Hotărârea nr. 36/2012

privind adoptarea Bugetului General de venituri si cheltuieli al Municipiului Arad pentru anul 2012

R O M Â N I A

JUDEȚUL ARAD municIpiul ARAD

CONSILIUL L0CAL

H O T Ă R Â R E A Nr. 36 din 6 februarie 2012 privind adoptarea Bugetului General de venituri si cheltuieli al Municipiului Arad pentru anul 2012

Consiliul Local al Municipiului Arad,

Având în vedere:

-Inițiativa Primarului Municipiului Arad, d-nul Xxxxxxxx Xxxxx, exprimată în Expunerea de motive nr.792/6.01.2012;

-Adresele nr.4585/1.02.2012 si nr.1844/16.01.2012 din partea Direcției Generale a Finanțelor Publice Arad;

-Adresa nr.1607/2.02.2012 din partea Consiliului Județean Arad;

-Raportul Direcției Economice înregistrat cu nr.794/6.01.2012;

-Rapoartele comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Arad;

-Referatele serviciilor de specialitate privind fundamentarea propunerilor de buget pentru anul 2012;

-Proiectele de buget pe anul 2012 formulate de către ordonatorii de credite ai bugetului general de venituri si cheltuieli al municipiului Arad;

-Hotărârea Guvernului nr.1274/2011 privind metodologia de calcul pentru determinarea costului standard pe elev/prescolar/an si finantarea unitătilor de învătământ preuniversitar de stat, finantate din bugetele locale, pe baza standardelor de cost pe elev/prescolar pentru anul 2012;

-Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr.24/2012 privind stabilirea cuantumului si numărului de burse pentru ordonatorii de credite din învătământul preuniversitar de stat;

-Legea nr. 283/2011 privind aprobarea Ordonanței de Urgență a Guvernului nr. 80/2010 pentru completarea articolului 11 din Ordonanța de Urgență a Guvernului nr. 37/2008 privind reglementarea unor măsuri financiare în domeniul bugetar;

-Legea nr.273/2006 privind finanțele publice locale, cu modificările si completările ulterioare;

-Legea nr. 293/2011 a bugetului de stat pe anul 2012;

-Îndeplinirea procedurilor prevăzute de Legea nr.52/2003 privind transparența decizională în administrația publică, cu modificările și completările ulterioare;

-Adoptarea hotărârii cu 16 voturi pentru, 5 voturi împotrivă și 1 abținere (22 prezenți din totalul de 23); ~

În temeiul drepturilor conferite prin art.36, alin.(4), lit.a) si art. 45 din Legea 215/2001 a administrației publice locale, republicată, cu modificările și completările ulterioare,

H O T Ă R Ă Ș T E

Art.1: Se aprobă Veniturile bugetului local pentru anul 2012, în sumă de 455.352 mii lei, conform Anexei 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art.2: Se aprobă Cheltuielile bugetului local pentru anul 2012, în sumă de 502.060 mii lei, conform Anexei 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art.3: Se aprobă bugetul defalcat pe ordonatorii de credite de la capitolele 51 „Autorităti publice si actiuni externe”, 54 „Alte servicii publice generale”, 55 „Tranzactii privind datoria publică si împrumuturi”, 61 „Ordine publică si sigurantă natională”, 65 „Învățământ”, 66 „Sănătate”, 67 „Cultură, recreere si religie”, 68 „Asigurări si asistentă socială”, 70 „Locuinte, servicii si dezvoltare publică”, 74 „Protectia mediului”, 81 „Combustibili si energie”, 84 „Transporturi”, 87 „Alte actiuni economice”, conform Anexelor 1A - 1N, ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art.4: Se aprobă Lista Programului de investiții pe anul 2012, în sumă de 132.112 mii lei, conform Anexelor 1O - 1P5, ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art.5: Se aprobă Programul de investiții ce se derulează prin conturi de disponibil, în sumă de 3.329 mii lei, conform Anexei 1Q, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art.6: Se aprobă Lista Programului de investitii cu finanțare de la titlul 56 “Proiecte cu finanțare din fonduri externe nerambursabile (FEN) postaderare”, în sumă de 116.978 mii lei, conform Anexelor 1R - 1S2, ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art.7: Se aprobă credite de angajament pe anul 2012, în sumă de 253.772 mii lei, detaliate pe capitole, obiective de investitii si proiecte, cf. Anexelor 1T1 - 1T9, ce fac

parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art.8: Se aprobă Bugetul institutiilor publice si activitâtilor finantate integral sau partial din venituri proprii, în sumă de 24.409 mii lei, conform Anexelor 2 - 2J, ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art.9: Se aprobă Bugetul creditelor externe în sumă de 22.380 mii lei, conform Anexelor 3-3B, ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art.10: Se aprobă Bugetul fondurilor externe nerambursabile, în sumă de 2.799 mii lei, conform Anexelor 4 - 4D, ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art.11: Se aprobă Bugetul General al Municipiului Arad pentru anul 2012, în sumă totală de 494.491 mii lei la venituri si 541.199 mii lei la cheltuieli.

Art.12: Prezenta hotărâre se duce la îndeplinire de către Primăria Municipiului și se comunică Direcției Economice, Direcției Generale a Finanțelor Publice, Instituției Prefectului -Județul Arad, precum și tuturor celor interesați.

PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ Xxxxxx Xxxxxxx

Contrasemnează

S E C R E T A R Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx

Red/Dact BML/BML Verif. SL

1 ex. Serviciul Buget

1 ex.Instituția Prefectului-Județului Arad

1 ex. Dosar ședință CLMA 06.02.2012

Cod PMA -S1-02

G'rtttatea admînlstrativ-teritorială: Municipiul Arad

BUGETUL GE fÂȚII ADMINISTRATIV-TERITORIALE

UL 2012

Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 36/06.02.2012

- nul lei -

DENUMIRE INDICATORI

Cod rând

Bugetul local

Bugetul instituțiilor publice finanțata din venituri proprii șl subvenții clin bugetul local

Bugetul

publice finanțate

integrai din

venituri proprii

Bugetul împrumuturilor

Bugetul

fondurilor externe nerambursablle

Total

Transferuri între bugete”) (se scad)

Total buget general

externe

interne

_ *•

7=1<-2*3*4*5-»6

fee MfeA	■881	iSssssâ			■BlBia		ugB/gsn			ilSiaw
h f i,. . -I. ) ■ t ’>	02	10	• 'l'T		i	0	Sil	■i	511	33IJ5I
Venituri fiscale (rd.04+06+09+10+11+16)	03	■	0	0	0	g	0		î	80.548
. ’ , '' ’ • :l de la persoane Juridice, din care:	04	o	o	0	O	0	0	o		O
Impozit pe profit	05	0	0	0		0	0	0		0
Impozit pe venit, profit ai câștiguri din capital de la persoane fizice (r«J7+ nl.OSfi din care:	06	1735	0	0	O		0	108.735	o	108.735
Impozitul pe veniturile din transferul proprietăților imobiliare din patrimoniul personal *)	07	3.000	0	0	0	0	0	3.000	0	.3.000
Cote si sume defalcate din impozitul pe venit	08	05.735	0	0	0	0	0	"105.735	0	10.5.7.35
J tal	09	O	0	O		îl	0	O		O
.1	IO	81.490	0	0	■	0	0		0	SI.490
I» dd.12 Ia rd.15)	11	87.643	0	0		0	0		0	87.643
Sume defilam; um i //■.	12	7	0	0	0	”o)	0	.73	0	73
Alte impozite si taxe generale pe bunuri si servicii	13	220	0	0	0	0	0	'20	0	220
Taxe pe servicii specifice	14	100	0	0	Oi	0	0	WO	0	"100
Taxe pe utilizarea bunurilor, autorizarea utilizării bunurilor sau pe desfasurarea de activitati	15	15.150	0	0	0	0	0	15.150	0	"15.150
Alte impozite si taxe fiscale	16		0	0	0		a		0	2.680
Venit!", i. .	17			0		0	519	■.« ■	1 i	50.211
iBBinirl «uitai .....................ra’X ' X	18	iî	11	0	1		1
liBratiiiiBfiiaiieiarB f / UîXliii 3 o \	ÎS		•	i	0		•	0	1	1
	20	11	0.930	0	1	0	0	¹ •. .	1.131	51.441
Subvenții de la bugetul de stat	21	' ⁰	0	0	0	0	0	51.448	0	51.448
Subvenții de la alte administrații	22	0	9.930	0	0	0	0	9.930	9.930	0
B( ' ' o	22.2		0	•	II	•	XX "t	81	0	«i
ÎB ¹ ...................................	H.3	1	0	•	1)	0	0	22.311	1	2M80
Si¹ i	224	Î2	•	•	0	fi	•	11152	0	52

goggrdFgg/ComOiBlBi Local al Municipiului Arad nr. 3f/f OX2f 12 ... _mu i_ei

DENUMIRE INDICATORI	Cod rând	Bugetul local	Bugetul liwBtațlIlor publice finanțate clin venituri proprii șl subvenții din bugetul local	Bugetul publice finanțate integral clin venituri proprii	■umuturilor		Bugetul fondurilor externe nerambursabile	Total	Transferuri între bugete**) (se scad)	Total buget general
DENUMIRE INDICATORI	Cod rând	Bugetul local		Bugetul publice finanțate integral clin venituri proprii	externe		Bugetul fondurilor externe nerambursabile	Total	Transferuri între bugete**) (se scad)	Total buget general
A	0	"î	2				6	7=14.2+3+4+5+6	6	g=7..₈
• ’ •	P23v	7 ¹							aM.449	541.199
	2		23.152	1	0		2.783	376463	1.113	50
Cheltuieli de personal	25	04.298	5.593		0	0	562	90.453	4.610	85.843
Bunuri si servicii	26	97.134	18.109	0	)	0	2.221	. . r v	5.303	112.161
Dobânzi	27	8.715	0	0	0	0	0	8.715	0	8.715
Subvenții	28	8.000	0	0	0	0	0	.2.20	0	8.000
Fonduri de rezerva	29	6.461	0	0	T	0	0	6.461	0	6.461
Transferuri intre unitati ale administrației publice	30		0	0	0	0	0	12.31(3	0	12.310
Alte transferuri	31	'9	150	0	0	)1	0	29	0	3.529
Proiecte cu finanțare clin Fonduri externe nerambursabile postaderare	32	119.024	0	0	0	0	0	119.024	0	119.024
Asistenta sociala	33	7.255	0	0	0	J\	0	7.255	0	7.255
Alte cheltuieli	34	3.252	0	0	3	3	0	3.252		3.252
Cheltuieli de capital	35	îi	S5I	0	22.31»	i	ii			114.528
lieraiBil financiare frd.37+381	36	1 O,	•	•	c			21.141	1	21.141
Impm mu tu ri acordate	37	0	0	0	0	3	0	0	0	0
Rambursări de credite externe si interne	38	21	0	0	3	0	0	20.140	0	0.140
Plăți efectuate în anii precodențl și recuperate în anul curent		-21	0	i	0	•	1	-21	•	-20
	41	■ ■	1	1	i	0	0		ii	0
I 1 ...... .\|A ■ ' ¹ _;l" ;	lllll	liiiSUBS							■Blslio	•46.708
r ’ • ¹ a ■:	iSSl	iBaiiasi	Ifillii»	ifiillîB	, ■					41.199
Âutoritati publice si acțiuni externe		38.030	0	0	0	0	0	38.030	0	38.030
Secțiunea de funcționare	44	31	0	0	0	0	c	21.301	0	21.301
Secțiunea de dezvoltare	45	16.729	0	0	0	0	0	'29	0	16.729
A’ . 'cii publice gener	46		0	0	0	0	0	11.787	)	TI .787
Secțiunea de fu net ion < >	47	34	0	0	0	0	0	I84	0	9.484
Secțiunea de dezvolt	48	2.303	0	0	0	0	0	103	0	2.303
Tranzacții privind datoria publică și îmi i. '	49		0	0	0	0	0	9.925	.)	!2S\|
Secțiunea de function. ..	50	9.925	0		0	0	0	9.925	0	.9.925
Secțiunea de dezvoltare	51	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Transferuri cu caracter general intre diferite nivele ale administrației	52	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Secțiunea de funcționare	53	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Secțiunea de dezvoltam	54	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Aparate	55	0	0	0	0	0	0	0	ț	0
Secțiunea de funcționare	56	0	0	0	0	0	0	0		0
Secțiunea de dezvoltam	57	0	0	0	0	0	0	0	1	0

Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Aradnr. 36/06.02.2012 - _mn i_ei...

DENUMIRE INDICATORI	Cod rând	Bugetul local	Bugetul Instituțiilor publice finanțate din venituri proprii șl : :Sl bugetul local	Bugetul publice finanțate integral din venituri proprii	Bugetul împrumuturilor		Bugetul fondurilor externe nerambursabile	Total	Transferuri între bugete**) (se scad)	Total buget general
DENUMIRE INDICATORI	Cod rând	Bugetul local		Bugetul publice finanțate integral din venituri proprii	externe	Interne	Bugetul fondurilor externe nerambursabile	Total	Transferuri între bugete**) (se scad)	Total buget general
A	0		2		r			7=1+2+3+41-5+6	8	9=741
Ordine publica si siguranța natiomo?:	58	4.766		0	0	0	0		i	4.766
Secțiunea de funcționara	59	56	0	0	0	0	0	4.766	0	⁷66
Secțiunea de de	60	0	0	0	0	0	0		0	0
Irivatamarn:	61	124.690	. ■		0			136.923	i	135.985
Secțiunea de funcționare	62	76.030	9.776	0	0	0	2.420	< ^A )26	938	)88
Sediu, zvelt. '	63	50	37	0	0	0	0	197	0	597
Sanatate	64	3.674	0	0		0	0	Î74	)	3.674
Sectiu, • ictior	65	2.374	0	0	0		0	174	0	2.374
Secțiunea de dezvoltam	66	1.300	0	0	0	0	0	1.300	0	500
Cultura, recreere sî religie	67	54.990	12.266	0	0	0	251	»07	9.430	»77
Sectiu, ictionare	68	20.446	11.596	0	0	0	251	193	8.910	23.383
Secțiunea de dezvoltare	69		670	0	0	0	0	35.214	520	34.694
Asigu	70		2.330	0	0	0	0	19.884	0	19.884
Secțiunea de funcționare	71	71	2.330	0	0	0	0	19.431	0	19.4.31
Secțiunea de dezvoltare	72	■153	0	0	0	0	0	453	0	-153
Locui si dezvoltare publica	73	i .	0	0	ol	0	0	18.812	0	18.812
Secțiunea de funcționare	74	11.415	0	0	0	0	0	11.415	0	11.415
Secțiunea de dezvoltare	75	17	0	0	0	0	0	7.397	0	7.397
Protecția mediului	76	10	0	0	0	0	0	79.810	0	110
Secțiunea de funcționare	77	35.220	0	0	0	0	0	35.220	0	120
Sectiu, • zvelte	78	10	0	0	0	0		590	0	390
Acțiuni generale economice, comerciale sl de munca	79	0	0	0	0	0	0	0	i	0
Secțiunea de funcționare	80	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Secțiunea de dezvoltare	81	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Combusti	82	24.492	0	0	0	0	0	24.492	)	24.492
Secțiunea de functiot .,.	83	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Sectiui. > zvolt.	84	12	0	0	0	0	0	'■92	0	24.492
Agricultura, silvicultura, piscici .	85	0	0	0	0	0	0	0	Q	0
Secțiunea de funcționare	86	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Secțiunea de dezvolți	87	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Transport	88	113.449	0	0	0	0	0	135.829	0	135.829
Sectiui, ' "ictior. .	89	36.303	0	0	0	0	0	36.303	0	W3
Secțiunea de dezvolți	90	16	0	0	22.380	0	0	99.526	>	99.526
Alte acțiuni econo	91	81	0	0	0	0	128	209		128
Secțiunea de functior. ,	92	0	0	0	0	0	112	112	-	47
Sectiui zvoltare	93	81	0	0	0	0	16	97	16	81

¹¹ finanțai din excedentul anilor precedent!

HOTĂ:

*) Numai restanțe din anii precedenți

**) Se înscriu transferurile de sume dintre bugetele care compun bugetul general centralizat

U n itatea ad m in i strat i v-te rito rial a: Municipiul Arad

Anexa 1

BUGETVLLOC^^

AHUE2012

Hotărârea Consilittlsi Local al Municipiului Arad nr. 36/06.02.2012 mii lei
Nr. Crt.	DENUMIREA INDICATORILOR	Cod indicator	Buget an 2012 inițial
	1	2	3
i J	TOTAL VENITURI (cod 00.02+00.15+00.16+00.17+45.02)	00.01
	VENITURI PROPRII (cod 00.02-11.02-37.02+00.15+00.16)	48.02	244.579
3	I. VENITURI CURENTE (ceU 00.03+00.12)	00.02	316.290
4	A. VENITURI Fiscala (cod 00.04+00.09+00.10+00.11)	00.03	280.548
5	AI. IMPCXX :-2 VENIT, PROFIT SI CÂȘTIGURI DIN CAPITAL (cod 00.05+00.06+00.07.)	00.04	108.735
6	A1.1. IMPOZIT PEVd T3FIT SI CÂȘTIGURI DIN CAPITAL DE LA PERSOANE JURIDICE (cod 01.02)	00.05	0
7	Impozit pe profit (cod 01.02.01)	01.02	O
8	Impozit pe profit de la agenți economici ’)	01.02.01	0
9	A1.2. IMPOZIT PE VENIT, PROFIT, SI CÂȘTIGURI DIN CAPITAL PERSOANE FIZICE (cod 03.02+04.02)	00.06	108.736
10	Impozit pe venit (cod 03.02.17+03.02.18)	03.02	3.000
11	Impozit pe onorariul avocaților și notarilor publici	03.02.17	0
12	Impozitul pe veniturile din transferul proprietăților imobiliare din patrimoniul personal **)	03.02.18	3.000
13	Cate si sume defalcate din impozitul pe venit (cod 04.02.01+04.02.04)	04.02	205.735
14	Cote defalcate din impozitul pe venit	04.02.01	104.833
15	Sume alocate din cotele defalcate din impozitul pe venit pentru echilibrarea bugetelor locale	04.02.04	902
16	A1.3. ALTE IMPOZITE PE VENIT, PROFIT SI CÂȘTIGURI DIN CAPITAL (cod 05.02)	00.07	0
17	Alte impoz profit sl câștiguri. din capital ăe la. persoane fizice (cod 0S.02.S0)	05.02	O
18	Alte impozite pe venit, profit si câștiguri din capital	05.02.50	0
19	A2. IMPOZIT PE SALARII - TOTAL - Restante anii anteriori -	06.02	0
20	Cote defalcate din impozitul pe salarii - Restante anii anteriori -	06.02.02	0
21	A3. IMPC ... 1 x -- - OPRIETATE (cod 07.02)	00.09	81.490
22	Impoz te pe proprietate (cod 07.02.01+07.02.02+07.02.03+07.02.50)	07.02	81.490
23	Impozit si taxa pe clădiri (cod 07.02.01.01+07.02.01.02)	07.02.01	64.740
24	Impozit pe clădiri de la persoane fizice *)	07.02.01.01	19.740
25	Impozit si taxa pe clădiri de la persoane juridice '*} __:	07.02.01.02	45.000
26	Impozit si taxa pe teren (cod 07.02.02.01+07.02.02.02+07.021 -..(+•)	07.02.02	13.600
27	Impozit pe terenuri de la persoane fizice " i . .	07.02.02.01	5.800
28	Impozit si taxa pe teren de la persoane juridice ' I ■ .	07.02.02.02	6.400
29	Impozitul pe terenul din extravilan *) f țSf	07.02.02.03	1.400
30	Taxe judiciare de Umbrii si alle taxe de Umbrit	07.02.03	3.150
31	Alte impozite si taxe pe proprietate ffiț f	07.02.50	0
32	A4. IMPOXI - ' 2 TAXE PE BUNURI SI SE^f^il < ;c ' f 11.02412.02+1S.02+16.02)	OO.1O	87.643
33	Sume defalcate din. TVA (cod 11.02.01 +11.02.02+11.02.05+11.02.06+11.C; .1	11.02	72.173
34	Sume defalcate din taxa pe valoarea adăugata pentru finanțarea cheltuielilor descentralizate la nivelul județelor	11.02.01	0
35	Sume defalcate din taxa pe valoarea adăugată pentru finanțarea cheltuielilor descentralizate la nivelul comunelor, orașelor, municipiilor, sectoarelor si Municipiului București	11.02.02	71,728
36	Sume defalcate din taxa pe valoarea adăugată pentru drumuri	11.02.05	0
37	Sume defalcate din taxa pe valoarea adăugată pentru echilibrarea bugetelor locale	11.02.06	445
38	Sume defalcate din taxa pe valoarea adăugată pentru Programul de dezvoltare a infrastructurii si a bazelor sportive din spațiul rural	11.02.07	0
39	Alte impozite si taxe generale pe bunuri si servicii (cbA 12,02,07)	12.02	220
40	Taxe hoteliere	12.02,07	220
41	Tt lispeelfi.ee (cod 15.02.01+15.02.50)	15.02	200
42	Impozit pe spectacole	15.02.01	100
43	Alte taxe pe servicii specifice	15.02.50	0

Nr. Crt.	DENUMIREA INDICATORILOR	Cod indicator	Buget sh 2012 inițial
0	1	2
44	Taxe pe utilizarea. buniiritor, autorizarea. utilizării bunurilor sau pe desfasurarea de activitati (cod. 16.02.02+16.02.03+16.02.50)	16.02	15.150
45	Impozit pe mijloacele de transport (cod 16.02.02.01+16.02.02.02)	16.02.02	13.650
46	Impozit pe mijloacele de transport deținute de persoane fizice *)	16.02.02.01	8.150
47	Impozit pe mijloacele de transport deținute de persoane juridice *)	16.02.02.02	5.500
48	Taxe si tarife pentru eliberarea de licențe si autorizații de funcționare	16.02.03	1.500
49	Alte taxe pe utilizarea bunurilor, autorizarea utilizării bunurilor sau pe desfășurare de activitati	16.02.50	0
50	A6. ALTE IMPOZITE SI TAXE FISC. 18.02)	00.11	2.680
51	Alte impozite si taxe fiscale (cod 1S.02.S0)	18.02	2.680
52	Alte impozite si taxe	18.02.50	2.680
53	C. VENITURI NEFISCaiiE (cod 00.13+00.14)	00.12	35.742
54	CI. VENITURI DIN PROPRIEI. T2 jd 30.02+31.02)	OCHI	10.613
SS	Venituri din proprietate (cod 30.02.01 +30.02.05+30.02.0S+30.02.50)	30.02	10.589
56	Varsarninte din profitul net al regiilor autonome, societăților și companiilor naționale	30.02.01	0
57	Venituri din concesiuni si închirieri	30.02.05	6.500
58	Venituri din dividende ( cod 30.02.08.02 )	30.02.08	89
59	Venituri din dividende de la alti plătitori	30.02.08.02	89
	Alte venituri din proprietate	30.02.50	4.000
61	Venituri din. dobânzi (cod 31.02.03)	31.02	30
62	Alte venituri din dobânzi	31.02.03	30
63	C2. VANZARI DE BUNURI SI SERVICII (coti 33.02 +34.02 +35.02 +36.02 +37.02)	00.14	25.123
64	Venituri d. . _ _ trl de servicii si alte activitati (cod 33.02.08 + 33.02.10 + 33.02.12 + 33.02.24+33.02.27+33.02.28+33.02.50)	33.02	11.362
65	Venituri din prestări de servicii	33.02.08	170
66	Contribuția părinților sau susținătorilor legali pentru întreținerea copiilor in crese	33.02.10	16
67	Contribuția persoanelor beneficiare ale cantinelor de ajutor social	33.02.12	30
68	Taxe din activitati cadastrale si agricultura	33.02.24	0
69	Contribuția lunară a părinților pentru întreținerea copiilor în unitățile de protecție socială	33.02.27	0
70	Venituri din recuperarea cheltuielilor de judecata, imputării si despăgubiri	33.02.28	40
71	Alte venituri din prestări de servicii si alte activitati	33.02.50	11.106
72	Venituri din taxe administrative, eliberări permise (cod 84.02.02+ 34.02.50)	34.02	1.400
73	Taxe extrajudiciare de timbru	34.02.02	1.400
74	Alte venituri din taxe administrative, eliberări permise	34.02.50	0
75	Amenzi, penalttati si confiscări (cod 35.02,01 la. 35.02.03+ 35.02.50}	35.02	4,600
76	Venituri din amenzi si alte sancțiuni aplicate potrivit dispozițiilor legale	35.02.01	2.200
77	Penalitati pentru nedepunerea sau depunerea cu întârziere a declarației de impozite si taxe	35.02.02	0
78	încasări din valorificarea bunurilor confiscate, abandonate si alte sume constatate odata cu confiscarea potrivit legii	35.02.03	0
79	Alte amenzi, penalitati si confiscări	35.02.50	2.400
80	Diverse venituri (cod 36.02.01+36.02.05+36.02. t.'.f.'T +36.02.08+36.02.11 +35.02.50/	36.02	7.761
81	Venituri din aplicarea prescripției extinctive	36.02.01	0
82	Varsarninte din veniturile si/sau disponibilitățile institutiilgf’publîfie'"	36.02.05	200
83	Taxe speciale	36.02.06	6.161
84	Varsarninte din amortizarea mijloacelor fixe	36.02.07	0
85	Venituri din ajutoare de stat rectipermc	36.02.11	0
86	Alte venituri	36.02.50	1.400
87	Transferuri voluntare, altele decât suire ++-. + 37.02.01+37.02.50)	37.02	0
88	Donații si sponsorizări_____________	37.02.01	0
89	Varsarninte din secțiunea de funcționare pentru finanțarea secții-,ii ' bugetului local (cu semnul minus)	37.02.03	-74.285
90	Vărsăminte din secțiunea de funcționare	37.02.04	74.285
91	Alte transferuri voluntare	37.02.50	0
n	■.IBIWBilBWIÎll leii 39.021	00.15	®î
93	Venituri. din valariflecim «mor bunuri (cod 39.02.01+39.02.03+39.02.04+39.02.07)	39.02	462
94	Venituri din valorificarea unor bunuri ale instituțiilor publice	39.02.01	350
95	Venituri din vanzarea locuințelor construite din fondurile statului	39.02.03	0

Nr. Crt	DENUMIREA INDICATORILOR	Coi indicator	Buget aa 2012 inițial
0	1	2	3
96	Venituri din privatizare	39.02.04	0
97	Venituri din vanzarea unor bunuri apartinand domeniului privat al statului	39.02.07	0
98	Depozite speciale pentru construcții de locuințe	39.02.10	112
»	021	00.10
100	încasări. din rambursarea împrumuturilor acordate (cod 40.02.06+40.02.07+40.02.10+40.02.11+40.02.50)	40.02	_ O
101	Încasări din rambursarea împrumuturilor pentru înființarea unor instituții și servicii publice de interes local sau a unor activități finanțate integral din venituri proprii	40.02.06	0
102	încasări din rambursarea microcreditelor de la persoane fizice și juridice	40.02.07	0
103	împrumuturi temporare din trezoreria statului ***)	40.02.10	0
104	Sume din excedentul anului precedent pentru acoperirea golurilor temporare de casă ale secțiunii de funcționare***)	40.02.11	0
105	încasări din rambursarea altor împrumuturi acordate	40.02.50	0
106	w. subvenții itaM.c	00.17	51.1®
107	SUBVENȚII DE LA ALTE NIVELE ALE ADMINISTRAȚIEI PUBLICE (cod 42.02-i-43.02)	00.18	51.448
108	Subvenții de la bugetul de stat (cod 00.19+00.20)	42.02	51.448
109	A. De capital (cod 42.02.01+42.02.03 la 42.02.07+42.02.09+42.02.10+42.02.12 ta 42.02.20)	00.19	48.288
IM	Retehnologizarea centralelor termice și electrice de termoficare	42.02.01	4.227
111	Investiții finanțate parțial din împrumuturi externe	42.02.03	0
112	Aeroporturi de interes local	42.02.04	0
113	Planuri și regulamente de urbanism	42.02.05	0
114	Străzi care se vor amenaja în perimetrele destinate construcțiilor de cvartale de locuințe noi	42.02.06	0
115	Finanțarea studiilor de fezabilitate aferente proiectelor SAPARD	42.02.07	0
116	Finanțarea programului de pietruire a drumurilor comunale și alimentare cu apă a satelor (cod 42.02.09.01+42.02.09.02+42.02.09.03)	42.02.09	0
117	Finanțarea subprogramului privind pietruirea, reabilitarea, modernizarea și/sau asfaltarea drumurilor de interes local clasate	42.02.09.01	0
118	Finanțarea subprogramului privind alimentarea cu apă a satelor	42.02.09.02	0
119	Finanțarea subprogramului privind canalizarea și epurarea apelor uzate	42.02.09.03	0
120	Finanțarea acțiunilor privind reducerea riscului seismic al construcțiilor existente cu destinație de locuință	42.02.10	0
121	Subvenții pentru reabilitarea termică a clădirilor de locuit	42.02.12	5.827
122	Subvenții pentru finanțarea programelor multianuale prioritare de mediu și gospodărire a apelor	42.02.13	0
123	Finanțarea unor cheltuieli de capital ale unităților de învățământ preuniversitar	42.02.14	0
124	Subvenții primite din Fondul Național de Dezvoltare ***)	42.02.15	0
12S	Subvenții de la bugetul de stat către bugetele locale pentru finanțarea investițiilor în sănătate(cod 42.02.16.01+42.02.16.02+42.02.16.03)	42.02.16	0
126	Subvenții de la bugetul de stat câtre bugetele locale pentru finanțarea aparaturii medicale și echipamentelor de comunicații în urgență în sănătate	42.02.16.01	0
127	Subvenții de la bugetul de stat către bugetele locale pentru finanțarea reparațiilor capitale în sănătate	42.02.16.02	0
128	Subvenții de la bugetul de stat către bugetele locale pentru finanțarea altor investiții în sănătate	42.02.16.03	0
129	Subvenții pentru finalizarea lucrărilor de construcție a așezămintelor culturale	42.02.17	0
130	Subvenții din veniturile proprii ale Ministerului Sănătății către bugetele locale pentru finanțarea investițiilor în sănătate (cod 42.02.18.01 +42.02.18.02 +48.02.18.021	42.02.18	0
131	Subvenții din veniturile proprii ale Ministerului Sănătății către bugei ol - < m i u finanțarea aparaturii medicale și echipamentelor de comu sănătate	„V- 10	0
132	Subvenții din veniturile proprii ale Ministerului Sănătății câtre finanțarea reparațiilor capitale în sănătate	2.M.M _7<	0
133	Subvenții din veniturile proprii ale Ministerului Sănătății către ' ' . .o finanțarea altor investiții în sănătate	taJLX	0
134	Subvenții către bugetele locale pentru finanțarea programului in tehnică pentru pregătirea proiectelor de irmestiții publice finanțate pri operațional regional 2007-2013	' _.19	0
135	Subvenții de la bugetul de stat către bugetele locale necesare susținerii derulam , finanțate din FEN postaderare	42.02.20	38.234
136	B. Casante (cod 42.02.21+42.02.28+42.02.29 +42.02.32+ 42.02.33+ 42.02.34 la 42.02.37 + 42.02.40 + 42.02.41 +42.02.42 +42.02.44 +42.02.45+42.02.46)	00.20	3.160
137	Finanțarea drepturilor acordate persoanelor cu handicap	42.02.21	0

Nr. Crt	DENUMIREA INDICATORILOR	Cod indicator	Buget an 2012 inițial
0	1	2
138	Subvenții primite din Fondul de Intervenție***)	42.02.28	0
139	Finanțarea lucrărilor de cadastru imobiliar	42.02.29	0
140	Subvenții pentru compensarea creșterilor neprevizionale ale prețurilor la combustibili	42.02.32	0
141	Subvenții pentru acordarea ajutorului pentru încălzirea locuinței cu lemne, cărbuni, combustibili petrolieri	42.02.34	945
142	Subvenții din bugetul de stat pentru finanțarea unităților de asistență medico-sodale	42.02.35	0
143	Subvenții de la bugetul de stat către bugetele locale pentru finanțarea programelor de electrificare	42.02.37	0
144	Subvenții de la bugetul de stat către bugetele locale pentru realizarea obiectivelor de investiții in turism	42.02.40	0
145	Subvenții din bugetul de stat pentru finanțarea sanatatii	42.02.41	2.215
146	Sume primite de administrațiile locale în cadrul programelor FEGA implementate de APIA	42.02.42	0
147	Subvenții din bugetul de stat pentru finanțarea camerelor agricole	42.02.44	0
148	Sume primite de administrațiile locale în cadrul programelor finanțate din Fondul Social European	42.02.45	0
149	Subvenții de la bugetul de stat către bugetele locale pentru achitarea obligațiilor restante către furnizorii de energie termică și ale centralelor de termoficare	42.02.46	0
150	Subvenții ta uite administrații (cod 43.02.01+ 43.02.04 + 43.02.07+ 43.02.03)	43.02	0
151	Subvenții primite de la bugetele consiliilor județene pentru proiecția copilului	43.02.01	0
152	Subvenții de la bugetul asigurărilor pentru șomaj către bugetele locale, pentru finanțarea programelor pentru ocuparea temporară a forței de munca si subvenționarea locurilor de munca	43.02.04	0
153	Subvenții primite de la alte bugete locale pentru instituțiile de asistență socială pentru persoanele cu handicap	43.02.07	0
154	Subvenții primite de la bugetele consiliilor locale și județene pentru ajutoare în situații de extremă dificultate ***)	43.02.08	0
155	Suave FENpostaderare in contul plăților efectuate si prefinantari (cod 4S.02.01 la 45.02.05 +45.02.07+ 45.02.08+ 45.0S.lS-r 45.02.16+ 45.02.17+45.02.18)	45.02	37.152
156	Fondul European de Dezvoltare Regionala (cod 45.02.01.01 + 45.02.01.02+ 5.02.01.03)	45.02.01	86.458
157	Sume primite în contul plăților efectuate în anul curent	45.02.01.01	67.724
158	Sume primite în contul plâților efectuate în anii anteriori	45.02.01.02	18.734
159	Prefinanfare	45.02.01.03	0
160	Fondul Social European (cod 45.02.02.01+45.02.02.02+45.02.02.03)	45.02.02	648
161	Sume primite în contul plâfilor efectuate în anul curent	45.02.02.01	178
162	Sume primite în contul plâtilor efectuate în anii anteriori	45.02.02.02	463
163	Prefinanfare	45.02.02.03	7
164	Fondul de Coeziune (cod 45.02.03.01+45.02.03.02+45.02.03.03)	45.02.03	0
165	Sume primite în contul plăților efectuate în anul curent	45.02.03.01	0
166	Sume primite în contul plăților efectuate în anii anteriori	45.02.03.02	0
167	Prefinanfare	45.02.03.03	0
168	Fondul European Agricol de Dezvoltare Rurala (cod 45.02.04.01+45.02.04.02+45.02.04.03)	45.02.04	0
169	Sume primite în contul plâtilor efectuate în anul curent	45.02.04.01	6
170	Sume primite în contul plăților efectuate în anii anteriori	45.02.04.02	0
171	Prefinanfare	45.02.04.03	0
172	Fondul European de Pescuit (cod 45.02.05.01+45.02.05/ l-t 'ă.Oțgyt //,)	45.02.05	0
173	Sume primite în contul plăfîfor efectuate în anul cur- ii	45.02.05.01	0
174	Sume primite în contul plătitor efectuate în anii antef ori	45.02.05.02	0
175	Prefinanfare	45.02.05.03	0
176	Instrumentul de Asistenta pentru Preaderare (cod 45.02. ~.O > -15.0_ 0’S.jî 97^)	45.02.07	0
177	Sume primite în contul plâtilor efectuate în anul cureiii . •••	45.02.07.01	0
178	Sume primite în contul plăților efectuate în anii anteriori	45.02.07.02	0
179	Prefinanfare	45.02.07.03	0
180	Instrumentul European de Vecinătate si Parteneriat (cod 45.02.08.01 + 45.02.08.02 + 45.02.08.03)	45.02.08	0
181	Sume primite în contul plâților efectuate în anul curent	45.02.08.01 ¹	0
iii	Sume primite în contul plăților efectuate în anii anteriori	45.02.08.02	0
183	Prefinanfare	45.02.08.03	0
184	Programe- comunitare finanțate in perioada 2007-2013 (cod 45.02.15.01^- 45.02.15.02 ^45,02,15,03)	45.02.15	46
185	Sume primite în contul plăților efectuate în anul curent	45.02.15.01	46

Nr. Crt.	DENUMIREA INDICATORILOR	Cod indicator	Buget an 2012 inițial
0			3
186	Sume primite în contul plăților efectuate în anii anteriori	45.02.15.02	0
187	Prefinanțare	45.02.15.03	6\|
18S	Alte facilitați si instrumente postaderare (cod 45.02.16.01+45.02,16.02+45.02.16.03)	45.02.16	0
189	Sume primite în contul plăților efectuate în anul curent	45.02.16.01	o\|
190	Sume primite în contul plăților efectuate în anii anteriori	45.02.16.02	0
191	Prefinantare	45.02.16.03	0
192	Mecanismul financiar SEE (cod 45.02.17.01+45.02.17.02+45.02.17.03)	45.02.17	0
1»	Sume primite în contul plăților efectuate în anul curent	45.02.17.01	0
194	Sume primite în contul plăților efectuate în anii anteriori	45.02.17.02	0
195	Prefinanțare	45.02.17.03	0
196	Programul Norvegian pentru Creștere Economică și Dezvoltare Durabilă (cod 45.02.18.01 -i- 45.02.18.02 + 45.02.18.03)	45.02.18	0
197	Sume primite în contul plăților efectuate în anul curent	45.02.18.01	0
198	Sume primite în contul plăților efectuate în anii anteriori	45.02.18.02	0
199	Prefinanțare	45.02.18.03	0
200		00.0,	—
201	VENITURI PROPRII{00.02+11.02+00.16+37.02)	48.02	239.893
202	Z. VENITURI CURENTE (cod 00.03+00.12)	00.02	242.005
203	H WWTUBIHSCMî (cod OO.M+OO.OS+OO.IO+OO.ÎD	00.03	280.540
204	*1. IMPOZIT PE vani, PROFIT SI CÂȘTIGURI DIN CAPITAL (cod 00.05+00.06+00.07)	00.04	108.735
205	Al .1. IMPOZIT PE VENIT, PROFIT SI CÂȘTIGURI DIN CAPITAL D ’RSOANE JURIDICE (cod 01.02)	00.05	0
206	Impozit pe profit (cod 01.02.01)	01.02	O
207	Impozit pe profit de la agenți economici 1)	01.02.01	0
208	A ’ POZITPEVEl 2.,- DFTT, SI CÂȘTIGURI DIN CAPITAL .1 - . .-4SOANE FIZICE (cad 03.02+04.02)	00.06	108.735
209	Inipoz .• <M (cod 03.02.17+03.02.18)	03.02	3.000
210	Impozit pe onorariul avocaților și notarilor publici	03.02.17	0
211	Impozitul pe veniturile din transferul proprietăților imobiliare din patrimoniul personal **)	03.02.18	3.000
212	cate din impozitul pe venit (cod 04.02.01+04.02.04)	04.02	1 OS. 735
213	Cote defalcate din impozitul pe venit	04.02.01	104.833
214	Sume alocate din cotele defalcate din impozitul pe venit pentru echilibrarea bugetelor locale	04.02.04	902
215	Al.3. ALTE It . , '. 4IT, PROFIT SI CÂȘTIGURI DIN CAPITAL (cod 05.02)	00.07	0
216	Alte impaa It st câștiguri din capital de ut persoane fizice (cod 05.02.50)	05.02	0
217	Alte impozite pe venit, profit si câștiguri din capital	05.02.50	0
218	A2. IMPOZIT PE SALARII - TOTAL - Restanta anii anteriori - (cod 06.02.02)	06.02	0
219	Cofe defalcate din impozitul pe salarii - Restante anii anteriori -	06.02.02	0
220	- - *J'. - J.___a BZ PROPRIETATE (cod 07.02)	00.09	81.490
221	Impozite si taxe pe proprietate (cod 07.02.01+07.02.02+07.02.03+07.02.50)	07.02	81.490
222	Impozit si taxa pe clădiri (cod 07.02.01.01+07.02.01.02)	07.02.01	64.740
223	Impozit pe clădiri de la persoane fizice ‘)	07.02.01.01	19.740
224	Impozit si taxa pe clădiri de la persoane juridice )	07.02.01.02	45.000
225	Impozit si taxa pe teren (cod. 07.02.02.01+07.02.02.02-: 7.+ )2.A,	07.02.02	13.600
226	Impozit pe terenuri de la persoane fizice î	07.02.02.01	5.800
227	Impozit si taxa pe teren de la persoane juridice n	07.02.02.02	6.400
228	Impozitul pe terenul din eziic ' Ic r >	07.02.02.03	1.400
229	Taxe judiciare de timbru si alte taxe ne uinorii	07.02.03	3.150
230	Alte impozite si taxe pe proprietate	07.02.50	0
231	>4. IMPOZITE SI TME PE BUNURI SI SERVICII (cod 11.02+ 12.02+15.02*16.02)	00.10	87.643
232	Eurne defalcate din TVA (cod. 11.02.01+ 11.02.02 +11.03.05+11.02.06)	11.02	72.173
233	Sume defalcate din taxa pe valoarea adăugată pentru finanțarea cheltuielilor descentralizate la nivelul județelor	11.02.01	0
234	Sume defalcate din taxa pe valoarea adăugată pentru finanțarea cheltuielilor descentralizate la nivelul comunelor, orașelor, municipiilor, sectoarelor si Municipiului București	11.02.02	71.728

Nr. Crt.	DENUMIREA INDICATORILOR	Coti indicator	Buget aa 2012 inițial
0	1	2	3
235	Sume defalcate din taxa pe valoarea adăugată pentru drumuri	11.02.05	0
236	Sume defalcate din taxa pe valoarea adăugată pentru echilibrarea bugetelor locale	11.02.06	•mFI
237	Alte impozite si taxe generale pe bunuri si senrhali (cod 12.02.07)	12.02	220
238	Taxe hoteliere	12.02.07	220
239	Taxe pe senrleil specifice fesă 15.02.01 +15.02.50)	15.02	1OO
240	Impozit pe spectacole	15.02.01	100
241	Alte taxe pe servicii specifice	15.02.50	0
242	Taxe pe utilizarea bunurilor, autorizarea utilizării bunurilor sau pe desfasurarea de activitati (cod 16.02.02+16.02.03+16.02.50)	16.02	15.150
243	Impozit pe mijloacele de transport (cod 16.02.02.01+16.02.02.02)	16.02.02	13.650
244	Impozit pe mijloacele de transport deținute de persoane fizice *)	16.02.02.01	8.150
245	Impozit pe mijloacele de transport deținute de persoane juridice *)	16.02.02.02	5.500
246	Taxe si tarife pentru eliberarea de licențe si autorizații de funcționare	16.02.03	1.500
247	Alte taxe pe utilizarea bunurilor, autorizarea utilizării bunurilor sau pe desfășurare de activitati	16.02.50	0
248	AS. t ■ .' ’OZITE SI HUCE FISCALE (cod 18,02)	00.11	2.680
249	Alte impo» scale (cod 18.02.50)	18.02	2.680
250	Alte impozite si taxe	18.02.50	2.680
251	B. IHHSBlIlf fcttl00.WB0.14l	Ufi	-38.543
252	CI. VENITURI DIN PROPRIETATE (cod 30.02+31.02)	00.13	10.619
253	Venituri din proprietate (cod 30.02.01 + 30.02.05+ 30.02.08+ 30.02.S0)	30.02	10.589
254	Varsaminte din profitul net al regiilor autonome, societăților fi companiilor naționale	30.02.01	0
255	Venituri din concesiuni si închirieri	30.02.05	6.500
256	Venituri din dividende ( cod 30.02.08.02 )	30.02.08	89
257	Venituri din dividende de la alti plătitori	30.02.08.02	89
258	Alte venituri din proprietate	30.02.50	4.000
259	Venituri din fiobanzl (cod 31.02.03)	31.02	30
260	Alte venituri din dobânzi	31.02.03	30
261	C2. VANZARI DE BUNURI SI SERVICII (cod 33.02+34.02+35.02+36.02+37.02)	00.14	-49.162
262	Venituri ă- ~ si alte activitati (cod 33.02.03+ 33.02.10+33.02.12+33.02.24+33.02.27+33.02.28+33.02.50)	33.02	11.362
263	Venituri din prestări de servicii	33.02.08	170
264	Contribuția părinților sau susținătorilor legali pentru întreținerea copiilor in crese	33.02.10	16
265	Contribuția persoanelor beneficiare ale cantinelor de ajutor social	33.02.12	30
266	Taxe din activitati cadastrale si agricultura	33.02.24	0
267	Contribuția lunară a părinților pentru întreținerea copiilor în unitățile de protecție socială	33.02.27	0
268	Venituri din recuperarea cheltuielilor de judecata, imputatii si despăgubiri	33.02.28	40
269	Alte venituri din prestări de servicii si alte activitati	33.02.50	11.106
270	Venituri din taxe erfnrffiistratiw, eliberări permise (cod 34.02.02+ 34.02.50)	34.02	1.400
271	Taxe extrajudiciare de timbru	34.02.02	1.400
272	Alte venituri din taxe administrative, eliberări permise	34.02.50	0
273	Amenzi, penalitati si confiscări (cod 35.02.01 la 35.02.03 +35.02.50)	35.02	4.600
274	Venituri din amenzi si alte sancțiuni aplicate potrivit dispozițiilor legale	35.02.01	2.200
275	Penalitati pentru nedepunerea sau depunerea cu intirziere a declarației de impozite si taxe	35.02.02	0
276	Incasari din valorificarea bunurilor confiscate, abandonate si alte sume constatate odaia cu confiscarea potrivit legii	35.02.03	0
277	Alte amenzi, penalitati si confiscări	35.02.50	2.400
278	Diverse venituri, (cod 36.02.01+ 36.02.0S +36.02.06 +36.02.11 +36.02.50)	36.02	7.761
279	Venituri din aplicarea prescripției extinctive	36.02.01	0
280	Varsaminte din veniturile si/sau disponibilitățile ins-mn .or •„ -n-...-	36.02.05	200
281	Taxe speciale	36.02.06	6.161
282	Venituri din ajutoare de stat recuperate ■ -	36.02.11	0
283	Alte venituri	36.02.50	1.400
284	Transferuri voluntare, alte . ■. "... ...v , : .. . : . . . : . la.37.02.50)_____________________________	37.02	-74.235
285	Donații si sponsorizări	37.02.01	0

