniza Piața Avram lancu, Piața Catedralei, la fel putem vorbi de Faleza Mureșului. V-a prezentat domnul Bognar plecarea din mandatul 2004-2005 a ideii cu bucla Mureșului și cu cetatea. Eu doar vreau să vă aduc aminte că am avut un concurs de idei pentru întreaga faleză a Mureșului, care este una din cele patru zone pentru a fi prezentate la nivelul

SECRETAR Lilioara ST^PANESCU

Consemnat și tehnoredactat'

cetății culturale europene. Evident că, dacă vrei să iei între ghilimele și să spui: ”nu scrie nicăieri „fântână arteziană”, vreau să vă spun că nu scrie nicăieri nimic, sub principiul lucrului fizic. Eu sunt în Comitetul regiunilor și chiar am aprobat modificări care vor exista și vor fi aprobate de către Parlamentul European, pentru Capitală Culturală Europeană. Dar unii vrem, în continuare, să ne batem cu bețișoarele aici și nu am văzut o astfel de reacție atunci când în Arad ni s-a blocat întubarea Mureșelului, n-am văzut o astfel de reacție atunci când s-au oprit pasajele. Nu am văzut nici o reacție atunci când Aradului i s-a tăiat să mai construim o grădiniță în zona 300. Și vă înșir toate lucrurile pe care le-a primit, ca agresivitate, Aradul și nu ați vrut să vă ridicați în picioare dintre cei care, astăzi, contestați. Ca și cum pasajele n-ar fi pentru Arad, ca și cum grădinița n-ar fi pentru Arad, ca și cum blocurile izolate termic, câștigate de către Arad și oprite de Guvern, n-ar fi pentru Arad, acei arădeni nu mai au voie. De ce aveți jumătăți de măsură? V-aș crede, pe cuvânt, că ați fi cinstiți în a deschide dialogul, dacă v-aș vedea corecți pe toate punctele. Vreau să știți că acest studiu de fezabilitate trebuia să fie aprobat de către Consiliul Local. Toți consilierii au aprobat să realizăm acest studiu de fezabilitate, în unanimitate, toate partidele politice. Ce s-a întâmplat de la aprobarea studiului? Și când el este gata, să avem o reacție de genul acesta! S-au schimbat interesele consilierilor? S-a schimbat interesul Societății Civile? Dezbatere trebuie să avem când începem cu proiectul! Astăzi trebuie să avem dezbatere pe soluția tehnică pentru a da drumul, mai departe, la ceea ce înseamnă proiect tehnic. Eu sunt bucuros că în Arad toate proiectele au fost proiecte de valoare, au fost obținute cu greu. Dar, poate că așa arată victoria mai frumoasă pentru Arad. Aș fi încântat să văd cum contribuim fiecare pe părticica noastră și mai puțin doritori de a ne scoate ochii pentru fiecare lucru. Simplu. N-are nicio legătură bugetul pentru anul 2013 cu impozitarea și cu studiul de fezabilitate. Nici o legătură. Pentru că studiul de fezabilitate a fost programat anul trecut. Creșterea impozitelor este obligatorie prin hotărâre de guvern. Mai mult de atât, veți vedea ce ordonanță de guvern dă Guvernul după negocierea cu FMI-ul pentru municipiile care doresc să scadă sub 16% ceva. Avem pregătită prezentarea, ca să ne aducem aminte, totuși, că exista un concurs de idei. Ce facem noi, de fapt, în acest concurs de idei? Ne dăm dimensiunea! Așa a fost prezentată soluția câștigătoare! Soluția câștigătoare, care a plecat exact de la ceea ce înseamnă cetatea și pe Mureș, tratată fiecare zonă. Vreau să vă spun că așa avem componente din interior și trebuie să vedem ce înseamnă pasarela. Noi avem, deja, în lucru, pasarela pentru Arad, între cele două maluri ale Mureșului. Așa arată și avem, astăzi, studiul de fezabilitate aprobat pentru Parcul Copiilor. Și intrăm, anul acesta, la buget, cu proiectare și execuție în același timp. Așa arată traseul pistelor de biciclete. Finanțarea este, în acest moment, la Agenția de Dezvoltare Regională, peste un milion de euro, pentru zona respectivă. îndeplinim tot ceea ce este în studiul cu faleza Mureșului. Așa arată macheta cu pasarela! Și, evident, ajungem la fântână. Ajungem la studiul de fântână. Când au aflat cei din Timișoara că noi avem un studiu de fezabilitate cu fântâna, au contactat firma și firma le-a făcut, deja, o machetă. Așa arată macheta pe Bega. Pe Bega nu deranjează nici peștii, nici nauticul. în Bega, nu deranjează! în Bega, chiar este o mândrie! Fără să aibă studiu de fezabilitate. La noi, deranjează, fără să ne uităm corect. Iar firma care a făcut animația chiar arată că această fântână se retrage, să permită exact circulația ambarcațiunilor. Chiar interesant, creează, așa, un vapor, ca să vedem corect circulația pe Mureș. Vă mulțumesc. în animație, ați văzut ceea ce se poate introduce pe o astfel de fântână. Și pentru că au fost aici discuții despre capitală culturală europeană, să știți că Aradul a primit vizita, la invitația noastră, a unui reprezentant din Bordul Muzeului Guggenheim, am primit vizita și am lucrat cu consultanți, care au fost consultanți și pentru Barcelona și pentru alte mari orașe. Am reușit să lucrăm cu consultanții de la Bilbao și, evident, când vom începe adevăratul start pentru această competiție, transmit acest mesaj pentru cei care nu au încredere în noi, să fie siguri că suntem foarte bine pregătiți, doar că trebuie să ne punem întrebarea - de ce anul trecut,