Nr. Crt.	DENUMIREA INDICATORILOR	Cod indicator	Buget an 2012 inițial
0	1	2	3
236	Vărsăminte din secțiunea de funcționare pentru finanțarea secțiunii de dezvoltare a bugetului local (cu semnul minus)	37.02.03	-74.285
287	Alte transferuri voluntare	37.02.50	0
288	TII. OPERAȚIUNI FINANCIARE (cod40.02)	00.16	0
289	încasări din rambursarea împrumuturilor acordate (cod 40.02.06+40.02.07+40.02.10+40.02.11+40.02.50)	40.02	0
290	Încasări din rambursarea împrumuturilor pentru înființarea unor instituții și servicii publice de interes local sau a unor activități finanțate integral din venituri proprii	40.02.06	0
291	încasări din rambursarea microcreditelor de la persoane fizice și juridice	40.02.07	0
292	Împrumuturi temporare din trezoreria statului***)	40.02.10	0
293	Sume din excedentul anului precedent pentru acoperirea golurilor temporare de casă***)	40.02.11	0
294	încasări din rambursarea altor împrumuturi acordate	40.02.50	0
295	ZK SUBVENȚII (cod 00.18)	00.17	3.160
296	UTIEI PUBLICE te»M2.O2+«.O21	00.10	8.100
297	Subvenții l de stat (cad 00.20)	42.02	3.160
298	B. Curenta (cod 42.02.21+ 42.02.28+ 42.02.29+ 42.02.32+ 42.02.33+ 42.02.34 la 42.02.37+ 42.02.40+ 42.02.41+ 42.02.42+42.02.44+42.02.45+42.02.46)	00.20	3.160
299	Finanțarea drepturilor acordate persoanelor cu handicap	42.02.21	0
300	Subvenții primite din Fondul de Intervenție***)	42.02.28	0
301	Subvenții pentru compensarea creșterilor neprevizionate ale prețurilor la combustibili	42.02.32	0
302	Subvenții pentru acordarea ajutorului pentru încălzirea locuinței cu lemne, cărbuni, combustibili petrolieri	42.02.34	945
303	Subvenții din bugetul de stat pentru finanțarea unităților de asistență medico-sociale	42.02.35	0
304	Subvenții de la bugetul de stat către bugetele locale pentru finanțarea programelor de electrificare	42.02.37	0
305	Subvenții din bugetul de stat pentru finanțarea sanatatii	42.02.41	2.215
306	Sume primite de administrațiile locale în cadrul programelor FEGA implementate de APIA	42.02.42	0
307	Subvenții din bugetul de stat pentru finanțarea camerelor agricole	42.02.44	0
308	Sume primite de administrațiile locale în cadrul programelor finanțate din Fondul Social European	42.02.45	0
309	Subvenții de la bugetul de stat către bugetele locale pentru achitarea obligațiilor restante către furnizorii de energie termică și ale centralelor de termoficare	42.02.46	0
310	43.02.01+43.02.04+43.02.07+43.02.08)	43.02	0
311	Subvenții primite de la bugetele consiliilor județene pentru protecția copilului	43.02.01	0
312	Subvenții de la bugetul asigurărilor pentru șomaj către bugetele locale, pentru finanțarea programelor pentru ocuparea temporară a forței de munca si subvenționarea locurilor de munca	43.02.04	0
313	Subvenții primite de la alte bugete locale pentru instituțiile de asistență socială pentru persoanele cu handicap	43.02.07	0
314	Subvenții primite de la bugetele consiliilor locale și județene pentru ajutoare în situații de extremă dificultate ***)	43.02.08	0
315	_=E,_LEs_Eop«,o_EDEZvo™_EBooooo₂«o.^o.,.«oo_!>.	000,	0.0.00
316	VENITURI PROPRII(00.02+11.02+00.15+37.02)	48.02	149.032
317	I. VENITURI CURENTE (cod 00.03+00.12)	00.02	74.285
318	URIHSMLE (COU00.10)	00.08	0
319	.. .. i.rlITBI .7 7 ' I1HHI	00.10	0
320	Sume defalcate din TVA (cod 11.02.07)	11.02	0
321	Sume defalcate din taxa pe valoarea adăugată pentru ' infrastructurii si a bazelor sportive din spațiul rura¹	11.02.07	0
322	C. VENITURI NEFISCALE (cod 00.14'	00.12	74.285
323	Bî. «■■■■•• .. IIHIIIIHI feoi 36.02+ . '	00.M	14285
324	Diverse venituri (coti 36,02c. ■ ; .■	36.02	0
325	Vărsăminte din amortizarea mijloacelor fixe	36.02.07	0
326	Transferuri voluntare, altele tleoat subvențiile (cad 37.02.04)	37.02	74.235
327	'Vărsăminte din secțiunea de funcționare	37.02.04	74.285
328	II. VENITURI DIN CAPITAL (cod39,02)	00.15	462
329	Venituri din valoriflcarea. unor bunuri (cod. 39.02.01+39.02.63+39.02.04+89.02.07+39.02.10)	39.02	463

Nr. Crt.	DENUMIREA INDICATORILOR	Cod indicator	Buget an 2012 inițial
0	1	2	3
330	Venituri din valorificarea unor bunuri ale instituțiilor publice	39.02.01	350
331	Venituri din vanzarea locuințelor construite din fondurile statului	39.02.03	0
332	Venituri din privatizare	39.02.04	0
333	Venituri din vanzarea unor bunuri apartinand domeniului privat al statului	39.02.07	0
334	Depozite speciale pentru construcții de locuințe	39.02.10	112
335	JK SlfBVEfmi (cod 00.18)	OO.17	48.288
336	SUBVE _ = NIVELE ALE ADMINISTRATEI PUBLICE (cod 42.02)	00.18	«.288
337	Subvenții ■' . ' _ ' l de stat (cod 00.19+00.20)	42.02	43.288
338	a. De capitel (cad 42.02.01+42.02.03 la 42.02.07+42.02.00+42.02.10+42.02.12 la 42.02.20)	00.19
339	Retehnologizarea centralelor termice și electrice de termoficare	42.02.01	4.227
340	Investiții finanțate parțial din împrumuturi externe	42.02.03	0
341	Aeroporturi de interes local	42.02.04	0
342	Planuri și regulamente de urbanism	42.02.05	0
343	Străzi care se vor amenaja în perimetrele destinate construcțiilor de cvartale de locuințe noi	42.02.06	0
344	Finanțarea studiilor de fezabilitate aferente proiectelor SAPARD	42.02.07	0
345	Finanțarea programului de pietruire a drumurilor comunale și alimentare cu apă a satelor (cod 42.02.09.01+42.02.09.02+42.02.09.03)	42.02.09	0
346	Finanțarea subprogramului privind pietruirea, reabilitarea, modernizarea și/sau asfaltarea drumurilor de interes local clasate	42.02.09.0 î	0
347	Finanțarea subprogramului privind alimentarea cu apă a satelor	42.02.09.02	0
348	Finanțarea subprogramului privind canalizarea și epurarea apelor uzate	42.02.09.03	0
349	Finanțarea acțiunilor privind reducerea riscului seismic al construcțiilor existente cu destinație de locuință	42.02.10	0
350	Subvenții pentru reabilitarea termică a clădirilor de locuit	42.02.12	5.827
3S1	Subvenții pentru finanțarea programelor multianuale prioritare de mediu și gospodărire a apelor	42.02.13	0
352	Finanțarea unor cheltuieli de capital ale unităților de învățământ preuniversitar	42.02.14	0
353	Subvenții primite din Fondul Național de Dezvoltare ***)	42.02.15	0
354	Subvenții de la bugetul de stat către bugetele locale pentru finanțarea investițiilor în sănătatefiod 42.02.16.01+42.02.16.02+42.02.16.03)	42.02.16	0
355	Subvenții de la bugetul de stat către bugetele locale pentru finanțarea aparaturii medicale și echipamentelor de comunicații în urgență în sănătate	42.02.16.01	0
356	Subvenții de la bugetul de stat către bugetele locale pentru finanțarea reparațiilor capitale în sănătate	42.02.16.02	0
357	Subvenții de la bugetul de stat către bugetele locale pentru finanțarea altor investiții în sănătate	42.02.16.03	0
358	Subvenții pentru finalizarea lucrărilor de construcție a așezămintelor culturale	42.02.17	0
359	Subvenții din veniturile proprii ale Ministerului Sănătății către bugetele locale pentru finanțarea investițiilor în sănătate (cod 42.02.18.01+42.02.18.02+48.02.18.03)	42.02.18	0
360	Subvenții din veniturile proprii ale Ministerului Sănătății către bugetele locale pentru finanțarea aparaturii medicale și echipamentelor de comunicații în urgență în sănătate	42.02.18.01	0
361	Subvenții din veniturile proprii ale Ministerului Sănătății către bugetele locale pentru finanțarea reparațiilor capitale în sănătate	42.02.18.02	0
362	Subvenții din veniturile proprii ale Ministerului Sănăjăji\|,£ftțre bugetele locale pentru finanțarea altor investiții în sănătate	42.02.18.03	0
363	Lobo.ii- bumueri kcrle per ,aj> i , mi pil , v„,r M,, ,,, tehnică pentru pregătirea proiectelor de inveftțitfiiibUce fincmtflti-prin Programul operațional regional 2007-2013	42.02.19	0
364	Subvenții de la bugetul de stat către bugeA loc •. > • _t. <" 'Ir."'Ai proiectelor finanțate din FEN postaderare •	42.02.20	38.234
365	B. Curenta <cod 42.02.21: l.p n;..r	00.20	0
366	Finanțarea lucrărilor de cadastru imobiliar	42.02.29	0
367	Subvenții de la bugetul de stat crare buget l, i • _ n ' • e< ' , .a Â • < tivelor de investiții in turism ' •	42.02.40	0
368	1 •. postaderare tn contul plutitor efedSate si prefinantari (cod 45.02.01 la 45.02.0S +45.02.07 +43.02.08+ 45.02.15+ 45.02.16+ 4S.02.17 +45.03.13)	45.02	37.152
369	Fondul European de Dezvoltare Regionala (cod 45.02,01.01+45.02.01.02+45.02.01.03)	45.02.01	86.458
370	Sume primite în contul plăților efectuate în anul curent	45.02.01.01	67.724
371	Sume primite în contul plăților efectuate în anii anteriori	45.02.01.02	18.734
372	Prefinanțare	45.02.01.03	0
373	Fondul Social European (cod 45.02.02.01+45.02.02.02+45.02.02.03)	45.02.02	648

Ilotârlirea Consiliului Local al Municipiului Arad tir. 36/06.02.2012 mii lei

Nr. Cri.	DENUMIREA INDICATORILOR	Cod indicator	Buget as 2012 imfial
0	1
374	Sume primite în contul plăților efectuate în anul curent	45.02.02.01	178
375	Sume primite în contul plăților efectuate în anii anteriori	45.02.02.02	463
376	Prefinanfare	45.02.02.03	7
377	Fondul de Coeziune (cod 45.02.03.01+45.02.03.02+45.02.03.03)	45.02.03	0
378	Sume primite în contul plăților efectuate în anul curent	45.02.03.01	0
379	Sume primite în contul plăților efectuate în anii anteriori	45.02.03.02	0
380	Prefinanfare	45.02.03.03	0
381	Fondul European Agricol de Dezvoltare Rurala (cod 45.02.04.01+45.02.04.02+45.02.04.03)	45.02.04	0
382	Sume primite în contul plăților efectuate în anul curent	45.02.04.01	0
383	Sume primite în contul plăților efectuate în anii anteriori	45.02.04.02	0
384	Prefinanfare	45.02.04.03	0
38S	Fondul European de Pescuit (cod 45.02.05.01+45.02.05.02+45.02.05.03)	45.02.05	0
386	Sume primite în contul plăților efectuate în anul curent	45.02.05.01	0
387	Sume primite în contul plăților efectuate în anii anteriori	45.02.05.02	0
388	Prefinanfare	45.02.05.03	0
389	Instrumentul de Asistenta pentru Preaderare (cod 45.02.07.01+45.02.07.02+45.02.07.03)	45.02.07	0
390	Sume primite în contul plăților efectuate în anul curent	45.02.07.01	6
391	Sume primite în contul plăților efectuate în anii anteriori	45.02.07.02	0
392	Prefinanfare	45.02.07.03	0
393	Instrumentul European de Vecinătate si Parteneriat (cod 45.02.08.01+45.02.08.02+45.02.08.03)	45.02.08	0
394	Sume primite în contul plăților efectuate în anul curent	45.02.08.01	0
395	Sume primite în contul plăților efectuate în anii anteriori	45.02.08.02	0
396	Prefinanfare	45.02.08.03	0
397	Programe comunitare finanțate in perioada 2007-2013 (cod 45.02.15.01+45.02.15.02+45.02.15.03)	45.02.15	46
398	Surne primite în contul plăților efectuate în anul curent	45.02.15.01	46]
399	Sume primite în contul plăților efectuate în anii anteriori	45.02.15.02	0
400	Prefinanfare	45.02.15.03	0
401	Alte facilitați si instrumente postaderare (cod 45.02.16.01+45.02.16.02+45.02.16.03)	45.02.16	0
402	Sume primite în contul plâfilor efectuate în anul curent	45.02.16.01	0
403	Surne primite în contul plăților efectuate în anii anteriori	45.02.16.02	0
404	Prefinanțare	45.02.16.03	0
405	Mecanismul financiar SEE (cod 45.02.17.01+45.02.17.02+45.02.17.03)	45.02.17	0
406	Sume primite în contul plâfilor efectuate în anul curent	45.02.17.01	0
407	Sume primite în contul plăților efectuate în anii anteriori	45.02.17.02	0
408	Prefinanfare	45.02.17.03	0
409	Programul Norvegian pentru Creștere Economică fi Dezvoltare Durabilă (cod 45.02.18.01+45.02.18.02+45.02.18.03)	45.02.18	0
410	Sume primite în contul plâfilor efectuate în anul curent	45.02.18.01	0
411	Sume primite în contul plâfilor efectuate în anii anteriori	45.02.18.02	0
412	Prefinanțare	45.02.18.03	0

Unitatea administrativ-teritoriala: Municipiul Arad

Anexa 1

BIJ6ETIJB LOCAB DE" _L A ~ SWCAyiTOLE ȘI PARAGBAFB

___

Hotărârea CsnsUmlui Local td Mumcipuilui Arad tir. 36/06.02.2012 _ mii tei

Nr. cri.	DENUMIREA INDICATORILOR		Cod indicator	PREVEDERI ANOALE 2012
Nr. cri.	DENUMIREA INDICATORILOR		Cod indicator	Buget an 2012 inițial	fia are erefite begetere felinats sllagerii \|lățitar reâlaste
0 1	1		2	3	4
0 1	TOTAL CHELTUIELI (cod 50.02+59^^j		49.02	502.060	0
2	CHELTUIELI CURENTE		01	349.8/8	0
3	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL		10	84.298	0
4	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII		20	97.134	0
S	TITLUL III DOBÂNZI		30	8.715	0
6	Dobânzi aferente datoriei publice externe		30.02	8.715	0
7	TITLUL IV SUBVENȚII		40	8.000	0
	Subvenții pentru acoperirea diferențelor de preț și tarif		40.03	8.000	0
9	Subvenții pentru compensarea creșterilor neprevizionate ale prețurilor la combustibili		40.20	0	0
10	Alte subvenții		40.30	0	0
11	TITLUL V FONDURI DE REZERVĂ		50	6.461	0
12	Fond de rezervă bugetară la dispoziția autorităților locale		50.04	6.461	0
13	ilTLXIL, VI TRANSFERURI ÎNTRE UNITĂȚI ALB ADMINISTRAȚIEI PUBLICE		51	12.310	0
14	Transferuri curente		51.01	9.930	0
15	Transferuri către instituții publice		51.01.01	9.930	0
16	Acfluni de sănătate		51.01.03	0	0
17	Transferuri din bugetele locale pentru finanțarea cheltuielilor curente din domeniul sănătății		51.01.46	0	0
18	Transferuri către bugetele locale pentru achitarea obligațiilor restante ale centralelor de termoficare		51.01.50	0	0
19	Transferuri de capital		51.02	2.380	A
20	Transferuri pentru finanțarea investițiilor la spitale		51.02.12	1.300	0
21	Programe multianuale de mediu și gospodărire a apelor		51.02.14	1.080	0
22	TITLUL VII ALTE TRAWSFISRURI		55	3.379	0
23	A Transferuri interne		55.01	3.379	0
24	Investirii ale agenților economici cu capital de stat		55.01.12	0	0
25	Alte transferuri curente interne		55.01.18	3.019	0
26	Transferuri din bugetul local către asociațiile de dezvoltare intercomunitarâ		55.01.42	360	0
27	Transferuri pentru achitarea obligațiilor restante către furnizorii de energie termică și ale centratelor de termoficare		55.01.54	0	0
28	TITLUL VIII PROIECTE CU FINANȚARE DIN FONDURI EXTERNE NERAMBURSABILE (FEN) POSTADERARE		56	119.024	0
29	Programe din Fondul European de Dezvoltare Regională- (FEDR)		56.01	118.670	0
30	Finanțarea națională - -		56.01.01	16.642	0
31	Finanțarea Uniunii Europene •		56.01.02	76.466	0
32	Cheltuieli neeligibile ■ ■		56.01.03	25.562	0
33	Programe din Fondul SotiaTEur uu		56.02	194	0
34	Finanțarea naționale		56.02.01	20	0
35	Finanțarea Uniunii Europene	}S i	56.02.02	171	0
36	Cheltuieli neeligibile	.......„...............;........_..............	56.02.03	3	0
37	Alte programe comunitare finanțate i		56.15	160	0
38	Finanțarea nahonala * / r		56.15.01	17	0
39	Finanțarea de la Uniunea Europeana		56.15.02	53	0
40	Cheltuieli neeligibile		56.15.03	90	0
41	fitmji, n: abisteStX social!		57	7.255	0
42	Ajutoare sociale		57.02		0
43	Ajutoare sociale în numerar		57.02.01	6.360	0
44	Ajutoare sociale în natură		57.02.02	895	0
45	TITLUL X ALTE CHELTUIELI		S9________	3.252	___________a

Hotărârea Consiliului Local al Afusicipiabți Arad ar, 36/06.02,2012___________________________________________________________mîî ț&

Wr. crt.	DENUMIREA INDICATORILOR		Cod indicator	PREVEDERI: i
Wr. crt.	DENUMIREA INDICATORILOR		Cod indicator	Buget an 2012 inițial	■ : ■ ■ ■ ■ ■ kstisâU ■ ■ : ■ : ■ ■ • .
0	1		2	3	.........
46	Burse		59.01	1.050
47	Susținerea cultelor		59.12	1.052
49	Despăgubiri civile		59.17	1.150	0
49	OBLIUBIlDECAaiÂL		70	ag.us	0
50	TITLUL XII ACTIVE WEFIMJICllSS		71	132.112	0
51	Active fixe		71.01	131.312	0
52	Construcții		71.01.01	125.011	0
63	Mașini, echipamente și mijloace de transport		71.01.02	1.190	0
	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale		71.01.03	1.125	0
55	Alte active fixe		71.01.30	3.986	0
56	Reparații capitale aferente activelor fixe		71.03	800	0
57	TITLUL XIII ACTIVE FINANCIARE		72	0	0
58	Active financiare		72.01	0	0
59	Participare la capitalul social al societăților comerciale		72.01.01	0	0
60	QPEM.nBtfI.BSfiNClAgE		79	20.140	0
61	TITLUL XVI RAMBURSĂRI DE CREDITE		81	20.140	0
62	Rambursări de credite externe		81.01	20.140	0
63	PLĂTI EFECTUATE ÎN ANH PRECEDENȚI SI RECUPERATE ÎN ANUL		84	-20	0
63	CURENT		84	-20	0
64	TITLUL XVII VLkfl EFECTUATE ÎN ANII PRECEDENȚI ȘI RECUPERATE ÎN ANUL CURENT		85	-20	0
65	PUți efectuate în anii precedenți și recuperate în anul curent		85.01	-20	0
66
67	RSSl®SEIWCIhRUBl3eEfGENEREECț6SaiSi’WÎS102SiBs»«		AAAAoAAAAAAfA SOWiiiilS» ■■■■■■■■■	■■illiliîBIllf 3»BI	lllllllllii
68	Autoritari iiulilicc si acțiuni externe (cod 51.02.01]		51.02	38.030	ol
69	CHELTUIELI CURENTE		01	27.023	0
70	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL		10	12.686	0
71	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII		20	7.515	0
72	TITLUL VIII PROIECTE CU FINANȚARE DIN FONDURI EXTERNE NERAMBURSABILE (FEN) POSTĂDERARE		56	5.722	0
73	Programe din Fondul European de Dezvoltare Regională (FEDR)		56.01	5.722	0
74	Finanțarea națională		56.01.01	917	0
75	Finanțarea Uniunii Europene		56.01.02	3.666	0
76	Cheltuieli neeligibiie		56.01.03	1.139	0
77	TITLUL X ALTE CHELTUIEi" .-11 j		59	1.100	0
78	Despăgubiri civile		59.17	1.100	0
79		% t	70	11.007	0
80	TITLUL XII ACTIVE NEFIN7 . :■		71	11.007	0
81	Active fixe		71.01	11.007	0
82	Consiruciii		71.01.01	6.741	0
83	Mașini, echipamente și mijloace pe iransp-m		71.01.02	485	0
84	Mobilier, aparatură birotică și alte active mr, jrole		71.01.03	1.078	0
85	Alte active fixe		71.01.30	2.703	0
86	TITLUL XIII ACTIVE FINANCIARE		n	0	0
87	Active financiare		72.01	0	0
88	Participare la capitalul social ai societăților comerciale		72.01.01	0	0
89	cwent		M	0	0
90	TITLUL XVII PLĂȚI EFECTUATE ÎN ANII PRECEDENȚI ȘI RECUPERATE ÎN ANUL CURENT		35	0	0
91	PUți efectuate în anii precedenți și recuperate în mul curent		85.01	0	0
92	Din total capitol:
93	Autoritati executive si legislative (cod 51.02.01.03)		51.02.01	38.030	0
94	A utorități executive		51.02.01.03	38.030	0
95 \|	alte servicii numite generale (cea 54.02.0S la 54.02.0754.011054.0150!
96	CHELTUIELI CURENTE		01	i«\|	2
97	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL		10	36	0

.• • • ■ Locfi al Municipiului Arad tir. 36/06,02,2012________________________ mii lei

Nn cri.	DENUMIREA INDICATORILOR	Cod indicator	PRI ' tata
Nn cri.	DENUMIREA INDICATORILOR	Cod indicator	Buget ais 2012 iiiițmi	& esre credita fcsgelsre tetmle sîîwriî plățlter restante
0	1		3
98	TITLUL II BOTURI ȘI SERVICII	i3'	2.987	0
99	TITLUL V FONDURI DE REZERVĂ	50	6.461	0
100	Fond de rezervă bugetară ta dispoziția autorităților locale	50.04	6.461
101	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	2.303	0
102	TITLUL JHI ACTIVE WEFHlAMfO' ta".) -	71	2.303	0
103	Active fixe	71.01	2.303	0
104	Construcții	71.01.01	2.150	0
105	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	106	0
106	Mobilier, aparaturâ birotică și alte active corporale	71.01.03	47	0
107	Alte active fixe	71.01.30	0	0
108	TITLUL XIII ACTIVE FINANCIARE	72	0	“o*
109	Active financiare	72.01	0	0
110	Participare la capitalul social al societăților comerciale	72.01.01	0	0
	PLĂȚI EFECTUATE 119 ANH PEECEDENTI SI RECUPERATE ÎI9 ANUL	84
111	curent	84	0	0
112	TITLUL XVII PLĂȚI EFECTUATE ÎN ANII PRECEDENȚI ȘI RECUPERATE ÎN ASUL CURENT	85	0	0
113	Plăți efectuate îtt anii precedenți și recuperate în anul curent	85.01	0	0
114	Din total capitol:
11-5	Fond de rezerva bugetara la dispoziția autoritatilor locale	54.02.05	6.461	0
116	Fond pentru garantarea împrumuturilor externe, contractate/garantate de stat	54.02.06	0	0
117	Fond pentru garantarea înț>rumuturilor externe, contractate/garantate de administrațiile publice locale	54.02.07	0	0
118	Servicii publice comunitare de evidență a persoanelor	54.02.10	514	0
119	Alte servicii publice generale	54.02.50	4.812	0
120	Tranzacții privind datoria publică si împrumuturi	55.02	9.925	ol
121	CHELTUIELI CURENTE	01	9.925	I
122	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	20	1.210	0
123	TITLUL III DOBÂNZI	30	8.715	0
124	Dobânzi aferente datoriei publice externe	30.02	8.715	0
126		-
126	Din total capitol:
127	Transferuri din bugetele consiliilor județene pentru finanțarea centrelor de zi pentru protecția copilului	56.02.06	0	0
128	Transferuri din bugetele proprii ale județelor pentru instituțiile de asistenta sociala pentru persoanele cu handicap	56.02.07	0	0
129	Transferuri din bugetele locale către bugetul fondului de asigurări sociale de sănătate	56.02.09	0	0
130	• ta 7'tata- 1-.. ta.tataț.taj	IIJlIlllll
131	Apararc (cod 60.02.02)	60.02
132	Din total capitol:
133	Aparare naționala	60.02.02	0	0
134	^,Md			■■■
135	CHELTUIELI CURENTE	01	4.786	0
136	TITLUL I CHELTUIELI DE PERS ,	îo n	2.300	0
137	TITLUL II BUWUJM ȘI SERJEta	2C	2.436	0
138	TITLUL X ALTE CHELTUIE1 -1	5t	50	0
139	Despăgubiri civile ‘	59	50	0
140	CHELTUIELI BE CAPITAL	70	0	0
141	TITLUL SI ACTIVE WEFHU! ' \ : /	71	0	0
142	Activej, ' .■■■■;	71.01	0	0
143	Construc.,	71.01.01	0	0
144	Mașini, echipamer ..........................	71.01.02	0	0

Hot&rsrea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 36/96.02.2012 mii tel

Nr.	DENUMIREA INDICATORILOR	Cod indicator	PREVEDERI ANUALE 2012
Cit.	DENUMIREA INDICATORILOR	Cod indicator	Buget sn 2012 inițial	Ss esis erefite ksgetare destinate sfJsgerii plițiler reslsaîe
0	1			J
145	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0	0
148	Alte active fixe	71.01.30	0	0
		84	-20
147	cuiina	84	-20	0
148	TITLUL XVII PLĂȚI EFECTUATE ÎW AMU PRECEDENȚI ȘI RECUPERATE ÎN ANUL CURENT	85	-20	0
149	Plăți efectuate în anii precedenți și recuperate în anul curent	85.01	-20	)
150	Din total capitol:
151	Ordine publica (cod 61.02.03.04)	61.02.03	4.596	0
152	Politie comunitara	61.02.03.04	4.596	0
153	Protecție civila și protecția contra incendiilor (protecție civilă nonmilitară)	61.02.05	152	0
154	Alte cheltuieli în domeniul ordinii publice și siguranței naționale	61.02.50	18	0
155	7 /tla:.": c.~. 7.02+30.32+07. OO+tO.OOJ	03.002	f.L .633	⁹
156		₆₅₀₂
157	CHELTUIELI CURENTE	01	5:8.761	0
158	TITLUL I CHELTUI c ~ ) ' > 5 A 11	10	59.308	0
159	TITLUL II BONURI ȘI SERVICII	20	14.937	0
160	TITLUL VI TRANSFERURI ÎNTRE UNITĂȚI ALE ADMINISTRAȚIEI PUBLICE	51	650	0
161	Transferuri curente	51.01	650	0
162	Transferuri către institufii publice	51.01.01	650	0
163	TITLUL VII ALTE TRANSFERURI	55	3	0
164	A Transferuri interne	55.01	233	0
165	Alte transferuri curente interne	55.01.18	288	0
166	TITLUL IX. ASIST Sifl SOCIALĂ	57	. .5	0
167	Ajutoare sociale	57.02	885	0
168	Ajutoare sociale în natură	57.02.02	885	0
169	TITLUL X ALTE CHELTUIELI	59	1.050	0
170	Burse	59.01	1.050	0
171	TITLUL VIII PROIECTE CU FINANȚARE DIN FONDURI EXTERNE NERAMBURSABILE (FEN) POSTADERARE	56	41.643	0
172	Programe din Bondul European de Dezvoltare Regională (FEDR)	56.01	41.643	0
173	Finanțarea națională	56.01.01	4.982	0
174	Finanțarea Uniunii Europene	56.01.02	28.169	0
175	Cheltuieli neeligibile	56.01.03	8.492	0
176	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	5.929	0
177	TITLUL XU ACTIVE NEFINJ	71	5.929	0
178	Active fixe	71.01	5.929	0
179	Construcții	71.01.01	4.851	0
180	Mașini, echipamente și mijlouce ăe nanspor,	71.01.02	24	0
181	Mobilier, aparatură birotică si orie acC e corocm	71.01.03	0	0
182	Alte active fixe	71.01.30	1.054	0
183	CURENT	84	0	0
184	TITLUL XVII PLĂȚI EJATE ÎN ANII PRECEDENȚI ȘI RECUPERATE ÎN ANUL CURENT	85	0	0
185	PUți efectuate în anii precedenți și recuperate în mul curent	85.01	0	0
186	Din Mal capitol:
187	învățământ preșcolar si primar (cod 65.02.03.01+65.02.03.02)	65.02.03	30.619	0
188	/nvatamânl preșcolar	65.02.03.01	16.893	0
189	învățământ primar	65.02.03.02	13.726	0
190	învățământ secundar (cod 65.02.04.01 la 65.02.04.03)	65.02.04	92.112	0
191	Imatamânt secundar inferior	65.02.04.01	29.022	0
192	învățământ secundar superior	65.02.04.02	62.389	0
193	Invaiamanl pjrofesional	65.02.04.03	701
194	învățământ postliaeal	65.02.05	1.280	0

Hot&rfieaConâIfilifi Lacfi allUiaiicipuibâ Arad kt, 36/06,02,2012 mîî M

Nr. crt.	DEN U Mi FI EA INDICATORILOR		Cod indicator	PRI A ■' i 'i ' . +
Nr. crt.	DEN U Mi FI EA INDICATORILOR		Cod indicator	Buget as 2012 biițis!	& eare credita bsgetere te-Osate : - ■ . v. . ■ ..
0			2
185	învățământ nedefinibil prin nivel (cod 65.02.07.04)		65.02.07	0	0
196	Învățământ special		65.02.07.04	0	0
197	Servicii auxiliare pentru educație (cod 65.02.11.03 + 65.02.11.30)		65.02.11	679	0
198	Internate si cantine pentru elevi		65.02.11.03	679	0
199	Alte servicii auxiliare		65.02.11.30	0	0
200	Alte cheltuieli în domeniul învățământului		65.02.50	0	0
201	Siiiifltotc [cod 66.02.06+66.02.08+66.02.50]		66.02	3.674	0
202	CHELTUIELI CURENTE		01	3.674	0
203	TITLUL I CHELTUI • ■ " - W		10	2.100	0
204	TITLUL II BOITORI ȘI SERVICII		20	264	0
205	TITLUL VI TRANSFERURI ÎNTRE UNITĂȚI ALE ADMINISTRAȚIEI PUBLICE		51	1.300	0
206	Transferuri curente		51.01	0	0
207	Acfiuni de sănătate		51.01.03	0	0
208	Transferuri din bugetele locale pentru finanțarea cheltuielilor curente din domeniul sănătății		51.01.46	0	0
209	Transferuri de capital		51.02	1.300	0
210	Transferuri pentru finanțarea investițiilor la spitale		51.02.12	. .300	0
211	TITLUL IX ASISTENȚĂ SOCIALĂ		57	10	0
212	Ajutoare sociale		57.02	10	0
213	Ajutoare sociale în natură		57.02.02	10	1
214	CHELTUIELI DE CAPITAL		70	0
215	TITLUL XII ACTIVE NEFINANCIARE		n	0	0
21S	Active fixe		71.01	0	0
217	Construcții		71.01.01	0	0
218	Mașini, echipamente și mijloace de transport		71.01.02	0	0
219	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale		71.01.03	0	0
220	Alte active fixe		71.01.30	0	0
221	PLĂȚI EFECTUATE ÎN ANU PRECEDENȚI ȘI RECUPERATE ÎN ANUL CURENT		84	0	0
222	TITLUL XVII PLĂȚI UATE ÎN ANII PRECEDENȚI ȘI RECUPERATE ÎN ANUL CURENT		85	0	0
223	Plăți efectuate în anii precedenți și recuperate în anul curent		85.01	0	0
224	Din total capitol:
225	Servicii medicale in unitati sanitare cu paturi (cod 66.02.06.01+66.02.06.03)		66.02.06	1.300	0
226	Spitale generale		66.02.06.01	1.300
227	Unități medico-sociale		66.02.06.03	0	0
228	Servicii de aanatate publica		66.02.08	2.364	o¹
229	Alte cheltuieli in domeniul sanatatii (cod 66.02.50.50)		66.02.50	10	0
230	Alte instituții si acțiuni sanitare		66.02.50.50	10	0
231			-		■■■
232	CHELTUIELI CURENTE		01	32.720	0
233	TITLUL I CHELTUI)* 1 î . ■ " iL		10	61	0
234	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII		20	10.053	0
235	TITLUL VI TRANSFERURI ÎNTRE UNITĂȚI ALE ADMINISTRAȚIEI PUBLICE		51	9.280	0
236	Transferuri curente		51.01	9.280	0
237	Transferuri către instituții publice . ~..............f A \		51.01.01	9.280	0
238	TITLUL VII ALTE TRAH		85	2.400	0
239		IfĂĂ/ĂlfiĂ \ 1	55.01	2.400	0
240	Alte transferuri curente inter	iffiia.............JiJ	55.01.18	2.400	0
241	TITLUL X ALTE CHELT .		59	1.052	0
242	Susținerea cultelor		59.12	1.052	0
243	TITLUL VIII PROIECTE CU FINANȚA EXTBRBE WERĂMBURSABI ...........'		56	9.874	0
244	Programe din Fondul European de Dezvoltare Regională (FEDR)		56.01	9.874	0
245	Finanțarea națională		56.01.01	1.483	0

Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 36/06.02.2012 mii tel

Nr. ort	DENII MI REA INDICATORILOR	Cod indicator	PREVEDERI ANUALE 2012
Nr. ort	DENII MI REA INDICATORILOR	Cod indicator	Buget as 2012 iniția!	& care er&fiî-s bsgetere teîtale stfegerii plătitor restante
0	1	2	3	4
246	Finanțarea Uniunii Europene	56.01.02	6.183	0
247	Cheltuieli neeligibile	56.01.03	2.208	0
248	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	22.270	0
249	TITLUL XII ACTIVE NEFINANCIARE	71	22.270	0
260	Active fixe	71.01	21.470	0
251	Construcții	71.01.01	21.162	0
252	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	208	0
253	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0	0
254	Alte active fixe	71.01.30	100	0
255	Reparații capitale aferente activelor fixe	71.03	800	0
2S6	Din total capitol:
257	Servicii culturale (cod 67.02,03.02 la 67.02.03.08 + 67.02.03.12 + 67.02.03.30)	67.02.03	10.318	0
258	Biblioteci publice comunale, orășenești, municipale	67.02.03.02	0	0
259	Muzee	67.02.03.03	0	0
260	Instituții publice de spectacole si concerte	67.02.03.04	9.280	0
261	Scoli populare de arta si meserii	67.02.03.05	0	0
262	Case de cultura	67.02.03.06	0	o]
263	Cămine culturale	67.02.03.07	0	0
264	Centre pentru conservarea si promovarea culturii tradiționale	67.02.03.08	0	0
265	Consolidarea si restaurarea monumentelor istorice	67.02.03.12	1.515	0
266	Alte servicii culturale	67.02.03.30	123	q
287	Servicii recreative ai sportive (cod 67,02.05.01 la 67.02.05.03)	67.02.05	40.600	0
268	Sport	67.02.05.01	2.000	0
269	Tineret	67.02.05.02	100	0
270	întreținere grădini pjublice, parcuri, zone verzi, baze sportive si de agrement	67.02.05.03	38.500	0
271	Servicii religioase	67.02.06	1.052	0
272	Alta servicii în domeniile culturii, recreării si religiei	67.02.50	2.420	0
273	680206 68 6^216 66 6211^ 680^^2^ 68^)2^5^68^	....
274	CHELTUIELI CUEENTE	01	17.505	0
275	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	7.807	0
276	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	20	2.934	0
277	TITLUL IX ASISTENȚĂ SOCIALĂ	57	6.360	0
278	Ajutoare sociale	57.02	6.360
279	Ajutoare sociale în numerar	57.02.01	6.360	0
280	TITLUL VIU PROIECTE CU FINANȚARE DIN FONDURI EXTERNE NERAMBURSABILE (FEN) POSTADERARE	56	404	0
281	Programe din Fondul European de Dezvoltare Regională (FEDR)	56.01	210	0
282	Finanțarea națională	56.01.01	33	0
283	Finanțarea Uniunii Europene	56.01.02	137	0
284	Cheltuieli neeligibile '■........	56.01.03	40	0
285	Programe din Fondul Social European , -CU	56.02	194	0
286	Finanțarea națională	56.02.01	20	0
287	Finanțarea Uniunii Europene	56.02.02	171	0
288	Cheltuieli neeligibre	56.02.03	3	0
289	CHELTUIELI DE CAPITAL	70		0
290	TITLUL XII ACTIVE ■BFIKAWOL",	71	49	0
291	Active fixe	71.01	49	0
292	Construcții	71.01.01	0	0
293	Mașini, echipamente și mijloace ae m,	71.01.02	45	0
294	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0	0
295	Alte active fixe	71.01.30	4	0
296	PtelȚI EFECTUATE ÎILAlOirEECEDEtfȚI ȘI EECUTBLATEiHAJ'WL CURENT	84	0	0
297	TITLUL XVII PLĂȚI EFECTUATE Ilf ANH PRECEDENȚI ȘI RECUPERATE îtl ANUL CURENT	85	0	0

Hotărârea Coruiliului Local al Municipiului Arad «ir. 36/96.02,2012 __mii lei

Nr.	DENUMIREA INDICATORILOR	Coti indicator	PRI^; :
crt.	DENUMIREA INDICATORILOR	Coti indicator	Buget an, 2012 inițial	fia m erefits bugetare fetlssls slfe«erii plătitor restante
0	1		3	4
298	Plăți efectuate în anii preesdeiiți și recuperate în anul curent	85.01.01	0	0
299	■ ¹ a
300	Asistenta acordata persoanelor in varsta	68.02.04	V ni0	0
301	Asistenta sociala in caz de boli si invalidități (cod 68.02.05.02)	68.02.05	7.934	0
302	Asistenta sociala in caz de invaliditate	68.02.05.02	7.934	0
303	Asistenta sociala pentru familie si copii	68.02.06	50	0
304	Ajutoare pentru locuințe	68.02.10	0	0
305	Crașe	68.02.11	290	0
306	Unități de asistență medico-sociale	68.02.12	0	0
307	Prevenirea excluderii sociale (cod 68.02.15.01+68.02.15.02)	68.02.15	3.715	0
308	Ajutor social	68.02.15.01	2.347	0
309	Cantine de ajutor social	68.02.15.02	1.368	0
310	alte cheltuieli in domeniul asigurărilor si asistentei sociale	68.02.50	4.355	0
311	Pi’7. 7 _ / V . \ ..LZl A . „HT/	8iSl\|î\|\|\|\|i	iliillllliiil
312			-
313	CHELTUIELI CURENTE	01	21.250
314	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	0	ol
315	TITLUL II BOTURI ȘI SERVICII	20	11.250	1
316	ggz4ntM.mwga»E	79	165	0
317	TITLUL XVI RAMBURSĂRI DE CREDITE	81	165	0
318	Rambursări de credite externe	81	165	0
319	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	7.397	0
320	TITLUL XII ACTIVE NEFINANCIARE	71	7.397	0
321	Active fixe	71	7.397	0
322	Construcții	71.01.01	7.372	0
323	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	0	0
324	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0	0
326	Alte active fixe	71.01.30 ,	25	0
326	PLÂȚI EFECTUATE ÎN ANHPRECEDENȚI ȘI RECUPERATE ÎN ANUL CURENT	84	0	0
327	TITLUL XVII PLĂȚI EFECTUATE ÎN ANII PRECEDENȚI Ș I RECUPERATE ÎN ANUL CURENT	85	0	0
328	Plăți efectuate în anii precedenți și recuperate în anul curent	85.01	0	0
329	Din total capitol:
330	Locuințe (cod 70.02.03.01+70.02,03.30)	70.02.03	2.463	0
331	Dezvoltarea sistemului de locuințe	70.02.03.01	2.463	0
332	Alte cheltuieli in domeniul locuințelor	70.02.03.30	0	0
333	Alimentara an apa si amenajari 70.02.05.01+70.02.05.02}	70.02.05	80	0
334	Alimentare cu apa	70.02.05.01	80	0
335	Amenajari hidrotehnice	70.02.05.02	0	0
336	Iluminat public si electrificări'. r f	70.02.06	13.552	0
337	Alimentare cu gaze naturale ilițati j /'“ ■	70.02.07	0	0
338	Alte servicii în domeniile locuințelor,.serviciilor si dezvoltării comunale % -	70.02.50	2.717	0
339	Proiecția mediului [cod 74.02.03₊74.02.05₊74.02.0[?i	74.02	79 810	ol
340	CHELTUIELI CURENTE	01	JXÎWI	0
341	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	io 1	0	0
342	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	20	31.680	0
343	TITLUL VI TRANSFERURI ÎNTRE UNITĂȚI ALE ADMINISTRAȚIEI PUBLICE	51	1.080	0
344	Transferuri de capital	51.02	1.080	0
345	Programe multianuale de mediu și gospodărire a apelor	51.02,14	1.080	0
346	TITLUL VII ALTE TRANSFERURI	55	610	0
347	A. Transferuri interne	55.01	610	0
348	Alte transferuri curente interne	55.01.18	250	0

Hotărârea Consiliului Local alMuiucipmhuAradnr. 36/06.02.2012 _ ___________mii lei

Hr. crt.	DENUMIREA INDICATORILOR	Cod indicator	m r + m
Hr. crt.	DENUMIREA INDICATORILOR	Cod indicator	Buget an 2012 inițial	fia eare credite Imgetere fetlsate stingerii rfătiter resfests
0	1	2		4
348	Transferuri din bugetul local către asociațiile de dezvoltare intercomunitară	55.01.42	360	0
350		79	3.540	0
3S1	TITLUL XVI RAMBURSĂRI DB CREDITE	81	3.540	0
352	Rambursări de credite externe	81.01	3.540	0
353	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	42.900	0
354	TITLUL XII ACTIVE NEFINANCIARE	71	42.900	0
355	Active fixe	71.01	42.900	0
356	Construcții	71.01.01	42.800	0
357	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	0	0
358	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0	0
359	Alte active fixe	71.01.30	100	0
360	Din total capitol:
361	Reducerea și controlul poluării	74.02.03	100	0
362	Salubritate si gestiunea deșeurilor (cod 74.02.05.01+ 74.02.05.02)	74.02.05	30.830	0
363	Salubritate	74.02.05.01	8.200	0
364	Colectarea, tratarea si distrugerea deșeurilor	74.02.05.02	22.630	0
365	Canalizarea si tratarea apelor reziduale	74.02.06	48.880	0
366	i L-toto tr.Unt	81111111	JaliSsiiiiiiS «jBBâSSSSSCii»»»»-»	6
367	Acțiuni generala economice, comerciale si ne munca tcaU no.O2.nn	.0.02
368	Din total capitol:
369	Acțiuni generale economice si comerciale (cod 80.02.01.06+80.02.01.09+80.02.01.10+80.02.01.30)	80.02.01	0	0
370	Prevenire si combatere inundații si ghețuri	80.02.01.06	0	0
371	Stimulare întreprinderi mici si mijlocii	80.02.01.09	0	0
372	Programe de dezvoltare regionala si sociala	80.02.01.10	0	0
373 374	Alte cheltuieli pentru acțiuni generale economice si comerciale	80.02.01.30	0	0
373 374	—.......	no,	-
375	CHELTUIELI CURENTE	01	w	0
376	TITLUL IV SUBVENȚII	40	0	0
377	Subvenții pentru acoperirea diferențelor de preț și tarif	40.03	0	0
378	Subvenții pentru compensarea, creșterilor neprevizionate cile prețurilor la combustibili	40.20	0	0
379	Alte subvenții	40.30	0	0
380	TITLUL VII ALTE TRANSFERURI	55	0	0
381	A. Transferuri interne	55.01	0	0\|
382	Transferuri pentru achitarea obligațiilor restante către furnizorii de energie termică și ale centralelor de termoficare	55.01.54	0	0
383	TITLUL VIII PROIECTE CU FINANȚARE DIN FONDURI EXTERNE NERAMBURSABILE (FEN) POSTADERARE	56	160	0
384	Alte programe comunitare finanțate in perioada 2007-2014	56.15	A]	0
385	Finanțarea naționala	56.15.0]	\7	0
386	Finanțarea de la Uniunea Europ mc	56.15.02	53	0
387	Cheltuieli neeligibile	56.15.03	90	0
388	CHELTUIELI DE CAPITAL	70 1	24.332	0
389	TITLUL XII ACTIVE ■EFIWABCIto?' ;	71	24.332	0
390	Active fixe_______________j	71.01	24.332	0
381	Construcții	71.01.01	24.332	0
392	Mașini, echipamente și mijloace de irensport	71.01.02	0	0
393	Mobilier, aparatură birotică și alte ccito m*" o , '	71.01.03	0	0
394	Alte active fixe	71.01.30	0	0
395	‘ CC...:
396	Energie termica	81.02.06	24.332	0
3S7	Alti combustibili	81.02.	0	0
398	Alte cheltuieli privind combustibili si energia	81.02.50	160	0

Hotărârea Consiliului Local al Mtuucipbihti Arud tir. 36/06.02,2012 ___ mlî lei

Nr. crt.	DENUMIREA INDICATORILOR	Cod Indicator	^; . 'm 1 1 ■■
Nr. crt.	DENUMIREA INDICATORILOR	Cod Indicator	Buget aa 2012 mifial	& ezre ereâla bageisre destlnsts stingerii plăților mtenle
0	1	2	3	4
399	agricultura. sMcuIlara.pIsulcaltura sluaaatoart tcai 83.02.031	««
400	Din total capitol:
401	Agricultura (cod 83.02.03.03+83.02.03.07+83.02.03.30)	83.02.03	0	0
402	Protecția plantelor și carantină fltosamtară	83.02.03.03	0	ir
403	Camere agricole	83.02.03.07	0	0
404	Alte cheltuieli în domeniul agriculturii	83.02.03.30	0	0
40S	Transporturi (cad 84.02.03+84.02.06+84.02.50]	84.02	113.449	0
406	CHELTUIRE! CURENTE	01	81.089
407	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	0	0
408	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	20	11.868	0
409	TITLUL W SUBVENȚII	40	8.000	0
410	Subvenții pentru acoperirea diferențelor de preț și tarif	40.03	8.000	0
411	TITLUL VII ALTE TRAKSFERIJRI	55	0	0
412	A. Transferuri interne	55.01	0	0
413	Investiții ale agenților economici cu capital de stat	55.01.12	0	0
414	TITLUL VIII PROIECTE CU FINANȚARE DIN FONDURI EXTERNE NERAMBURSABILE (FEN) POSTADERARE	56	61.221	0
415	Programe din Fondul European de Dezvoltare Regională (FEDR)	56.01	61.221	0
416	Finanțarea naționalâ	56.01.01	9.227	0
417	Finanțarea Uniunii Europene	56.01.02	38.311	0
418	Cheltuieli neeligibile	56.01.03	13.683	0
419	O^LTUSllBECâPSdL	70	15.925	o
420	TITLUL XII ACTIVE NEFINANCIARE	71	15.925	0
421	Active fixe	71.01	15.925	o]
422	Construcții	71.01.01	15.603	0
423	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	322	6
424	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0	ol
425	Alte active fixe	71.01.30	0	0
426	OPEILÂTIUNIEJlfÂPfCIAEE	79	16.435	0
427	TITLUL XVI RAMBURSĂRI DE CREDITE	Bl	16.435	0
428	Rambursări ite credite externe	81.01	16.435	0
429	PLĂȚI EFECTUATE ÎN ANH PRECEDENȚI ȘI RECUPERATE ÎN ANUL CURENT	S4	0	0
430	TITLUL XVU PLĂȚI EFECTUATE ÎN ANII PRECEDENȚI Șl RECUPERATE ÎN ANUL CURENT	85	0	0
431	PUți efectuate în anii precedenți și recuperate în anul curent	85.01	0
432	Din total capitol:
433	Transport rutier (cod 84.02.03.01 la 84.02,03.03)	84.02.03	111.759	0
434	Drumuri si poduri	84.02.03.01	31.767	o]
435	Transport în comun	84.02.03.02	8.000	0
436	Străzi	84.02.03.03	71.992	0
437	1.02.06.02)	84.02.06	0	0
438	Aviația civila	84.02.06.02	0	0
439	Alte cheltuieli în domeniul transporturilor	84.02.50	1.630	0
440		-	■■1	■■■
441	CHELTUIELI CURENTE	01	81	<1
442	TITLUL II BOITORI ȘI SERVICII ....................	20	0	o¹
443	TITLUL VII ALTE TRANSFERURI	55	81	0
444	A. Transferuri interne	55.01	81	0
445	Alte transferuri curente interne .. \	55.01.18	81	0
446	A A Din fatal capitel:
447	Fondul Român de Dezvoltare Sociala	87.02	0	0
448	Zone libera m j A'-A	87.02	0	0
449	Turism A	87.02	81	0
450	Br-. .r . . ' . :.. \	87.02	0	0
461	Alte acțiuni economic©	87.02.50	0	0
452 1	VII. REZERVE. EXCEDENT / DEFICIT	96.02	46.798

Hotărârea Consiliului Local tAMmâpwluiArai nr. 36/06.02,2012 _________mii lei

Nr.	DENUMIREA INDICATORILOR	Cod indicator	T T..... 12
crt.	DENUMIREA INDICATORILOR	Cod indicator	Buget as 2012 inițial	Sa me we41!e feagetee destinate stfarerfi plățflar restaie
0	1	2		4
453	EXCEDENT(cod 00.01-49.02)	98.02	0	0
454	DEFICIT ¹⁽ (cod 49.02-00.01)	99.02	46.708	0
455 456	CHELTUIELILE SECȚIUNII DE FUNCȚIONARE ( d	■■		^:.i = : iÎT: Tli’lii. 'Mlî ;
467		OSStf	.-c.LAc	0
458		lOlilTltorrlf		3
459	T	:t	'•'1'4	0
460	TITLUL iH TJOBĂNSI 1 ^{:; ; :} T 1 ;<	■£î	13	Ti : _: 0
461	DobĂnziMferente-tumriei publice .externe < i • r; < \ ® i i i 1_; i.		T7.5	0
462	lOaTa.LO TUtoT.Z/.Ll	Ca	c.11-0	3
463	Salwer ii r;' ■ ^r xxc.'ae' Ci-erențc.t: U ..Uri ;^r A	LlTâ		0
464	Su^oe::țiix£.iL;:ct::ip3::er vr ysșterits.'.•zprcriricnc.ectocto.'.â® îa eoaiiustibili		0	3
465	Alic stUsLifi	■tă:	<3
466	■/lti."'/ ll/a: hia:h.		TA- T	3
467	Pi . . ' ițilorilocale t S/s		ĂĂXĂĂĂĂĂĂĂ6Ă6t
468	TITMmjW<TRA»BFMJHI=IWTBSi®WH®p^M® ■ A A, A i :d._, . TA-	sATĂfffĂ/i		®i • T 0
469	T." :L - ’ c:;'.'	■	. TT	•i
470	• Transferuri către instituffl publice i . . ii i • < • _:	TLCl.to	f.^r30	1 i i i 0
471	-.c.iuni "•= • Or.v ic■ - i	51.01 ;03itoi	iTiiiTlTl TTTTTTiTTITO	T ®i 0
472	1 <-iTieniri < *ir.. u> • =•< = !- ic ^_ >1- .r i hci,i. -- > ll-hl'iehlOi r l li - -S'hi oi 5,i® Oi ll	5imĂĂAĂf	0	' 0
473	Transferuri către bugetele locale pentru achitarea obligațiilor restante ale centralelor de termoficare	51.01.505111	0	0
474	TITLUL VII ALTE TRANSFERURI A • A i	551 0 . i ITT	TTT1 : CIT TIT 0	0
475	A Transferuri interne 1 T 1 i i . - A L r T	55 ..	TTTL1T țTilTil o	T 0
476	Alte frctrisf ,uii< n='n: < iul	5-r.Dl.ll	ĂĂl/iĂĂĂ	1® 11 ®T T 0
477	titlul ix Asiste: .'		iMilTTiTTiTTiaSS	Tlll-i-llil a 1 0
478		T .	MĂXSĂĂĂ8/ĂSX55	TTTTilIi-i 1 ii ^: 1-0
479	.iukni i :y~i 1= h: 1 _\|	51o2®TIT1i	VgĂUfgSggĂg^	®®TTTT1T 1T o
480	-juinoie '.ocr-le in noiuic	5" UT
481	Tif£itS Si51®i^^ : o r ț®		. ■ :	0
482	7—-7		tTlTlrLiTiTiTgiTitiliTrTT'eiiOSO.	Qj
483	2 :'i: ,-.T®.		1 ĂI
484	:a	ssaxl tot®	KsțXĂĂĂȚĂĂĂXĂSO.	i
«5		WlBWSTSa	fUĂ/ĂĂĂĂgX3Ă0S40	•i
486	Tn&JIs^X^lRXXBU^3g^^DggSgDIĂgg^fiĂĂfi.Ă/3-ii^:/il/12	SLTttiiitTsT	«TiTisiTtaaoîiio	0\|
487	I ‘/o.'•'"„■o	81101 toiTTlir	ifSTTlttTTT20aa0	T® - ■ T T 0
	T^Ar—Hi T. L-T ll'A'AA- ■ — l-P/x.	.0.
488		.0.		®TT^;1 11 iii 1 0
489	1TT~.T. l.AA . 2L.^L: U‘T .. _ ; - .07 L' rvovvspTu-?; în „jvul- -vvlstl	00	-1®.	T
490	PI'..T A r- ", .-x:r _	05.TT.to	-20
491	PE&.PITDL	E:
492	■ ;\T W'. TA: '.IVct Tdă.r 'T~. •:	50J2®®	TT®t®™	P ®®ȘKt®®®iit2®®AiTg®i.₁ig®TC®0
493	Autoritati publice si acțiuni externe [cod 51.02.01]________________________________	51.02	21.301	ol
494	CHELTUIELI cuxente	01		^;y
495	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	12.686	0
496	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	20	7.515	0
497	TITLUL X ALTE CHELTUIELI	59	)	0
498	Despăgubiri civile	59.17	1.100	0
499	PLĂȚI EFECTUATE ÎNANUPEECEDENȚIȘISECUPERATE ÎN ANUL CUKENT	S4	0	0
500	TITLUL XVII PLĂȚI EFECTUATE ÎN ANII PRECEDENȚI ȘI RECUPERATE ÎN ASUL CURENT	85	0	0
501	Plăți efectuate în anii precedenți și recuperate în anul curent	85.01.01	0	0
502
503	Autoritati executive si legislative (cod 51.02.01.03)	51.02.01	21.301	0
504	A utorități executive	51.02.01.03	21.301

Hotărârea CoitsiliulaiLocal alMuipelpuilsi Arad tw, 36/06.02.2012_________________________________________________________mii le!

crt	DENUMIREA INDICATORILOR	Cod indicator	PREVEDERI ANUALE 2012
crt	DENUMIREA INDICATORILOR	Cod indicator	Buget an 2012- inițial	fe care awls bagetere tefests Os? reslsale
0	1	2	3
508	622^“”“	-	-
506	CHELTUIELI CURENTE	01		9
507	TITLUL I CHELTUI tt	10	36	0
508	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	20	2.987	0
509	TITLUL, V FOMDUlS D® REZERVĂ	50	6.461	0
510	Fotul de rezemă bugetară la dispoziția autorităților locale	50.04	6.461	o]
611	PLĂȚI EFECTUATE ÎN ANS PRECEDENȚI ȘI RECUPERATE ÎN ANUL CURENT	84	0	0
612	TITLUL XVII PLĂȚI EFECTUATE ÎN ANII PRECEDENȚI ȘI RECUPERATE ÎN ANUL CU]	85	0	0
513	Plăți efectuate în anii precedenți și recuperate « anul curent	85.01	0	0
514	Din total capitol:
515	Fond de rezerva bugetara la dispoziția autorităților locale	54.02.05	5.461	0
516	Fond pentru garantarea împrumuturilor externe, contractate/garantate de stat	54.02.06	0	0
517	Fond pentru garantarea împrumuturilor externe, contractate/garantate de administrațiile publice locale	54.02.07	0	0
518	Servicii publice comunitare de evidență a persoanelor	54.02.10	389	0
519 520	Alte servicii publice generale	54.02.50	2.634	0
519 520	Tranzacții iiriviml datoria publică si îniiirînniituri	55.02	9925	o
521	CHELTUIELI CURENTE	01	Â.'.S."	0
522	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	20	1.210	0
523	TITLUL III DOBÂNZI	30	8.715	0
524	Dobânzi aferente datoriei publice externe	30.02	8.715	0
626	==SSSS^eal'	-		■■1
626	Din total capitel:
527	Transferuri din bugetele consiliilor județene pentru finanțarea centrelor de zi pentru protecția copilului	5S.02.06	0	0
528	Transferuri din bugetele proprii ale județelor pentru instituțiile de asistenta sociala pentru persoanele ou handicap	56.02.07	0	0
529	Transferuri din bugetele locale către bugetul fondului de asigurări sociale de sănătate	56.02,09	0	0
530	to : P 1.2 -'lĂ ; -111' iliiilBSiiafifoili		iltlțfb ■f■iiBiiiiiilîBJ	lBtS®«Ș5S»BtoȘBsK«SKss.:/
531	Aiiarare (cori 60.02.02)	60.02	0
532	Din total capitol:
533	Aparate naționala	60.02.02	Ol 0
534		-	-	^■1
535	CHELTUIELI CURENTE	01	4.786	0
536	■lh~i _ :to> iha '___2 s----	10	2.300	0
637	TITLUL ll BOTURI ȘI SERVICII	20	2.436	0
538	TITLUL X ALTE CHELTUIELI	S9	50	0
538	Despăgubiri civile_____________	59.17	50	0
540	^ȚI^CTiuîiWRjini'EKECEl CURENT	84	-20	0
541	TITLUL XVII PLĂȚI EFECTl RECUPERATE ÎN ANUL CUI	S5	-20	0
642	Plăți efectuate în anii precedenți și recuperate	85.01.01	-20	0
543	Din total capitol:
544	Ordine publica (cod 61.02.03.04)	61.02.03		0
545	Politie comunitara	61.02.03.04	4.596	0
546	Protecție civila, și protecția contra incendiilor (protecție civilă nonmilitară)	61.02.05	152	0
647	Alte cheltuieli în domeniul ordinii publica și siguranței naționale	61.02.50	18	0

Hotărârea Coitsilbibu Local alIriuiucipiului Arsă nr. 36/06.02,2012____________ mit lei

Nn ort	DENUMIREA INDICATORILOR	Cod indicator	PREVEDERI ANUALE 2012
Nn ort	DENUMIREA INDICATORILOR	Cod indicator	Buget an 2012 inițial	41g csîz erefits kagelare tellnsto sttageril plătitor restats
0	1	l_	1
548	Pi CIAL-CULTURALE (cod 65.02+66.02+67.02+68.02) inn O- , i	63.02	bis oi	0
549		-	M.30
550	CHELTUIELI CURENTE	01	Ă'ĂĂO	r iii
651	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	59.308	0
552	TITLUL II BUHUR! ȘI SERVICII	20	14.937	0
5S3	TITLUL VI TRANSFERURI ÎNTRE UNITĂȚI ALE ADMINISTRAȚIEI PUBLICE	51	650	0
554	Transferuri curente	51.01	650	0
555	Transferuri către instituții publice	51.01.01	650	0
556	TITLUL VII ALTE TRANSFERURI	55	0	0
5S7	A Transferuri interne	55.01	0	0
558	Alte transferuri curente interne	55.01.18	0	0
559	TITLlto LI A ÎTSTENȚĂ SOCIALĂ	57	885	0
560	Ajutoare sociale	57.02	885	0
561	Ajutoare sociale în natură	57.02.02	885	0
562	TITLUL X ALTE CHELTUIELI	59	1.050	J
563	Burse	59.01	1.050	■q
564	PLĂȚI EFECTUATE ÎN ANII PRECEDENJI ȘI RECUPERATE ÎN ANUL CURENT	84	0	0
565	TITLUL XVII PLĂȚI EFECTUATE ÎN ANII PRECEDENȚI ȘI RECUPERATE ÎN AHOL CURENT	85	0	0
566	PUți efectuate în anii precedenți și recuperate în anul curent	85.01.01	0	0
567	Din total capitol:
S68	învățământ preșcolar si primar (cod 65.02.03.01+65.02.03.02)	65.02.03	2B.836	0
	învățământ preșcolar	65.02.03.01	15.110	0
570	învățământ primar	65.02.03.02	13.726	0
571	învățământ secundar (cod 65.02.04.01 la 65.02.04.03)	65.02.04	46.041	0
572	învățământ secundar inferior	65.02.04.01	28.360	0
573	Invatamânt secundar superior	65.02.04.02	16.980	0
574	Invatamant profesional	65.02.04.03	701	0
57S	învățământ postliceal	65.02.05	1.274	0
S76	învățământ nedefinibil prin nivel (cod 65.02.07.04)	65.02.07	0	0
577	învățământ special	65.02.07.04	0	o'
57S	Servicii auxiliare pentru educație (cod 65.02.11.03 + 65.02.11.30)	65.02.11	679	0
S79	Internate si cantine pentru elevi	65.02.11.03	679	0
580	Alte servicii auxiliare	65.02.11.30	0	o]
581	Alte cheltuieli în domeniul învățământului	65.02.50	0	0
582	Saiiatate [COIIB6.02.06+BG.02.08+6G.02.50J	66.02	2.374	0
S83	CHELTUIEU CURENTE	01	2.374	0
584	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	2.100	0
S85	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	20	264	0
586	TITLUL VI TRANSFERURI ÎNTRE UNITĂȚI ALE ADMINISTRAȚIEI PUBLICE	51	0	0
687	Transferuri curat:.	51.01	0	0
588	Acfiuni de sănătate	51.01.03	0	0
589	Transferuri din bugetele / ce'? :'' . . cheltuielilor curente din ^r omrnm ^J ,	51.01.46	0
590	TITLUL IX ASISTENȚĂ SOC A ...	57	10	0
S91	Ajutoare sociale	57.02	10	'0
592	Ajutoare socialo ¹iu.c	57.02.02	10	0
593	PLĂȚI EFECTUATE ÎN ANH PRECEDE! î _ ÎN ANUL CURENT		0	0
594	TITLUL XVII PLĂȚI EFECTUATE ÎN ASII PRECEDENȚI ȘI RECUPERATE ÎK ANUL CURENT	85	0	0
595	PUți efectuate în anii precetlenți și recuperate în anul curent	85.01	1	0
596	Din total capital:
S97	Servicii medicale in unitati sanitare cu paturi (cod 66.02.06.014-66.02.06.03)	66.02.06	0	0

'Hotărârea Consiliului Local al lUuuicipislai Actul ar. 36/06,02.2012 mii U

Nr. crt	DENUMIREA INDICATORILOR	Cod indicator	PREVEDERI ANUALE 2012
Nr. crt	DENUMIREA INDICATORILOR	Cod indicator	Buget an 2012 inițial	fin csre erefiîe bugetare fctmsfe stingerii plăfiisr restxnte
0	1	î~	3	4
598	Spitale generale	66.02.06.01	0	0
599	Unități medico-sociale	66.02.06.03	0	0
600	Servicii de aanatate publica	66.02.08	2.364	0
601	Alte cheltuieli in domeniul sanatatii (cod 66.02.50.50)	66.02.50	10	0
602	Alte instituții si acțiuni sanitare	66.02.50.50	10	0
603		-
604	CHELTUIELI CURENTE	01	'0.446	3
605	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	61	0
606	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	20	10.053	0
607	TITLUL VI TRANSFERURI ÎNTRE UNITĂȚI ALE ADMINISTRAȚIEI PUBLICE	51	9.280	0
608	Transferuri curente	51.01	9.280	0
609	Transferuri către instituții publice	51.01.01	9.280	0
610	TITLUL VII ALTE TRANSFERURI	55	0	0
611	A. Transferuri interne	55.01	0	0
612	Alte transferuri curente interne	55.01.18	0	0
613	TITLUL X ALTE CHELTUIELI	59	.052	0
614	Susținerea cultelor	59.12	1.052	0
615	Din total capitol:
616	Servicii culturale (aed 67.02.03.02 la 67.02.03.08 + 67.02.03.12 + 67.02.03.30)	67.02.03	9.578	0
617	Biblioteci publice comunale, orășenești, municipale	67.02.03.02	0	0
618	Muzee	67.02.03.03	0	0
819	Instituții publice de spectacole si concerte	67.02.03.04	9.280	0
620	Scoli populare de arta si meserii	67.02.03.05	0	0
621	Case de cultura	67.02.03.06	0	0
622	Cămine culturale	67.02.03.07	0	0
623	Centre pentru conservarea si promovarea culturii tradiționale	67.02.03.08	0	~~o]
624	Consolidarea si restaurarea monumentelor istorice	67.02.03.12	175	0
625	Alte servicii culturale	67.02.03.30	123	0
626	Servicii recreative si sportive (cod 67.02.05.01 la 67.02.05.03)	67.02.05	7.696	0
627	Sport	67.02.05.01	0	0
628	Tineret	67.02.05.02	0	0
629	întreținere grădini publice, parcuri, zone verzi, baze sportive si de agrement	67.02.05.03	7.696	0
630	Servicii religioase	67.02.06	1.052	0
631	Alte servicii în domeniile culturii, recreării si religiei	67.02.50	2.120	0
632
633	CHELTUIELI CURENTE	01		0
634	TITUJL l CHELTUIA L' '• ~.~-ț 1. '	10	7.807	0
635	TITLUL II BUNURI ȘI SERVI 'Ăl.	20	2.934	0
S36	TITLUL IX ASISTENȚĂ SOC" “	57	6.360	0
637	Ajutoare sociale	57.02	6.360	0
638	Ajutoare sociale în nume,o.	57.02.01	6.360	0
639	PIÂȚIEFECTUATE ÎN ANHPREGET 17 î____• .INUL CURENT	84	0	0
640	TITLUL XVII PLĂȚI EFECT1 RECUPERATE ÎN AHTUL CUI ,"L	85	0	0
641	Plăți efectuate în anii preceăenți și reatpe	85.01.01	0	0
642	Din total capitol:
643	Asistenta acordata persoanelor in varsta	68.02.04	1.200	0
644	Asistenta sociala in caz de boli si invalidități (cod 68.02.05.02)	68.02.05	7.793	0
645	Asistenta sociala in caz de invaliditate	68.02.05.02		0
646	Asistenta sociala pentru familie ai copii	68.02.06	7	0
647	Ajutoare pentru locuințe	68.02.10	0	0
648	Creșe	68.02.11	290	0

Hotărârea- Consiliului Locul allUamcipiabu Anul tir. 36/06.02.201JI_______mii lei

Nr. crt.	DENUMIREA INDICATORILOR	Cod indicator	PREVEDERI ANUALE 2012
Nr. crt.	DENUMIREA INDICATORILOR	Cod indicator	Buget an 2012 inițial	fe esxe cre-ghs Bugetare destinate stingerii plapter restante
0	1	2
643	Unități de asistență mdiao-sooiale	68.02.12	0	~o\|
650	Prevenirea excluderii sociale (cod 68.02.15.01+68.02.15.02)	68.02.15	3.715	0
651	Ajutor social	68.02.15.01	2.347	0
S52	Cantine de ajutor social	68.02.15.02	1.368	0
653	Alta cheltuieli in domeniul asigurărilor si asistentei sociala	S8.02.50	4.095	0
654	ifHsasjiwisERifciisiffl	i.ic-i	■■■■■■fi®	2
655 656	«zar	-	-
655 656	CHELTUIELI CUEENTE	01	11.250
657	TITLUL I CHELTUIELI U,	10	0	0
658	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	20	11.250	0
659	OPEMim.gIHraCMgE.	79	165	0
660	TITLUL XVI RAMBURSĂRI DE CREDITE	31	165	0
661	Rambursări de credite externe	81.01	165	0
662	Din total capitol:
663	Locuințe (cod 70.02.03.01+70.02.03.30)	70.02.03	643	0
S64	Dezvoltarea sistemului de locuințe	70.02.03.01	643	0
665	Alte cheltuieli in domeniul locuințelor	70.02.03.30	0	0
666	Alimentare au apa si amenajați hidrotehnice (cod 70.02.05.01+70.02.05.02)	70.02.05	so	0
667	Alimentare cu apa	70.02.05.01	80	o'
668	Amenajări hidrotehnice	70.02.05.02	0	0
669	Iluminat public si electrificări rurale	70,02.06	8.000	0
670	Alimentare cu gaze naturale in localități	70.02.07	0	0
671	Alte servicii în domeniile locuințelor, serviciilor si dezvoltării comunale	70.02.50	2.S92	0
672	ProtecHainediuluij^^	74.02	35.220	0
673	CHELTUIELI CUXENTE	01	31.680	9
674	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	0	0
675	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	20	31.680	0
676		79	3.540	0
677	TITLUL XVI RAMBURSĂRI DE CREDITE	Bl	3.540	0
678	Rambursări de credite externe	81.01	3.540	0
679	Din total capitol:
680	Reducerea și controlul poluării	74.02.03	0	0
681	Salubritate si gestiunea deșeurilor (cod 74.02.05.01+ 74.02.05.02)	74.02.05	30.830	0
682	Salubritate __ ___ _	74.02.05.01	8.200	X
683	Colectarea, tratarea si distrugerea deșeurilor gf^: \ %	74.02.05.02	22.630	ol
684	Canalizarea si tratarea apelor \țt \	74.02.06	4.390	o¹
685		iiilllIBB	■IXHIilIKl®	n
688		-		■■■
687	•V. ccpfcfc
688	Acțiuni generale economice si comei 80.02.01.06+80.02.01.09+80.02.01.10+80.02.01.30)	80.02.01	0	0
689	Prevenire si combatere inundații si ghețuri	80.02.01.06	0	o¹
690	Stimulare întreprinderi mici si mijlocii	80.02.01.09	0	0
631	Programe de dezvoltare regionala si sociala	80.02.01.10	0	0
692	Alte cheltuieli pentru acțiuni generale economice si comerciale	80.02.01.30	0	0
6S3	eomliusiib.....energie teed 8182.00.8102.07*81.02.80) _________________________________________ ...... _____________________________________________________________________________	-		MU
694	CHELTUIELI CURENTE	01	0	9
69S	TITLUL W SUBVENȚII	40	0	0
696	Subvenții pentru acoperirea diferențelor de preț și tarif	40.03	0	0
697	Subvenții pentru, compensarea creșterilor neprevizionate ale prețurilor la combustibili	40.20	0	0
6S8	Alte subvenții	40.30	0	0

Hotărârea Consiliului Local al MiuticipiulitiArad nr, 36/06.02.2012___________________________________mii Jeț

Nr. crt.	DENUMIREA INDICATORILOR	Cod indicator	PREVEDERI ANUALE 2012
Nr. crt.	DENUMIREA INDICATORILOR	Cod indicator	Buget an 2012 inițial	& rare ereiils hagebre tettaats sfegeru plătitor restante
0	1	2	3
699	TTTMJI, VI TSAHSFBIWM ÎNTRE UNITĂȚI ALE ADMINISTRAȚIEI PUBLICE	51	0	0
700	Transferuri curente	51.01	0	0
701	Transferuri către bugetele locale pentru achitarea obligațiilor restante ale centralelor de termoficare	51.01.50	0	0
702	Din total capitol:
703	Energie termica	81.02.06	0	0
704	Alt! combustibili	81.02.07	0	0
705	Alta cheltuieli privind combustibili si energia	81.02.50	0	0
706	S5T“—-	-
707	Din total capitol:
708	Agricultura (cod 83.02.03.03+83.02.03.07+83.02.03.30)	83.02.03	0	0
709	Protecția plantelor și carantină fitosanitară	83.02.03.03	0	0
710	Camere agricole	83.02.03.07	0	0
711	Alte cheltuieli în domeniul agriculturii	83.02.03.30	0	0
712	Transporturi(cod 84.02.03+84.02.06+84.02.50]	84.02	36.303	0
713	CHELTUIELI CURENTE	01	19.868	0
714	TITLUL I CHELTUI, -i ' • . . 11,	10	0	0
715	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	20	11.868	0
716	TITLUL IV SUBVENȚII	40	8.000	0
717	Subvenții pentru acoperirea diferențelor de preț și tarif	40.03	8.000	0
718	QPEgATBBS.BN^SăSE	79	16.435	0
719	TITLUL XVI RAMBURSĂRI DE CREDITE	81	16.435	0
720	Rtunbursiri de credite externe	81.01	16.435	o]
721	PLĂȚI EFECTUATE ÎN ANHPXECEDENȚI ȘI RECUPERATE ÎN ANUL CURENT	84	0	0
722	TITLUL XVII PLĂȚI EFECTUATE 1M ANII PRECEDENȚK ȘI RECUPERATE lll ANUL CUI	85	0	0
723	Plăți efectuate în anii precedenți și recuperate în anul curent	85.01.01	2	0
724	Din total capitol:
725	Transport rutier (cod 84.02.03.01 la 84.02.03.03)	84.02.03	34.935	0
726	Drumuri si poduri	84.02.03.01	0	0
727	Transport în comun	84.02.03.02	8.000	0
728	Străzi	84.02.03.03	26.935	0
729	Transport aerian (cod 84.02.06.02)	84.02.06	0	0
730	Aviația civila	84.02.06.02	0	0
731	Alte cheltuieli in domeniul transporturilor	84.02.50	1.368	0
732				^■1
733	CHELTUIELI CURENTE	01	îl
734	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	20	0	0
735	TITLUL VII ALTE TRANSFERURI	55	0	0
736	A. Transferuri interne	55.01	0	0
737	Alte transferuri curente interne	55.01.18	0	0
738	XaFcapitofc
739	Fondul Român de Dezvoltare SdBfaiȚk \ firi 1	87.02.01	0	0
740	Zone libere	87.02.03	0	0
741	Turism	87.02.04	0	0
742	Proiecte de dezvoltare mult.	87.02.05	0	0
743	Alte acțiuni economice	87.02.50	0	0
744	Ull. REZERVE, EXCEDENT / DEFICIT	96.02	0	ol
745	EXCEDENT(cod 00.01-49.02)	98.02	0	0
746	DEFICIT ¹¹ (cod 49.02-00.01)	99.02	0	0
747
748	CHELTUIELILE SECȚIUNII DE DEZVOLTARE (cod		—
749	XL ■. XL te X ...	MfliBSiiii
750	;UNITĂȚI.ĂLEd i af ah dcXT itȘnSaSuăifS^	Bi\|\|\|xi\|\|	■iiiiiiiiii
751		51.02 f HT

Boiărâreu Consiliului Locul al Miinicipitilui Arad nr. 36/06,02.2012 ____mii lei

Nr. crt.	0 E M U M I R E A INDICATORILOR	Cod indicator	PREVEDERI ANUALE 2012
Nr. crt.	0 E M U M I R E A INDICATORILOR	Cod indicator	Buget aa 2012 inițial	fia eare erefite bugetare iestinaîs stfegeril plătitor resW.e
0	1	2	3	4
752	Transferuri pentru finanțarea investițiilor la spitale	51.02.12 •	0	'^o^]
763	Programe multianuale de mediu și gospodărire a apelor	51.02.14 j	1 ■ mi il	0
754	•riTMII, VII IttJTB TRAiSHHHHH	55	• 3.379	0
755	A. Transferuri interne 1 Ț ■ o i •	55.01 o ; o	:i'iii i i ^: io 23.379	0
756	Investiții ale agenților economici cu capital de stat	51	AzAl/cș..ofi: ii i 0	0
757	Alte transferuri curente interne i o< ^{; :} \|	o ;.oi.. o	iiiilvoilă I i7^;f 3.019	ii 0
758	un si ' ‘ ' ne ezvoltare ’i'ioC'muaiiCiC	mu	F<0	iii a 1 o o
759	Transferuri pentru achitarea fotjligațiilor restante ale ț r I centralelor de termoficare o o	55.01.5-,	0	a o
760	TITLUL VIII PROIECTE CU FINANȚARE DIN FONDURI "7_ O._ V _ *2__.2T	T3	227.5 2-..	: ⁰
761	Programe ăin Eonaui Eurovean âe Dezoomre sLemonaia (TEDk) ;	STA	A3.679	0
762	Finanțarea nciionalo	55.01.01	16.6s2	7
763	Finanțarea Uniunii Europene	tom .p		0
764	Cheliuisii neeligii'iie	5_.m m	AAAAfAz/AifSSfA	iiili i i^:i ^: 0
765	'Programe diAFondulSoadlEuropeanfESE) • ^; o ^: o o	56.02 diriioș	ioiid fi i i PofoV 2-2194	121 0
766	Fina.uCiea ,*o,iorrlă	56A)2;01iodd	idiiiții;isiji;jriiiiriiiiiiiiii26	iii a i o
767	Finanțarea Uniuniif Europene oi _: l	56.02.02 iii	liiii i ii 2171	0
788	• I ChdltuieliineeligiBilelTiiLioiiidii® Tiliiiii do_: io c a o o oo	55iO2i03:iii ioii	®io_;:iffri7iiți.;ii:giiii:iii<i21șj:p_Ji.₃	OO ii i i 0
769	Ai ' ~^{r :} • - ’ ’ '	56ilSAAfAf	AAAAA2AA2Al^s2ll60	ooii:7ioooi O 0
770	rh',oriiOi~o oOliO.KilCi		®0ii:li®6i7'l'ii®iiilillli'^?:l:7	0
771	^: 1 TisiiFiriâhtdrddfdeiIglUniuridgiiEurdBeândii AAi/i oiihiiroTToiipii	51861111	A	ioiiiliiii-iliiii 0
772	Cheliuieli neeligi’Ji-,	51K®3«f\|\|	?j	0
773	~A.^ /AAA^A^.	TOigffAffS/	a«»li7d«\|12l321i2	»®2 f iiPio ^: o A0
774	■ m	fAgffffSf	i\|iiooigrițd:oși3^	i)
77S	Aa.ir: ar.:;;	TliUfffgAf		N
776	Ccnsimciii	M.Fl.m	ilwlSilfillllll^SiOiîiT	liiii iiiiiio o o
777	, lO'illi oOgj-,. ,-T i'.r, "i i.'.ijlt C~ Li, ,1 ,A,	7®K02»K	1.170	0
778	i lobilkuopOi a.u.a ^:'i,c-ikă ri < h - _ aii l g	O6\|o31>iii	: .VA	0
779	Alte active fine	11136111	7.AA	iiiiiiiiiiiiii ■ iii i ■ i 0
780	. .T"	nXg/A/gi		• 0
781		721® tviriili	•7
782	- A''/’ .	7£01gțf//A.	A22222A22AA222A20	i i i a o
783	cmerciale	E.Co<>,	1 ii - ițiiiț iți' o	0
784	„ ®io.. " ' a A -m . M' -JAdd At^-	<111 lgi\|\|	iiiioiiiilliiiliioiio	iiiiii- i a o
784		<111 lgi\|\|	iiiioiiiilliiiliioiio	iiiiii- i a o
785	Le"" ;m "ș m' " o. . ~ ~ •-o-:.-. ,	șiliili		i
786	2 p.'i"-’.....'.'"' m'.'a...2j;: m ■' zr ......	A-.: r	Q	i
787	AAA l-.TTî. TAc	£G	46.708	:.i
788	Refme/A ȚiAc f Ai		0	0
789	AAA	A. A	0	ii
790	ZA: A	93.nAA/ASi	3	u
791	oC o; m_ȚC,;	_C;
792	am - ..o.. m șu _	SlffilIiiiilSi!
793	Auto ritati puldice si acțiuni externe [cod 51.02.011	51.02	10.729	0
794	TITLUL VIII PROIE 1NȚARE DIN FONDURI EXTERNE NERAMBURSABILE (FEN) POSTADERARE	56	5.722	0
795	Programe din Fondul European de Dezvoltare 1.. ~A~ --" AZI.	56.01	5.722	0
786	Finanțarea naționale	56.01.01	917	0
797	Finanțarea Uniunii Europene	56.01.02	3.666	0
798	Cheltuieli neeligibile	56.01.03	1.139	0
799	CHELTUIELI'DE CAPITAL	70	11.007	0
800	TITLUL XII ACTIVE NEFINANCI /' :	•71	11.007	0
801	Activefixe	71.01	11.007	0
802	Construcții	71.01.01	6.74'1	0
803	Mașini, echipamente și mijloace de transpari	71.01.02	485	0

Holărârett Consiliului Local al Miaiieipuiliti Arcul nr. 36/06.02.2012__________________________________mii lei

Nr. crt	DENUMIREA INDICATORILOR		Cod indicator	PREVEDERI ANUALE 2012
				Buget au 2012 inițial		sbi «are credite bugetare tetmîs stingerii plătlkr resteste
0	1					4
804	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale		71.01.03	1.078		0
805	Alte active fixe		71.01.30	2.703		0
806	TITLUL JHII ACTIVE FINANCIARE			0		0
807	Active financiare		^r72.01	0		0
808	Participare la capitalul social al societăților comerciale		72.01.01	0		0
809	HÂȚI EFECTUATE 1N ANII PEECEDENȚI ȘI SECUPERATE ÎN ANUL CURENT		84	0		0
810	TITLUL XVII PLĂȚI EFECTUATE ÎW ASII PRECEDENȚI ȘI RECUPERATE ÎN AKUL CURENT		85	0		0
811	Plăți efectuate în anii precedențl și recuperate în anul curent		85.01	0		0
812	Un tata! capitol:
813	Autoritati executive si legislative (cod 51.02.01.03)		51.02.01	16.729		0
814	Autorități executive		51.02.01.03	16.729		0
815		-		-
816	CHELTUIELI DE CAPITAL		70	:..U3		0
817	TITLUL XII ACTIVE NEFINANCIARE		71	2.303		0
818	Active fixe		71.01	2.303		0
819	Construcții		71.01.01	2.150		0
820	Mașini, echipamente și mijloace de transport		71.01.02	106		0
821	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale		71.01.03	-:7		0
§22	Alte active fixe		71.01.30	0		0
823	TITLUL XIII ACTIVE FINANCIARE		72	0		0
824	Active financiare		72.01	0		0
825	Participare la capitalul social al societăților comerciale		72.01.01	0		0
826	Din total capitol:
827	Fond de rezerva bugetara la dispoziția autoritarilor locale		54.02.05	0		0
828	Fond pentru garantarea împrumuturilor externe, con tracta te/garan ta te tis atat		54.02.06	0		0
829	Fond pentru garantarea împrumuturilor externe, contractate/garantate de administrațiile publice locale		54.02.07	0		0
830	Servicii publice comunitare de evidență a persoanelor		54.02.10	125		0
831	Alte servicii publice generale		54.02.50	2.178		0
832	Pâi®SîlMAPĂRAREpORDiNBRUBIllCAStSlGURANTAG gag		5»;02Siaiîi®		0	i.
833	Anarare (cod 60.02.02)	00.02			0 0
834	Din total capitol:
835	Aparara naționala		60.02.02	______________________ol______________________0
836		-
837	CHELTUIELI DE CAPITAL		70	0		0
838	TITLUL XII ACTIVE NEFINANCI		71	0		0
839	Adivefixe		71.01	0		0
840	Construcții		71.01.01	0		0
841	Mașini, echipamente și mijloc c ce Iro im ■_		71.01.02	0		0
842	Mobilier, aparatură biroticc ' c		71.01.03	0		0
843	. ,, m U... Alte active fixe		7i.0l.0G	0		0
844	.■ . fal.Âfpifok
845	Ordine publica (cod 61.02.03.04: .■ /■		61.02.03	0		0
846	Politie comunitara		61.02.03.04	0		0
847	Protecție civila și protecția contra incendiilor (protecție civilă nonmilitară)		61.02.05	0		0
848	Jklte cheltuieli în domeniul ordinii publice și siguranței naționale		61.02.50	0		0
849	Parteaia lll-a CHELTUIELI SOCIAL-CULTURALE (cod 85.02+86.05.' ' ' 7 ^{; :} '		63.02 ț 'toi A	șfJAvv șfjGițm &4.1S7		0

Botăî-&rea CotiislliiditlLocid altltinicipiubu Araăiit. 36/06.02,2012_______________________________________________________________mii lei

Nr. cri	DENUMIREA INDICATORILOR		Cod indicator	PREVEDERI ANUALE 2012
				Buget an 2012 inițial	fia esre erefile kagetae teliuale stbgmj p-ilțHar testate
0	1		2	3	_ —₁
BSD	Invalamailt Icod 65.02.63 la 65.02.05+ 65.(12.07+65.02.11+ 65.0250)		65.62
851	TITLUL VII ALTE TRANSFERURI		55	288	)l
852	A. Transferuri interne		55.01	288	0
853	Alte transferuri curente interne		55.01.18	288	0
854	TITLUL VIII PROIECTE CU FINANȚARE DIN FONDURI EXTERNE NERAMBURSABILE (FEN) POSTADERARE		56	41.643	0
855	Programe din fondul European de Dezvoltare Regională (FEDR)		56.01	41.643	0
856	Finanțarea națională		56.01.01	4.982	0
857	Finanțarea Uniunii Europene		56.01.02	28.169	0
858	Cheltuieli neeligîbile		56.01.03	8.492	0
859	CHELTUIELI DE CAPITAL		70	5.929	0
860	TITLUL XII ACTIVE NEFINANCIARE		71	5.929	0
	Active fixe		7L01	5.929	0
862	Construcții		71.01.01	4.851	0
863	Mașini, echipamente și mijloace de transport		71.01.02	24	0
864	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale		71.01.03	0	0
865	Alte active fixe		71.01.30	1.054	0
8S6	PLĂȚI EFECTUATE ÎN ANII PEECEDENȚI ȘI RECUPERATE ÎN ANUL CURENT		B4	0	0
867	TITLUL S9II PLĂȚI EFECTUATE ÎN ANII PRECEDENȚI ȘI RECUPERATE ÎN ANUL CURENT		85	0	0
868	Plăți efectuate în anii precedenți și recuperate în anul curent		85.01.02	0	~ir
869	Din total capitol:
870	învățământ preșcolar si primar (cod 65.02.03.01+65.02.03.02)		65.02.03	1.783	0
871	învățământ preșcolar		65.02.03.01	1.783	0
872	învățământ primar		65.02.03.02	0	o¹
873	învățământ secundar (cod 65.02.04.01 la 65.02.04.03)		65.02.04	46.071	0
874	învățământ secundar inferior		65.02.04.01	662	o]
875	învățământ secundar superior		65.02.04.02	45.409	0
876	Invatamant profesional		65.02.04.03	0	0
877	învățământ postliceal		65.02.05	6	0
878	învățământ nedefinibil prin nivel (cod 65.02.07.04)		65.02.07	0	0
879	învățământ special		65.02.07.04	0	0
880	Servicii auxiliare pentru educație (cod 65.02.11.03 + 65.02.11.30)		65.02.11	0	0
881	Internate si cantine pentru elevi		65.02.11.03	0	0
882	Alte servicii auxiliare		65.02.11.30	0	0
883	Alte cheltuieli în domeniul învățământului		65.02.50	0		0
884	sanatate ICOd 66.02.06+66.02.08+66.02.50)		66.02	1.300		fii
885	TITLUL VI ALTE TRANSFERURI		51	1.300		0
886	Transferuri de capital		51.02	1.300	0
887	Transferuri pentru finanțarea investiJjlaMe+splțale		51.02.12	1.300	0
888	cwltcwoSegZhm ' . ]		70	0	0
889	TITLUL XII ACTIVE NEFINJ		71	0	0
890	Activefixe		71.01	0	0
891	Construcții		71.01.01	0	0
892	Mașini, echipamente și mi	toace dl-jgBiOX	71.01.02	0	0
893	Mobilier, aparatură birotic	liSPCC, - I.M'e	71.01.03	0	0
894	~ _c i ’ '1		71.01.30	0	0
895
89S	Servicii medicale in unitati (cod 66.02.06.01+66.02.06.03)		66.02.06	1.300	0
897	Spitale generale		66.02.06.01	1.300	+¹
898	Unități medico-sociale		66.02.06.03	0	0
899	Servicii de sanatate publica		66.02.08	0	0
900	Alte cheltuieli in domeniul sanatatii (cod 66.02.50.50)		66.02.50	0	0
901	Alte instituia si acțiuni sanitare		66.02.50.50	0	0

Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad itr. 36/06.02.2012 __ __________________________rnî[le!