SECRETAR

un ministru liberal a oprit 6 luni de zile proiectul cu cetatea? Pentru că, noi, competiția, știm cu cine o avem. Și nimeni nu ne-a apărat de a înțelege termenul pe care trebuie să-l îndeplinim de a prelua cetatea în patrimoniu și de a intra cu această cetate în competiție. De aceea, vă rog, dragi consilieri, să fim mândri că reușim, într-un număr mai mic, să dăm drumul la proiectele mai mari.

Dl. Moșneag O: - Mulțumesc. Și acum, supun la vot proiectul de hotărâre cu amendamentul deja votat.

Cine este pentru? 13 pentru și o abținere(dl.Lazurcă) - 14 consilieri prezenți în sală. S-a adoptat Hotărârea nr.1/2013 a Consiliului Local al Municipiului Arad cu 13 voturi pentru și 1 abținere (dl.Lazurca).__________________________________________

7

Proiect de hotărâre nr.2/2013 privind modificarea Statului de funcții al Poliției Locale Arad -______________________________________inițiativa primarului______________________________________ Dl. Moșneag O: - Proiectul a fost avizat favorabil în cadrul comisiilor. Supun la vot

Cine este pentru? Unanimitate 14 consilieri prezenți în sală.

S-a adoptat Hotărârea nr.2/2013 a Consiliului Local al Municipiului Arad, în varianta prezentată de executiv._________________________________________________________________________

8

Proiect de hotărâre nr.4/2013 cu privire la aprobarea indicatorilor tehnico-economici și a Documentației de Avizare a Lucrărilor de Intervenție pentru obiectivul de investiție _____________„PALI Reabilitare trotuare în municipiul Arad” - inițiativa primarului____________ Dl. Moșneag O: - Proiectul a fost avizat favorabil în cadrul comisiilor. Supun la vot.

Cine este pentru? Unanimitate 14 consilieri prezenți în sală.

S-a adoptat Hotărârea nr.3/2013 a Consiliului Local al Municipiului Arad, în varianta prezentată de executiv.

Dl. primar: - Vreau să vă mulțumesc pentru acest proiect. Noi putem reabilita trotuarele pe două moduri: trotuarele puțin degradate, prin întreținere și trotuarele mai mult degradate, prin reabilitare. Acesta este proiectul de reabilitare a trotuarelor - 16 kilometri lungime. Este un proiect important și, de aici încolo, prin transferarea lui spre buget și finanțare intrăm în procedura de licitație și realizare a acestui proiect. Mai mult de atât, o să vedeți, proiectul de buget, pe care o să-l discutăm, solicitarea noastră de a începe proiectarea pe patru zone din municipiul Arad, a ceea ce înseamnă zonele urbane, adică, dintre blocuri, parcări, străzi, alei și, evident, posibil să poziționăm locuri de joacă și spații verzi astfel încât să intrăm în etapa a IIl-a de reabilitare a infrastructurii noastre.