Nr. crt.	DENUMIREA INDICATORILOR	Cod indicator	15VEDERI ANUALE 2012
Nr. crt.	DENUMIREA INDICATORILOR	Cod indicator	Buget an 2012 inițial	& ears erelte tagetere stingerii plăților restante
0	1	2	3	4
902		-
903	TITLUL VII ALTE TRANSFERURI	55	Î4OT	0
904	A. Transferuri interne	55.01	2.400	0
905	Alte transferuri curente interne	55.01.18	2.400	0
906	TITLUL VIH PROIECTE CU FINANȚARE DIN FONDURI EXTERNE NERAMBURSABILE (FEN) POSTĂDERARE	56	9.874	0
907	Programe din Tonâul European de Dezvoltare Regională (FEDR)	56.01	9.874	0
908	Finanțarea națională	56.01.01	1.483	0
909	Finanțarea Uniunii Europene	56.01.02	6.183	0
910	Cheltuieli neeligibile	56.01.03	2.208	0
911	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	22.270	0
912	TITLUL XII ACTIVE MEFIBMiCIARB	n	22.270	0
913	Active fixe	71.01	21.470	0
914	Construcții	71.01.01	21.162	0
915	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	208	0
916	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0	0
917	Alte active fixe	71.01.30	100	0
918	Reparații capitale aferente activelor fixe	71.03	800	0
919	Din total capitel:
920	Servicii culturale (cod 67.02.03.02 la 67.02.03.08 + 67.02.03.12 + 67.02.03.30)	67.02.03	1.340	0
921	Biblioteci publice comunale, orășenești, municipale	67.02.03.02	0	0
922	Muzee	67.02.03.03	0	P)'
923	Instituții publice de spectacole si concerte	67.02.03.04	0	0
924	Scoli populare de arta si meserii	67.02.03.05	0	0
925	Case de cultura	67.02.03.06	0	0
S26	Cămine culturale	67.02.03.07	0	0
927	Centre pentru conservarea si promovarea culturii tradiționale	67.02.03.08	0	0
928	Consolidarea si restaurarea monumentelor istorice	67.02.03.12	.34'./	0
929	Alte servicii culturale	67.02.03.30	0	0
830	Servicii recreative si sportive (cod 67.02.05.01 la 67.02.05.03)	67.02.05	32.904	0
931	Sport	67.02.05.01	2.000	0
932	Tineret	67.02.05.02	100	0
933	întreținere grădini publice, parcuri, zone verzi, baze sportive si de agrement	67.02.05.03	30.804	0
934	Servicii religioase	67.02.06	0	0
935	Alte servicii în domeniile culturii, recreării si religiei	67.02.50	300	0
936		....
937	TITLUL VIII PROIECTE CU FINANȚARE DIN FONDURI EXTERNE NERAMBURSABILE (FEN) POSTADERARE	56	404	0
938	Programe din Potului European de Dezvoltare Regională (FEDR)	56.01	210	0
939	Finanțarea națională	56.01.01	33	0
940	Finanțarea Uniunii Europene	56.01.02	137	0
941	Cheltuieli neeligibile	56.01.03	40	0
942	2. ~ 5 /- A ,22~-	56.02	194	0
943	Finanțarea națională	56.02.01	20	0
944	arenă rec Uniunii Eu.r cs m	56.02.02	171	0
945	Cheltuieli neeligibile	56.02.03	3	Ol
946	CHELTUIELI DE CAPITAL.	70	49
947	TITLUL MI ACTIVE KBFIWAUCI ' v	71	49	0
948	Active fixe	71.01	49	0
949	Construcții	71.01.01	0	0
980	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	45	0
951	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0	0
S52	Alte active fixe	71.01.30	4	0

Hotirârea Consiliului Locul al Municipiului Arad nr. 36/06JJ2.2U2_____________________________________________mii Ist

Nr.	DENUMIREA INDICATORILOR	Cod indicator	PREVEDERI ANUALE 2012
crt	DENUMIREA INDICATORILOR	Cod indicator	Buget an 2012 inițial	ih care credite bagelare feltate E&gerii plățile? restante
0	1	2		4 M
953	Din total capitol:
954	Asistenta acordata persoanelor in varsta	58.02.04	0
9S5	Asistenta sociala in caz de boli si invalidități (cod 68.02.05.02)	68.02.05	141	0
956	Asistenta sociala in caz de invaliditate	68.02.05.02	141	o
957	Asistenta sociala pentru familie si copii	68.02.06	53	0
958	Ajutoare pentru locuința	68.02.10	0	0
’ 959	Creșe	68.02.11	0	0
960	Unități de asistență msdico-sociale	68.02.12	0	0
961	Prevenirea excluderii sociale (cod 68.02.15.01+68.02.15.02)	68.02.15	0	0
962	Ajutor social	68.02.15.01	0	0
963	Cantine de ajutor social	68.02.15.02	0	0
964	Alte cheltuieli in domeniul asigurărilor si asistentei sociale	68.02.50	259	0
965	.M liSiAMA i AMmM C7."fi 11EMM M M. E 'C" r. 'A.MLM	TM _ ■■■lilililiît	■<tttl*
966	===r		-
967	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	7.397	r
968	TITLU! IBI ACTIVE NEFINANCIARE	71	7.397	ol
968	Active fixe	71.01	7.397	0
970	Construcții	71.01.0]	7.372	0
971	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	0	0
972	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0	0
973	Alte active fixe	71.01.30	25	0
974	PLĂȚI EFECTUATE ÎN ANH PRECEDENȚI ȘI RECUPERATE ÎN ANUL CURENT	84	0	0
975	TITLUL XVII PLĂȚI EFECTUATE ÎN ANII PRECEDENȚI ȘI RECUPERATE ÎN ANUL CURENT	85	0	0
976	Plăți efectuate îtt anii precedenți și recuperate în anul curent	85.01.02	0	0
077	Din total capitol:
978	Locuințe (cod 70.02.03.01+70.02.03.30)	70.02.03	0	0
979	Dezvoltarea sistemului de locuințe	70.02.03.01	1.820	0
980	Alte cheltuieli in domeniul locuințelor	70.02.03.30	0	0
981	Alimentare cu apa si amenajari hidrotehnice (cod. 70.02.05.01+70.02.05.02)	70.02.05	0	0
982	Alimentare cu apa	70.02.05.01	0
983	A menajări hidrotehnice	70.02.05.02	0	0
984	Iluminat public si electrificări rurale	70.02.06	2	0
985	Alimentare cu gaze naturale in localitati	70.02.07	0	0
986	Alte servicii în domeniile locuințelor, serviciilor si dezvoltării comunale	70.02.50	25	0
987	Protecția mediului [cod 74.02.03+74.02.05+74.02.06]	74.02	44.590	Ol
988	TITLUL VI TRANSFERURI ÎNTRE UNITĂȚI ALE ADMINISTRAȚIEI PUBLICE	si	1.080	0
989	Transferuri de capital	51.02	1.080	0
990	Programe multianuale de mediu și gospodărire a apelor	51.02.14	1.080	0
991	TITLUL VII ALTE TRANSFERURI	55	610	0
992	A Transferuri interne	55.01	610	0
993	Alte transferuri curente interne	55.01.18	250	0
894	Transferuri din bugetul local căti _ * șfare intercomunitară	55.01.42	360	0
995	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	42.900	0
996	TITLUL XII ACTIVE MBFIWWCK to	71	42.900	0
997	Active \ cm	71.01	42.900	0
998	Construcții	71.01.01	42.800	0
999	Mașini, echipamente și mijk	71.01.02	0	0
1000	Mobilier, aparatură birotică	71.01.03	0	0
1001	Alte active fixe	71.01.30	100	0
1002	Din total capitol:

Hotărârea ConsiliitluiLocal al fiunicfiiitlttiAraiiur. 36/06,92,2012_______________ mii Iei

Nr. ort.	DENUMIREA INDICATORILOR	Cod indicator	PREVEDERI ANI : <
Nr. ort.	DENUMIREA INDICATORILOR	Cod indicator	Buget an 2012 inițial	ils esT8 erefite bagetere tetfeMa etlsgerîi plătitor restoate
0	1	2	3	^r~
1003	Reducerea și controlul poluării	74.02.03	100
1004	Salubritate si gestiunea deșeurilor (cod 74.02.05.01+	74.02.05	0	0
	74.02.05.02)
1005	Salubritate	74.02.05.01	0	0
1006	Colectarea, tratarea si distrugerea deșeurilor	74.02.05.02	0	0
1007	Canalizarea ai tratarea apelor reziduale	74.02.06	44.490	0
1008	- . A 1. ’ .... 2 =			0
	: ~ -r.ui---. ..aaa: l;
1009	y ‘ ^e	80.02
	80.02.01)	___________________________________
1010	Din total capitol:
	Acțiuni generale economice si comerciale (cod
	80.02.01.06+80.02.01.09+80.02.01.10+80.02.01.30)
1012	Prevenire si combatere inundații si ghețuri	80.02.01.06	0	0
1013	Stimulare întreprinderi mici si mijlocii	80.02.01.09	0	0
1014	Programe de dezvoltare regionala si sociala	80.02.01.10	0	0
1015	Alte cheltuieli pentru acțiuni generale economice si comerciale	80.02.01.30	0	0
1016		n.2
1017	TITLUL VII ALTE TRANSFERURI	ss	0
1018	A. Transferuri interne	55.01	0	0
	Transferuri pentru achitarea obligațiilor restante câtre
1019	furnizorii de energie termică și ale centralelor de	55.01.54	0	0
	termoficare
	TITMJI, VIII PMOIBCTE CT FIWaSțaMB DlS FoSlJUlH
	EXTERNE NERAMBURSABILE (FEN) PO8TADERARE
1021	Alte programe comunitare finanțate in perioada 2007-2014	56.15	160	0
1022	Finanțarea naționala	56.15.01	17	0
1023	Finanțarea de la Uniunea Europeana	56.15.02	53	bl
1024	Cheltuieli neeligibile	56.15.03	90	0
1025	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	24.332	0
1026	TITLUL XH ACTIVE NEFINANCIARE	71	24.332	0
1027	Active fixe	71.01	24,332	0
1028	Construcții	71.01.01	24.332	0
1029	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	0	0
1030	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0	0
1031	Alte active fixe	71.01.30	0	0
1032	Din total capitol:
1033	Energie termica	81.02.06	24.332	0
1034	Alti combustibili	81.02.07	0	0
1035	Alte cheltuieli privind combustibili si energia	81.02.50	160	0
1036		03.02
	83.02.031	..............„........................................................1
1037	Din total capitel:
1038	Agricultura (cod 83.02.03.03+ 83.02.03.07+	83.02.03	0	0
	83.02.03.30)
1039	Protecția plantelor și carantină fitosanitară	83.02.03.03	0	0
1040	Camere agricole	83.02.03.07	0	0
1041	Alte cheltuieli în domeniul agriculturii	83.02.03.30	0	0
1042	Transnortiiri (cod 84.02.03+84.02.06+84.02.50)	84.02	77.146	ol
1043	TITLUL VII ALTE TRANSFERURI	55	0	g
1044	A. Transferuri. inteme	55.01	0	0
1045	Investiții ale agenților economici cu capital de stat	55.01.12	0	0
	TITLUL VIII PROIECTE CU FINANȚARE DIN FONDURI
	EXTERNE NERAMBURSABILE (FENj			o
1047	Wograme din Fondul European de IR)	56.01	61.221	0
1048	Finanțarea nationmo	56.01.01	9.227	0
1049	Finanțarea Uniunii Euroo.m ;	56.01.02	38.311	0
1050	Cheltuieli neeligibiie	56.01.03	13.683	0
1051	C^LTIJSI .....' ' ' ' .................. i*—----------	70	15.925	0

Hotîii'âfea Coitslluilui Local til Muitiajriiilui Artiăni: 36/06,02.2012 mii lei

Nr. crt	DENUMIREA INDICATORILOR	Cod indicator	PREVEDERI ANUALE 2012
Nr. crt	DENUMIREA INDICATORILOR	Cod indicator	Buget sh 2012 iniția!	fia care ertfiîs tagetoe ta-lafie glhgerii Hațite restaale
0	1	2		4
1062	TITLUL XII ACTIVE NEFEWAHCIARE	71	15.925	")
1053	Active fixe	71.01	15.925
1054	Construcții	71.01.0’	15.603	0
1055	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	322	5
1056	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0	0
1057	Alte active fixe	71.01.30	0	0
1058	PLĂ ȚI EFECTUATE ÎN ANH PRECEDENȚI ȘI RECUPERATE ÎN ANUL CURENT	84	0	0
1059	TITLUL XVII PLĂȚI EFECTUATE ÎN ANII PRECEDENȚI ȘI RECUPERATE ÎN AXUL, CURENT	85	0	0
1060	PUți efectuate în anii precedenți și recuperate în amil curent	85.01.02	0	0
1061	Din total capitol:
1062	Transport rutier (cod 84,02.03.01 la 84.02.03.03)	84.02.03	76.824	0
1063	Drumuri si poduri	84.02.03.01	31.767	0
1064	Transport în comun	84.02.03.02	0	0
1065	Străzi	84.02.03.03	45.057	0
1066	Transport aerian (cod 84.02.06.02)	84.02.06	0	0
1067	Aviația civila	84.02.06.02	0	0
1068	Alte cheltuieli în domeniul transporturilor	84.02.50	322	0
1069	asassr •
1070	TITLUL VII ALTE TRANSFERURI	55	81	5\|
1071	A Transferuri interne	55.01	81	0
1072	Alte transferuri curente interne	55.01.18	81	0
1073	Din total capitol;
1074	Fondul Român de Dezvoltare Sociala	87.02.01	0	0
1075	Zone libere	87.02.03	0	0
1076	Turism	87.02.04	81	0
1077	Proiecte de dezvoltare multifuncționale	87.02.05	0	0
1078	Alte acțiuni economice	87.02.50	0	0
1079	VII. REZERVE. EXCEDENT / DEFICIT	96.02	46.708	oi
1080	EXCEDENT(cod 00.01-49.02)	98.02		0
1081	DEFICIT ¹¹ (cod 49.024)0.01)	99.02	46.708	0

¹¹ finanțat din excedentul anilor precedent!

NOTA: Fiecare capitol, subcapitol și paragraf de cheltuieli se detaliază în mod corespunzător, conform clasificației economice.

Mtiuieipitil Arad

AMEXA IA

Capitc ’ ’ - • kutori. /. ; >lice fi Acțiuni Externe”

H ' ■ '■ . .ftsiBMM Xge«I «I Amrfjtr. 36/0S«g2.2glg_______________________________________inii lei

Nr. ©rt.	Denumirea indicatorilor	Cod indicator	PREVEDERI A3WALK
Nr. ©rt.	Denumirea indicatorilor	Cod indicator	Buget an 2012 inițial	din care credite bugetare destinate stingerii plăților restante
0 1 2	1	3	3	4
0 1 2		....
3	tEjYiUKAAă - t E"7E		CA	r
4	CHELTUIELI CURENTE	01	20.226
5	T"' 7 J ' LTUIELI DE PERSONAL	10	382
6	Cheltuieli salariate în bani	10.01	9.946	0
7	Contribuții	10.03	2.736	0
8	TITLUL II BUNURI ȘI SERV»	20	?. .
9	Bunuri și servicii	20.01	4.791	0
10	Reparații curente	20.02	150	0
11	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	56	0
12	Deplasări, detașări, transferări	20.06	320	0
13	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	6	0
14	Consultanță și expertiză	20.12	0	0
15	Pregătire profesională	20.13	125	0
16	Protecția muncii	20.14	45	0
17	Alte cheltuieli	1.30	951	0
18	TITL ' ELI	59	.00	0
19	Despăgubiri civile	59.17	1.100	0
20	PLĂȚI EFECTUATE ÎN ANH PRECEDENȚI ȘI RECUPERATE ÎN ANUL CURENT	84	0	0
21	TITLUL XVII PLĂȚI EFECTUATE ÎN AMU PRECEDENȚI ȘI iffiCWERA'm ; i. "L CURENT	85	0	0
22	Plăți efectuate în anii precedenți și recuperate în anul curent	85.01	0	0
23		fpfTT^	Astai	7 7 0
24	ÎNDURI EXTERNE NERAMBURSABILE (FEN) POSTADERARE ("Sistem Informatic integrat pentru ftirnizareg de servicii de e-Guvemare al Primăriei Municipiului Arad")	56	5.722	0
25	Programe din Fondul European de Dezvoltare Regională (FEDR)	56.01	5.722	0
26	Finanțarea națională	56.01.01	917	0
27	Finanțarea externă nerambursabilă	56.01.02	3.666	0
28	Cheltuieli neeligibile	56.01.03	1.139	0
29	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	9.916	0
30	TITLUL 3QI ACTIV® HWIMMfCM 77-	n	9.916	0
31	Active fixe	71.01	9.916	0
32	Construcții. ____ ... .. ._ J	71.01.01	6.674	0
33	, .sini, ? 7 ipc.* s., "i miik ac? _ s „m. m..	71.01.02	201	0
34	Mobilier, aparatură birotică și alte aci:¹'s o., c._i-	71.01.03	980	0
35	Alte active fixe	71.01.30	2.061	0
36	TITL'7.. . i i	72	0	0
37	Active financia : s	72.01	0	0
38	Participare la capitalul social al societăților comerciale	72.01.01	0	0
39	PlJîțl^CTUATEWANII PRECEDENȚI ȘI RECUPERATE ÎN ANUL CURENT	84	0	0
40	rafMS^xvnMSȚiErecru^E edenți și RECUPE L CURENT	85	0	Q
41	Plăți efectuate în anii precedenți și recuperate în anul curent	85.01	0	0

Hotărârea ConsUiultri IxictH tri Tliuritrlptului Arad nr. 36/05.02.2012

mii lei

cri.	Denumirea iadicatorttor	Cod indicator	PREVEDERI AJIUAtB
cri.	Denumirea iadicatorttor	Cod indicator	Buget an 2013 Inițial	din care credite bugetare destinate stingerii plăților restante
0	1	2	3	4
42
	1 Taxe speciale pentru emiterea de către Serviciul Storc Civila a unor		285
			285
44
45	a -tu .	4
46	CHELTUIELI CURENTE		ftf	0
47	TITLUL H BUNURI ȘI SERVICII	20	84	0
48	Bunuri și servicii	20.01	0	0
49	Reparații curente	20.02	73	0
50	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	11	0
51	Deplasări, detașări, transferări	20.06	0	0
52	Pregătire profesională	20.13	0	0
53		■■	illll
54	n:c: t:: ~ u ; c-ot j	70	71	0
55	_ TIVE NEFINANCIARE	71	n
56	Active fixe	71.01	71	0
57	Construcții	71.01.01	0	0
58	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	48	0
59	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	, i .01.03	23	0
60	Alte active fixe	71.01.30	0	0
61	CHELTUIELI DIN ÎNCASĂRI 2012	*	130
62	-fio f _ jT.UT j: J			l
63	CHELTUIEIJ CURENTE	01	130	0
64	TITIJJUH BOTURI ȘI SERVICII	20	130	0
65	Bunuri și servicii	20.01	78	0
66	Reparații curente	20.02	0	0
67	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	0	0
68	Deplasări, detașări, transferări	20.06	37	0
69	Pregătire profesională	20.13	15	0

70

71
72			111818	riBWfiiO
73	CHELTUIEIJ CUXENTE	01	158	I
74	TITLUL II BUWURI ȘI SSBVICII	20	158	0
75	Bunuri și servicii	20.01	126	0
76	Reparații curente	20.02	20	0
77	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	12	0
78	Alte cheltuieli	20.30	0	0
79		G		0
80	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	195	0
81	TITLUL XII ACTWB JIEMBAJi	n	195	0
82	Active fixe	71.01	195	0
83	Construcții	71.01.01	0	0
84	Mașini, echipamente și mijloace de transoca	71.01.02	40	0
85	Mobilier, aparatură sex. <■' =, z~ -R	71.01.03	5	0
86	Alte active fixe	71.01.30	150	0
87 \|	CHELTUIELI DIN ÎNCASAjtil 2012	*	70	0 1
88		iBliilBl		lilîW
89	CHELTUIELI CUXENIE	01	70	0
90	TITLI rtJWURI ȘI SBKVICII	20	70	0
91	Bunuri și servicii	20.01	70	0
92		*	1.033
		*	373 j
94 \|			111181	11111

Sr. srt.	Denumirea indicatorilor	Cod indicator
Sr. srt.	Denumirea indicatorilor	Cod indicator	Buget an 2012 inițial	din care credite bugetare destinate stingerii plăților restante
0		2		4
95	CHELTUIELI ClIRENTE	01	98	0
96	.1	20	98
97	Reparații curente	20.02	98	0
98	- ȚMNESDEiDEZV' „ E • ■ - 7731	fi f&pT	275	0
99	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	275	0
100	TITL ‘ . 4 3TIVE NEFWANCIARE	71	275	0
101	Active fixe	71.01	275	0
102	Constructii	71.01.01	67	0
103	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	0	0
104	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	70	0
105	Alte active fixe	71.01.30	138	0
106	CHELTUIELI DIN ÎNCASĂRI 2012	*	660	....0
107	-cit- ' ■ ieȚioiiF.^		' 4
108	'CHELTUIELI CUXENTE	01	385	0
109	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	4	0
110	Cheltuieli salariate în bani	10.01	4	0
111	TITLUL II BUWUSI ȘI SERVICII	20	381	0
112	Bunuri și servirii	20.01	225	0
1 13	Reparații curente	20.02	50	0
j 14	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	40	0
115	Deplasări, detașări, transferări	20.06	42	0
116	Pregătire profesională	20.13	24	0
117	: ~ lEMDEfflEZVOmR r	ffi	T7X1B	i 0
118	CHELTU1EIJIIE 'CAPITAL	70	275	0
119	TITLUL XII ACTIVE ■WIMAWCIARE	71	275	0
'120	Active fixe	71.01	275	0
121	Constructii	71.01.01	0	0
122	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	165	0
123	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0	0
124	Alte active fixe	71.01.30	110	0

125

126
127	4= : V 4 — '4 " 3" -		7
128	CHELTUIELI CURENTE		/	0
129	TITLUL H BUWURI ȘI SERVB4	20	3	0
130	Bunuri și servicii	20.01	3	0
131	CHELTUIELI DIN ÎNCASĂRI 2U12	*		0
132	■-liȚAHfif-fif - : 4;		<	■14440
133	CHELTUIELI CURENTE			0
134	TITLUL II Bînrom ȘI SERVICII	20	i	0
135	Bunuri și servicii	20.01	i	0

				o I
	Arad, pentru dcsfasurarea diverselor activități, acțiuni - Serviciul

137 \|
138		-cp
139	CHELTUIEU CURENTE	01	4	0
140	TÎTL1 tWORI ȘI SERVICII	20	4	0
141	Bunuri și servicii	20.01	₄	0

	Urbanism, m termendc 5 zile lucrătoare a unor documente		184

144	. ȘOT0KP 4 . ' ' ' -4
145	CmLTWM CUXENTE	01	108	0

Mr_sest.	Denumirea indicatorlfer	Cod indicator	vtiswxasa ksvaijb,
Mr_sest.	Denumirea indicatorlfer	Cod indicator	an 2012 taițial	din care credite bugetare destinate stingerii plăților restante
0	1	2	3	4
146	irrnzd JînrtJRi și serw .	20	108	0
147	Bunuri și servicii	20.01	5	0
148	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	3
149	Deplasări, detașări, transferări	20.06	37	0
150	Pregătire profesională	20.13	30	0
151	Alte cheltuieli	20.30	33	0
152	l NE>fDE©EZVOLTARE ■	©		17 0
153	CHELTUIELI DE CAPITAL	t	11	0
154	titlul ::: •:.. : .... •:jciare	71	11	0
155	Active fixe	71.01	11	0
156	Construcții	71.01.01	0	0
157	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	11	0
158	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0	0
159	Alte active fixe	71.01.30	0	0
160	CHELTUIELI DIN ÎNCASĂRI 2012	*	65\|	......................................0
161	H ffi.fi: ^J ' T : :.©©	liiiliisiiis	■ A
162	CHELTUIELI CURENTE	01	30	0
163	TITL ilJWUSI ȘI SERVICII	20	30	0
164	Bunuri și servicii	20.01	15	0
165	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	0	0
166	Deplasări, detașări, transferări	20.06	15	0
167	Pregătire profesională	20.13	0	0
168	Alte cheltuieli	20.30	0	0
169		gaiiBiOiMBai
170	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	35	0
171	TITLUL XII ACTIVE NEFINANCIARE	71	35	0
172	Active fixe	71.01	35	0
173	Construcții	71.01.01	0	0
174	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	20	0
175	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0	0
176	Alte active fixe	71.01.30	15	0

	Publică LrOculci	■»»
178		*		1
179
180	CHELTWU CURENTE	•.		.1
181	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	20	3	0
182	Bunuri și servicii	20.01	3	0
183			■■■■■
184			■:
185	CHELTUIELI CURENTE		i	0
186	TITLUL H BUNURI ȘI SERVICII	20	i	0
187	Bunuri și servicii ~ f/Sf'	20.01	i	0
188			229
189		■■■
190				IBBtAOilBa'h-vȚy
191	—fiffACfi CA..fi.fi	70		0
192	TITLUL XH ACTIVE NEFINANCIARE	71	79	0
193	Active fixe	71.01	79	0
194	Alte active fixe	71.01.30	79	0
195				Q I
196		llllllțBIțlfiim		IliiSBio
197	CmLTUIEMDE'CA	70	150	0
198	TITL1 ’WE BEMBABCIAI®	71	ISO	0
199	Active fixe	71.01	150	0

Hotărârea CowsiKttfati local «I Iftmieijgitttai/Iratf r»r. 36/06.02.2012

tia.ll lei

Hr. est.	Denumire» indicatorilor	Cod indicator	PREVEDERIANVAtE
Hr. est.	Denumire» indicatorilor	Cod indicator	Buget an 2012 inițial	din care credite bugetare destinate stingerii plăților restante
0	1	3	3	4
200	Alte active fixe	71.01.30	150	0
201		₅₁«2	_QO nan 38.030
202			wastl
203	CHELTUIELI CURENTE	01	21.301	0
204	titi.-"" „ ■. al	10	12.686	0
205	Cheltuieli salariate în bani	10.01	9.950	0
206	Contribuții	10.03	2.736	0
207	TITLUL II BUNDEI ȘI SERVICII	20	7.515	0
208	Bunuri și servicii	20.01	5.322	0
209	Reparații curente	20.02	391	0
210	Bunuri de natura, obiectelor de inventar	20.05	122	0
211	Deplasări, detașări, transferări	20.06	451	0
212	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	6	0
213	Consultanță și expertiză	20.12	0	0
214	Pregătire profesională	20.13	194	0
215	Protecția muncii	20.14	45	0
. 216	Alte cheltuieli	20.30	984	0
217	TITLUL X ALTE CHELTUIELI	59	.00	0
218	Despăgubiri civile	59.17	1.100	0
219	PLĂȚI EFECTUATE ÎN ANH PRECEDENȚI ȘI RECUPERATE ÎN ANUL CURENT	84	0	0
220	TTTL\ : ■ ⁼ XJlflCTOr. .... - .■ wp ȘI RECUPERA' L CURENT	85	0	0
221	Plăți efectuate în anii precedenți și recuperate în anul curent	05.01	0	0
222	lufiffi	fifțlm	10729	B
223	•mm, VIII PROIECTE CU FINANȚARE DIN FONDURI EXTERNE ■ERAM U 77. '■ ir.'" I . /'-. i'.	56	5.722	0
224	Programe din Fondul European de Dezvoltare Regională (FEDR)	56.01	5.722	0
225	Finanțarea națională	01.01	917	0
226	Finanfarea externă nerambursabilă	56.01.02	3.666	0
227	Cheltuieli neeligibile	56.01.03	1.139	0
228	CHELTUIELII . . AL	70	11.007	0
229	TITL IIVE NEFINANCIARE	71	m	0
230	Active fixe	71.01	11.007	0
231	Construcții	71.01.01	6.741	0
232	Mașini, echipamente si mijloace de transpari	71.01.02	485	0
233	Mobilier, aparatură birotică și alte active cc paule	71.01.03	1.078	0
234	Alte active fixe	71.01.30	2.703	0
235	titlu... : i-'.'-i".-mm	72	0	0
236	Active financiare	72.01	0	0
237	Participare la capitalul social al societățito' cu i?ic c ie	72.01.01	0	0
238	ANUL CURENT	84	0	0
239	TITLUL XVn PLĂȚI EFECTUATE EDENȚI ȘI KCUBlfc . ’. -' .X CURENT	85	0	0
240	Plăți efectuate în anii precedenți și recuperate în anul curent	85.01	0	0
241		51.02	38.030 ________________ f	•
242	Autorități execit stative	51.02.01	38.030	0
243	Autorități executive	51.02.01.03	38.030	0
■ 244	SECȚIUNEA DE FUNCȚIONAR; ^:		21.301	0
245	SECȚIUNEA DE DEZVOLTARE	*	19.729	0

Capit< . .. 5 SKRVl - . . i GBHBRâBB

J|bțărwrwaConșiteltti_Xoca|_«lȘttgfcigi«taO£«rf_nrș_3g/W«Oa3M2_________{_}______________________mii lei

crt.	Denumirea indicatarilor		PRBVBOBBIANUALE
crt.	Denumirea indicatarilor	Cod indicator	Buget an 2012 inițial	din care credite bugetare destinate stingerii plăților restante
0 1 2 3	L	2	3	4
0 1 2 3	BUGET LOCAL		*11.712	0
4	SErrnnnp, 4”;^rry{rr3	*	6.46']	-
5	CHELTUIELI CURENTE	c	6.461	0
6	titlul v roiSr/:: ' ./ cim.	50	6.461	0
7	Fond de rezervă bugetară la dispoziția autorităților locale	50.04	6.461	0
8			47S\	■E
9	ÎSSKggtlgltK	siftsiitBiisits#
10	CBELTimu amm	01	350	0
11	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSOl...	10	34	a
12	Cheltuieli salariate în bani	10.01	26	0
13	Contribuții	,.03	8
14	aA"2 ~ JWICII	20	316	0
15	Bunuri și servicii	20.01	176	0
16	Reparații curente	20.02	6	0
17	Bunuri de natura, obiectelor de inventar	20.05	30
18	Deplasări, detașări, transferări	t0.06	18	0
19	Cărți, publicații și materiale documentare	0.11	5	0
20	Pregătire profesională	20.13	11	0
21	Alte cheltuieli	20.30	70	0
22	u o szv .. _	IgCpCf^^fiif A	Ac-125	1
23	CHELTaEUE.T _T	70	125	f
24	T- • . 1TTVE WEFIWAWCb	71	125	0
25	A.ctive fixe	71.01	125	0
26	Construcții	71.01.01	0	0
27	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	78	0
28	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	47	0
29	Alte active fixe	71.01.30	0	0
30	Subcapitolul Alte servicii publice generale	54.02.50	4.775	Q 1
31		ilIilililisH	" CA	l»»»0
32	CHELTU1EIICIXENTE		Î26	0
33	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSOE,.	10	0	0
34	Cheltuieli salariate în bani (alegeri locale)	10.01	0	0
35	.Contribuții . _ __	10.03	o]	0
36	T m 2 C iînroiltl Șl SBMA	20	2.626	0
37	Bunuri și servirii	20.01	806	0
38	servicii de transport și pază a valorilor monel ere d 0 t mc ■ - ere -sistemelor de alarmă ■ ■	£	460	0
39	supravegherea după recertificarea SMC contor. , 2 •. Certificare SMC conform pentru mediu, instruire audiTOfcrlAllJtA’A cheltuieli necesare pentru menținerea certificatului ISO 9001 și obținerea certificatului pentru mediu	*	100	0
40	implementarea Ordinului nr. 946/2005 pentru aprobarea codului controlului intern, cuprinzând standardele de rnanagement/control intern la entitățile publice	*	46	0
41	servicii de evaluare și reevaluare a activelor corporale din domeniul public și privat al municipiului Arad	*	200	0

Hotăr&rea Consiliului Local «IJfttnfcipittlai Arad nr. 36/06.02.2012_____________ »»H toi

©rt.	Denamirea indicatorilor	Cod indicator	i : • -...... '
©rt.	Denamirea indicatorilor	Cod indicator	Buget an 2012 inițial	din care credite bugetare destinate stingerii plăților restante
0		2		4
42	Alte cheltuieli	20.30	1.820	0
43	alegeri locale	*	1.800	0
44	adunări publice		20	0
45	■ _ ■ x _	tBlimiImiiliililI	liisio	ffiAccfiO
46	CHELTmiDE CâlITÂL	70	2.150
47	't:eaa~ aa: a e: ia- ' • jiase	71	. ISO	0
48	Active fixe	71.01	2 150	0
49	Construcții	71.01.01	1 ISO	0
50	Alte active fixe	71.01.30	0	0
51	taaeca a: iz otl otxuciake		0	0
52	Active financiare	72.01	0	0
53	Participare la capitalul social al societăților comerciale	72.01.01	0	0
54		14	fl	0
	anul curent
55	TITLUL XVII PlSfl BFECTWT tiCEA"’’. A^EWB,Wțl ȘI	85	rt	n
	RECUPERA [JI, CURENT	85
56 57	Plăti p.fp.chintp. în anii nrec.arlanti ai recuperate în	35.01	3	0
58 59
■■				—"Ti
61		miiiiifiiiiiiii	■liliis	iii
62	cheltuieli curente		9
■ 63	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	20	9	’^'o\|
64	Alte cheltuieli	20.30	g	01
\|~~65~
66	Az.-.. -Ifm. - ■ '
67	EE.AEAAAEE12_	01	2
68	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10		o\|
69	Cheltuieli salariate în bani	IC	2^:	o]
70	Contribuții		â!	2
71	TITLUL II BOTURI ȘI SERVI7.7A	20	2	o\|
72	Bunuri și servicii	20.01	;	o]
73	Reparații curente	20.02	0.	0
74	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	3\|	0'
75	Deplasări, detașări, transferări	20.06		?
76	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	0-
77	Pregătire profesionale	20.13	o’	__________ol
7S 70	Alte cheltuieli	2 0.30		' 241
■ 80
:
82			■HlI
83	____[	70 \|
84	TITI/T’ ’ CAE/fACEE. TARB	71	6\|
85	Active fixe	71.01	(î
86	Mașini, echipamente și mijloace ~ e ^:.crispa '	71.01.0	Al	nl
87 1	Taxe speciale pentru atestarea administratorilor de imobile din municipiul Arad - Serviciul Relații cu Asociațiile de Proprietari		30	0
' 88 \|	Subcapitolul Alte servicii publice generale	54.02.50	30	0
89~\|	CHELTUIELI DIN DISPONIBIL LA 31.12.2011		22	0
	jigisififfiBisEejiaiM

gotiărâreg jtoRsilteftit CoegI gl Argrfnr. 36/06.02,2012 _____________________wtM lei

■ir. CTt.	Dentimires, iadicatorilar	Cod inâleetor	1 .■ ■ ■. ..
■ir. CTt.	Dentimires, iadicatorilar	Cod inâleetor	Buget as 2012 taițial	din care credite bugetare destinate stingerii plăților restante
0		2	3	j
91	CHELTUIELII^ ^-ITAL	70	22	0
92	\|î . ' ...	.7	22	0
93	Active fixe	71.01	22	0
94	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	22	0
95	CHELTUIELI DIN ÎNCASĂRI 2012	8		...........................................0
96			Ijjlljg
97	CHELTUIELI CURENTE	E'	8	0
98	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	20	S	0
99	Bunuri și servirii	20.01	5	0
100 101	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	3	0
100 101		«.02	11787
102			SilSîiSi
103	CHELTUIELI CURENTE	01	LT	0
104	[T ' fAL	10	36	0
105	Cheltuieli salariate în bani	10.01	28	0
106	Contribuții	10.03	8	0
107	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	20	2.987	0
108	Bunuri și servicii	20.01	996	0
109	Reparații curente	20.02	6	0
110	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	36	0
111	Deplasări, detașări, transferări	20.06	26	0
112	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	5	0
113	Pregătire profesională	20.13	19	0
114	Alte cheltuieli	20.30	1.899	0
115	tSe ’ . ' DUM DE REfflER '..	50	6.461	0
116	Fond de rezervă bugetară la dispoziția autorităților locale	50.04	•-61	0
117		9^	ISIS®	Ml văr 30
	CHELTUIELI DE CANTAL	70	2.303	0
119	TITL"-' ' " . iTIVE HEFIMAMCIARE	71	U3\|	0
120	Active fixe	71.01	2.303]	0
121	Construcții	71.01.01	2.150	0
122	Mașini, echipamente și mijloc ce ds o,,	71.01.02	106	0
123	Mobilier, aparatură birotică și clic c c,i''= coi _r	71.01.03	47	0
124	Alte active fixe	71.01.30	0	0
125	TITD . A . Ai _		0	0
126	Active financiare	72.01	0	0
127	Participare la capitalul social al societăților come miale	72.01.01	0	0
128	• iii le. ut: ...' ANUL CURENT	84	0	0
129	TITL ■ RECUPERA JL CURENT	85	0	0
130 131	Plăți efectuate în anii precedenți și recuperate în anul curent	85.01	0	0
130 131		54.02	11.707	0
132		■IIBIIIIllj	illall
133	Fond cte rezervă bugetară la. dispoziția autorităților locale	- A. O	6.461	0
134	Servicii publice comunitare de evidență, a persoanelor	S4.02.10	389	0
135	A _ . publice ge .	S4.02.S0	2.634	0
136	ILNfri^	99999999/	Htl®3	EAr IIP
137	Fond, de rezervă bugetară lei dispoziția autorităților local	S4.02.0S	0	0
138	Servicii publice comunitare de evidență a persoanelor	S4.02.10		0
139	Alte servicii publice generale	54.02.S0	2.173	0

Miinieipiiil Azad

BBSA. ic

Capitolul 55.02 TRANZACȚII PRIVIND DATORIA PUBLICĂ ȘI

ÎMPRUMUTURI

gotârâreg CoasiHaiai £oegl al MaaieipjgM ^rg<f ar. 35/0S.0X201^ _______ mii lei

fc crt.	Denumirea indicatorilor	Col indicator	PRBVBDI
fc crt.	Denumirea indicatorilor	Col indicator	Buget an 2012 inițial	din care credite bugetare destinate stingerii plăților restante
0	2		3
1
2		Bl IBIBlSIBiSilî		\|lcBo
3	CmiT^. ’ ’USSNTE	01	9.925	0
4	TIT OTTtJRI ȘI SERVICII	20	1.210
5	Comisioane și alte costuri aferente împrumuturilor	20.24	1.210	0
6	TITJ 1ÂNZI	30	8.715
7	Dobânzi aferente datoriei publice interne	30.01	0	0
8	Dobânzi aferente datoriei publice externe	30.02	8.715	0
9	Alte dobânzi	30.03	0	0

AMEȚEA 1D

Cap IE PUBLICĂ ȘI SIGURANȚĂ NAȚIONALĂ

Motărârea. Consiliului L&cal al Municipiului Arad nr. 36/06.02.2012_____, _________________mii lei

JW-. cri.	Denumirea. indicatorilor	Ceti Indicator	VREVKDVRl tMVKMS,
JW-. cri.	Denumirea. indicatorilor	Ceti Indicator	Buget an 2012 inițiat	din care credite bugetare destinate stingerii piăților restante
0	1	2	3	4
1 2 3	Ordonator: MUNICIPIUL ARAU		*170	u
4	^! ' A-A A/		IiiliSi
5	CHEL TIHELI OttSm	01	152
6	TITLUL II BOITORI ȘI SBRVICII	20	152
7	Bunuri și servicii	20.01	102	0
8	Reparații curente	20.02	50	0
9	Medicamente și materiale sanitare	20.04	0	r
10	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	0	0
11	. A A i -		7 7 ; MO	70
12	CmLTIJIEIJL ~ . ITÂL		0
13	TtnxL ai active nefinanciare	71	0	0
14	Active fixe	71.01	0	0
15	Construcții	71.01.01	0	0
16	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	0	0
17 18	Alte active fixe	71.01.30	0	0
17 18	siguranței naționale (Serviciul Voluntar pentru Situații de	61.02.50	11111111^^^1
19	AAAA.. .	iliMiBSWilf		i
20	a \ —.7/ rac::..,.	01	18	0
21	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	11	0
22	Cheltuieli salariate în bani	1	11	o]
23	Contribuții	'~C3	0	0
24	ăSvîcn	20	7	0
25	Bunuri și servicii	10.01	5	0
26	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	0	0
27	Deplasări, detașări, transferări	20.06	0	0
28	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	1	0
29 30 31 32	Alte cheltuieli	20.30	1	0
	Ordonator. SERVICIUL PUBLIC POLIȚIA LOCALA ARAD	..........	ss	ol 0
	-^:aai:a a^a y	o	Biiisif	—]
33	AACAAA' AA;A’	01	4.604	0
34	TITli 7 _ IA.^ - A ' A ‘1 .A	1	2.289	0
35	Cheltuieli salariale în bani	10.01	1.784¹	0
36	Contribuții	10.03	505	o]
37	TITLUL II BUNURI ȘI SMW7 : 7	20	2.265	0
38	Bunuri și servicii 7,<	20.01	1.350	0
39	Reparații curente	20.02	120	0
40	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	300	ol
41	Deplasări, detașări, transferări	20.06	160	0
42	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	10	0
43	Pregătire profesională	20.13	130	0

Hotărârea. CcmisI ttttfcti X-occtl «I JlfttiitteiptahtiJritgofjtr» 36/06,02.2012__________________________ irul lei

«ir. ert.	Denumirea indicatorilor		Cuci indicator	PREVEDERI ANUALE
				Buget an 2012 inițial		clin care credite bugetare destinate stingerii plăților restante
0			2	3		4
44	Protecția muncii		20.14	25
45	Muniție, furnituri și armament de natura activelor fixe pentru armată		20.15	0
46	Cheltuieli judiciare și extrajudiciare derivate din acțiuni în reprezentarea intereselor statului, potrivit dispozițiilor legale		20.25	0		0
47	Alte cheltuieli		20.30	170		_r
-Z	TITLUL X ALTE CHELTUIELI		59	1 I		0
49	Despăgubiri civile		59.17	50		0
50	PZ4ȚI EFECTUATE ÎN ANH PEECEDENȚI ȘI RECUPEKATEÎN ANUL CURENT		84	-20		0
51	TITLUL XVII PLĂȚI EFECTUATE ÎN ANII PRECEDENȚI ȘI RECUPERATE 1 7 fii: "7: CURENT		85	-20
52	Plăți efectuate în anii precedență și recuperate în anul curent		85.01	-20		0
53	- : 7 ■ ' 5_. - J ⁼ ■		777777*7iim '	777'371		0
54	' -		70	0		0
55	177'' 1^.; „ _____7_7" ‘ . ÎIARE		71	0
56	Active fixe		71.01	0		0
57	Mașini, echipamente și mijloace de transport		/ .01.02	0
58	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale		71.01.03	0
59	Alte active fixe		71.01.30	0		0
60	PLĂȚI EFECTUATE ÎN ANH PRECEDENȚI ȘI RECUPERATE ÎN anul curent		M	0		0
61	TITLUL XVII PLĂȚI EFECTUAI BDENȚI ȘI RECUPERATE .7 m • CURENT		85	0		0
62	Plăți efectuate în anii precedență și recuperate în anul curent		85.01	0		O¹
63 64 65 66	Ordonator: SERVICIUL PUBLIC POLIȚIA LOCALĂ ARAD				12	0
67	MPm ’7<- ' —■ ' r- v ;M7-			\|\|i\|\|\|iȚ\|gg
68	"CHELTUIELI ^RENTE		01	]		0
69	TITMJI, II BUlfiltl ȘI SBWICII		20	12		0
70 71	Alte cheltuieli		20.30	12		0
		BHB	61.02	4.766		0
72	'77777 jP 7 ::U7 Im:’ '7 '7771
73	CHELTUIELI CURENTE ~~\|			. 7T		0
	TITLUL I CHELTUIELI BB PERSONAL		■	2.300		0
75	Cheltuieli salariate în bani		10.01	1.795		0
76	Contribuții		10.03	505		0
77	T ,1"".' ' ~. îRVICIl			2.436		0
78	Bunuri și servicii		20.01	1.457		0~'
79	Reparații curente		20.02			0
80	Medicamente și materiale sanitare.	......................	20.04	0		0
81	Bunuri de ~c v t z mec. e tr : e m j-„ m •		20.05	300		0
82	Deplasări, detașări, transferări ■ .		20.06			0
83	Cărți, publicații și materiale documentare		2			o]
84	Pregătire profesională		2			0
85	Protecția muncii		2
86	Muniție, furnituri și armament de natura activelor fixe pentru armată		20.15			0
87	Cheltuieli judiciare și extrajudiciare derivate din acțiuni in reprezentarea intereselor statului, potrivit dispozițiilor legale		20.25	0		0
88	Alte cheltuieli		20.30	183		0
89	TITL			' ''		0
90	Despăgubiri civile			50		0

ffctăr<rgg Cg»jâM«M loectl al llfcBictgiMiai Aroti nr. 36/06.02.2012__________mii lei

crt*	Denumirea indicatorilor	Ce<f inăieartor	VSBV3tSfBSl AlTOALE
crt*	Denumirea indicatorilor	Ce<f inăieartor	Buget an 2012 Inițial	din care cnsdite bugetare destinate stingerii plăților restante
0	1	2	3	4
91	plăți efectuate In anii precedențișirecutexate în anul curent	84	-20	0
92	TITL1TL XVII PLĂȚI EFECTUAI EDENȚI ȘI RECta --.tata..	85	-20	0
93	Plăți efectuate în anii precedență și recuperate în anul curent	85.01	-20	u
94	\r-- ta..₌tata. ^ IT		:^; -o
95	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	0	0
96	TITLUL ZII ACTIVE NEFINANCIARE			0
97	Active fbce	m 6.	0	0
98	Construcții	71.01.01	0	0
99	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	0	0
100	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0	0
101	Alte active fixe	71.01.30	0	0
102	PLĂȚI EFECTUATE 1V ANH PRECEDENȚI ȘI RECUPERATE ÎN ANUL CURENT	84	0	0
103	ta f..ta,.^.m c . taE ta ANII PRECEDMFP ȘI MBCta^C 'Al'	85	0	0
104	Plăți efectuate în anii precedență și recuperate în anul curent	85.01	0	0
105	TOTAL CAPITOL 61.02 ORDINE PUBLICĂ SI SIGURANȚĂ NAȚIONALA .	61.02	4.766	0
106	- ta -f ;tafta		■11661	țtatafip
107	Ordine publică	61.02.03	4.596	0
108	Politie comunitară	61.02.03.04	4.596	0
109	Protecție civilă și protecția contra incendiilor (protecție civilă nomntltta.ră}	61.02.0S	152	0
110	Alte cheltuieli în domeniul ordinii publice șt siguranței rtattoftafe	61.02.50	18	0
111	. c- . . .			70
112	Ordine publică	61.02.03	0	0
113	Politie comunitară	61.02.03.04	0	0
114	Protecție ctoiîâ și protecția, contra incendiilor (protecție civilă reoitmiHtaral	61.02.05	0	0
115	Alte cheltuieli în domeniul ordinii publice și siguranței naționale	61.02.50		0