SECRETAR Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx

Consemnat și tehnoredactat'

CarmeivP©PA

9

Proiect de hotărâre nr.5/2013 cu privire la aprobarea indicatorilor tehnico-economici și a Studiului de Fezabilitate pentru obiectivul de investiție:

"Semaforizare intersecție dintre C.A.VIaicu și Meșterul Manole” - inițiativa primarului

Dl. Moșneag O: - Proiectul a fost avizat favorabil în cadrul comisiilor. Doriți să luați cuvântul? Da. Vă rog!

Dl. Lazurcă C: - îmi cer scuze dacă este inoportună intervenția. Mi s-a atras atenția, la un moment dat că, atunci când te abții, este de preferat să-ți justifici votul. M-am oprit la punctul 9 pentru că are legătură cu problema fântânii arteziene. Adică, mă gândesc la calitatea, oarecum, precară, a unui studiu de fezabilitate. Eu m-am abținut în cazul fântânii arteziene pentru că eu nu cred că se poate porni cu un astfel de studiu să avem în vedere obținerea unor bani europeni, adică, pur și simplu, cred că avem un start cu stângul, de aceea m-am abținut, l-aș ruga pe cei care au posibilitatea să deschidă studiul de fezabilitate la acest punct, la această intersecție, veți vedea un preambul în care este vorba despre municipiul Cluj-Napoca. Acest studiu de fezabilitate, care se deschide, cu considerații despre circulația în municipiul Cluj-Napoca, are, cred că, de trei ori mai multe pagini și o valoare de 300 de mii de lei, are cred că de trei ori mai multe pagini și detalii tehnice decât studiul de fezabilitate referitor la fântână. Ca nespecialist, în calitate de consilier la primul mandat, îmi cer scuze dacă am inoportunat pe cineva...da, „copy paste” se numește.

Dl. primar: - Nu. Dar ca să te ajut! Sunt două tipuri diferite. Acest studiu, cu semaforizarea, intră direct în punerea în aplicare. Celălalt studiu mai are etape de lucru. Sunt două studii total diferite. De aceea, nici nu se merge cu un astfel de studiu la finanțare, de la fântână. Mai există o etapă, există proiectul tehnic Da. Acela va fi la bogăția datelor. în schimb, la semaforizare, de aici i-ai dat drumul la punerea în aplicare. Deci, este total diferit. Unul are o bogăție a studiului și unul este mai simplist, pentru că urmează proiectul tehnic.

Dl. Moșneag O: - Da. Vă mulțumesc. Supun la vot proiectul de hotărâre.

Cine este pentru? Unanimitate-14 consilieri prezenți în sală.

S-a adoptat Hotărârea nr.4/2013 a Consiliului Local al Municipiului Arad, în varianta prezentată de executiv._________________________________________________________________________

10

Proiect de hotărâre nr.6/2013 privind prelungirea termenului de valabilitate __________a Planului Urbanistic General al Municipiului Arad - inițiativa primarului__________ Dl. Moșneag O: - Proiectul a fost avizat favorabil în cadrul comisiilor. Supun la vot

Cine este pentru? Unanimitate 14 consilieri prezenți.

S-a adoptat Hotărârea nr.5/2013 a Consiliului Local al Municipiului Arad, în varianta prezentată de executiv.

11

Proiect de hotărâre nr.11/2013 privind constituirea Comisiei de evaluare a managementului la Teatrul Clasic „loan Slavici” Arad și a Comisiei de soluționare a contestațiilor pentru anul __________________________________2012- inițiativa primarului__________________________________ Dl. Moșneag O:- Aici avem vot secret. Comisia de validare, vă rog să distribuiți buletinele de vot. D-na Stepanescu L: - Este și un amendament.

Dl. Moșneag O: - Da. Domnule consilier, vă rog!

Dl. Lazurcă C: - Amendament cu privire la proiectul de hotărâre privind constituirea Comisiei de nu se află în țară, propun „modificarea componenței Comisiei de Evaluare, prevăzută la articolul 1 al proiectului de hotărâre, înscris la punctulH pe ordinea de zi a ședinței extraordinare a Consiliului Local al Municipiului Arad din data de 22 ianuarie 2013, în sensul înlocuirii doamnei Xxxxx Xxxxxxx Hauswater, manager în cadrul Teatrului Național „Mihai Eminescu” din Timișoara, cu domnul Xxx Xxxxx, director general adjunct în cadrul Teatrului Național „Mihai Eminescu” Timișoara”.

Dl. Moșneag O: - Da. Mulțumesc. Comisia? Da. Supun la vot acest amendament.

Cine este pentru?

Unanimitate-14 consilieri prezenți.

este proiectul de hotărâre nr.12.

Dl. Moșneag O:- Vă propun, atunci, să distribuiți buletinele de vot și pentru punctul următor(n.n.pct.12) Vă rog.

(n.n. se distribuie buletinele de vot si se votează}.

Dl. Moșneag O: - Comisia de validare și numărare? Vă rog!

D-na Cismașiu M: - Au fost distribuite 14 buletine de vot. Toți membrii, pentru punctul 11, citesc, au fost aleși cu unanimitate de voturi(14). Mulțumesc.

S-a adoptat Hotărârea nr.6/2013 a Consiliului Local al Municipiului Arad, în varianta prezentată de executiv.

Dl. Moșneag O: - Mulțumesc. Și mai aveți un buletin de vot._____________________________________

12

Proiect de hotărâre nr.12/2013 privind constituirea Comisiei de evaluare a managementului la Filarmonica de Stat Arad și a Comisiei de soluționare a contestațiilor pentru anul 2012

- inițiativa primarului

D-na Cismașiu M: - Pentru acest punct au fost distribuite tot 14 buletine de vot. Au fost aleși, în unanimitate, cu 14 voturi, toți candidați! propuși.

Dl. Moșneag O: - Da. Mulțumesc. Mergem mai departe.

S-a adoptat Hotărârea nr.7/2013 a Consiliului Local al Municipiului Arad, în varianta prezentată de executiv, cu unanimitate de voturi._________________________________________________

13

Proiect de hotărâre nr.8/2013 privind aprobarea Regulamentului de organizare și desfășurare a evaluării managementului la Teatrului Clasic „loan Slavici” Arad _______________________________________- inițiativa primarului_______________________________________ Dl. Moșneag O: - Avizat favorabil în cadrul comisiilor. Supun la vot.

Cine este pentru?

Unnaimitate-14 consilieri prezenți.

S-a adoptat Hotărârea nr.8/2013 a Consiliului Local al Municipiului Arad, în varianta prezentată de executiv, cu unanimitate de voturi._________________________________________________

14 Proiect de hotărâre nr.14 /2013 cu privire la modificarea statului de funcții al aparatului de ______________specialitate al Primarului Municipiului Arad - inițiativa primarului______________ Dl. Moșneag O: - De asemenea, a întrunit majoritatea voturilor în comisii. Supun la vot Cine este pentru?

Unanimitate-14 consilieri prezenți în sală.

S-a adoptat Hotărârea nr.9/2013 a Consiliului Local al Municipiului Arad, în varianta prezentată de executiv, cu unanimitate de voturi._________________________________________________

15

Proiect de hotărâre nr.15/2013 privind modificarea și completarea Hotărârii nr.179/2005, pentru normarea parcului auto la dispoziția Primăriei Municipiului Arad și stabilirea consumului de carburanți, cu modificările și completările ulterioare - inițiativa primarului Dl. Moșneag O: - A întrunit voturile în cadrul comisiilor. Supun la vot.

Cine este pentru?

Unaimitate-14 consilieri prezenți.

S-a adoptat Hotărârea nr.10/2013 a Consiliului Local al Municipiului Arad, în varianta prezentată de executiv, cu unanimitate de voturi._________________________________________________

16

Proiect de hotărâre nr.16/2013 pentru repartizarea unor locuințe sociale _______________________________________- inițiativa primarului______________________________________ Dl. Moșneag O: - Punctul 16 nu poate fi votat datorită lipsei colegilor noștri din sală (lipsă cvorum pentru proiecte pentru care se impune majoritatea calificată n.n.). Mergem mai departe.___________

17

Proiect de hotărâre nr. 17/2013 pentru aprobarea costului mediu lunar de întreținere a persoanelor vârstnice pentru anul 2013 și a costului /beneficiar/an pentru anul 2012 _______________________________________- inițiativa primarului_______________________________________ Dl. Moșneag O: - Supun la vot. Cine este pentru? Unanimitate-14 consilieri prezenți.