Anexa 1 E

Capitolul 65.02 MVlflMltiT

Detalierea cheltuielilor pe titluri, articole bugetare fi fonie de învățământ pe anul 2012

Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad ttr. 36 /din 06 februarie 2012

crt.	Ordonatori ăe credite/ Denumirea indicatorilor	Cod indicator	Buget inițial 2012
0	1	2	3
	1— ........- ■ ~ ....................	.■ ....................... —..........
	CHEL TUIEL! CURENTE	01	1.482
	TITLUL 1 CHELTUIELI DE PERSONAL	10	1.248
	Cheltuieli salariate în bani	10.01	978
	Contribuții	10.03	270
	TITLUL II BUNURI Șl SERVICII din care:	20	228
	Bunuri și servicii	20.01	132
	Reparații curente	20.02	11
	Hrană	20.03	10
	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	4
	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	1
	Protecția muncii	20.14	1
	Alte cheltuieli	20.30	69
	TITLUL VIII ASISTENȚA SOCIALĂ	57	6
	Ajutoare sociale	57.02	6
—	Din care: învățământ preșca mar	^ro7L 7	1.482
	învățământ preșcolar	65.02.03.01	1.482
	Grădinița PP 2 Arad	.....................
	tELl CURENTE	01	..............................7so
	TITLUL 1 CHELTUIELI DE PERSONAL	10	491
	Cheltuieli salariate în bani	10.01	385
	Contribuții	10.03	106
	L II BUNURI Și SERVICII	20	135
	Bunuri și servicii	20.01	62
	Reparații curente	20.02	11
	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	4
	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	1
	Protecția muncii	20.14	1
	Alte cheltuieli	20.30	56
	TITLUL VIII ASISTENȚĂ SOCIALĂ	57	4
	Ajutoare sociale	57.02	4
	Din care: învățământ preșcolar și primar	65.02.03	630
	învățământ preșcolar	65.02.03.01	630
UL		............................. .....
	CHELTUIELI CUREh	01	...........................................................955
	TITLUL 1 CHELTUIELI DE PERSONAL	10	790
	Cheltuieli salariate în bani	10.01	619
	Contribuții ■ ' .	10.03	171
	TITLUL II BUNURI Șl SERV!	20	163
	Bunuri și servicii	20.01	88
	Reparații curerm	20.02	11
	Bunuri de natura obiectelor de inter	20.05	₄
	Cărți, publicații și materiale docar _t ■ r : •,	2	1
	Protecția, muncii	20.14	1
	Alte cheltuieli	20.30	58

Mr. ert,	Ordonatori de credite/ Denumirea indicatorilor	Cod indicator	Buget Inițial 2012
0	1	2	3
	TITLUL ¥■ ASISTENȚI SOCIi \	7	2
	Ajutoare sociale	57.02	2
	Din care:


	învățământ preșcolar și primar	65.02.03
	învățământ preșcolar	65.02.03.01	955
				^94
	CHELTUIELI CUREI	01	T94
	TITLUL 1 CHELTUIELI DE PERSONAL	10	637
	Cheltuieli salariate în bani	10.01	499
	Contribuții	10.03	138
	TITLUL li BUNURI Șl SERVICII	20	155
	Bunuri și servicii	20.01	82
	Reparații curente	20.02	11
	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	4
	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	1
	Protecția muncii	20.14	1
	Alte cheltuieli	20.30	56
	TITLUL VIU ASISTENȚĂ SOCI/..'.:'...	57	2
	Ajutoare sociale	57.02	2
	Din care:
	ț I b\| îl -ri i I fc 6 (3 ifri Hr- î - - 1
	învățământ preșca	B5.02.03	794
	învățământ preșcolar	65.02.03.01	794
HHI	Grădinița PP 9 Elefănțelul Alfa Arad			s Ifl®
	CHELTUIELICUREN >’	01	834
	V L 1 CHELTUIELI DE PERSONAL	10	685
	Cheltuieli salariate în bani	10.01	53 7
	Contribuții	10.03	148
	TITLUL II BUNURI Șl SERVICII	20	147
	Bunuri și servicii	20.01	80
	Reparații curente	20.02	11
	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	3
	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	1
	Protecția muncii	2	1
	Alte cheltuieli	20.30	51
	TITLUL VIII ASISTENȚI SOCLA Ț	57	2
	Ajutoare sociale	57.02	2
__	Din care:
__
	învățământ preșcolar și primar	o.: 'c.:s	834
	învățământ preșcolar	65.02.03.01	834
HHK	—.................................		........—
	CHEL TUIELI CURENTE	01	1.009
	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	820
	Cheltuieli salariate în bani Ci X * r. --”ș j -- :	10.01	642
	Contribuții	10.03	178
	. . L il BUNURI ȘI SERVI	20	187
	„ . . ... ............................... Bunun și servicii	20.01	112
	Reparații curente	20.02	11
	Bunuri de natura obiectelor de invm	20.05	4
	Cărți, publicații și materiale docun>,ș, ■ < r. ■.	20.11	1
	Protecția muncii	20.14	1
	Alte cheltuieli	20.30	58
	TITLUL VIH ASISTENȚĂ SOCII	57	2

Jir. ere.	Ordonatori âe credite/ Denumireti indicatorilor	Cote indicator	Buget inițial 2012
0	1	2
	Ajutoare sociale	57.02	2

	învățământ preșcolsr fi primar	65.02.03	1.009
	învățămănt preșcolar	65.02.03.01	1.009
\| 7	GRĂDINIȚA PP19

	CHELTUIELI CUREf '	01	848]
	TITLUL 1 CHELTUIELI DE PERSONAL	10	691
	Cheltuieli salariate în bani	10.01	541
	Contribuții	10.03	150
	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	20	155
	Bunuri și servicii	20.01	88
	Reparații curente	20.02	11
	Hrană	20.03	0
	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	3
	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	1
	Protecția muncii	20.14	1
	Alte cheltuieli	20.30	51
	TITLUL VIII ASISTENȚĂ SOCIALĂ	57	2
	Ajutoare sociale	57.02	2
	Din care:


	învățământ preșcolar șt primar	65.02.03	848
	învățămănt preșcolar	65.02.03.01	848
HBI	Grădinița PP 10 Furnicuța Arad		■ . —..........
	CHEL TUIELI CURENTE	01	.................................................E228
	TITLUL 1 CHELTUIELI DE PERSONAL	10	1.037
	Cheltuieli salariate în bard	10.01	812
	Contribuții	10.03	225
	TITLUL II BUNURI ȘI SERV	20	188
	Bunuri și servitei	20.01	116
	Reparații curente	20.02	11
	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	3
	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	1
	Protecția muncii	20.14	1
	Alte cheltuieli	20.30	56
	TITLUL VIII ASISTENȚĂ SOCIALĂ	57	4
	Ajutoare sociale	57.02	4
	Din care:
	HîȚții'î f- tV-
	învățământ preșcolar și primar	H'T r.c	9
	învățămănt preșcolar	65.02.03.01	1.229
Lhh	GRĂDINIȚA PP 11 Arad		6281
	CHEL TUIELI CURENTE	01	.............................628
	TITLUL 1 CHELTUIELI DE PERSONAL	10	493
	Cheltuieli salariate în bani	10.01	386
	Contribuții	10.03	107
	TITLUL II BUNURI Șl SERVI _	20	130
	Bunuri și servicii	20.01	62
	Reparații curente	20.02	11
	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	₄
	Cărți, publicații și materiale documentare	2	1
	■ Protecția, muncii	2	1
	Alte cheltuia-	20.30	51
	TITLUL VIU ASISTENȚĂ SOCIALĂ	57	5
	Ajutoare sociale	57.02	5
	Din care:

bir. cri:.	Ordonatori. de credite/ Denumirea indicatorilor	Cod indicator	Buget inițial 2012
0		2	3
	1^ __gj fîfc ~ ' ~y' ^53
	învățământ preșcolar fi primar	65.02.03	628
	învățământ preșcolar	65.02.03.01	628
	\|. ®_r? .....		■ - — ..............
	CHEL TUIELI CUREiHE	01	......................................540
	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	395
	Cheltuieli salariate în bani	10.01	309
	Contribuții	10.03	86
	TITLUL II BUNURI Șl SERVICII	20	143
	Bunuri și servicii	20.01	76
	Reparații curente	20.02	11
	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	3
	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	1
	Protecția muncii	20.14	1
	Alte cheltuieli	20.30	51
	TITLUL VIII ASISTENȚĂ SOCI/ _	57	2
	Ajutoare sociale	57.02	2
	Din care:
	-'ipuy
	învățământ preșcc imar	65.02.03	540
	învățământ preșcolar	65.02.03.01	540
■HHl			.............. 1
	CHEL TUIELI CURENTE	01	......................... 1.070
	TITLUL 1 CHELTUIELI DE PERSONAL	10	892
	Cheltuieli salariate în bani	10.01	699
	Contribuții	10.03	193
	TITLUL II BUNURI Șl SERVICII	20	\":C
	Bunuri și servicii	20.01	108
	Reparații curente	20.02	11
	Hrană	20.03	0
	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05
	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	J.
	Protecția muncii	20.14	1
	Alte cheltuieli	20.30	51
	TITLUL VIII ASISTENȚĂ SI	57	2
	Ajutoare sociale	57.02	2
	Din care:
			.......
	învățământ preșcolar și primar	65.02.03	1.070
	învățământ preșcolar	65.02.03.01	1.070
12			,xo.

	CHEL TUIELI CURENTE	01	‘l‘l06
	TITLUL 1 CHELTUIELI DE PERSONAL	10	920
	Cheltuieli salariate în bani	10.01	721
	Contribuții	10.03	199
	TITLUL II BUNURI Șl SERVTV	20	179
	Bunuri și servicii	20.01	112
	Reparații curente	20.02	11
	Bunuri de natura obiectelor d	20.05	3
	Cărți, publicații și materiale docurrm, :	2	1
	Protecția muncii	20.14	1
	Alte cheltuieli	20.30	51
	TITLUL VHI ASISTENȚĂ SOCIALĂ	57	1
	Ajutoare sociale	57.02	7

Nr. crt.	Ordmatort cls credite/ Benumirea indicatorilor	Cod indicator	Buget Inițial 2012
0	1		3
	Din care:

	învățământ preșcolar și primar	65.02.03	>6
	învățământ preșcolar	65.02.03.01	1.106
\| 13	Grădinița PS 2 "Uta" Arad

	CHELTUIELI CURE!	01	754
	TITLUL 1 CHELTUIELI DE PERSONAL	■c	9
	Cheltuieli salariate în bani	10.01	477
	Contribuții	10.03	132
	. L )L II BUNURI Șl SERVICII	20	137
	Bunuri și servicii	20.01	67
	Reparații curente	20.02	10
	Hrană	20.03	3
	Bunuri de natura, obiectelor de inventar	20.05	4
	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	1
	Protecția muncii	20.14	1
	Alte cheltuieli	20.30	51
	TITLUL VIU ASISTENȚĂ SOCIALĂ	57	8
	Ajutoare sociale	57.02	8
	Din care:
	Hfț;răr'j -■ if.)cpfoj-ppț
	învățământ preșcolar și primar	65.02.03	754
	învățământ preșcolar	65.02.03.01	754
\| 14	Grădinița PP 16 Arad
	. ............................................LC.= .
	CHEL TUIELI CURENTE	01	1.168
	TITLUL 1 CHELTUIELI DE PERSONAL	10	971
	Cheltuieli salariate în bani	10.01	761
	Contribuții	10.03	210
	TITLUL II BUNURI Șl SERVICII	20	195
	Bunuri și servicii	20.01	116
	Reparații curente	20.02	10
	Hrană	20.03	3
	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	3
	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	1
	Protecția muncii	20.14	1
	Alte cheltuieli	20.30	61
	TITLUL VIII ASISTENȚĂ SOCIA	57	2
	Ajutoare sociale	57.02	2
	Din care:
	■CflțcH rc’H 1 o )Z- H'-'
	învățământ preșcolar și primar	65.02.03	8
	învățământ preșcolar	65.02.03.01	1.168
15			7891

	CHEL TUIELI CURENTE	01	789
	TITLUL 1 CHELTUIELI DE PERSONAL	10	651
	Cheltuieli salariate în bani	1	510
	Contribuții	10.03	141
	TITLUL II BUNURI Șl SERVICE	20	136
	Bunuri și servicii ■ ■ •	20.01	69
	Reparații curente . ^::	20.02	11
	Bunuri de natura obiectelor de invmu >	20.05	3
	Cărți, publicații și materiale doamm'a	20.11	1
	Protecția muncii	20.14	1
	Alte cheltuieli	20.30	51

Mr. CsTlCe	Ordonatori <fe credite/ Denumirea indicatorilor	Cod indicator	Buget inițial 2012
0		2.
	JL VIU ASISTEN* - _____	57	2
	Ajutoare sociale	57.02	2
	Din care:
	_c-î^j 11 ’ • _t â _t'__f ■ n p riț ?7fiț î- '•* -
	învățământ prefer ?: ■ r •	65.02.03	789
	învățământ preșcolar	65.02.03.01	789
	Școala GENERALĂ NR. 1 "MIHAI EMINESCU" Arad
	Școala GENERALĂ NR. 1 "MIHAI EMINESCU" Arad	•	'A'c
	\ , :TLUL 1 CHELTUIELI DE PERSONAL	10	1.044
!	1 Cheltuieli salariate în bani	10.01	818
s	\| Contribuții	10.03	226
î	ITITLUL II BUNURI Șl SERVICII	20	227
1	Eunuri și servicii	20.01	146
	Reparații curente	20.02	10
	'.nuri de natura, obiectelor de inventar	20.05	3
	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	1
i	K'Dtectia muncii	20 14	1

	:e cheltuieli	20.30	SC
	FLUL VIII ASISTENȚĂ SOCIALĂ	F	14
	itoare sociale	57.02	14
	- TLUL IX ALTE CHELTUIELI	59	18
	rse	59.01	18
f——	miri care:
	fățământ preșcolar și primar	65.02.03	743
	Învățământ primar	65.02.03.02	743
	învățământ secundar	65.02.04	560
	învățământ secundar inferior	65.02.04.01	560
17	Școala GENERALĂ NR. 2 "Xxxxxx Xxxxx		884
	CHELTUIELI CURENTE	01	884
	TITLUL 1 CHELTUIELI DE PERSONAL	10	645
	Cheltuieli salariate în bani	10.01	505
	Contribuții	10.03	140
	TITLUL II BUNURI Șl SERVICII	20	163
	Bunuri și servicii	20.01	97
	Reparații curente	20.02	10
	Bunuri de natura obiectelor de inventar ■	20.05	3
	Cărți, publicații și materiale coci'rrjr mm	20.11	1
	Protecția muncii	20.14	1
	Alte cheltuieli	20.30	51
	TITLUL VIU A	57	8
	Ajutoare sociale	57.02	8
	TITLUL IX ALTE CHELTILT	59	68
	Burse	59.01	68
	Bih care:

ățământ preșcolar și primar		"Ț^- 65.02.03	371
	învățământ primar	5.02.03.02	371
	ățământ secundar	65.02.04	513
	ățărnănt secundar inferior	5.02.04.01	513
18 ■■	Școala GENERALĂ NR. 3 "Xxxxx Xxxxxxxx" Arad		1.621
	lELTUlELI CURENTE	01	1.545\

lir. crt.	Ordinatori de credite/ Denumirea indicatorilor	Cod indicator	Buget inițial 2012
0		2	3
	IL 1 CHELTUIELI DE PERSONAL	10	1.236
	Cheltuieli salariate în bani	10.01	968
	Contribuții	10.03	268
	TITLUL II BUNURI Șl SERVICII	..0	251
	Bunuri și servicii	20.01	170
	Reparații curente	20.02	•O
	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	3
	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	1
	Protecția muncii	20.14	1
	Alte cheltuieli	20.30	66
	TITLUL VIU ASISTENȚĂ SOCIALĂ	57	8
	Ajutoare sociale	57.02	8
	TITLUL IX ALTE CHEL LIELI	59	50
	Burse	59.01	50
—	Din care: 'r.cz țl: li.l ie-’-t'- xr:,-j ț...n dd t ; EXTERNE NERAMBURSABILE POSTADERARE	56	76
	(FEDR)	56.01	76
	Finanțarea națională	56.01.01	9
——	Finanțarea Uniunii Europene învățământ preșcolar șl primar	53.Gj.Cff	57 772
	învățământ primar	65.02.03.02	772
	învățământ secundar	65.02.04	773
—	învățământ secundar inferior învățământ secundar	65.02.04.01	773 76
	învățământ secundar inferior	65.02.04.01	76
HHHI			- - . ^^^,1
	CHELTUIELI CURENTE	01	2.255
	TITLUL 1 CHELTUIELI DE PERSONAL	10	1.828
	Cheltuieli salariate în bani	10.01	1.422
	Contribuții	10.03	406
	TITLUL II BUNURI Șl SERVICII	20	363
	Bunuri și servicii	20.01	260
	Reparații curente	20.02	10
	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	4
	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	1
	Protecția muncii	20.14	1
	Alte cheltuieli	20.30	87
	TITLUL VIII ASISTENȚĂ SOCIALĂ	57	45
	Ajutoare sociale	57.02	45
	TITLUL IX ALTE CHELTUIELI	59	19
——	Burse ......... L. L Ă'WĂAĂiĂĂlwĂ	...	19
——	Burse ......... L. L Ă'WĂAĂiĂĂlwĂ	...	14
	A. Transferuri interne	55.01	14
	Din care: învățământ preșcolar fl primar
	învățământ primar	65.02.03.02	1.173
	învățământ secundar	65.02.04	1.082
	învățământ secundar inferior	65.02.04.01	1.082


	învățământ secundar	65.02.04¹	14
	învățământ secundar inferior	65.02.04.01	14-

Nr. crt*

r fc/

®e«»nttre« fcwîfccttorifor

CoA ltid.lca.tBr

Buget inițial 2012

IHH		Ș5L?al^GE^E!^--------		---------§
	CHEL TU1EU CURENTE		01	795

TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL

591

Cheltuieli salariate în bani

Contribuții

irniJrîmjNum^

Bunuri și servicii

Reparații curente______________________

Bunuri de natura, obiectelor de inventar

Cărți, publicații și materiale documentare

Protecția muncii

Alte cheltuieli

Ajutoare sociale

TITLUL IX ALTE CHELTUIELI

10.01

10.03

20.01

20.02

20.05

20.11

20.14

20.30

57.02

463

128

154

__3

____1_

__7

Burse

EXTERNE NERAMBURSABILE POSTADERARE

(FEDR)_________________

Finanțarea națională

Finanțarea Uniunii Europene

56.01

56.01.01

56.01.02

Din care:


învățământ preșcolar și primar	65.02.03	397
în vățămănt primar	02.03.02	397
învățământ secundar	65.02.04	398
învățământ secundar inferior	65.02.04.01	398
		■liiiMiiiiiiMiiiiiio
învățământ secundar	65.02.04	30
învățământ secundar inferior	65.02.04.01	30

CHEL TUIEL! CURENTE________

TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL

Cheltuieli salariate în bani

Contribuții

TmxîriH^^

Bunuri și servicii

Reparații curente

Bunuri de natura obiectelor de inventar

Cărți, publicații și materiale documentare

Protecția muncii

Alte cheltuieli

TmÂjiTvm~Âsisi'

Ajutoare sociale

Burse

__01

10.01

10.03

20.01

20.02

20.05

20.11

20.14

20.30

57.02

59.01

977

743

581

162

__3

___7


TITLUL VIII W «TARE DIN FONDURI EXTERNE NERAMBURSÂBILE POSTADERARE	56	26
(FEDR)	S6.01	26
Finanțarea națională	56.01.01	3
Finanțarea Urau nii Europene	56.01.02	23

învățământ preșcolar și primar

In vățămănt primar

65.02.03

65.02.03.02

488

Mr. cri.	Ordonatori tle credite/ Denumirea Indicatorilor	Coti indicator	Buget inițial 2012
0	1	2	3
	învățământ secundar	65.02.04	489
	învățământ secundar inferior	65.02.04.01	489
	1 C'-T;_îai_<'₁ă. _r.
	învățământ secundar	65.02.04	26
	învățământ secundar inferior	65.02.04.01	26
1 22		■■	871

	mî::'/£/ -- ■-■- "fî	01	871
	TITLUL 1 CHELTUIELI DE PERSONAL	10	684
	Cheltuieli salariate în bani	10.01	536
	Contribuții	10.03	148
	TITLUL II BUNURI Șl SERVICII	20	165
	Bunuri și servicii	20.01	94
	Reparații curente	20.02	10
	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	3
	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	1
	Protecția muncii	20.14	1
	Alte cheltuieli	20.30	56
	TITLUL VIII ASISTENȚĂ SOCIALĂ	57	9
	Ajutoare sociale	57.02	9
	TITLUL IX ALTE CHELTUIELI	59	13
	Burse	59.01	13
	Din care:
	1 f r j-r^ aj'. '^irelc^rilȚj-.p’J		...........
	învățământ preșcolar și primar	65.02.03	5
	învățământ primar	65.02.03.02	435
	învățământ secundar	65.02.04	436
	învățământ secundar inferior	65.02.04.01	436
llHi	~ - ^{11 1} ■- ^!l '■ ________________________________ _____		................
	CHEL TUIEU CURENTE	01	1.018
	TITLUL 1 CHELTUIELI DE PERSONAL	10	806
	Cheltuieli salariate în bani	10.01	631
	Contribuții	10.03	175
	TITLUL II BUNURI Șl SERVICII	20	187
	Bunuri și servicii	20.01	111
	Reparații curente	20.02	10
	Bunuri de natura obiectelor de invem; ■	20.05	3
	Cărți, publicații și materiale docume ion	20. j t	1
	Protecția muncii	20 <4	1
	Alte cheltuieli	20.30	61
	TITLUL VIII ASISTENT	57	8
	- ■ ^s .* A . Ajutoare sociale	57.02	8
	TITLU. . HELTUIE'	59	14
	Burse . ■	59.01	14
	3 fs j"? i _k'. • â \| Z a i * G11 iF _t <
	NȚARE DIN FONDURI EXTERNE NERAMBURSABILE POSTADERARE	56	22
	(FEDR)	56.01	22
	Finanțarea națională	56.01.01	2
	Finanțarea Uniunii Europene	56.01.02	20
	Din care:


	învățământ preș cotar și primar	65.02.03	548
	învățământ primar	65.02.03.02	■548
	învățământ secundar	65.02.04	467
	învățământ secundar inferior	02.04.01	467

«ir. crt	Ordonatori ăe credite/ Ilenutnirea indicatortler	Cod indicator	Buget inițial 2012
0	1	2	3
	•> -• C. ’ 11111 iî t - ¹ 11 r r^r-
	învățământ secundar	65.02.04	22
	învățământ secundar inferior	65.02.04.01	22
	Arad
	CHEL TUIELI CURENTE	0?	1.832
	TITLUL 1 CHELTUIELI DE PERSONAL	10	1.540
	Cheltuieli salariate în bani	10.01	1.206
	Contribuții	10.03	334
	TITLUL II BUNURI Șl SERVICII	20	257
	Bunuri și servicii	20.01	175
	Reparații curente	20.02	10
	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	3
	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	1
	Protecția muncii	20.14	1
	Alte cheltuieli	20.30	67
	TITLUL VIU ASISTENȚĂ S	57	6
	Ajutoare sociale	57.02	6
	TITLUL IX ALTE CHELTUIELI	59	29
	Burse	59.01	29
	Din care:
	\| cÂ \| ' t d (TfceHo)ir-t •<-
	învățământ preșcolar și primar	B5.02.03	1.044
	învățământ primar	65.02.03.02	1.044
	învățământ secundar	65.02.04	738
	învățământ secundar inferior	65.02.04.01	788
iHH	Arad
	CHEL TUIELI CURENTE	01
	L 1 CHELTUIELI DE PERSONAL	10	1.206
	Cheltuieli salariate în bani	10.01	945
	Contribuții	10.03	261
	TITLUL II BUNURI Șl SERVICII	20	240
	Bunuri și servicii	20.01	159
	Reparații curente	20.02	10
	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	3
	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	1
	Protecția muncii	20.14	1
	Alte cheltuieli	20.30	66
	TITLUL VIII ASISTENȚA St L-	57	16
	Ajutoare sociale i> ,........\|	57.02	16
	TITLUL IX ALTE CHELTUIELI	59	31
	Burse	59.01	31
	'A ............. /
	OSj «îj Mici -Js • I-•' ■ h l«j M - r. i.		_________________ ~ Țj
	învățământ preșcolar și primar	65.02.03	: ca
	învățământ primar	65.02.03.02	448
	învățământ secundar	65.02.04	1.045
	învățământ secundar inferior	65.02.04.01	1.045
	Arad	3.247i
	CHEL TUIELI CURENTE		2.753
	TITLUL 1 CHELTUIELI DE PERSONAL	10	2.290
	Cheltuieli salariate în bani	10.01	1.793
	Contribuții	10.03	,.,,₇

Iftr. cri.	Ordonatori de credite/ Denumirea indicatorilor	Cod indicator	S«>et inițial 2012
O		2
	JL îl BUNURI Șl SERVICH	20	405
	Bunuri și servicii	20.01	298
	Reparații curente	20.02	10
	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	3
	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	i
	Protecția muncii	20.14	1
	Alte cheltuieli	20.30	92
	TITLUL VIII ASISTENT	57	22
	Ajutoare sociale	57.02	22
	TITLUL IX ALTE CHELTUIELI	59	36
	Burse	59.01	36
	ATLUL LA TRAECTE A^r ITLLÎTL AJ Ti’ AAA.: EXTERNE NERAMBURSABILE POSTADERARE	56	494
	(FEDR) Proiect - "Pas cu pas spre o școalafi deschisă"	56.01	18
	Finanțarea națională	56.01.01	2
	Finanțarea Uniunii Europene	56.01.02	16
	(FEDR) Proiect - "împreunĂ pe calea cunoașterii"	56.01	476
	Finanțarea națională	56.01.01	68
	Finanțarea Uniunii Europene	56.01.02	386
	Cheltuieli neeligibile	56.01.03	22
	Din care;
	învățământ preșcolar și primar	65.02.03
	învățământ preșcolar și primar	65.02.03	1.376
	învățământ primar	65.02.03.02	1.376
	învățământ secundar	65.02.04	1.377
——	învățământ secundar inferior	65.02.04.01
	învățământ secundar	65.02.04.01	494
	învățământ secundar inferior	65.02.04.01	494
HHHI	Arad
	CHEL TU/EL! CURENTE	01	1.443
	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	1.189
	Cheltuieli salariate în bară	10.01	931
	Contribuții	10.03	258
	TITLUL II BUNURI Șl SERVICII	20	226
	Bunuri și servicii	20.01	145
	Reparații curente	20.02	10
	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	3
	Cărți, publicații și materiale docar,tor cm	20.11	1
	Protecția muncii	20.14	1
	Alte cheltuieli	20.30	66
	TITLUL VIII ASISTENȚA SOCIA.' .	57	8
	Ajutoare sociale	57.02	8
	TITLUL IX ALTE CHELTUIEU	59	20
	Burse	59.01	20
	t;

	învățământ preșcolar fi primar	65.02.03	837
	învățământ primar	65.02.03.02	837
	învățământ secundar	65.02.04	606
	învățământ secundar inferior	65.02.04.01	606
	......... .................	țȚȚTȚȚȚȚȚȚȚT	...........
	CHEL TUSELl CURENTE\|	01	2.745
	TITLUL 1 CHELTUIELI DE PERSONAL	10	2.221

cri.	Ordonatori de credite/ Denumirea indicatorilor	Cod indicator	Buget inițial 2012
0	1	2
	Cheltuieli salariate în bară	10.01	1.739
	Contribuții	10.03	482
	TITLUL II BUNURI Șl SERVICII	13	408
	Bunuri și servicii	20.01
	Reparații curente	20.02
	Bunuri de natura, obiectelor de inventar	20.05
	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	1
	Protecția muncii	20.14	1
	Alte cheltuieli	20.30	81
	TITLUL VIII ASISTENȚĂ SOCI/	57	80
	Ajutoare sociale	57.02	80
	TITLUL IX ALTE CHELTUIELI	59	36
	Burse	59.01	36
	Din care:
	' C?-'7^1 IC:') ■ >1 iȚf n _r
	învățământ secundar	65.02.04	2.745
	învățământ secundar inferior	65.02.04.01	1.372
	învățământ secundar superior	65.02.04.02	1.373
	învățământ profesional	65.02.04.03	0
	Colegiul Tehnic AUREL VLAICU T-V- .................. ... . J	■1	1
	CHEL TUIEL! CURENTE	Of	1.827
	TITLUL 1 CHELTUIELI DE PERSONAL	10	1.471
	Cheltuieli salariate în bani	10.01	1.152
	Contribuții	10.03	319
	TITLUL II BUNURI Șl SERV	20	298
	Bunuri și servicii	20.01	210
	Reparații curente	20.02	11
	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	4
	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	1
	Protecția muncii	20.14	1
	Alte cheltuieli	20.30	71
	TITLUL VIU ASISTENȚĂ SOCIALĂ	57	25
	Ajutoare sociale	57.02	25
	TITLUL IX ALTE CHELTUIELI	59	33
	Burse	59.01	33
	Din care:

	învățământ secundar		1.827
	învățământ secundar inferior	65.02.04.01	639
	învățământ secundar superior	65.02.04.02	1.078
	învățământ profesional	65.02.04.03	110
■i	Grup Școlar IULIU MANIU 1.7631
	CHEL TUIEL! CURENTE	01	î
	L 1 CHELTUIELI DE PERSONAL	10	1.403
	Cheltuieli salariale în bani	10.01	1.099
	Contribuții	10.03	304
	TITLUL II BUNURI ȘI SERVIT.	20	265
	Bunuri și servicii	20.01	179
	Reparații curente ’ 1	20.02	11
	Bunuri de natura, obiectelor de inventar	20.05	3
	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	1
	Protecția muncii	20.14	1
	Alte cheltuieli	20.30	70
	TITLUL VIII ASISTENȚĂ SOCIALA	57	43
	Ajutoare sociale	57.02	43
	TITLUL IX 1ELTUIELI	59	25

Nr. cri.	Ordonatori tle credite/ Denumirea indicatorilor	Coci truliscitar	Buget inițial 2012
0		2
—	Burse TITLUL VII ALTE TRANSFERURI	59.01	___________ 25
—	Burse TITLUL VII ALTE TRANSFERURI	55	21
	A. Transferuri interne	55.01	21
	TITLUL X ACTIVE NEFIN ANCI Ai 1:	71	6
	Active fixe	71.01	6
	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	3
	Alte active fixe	71.01.30	3
	Din care:

	învățământ secundar	1 65.02.04	1.736
	învățământ secundar inferior	55.02.04.01	972
	învățământ secundar superior	55.02.04.02	764
—	învățământ profesional	35.02.04.03	0
	[învățământ secundar	\| bbSzxm	_ __
	\| învățământ secundar superior	35.02.0-;. 02
HCgn	yi r-1 ■l* l-hm ■ i»b-i »i		1.570

	AriElT'lfD.dfE ,'E	01
	"TLUL 1 CHELTUIELI DE PERSONAL	10	1.159
	teltuieli salariate în bani	10.01	908
i	•ntribuții	10.03	251
	FLUL 1! BUNURI Șl SERVICII	20	225
	'.nuri și servicii	20.01
	par ații curente	20.02	n
	■nuri de natura obiectelor de inventar	20.05	4
	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	1
1	ytecția muncii	20.14	1
	e cheltuieli	20.30	65
FLUL VIII ASISTENȚĂ SOCIALĂ		57	28
	.'-.jutoare sociale	57.02	28
	TLUL IX ALTE CHELTUIELI	59	28
L_	rse	St.Ol	23
	TITLUL VII ALTE TRANSFERURI	■ A	124
	Transferuri interne	55.01	124
■IELTUIELI DE CAPITAL		70	6
! \|" 1 FLUL X ACTIVE NEFINANCIARE		71	6
; ] Active fixe		71.01	6
- șini, echipamente și mijloace de transport		71.01.02	3
te active fixe		71.01.30	3
i—	Din care: învățământ secundar fțcfx.	,oz.o<
	: wățământ secundar inferior *■ • -• r v	65.02.04.01	5901
	î.' vățămănt secundar superior	65.02.04.02	7201
	învățământ profesional \| l WSSSIIIBĂ L-î-Ă	65.02.04.03	130\
	'ățământ	65.02.04	130
	m.uățămănt	65.02.04.02	130
	Grup Școlar FOREST'ick		1.257
	CHELTUIELI GUREIf'/i":	01	1.2S1¹
	TITLUL 1 CHELTUIELI DE PERSONAL	10	984
	Cheltuieli salariate în bani	10.01	771
__________________________	Contribuții ________________________________________________	10.03	213

Ar. crt.	Ordonatori âe credite/ Denumirea indicatorilor	Cad indicator	Buget inițial 2012
0	1	2	3 ____
	- .. _■ .IUBI Șl SERV .	20	227
	Bunuri și servicii	1	149
	Reparații curente	20.02	10
	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	3
	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	r
	Protecția muncii	20.14	1
	Alte cheltuieli	20.30	63
	TITLUL VIII ASISTENȚĂ SOCIALĂ	57	26
	Ajutoare sociale	57.02	26
	TITLUL IX ALTE CHELTUIELI	59	14
	Burse	59.01	14
	Cj -ÎC] u r. J
	CHEL TUIELI DE CAPITAL	70	6
	TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	71	6
	Active fixe	71.01	6
	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	3
	Alte active fixe	71.01.30	3
	Din care:
	r-'-¹ \|i ' i i'--s		■fi
	învățământ secundar	B5.02.04	1.251
	învățământ secundar inferior	65.02.04.01	313
	învățământ secundar superior	65.02.04.02	938
	învățământ profesional	65.02.04.03
	învățământ secundar	65.02.04	6
	învățământ secundar superior	65.02.04.02	6
hHI	Liceul Teoretic VASILE GOLDIȘ		......
	5.'.’ . 'REf.fi	01	3.172
	TITLUL 1 CHELTUIELI DE PERSONAL	10	2.578
	Cheltuieli salariate în bani	10.01	2.019
	Contribuții	10.03	559
	TITLUL II BUNURI Șl SERVICII	20	516
	Bunuri și servicii	20.01	400
	Reparații curente	20.02	11
	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	4
	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	1
	Protecția muncii	20.14	1
	Alte cheltuieli	20.30	99
	TITLUL Vil! ASISTENȚĂ SOCIALĂ	57	37
	Ajutoare sociale	57.02	37
	TITLUL IX ALTE CHELTUIELI	59	41
	Burse	59.01	41
	S I î i’_s \| £)-. .'_sr-2. ’
	L VII ALTE TRANSFERURI	55	58
	A. Transferuri interne	5	58
	TITLUL VIU PROIECTE CU FINANȚARE DIN FONDURI EXTERNE NERAMBURSABILE POSTADERARE	56	1.000
	(FEDR)	56.01	1.000
	Finanțarea națională	56.0	148
	Finanțarea Uniunii Europene	56.01.02	762
	Cheltuieli neeligibile	56.01.03	90
	CHEL TUIELI DE CAL fi .' /.	70	6
	TITLUL X ACTIVE NEFINAJ1 Ț	71	6
	Active fixe	7	6
	Mașini, echipamente și miji	71.01.02	3
	Alte active fixe	71.01.30	3
...............	_____________________________________Din care:______________________________

1». ort.	Ordonatori de credite/ Denumirea înMcatorttttr	Cod Indicator	Buget inițial 2812
0	1	2	3

	învățământ preșcolar fi primar	65.02.03
	învățământ primar	65.02.03.02	698
	învățământ secundar	65.02.04	2.474
	învățământ secundar inferior	65.02.04.01	1.237
	învățământ secundar superior	65.02.04.02	1.237

	învățământ secundar	65.02.04	1.064
	învățământ secundar superior	65.02.04.02	1.064
\| 34	Colegiul^TOdNIC^de\|COr^STRUCȚII ȘI	■■	2.548

	CHEL TUIELI CURENTE	01	2.522
	TITLUL 1 CHELTUIELI DE PERSONAL	10	2.045
	Cheltuieli salariate în bani	10.01	1.601
	Contribuții	10.03	444
	TITLUL II BUNURI Șl SERVICII	20	399
	Bunuri și servicii	20.01	302
	Reparații curente	20.02	10
	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	3
	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	1
	Protecția muncii	20.14	1
	Alte cheltuieli	20.30	82
	TITLUL VIII ASISTENȚĂ SOCI/./	57	30
	Ajutoare sociale	57.02	30
	TITLUL IX ALTE CHELTUIELI	.u	48
	Burse	59.01	48
	L. OfJ'cî^î j \| r J < c • 2	■hhhhhhh	j_____________■ "7
	kNȚARE DIN FONDURI EXTERNE NERAMBURSABILE POSTADERARE	56	26
	(FEDR)	56.01	26
	Finanțarea națională	56.01.01	3
	Finanțarea Uniunii Europene	56.01.02	23
	Din care:

	învățământ prsșcc	65.02.03	5
	învățământ primar	65.02.03.02	605
	învățământ secundar	65.02.04	7
	învățământ secundar inferior	65.02.04.01	958
	învățământ secundar superior	65.02.04.02	959
	învățământ profesional	65.02.04.03	0
	-Ic: t* 1 i P (-f‘ i o f?/> *'Vj^s
	învățământ secundar	65.02.04	26
	învățământ secundar superior	65.02.04.02	26
35	Grup Școlar dc INDUSTRIE ^kLI^^ENTARA		1.7111

	CHEL TUIELICUREK	01	. ‘3
	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	1.384
	Cheltuieli salariate în bani	10.01	1.084
	Contribuții	10.03	300
	TITLUL II BUNURI ȘI SERVI." A	20	2S4
	Bunuri și servicu	2	198
	Reparații curente	20.02	10
	- Bunuri de natura. obiectelor ac i;c, m.-	20.05	3
	Cărți, publicații și materiale am. . ■ .■	20.11	1
	Protecția muncii	20.14	1
	Alte cheltuieli	20.30	71

tir. cri..	Orrfiofttttori As credite/ SenunArea inăteatorttor	Cad indicator	Buget Inițial 2012
Q	1	2	3
	FfrrtiÎLvi^{; :}	57	31
	Ajutoare sociale	57.02	31
	TITLUL IX ALTE CHELTUIELI	59	6
	Burse	59.01	6

	CHEL TU/ELI DE CAPITAL	70	6
	TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	71	6
	Active fixe	71.01	6
	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	3
	Alte active fixe	71.01.30	3
	Din care:

	învățământ secundar	65.02.04	ue-i
	învățământ secundar inferior	65.02.04.01	409
	învățământ secundar superior	65.02.04.02	1.108
	învățământ profesional	65.02.04.03	188
cț'_\|cțj;!‘ir;țrp7. />n. fpwrjpgp;. 1		. ................................................. ............. ........................ ...................... ..................... ..............
	învățământ secundar	65.02.04	6
	învățământ secundar superior	65.02.04.02	6
HHi			1.764
	CHEL TUIELI CURENTE	01
	TITLUL 1 CHELTUIELI DE PERSONAL	10	1.432
	Cheltuieli salariale în bani	10.01	1.112
	Contribuții	10.03	320
	TITLUL 11 BUNURI Șl SERVI V	)	300
	Bunuri și servicii	20.01	213
	Reparații curente	20.02	10
	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	4
	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	1
	Protecția muncii	20.14	1
	Alte cheltuieli	20.30	71
	TITLUL VIU ASISTENȚĂ SOGIT.l. /..	57	14
	Ajutoare sociale	57.02	14
	TITLUL IX ALTE CHELTUIELI	59	B
	Burse	39.01	8
	_• _e* d 1 * â I - c O»] l'Kj -	iSS'riȚ'Si	.....
	TITLUL VII ALTE TRANSFERURI	55	10
	A. Transferuri interne	55.01	10
	Din care:
			'*î -
	învățământ secundar	65.02.04	1.578
	învățământ secundar inferior	65.02.04.01	438
	învățământ secundar superior	65.02.04.02	965
	învățământ profesional	65.02.04.03	175
	învățământ postliceal	65.02.05	176
			..........^jl^l
	învățământ secundar	65.02.04	10
	învățământ secundar superior	65.02.04.02	10
		■■	............1
	CHELTUIELI ' 3 " fi	01	2.109
	TITLUL 1 CHELTUIELI DE PERSC	10	1.658
	Cheltuieli salariate în bani	10.01	1.299
	Contribuții	10.03	359
	. L II BUNURI Și SERVI /	20	311
	Bunuri r muia	2	209

Air. crt.	Ordonatori de credite/ Senumirea. indicatorilor	Cori indicator	Buget inițial 2012
0	1	2	3
	Reparații curente	20.02	10
	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	3
	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	1
	Protecția muncii	20.14	i
	Alte cheltuieli	20.30	87
	TITLUL Vil! ASISTENT."/ 7.7.7 7.. .7	57	29
	Ajutoare sociale	57.02	29
	TITLUL IX ALTE CHELTUIELI	59	il 7
	Burse	59.01
—	Din care: învățământ preșcolar și primar
	învățământ preșcolar	65.02.03.01	232
	învățământ primar	65.02.03.02	295
	învățământ secundar	65.02.04	1.582
	învățământ secundar inferior	65.02.04.01	1.012
	învățământ secundar superior	65.02.04.02	570
HHH	Grup Școlar FRANCISC NEUMAN
	CHEL TUIELI CUREI" ’â	<	1.398
	TITLUL 1 CHELTUIELI DE PERSONAL	10	1.133
	Cheltuieli salariate în bani	10.01	887
	Contribuții	■0.03	246
	TITLUL II BUNURI Șl SERVICII	20	226
	Bunuri și servicii	20.01	150
	Reparații curente	20.02	10
	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	3
	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	1
	Protecția muncii	20.14	1
	Alte cheltuieli	20.30	61
	TITLUL VIU ASISTENȚĂ SOCIALĂ	57	21
	Ajutoare sociale	57.02	21
	TITLUL IX ALTE CHELTUIELI	59	18
—-	Burse V . ■ \ ..7 1 7 -A ...	55.0’ 55	id 0
	A. Transferuri interne	55.01
—	Din care:
—	învățământ secundar		LV'
	învățământ secundar inferior	65.02.04.01	559
	învățământ secundar superior	65.02.04.02	741
	învățământ profesional	65.02.04.03	98
	-“- — —or
	CHEL TUIELI CURENTE	01	4.096
	TITLUL 1 CHELTUIELI DE PERSONAL	10	3.586
	Cheltuieli salariate în bani	10.01	2.808
	Contribuții	10.03	778
	TITLUL II BUNURI Și SERVILA	20	7'7*
	Bunuri și servicii	20.01	302
	Reparații curente	20.02	11
	Bunuri de natura obiectelor de inventar - ^;	20.05	4
	Cărți, publicații și materiale documentare	2	1
	Protecția muncii ,	2	1
	Aâte cheltuieli	20.30	85
	TITLUL Vili ASISTENȚĂ SOCIA /	57	50
	Ajutoare sociale	57.02	50