S-a adoptat Hotărârea nr.11/2013 a Consiliului Local al Municipiului Arad, în varianta prezentată de executiv._________________________________________________________________________

18

Proiect de hotărâre nr.10/2013 privind transmiterea în folosință gratuită către Universitatea de Vest „Vasile Goldiș” Arad a imobilului-teren în suprafață de 2 mp, proprietate publică a municipiului Arad situat în municipiul Arad, str.Cozia nr.12, în vederea amplasării bustului monumental al Academicianului Nicolae Cajal- inițiativa primarului

PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ Xxxxxx Xxxxxxx

Dl. Moșneag O: - Nu există cvorum.

19

Proiect de hotărâre nr.7/2013 cu privire la modificarea Hotărârii nr.358/2010 a Consiliului Local al Municipiului Arad privind modificarea inventarului bunurilor aparținând domeniului public al Municipiului Arad - inițiativa primarului

Dl. Moșneag O: - Nu există, de asemenea, cvorum.________________________________________

20

Proiect de hotărâre nr.9/2013 privind acoperirea definitivă a deficitului secțiunii de dezvoltare a bugetului local aferent anului 2012 din excedentul secțiunii de funcționare a bugetului local aferent anului 2012 - inițiativa primarului

Dl. Moșneag O: - Supun la vot

Cine este pentru? Unanimitate -14 consilieri prezenți.

S-a adoptat Hotărârea nr.12/2013 a Consiliului Local al Municipiului Arad, în varianta prezentată de executiv.

21

Proiect de hotărâre nr.13/2013 privind modificarea denumirii unor mijloace fixe aparținând patrimoniului concesionat al Municipiului Arad la

SC Compania de Transport Public SĂ Arad - inițiativa primarului

Dl. Moșneag O: - Nu există cvorum.

22 Diverse

Dl. Moșneag O: - Cu îngăduința dumneavoastră, o să-mi permit să intru puțin în acest punct și să regret că, în loc să ne bucurăm, astăzi, pentru inaugurarea acestei săli minunate, reamenajată, am avut parte de acest început de ședință. îmi permit să prezint

. public scuze, în numele Consiliului Local, pentru ceea ce au făcut câțiva

• ■ dintre colegii noștri. Vă mulțumesc. Mai I dorește cineva să ia cuvântul?

I ²

• ■ Dl. Bognar L: - Având în vedere

  că

  Pe ce

  
  

• ■ astăzi a fost chiar un punct de

• ■ ordinea de zi, mediatizat, în ceea I privește studiul de fezabilitate a viitoarei “ fântâni arteziene, putem să spunem, de

pe Mureș, pe care, considerăm că, astfel ca și orice studiu de fezabilitate, nu înseamnă și alocarea bugetară. Deci, tendința de a pune egalitate și discutând și cu colegul meu consilier, este o greșeală. Deci, practic, fără studii de fezabilitate, făcute la un punct, să zicem, mult înaintea realizării unui obiectiv de investiții, înseamnă când avem oportunitatea de a atrage fonduri, înseamnă că nu există aceste studii în sertarele unei primării. Deci, noi considerăm că în momentul în care vor discuta prioritățile bugetului, se vor lua în considerare prioritățile reale ale municipiului Arad, inclusiv cele care s-au amintit mai înainte, aici, privind patrimoniul construit al

SECRETAR

LilioaraST^PAN^CU Consemnat și tehnoredactat

CarmeFKPOPA

Aradului. într-adevăr, aceste lucruri le-am discutat deja cu domnul primar. Este o valoare cu care putem veni în ceea ce privește proiectul Capitală Culturală Europeană a Aradului. Inclusiv problema Casei Hirschl și celelalte, care reprezintă identitatea culturală a Aradului, dar, totodată, trebuie să ne gândim și la zone de agrement, chiar acea posibilitate de a transforma bucla Aradului într-o zonă de recreație, cu bărci care circulă nu numai pentru sportivi, dar și pentru agrement. Mulțumesc.