Hr. arc.	Ordonatori. de credite/ Denumirea Indicatorilor	Cod Indicator	Buget inițial 2012
0	1	2	■
	TITLUL IX ALTE CHELTUELi	59	56
	Burse	59.01	56
	: .. . ■ i'fț'rî2E'; ufTi'■ '. <■
	TITLUL VII ALTE TRANSFERURI	65	20
	A. Transferuri interne	55.01	20
	CHEL TUIEL! DE CAPITAL	70	6
	TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	71	6
	Active fixe	71.01	6
	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	3
	Alte active fixe	71.01.30	3
	Din care:
	n;’i 75 » r_' <7i
	învățământ preșcolar și primar	65.02.03	819
	învățământ primar	65.02.03.02	819
	învățământ secundar	65.02.04	3.277
	învățământ secundar inferior	65.02.04.01	2.335
	învățământ secundar superior	65.02.04.02	942
	_ ................ ■_____________1		JîfJJ
	învățământ secundar	65.02.04	26
	învățământ secundar superior	65.02.04.02	26
	GUTTENBRUNN	HHH	—
	CHELTUIELICUREN	01	2.801
	L 1 CHELTUIELI DE PERSONAL	10	2.318
	Cheltuieli salariate în bard	10.01	1.815
	Contribuții	10.03	503
	TITLUL II BUNURI Șl SERVICII	20	421
	Bunuri și servicii	20.01	318
	Reparații curente	20.02	10
	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	4
	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	1
	Protecția muncii	20.14	1
	Alte cheltuieli	20.30	87
	TITLUL VIII ASISTENȚĂ SOCIALĂ	57	30
	Ajutoare sociale	57.02	30
	TITLUL IX ALTE CHELTUIELI	59	32
	Burse	59.01	32
	^7; cfî} H 1 s f.y:, \| 7. ; ITp^-’/») j'te'i'ȚS ’ i
	TITLUL VII ALTE TRANSFERURI	55	41
	A. Transferuri interne	55.01	41

Din care:

‘ GrilBA EJRiA		..............
CHELTUIELI CURENTE	"oi	" 2.S99
TITLUL 1 CHELTUIELI DE PERSONAL	10	2.104
Cheltuieli salariate în bară	10.01	1.648
Contribuții	10.03	456
TITLUL 1! BUNURI Șl SERVI ■	20	424

Itr. ort.	Ordonatori tie credite/ Denumirea inâicatr/rllar		Cod indicator	Buget inițial 2012
0	1
	Bunuri și servicii		20.01	313
	Reparații curente		20.02	11
	Bunuri de natura obiectelor de inventar		20.05
	Cărți, publicații și materiale documentare		20.11
	Protecția muncii		20.14	;
	Alte cheltuieli		20.30	94
	TITLUL VII! ASISTENȚĂ SOCIJ1 ^;		57	32
	Ajutoare sociale		57.02	32
	■ ALTE CHELTUIELI		59	39
--—			59.01	39
	CHEL TUIELI DE CAPITAL			6
	TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE		71	6
	Active fixe		71.01	6
	Mașini, echipamente și mijloace de transport		71.01.02	3
	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale		71.01.03	0
	Alte active fixe		71.01.30	3
	Din care:
	* cY'^îjii'G\~-f. M*;ryYjîlȚrTțl
	învățământ preșcolar și primar		65.02.03	442
	învățământ primar		65.02.03.02	442
	învățământ secundar		65.02.04	2.157
	t secundar inferior		65.02.04.01	1.429
——			..3.02.04.02	728
	învățământ secundar		65.02.04	6
	învățământ secundar superior		65.02.04.02	6
■■■■	Colegiul Național MOISE NICOARÂ		ZZZZZc
	CHEL TUIELI CURENTE		01	2.367
	TITLUL 1 CHELTUIELI DE PERSONAL		10	2
	Cheltuieli salariate în bani		10.01	1.513
	Contribuții		■3.03	419
	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII		20	378
	Bunuri și servicii		20.01	283
	Reparații curente		20.02
	Bunuri de natura obiectelor de inventar		20.05	4
	Cărți, publicații și materiale document	__	20.11	1
	Protecția muncii ' m.		20.14	1
	Alte cheltuieli j		20.30	78
	TITLUL VIII ASISTENȚĂ SOCIAL ”		57	25
	Ajutoare sociale 1	-	57.02	25
	TITLUL IX ALTE CHELTUIELI 'Ț		59	32
	Burse	■■	59.01	32
		Tsâfe:
	z.....
	învățământ preșcolar și primar		65.02.03	0
	învățământ primar		65.02.03.02	0
	învățământ secundar		65.02.04	2.367
	învățământ secundar inferior		65.02.04.01	1.183
	învățământ secundar superior		65.02.04.02	1.184
43	Liceul Pedagogic DIMITRIE ȚICHINDEAL		■■■	2.913
	CHEL TUIELI CURENTE		01	2.913
	TITLUL 1 CHELTUIELI DE PERSONAL		10	2.379
	Cheltuieli salariate în bani		10.01	1.863

JVn	Ordonatori tle credite/ Denumirea indicatorilor	Cori tn.MBO.tor	Buget inițial 2012
s	1	2
	Contribuții	10.03	516
	TITLUL II BUNURI Șl SERVICII	20	451
	Bunuri și servicii	20.01	343
	Reparapii curente	20.02	11
	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	4
	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	1
	Protecția mu nai	20.14	1
	Alte cheltuieli	20.30
	TITLUL VIII ASISTENȚĂ SOCIJ	57	52
	Ajutoare sociale	57.02	52
	TITLUL IX ALTE CHELTUIELI	59	31
	Burse	59.01	31
	Din care:
	«Irl [o)Fr-T-'u J
	învățământ preșcc mar	65.02.03	874
	învățământ primar	65.02.03.02	874
	învățământ secundar	65.02.04	2.039
	învățământ secundar inferior	65.02.04.01	1.456
	învățământ secundar superior	65.02.04.02	583
H^HI	Liceul cu PROGRAM SPORTIV
	CHEL TUIELI CURENTE	01	1.702
	TITLUL 1 CHELTUIELI DE PERSONAL	10	1.452
	Cheltuieli salariate în bani	10.01	17
	Contribuții	10.03	315
	TITLUL 11 BUNURI ȘI SERVUL!	20	254
	Bunuri și servicii	20.01	173
	Reparații curente	20.02	10
	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	3
	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	1
	Protecția, muncii	20.14	1
	Alte cheltuieli	20.30	66
	TITLUL VIII ASISTENȚĂ SOCIALĂ	57	40
	Ajutoare sociale	57.02	40
	TITLUL IX ALTE CHELTUIELI	59
	Burse		46

	. ■ V. . r L ■ 2 -• - • .NȚARE DIN FONDURI EXTERNE NERAMBURSABILE POSTADERARE	56	18
	(FEDR)	56.01	18
	Finanțarea națională	56.01.01	2
	Finanțarea Uniunii Europene	56.01.02	16
	. ........................ .J
	învățământ preșco	65.02.03	358
	învățământ primar	65.02.03.02	358
	învățământ aaounVo:	65.02.04	4
	învățământ secundar inferior	65.02.04.01	896
	Învățământ secundar superior	65.02.04.02	538
			-ql
	învățământ secundar	65.02.04	18
	învățământ secundar superior	65.02.04.02	18
HH	.........5coal^a PostHceal^a Sapitară----------------------
	CHEL TUIELI CURENTE	01	i.ogsi
	TITLUL 1 CHELTUIELI DE PERSONAL	10	942
	Cheltuieli salariate în bani	10.01	727
	Contribuții	10.03	215
	TITLUL II BUNURI Șl SERVICII	20	156

iVr.	Ordonatori ăe credite/ denumirea irulieat&rllor	Cîoid tn&xxtor	Buget inițial 2012
0		2	3
	Bunuri și servicii	20.01	87
	Reparații curente	20.02	8
	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	3
	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	1
		20.14	1
L___	- olzeuateh	20.30	56
	, .el -a •/	70	6
	7TL'1_ - ' £ NEFINANCIARE	71	6
	riazve Jure	71.01	6
ilașini, ecnipamente și mijloace de transport		71.01.02	3
	Alte active fixe	71.01.30	3

	învață.	65.02.05	1.098

	îm .C:?.-,;..	65.02.05	6
46	Liceul Teologic Baptist "Xxxxx Xxx O VI CI"		1.629
1
	• FLUL 1 CHELTUIELI DE PERSONAL	10	1.293
	'.eltuieli salariate în bani	10.01	1.012
. .ntribuții		10.03	281
FLUL II BUNURI Șl SERVICII		20	272
	'.nuri și servicii	20.01	192
	parații curente	20.02	10
	bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	2
	C~‘.rți, publicații și materiale documentare	20.11	1
	rtecția muncii	20.14	■
l	e cheltuieli	20.30	66
1	FLUL VIII ASISTENȚĂ SOCIALĂ	57	40
1 i	itoare sociale	57.02	40
	“ FLUL IX ALTE CHELTUIELI	59	24
\|-----------------------------------------------	:rse	05.01	24
j-----------------------------------------------	Din care:

	rățământ praf col ■. ."mar	65.02.03	163
	sățământ primar	65.02.03.02	163
	rățământ secundar	65.02.04	1.466
	învățământ secundar inferior	65.02.04.01	977
	învățământ secundar superior	65.02.04.02	489
	Liceul Teologic Penticostal C' fjl 111 »î s f _■ n cj »\| I p 1 i hj/-		671
	CHEL TU/£U CURENTE	01	671
	TITLUL 1 CHELTUIELI DE PERSOT/'T.	10	488
	Cheltuieli salariate în bani	10.01	382
	Contribuții	10.03	106
	TITLUL 11 BUNURI Șl SERVI'A	20	137
	Bunuri și servicii	20.01	67
	Reparații curente	20.02	10
	Bunuri de natura obiectelor de inwmtrjr	20.05	2
	Cărți, publicații și materiale onczm:	20.11	1
	Protecția muncii	20.14	1
	Alte cheltuieli	20.30	56
	TITLUL Vii! ASISTENȚĂ SOCI/	57	34
	Ajutoare sociale	57.02	34
	L IX ALTE CHELTUIELI	59	12

tir. cri.	Ordonatori ăe credite/ Benumirea. indicatorilor	Coti iruliatttor	Btipet iwițial 2012
0	1	2
	Burse	59.01	12
	1. S2 j’\| £>£■• "a' «r£V.~<{tiî
——	^-Z. - învățământ secundar		671
	învățământ secundar inferior	65.02.04.01	335
	învățământ secundar superior	65.02.04.02	336
HHl	Seminarul Teologic Liceal Ortodox	289
	CHEL TUIELI CURENTE	01	289
	TITLUL 1 CHELTUIELI DE PERSONAL	10	214
	Cheltuieli salariate în bani	10.01	168
	Contribuții	10.03	46
	TITLUL II BUNURI Șl SERVICII	20	63
	Bunuri și servicii	20.01	27
	Reparații curente	20.02	10
	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	3
	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	1
	Protecția muncii	20.14	1
	Alte cheltuieli	20.30	21
	TITLUL VIU ASISTENȚĂ SOCI/ .	57	8
	Ajutoare sociale	57.02	8
	TITLUL IX ALTE CHELTUIELI	59	4
	Burse	59.01	4
——	Din care: învățământ secundar	65.02.04	289
	învățământ secundar inferior	65.02.04.01	144
	învățământ secundar superior	65.02.04.02	m.5
	MUNICIPIUL ARAD	49.746
		01	3.914
	TITLUL II BUNURI Șl SERVICII	20	3.264
	Bunuri și servicii	20.01	544
	Reparații curente	20.02	1.320
	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05
	Alte cheltuieli	20.30	1.400
	L VI TRANSFERURI ÎNTRE Uh ADMINIST.....E ' CAICE	51	650
—	Transferuri curente "A TA'ASTE ZA Zm'.'XTAXE D!Z' Z-ZXTjX EXTERNE NERAMBURSABILE POSTADERARE	_____ 5 ROI 56	650 39.951
		56.01	39.951
	Finanțarea națională	56.01.01	4.741
	Finanțarea Uniunii Europene	, 56.01.02	26.830
	Cheltuieli neeligibile VJ,		8.380
	CHELTUIELI DE CAPITAL	_ ....... 70	5.881
	TITLUL X ACTIVE NEFINANCIAI i:	______71,	5.881
	Active fixe	f _7L01	5.881
	Construcții ■ ■ .	71.01.01	3.851
	Mașini, echipamente și mijloace de tr,	71.01.02	0
	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0
	Alte active fixe	71.01.30	1.030
	Reparații capitale aferente activelor fixe	71.03	7
	Din care:
	îi -’â t’Ci t’î î cVâ’țVl"? r-
	învățământ prsșco mar	65.02.03	1.042

Ifr. crt.	Ordonatori de credite/ Denumirea indicatorilor	Cod indicator	Buget inițial 2012
0		2	3
	Învățământ preșcolar	65.02.03.01	1.042
	învățământ secundar	65.02.04	^P 1]
	învățământ secundar inferior	65.02.04.01	i.cdl
	învățământ secundar superior	65.02.04.02	742
	servicii auxiliare pentru educație	65.02.11	; U9
	internat cantină	65.02.11.03	679
	O, q\|« h (?r. î jS o \| -V/.'Vol \| r¹. f7?		ttiBXASesș»
	învățământ preșcolar fi primar	65.02.03	3
	învățământ preșcolar	.02.03.01	1.783
	învățământ secundar	65.02.04	44.049
	învățământ secundar inferior	65.02.04.01	0
	învățământ secundar superior	65.02.04.02	44.049
	servicii auxiliare pentru educație	65.02.11	0
	internat cantină	65.02.11.03	0
—	total capitol 6S.02 "hrvĂȚĂMĂNT" ■ ..	BBhEhmhBh	124.690
	CHEL '.LE.: E CHÎÎfH	01	76.830
	v- : ■„
	TITLUL 1 CHELTUIELI DE PERSONAL	10	59.308
	Cheltuieli salariate în bani	10.01	46.419
	Contribuții	10.03	12.889
	TITLUL II BUNURI Șl SERVICII	20	14.937
	Bunuri și servicii din care:	20.01	8.312
	fii —'		li 7.768
			H r r_S44
	Reparații curente	20.02	1.820
	Hrană	20.03	16
	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	160
	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	48
	Protecția muncii	20.14	48
	Alte cheltuieli	20.30	4.533
	TITLUL V! TRANSFERURI ÎNTRE UNITĂȚI ALE ADMINISTRAȚIEI PUBLICE	51	650
	Transferuri curente	51.01	650
	TITLUL VIII ASISTENȚĂ SOCIAV..	57	885
	Ajutoare sociale	57.02	885
	TITLUL IX ALTE CHELTUIELI	59	1.050
——	Burse	52.0Ț	j.050
	Tf: Lt'L U:: ALTE T7.T "1		288
	A. Transferuri interne	55.01	288
	TITLUL VIII PROIECTE CU FINANȚARE DIN FONDURI EXTERNE NERAMBURSABILE POSTADERARE	56	41.643
	(FEDR)	56.01	41.643
	Finanțarea națională	56.01.01	4.982
	Finanțarea Uniunii Europene	56.01.02	28.169
	Cheltuieli neeligibile	56.01.03	8.492
	CHELTUIELI DE CMffîL	70	5.929
	TITLUL X ACTIVE NEFINAFjT 2	71	5.929
	A,dive fixe	71.01	5.929
	Construcții	71.01.01	4.851
	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	24
	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0
	Alte active fixe	71.01.30	1.054
	Reparații capitale aferente activelor fixe	71.03	0
	PLÂ ȚI EFECTUA TE ÎN ANH PflECEDENJl Șl RECUPE NANUL CURENT	84	0

Jfrr. cri.	Ordonatori de credite/ Denumirea indicatorilor	Cori indicator	Buget inițial 3012
0		2	3
	. ■ i :. MM PRECEDENȚI Șl RECUPERATE ÎN ANUL CURENT	85	0
	Plăti efectuate în anii precedenți și recuperate în anul curent	85.01	0
	Din care:

	învățământ preșcolar fi primar		28.B36
	învățământ preșcolar	65.02.03.01	15.110
	învățământ primar	65.02.03.02	13.726
	învățământ secundar	65.02.04	46.041
	învățământ secundar Inferior	65.02.04.01	2B.360
	învățământ secundar superior	65.02.04.02	16.380
		65.02.04.03	701
	învățământ postliceal	65.02.05	1.274
	servicii auxiliare pentru educație	65.02.11	679
	internat cantină	65.02.11.03	679

	învățământ preșcolar și primar	65.02.03	1.783
	învățământ preșcolar	65.02.03.01	1.783
	învățământ secundar	05.02.04	46.071
	învățământ secundar inferior	S5.02.04.01	662
	învățământ secundar superior	6S.03.04.02	45.409
	învățământ postliceal	BB.02.05	6

If iiaieipliil Axai

AlfEXA 1F

Cttpito '• ' ■ . ' ■ ■ . A .

Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 36/06.02.2012 mii lei

Hr. crt.	Denumirea indicatorilor	Cod indicator	PItBVEDSSI AtTUSLE
Hr. crt.	Denumirea indicatorilor	Cod indicator	Buget an 2012 inițial	din care credite bugetare destinate stingerii plăților restante
0	1	2	3	4
1	Ordonator: MUNICIPIUL ARAD	■M	3.463
2		„ no n« ni ' ‘ ’________	1.300
3	uzata aa ai :ataaaaa	\|iAfl\|lAȘ*A\|§A^	aa:	•
4	■aaai tiazaaaa: At ^,--nrT.FiT...T^	HI	i pnn	O
	ADMINISTRAȚIEI PUBLICE
5	Transferuri de capital	51.02	1.300	0
6	Transferuri pentru finanțarea investițiilor la spitale	51.02.12	1.300	0
7	Subcapitolul Servicii de sănătate publică
8	P/l:;-/ j f a _	\|®tAAi3A*:^:AA2^:-aia	111111
9	CHELTUIELI CUEENTE	01	2.163
10	TITLUL I < 1 PERSONAL	10	1.934
11	Cheltuieli salariate în bani	10.01	1.514	0
12	Contribuții	10.03	420	0
13	Titlr ■ CINURI ȘI SERVICII	20	229
14	Bunuri și servirii	20.01	106	0
15	Medicamente și materiale sanitare	20.04	80	0
16	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	35	0
17	Deplasări, detașări, transferări	20.06	0	0
18	Pregătire profesională	20.13	8	0
19	Ordonator: DIRECȚIA DE DEZVOLTARE Șl ASISTENȚA COMDNITARÂ ARAD
20	_Su„_1Ul	66.02.08
21	AAA’TAAATU aa-	flKIKiSS^	- „ ~ 7 5	llllllli
22	AAATTA 'AA’5 AA	01	201	0
23	TITLUL I CHE > PERSONAL	10	166	0
24	Cheltuieli salariate în bani	10.01	132	0
25	Contribuții	10.03	34	0
26	•BOI • UNURI ȘI SERVICII	20	3S
27	Bunuri și servicii	20.01	0	0
28	Medicamente și materiale sanitare	20.04	35	0
29	Protecția muncii	20.14	0	0
30	'■ A xA Alte cheltuieli	20.30	0	0
31	Ordonator: CENTRUL DE TRANSFUZIE SANGUINA ARAE			1 MM
32 1	Paragraful Alte instituții și acțiuni sanitare	60.02.60.60		0
33

. ■ ■ ■ ■ ■ . ■ ■ ' _________ ___________ _______________trulllel

tfc. ert.	Denumirea indicatorilor	Cod Indicator	PREVEDERIANUALE
tfc. ert.	Denumirea indicatorilor	Cod Indicator	Buget an 2012 inițial	o'm care credite bugetare destinate stingerii plăților restante
0		7 ..	3	4
34	CHEL TUIEIJ CUEEWTE	01	10	f
35	i o- ... -	57	10
36	Ajutoare sociale	57.02	10	0
37	Ajutoare sociale în natură	57.02.02	10	0
38	—........	66.02	3674	■i
39	77 5:77 717 77 -777X1 ; Xfx		fllllll
40	777777'77777 MfETLlI	01	2.374	0
41	■ •' . 7'- 7 71 1 ' 7777 "77 'AL	10	2.100
42	Cheltuieli salariate în bani	10.01	1.646
	Contribuții	10.03	454	0
44	Titlu MURI ȘI SERVICII	20	264	0
45	Bunuri și servicii	20.01	106	0
46	Medicamente și materiale sanitare	20.04	115	0
47	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	35	0
48	Deplasări, detașări, transferări	20.06	0	0
49	Pregătire profesională	20.13	8	0
50	Protecția muncii	20.14	0	0
51	Alte cheltuieli	20.30	0	0
52	IISTENȚĂ SOCIALĂ	57	10	0
53	A/atoare sociale	57.02	10	0
54	Ajutoare sociale în natură	57.02.02	10	0
55	'X.c. . _ ■- 7 7’	X771 ti f j	7 71.300	0
56	TITLUL VI TRANSFERURI ÎNTRE UNITĂȚI ALE ADMINISTRAȚIEI PUBLICE	51	1.300	0
57	Transferuri de capital	51.02	1.300	0
58	Transferuri pentru finanțarea investițiilor la spitale	51.02.12	1.300	0
59		66.62	3.674 _______________________
60			î\|l\|if\|i\|
61	Servicii medicale în unități sanitare	66.02.06		■
62	Spitale generale 7	66.02.06.01	0	0
63	Servicii de sănătate publică	66.02.0S	2.364	0
64	Alte cheltuieli în domeniul sănătății	66.02.50	10	0
65	Alte instituții și acțiuni sanitare	66.02.50.50	10	0
66	• 7 t : A7 S I . .1 ■	X 7 o 7 7777 i^țțifițfț f.^	71.300	0
67	Servicii medicale în unități sanitare eu pa.tu.rt	66.02.06	1.300	0
68		66.02.06.01	1.300	0

ABEXA 1G

Capitolul 67.02 C'" \ • . - , ' 1 ,RJE |II RELIGIE

Hștăr&rev. Consiliului Local ti'l Municipiului Arad nr. 36/05.02.2012 mii lei

Vs. ort.	Denumirea indicatorilor	Cod indicator	VEDERI laUALJS
Vs. ort.	Denumirea indicatorilor	Cod indicator	Buget an 2012 inițial	din care credite bugetare destinate stingerii plăților restante
0	1	a	3	4
1	BUGETIOCAI	■■	54.989
2	Ordonator: MUHICIHUI ARM		54.889	9

3		■■■■■■■■	i.Ot";

4	SECȚIUNEA DE FUNCȚIONARE	A	9.280	0
5	CBEL TGIELI CURENTE		9.280	0
6	Titlul VI TRANSFERURI ÎNTRE UNITĂȚI MNISTRAȚIEI PUBLICE	51	9.280	0
7	Transferuri curente	51.01	9.280	0
8	Transferuri către instituții publice, din care:	51.01.01	9.280	0
9	TEATRUL CLASIC "IOAN SLAVICI" ARAD	51.01.01	5.486	0
10	FILARMONICA DE STAT ARAD	51.01.01	3.794	0
11	SECȚIUNEA DE DEZVOLTARE		0	____________________________Q
12	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	0
13	Titlul XII ACTIVE NEFINANCIARE	71	0
14	Active fixe	97.01	0	0
15	Construcții	71.01.01	0	0
16	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	0	0
■7	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0	0
18	Alte active fixe	71.01.30	0	0
19	■.4<aiiBMtoagaMi6C02M3»12țtonsoHttaȘaȚsi;fe8RiiraftoinonSHenSloB'iaWHeglliiliia			1
20	SECȚIUNEA DE FUNCȚIONARE	*	175	0
21	CHELTUIELI CURENTE	01		4
22	TiUul II BOITORI ȘI SERVICII	20	175	0
23	Bunuri si servicii	20.01	40	0
24	Reparații curente	20.02	125	0
25	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	10	0
26	SECȚIUNEA DE DEZVOLTARE	⁴	1.340	0
	Titlul VIII PROIECTE CU FINANȚARE DIN FONDURI EXTERNE NERAMBURSABILE
	(FEN) POSTADERARE (Proiect VITO “Dezvoltarea orașelor istorice vitale")	5o	524	0
28	Programe din Fondul European de Dezvoltare Regională (FEDR)	01	524	0
29	Finanțarea națională	56.01.01	48	0
30	Finanțarea externă nerambursabilă	56.01.02	314	0
31	Cheltuieli neeligibile	56.01.03	162	0
32	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	816	0

33	Titlul XII ACTIVE NEFINANCIARE	71	....fi	0
34	Active fixe	71.01	816	0
35	Construcții _ . __ _ _ _ _ _	71.01.01	816	0
36	Mașini, echipamente și mijloace de Ircnspori	71.01.02	0	0
37	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0	0
38	Alte active fixe	71.01.30	0	0
39	PIÂȚI EFECTUATE ÎN AIW PRECEDENȚI ȘI RECUPERATE ÎNANlj ■	84	0	0

40	TITLUL XVII PU _ FUATE ÎN ANII PRECEDENȚI ȘI RECUPEI^BeSW XfifiLtiSmitn	85	0	0
41	Plăți efectuate în aniiprecedenți și recuperate în anul curent	85.01	0	0
42	’.r ir.-. ::u' ' . 22 . o ..r: ~ -.r.:.. rl.	■lillilllsil		■
43	SECȚIUNEA DE FUNCȚIONARE		123	ol
44	CHELTUIELICURENTE	flz\|		îj
45	fi _ i ; . BSiâEidB’toMsc ■ . ■	asidtomi		44“ 7 “0
46	Cheltuieli salariate in bani	.v	31	0
47	Contribuții	10.03	10	0
48	TITLUL II BUmi SI SERVILI' ■.	“ 49 20'4 .	■82	0
.49	Bunuri si servicii	20.01	82	0
'50	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	d	0
51	j	20.30		cP
52	. ».0S.01to< -		4. '■ Bl	i 0
53 \|	SECȚIUNEA DE FUNCȚIONARE		3

■ ■ ' j Ml jfsgfeigialtti -Aract nr, 36/0’6,02.2012_________________________________ mii lei

& ©rte	Demisairea iadlGatorilor	Cod indicator	PREVEDERI ANUALE
& ©rte	Demisairea iadlGatorilor	Cod indicator	Buget aa 2012 iaițM	din care credite bugetare destinate stingerii plătitor restante
0	1	2		m.
54	CHELTUIELI CURENTE	01	f	0
55	‘Titlul II BOTURI ȘI SBBVIC; 5	20	0	0
56	Bunuri și servicii	20.01	0	0
57	SECȚIUNEA DE DEZVOLTARE
58	CHELTUIELI CURENTE	01	flW	0
59	Tiaul VII ALTE TRANSFERURI	55	2.000
60	Transferuri interne	55.01	2.000	0
61	Alte transferuri curente interne	55.01.18	2.000	0
62			0	o
63	SECȚIUNEA DE DEZVOLTARE	lliSiSi	1Q0	Q
64	CHELTUIELI CURENTE	01	100	0
65	Titlul VII ALTE TRANSFERURI	55	100	0
66	Transferuri interne	55.01	100	0
67	Alte transferuri curente interne	55.01.18	100	0
68	raragranii o /.u2.uo.ua întreținere eraaim Dumice, parcuri, zone verzia oaze ■ sportive pt		74738.499	7 7 1 0
	' - ' . ic-.c.z
69
70	SECȚIUNEA DE FUNCȚIONARE	*
71	CHELTUIELI CURENTE	w	6.300
72	Titlul II BUNURI ȘI SERVICII	20	6.300	0
73	Bunuri și servicii	20.01	5.100	o]
74	Reparații curente	ZZ 02	1.000	0
75	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	200	0
76	SECȚIUNEA DE DEZVOLTARE		100	0
77	CHELTUIELI DE CAPITAL	7»	100
78	Titlul XII ACTIVE NEFINANCIARE	n	100	0
79	Active fixe	71.01	100	0
80	Construcții	71.01.01	0	0
81	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	0	0
82	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0	0
83	Alte active fixe	71.01.30	100	0
84
85		1
’ 86	CHELTUIELI CURENTE	01	1.395	r
87	Titlul II BUHURI ȘI SERVICII	20	1.395	0
88	Bunuri și servicii	20.01	1.215	0
89	Reparații curente	20.02	150	0
90	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	30	0
91	SECȚIUNEA DE DEZVOLTARE	*	12.957	0
92	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	12.957	0
93	Titlul XII ACTIVE NEFINANCIARE	71	12.957	0
94	Active fixe	71.01	12.957	0
95	Construcții	71.01.01	12.949	0
96	Mașini, echipamente și mijloace ce i'Cn.po ,	71.01.02	8	0
97	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0	0
98	Alte active fixe	71.01.30	0	0
99	PIÂȚI EFECTUATE hf ARH PHECEDEHp ȘI RECUPERATE hf ANV	*	0	0
100	TITLUL XW PLĂȚI EFECTUATE ÎN ANII PRE	85	0	0

101	....... .. .... Plăti efectuate în anii precedenți și recuperate în anul curent	85.01	0	0
102
103	SECȚIUNEA DE DEZVOLTARE		17.747
	Titlul VIII PROIECTE CU FINANȚĂREDINFONDUraEXȚ^RNENERAMBURSMILE
	(FEB) POSTĂD1SMAJH8- "Ite«aaesia,jare zona de agrement Pădurice"	&©	S.aSO	o
105	Programe din Fondul European de Dezvoltare Regională (FEDR)	56.	9.350	0
106	Finanțarea națională	56.0'	l .435	0
107	Finanțarea externă nerambursabilă	56.01.02	5.869	0
108	Cheltuieli neeligibiie	56.01.03	2.046	0
109	CHELTUIELILE CAPITAL	70	8.397	0
110	TlOxA XII ACTIVE HEFINÂMCIARE	71	8.397	0

Mr. ©rt.	Deșauaslrea ladicatorilor	Cod indicator	A 1 ' .■
Mr. ©rt.	Deșauaslrea ladicatorilor	Cod indicator	Buget asi 2012 InițîrA	din care credite bugetare destinate stingerii plăților restante
0	1	2		4
111	Active fixe	71.01	7.597	0
112	Construcții	71.01.01	7.397	0
113	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	200	0
114	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0	0
115	Alte active fixe	71.01.30	0	0
116	Reparații capitale aferente activelor fixe	71.03	800	0
117	‘ -Ca Mm ,4 -r ~ L...........		... M	asAnA l 0;
118	SECȚIUNEA DE FUNCȚIONARE
119	■cejLejZÂiAa cazifCfC		i.x
120	‘.XX L. : „JypM CZM A.MZSIJ	59	1.052
121	Susținerea cultelor	59.12	1.052	0
122	■■că a „x. ‘f :• 7 _ . -_r-7. f . .'j m, Jin cane.		:.,f2
123
12-r
125	CHELTUIELI CURENTE	u	■
126	Titlul I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	20	0
127	Cheltuieli salariate în bani	10.01	20	0
128	Titlul II BUNURI ȘI SERVICII	20	2.000	0
129	Bunuri și servicii	20.01	3	0
130	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	0	0
131	Deplasări, detașări, transferări	20.06	150	0
132	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	170	0
133	Alte cheltuieli	20.30	1.677	0
134	SECȚIUNEA DE DEZVOLTARE		300	ol
135	Titlul VII ALTE TRANSFERURI	55	3
136	Transferuri interne	55.01	300	0
137	Alte transferuri curente interne	55.01.18	300	0
138	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	0	0
139	Titlul XII ACTIVE NEFINANCIARE	71	0	Q
140	Active fixe	71.01	0	0
141	Alte active fixe	71.01.30	0	0
142	Ordonator: DIRECȚIA DE DEZVOLTARE Șl ASISTENTĂ COMUNITARA ARAD
143	BaaBiiilBâlBIMiBiBiMcaîSitgittMaBOgg
144	SECȚIUNEA DE FUNCȚIONARE		100	ol
145	CHELTUIELI CURENTE	0Z	w
146	‘.....	20	100	0
147	Alte cheltuieli	20.30	100	0

Taxe speciale neutru iiiincrca la dispoziția utilizaiuniiui (persoana fizica sau juridica) a unei Paze sportive (teren de snort cu vestiare] uentr, deștasurarea ile activitati sportive -

150

Hotărârea Consiliului Local al Siaiieiptul-ut Arcul nr. 36/06.02.2012____________________ mii lei

Wr* crt.	Denumirea indicatorilor	Cod indicator	PREVEDERI ANUALE
Wr* crt.	Denumirea indicatorilor	Cod indicator	Buget as 2012 inițial	din care credite bugetare destinate stingerii plăților restante
0		a	3	4
166	Contribuții	10.03	10	0
167	Titlul n smirna și servicii	20	10.053	0
168	Bunuri și servicii	20.01	6.441	o]
169	Reparații curente	20.02	1.275	0
170	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	240	0
171	Deplasări, detașări, transferări	20.06	150	0
172	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	170	0
173	Alte cheltuieli	20.30	1.777	0
174	Titlul VI TRANSFERURI 'StRE UtOTĂȚI ALB ADMIWISTRAfîil PUBLICE-	51	9.280	0
175	Transferuri curente	51.01	9.280	0
176	Transferuri către instituții publice	51.01.01	9.280	0
177	Titlul IX ALTE CHELTUIELI	59	1.052	0
178	Susținerea cultelor	59.12	1.052	0
179	SECȚIUNEA DE DEZVOLTARE	*	34.544	Q
180	Titlul VII ALTE TRANSFERURI	55^
181	Transferuri interne	55.01	2.400	0
182	Alte transferuri curente interne	55.01.18	2.400	0
183	Titlul VIII PROIECTE CO FIMA1ITAHE DIB FONDURI EXTERNE ■BRAMBURSABILB (FEN) POSTADERARE	56	9.874	0
184	Programe din Fondul European de Dezvoltare Regională (FEDRf	56.01	9.874	0
185	Finanțarea națională	56.01.01	'.'83	0
186	Finanfarea externă nerambursabilă	56.01.02	6.183	0
187	Cheltuieli neeligibile	56.01.03	2.208	0
188	CHELTIJIEUDE CAPITAL	70	22.270	0
189	Titlul XII ACTIVE NEFINANCIARE	71	22.270
190	Active fixe	71.01	21.470	0
191	Construcții	71.01.01	21.162	0
192	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	208	0
193	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0	0
194	Alte active fixe	71.01.30	100	0
195	Reparații capitale aferente activelor fixe	71.03	800	0
196	PLÂȚI EFECTUATE lîf ANII PRECEDENȚI ȘI RECUPERATE ÎN ANUL CURENT	84	0	0
197	T-TtUUL XVII PLĂȚI EFECTUATE ÎN AMU PRECEDENȚI ȘI RECUPERATE ÎN tOXUL CURENT	85	0	0
198	Plăți efectuate în anii precedenți și recuperate în anul curent	85.01	0	0
199		67.02	j 4.990
_	pillll'^lll *1”	67.02	j 4.990	® 1
200
201	Servicii culturale	67.02.03	9.578	0
202	Instituții publice de spectacole și concerte	67.02.03.04	9.280	0
203	Consolidarea și restaurarea monumentelor istorice	67.02.03.12	175	0
'204	Alte servicii culturale	67.02.03.30	123	0
205	Servicii recreative și sportive	67.02.05	7.696	0
206	Sport	67.02.05.01	0	0
207	Tineret	67.02.05.02	0	0
208	întreținere grădini publice, parcuri, zone verzi, baze sportive și de agrement	67.02.05.03	7.696	0
209	Servicii religioase	67.02.06	1.052	0
210	Alte servicii în domeniile culturii, recreării și religiei	67.02.50	2.120	0
211	SECȚIUNEA DE DEZVOLTARE	*	34.544	0
212	Servicii culturale	67.02.03	1.340
213	Instituții publice de spectacole și concerte	67.02.03.04	0	0
214	Consolidarea și restaurarea monumentelor istorica	67.02.03.12	1.340	0
215	Alte servicii culturale	67.02.03.30	0	0
216		67.02.05	32.904	0
217	sport tu» iWfiPi	67.02.05.01	2.000	0
218	Tineret	67.02.05.02	100	0
219	întreținere grădini publice, parcuri, zone verzi, baze s,	67.02.05.03	30.804	0
220	Servicii religia"-:.	67.02.06	0	0
221	Alte servicii în. domeniile culturii, recreării și religiei	67.02.50	300	0

Municipiul Arad

AlfKXA IH_X

MJL 67.02 . ;IIB fi BIJMGIB

Subcapitol .• ■ . • • .50 Alte serwieii în domeniile culturii., recreerli șl religiei ACȚIUNI CULTURAL-AKTISTICE ȘI SPORTIVE PE ANUL 2012

Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 36/06.02.2012 mii lei

ir. ert.	Denumirea acțiunii	Inițiator	Buget an 2012 inițial
•	I	2
1	Acțiuni cultural-artistice și sportive luna decembrie	C.LM.A.	200,0
2	"Strângeri de mâini"	C.LM.A.	20,0
3	Activități de colaborare cu orașe înfrățite	C.L.t	20,0
4	Activități și schimburi de experiență cu orașe partenere și prietene	C.LM.A.	30,0
5	Colaborări culturale între Arad și Pecs	C.LM.A.	40,0
:	Ziua mondială fără mașini	C.LM.A.	2,0
7	Ziua Europeană a Patrimoniului	C.LM.A.	1,5
8	Colaborare culturală Zalaegerszeg - Lendva	C.LM.A.	8,0
9	Sărbătoarea vecinilor	C.LM.A.	69,0
10	Manifestări culturale ale minorității germane	C.LM.A.	10,0
11	Manifestări culturale ale minorității maghiare	C.LM.A.	100,0
12	Manifestări culturale ale minorității sârbe	C.LM.A.	5,0
13	Ziua Administrației	C.LM.A.	50,0
14	Colaborare culturală Arad-Budapesta	C.LM.A.	10,0
15	1 Iunie- manifestări de sărbătorire a Zilei copilului	C.LM.A.	20,0
16	Raliul Arad	C.LM.A.	■,0
17	Turneul Old Boys	C.LM.A.	30,0
18	Album cartografic al dezvoltării urbane	C.LM.A.	40,0
19	Cartea, absolventului de liceu	C.LM.A.	70,0
20	Ziua olimpicilor arădeni	C.LM.A.	10,0
	Săptămâna mondială a educației	C.LM.A.	30,0
22	Târgul educației	C.LM.A.	8,0
23	Festivalul tinerilor arădeni	AA.	10,0
24	întâlniri cu mari personalități	C.LM.A.
25	Supermaratonul "Granițe deschise" Bekescsaba - Arad -Bekescsaba	C.LM.A.	50,0
26	Crosul și Semimaratonul Aradului	C.LM.A.	25X)¹
27	Cupa Aradului la ciclism	C.LM.A.	80,0
28	Documentare privind istoricul Cetății Aradului în vederea, introducerii acesteia în circuitul cultural-turistic	C.LM.A.	100,0
29	Săptămâna Pământului	C.L.h	9,0
30	Zilele Aradului	C.LM.A.	300,0
r	Turneul de Tenis ATP	C.LM.A.	90,0
	Zilele Cartierelor Aradului	C.LM.A.	90,0
	Concurs National de artă fotografică "Pași prin. Arm	C.LM.A.	120,0
r	Program educațional "Aradul în mișcare -pentru im Hi, -. n~ p. m	C.LM.A.	20,0
35	Program educațional "Mobilizează-tel - competiții sportive pentru elevi", ediția I	C.LM.A.	18,0
36	Manifestări culturale ale minorități romilor	C.L.K	10,0
37	"Discover your seif - proiect educațional pentru tineri	C.LA	15,0
36	Conferință intema.tionalâ. de cercetare a istoriei locale "Aradul. în contextul vulnerabilități populației, în secolele XVII - XXI"	C.LM.A.	7,5
39	Festivalul jubiliar "Kodaly" pentru coruri de copii	C.LA	12,0
40	Acțiuni nenominalizate	C.LM.A.	130,0
41 1	Total MUNICIPIUL ARAD		2.020,01

Wotărârea JgoasfftffMf loeaf¹ af IVIunicipiului Arad nn 39/05 • ........................................ mii lei

ir. ort.	, urnirea acțiuni!	Inițiator	Buget cin 2012 Inifia!
•	1	2	3
.42	Ziua Internațională a Romilor	D.D.A.C.	10,0
43	Ziua Internațională a Copilului	D.D.A.C.	15,0
44	Ziua Internațională a Vârstnicului	D.D.A.C.	20,0
45	Târg și simpozion ONG	D.D.A.C.	15,0
46	Colaborare corul veteranilor	D.D.A.C.	5,0
47	Ziua Internațională a persoanelor cu handicap	D.D.A.C.	10,0
48	Sărbătoare de Crăciun	D.D.A.C.	15,0
49	Campania împotriva etnobotanicelor	D.D.A.C.	10,0
50	Total DIRECȚIA DE DEZVOLTARE 51 ASISTENȚĂ COMUNITARĂ ARAD		100,0
41	TOTAL		2.120,0

IIUJIIC ■ .

Ane.

Capitolul 67.02 CULTURĂ, RECREERE ȘI RELIG Subcapitolul : vicii religioase

SUSȚINEREA CULTELOR RELIGIOASE PE ANUL 2012 (defalcate pe unități de cult)

mii lei

Br. ort.	UNITATE DE CULT	t an 2012 inițial
c	1
i	Arhiepiscopia Ortodoxă Română - Catedrala Ortodoxă Sfânta Treime	100
2	Parohia. Ortodoxă Română Micâlaca Nouă - zona 300	5 0]
3	Parohia Ortodoxă Română Micâlaca Veche Orizont II	50
4	Parohia Ortodoxă Aradul Nou I
5	Parohia Ortodoxă Română Grădiște II	Joj
6	Parohia Ortodoxă Română Arad - Geala
7	Parohia Ortodoxă Română Română Șega II - Biserica Martirilor	50
3	Parohia Ortodoxă Aradul Nou II	30
9	Parohia Ortodoxă Română Bujac
10	Parohia Ortodoxă Română Faleza Sud	30
11	Parohia Ortodoxă Română Șega I	Ho]
12	Parohia Ortodoxă Română Sânicolaul Mic	10
13	Parohia Ortodoxă Română Gai	M
14	Parohia Ortodoxă Română Micâlaca Veche l(str. Renașterii)	20]
15	Parohia Ortodoxă Română Grădiște 1
	Parohia Ortodoxă Sârbă Centru
17	Parohia Ortodoxă Sârbă Gai	10
	Parohia Ortodoxă Română Micalaca Nouă	.A
19	Biserica Romano-Catolică Gai	1J]
	Biserica Romano-Catolică Grădiște	15
	Biserica Romano-Catolică Centru	15\
22	Biserica Romano-Catolică Micâlaca	îs]
23	Biserica Romano-Catolică Șega	15
	Biserica Romano-Catolică Aradul Nou	15
25	Biserica Baptistă Maghiară nr. 1	12
	Biserica Reformată Grădiște	15
27	Biserica Reformată Gai	15
28	Biserica Reformată Centru
29	Biserica Evanghelică Luterană	15

mii lei

Tir. ert.	'OTlTTAfFB DE CUM*	Buget an, 2012 inițial
0		2
30	Biserica Penticostală Betania	100
31	Biserica Penticostală Gloria	50^
32	Biserica Penticostală Măslinul	11
	Biserica Penticostală Micălaca	^i]
34	Biserica Baptistă Harul	ii]
PC	Biserica Baptistă Șega	20\
36	Biserica Baptistă Speranța	40]
37	Biserica Baptistă Metanoia	20
38	Biserica Baptistă Betania
39	Biserica Baptistă Betel	io]
40	Biserica Baptistă Credința	M
41	Biserica Baptistă Osana	Io
42	Biserica Baptistă Renașterea	io¹
43	Biserica Baptistă Pregătirea
44	Biserica Creștină Adventistă de Ziua a Șaptea - „Agape", Arad 4	5
45	Biserica Creștină, Adventistă de Ziua a Șaptea - Arad 2, Micalaca	10
46	Biserica Creștină Adventistă de Ziua a Șaptea - „Salem", Arad 3	20
47	Biserica Creștină Adventistă de Ziua a Șaptea - „Betel", Arad 1	5
49	^{; ;} -1-* Total	" ■ 1.052

Anexa 11

Capîfc

HotMrt* CtM ^.36/66.62.3012.