3

vă spunem „La mulți ani”, multă sănătate și aș dori să vă mai spun ceva: știm cu toții, cei care am fost alături de dumneavoastră, că anul 2004 și anul 2008 au fost anii marilor proiecte pentru Arad. De aceea dorim să vă spunem, în continuare, că anul 2013 va fi anul marilor proiecte, în continuare, pentru Arad. Vom fi alături de dumneavoastră în tot ceea ce veți întreprinde și ne dorim ca în anul 2013 să avem cât mai multe proiecte de fezabilitate, așa cum a fost acest proiect prezentat, astfel. Multă sănătate! Și, bineînțeles că și nouă ne pare rău că astăzi, consilierii locali ai opoziției au procedat în asemenea mod încât, parcă, de câte ori

Dl. Moșneag O: - Da. Mulțumesc. Domnule primar, vă rog!

4

Dl. primar: - Mulțumesc și eu. Așa cum știți, îmi duc prima parte a zilei, până spre seară, de fiecare dată, în 22 ianuarie, prin muncă. La sfârșit sărbătorim. Și vă pot spune că acest an este anul proiectelor. Noi am înțeles bine, dacă vă aduceți aminte, 2004-2005, în 2005, din banii puțini care erau, mai mult de 60% au mers pe proiecte. în 2008-2009, la fel, marea majoritate a banilor au mers pe proiecte. Noi am făcut deja prima întâlnire pentru buget și, dacă până acum ne lăudam cu procente, la un moment dat, de peste 50% din bugetul local, în investiții, de data aceasta apare o prioritate, care ne va da o anumită direcție. Prioritatea înseamnă competiție capitală culturală europeană, care poate să însemne și un câștig, dar și un necâștig, în competiție. Dar direcția nu o putem întoarce. Vă pot spune că veți vedea în proiectul de buget teatrul, tratat corect, filarmonica, bani pentru alocarea de a primi, după ce facem o evaluare, a Casei Hirschl și ceea ce înseamnă teatrul, o să vedeți proiectele în derulare, cu finanțare și, evident, există capitol nou, atât de proiecte, cât și ceea ce înseamnă lucrări noi - stadionul UTA și modernizarea infrastructurii pentru municipiul Arad. Astăzi am avut o întâlnire cu reprezentanții Băncii Mondiale și firma de consultanță a Băncii Mondiale, care realizează două lucruri pentru regiunea noastră: planul de dezvoltare a regiunii pentru finanțare 2014-2020 și cu proiectele de finanțare și cei doi directori, împreună cu city managerul, au prezentat solicitările noastre pentru a fi puse în acest plan regional. Și tot această firmă de consultanță, gestionată de către Banca Mondială, creează