- inii lei ~

Nr. cri	Denumirea indicatorilor	Coti indicator	Buget inițial an. 2012
	i	L 2	3
1 2	Ordonator: DIRECȚIA DE DEZVOLTARE SI ASISTENTA COMUNITARA ARAD
3	o- .....- o; - 020 :		1.200
4			liiliilglPO
5	CHELE' ZJ ■ -0. £ ZZ	01	1.200
6	TITLUL I CHELTUI f '• RSONAL	10	1.200
7	Cheltuieli salariale în bani	10.01	936
8	Contribuții	10.03	Q64
9	TITLUL H BUNURI Șl SERVICII	20	0
10	Bunuri și servicii	20.01	.?
' 01	Hrana	20.03	0
12	Medicamente și materiale sanitare	20.04	:
13	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	5
' 14	Deplasări, detașări, transferări	20.06	2
15	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	0
16	Pregătire profesională	20.13	0
17	Protecția muncii	20.14	0
18	Alte cheltuieli	20.30	0
. 19	T ’0 UL XV PLĂȚI EFE 0 £ ’ Z JMII PRECEDENȚI Șl REC? ÎN ANUL CURENT	85	0
- 20	Plăți efectuate în anii precedenți și recuperate în anul curent	85.01	0
21	DSBnS
22	totm cheltuieli		7.09
23
:.......24_	CHE ' EL ' - ^: o
	~ J .. .E TLI DE PERSONAL	10	3.850
.....	Cheltuieli salariale în bani	MD.-	5 CEO
■ 27	Contribuții	10.03	270
■	. v . v >o -jste: ÎL , ... z	57	3.938
-	Ajutoare sociale	57.02	3.938
30	'LEE. ZO'CTFE'' ' ~ : MII PRECEDENȚI Șl RECI ÎN ANUL CURENT	85	0
■	Plăți efectuate în anii precedenți și recuperate în anul curent	85.01	0
■ 32	IlililIilililIllliiiiM		iilfiliililili
33	JL VIU PROIECTE CU FINANȚARE DIN FONDURI EXTERNE NERAMBURSABILE (FEN) P(	56	141
■ 34	Programe din Fondul Social European	56.02	141
35	Finanțarea națională	56.02.01	13
36	Finanțarea Uniunii Europene	\| 56.02.02	126
37	ci o ■ r r -u-i Cheltuieli neeligibile	56.02.03	2

Nr. cri	Denumirea indicatorilor	Cod indicator	Buget inițial an 2012
38	Drlrn IRd ^: • 77^
39	iELTUIELI		53
40
41	CHELTUIELI CURENTE	01	o'
42	TITL - : . AELTUI . _RS0NAL	10	0
■ 43	Cheltuieli salariate în bani	10.01
44	Contribuții	: o. os	0
45	TITLUL II BUNURI Șl SERVICII	20	o¹
46	Bunuri și servicii	20.01	0
.7	Reparații curente	20.02	0
48	Hrană	20.03	0
49	Medicamente și materiale sanitare	20.04	0
50	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	0
51	Deplasări, detașări, transferări	20.05	0
. 2	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	0
53	Pregătire profesională	20.13
:7<-	Protecția muncii	20.14	7
. 55	Alte cheltuieli	20.30	0
56	UL VIU ASISTENȚI SOCIALĂ	57	: o
57	Ajutoare sociale	57.02	0
58	WlulWpOTTefe m anii PRECEDENȚI Șl RECUPERATE ÎN ANUL CURENT	85	0
_: 59	P'ci: sfecii cie c:'^:lpreced: j: :i. ecuperc 2 1: ' - ^! cure î	27. îl	0
.60
61	TITLUL VIII PROIECTE CU FINANȚARE DIN FONDURI EXTERNE NERAMBURSABILE (FEN) POSTADERARE	56	53
62	Programe din Fondul Social European	56.02	53
63	Finanțarea națională	56.02.01	7
' 64	Finanțarea Uniunii Europene	56.02.02	45
5	Cheltuieli neeligibile	56.02.03	1
66	DDsHmfE^^


69			290
	-lELTUlF.' ' : ' JRSONAL	10	160
	Cheltuieli salariale în bani	i	128
72	Contribuții	m 0?	32
	‘ ' 7 JL îl BUNURI Șl SERVICII	20	130
■	Protecția muncii . , ......................................„..................................................................................................	20.14	tO
	Alte cheltuieli	20.30	120
76	- - MANIIPRE 'n ' .. RECUPERATE ÎN ANUL CURENT	85	0
77	Plăți efectuate în anii precedenți și recuperate în anul curent	85.01	0

Nr. crt.	Denumirea indicatorilor	Cod indicator	Buget inițial un 2012
78	<22222/2 2 2 2:17:071'177' 1>2222 7 27 7 Tga&gfgEltfț&. gg.'tS. OȚig^tOTgOC/gfl Ml ; • ■ 7 2 i 7 1; 1:^: 721
79	TOTAL CHELTUIELI		2.347
80
81	CHELTUIELI CURENTE	01	2.347
82	TITLUL VIU ASISTI I0CIALĂ	57	2.347
' 83	Ajutoare sociale	57.02	2.347
84	TITL. _ 0 - ■ r : 2 NU PRECEDENȚI Șl RECUP12A2. ÎN ANUL CURENT	85	0
85	Plăți efectuate în anii precedenți și recuperate în anul curent	85.01	G
86	- ăTlLU' î : mim. 'mm ^& m.
57			367\|
88	iiiiiM
89	C 'NTE	01	1.367
90	T‘ "7 _ 1ELTUI ... _ :: ~ ..RSONAL	10	260
1	Cheltuieli salariate în bani	. 3.31	M8
/ 92	Contribuții	15 05	52
^; 93	TITLUL II BUNURI Șl SERVICII	20	1.107
94	Bunuri și servicii	20.01	189
• 95 ■	Reparații curente	20.02	130
96	Hrană	20.03	750
' ' 97	Medicamente și materiale sanitare	20.04	1
98	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	20
'.....99	Deplasări, detașări, transferări	20.06	2
	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	1
101	Pregătire profesională	20.13	3
■	Protecția muncii	20.14	1
	Alte cheltuieli	20.30	10
104	M ANII PRECEDENȚI ȘI RECI IL CURENT	85	0
05	Plăți efectuate în anii precedenți și recuperate în anul curent	85.01	0
106	iriMMlf pf.mPC
.107	IELTUIELI		<130
108
109	CHELTUIELI CURENTE		4.095
4	IELTUIELI DE PERSONAL	10	2.337
•	Cheltuieli salariate în bani	2.72	1.870
	Contribuții	10.03	467
	2 < 1 . IMURI Șl SERVICII	20	1.683
	Bunuri și servicii	2	868
	Reparații curente	20.02	MC)
116	Medicamente și materiale sanitare	20.04	0
117	Bunuri de natura obiectelor de inventar l 7 > / > /	20.05	20
	Deplasări, detașări, transferări	20.06	20
	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	5
120	Pregătire profesională	2	30

Nr. cri	Denumirea indicatorilor	Cod indicator	Buget inițial an 2012
121	Protecția muncii	20.14	10
l	Alte cheltuieli	20.30	0
!	VII ALTE TRANSFERURI	55	0
124	A. Transferuri interne	>1
125	ISTENȚl SOCIALI	57	75
i	Ajutoare sociale	57.02	75
127	T ' ' . .. A 3CTL-.. IM ANII PRECEDENT! Ș1 REC JL CURENT	85	0
128	Plăți efectuate în anii precedenți și recuperate în anul curent	85.01	1
5	IiiiiM
130	TITLUL Vili PROIE NANȚARE DIN FONDURI EXTERNE NERAMBURSABILE (FEN) POSTADERARE	56	0
131	Programe din Fondul Social European	56.02	0
	Finanțarea națională	56.02.01	0
133	Finanțarea Uniunii Europene	56.02.02	0
.34	Cheltuieli neeligibile	56.02.03	0
135	CAPITAL	70	35
136	UL X ACTIVE NEFINANCIARE	71	35
137	Active fixe	■l.Cr	3
138	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	31
'139	Alte active fixe	71. 01.30	\| 4
140
	_; ctct : • _ , . d . - Nu : ' ■ OT~ ct/OT t

144	IELTUIELI
145	Â/TE ———
.....146	II BUNURI Șl SERVICII	20	5
147	Bunuri și servicii	Dl 81	5
48
149
	IELTUIELI		7
151	CHELTUIE ~ ■ '~ENTE	01
, 152	1JL II BUNURI Șl SERVICII	20
153	Bunuri și servicii	20 3	₇
.....154	fffCS^
155	7 ~ • ș. ._ - <_r
156
157	CHELTUIELI CURENTE ~~¹	01	1
158	1 . ~ JL II BUNURI Șl SERVICII	20
159	Pr ", '.ir.. '.'Fi	7.91	1
160
.161	DTTfSLfLS^^
162	TOTAL CHELTUIELI . rVL.CT' Ș;		1
163	CHELTUIELI CUREI ’ ^:		1
164	TITLUL II BUNURI Șl SERVICII	20	1
165	Bunuri și servicii	2	1

Nr. \| crt	Denumirea indicatorilor	Cod indicator	Buget inițial an 2012
	î Alîfl 11 101'111^01.04 Df 00.010^ lift		JllilIOBBliBU
167
168	C ■ CAPITAL	70
169	TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	71	14
170	Active fixe	- .21	<■
171	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	14
- 172	Alte active fixe	71.01.30	0
' 173	Ordonator: MUNICIPIUL ABAD
.7	pfiLLipfPSTfpTPLPL^^
7c	Cu. -.rfCD: 1 A . A..‘ ' AA.V AA"?. A m'"" o Li __’A TA,.1 .A A A • '
176	AIA. .AAJTUIELI		210
177	iiiiM		iillliillM
178	TITLUL VIII PROIB NANȚARE DIN FONDURI EXTERNE NERAMBURSABILE (FEN) POSTADERARE	si	210
’ '79	Programe din Fondul European de Dezvoltare Regională	56.01	210
180	Finanțarea națională	56.01.01	33
181	Finanțarea Uniunii Europene	56.01.02	137
182	Cheltuieli neeligibile	56.01.03	40
183	UL X ACTIVE NEFINANCIARE	71	0
184	Active fixe	a.o
185	Construcții	71.01. 01	0
186	ASIȘȚENȚÂ		nn
	Asistență acordată persoanei 7' •■A.-A-"	68.02.04	)
188	Asistență socială în caz de boli și invalidități, din care:	68.02.05	7.934
189	Asistență socială în caz de invaliditate	68.02.05.02	7.934
190	Asistență socială pentru familie și copii	.02.06	60
191	Creșe	68.02.11	290
92	Prevenirea excluderii sociale, din care:	68.02.15	3.715
193	Ajutor social	68.02.15.01	2.347
194	Cantine de ajutor social	68.02.15.02	1.368
195	Alte c lieli în domeniul asigurărilor și asistenței sociale	68.02.50	4.355
196			MM
197	IELTUIELI		' A 554
J98
199	CHELTUIELI CURENTE	01	17.101
200	l 2 'PERSCd .	10	7.807
201	A' _s mr 7 Cheltuieli salariate în bani	10.01	6.222
202	t L Contribuții ■ \|_o ț	3	1.585
203	____1 BUNURI Șl SERVICII	20	2.934
	Bunuri și servicii	20.01	Criri¹
205	Reparații curente	20.02	500
206	Hrană	20.03	750

Nr. cri	Denumirea indicatorilor	Cod indicator	Buget inițial an 2012
207	Medicamente și materiale sanitare	20.04	1
208	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	40
209	Deplasări, detașări, transferări	20.06	22
210	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	6
211	Pregătire profesională	20.13	33
212	Protecția muncii	20.14	21
213	Alte cheltuieli	20.30	490
214	TITL NSFERURI	55	0
215	A. Transferuri interne	55 01	0
216	TITLUL VIII ASISTENȚA SOCIALĂ	57	6.360
217	Ajutoare sociale	57.02	6.360
218	TITLUL . L« lf.:'.' Nil PRECEDENT! Șl RECURI ÎN ANUL CURENT	85	0
219	Plăți efectuate în anii precedenți și recuperate în anul curent	85.01	0
_20	■■■
221	TITLUL VIII PROIECTE CU FINANȚARE DIN FONDURI EXTERNE NERAMBURSABILE (FEN) POSTADERARE	SA	404
222	Programe din Fondul European de Dezvoltare Regională	56.01	210
223	Finanțarea națională	56.01.01	33
224	Finanțarea Uniunii Europene	56.01.02	137
225	Cheltuieli neeligibile	56.01.03	40
226	Programe din Fondul Social European	56.02	194
227	Finanțarea națională	56.02.01	20
228	Finanțarea Uniunii Europene	56.02.02	171
229	Cheltuieli neeligibile	56.02.03	3
230	-'■-■mD dd, f DPITAL	70	49
231	TITLUL X ACTIVE «FINANCIAR ■	71	49
°32	Active fixe	/ Ai	49
^33	Construcții	71.01.01	0
234	■. Mașini, echipamente și mijloace de treriph.	71.01.02	45
235	Alte active fixe --- -	71.01.30	4

Ifmiieipiiil Jteid

AIIEXA 1J

. - - ----- - ' TE, S1EL ' . - J

FUBIdCl

Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 36/06.02.2012				mii lei
			PREVEDERI ANUALE
Ifc crt.	Denumirea indicatorilor	Cod indicator	Buget an 2012 inițial	din care credite bugetare destinate stingerii plăților restante
•'	_ 1	2	3	4
1	1 MMMM		10.010	..........0
2	; _ 32-wf^e Cu lezare		CEA
3	SECȚIUNEADE FUNCȚIONARE			............0
4	CHELTUIELI CURENTE	01	478
5	Titlul II BUNURI ȘI SERVICII	20	478	r
6	Bunuri și servicii	20.01	158	0
7	Reparații curente	20.02	150	o]
8	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	0	0
;	Alte cheltuieli	20.30	70	0
10	operațiuni einânciare			0
11	TITLUL. XVI RAMBURSĂRI DM CREDITE	81	165	L
2	Rambursări de credite externe		155	0
13	Rambursări de credite interne	Ia.02	0	0
A:	SECȚIUNEA DE DEZVOLTARE		1.020	M
15	cheltzzzeli.de CAPITAL			lfl
	Titlul XII ACTIVE NEFINANCIARE	71	1.820	0
	Active fixe	71.01	1.820	0
	Construcții	~ i.ui.-l	1.820	0
19	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	0	0
20	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0	0
21	Alte active fixe	71.01.30	0	0
22	. " u . A. . - ......			asiiffl®
23	SECȚIUNEA DE FUNCȚIONARE
24	CHELTUIELI CURENTE	01	80	0
25	Titlul II BUNURI ȘI SERVICII	20	30	0
26	Bunuri și servicii	20.01	60	0
27	Reparații curente	20.02	20	0
	SECȚIUNEA DE DEZVOLTARE			01
29	TITLUL VII ALTE TRANSFERURI	55 \|	.....o	“o]
30	Transferuri interne	55.01	o]	0
31	Transferuri din bugetul local către asociație de lezvolfcire intercomunitară	55.01.42	0	0
32	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	0	f
33	TITLUL XIII ACT. . . ' i	72	0	0
34	Active financiare .	72.01	:	0
35	Participare la capitalul social al socie,„a. ^:	72.01.01	0	0
36		îfiiiiiiiii	llISaSsl	isaio
:	SECȚIUNEA DE FUNCȚIONARA
38	CHELTUIELI CURENTE	01	8.000	0
39	Titlul II BUNURI ȘI SERVICII	20	8.000
40	Bunuri și servicii	20.01	8.000	0
41 j	SECȚIUNEA DE DEZVOLTARE		5.552	n

Hvtărârea. CaristtlMlui Local Arad nr ■ ...__ rnifl fet

Wr₈ ©rt.	Denumirea indicatorilor	Coti indicator	PREVEDERI ANUALE
Wr₈ ©rt.	Denumirea indicatorilor	Coti indicator	Buget an 2012 inițial	din care credite bugetare destinate stingerii plăților restante
0		2	3	4
42	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	S.552	0
43	Titlu m NEFINANCIARE	71	S.552	0
44	Active fixe	71.01	5.552	o]
45	Construcții	71.01.01	5.552	0
46	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	0	0
47	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0	0
48	Alte active fixe	71.01.30	0	0
49	PIĂȚI EFECTUATE ÎN ANII PRECEDENȚI ȘI RECUPERATE ÎN ANUL CURENT	84	0	0
50	TITLUL XVII PLĂȚI EFECTUATE ÎN ANII PRECEDENȚI ȘI RECUPERATE ÎN ANUL CURENT	85	0	0
51	Plăți efectuate în anii precedenți și recuperate în anul curent	25.22		0
52		2 • ■ .. ■■■■Iii	lllllllil AS®	lllljl
53	SECTUNEA DE FUNCȚIONARE		2.686	0
54	CHELTUIELI CURENTE		86	\| 0
55	Titlul II BUNURI ȘI SERVICII	20	2.686	0
56	Bunuri și servicii	20.01	2.396	0
57	lucrări de administrare, întreținere și exploatare utilități din zonele industriale ale municipiului Arad	20.01.30	120	0
58	cheltuieli pentru lucrări de evaluare și reevaluare a domeniului public și privat, precum și lucrări de evaluare necesare a fi executate de administrația locală (servicii)	20.01.30	300	0
59	deszăpeziri	20.01.30	500	0
60	dezinsecție, deratizare și dezinfecție	3	211	0
61	întreținere și reparații fântâni arteziene	20.01.30	150	0
62	lucrări de dezafectare a construcțiilor provizorii și/sau neautorizate	20.01.30	100	0
63	activități de prindere și punere sub control a câinilor fără stăpân	20.01.30	420	0
64	transport și neutralizare a deșeurilor animale de pe domeniul public	20.01.30	60	0
65	lucrări la înălțime cu alpiniști utilitari	20.01.30	0	0
66	plăcuțe de înregistrare vehicule pentru care nu există obligativitatea înmatriculării	20.01.30	10	0
67	achiziție și montare plăcuțe indicatoare	20.01.30 1	25	0
68	lucrări cadastrale, avize și publicitate imobiliară, evaluări	20.01.30	500	0
69	diverse	20.01.30	0	0
70	achiziție piese echipament frigorific	20.01.06	0	0
71	Reparații curente	20.02	0
72	Alte cheltuieli	20.30	290	0
73	întreținere și igienizare toalete ecologice	20.30.04	200	0
74	utilități spații cu altă destinație decât cea de locuință	20.30.30	30	0
75	utilități clădire str. Steagului nr. 62	20.30.30	60	0
	SECȚIUNEA DE DEZVOLTARE			Q 1
77	chfj.tuif.it de capital	70	5J]	fi
78	Titlul XII ACTIVE NEFINÂNCIA	71	25	0
79	Active fixe	71.01	25	0
80	Construcții	71.01.01	0	0
81	Mașini, echipamente și mijloace de tranșam .■	l	0	0
82	Mobilier, aparatură birotică și alte active cam	71.01.03	0	0
83	Alte active fixe	71.01.30	25	0
84	PLĂȚI EFECTUATE bl ANII PREC1 ~ ' ______. . 1 ui ■ _ xT	84	f	f

gotărânsg ConsiltelMi Tocnl al MiiMciptului Arufi nr, 36/06.02.2012 _____ inii lei

			PREVEDERI ANUALE
Ir. crt_s	Denumirea indicatorilor	Cod indicator	Buget an 2012 inițial	din care credite bugetare destinate stingerii plăților restante
0		2	■	4
85	TITL ^ÎWKTWWTWAHIIFR^ RECUPERATE ÎN ANUL CURENT	85	0
86	Plăți efectuate în anii precedenți și recuperate în anul curent	25.51	0	0
87	\| Taxe sii£cîalc^ii^^rUțHuiifn^>cfl^ta(ilîsiBO\|Zîțîii_iitiIîzatoriiIii^ (iici^sociiiA fizică si juridică]
88	ficl 10.A 'J H^:Jfi .-22„ r •_ z-fifil ? , A-':. ninfi '^r~- a fi :î fi .. difiGlfiefi fipșz^o'fizfifi. ACEASizccâ		fi
89	~_____________fidfifififirfifii:^ 2117375^122122 22. 22fififiC22		A-	5
90	SECȚIUNEA DE FUNCȚIONARE		4	^: - u.
91	CHELTUIELI CURENTE	01	5
92	Titlul II BUNURI ȘI SERVICII	n.	4	0
93	Bunuri și servicii	iile	4	0
94	-33-3-/-. -ci..r./:2		iii	VLiliiSiO
95	SECȚIUNEA DE FUNCȚIONARE
96	CHELTUIELI CURENTE	oî	r	I
97	Titlul II BUNURI ȘI SERVICII	20	2	0
98	Bunuri și servicii	20.01	2	0
99	Ordonator: DIRECȚIA DE DEZVOLTARE Șl ASISTENTA COMUNITARA ARAD 1
100	____3/y xi.~fif i „ .-V:.- 7 /- ..-v'-ml . .5:i
101	SECȚIUNEA DE DEZVOLTARE			ol
17	PLÂȚIEEECTUATE ÎN ANH PRECEDENȚI ȘI RECUPERATE ÎN ANUL CURENT	fi:	0	..............0.....
103	TITLUL XVII p£lfî EFECTUATE ftf ANII PRBCBDBWf I ȘI RECUPERATE ÎN ABUL CURENT	85	0	0
104	Plăți efectuate în anii precedenți și recuperate în anul curent	85.01.02	0	0
105 106	i * * * * ¹ r/< i i ’i.;	70.02	18.812	® 1
, '<7	CHELTUIELI CURENTE		w	î]
	Titlul II BUNURI ȘI SERVICII	20	11.250	0
109	Bunuri și servicii	20	10.620]	0
110	Reparații curente	20.02	170	0
111	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	0	0
i 12	Alte cheltuieli	20.30	460	0
1 j3	OPERAȚIUNI FINANCIARE	79	165	0
114	TITLUL XVI RAMBURSĂRI DE CREDITE	81	165	0
115	Rambursări de credite externe	81.01	165	0
	Rambursări de credite interne	81.02	0	0
_ i~	SECȚIUNEA DE DEZVOLTARE
118	TITLUL VII ALTE TRANSFERURI	55	0\|	0
	Transferuri interne	55.01	0	0
120	Transferuri din bugetul local către asociațiile de dezvoltare intercomunitară	55.01.42	0	0
121	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	7.397	0
122	Ti- . ... ₌ "	71	7.397	0
123	Active fixe	71.01	7.397
124	Construcții -	71.01.01	7.372	0
125	Mașini, echipamente șî mijloace de transport	71.01.02	0	0
126	Mobilier, aparatură birotică și alte active corrva	71.01.03	0	0
127	Alte active fixe	71.01.30	25	0
128	TITLl rc.	72	0	0

. mii lei

tlt. crt.	Denumirea indicatorilor	Cod indicator
tlt. crt.	Denumirea indicatorilor	Cod indicator	Buget an 2012 taițial	din care credite bugetare destinate stingerii plăților restante
0		a	F	L
129	Active financiare	72.01
130	Participare la capitalul social al societăților comercic	72.01.01		0
131	PLÂȚI EFECTUATE iNANHESECEDENȚI ȘI RECUPERATE ÎN ANUL CURENT	84	0	0
139	TITLUL XVII PLj OĂÎSTwSiIPR^	85	A
	JtECOTERATB ÎN AWUL CURENT	85		u
133	Plăți efectuate în anii precedență și recuperate în anul curent	85.01	0	0
134	T0T«lC.Pn0l_J0.0₂₁0CU_1BT_tS[RVICII_Sl0E_n0_lKB[P_8BlIC»		18.812
			18.812
125	SECȚIUNEA DE FUNCJIONARE
125	Locatațe	^r70l02l03	643
3“	Dezvoltarea sistemului de locuințe	70.02.03.01	643	0
138	■Alimente. . i "■ _ ' menajări hidrotehnice	70.02.05	80	0
139	Alimentare cu apă	70.02.05.01	80	0
140	Itamfnat public și electrificări rurale	70.02.06	8.000	0
141	. „...A în. domeniile ioaiiitițe' _ . fior ș i dezvoltării eomunals	70.02.50	2.692	0
142	SECȚIUNEA DE DEZVOLTARE
143	Locu.tnțe	70l02M3l	1.330	£F
144	Dezvoltarea sistemului de locuințe	70.02.03.01	1.820	0
1	Alimentare eu apă șt amenajări hidrotehnice	70.02.05	0	0
146	Alimentare cu apă	70.02.05.01	0	0
147	Iluminat public și electrificări rurale	70.02.06	5.552	0
148	Alte servicii în domeniile locuințelor, serviciilor șl 'dezvoltării comunale	70.02.50	25	0

BBăpârea Cinstitului Jtogigl cil JfttrifcloiMhti Araci nr. 36/06.02.2012 __ _ ___ mii lei

			\| PIlEVEDEllI AMWAI.E
Ifn crt.	Denumirea indicatorilor	Cod indicator	Buget an 2012 inițial	clin care credite bugetare destinate stingerii plăților restante
0	:	2		4
38	Programe multtanvctfe de mediu \|l gospodărire a apelor (cofinanțarea municipiului Arad pt. proiectul "Extinderea și modernizarea infrastructurii de apă și apă uzată județul Arad/	51.02.14	1.080	0
39	TITLUL VII ALTE TRANSFERURI	55	610
40	Transferuri interne	55.01	610
41	Alte transferuri curente interne - Contribuția Municipiului Arad la Fondul de întreținere, înlocuire și dezvoltare pentru proiectele de dezvoltare a infrastructurii serviciilor publice care beneficiază de asistență financiară nerambursabilă din partea UE	55.01.18	250	0
42	Transferuri din bugetul local către asociațiile de dezvoltare intercomunitară - Cotizația Municipiului Arad la bugetul Asociației de Dezvoltare Intercomunitară Apă-Canalizare Județul Arad	55.01.42	220	0
43	Transferuri din bugetul local către asociațiile de dezvoltare intercomunitară - Cotizația Municipiului Arad la bugetul Asociației de Dezvoltare Intercomunitară Sistem Integrat de Gestionare a Deșeurilor Județul Arad	55.01.42	140	0
44	CHELTUIELI DE CAPII	70	42.800	0
45	TitlrM ;...2TIW WWIBMfCIAltl	71	.800	0
46	Active fixe	71.01	'2.800	0]
47	Construcții	71.01.01	42.800	0
48	ANUL CURENT	M	f	f
49	TITLu-C . , . ₌ RECUPERATE ÎN ANUL CURENT		-
50	Plăți efectuate în anii precedenți și recuperate în anul curent	85.01	0	0
51	Taxa specială de salubrizare menajeră			ol
52	.7- x r~, șmml ■ duru, '.mc m ’ - ’ m -4 . • mm trim	11012151211 27717117111710712^ ® llm'm	Jm ' 2	\|\|\|lî7țjl'
53	CTCmOCC ' 7 7- f.-m.₌		■liilllttll
54	SECȚIUNEA DE FUNCȚIONARE			0
55	CHEL TUIELICUSENTE			0
56	Tlth JWRI ȘI SERVICII	20	181	0
57	Bunuri și servicii	2,	111	0
58	PBffB......m A77^.C; „mcrn m RR	• ■ mu
59	SECȚIUNEA DE FUNCȚIONARE			0
60	CHELTUIELI CURENTE	01 1	4.100	f]
61	Util J1ORI ȘI SERVICII	a		0
62	Bunuri și servicii	2u.0i	4.100	0
63 64 j		74.02	79.810	® 1
65	CHELTUmfCURENTE		31.680	r
66	Titta jwijSi și Servicii	20	31.680	0
67	Bunuri și servicii	20.01	31.237
68	Reparații curente________________	20.02	200	0
69	Alte cheltuieli	20.30	243	0
70	OPEEATHmiEWÂN' ,7777' t	79	3.540	0
71	T. ' ^2 A 2RSAMI DE Cjkm	81	3.540	0
72	Rambursări de credite externe	81.01	3.540	0
73	Rambursări de credite interne	81.02	1	0

Botărâreci Ctinsfliului tocai gllMttnteipiMltti Arwrf nn36/06.02.2012__ _ ______________ tnil lei

fit. crt.	Denumirea tadlcaterilor	Coti indicator	PKEWDBM AWJALg
fit. crt.	Denumirea tadlcaterilor	Coti indicator	Buget an 2012 inițial	din care credite bugetare destinate stingerii plăților restante
0		2	3
74	SECȚIUNEA DE DEZVOLTARE		44.590
75	TITLUL WI TRANSFERURI ÎNTRE UNITĂȚI ALE ADMINISTRAȚIEI PUBLICE	51	1.080
76	Transferuri rfe capital	51.02	1.080	0
77	Programe multianuale de mediu și gospodărire a apelor	51.02.14	1.080	0
78	TITLT . SFERURI		1	0
79	Transferuri in ■.	55.01	610	0
80	Alte transferuri curente interne	55.01.18	250	0
81	Transferuri din bugetul local către asociațiile de dezvoltare intercomunitară	55.01.42	360	0
82	CBELTUIELIDE CIUT. fi-	70	42.900	0
83	Titli' '/ .„-4 7 ’2 fififififiCIASS		.900	0
84	Active fixe	71.01	42.900	0
85	Construcții	71.01.01	2.800	0
86	Alte active fixe	71.01.30	100
87	ANUL CURENT	84	0	f
88	TITLUL XVII PLĂȚI EFECTUATE !■ ANII PRECEDENȚI ȘI RECUPERATE ÎN ANUL CURENT
89	Plăți efectuate în anii precedenți și recuperate în anul curent	8c.fi	0	0

90		74.02	79.810	mm
91
92	Reducerea și controlul poluării	O2L03	0
93	Salubritate și gestiunea deșeurilor	74.02.05	.330	0
94	Salubritate	74.02.05.01	8.200	0
95	Colectarea, tratarea și distrugerea deșeurilor	/ .02.05.02	21.530	0
96	Canalizarea șl tratarea apelor reziduale	02.06	<390	0
97	SECȚIUNEA DE DEZVOLTARE		44.590	..........................................o
98	Reducerea și controlul poluării	74.02.03	100	0
99	Salubritate și gestiunea deșeurilor	74.02.05	0	0
100	Salubritate	î' .02.05.01	0	6
101	Colectarea, tratarea și distrugerea deșeurilor	7- .02.05.02	0	ol
102	Canalizarea, și tratarea apelor rezidi

lliiaieij ■ ■' .

AÎIE3CA ÎL

Capiti MfBRGIB

Hotărârea. Consiliului Local al

Arad nr. 36/06.02.2012

mit lei

			PREVEDERIAHUALE
îfc ort.	Denumirea indicatorilor	Cod	Buget an 2012 inițial	din care credite bugetare destinate stingerii plăților restante
0	1	2	3	4
1	Ordonator: MUNICIPIUL ARAD	K..02		■E
2
3	SECȚIUNEA DE FUNCȚIONARE			Q
4	CHELTUIELI CURENTE	w
S	Titlul IV SUBVElflI	40	0	1
6	Subvenții pentru acoperirea diferențelor de preț și tarif	40.03	0	0
7	Subvenții pentru compensarea, creșterilor neprevizionate ale prețurilor la combustibili	40.20	0	0
8	Alte subvenții	30	0	0
	SECȚIUNEA DE DEZVOLTARE		24.332	0
10	T\. ' iFERURI	55	0	0
11	A. Transferuri interne	55.01	0	0
12	Transferuri pentru achitarea obligațiilor restante către furnizorii de energie termică și ale centralelor de termoficare	55.01.54	0	0
	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	2<5J2	0
	Tith . \T .CM t . .	TI	24.332	0
15	Active fixe	71.01	V332¹	0
	Construcfii	71.01.01	32	0
	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	0	0
18	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0	0
19	Alte active fixe	71.01.30	0	0
20	"" C' m- ' ‘ m_r. 1 ........ ; . .. ...	iiiaiiHi	■■■■■BliSSS» tmxsțiKml va «ilitliaiiiaBiiiii
20			■■■■■BliSSS» tmxsțiKml va «ilitliaiiiaBiiiii
	SECȚIUNEA DE HF^VQl TARE
22	Titlul VIII Proiecte cu finanțare din Fonduri externe nerambursabile (FEN) postaderare- Proiectul "Atragerea conurbațiilor și zonelor urbane mari din UE la Convenția primarilor prin extinderea directă a rețelei de colaborare - CONURBANT"	56	160	0
23	Alte programe comunitare j: m m ■’ : m 2007- 2014	56.15	160	0
24	Finanțarea naționala	56.15.01	17	0
25	Finanțarea externă ne ■.. .:"	56.15.02	53	0
26	Cheltuieli neeligibr ■. ------------—...... .......—	56.15.03	90	______0

AIWEXA 111

Capii©. ... TRABS _ i.FURI

Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Araă nr, 36/06^02.2012 mii tel

Nr. ort.	Denumirea Indicatorilor		indicator	PREVEDERI ANUALE
Nr. ort.	Denumirea Indicatorilor		indicator	Buget an 2012 inițial	din care credite bugetare destinate stingerii plăților restante
0 1 2	1		2	3	4
0 1 2	sa-		„„„		0
3	\| Z: 4;ic:r 1 p bc&sX			I smspi ~
4	SECȚIUNEA DE DEZVOLTARE	31.767			o
5	Titlul VIII PROIECT.C 7 " “ 1 'ARE DIN FONDURI EXTERNE NERAMBURSABILE (FEN) POSTADERARE		56	31.567	0
6	Programe din Fon' m Ea rvecn. <© Dem clare Regională (FBDR) "Reabilitare pasaj rutier Mlca.la.ca"		56.01	14.357	0
7	Finanțarea națională		56.01.01	2.165	0
8	Finanțarea externă nerambursabilă		56.01.02	8.851	0
9	Cheltuieli neeligibile		56.01.03	3.341	0
10	Programe din Fondul European de Dezvoltare Regională (FBDR) "Reabilitare pasaj rutier Grădiște"		56.01	17.210	0
11	Finanțarea națională		56.01.01	2.582	0
12	Finanțarea externă nerambursabilă		56.01.02	10.550	0
13	Cheltuieli neeligibile		56.01.03	4.078	0
:<	CHELTUIELIDE CAPITAL		70	200	0
15	TithilX ACTWE WEFI1AW		n	200	0
16	Active fixe		71.01	200	0
17	Construcții		71.01.01	200	0
18 19	2 ■ 02.03.02 Transoarl- ... ' ....			&000	Ș 0
18 19	SECȚIUNEA DE FUNCȚIONARE	8.000			01
20	CHELTUIELI CURENTE		W	310	■
21	Titlul IV SUBVEWTII		40	8.000	0
22 23	Subvenții pentru acoperirea diferențelor de preț și tarif		40.03	8.000	0
22 23	SECȚIUNEA DE DEZVOLTARE	o			01
24	Titlul VII ALTE TRANSFERURI		55	0	0
25	A. Transferuri interne		55.01	0	0
26	Investiții ale agenților economici cu capital de stat		55.01.12	0	0
27 28	.M'F'p _____ ______________ .			12
27 28	SECȚIUNEA DE FUNCȚIONARE J	26.935
29	CHELTUIELI CURENTE		01	; uv	0
30	Titlul II BUNURI ȘI SERVICII		20	10.500
31	Reparații curente		20.02	10.500	0
32	Alte cheltuieli		20.30	0	0
33	OPERAȚIUNI FINANCIARE		79	16.435	0
34	Titlul ' BURSĂRI DE CREDITE		SI	16.435	0
35	Rambursări de credite externe		81.01	16.435	0
36	TITMII, XVII SAtI BFECTUW 1DENTI SI RECUPERAT FRENT		85	0	0
37	Plăti efectuate in anii precedenti si recuperate in anul curent		85.01	0	0
38	Plăti efectuate in anii precedenti si recuperate in anul curent (SF)		85.01.01	0	0
39	SECȚIUNEA DE DEZVOLTARE	45.057			0
40	Titlul VIII PROIECTE CU FINANȚARE DIN FONI NERAMBURSABILE (FENJ POSTADERARE		56	29.654	0
41	Programe d.in Fondul European de Dezvoltare Regională (FE~ f - . - Istoric Vechi al MtinaipiAul Arad."		56.01	3.800	0
42			56.01.01	375	0
43	Finanțarea externa nerambursabiic;	\ ^K A	56.01.02	2.125
44	Cheltuieli neeligibile		56.01.03	1.300
45	Programe din. Fondul European de nivel cu liniile de tramvai"	ar^etferi tu	56.01	15.792	0
46	Finanțarea națională —		56.01.01	2.507	_______0

■ ■ ■ ' ™ _ mii lei

fc orts	Deaussirea indicatorilor	Cad indicator	FR1WIÎDEKI AMIMX®
fc orts	Deaussirea indicatorilor	Cad indicator	Buget an 2012 inițial	din care credite bugetare destinate stingerii plăților restante
0	I	1		4
47	Finanțarea externă nerambursabilă	56.01.02	10.252	0
48	Cheltuieli neeligibiîe	56.01.03	3.033	0
49	Programe din Fondul European de Dezvoltare Regională. (FE-DR) “Degăturs. nitieră. Câmpul Liniștii-Centura. Arați"	56.01	10.062	0
50	Finanțarea națională	56.01.01	1.598	0
51	Finanțarea externă nerambursabilă	56.01.02	6.533	0
52	Cheltuieli neeligibiîe	56.01.03	1.931	0
53	CHELTWMDE CAEITAL	70	15.403	0
54	\|TÎtMXACTÎ^NEFiNÂN	n	15.403	r
55	Active fixe	71.01	15.403	0
56	Construcții	71.01.01	15.403	0
57	Alte active fixe	71.01.30	0	0
58	TITLUL XVII PLĂTI EFECTUATE 1 ' . . 2 1 PRECEDENTI SI RECUPERATE IN ANUL CURENT	85	0	0
59	Plăti efectuate in anii precedenti si recuperate in anul curent	85.01	0	0
60	Plăti efectuate in anii precedenti si recuperate in anul curent (SD)	85.01.02	0	0
61 62				ULDO
61 62	SECȚIUNEA DE FUNCȚIONARE	1.020		o
63	CHELTUIELI CURENTE	w	w
64	Titlul II BOTURI ȘI SERVICII	20	1.020	0
65	Bunuri și servicii	20.01	820	0
66	Reparații curente	20.02	150	0
67	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	50	0
68 69	Alte cheltuieli	20.30	0		0
68 69	SECȚIUNEA DE DEZVOLTARE	295			a
70	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	295		0
71	Titlul X ACTIVE NEFINAN ~~~	n	295
72	Active fixe	71.01	295	0
73	Construcții	71.01.01	0	0
74	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	295	0
75	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0	0
76 77 78	Alte active fixe	71.01.30	0		0
76 77 78	.........__		3J5 ....................3«
79	. ' :’â CC C •' m : , m 7 • .. ___•_ l'm		■iliilBSS		0
80 81					o]
80 81	SECȚIUNEA DE FUNCȚIONARE	48			ă
82	CHELTUIELI CURENTE	01	48		0
83	Titlul II BUNURI ȘI SERVICII	20	48	0
84	Bunuri și servicii	20.01	48	0
85 86			NIC
85 86	SECȚIUNEA DE FUNCȚIONARE	300		Q
87	CHELTUIELI CURENTE	01	300	0
88	Titlul II BOTURI ȘI SERVICII	20	300	0
89	Bunuri și servicii__________	20.01	152	0
90	Reparații curente	20.02	60	0
91	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	45	0
92	Alte cheltuieli	20.30	43	0
93	Taxe speciale pentru emiterea de către Biroul Ir..m>pc<<t?n m .eHncie Reparații Căi de
94			IlilIJISîi	elBSflfd
95 96	amica - :.m,_,ț_;		■fliBISM
95 96	SECȚIUNEA DE DEZVOLTARE			0
97	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	12	0
98	Titlul ÎTIVE ■EFI1ĂBCIARB	71	12	0
99	Active fixe	71.01	12	0
100	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	12	0
101			15	0

Hotărârea. CaaisiXhibA LoacA pi nr. 36/06.02.2012____________ ______________________riiii lei

©rt.	Desrosiîrsa. indicatorilor	Cod indicator	PREVEDERI A1WAIB
©rt.	Desrosiîrsa. indicatorilor	Cod indicator	Buget an 2012 inițial	din care credite bugetare destinate stingerii plăților restante
0		2	3	4
102	SECȚIUNEA DE DEZVOLTARE		15	0
103	CHELTUIELI DE CAPITAL	w	15
104	Ffitfi [ARE	n	15	0
105	Active fixe	71.01	15	0
106	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	15	0
107	\| TOTAL CAPITOL 84.02 TRANSPORTURI		«•*	0
108			ir oo. oO J
109	CHELTUIELI CURENTE	01	19.868	0
110	Titlul II BUNURI ȘI SERVICII	20	11.868	0
111	Bunuri și servicii	20.01	1.020	0
112	Reparații curente	20.02	10.710	0
113	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	95	0
114	Alte cheltuieli	20.30	43	0
115	Titlul W SUBVENȚII	40	8.000	0
116	Subvenții pentru acoperirea diferențelor de preț și tarif	40.03	8.000	0
117	OlEILÂTim	79	'6.435	0
72	Titlul XIV RAMBURSĂRI DE CREDITE	SI	16.435	0
119	Rambursări de credite externe	81.01	16.435	0
120	TOT 1.- L'Ll L mi EFECTUAT® IN ANII PRBCEDB1TI SI
120	RECUPERA' L CURENT	o^-*	o	0
121	Plăti efectuate in anii precedenti si recuperate in anul curent	01	0	0
122	Plăti efectuate in anii precedenti si recuperate in anul curent (SF)	85.01.01	0	0
123	SECȚIUNEA DE DEZVOLTARE		77.146
124	Titlul vn ALTE TRANSFERURI	55	0	0\|
125	A. Transferuri interne	55.01	0	0
126	Investirii ale agenților economici cu capital de stat	55.01.12	0	0
	Titlul VIII PROIECTE < ARE DIN FONDURI EXTBBWB	56	61.221
	NERAMBURSABILE (FEN\| POSTADERARE	56	61.221	0
128	Programe din Fondul European de Dezvoltare Regională (FEDR)	56.01	61.221	0
129	Finanfarea națională	56.01.01	9.227	0
130	Finanțarea externă nerambursabilă	56.01.02	38.311	0
131	Cheltuieli neeligibile	56.01.03	13.683	0
132	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	15.925	0
133	Titlul X ACTIVB MEFIMA»	71	15.925	0
134	Active fixe	71.01	15.925	0
135	Construcții	71.0	15.603	0]
136	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	322	0
137	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0	0
138	Alte active fixe	71.01.30	0	0
139	TITLFl- :.L" :i PLĂTI EFECTUATE IN ANII PRECEDENTI SI
139	RECUPERAI. . .. T. CURENT		O	0
140	Plăti efectuate in anii precedenti si recuperate in anul curent	85.01	0	0
141	Plăti efectuate in anii precedenti si recuperate in anul curent (SD)	85.01.02	0	0
142	TOTAL CAPITOL 84.02 "TRANSPORTURI" _(liI1 <si, _{li( :}	84.02	113.449	0
143	SECȚIUNEA DE FUNCȚIONARE		36.303	0
144	Transport rutier	84.02.03	34T935¹
145	Drumuri și poduri	84.02.03.01	0	0
146	Transport în comun	84.02.03.02	8.000	0
147	Străzi	84.02.03.03	26.935	0
148	Alte cJieltaleH în domeniul transporturilor		1.368	0
149	SECȚIUNEA DE DEZVOLTARE		77.146	01
150	Transport rutier	34102103'	76.824	0
151	Drumuri și poduri	84.02.03.01	31.767	0
152	Transport în comun	84.02.03.02	0	0
153	Strcrri	84.02.03.03	45.057	0
154	Ai ’ sportur.	84.02.50	322	0

Ase:

Caf MCE

Hotărârea CLM nr.36/6.02.2012 mii tei

îfe rd.	Denumirea indicatorilor	Cod	Buget inițial an 2012
0 1	2	2	3
0 1	0 do 0 01*. RIRECȚIA^DE^EZVOLTARE Șl ASISTENȚA 1
2
3	TOTAL CHELTUIELI		81
4			llillllll
5		VI	i,
6	«IMURI ȘI SERVICII	20
7	Alte cheltuieli, din care:	20.30	0
8	INFOTUR	20.30.30	0
9
10
11	A. Transferuri interne	55.01	81
12	Alte transferuri curente interne (cofinanfare Proiect "Europe Direct" IV și "Europe Direct V")_____________________	55.01.18	81

iMirfte

i. tțte

MînnCIFHIL ARAD

LISTA PROGRAMULUI DE INVESTIȚII PE ANUL 2012 CU FINANȚARE DIN BUGETUL G A . > io

(detaliat pe ordonatorii de credite)