SECRETAR

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx

Consemnat și tehnoredactat Xxxxxx Xxxx

documentația pentru polul economic Arad -Timișoara și în interiorul polului economic chiar se discută de ceea ce înseamnă oferta culturală a celor două comunități. Noi ne pregătim pentru mandatul financiar european 2014-2020. Faptul că în 2012 municipiul Arad a luat premiul I la fondurile alocate de Uniunea Europeană pe cap de locuitor spune mult despre noi. Noi n-avem un proiect ratat! Noi nu am ratat un proiect! Toate proiectele noastre depuse pentru fonduri europene au fost obținute. De aceea trebuie să ne pregătim corect. Și o să vedeți cum vom trata, ca proiecte, anul acesta, școlile, din punct de vedere al izolării termice și din punct de vedere al funcționării școlilor. O să vedeți cum tratăm infrastructura din interiorul blocurilor, din nou, 4 proiecte. Și, după finalizarea acelor studii de fezabilitate, proiect tehnic, evident că vom lua drumul finanțării pe cele două direcții: fonduri interne și fonduri atrase. Anul 2016, sigur, ne va găsi într-o altă etapă în municipiul Arad, dar, sigur, într-o etapă în care banii investiți către segmentul cultură și instituții de cultură, vor fi mult mai mari. Banii investiți în zonele de agrement și spațiile verzi vor fi mult mai mulți. Spun acest lucru pentru că, așa cum am spus, în 2014, finalizăm peste 90% marea infrastructură. Acum începem proiectarea pentru infrastructura mică și începem lucrurile frumoase, de a contribui și noi la frumusețea pe care înaintașii noștri ne-au lăsat-o în municipiul Arad. Evident că nu vom reuși lucrurile acestea într-un ritm pe care îl dorim noi și nu o să reușim fără piedici. Sunt oameni care au rolul de a pune piedici. Am avut șansa ca oamenii care au pus piedici să nu-i mai văd în următorul mandat. Nu ie dau numele pentru că ar fi prea importanți. Dar n-au mai existat în următorul mandat. Eu cred că aplecarea pe probleme este mult mai bună decât a pune piedici și a găsi lucruri răutăcioase. Vă pot spune că cel mai haios lucru este când nu citești hotărârea de consiliu, când nu-ți dai seama, având și experiență, pentru că nu vrei să-ți dai seama că finanțarea la această fântână poate să fie și din fonduri europene, pentru că „fonduri europene” acest lucru înseamnă. Dar, evident că tu, având o știință mai mare decât alții, poți să transferi dezinformarea. Dar dezinformarea are o limită. Limita este când va ieși proiectul și proiectul va fi aprobat de oameni. Ați văzut că am ridicat anul trecut o statuie a primarului care a ridicat această clădire. Trebuie mulți ani. Mulți ani a trebuit ca persoana care a ridicat această clădire să aibă o statuie. Dar sigur, are acum o statuie! Sigur, cei care au criticat ridicarea acestei primării n-au avut și nu vor avea niciodată statuie. De aceea, câteodată, am putea trece în partea „contra”, că sună mai bine. Mass-media le acordă mai multe articole. Părerile lor se aud mult mai bine, dar să știți că munca noastră se vede mai bine! De aceea, de ziua mea, eu sunt bucuros că suntem într-un ritm pe care puțină lume îl are. Și faptul că anul trecut am primit titlul de „Primarul Anului” nu este un titlu al meu, este un titlu al Aradului, prin indicatorii pe care i-a atins Aradul. Faptul că mulți oameni care trec prin Arad, cunoscuți, mă sună și ne felicită de schimbările pe care le văd, este o schimbare pe care a generat-o Aradul și oamenii din Arad. Vreau să vă spun că Banca Mondială a făcut acum această analiză și suntem în fața Timișoarei, pe competitivitate. Avem 6 domenii economice, 4 identice, 2 diferite. Unde am fost noi în urmă cu câțiva ani? Marea surpriză pe care o să o aveți o să vedeți în acest document al Băncii Mondiale. Și dacă toate aceste lucruri, ale oamenilor specialiști, nu sunt de ajuns pentru unii, să vadă că s-a întâmplat ceva în Arad, înseamnă că răutatea este foarte mare. înseamnă că nu au fost cu taximetriștii, că n-au fost la licee, că nu văd cum arată această sală, că nu văd cum arată liniile de tramvai, înseamnă că nu știu de faptul că vom avea tramvaie moderne, înseamnă că, de fapt, nu vor. Dar, noi, care vrem, cred că noi contăm mai mult și vreau să vă mulțumesc pentru colaborare. Nu este o realizare a mea, nici măcar nu sunt ideile mele, am înțeles să apelăm la consultanți. Consultanții sunt mai buni decât noi, noi doar luăm decizii. Eu, cu cei doi viceprimari, în executiv, iar dumneavoastră, în legislativ. Și, dacă reușim ca aceste decizii, în primul rând, să le prezentăm corect și în al doilea rând să le punem în practică, peste ani, avem mândria și putem vorbi corect cu copiii noștri că am

PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ Xxxxxx Xxxxxxx făcut ceea ce trebuie pentru orașul nostru. Vă mulțumesc. Și, diseară, la o anumită oră, vă invit să sărbătorim împreună.

Dl. Moșneag O: - Da. Mulțumesc. Dacă nu mai dorește nimeni să ia cuvântul, declar ședința încheiată. Vă mulțumesc. La revedere!

Cu aceasta, ședința a luat sfârșit, n.n

Local C/Stenograme 2013/proces/verbal al ședinței CLM din 22.01.2013

1 ex. dosar șed. CLM 22.01.2013

1 ex. dosar Transparenta decizională 2013.

SECRETAR

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx

Consemnat și tehnqyedac-Cârme