Hotărârea Consiliului Localal Municipiului Arad nr. 36/06.02.2012

Wr. crt.	Denumirea capitolelor bugetare,, denumirea obiectiv* Hor	Alin.	Valoare actualizată la 31.12.2011	Executat până la 31.12.2011	Rest de executat ia 31.12.2011	Credite d© angajament 2012	Total buget 2012, din care:	Venituri anul 2012				Disponibil la 31.12.2011					Taxe speciei©		Depozite special© OG nr. 19/1994 fi Lg. nr. 85/1992
Wr. crt.	Denumirea capitolelor bugetare,, denumirea obiectiv* Hor	Alin.	Valoare actualizată la 31.12.2011	Executat până la 31.12.2011	Rest de executat ia 31.12.2011	Credite d© angajament 2012	Total buget 2012, din care:	bcsl		g f	}	Buget kscsj	!jb	Sums dsfaScats din TVA p®rfra ecnlăbrarss bugetelor fecsJs	1	i S	i l	i j	Dfep&nBs;Hs31,t2.2-311	§ 5 J
o-	1	2		4	S		7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	1B	1.Q
1 2 3	eiisiiiii iii» *1 ■iiieii’iiiii toi ■■ eare:		¹:.¹..	216.991	275.331	175.094		. r.	670	• :	10.054	..X _t	430		IJlOi	177	B«5	475	62	12
	eiisiiiii iii» *1 ■iiieii’iiiii toi ■■ eare:			171.902	225.720	0	' V:	43	670	■11)	10.054	UL'.'C	411	■ .	700	170	41	1	61	112
	^{crt ditt mun,cipiul arad}*			171 902	225 7^0	—o		53 253	670	330		33 848	410			170	^G40	⁴⁷q	62	112
	« « ■ 7.* 4 * 3—. c			A.',-;-		■..-V 3			!-	iti-W	0	o		«■■a	laiwo	■iiîO	S63U	os»	810	0
	« « ■ 7.* 4 * 3—. c		•			■i		■ . .		1- 0		r		»s??o	i	«•^K0		’'4«0		0
4-	Paragraful 51.02.01.03 Autorități executive	a	11710	4.822	12.888		..	8.516	0	0	0	0	0	0	1.400	0	431	460	0	0
4-	Paragraful 51.02.01.03 Autorități executive	a	11.684	4.126	5.560	0	•11141835	4.0?5	0	0	0	0	0	0	700	0	40	0	0	0
5	A. MJCR1RI ÎN CO1TIBUARB		11.279		4.767	4.042		4.700	0	0	0	0	0	0	0	0	67	0	0	0
5	A. MJCR1RI ÎN CO1TIBUARB		10.721	6.126	4.595	0	«	3.830	0	0	0	0	0	0	0	0	40	0	0	Q
6	LRestaurare și reparații sala festivă, holul principal și casa scării - Primăria Municipiului Arad	71.01.01	10.089	5.389	4.700	3.975		4.700	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
6		71.01.01	9.572	5.017	4.555	0		3.830	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
7	2.Reabilitarea clădi nr. 11 (din taxe speciale)	71.01.01	1.190	1.123	67	67		0	0	0	0	0	0	0	0	0	67	0	0	0
7	2.Reabilitarea clădi nr. 11 (din taxe speciale)	71.01.01	1.149	1.109	40	0		0	0	0	0	0	0	0	0	0	40	0	0	0
8	B. MJCRjllH BOI	©	1.924	70	1.854	274	âlanișEasA	454	0	0	0	0	0	0	1.400	0	0	0	©	0
8	B. MJCRjllH BOI	©	965	0	965	0	liiOlsss	265	0	0	0	o-	0	0	700	0	0	0	0	Q
9	1. Amenajare Parcul Reconcilierii Româno-Maghiare	71.01.01	1.400	0	1.400	0	îiBtoawM	0	0	0	0	0	0	0	1.400	0	0	0	0	0
9	1. Amenajare Parcul Reconcilierii Româno-Maghiare	71.01.01	700	0	700	0	111111700	0	0	0	0	0	0	0	700	0		■i	0-	0
10	2.Proiectare și execuție - Instalație de irigat Parcul Reconcilierii Arad	71.01.01	180	0	180	0	isjfgșgasa	180	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
10		71.01.01	111	0	111	0		111	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
11	3.Reabilitare clădire str. Unirii nr. 10, ap. x	71.01.01	344	70	274	274	iisiiai»,	274	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
11	3.Reabilitare clădire str. Unirii nr. 10, ap. x	71.01.01	154	0	154	0		154	0	0	0	0	0	0-	0	0	0	0	0	0
12	C. ACHIZIȚII BB BOTURI ȘI ALTE CHELTUIELI	©■	6.507	240	6.267	0	7010141386		0	0	0	0	0	0	0	0	564	46Q	0	0
12	C. ACHIZIȚII BB BOTURI ȘI ALTE CHELTUIELI	©■	0	0	0	0		0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	Q	0	0
13	1. Achiziție căsuțe din lemn	71.01.01	5	0	5	0	■ici- .T-5	5	0	0	0	0	0	0	0	0	0	t'	0	o
13	1. Achiziție căsuțe din lemn	71.01.01	0	0	0	0	(1	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
14	2.Dotări ale serviciu ' u f ■ > i Ii . . < mașini, echipamente și mfiMăcedetranspod^	71.01.02	201	0	201	0	201	201	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	(.)
14		71.01.02	0	0	0	0	10	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
15	3. Dotări ale st mobilier, apar a > _t o >•<)!,<) <	71.01.03	180	0	180	0	■//// 180	180	0	0	0	0	0	0	7	0	0	0	0	0
15	3. Dotări ale st mobilier, apar a > _t o >•<)!,<) <	71.01.03	0	0	0	0	........0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
16	4. Dotări ale st d ap alte active fixe f Țq / Ic 1	71.01.30	120	0	120	0	urp 120	120	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	1 ■	0
16	4. Dotări ale st d ap alte active fixe f Țq / Ic 1	71.01.30	0	0	0	0	ti 0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
17	S.Upgrade aplitnfiRpȘpXpjgțl ȘȘ /	71.01.30	100	0	100	0	.•:. 100	100	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	Q
17	S.Upgrade aplitnfiRpȘpXpjgțl ȘȘ /	71.01.30	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0

Hotdrdrea ConsilHriui Local al Municipiului Arad nr. 36/06.02.2012

mii lei ■■

Sr.	Deaumlrea capitolelor bugetare, denumirea ©biectivelor de investiții sau a cheltuielilor		Alin.	Valoare actualizată	până la 31.12.2011	Rest d© executat la	Credite d©	Total buget 2012,	Venituri anul 2012					Disponibil la 31.12.2011					Taxe speciale		Depozit® special© OG nr. 19/1094 ți Lg. nr. 85/1992
				la 31.12.2011	până la 31.12.2011	31.12.2011	2012	din case:	I 1		i	g ■ I		I 1		8	I I	1	I -S	încasări 2&12	Dbp3nbKb31.12.23!l	i 1
18	GADotărî ale Serviciului Stare civilă cu mașini,		71.01.02	48	0	48	0		0	0		0	0	0	0	0	0	0	48	0	0	0
	echipamente șt mijloace de transport (din taxe speciale)		71.01.02	0	0	0	0	■■■■■■ii	0	0		0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
19	7.Dotări ale Serviciului Stare civilă cu mobilier, anamtiiră hirntirfi D nlm nrthw mmnralp Min tnrf		71.01.03	23	0	23	0	fiiilIliB	0	0		0	0	0	0	0	0	0	.23	0	0	0
	speciale)		71.01.03	0	0	0	0	■■■■■	0	0		0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
20	8.Dotări ale Seiviciului Transport public local, autorizare activități economice cu mașini, echipamente și mijloace de transport (din taxe speciale)		71.01.02	40	0	40	0		0	0		0	0	0	0	0	0	0	40	0	0	0
			71.01.02	0	0	0	0	■■■ »	0	0		0	0	0	0	0	Q	0	0	0	0	0
21	O.Dotări ale Serviciului Transport public local, autorizare activități economice cu mobilier, aparatură birotică și alte active corporale (din taxe speciale)		71.01.03	5	0	5	0		0	0		0	0	0	0	0	0	0	5	0	6	0
			71.01.03	0	0	0	0		0	0		0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
22	W.Dotări ale Serviciului Transport public- local, autorizare activități economice cu alte active fixe (din taxe speciale)		71.01.30	150	0	150	0	■■ligi	0	0		0	0	0	0	0	0	0	150	0	0	0
22			71.01.30	0	0	0	0	■litiiiiti	0	0		0	0	0	0	0	0	0	o-	0	0	0
23	1 1.Dotări ale Direcției Venituri cu mașini, echipamente		71.01.02	165	0	165	0		0	0		0	0	0	0	0	.0	0	0	165	0	0
23	și mijloace de transport (din taxe speciale)		71.01.02	0	0	Q	0	■■■II	0	0		0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
24	12.Dotări ale Direcției Venituri cu mobilier, aparatură		71.01.03	70	0	70	0	■■■■	0	0		0	0	0	0	0	0	0	70	0	0	6
	birotică și alte active corporale (din taxe speciale)		71.01.03	0	0	0	0	■BIIH	0	0		0	0	0	0	0	Q	0	0	0	0	0
25	13. Dotări ale Direcției Venituri cu alte active fixe (din		71.01.30	248	0	248	0	•	0	0		0	0	0	0	0	0		138	110	0	0
25	ta:		71.01.30	0	0	Q	0		0	0		0	0	0	0	0	i		■	0	0	0
26	14.Dotări ale Serviciului Construcții și urbanism cu mașini, echipamente și mijloace, de transport (din taxe speciale)		71.01.02	31	0	31	0		0	0		0	0	0	0	0	0	0	n	20	0	0
26			71.01.02	0	0	0	0		0	0		0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
27	IS.Dotări ale Serviciului Construcții și urba		71.01.30	15	0	15	0	xtiiiittxtiisi	0	0		0	0	0	0	0		0	0	15	0	0
	active fixe (din taxe speciale)		71.01.30	0	0	0	0	DttitittKm	0	0		0	0	0	0	0	4	0	0	■	0	0
28	16.Plan Urbanistic Zonal, Studiu de fezabilitate, Proiect		71.01.01	200	0	100	0		100	0		0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
28	Reconcilierii Româno-Maghiare Arad		71.01.01	0	0	0	0		0	0		0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
29	17.Plan de amenajare a teritoriului periurban pentru		71.01.30	500	0	500	0		100	0		0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
	municipiul Arad		71.01.30	0	0	0	0	■■■■■■■18	0	0		0	0	0	0	0	0	0	0	ș	0	0
30	18.Actuc		71.01.30	139	0	139	0	iliiil»®	139	0		0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
	municipiului Am: ■ . ■	4.	71.01.30	0	0	0	0	■liiiiii®	0	0		0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
31	19 .................................. ...... _________________ Catedralei Ateu		71.01.30	35	0	35	0	■■■«■■a	25	0		0	0	0	0	0	0	0	0		0	0
			71.01.30	0	0	Q	0		0	0		0	0	0	0	0	4	0	0	0	0	0
32	2'O.Actuc	iata Mihai	71.01.30	35	0	35	0	illiiliiss	25	0		0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
	Viteazul ttntt.	jiXp	71.01.30	0	0	0	0	«■■•■■■Io	0	0		0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
33	2L.PUZ ~ Zona		71.01.30	182	0	182	0	■	182	0		0	0	0	0	0	0	0	0	(?	0	0
	2L.PUZ ~ Zona	■	71.01.30	0	0	0	0	■	0	0		0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
34	22.întocmirea g municipiului Arad (din bug < < . ■ i ' ■		71.01.30	800	240	560	0		100	0		0	0	0	0	0	0	0	79		0	2
	22.întocmirea g municipiului Arad (din bug < < . ■ i ' ■	late)	71.01.30	0	0	0	0	■	0	0		0	0	(J	0	0	0	0	0	0	G	0

Hotărârea ConsiHa&d Local al Municipiului Arad nr. 36/06.02.2012

Ifc arh	Denumirea capitol® xe_f denumirea aMectivf estiții sau a cheltuielilor			Alia»	Valoare actu&lisată la 31.12.2011	Executat pâaă la 31.12.2011	Rest de executat la 31.12.2011	Credite de angajament 2012	Total buget 2012, din care:	Venituri anul 2012				Disponibil la 31.12.2011					Taxe speciale		Deposit© gpecisle e£ OG ar. 19/1994 ți Lg. ■■ 85/1992
Ifc arh				Alia»	Valoare actu&lisată la 31.12.2011	Executat pâaă la 31.12.2011	Rest de executat la 31.12.2011	Credite de angajament 2012	Total buget 2012, din care:	I >	Suma alocata din octala defaza din knpszfed pa vsfiK pentru echf8brs«a bugeSeSor	s ! 1	Subvafi\|S da la tagstul dsstat	I 1	îib	b F’	î l	I ■r ÎS s	I 1	i I	1 9	i !
55	LExtindere și modernizare Grădinița PP I			71.01.01	2.915	1.492	1.423	1.423		1.423	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
55	LExtindere și modernizare Grădinița PP I			71.01.01	2.738	1.350	1.388	0	■■SSBSsS	1.388	0	0	0	0	0	0	Q	0	0	0	n	0
56	B. LOCRlRI KOI					0			IfilliaBO	280	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
56	B. LOCRlRI KOI					0	268	0		268	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	Q	0
57	I.Instalație de utilizare gaze naturale - Grădinița PP 1			71.01.01	30	0	30	30	SfffSif&O	30	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
57	I.Instalație de utilizare gaze naturale - Grădinița PP 1			71.01.01	28	0	28	0		28	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	n	0
58	2.Instalație de alimentare cu energie electrică - Grădinița PP 1			71.01.01	250	0	250	250	llfflltlOM	250	0	0	0	0	0	a	0	0	0	0	9	0
58				71.01.01	240	0	240	0		240	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	n	0
59	C. ACHIZIȚII DE BOTURI ȘI ALTE CHELTUIELI			a	80	0	80	80	■lllillBO	80	0	0	0	0	0	0	r	0	0	0	0	0
59	C. ACHIZIȚII DE BOTURI ȘI ALTE CHELTUIELI			a	0	0	0		■BlJiillSO	0	0	0	0	0	0	0		0	0	0	0	0
60	LDAIJ - Reabilitare clădire Calea Timișorii nr. 20			71.01.01	80	0	80	30	llllilWB	80	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
60	LDAIJ - Reabilitare clădire Calea Timișorii nr. 20			71.01.01	0	0	Q	0	■■■■■■■•■■O	0	0	0	0	0	0	0	o-	0	0	0	Ci	0
61	Paragraful 65.02.04.02 îiwSfâtnânl neta superior			t»	11.547	2.777 2.348	6.337	2.705 0	«s«aieo?B	98 2.357	0 0	0 0	0 0	0 0	0 0	0 0	0	0 0	CI n	0 n	0 CI	0 0
62	A. LUCRĂRI îl COMTIKUARE			s	10.045	2.777	7.268			2.576	0	0	0	0	0	0	0	0	0	©	0	0
62	A. LUCRĂRI îl COMTIKUARE			s	8.485	2.348	6.137	c		2» 157	0	0	0	0	0	0	r	0	0	0	a	ti
63	/Consolidare clădire liceu, atelier practică și spălătorie la Grupul Școlar FORESTIER (autorizare PSI)			71.01.01	2.640	2.606	34	34	IflfGfLrfpSf,	34	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
63				71.01.01	2.350	2.348	2	0	rprmpmrmpgf	2	0	0	0	0	0	0	0	Q	0	0	0	0
64	2.Sală de sport tip II - Liceul cu Program SPORTIV			71.01.01	2.525	63	2.462	2.462	" ,m.	2.462	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	o	6
64	2.Sală de sport tip II - Liceul cu Program SPORTIV			71.01.01	2.155	0	2.155	0		2.155	0	0	0	0	0	0	0	0	Q	c,	0	0
65	3. Reabilitare fațade, tâmplărie șarpantă la Colegiul Tehnic de CONSTRUCȚII și PROTECȚIA MEDIULUI- localul din str. Hațeg nr. 3			71.01.01	4.880	108	4.772	G	ilillli	80	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
65				71.01.01	3.980	0	3.980	0	■■■■1118	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
66	B, LUCRĂRI KOI			e	150	0	ISO	c	liiiiiBso	ISO	0	0	0	0	0	0	0	0	Q	0	0	0
66	B, LUCRĂRI KOI			e	ISO	0	ISO	c		150	0	0	0	0	0	0	0	0	Q	0	o	o-
67	1.Pistă de atletism la Liceul cu Program SPORTIV			71.01.01	150	0	150	0	■■■■■■	150	Q	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
67	1.Pistă de atletism la Liceul cu Program SPORTIV			71.01.01	150	0	150	0	■■■■■■■■	150	0	0	0	0	0	0	0	Q	0		0	0
68	C. ACHIZIȚII DE BOTURI ȘI ALTE CHELTUIELI					0	1.372	209		1.372	0	0	0	0	0	0	0	0			0	8
68	C. ACHIZIȚII DE BOTURI ȘI ALTE CHELTUIELI				50	0	50	c	liilliiiw	50	0	0	0	0	0	0	0	0			0	0
69	l.DALI - Reabilitare clădire Colegiul CSIKY GERGELY			71.01.01	80	0	80	G	■■■■■■■	80	0	0	0	0	0	0	0	0	0		0	0
69	l.DALI - Reabilitare clădire Colegiul CSIKY GERGELY			71.01.01	0	0	0	0	■■■■■io	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
70	2u i . ■ < < m> d ,a pCe h Colegiul Național M-			71.01.01	209	0	209	209		209	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
70	2u i . ■ < < m> d ,a pCe h Colegiul Național M-			71.01.01	50	0	50	0	■liBiSiSo	50	0	Q	0	Q	0	0	0	■	0	0		0
71	3. Achiziționarea unui Sis^m^ehAțff.ag&meriti^i grializă a performanțelor șcem. ■ im a iH o mm i din municipiul			71.01.30	1.030	0	1.030	0	FFpgțțiglrOfd:	1.030	0	0	0	0	0	0	0	0		0	0	0
71				71.01.30	0	0	0	0		0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
72	ri.DALI - Reab": a > . d: - .’(>/ ;. ^,i > ------	l »		71.01.01	53	0	53	0	■■■■	53	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
72	ri.DALI - Reab": a > . d: - .’(>/ ;. ^,i > ------	l »		71.01.01	0	0	0	c		0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
73	6Ț>OaiCifltîggr8cfcg8M\|Mțr\|lMlMwt	II	Blii)	ItlttsttKlIi	.. ’ ■		,,		,« •	«ilSIOȚO			'•			I1BO	bmbO	•177	■O	.=■0		i / 0
73	6Ț>OaiCifltîggr8cfcg8M\|Mțr\|lMlMwt	II	Blii)	ItlttsttKlIi	•■■■		' 1.			■31882		'■	0		-		■■«0	«170	««O	ciwo		•■li 0
74	Paragraful restaurare				2.905	2.089		811	....	814	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
74	Paragraful restaurare				2.101	1.322	77?	0	■«■•877?	779	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
75	: <■ . ; \ ■■ ■■ A. LUCRĂRI ÎH CONTIW			»s	2.885	2.074	811	811	■■■811	811	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
75	: <■ . ; \ ■■ ■■ A. LUCRĂRI ÎH CONTIW			»s	2.086	1.307	779	0		779	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0

Ifotârârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 36/06.02.2012

- mii lei ~

Ifc ert.	Denumirea capitel? obiectivelor de investiții sau a cheltuielilor		Min.	Valoare actualizată la 31.12.2011	Executat până Ia 31.12.2011	Rest de executat la 31.12.2011	Credite de angajament 2012	Total buget 2012, din earei	Venituri anul 2012				1.12.2011					Tas;® speciale		Depszlte speciale of. OG nr. 19/1994 ți Lg. ar. 85/1992
Ifc ert.			Min.	Valoare actualizată la 31.12.2011	Executat până Ia 31.12.2011	Rest de executat la 31.12.2011	Credite de angajament 2012	Total buget 2012, din earei	Sus?? tocai	lill î iț ilr	£	l I	I 1	Îjfl		si f	1 s	I	Inegalii 2012	1 ■ î	1
76	LReabîliiare muelitaare, Jațadâ principală și sală spectacole la Filarmoniaz de Stat Arad - etapa I: reabilitare învelitoare		71.01.01	2.885	2.074	811	811			0	0	0	0	0	0	0	0	a	0	0	0
76			71.01.01	2.086	1.307	779	0	■illli	779	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
77	C. ACHIZIȚII DE BOTURI ȘI ALTE CHELTUIELI			20	ÎS	s	0	■iiiiiis	5	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	©
77	C. ACHIZIȚII DE BOTURI ȘI ALTE CHELTUIELI			15	15	0	0	ISSMttlB	0	0	0	0-	0-	0	0	0	0		0	0	0
78	1.Montarea bustului lui Cornelii! Coposu		71.01.01	20	15	5	0		5	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
78	1.Montarea bustului lui Cornelii! Coposu		71.01.01	15	15	0	0		0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	Q-	0
79	Paragraful 47.02.05.03 întreținere grâdlni publice, parcuri, zone verzi, baie sportive ji de agrement			52.101	3.859	48.242	39.937	■lllill	14.254	0	0	0	7.023	0	0	0	177	0	0	0	0
79				44.378		41.882	0			0	0	0	5.623		0		170	0	0	0	0
80	Gospodărie comunală				230	1100	0	■■■■«as	100	0	a	0	0	0	0	0	0	0	0	0	@
80	Gospodărie comunală			0	0	0	0	■■■■■■■	0	0	0	a	0	a	8	0	0	a	0	0	0
81	C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI		©	2.380	280	'. -	0	■■■■■IM»	1OO	0	0	O	0	O	o'	0	o-	O	0	0	0
81	C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI		©	0	o-	0	0	■■■■■■■»	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
82	1. Servicii privind elaborarea Registrului local al spațiilor verzi din municipiul Arad ca un sistem informațional de tip GIS		71.01.30	2.380	280	2.100	0	■■■■	100	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
82			71.01.30	0	0	0	0	■■■II	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
83	Btzti sportive			13.016	59	11957	9,584	■■■IfiSS	12.957	0	0	0	0	a	0	s	0	0	&	o	0
83	Btzti sportive			u.ne	0	n.m	0	■■■BIS;	11.776	0	0	0	0	a	0	0	a	0	0	0	0
84	a. lucrIri ta coirrnnjARjj;				18	3.245	0	■I11S1H	37245	0	0	0	0	0	0	0	O	0	0	0	Q
84	a. lucrIri ta coirrnnjARjj;				0		0	■■■■SIS	. 79	0	0	0	0	0	0	0	0	o-	0	0	O
85	l.Arnenajarepistă de atletism, cu 8 culoare la Stadionul urnea		71.01.01	3.263	18	3.245	0	■■■IB18S	3.245	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
85			71.01.01	2.879	0	2.879	0		2.879	0	0	0	0	0	0	0	0	I;	■	0	0
86	B. MJCRllH BOI		îjs	9.605	41		9.S64		54	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	O
86	B. MJCRllH BOI		îjs	8.897	0	8.897	0		\997	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
87	1.Utilități Bazin de polo în cartierul Subcetate		71.01.01	2.000	0	2.000	2.000		2.000	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
87	1.Utilități Bazin de polo în cartierul Subcetate		71.01.01	1.700	0	1.700	0	■ •	1.700	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
88	2. Sală de sport tip l - Stadionul Gloria		71.01.01	1.230	41	1.189	1.189	«■«■BS	1.189	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
88	2. Sală de sport tip l - Stadionul Gloria		71.01.01	997	0	997	0	■■■■■na	997	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
89	3. Cgfinc ierul Subcetate - 30% din valoarea lucrărilor		71.01.01	6.375	0	6.375	6.375	■■■■HSS	6.375	0	0	0	0	0	0	¹	0	0	0	0	0
89	3. Cgfinc ierul Subcetate - 30% din valoarea lucrărilor		71.01.01	6.200	0	6.200	0	«■■aatn	6.200	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
90	C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI			148	0	148	0	■■■■BIS	148	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	13
90	C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI			0	0		0	■■■■■■»	0	0	0	0	0	0	0		0	0	0	0	O
91	polo în. cartierul Subcetate		71.01.01	100	0	100	0	illilllBBS	100	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
91	polo în. cartierul Subcetate		71.01.01	0	0	0	0		0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	■	0	0
92	> * ! ' .<■ ■ ■ r« , ' laj ’ 'm ax-/		71.01.01	26	0	26	0		26	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
92	> * ! ' .<■ ■ ■ r« , ' laj ’ 'm ax-/		71.01.01	0	0	0	0		0	0	0	0	0	0	0	0	0	t;	0	0	0
93	3.Achiziție sta > ■ p > >. < < < m-ri. Sportivă Șega		71.01.01	14	0	14	0	ttțttKittex	14	0	0	0	0	0	0	0	0	0		0	0
93	3.Achiziție sta > ■ p > >. < < < m-ri. Sportivă Șega		71.01.01	0	0	0	0		0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
94	4.Achiziție cor ■ .< ■> . irig . >,_t .. ^UTA ...................................................................................................................	^{1 r} ani ■	71.01.02	8	0	8	0		8	0	0	0	0	0	0	0	0	0	■'	0	0
94		^{1 r} ani ■	71.01.02	0	0	0	0	■■■■ii®	0	0	0	Q	0	0	0	0	0	0	0	0	0
95	, . ¹ . - ■ r ' •' «gnwwnÎȚ ■ ■pȚ w *			36.705	3.520	33.135	30.373		1.197	0	0	0	7.923	a	0	0	177	a	0	0	0
95	, . ¹ . - ■ r ' •' «gnwwnÎȚ ■ ■pȚ w *			32.602	2.49S	30.106	0		1.007	0	0	8	5.623	0	0	0	170	0	0	0	■

JEfofcgnârea CansOfalid Local al Municipiului Arad nr. 36/06.02.2012

- nxii lei ~

îfc	Denumii obiectiv» estiții sau a ebeltatefflor	Min.	Valoare actualisată	Executat până la	Rest de executat la	Credite de angajament	Total buget 2012,	Venituri anul 2012				Disponibil Ia 31.12.2011					Taxe speciale		OepQEit© speciale cf« OG ur. 19/1994 Lg. ar. 85/1992
	Denumii obiectiv» estiții sau a ebeltatefflor		31.12.201i	31.12.2011	31.12.2011	2012	din care:	1 i	! j	£ f I	1 F	1 1	ilr	p	1 I	1 f	1 3	1	1 !	I
96	A. LUCRĂRI ÎH COKTIHUARE		25.730		22.210	22.043		167	0	0	0	6.023	0	0	0	177	0	0	0	0
	A. LUCRĂRI ÎH COKTIHUARE		24.S71	2.496	22.075	0		147	0	0	0	5.435	0	0	0	170	0	0	n	0
97	1 .Reamenajare "Parc Pădurice” din municipiul Arad	71.01.01	226	59	167	0	■■■■18®	167	0	0	0	0	0	0	a	0	0	0	0	0
	1 .Reamenajare "Parc Pădurice” din municipiul Arad	71.01.01	198	38	160	0		147	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	o	o-
98	2. Amenajare Ștrand Termal Neptun din municipiul Arad (proiectare și execuție ștrand pentru copii, amenajare portal intrare, foraj apă geortennală - proiectare și execuție, grupuri sanitare, proiectare și execuție pasarelă peste răul Mureș}	71.01.01	24.154	3.381	20.773	20.773	■111	0	0	0	0	4.823	0	0	0	177	a	0	a	0
		71.01.01	23.048	2.380	20.668	0	■■III! iiiiiiiii	0	0	0	0	4.250	Q	0	0	170	0	0	0	0
99	3..Reabilitare cabine Ștrand Neptun Arad	71.01.01	450	80	370	370	■■■■»»	0	0	0	0	300	0	0	0	0	0	0	0	0
	3..Reabilitare cabine Ștrand Neptun Arad	71.01.01	436	73	358	0		0	0	0	0	296	0	0	0	0	0	0	0	0
100	4. Amenajare Ștrand Neptun Arad Zona N-E	71.01.01	900	0	900	900	■■oii®	0	0	0	0	900	0	0	0	0	0	0	a	0
100	4. Amenajare Ștrand Neptun Arad Zona N-E	71.01.01	889	0	839	0	■«■■■St	0	0	0	0	889	0	0	0	0	u	0	(■	0
101	B. MIGRĂRI KOI	s»	9.945	0	..' ■	7.540		»	0	0	0	0	0	0	r	0	0	0	Q	0
	B. MIGRĂRI KOI		7.843	O	7.843	0	■ : ■	860	0	0	0	0	0	0	r	0-	0	0	0	0
102	1.Proiectare și execuție "Instalație de irigat a spațiilor	71.01.01	9.945	0	9.945	7.540	■■■■awa	1.000	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
	verzi din municipiul Arad”	71.01.01	7.843	0	7.843	0		860	0	0	0	0	0	0	r	0	0	0	n	0
103	C. ACHIZIȚII DE BOTURI ȘI i OTtJIiSM	<s>	1.030	0	1.030			30	0	0	0	1.000	0	0		0	0	0	&	0
103	C. ACHIZIȚII DE BOTURI ȘI i OTtJIiSM		188	0	188	0	■■■■■»	0	0	0	0	183	0	0	0	0	0	0	0	0
1.04	1.Studiu de fezabilitate - Relocare Parcul copiilor	71.01.01	30	0	30	0	«■■■■*«	30	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
	1.Studiu de fezabilitate - Relocare Parcul copiilor	71.01.01	0	0	0	0	■■■■■st®	0	0	0	0	0	Q	0	■	0	0	0	0	0
105	2. Achiziție 2 bucăți aspiratoare bazine	71.01.02	90	0	90	90		0	0	0	0	90	0	0	0	0	0	0	0	0
105	2. Achiziție 2 bucăți aspiratoare bazine	71.01.02	0	0	0	0	■■■■■■■»	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	n	0
106	S.Achiziție filtre de apă	71.01.02	40	0	40	0	■■■■■■	0	0	0	0	40	0	0	îl	0	0	0	0	0
106	S.Achiziție filtre de apă	71.01.02	0	Q	0	0		0	0	0	0	0	0	0	■	0	■	0-	0	0
107	4.Achiziție pompe dozatoare	71.01.02	70	0	70	0	■■■■■za	0	0	0	0	70	0	0	0	0	0	0	0	0
	4.Achiziție pompe dozatoare	71.01.02	0	0	0	0		0	Q	0	0	0	0	0	0	0	0	Q	o	0
108	5.RK -poduri de pontoane Ștrand Neptun Arad	71.03	100	0	100	0		0	0	0	0	100	0	0	0	0	0	0	0	0
108	5.RK -poduri de pontoane Ștrand Neptun Arad	71.03	98	0	98	0		0	0	0	0	98	0	0	6		0	0	0	0
109	6.RK - instalării hidraulice aferente stației de tratare,	71.03	700	0	700	700	■■■■saii	0	0	0	0	700	0	0	0		0	0	0	0
109	filtrare, recirculare apă și a bazinelor de înot	71.03	90	0	90	0	M	0	0	0	0	90	0	0	0		0	0	0	0
110	SWIOailSSlfițojSeHIoIBfltBeSwKBrelBSSBBip								■■■■«			.....	>.	■■0	iiliiw	■■<1	iKtilliO	■■0	«62	■■112
110	SWIOailSSlfițojSeHIoIBfltBeSwKBrelBSSBBip		¹ .• ■		... I		■■■	?			■7	■ ' -!			■■■a	Ilftitu	ti/fta	R«»O	«62	■««112
111	, ii ’ . • ■; sisten	«f	CMS	2.845	1.820			0	0	0	0	1.446	0	0	0	a	0	0	62	112
111	, ii ’ . • ■; sisten		4.285		1485	0		0	0	0	0	1.511	0	0	0	0	0	0	62	112
112	LUCI f ■ imaitran \ %		4.665		1.820	0	lilllfislo	0	0	0	0	1.646	0	0	0	0	0	0	62	112
112	LUCI f ■ imaitran \ %		4.285	2.600		0	. ■■	0	0	0	0	1.511	0	0	0	0	0	a	62	112
113	■ 1. Bloc de locu	71.01.01	4.665	2.845	1.820	0	' ;• •,>	0	0	0	0	1.646	0	0	0	0	0	0	62	112
113	■ 1. Bloc de locu	71.01.01	4.285	2.600	1.685	0	■■■■«85	0	0	0	0	1.511	0	0	Q	0	0	0	62	112
114	SubcapîtilulȚOipajBlJJițjli^i pi\|6ijt șp		47.415	41.863	5.552		«■■1BS52	0	0	0	0	5.552	0	0	0	0	0	0	0	0
114	etecfc .		37.932	33.410	4.522	0		0	0	0	0	4.522	0	0	0	0	0	0	0	0
11.5	a. i.uc®	s»	47.415	41.863		3.643		0	0	0	0	5.552	0	0	0	0	0	0	0	0
11.5			37.932	33.410	4.522	0		0	0	0	0	4.522	0	0	0	0	0	0	0	0

al Municipiului Arad nr. 36/06.02.2012

■■■ mii Iei ~

Br. crt.	Denumirea capitol® l sau a cheltuielilor	Alin.	Valoare actualisată	până la 31.12.2011	Rest de	Credite de	Total buget 2012,	Venituri anul 2012				Disponibil la 31.12.20X1						Taxe ^peeiaî.®		D®p©site special® ef. OG sir. 19/1994 <1 Lg. nr. 85/1992
Br. crt.	Denumirea capitol® l sau a cheltuielilor		la 31.12.2011	până la 31.12.2011	31.12.2011	~2012	din care:	1 1	1»	-1 1		I >	11 w		^r, F*	i I	I 1	1 1	■	I £	§ 1
116	1. Modernizare și extindere iluminat public în municipiul	71.01.01	47.415	41.863	5.552	3.643	■	0	0	0	0	5.552	0		0	0	0	0	0	0	0
116	Arad	71.01.01	37.932	t-.r.-U.b	4.522	0	IIBiBfl	0	0	0	0	4.522	0		0	0	0	0	0	0	0
117	Subcapitolul 70. cllîn domeniile locuințelor, serviciilor și dezvoltării comunale		25	0	25	e		25	0	0	0	0	0		0	0	0	0			s
117				0	0			0	0	0	0	0			0	0	0	0	0		I
118	C. ACHIZIȚII BE BOTURI ȘI ALTE CHELTUIELI	<S	25	6	25	A	■■■■■■»	25	0	0	0	0	0		0	0	0	0	0	0	0
118	C. ACHIZIȚII BE BOTURI ȘI ALTE CHELTUIELI		0	0	0	0	!■■■■■■	0	0	0	0	0	0		0	0	0	0	0	0	0
119	l.Senricii de consultanță pentru actualizarea Planului	71.01.30	25	0	25	0	Jiaiiiiiss	25	0	0	0	0	0		0	0	0	0	0	0	0
119	Integrat de Dezvoltare Urbană	71.01.30	0	0	0	0	««■■«■■a	0	0	0	0	0	0		0	0	0	0	0	0	0
120		tiftttgtetit	.li. ■ •	miRBJsi®	:•«. ■		■			■ ■	■	, 1	r,		■	Iliilio	«!«W	■l«0	Kta®	■«0
120		țKKteftîKgllt			:. >' ■	■■iillllo						■ ta. 1 •	'1			■Iii®	«««o	••îO	■470	SsO	•star <_; 0
121	Subcapitolul 74.02.03 Reducerea șl	«4	1.000	100	900	1.108	■	100	0	0	0	0	0		0	0	0	0	0	e	0
	controlul poluării		0	0	0	o	■	0	0	0	0	0	0		0	0	0	0	0	0	0
122	C. ACHIZIȚH DE ȘI ALTE CHELTUIELI	*	1.000	100	900-	1.C4-0		100	0	0	0	0	0		0		0	0	0	0	0
	C. ACHIZIȚH DE ȘI ALTE CHELTUIELI		0	0	0			0	0	0	0	0	0		0	0	0	0	0		.......... 0
123	1.Servicii de întocmire a hărților de zgomot în municipiul	71.01.30	1.000	100	900	1.000	IiilliSBffi	100	0	0	0	0	0		0	0	0	0	0	0	0
	Arad	71.01.30	0	0	0	0	■■■■■■■	0	0	0	0	0	0		0	Q	0	0	0	0	0
124	Subcapitolul 74.02.04 Canalizarea șl		138.574	95.774	42,800	ISO	iiiliesac#	21.987	470	330	0	19.813	0		0	0	0		0	0	0
	tratarea apelor reziduale		11 MM	74.621	34.240	0		17.264	670	330	0	15.976	0		0	0	0		s	0	0
125	A. LUCRĂRI ta COHTITOARE	ss	138.576		42.800	If	iîîliKaaîoo	21.987	670	330	0	19.813	0		0	0	0	0	0	0	Q
125	A. LUCRĂRI ta COHTITOARE		110.861	76.621	34.240			17.264		330	0	15.976	0		0	0	a	0	0	0	0
126	1.Reabilitarea zonelor urbane cu deficiențe severe ale serviciilor de canalizare clin municipiul Arad - inclusiv modernizarea sistemului rutier aferent	71.01.01	138.576	95.776	42.800	150	■iiaia asaaaaamaa	21.987	670	330	0	19.813	0		0	0	0	0	0	0	0
126		71.01.01	110.861	76.621	34.240	0	uats	17.264	670	330	0	15.976	0		0	0	0	0	0	0	0
127			.1 ,		■aiaj»iwa	■iKoasws	■. ■	■■ai®»	■■IM	■■■■»	ta,.,			lo		lllll®	tfitin	■■0	■16	■0	maa^n
					■■ii®»®			■IISSI®	■■■10	■■■■in	> •	:	rtitiigiiin		■■■«		fittn	lilKO	«MO	aeo	eaaa-Q
128	Subcapitolul 81.02.04 Energie termlcâ		130.904	19.452	111.452	103.549		7.938		0	10.054	4.340	0		0	0	Q	0	0	0	0
128	Subcapitolul 81.02.04 Energie termlcâ		111.744	14.990	94.774	0		3.494		0	10.054	4.224	0		0	I	0	0	0	0	0
129	A. LUCRĂRI ÎN COHTIWUĂRE		33.235	18.863	14.422	12.140			0	0	6.509	6.340	0		0	0	0	0	0	0	0
129	A. LUCRĂRI ÎN COHTIWUĂRE		27.094	14.990	12.104	0		1.369	0	0	m./c;	4.226	0		0	0	0	0	0	0	0
130	1. Modernizare rețele termice - etapa a ff-a	71.01.01	23.647	13.080	10.567	10.567	■■■»»	0	0	0	4.227	6.340	0		0	0	0	0	0	0	0
	1. Modernizare rețele termice - etapa a ff-a	71.01.01	18.917	10.464	8.453	0	«■■«««	0	0	0	4.227	4.226	0		0	0	0	0	Q	0	0
131	S.CQfinanțare clădirilor de Imn ■ di ia > t_}	71.01.01	6.775	5.591	1.184		aililftWi	444	0	0	740	0	0		0	0	0	0	0	0	0
	S.CQfinanțare clădirilor de Imn ■ di ia > t_}	71.01.01	5.710	4.526	1.184	0	«Blilniw	444	0	0	740	0	0		0	0	0	0	0	0	G
132	3.Cofînanțare- ' ¹ ibh", ,.m''	71.01.01	2.863	192	2.671	1.129		1.129	0	0	1.542	0	0		0	0	0	0		0	0
132	clădirilor de Ic. ’■ ' ri)	71.01.01	2.467	0	2.467	0	-	925	0	0	1.542	0	0		0	0	0	0	0	0	0
133	B. LUCI la ț		95.443	589	94.854	91.309		4.189	0	0	3.545	0	0		0	0	0	0	0	0	o-
	B. LUCI la ț		84.672	0	84.672	0		2.127	0	0	3.545	0	0		0	0	0	0	0	0	0
134	LCofinam-* r , . _t mi ■< eur.-'m clădirilor de Ic	71.01.01	7.443	589	6.854	3.309		3.309	0	0	3.545	0	0		0	0	0	0	0		0
	LCofinam-* r , . _t mi ■< eur.-'m clădirilor de Ic	71.01.01	5.672	0	5.672	0	llliilKSW	2.127	0	0	3.545	0	0		0	0	0	0	0	0	0
135	2dnstalc , ' ) h ■ r ■ ■< fi„i verzi	71.01.01	88.000	0	88.000	88.000		880	0	0	0	0	0		0	0	0	0	0	a	0
	2dnstalc , ' ) h ■ r ■ ■< fi„i verzi	71.01.01	79.000	0	79.000	0	issiiji®	0	0	0	0	0	0		0	0	0	0	0	0	0

Hotdnâreo: Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 36/06.02.2012

H's. est.	Denumirea capitolelor bugetar®, denumirea obiectivi		Alin.	Valoare actualisată	Executat până la	Rest de executat Ia	Credite d®	Total buget 2012,	Venituri anul 2012						Disponibil Ia 31.12.2011						Tax© speciale		Depozite gpseiale cf« OG nr. 1.9/1994 fi I_cg. nr. SS/1SS2
H's. est.	Denumirea capitolelor bugetar®, denumirea obiectivi			31.12.2011	31.12.2011	31.12.2011	2012	din care:	1	HI	I	1 f		I	1	•1 8. f	iii	j		I	I	i	i ■i	§
									i	I!I	I	I		-s; \|-S	1			g		1		I	•S	1
										11		1					li-	g		1	£		g.
136	0. ACHIZIȚII DE BOTURI SI AI.TJS CI-IBLTIH1ÎM			2.176	0	2.176		■RRGSiSSWȘIIRMSA	2.176	0		0		0	0	0	0	0		0	0	0	0	0
				0	0	0		■■■II	0	0		0		0	0	0	0	0		0	0	0	Q	0
137	1. SF - Captare apă geotermală pentru asigurare energie		71.01.01	100	0	100	100		100	0		0		0	0	0	0	0		0	0	0	0	0
	tennică pentru zona pilot Făt-Frumos - Fortuna		71.01.01	0	0	0	0	■■■■■	0	0		0		0	0	0	0	0		0	0	0	0	Q
138	2.DALI - Reabilitarea tennică a blocurilor de locuințe (58		71.01.01	2.076	0	2.076	0	■■■■■za	2.076	0		0		0	0	0	0	0		0	0	0	0	0
	blocuri)		71.01.01	0	0	0	0	■■■■■■■	0	0		0		0	0	0	0	0			0	0	0	0
139	IMlIÎII»				, ■			■uissas		laiiiin				«■■■in		■iliiw	itiBtsa	■		■10	■12	■15	■o	«11 '■©
	IMlIÎII»					.....		■				■?.					I1B5M			iHtitn	■■0	BlsC»	■o	■ TrO
140				200	0		G		200	0		0		0	0	0	0	0		0	0	0	0	0
				0	0	0	«		0	0		0		0	0	0	0	)		0	0	0	0	0
141	C. ACfflZmi D® KOTIJRI SI _t................................................LTÎHRXÎ			200		200		¹	200	0		0		0	0	0	0	I		0	0	0	0	O
				0	0	0	□	■	0	0		0		0	0	0	0	0		0	0-	0	0	0
142	l.SF - Amenajare legătură rutieră între strada. Cometei		71.01.01	200	0	200	0		200	0		0		0	0	0	0	0		0	0	0	0	0
	rd - Arad		71.01.01	0	0	0	0	■	0	0		0		0	0	0	0	Q		0	0	0	0	0
143	Paragraful 84.02.03.03 Strâzi		«81	42.057	39.764	22.291	2		12.083	0		0		0	2.137	430	753	î		0	0	0	0	0
143	Paragraful 84.02.03.03 Strâzi			49.592	30.639	10.953	G		9.823	0		0		0	1.990	410	700	0		0	n	0	0	0
144	A. IXiRliXI îl CONTINUARE		«S	61.572	39.766	21.806	c		11.598	0		0		0	.	430	753	0		0	0	0	0	0
	A. IXiRliXI îl CONTINUARE			49.292	30.639	18.653	G		23	0		0		0	1.990	410	700	0		0	0	Q	0	0
145	1.Reabilitarea liniilor ele tramvai pe traseul Piața Sârbească - Piața Romană și pe Podul Traian (lucrare		71.01.01	22.192	18.872	3.320	0	47x3x114^ffsQ: bUFuuguac	0	0		0		0	2.137	430	753	0		0	0	0	0	0
	adiacentă obiectivului Reabilitarea centrului istoric vechi		71.01.01					ttitKtfgtfitttlt
	al municipiului Arad)			18.097	14.997	3.100	0	■■■■!	0		0		0	0	1.990	410	700		0	0	0	0	0	0
146	2.TYansport urban în municipiul Arad - etapa a II-a		71.01.01	20.173	3.925	9.248	0	■■■■■Bl	9.248	0		0		0	0	0	0	0		0	0	0	0	0
	2.TYansport urban în municipiul Arad - etapa a II-a		71.01.01	15.129	7.721	7.408	0		7.408	0		0		0	0	0	0	0		0	{.!	0	0	0
147	3. Modernizare str. Renașterii		71.01.01	5.542	4.742	800	0	•	800	0		0		0	0	0	0	0			0	0	0	0
	3. Modernizare str. Renașterii		71.01.01	5.000	4.320	680	0		680	0		0		0	0	0	0	t;		0	<i	0	0	o-
148	4.Amenajare zonă pietonală str. Mețianu		71.01.01	5.065	5.015	50	0		50	0		0		0	0	0	0	0		0	0	0	0	0
148	4.Amenajare zonă pietonală str. Mețianu		71.01.01	3.566	3.556	10	0	-	10	0		0		0	0	0	0	0		0	0	0	0	0
149	5.Rrtinderea sistemului de semaforizare în municipiul		71.01.01	7.600	212	7.388	0		500	0		0		0	0	0	0	5		0	0	0	o-	0
149	Arad		71.01.01	6.500	45	6.455	0		425	0		0		0	0	0	0	0		0	0	0	0	0
150	..		71.01.01	LOGO	0	1.000	0	■■■■«»	1.000	0		0		0	0	0	0	0		0	0	0	0	0
150		“ X ■	71.01.01	1.000	0	1.000	0	■■■«■sas	1.000	0		0		0	0	0	0	0		0	0	0	0	0
151	T' B. LUCRĂRI NOI		e	350	0	350	0	>	350	0		0		0	0	0	0	0		0	0	0	0	0
	...... 4 .Rtetea	( \ X		300	0	300	0	■	300	0		0		0	0	0	0	î		0	0	0	0	0
152	» ■■ ■•■■■■ l.PTși execuție - Ar. Calea Aurel 11	<o.	71.01.01	350	0	350	0		350	0		0		0	0	0	0	0		0		0	0	0
	» ■■ ■•■■■■ l.PTși execuție - Ar. Calea Aurel 11		71.01.01	300	0	300	0	-	300	0		0		0	0	0	0	0		0	0	0	0	0
153	C. ACHIZIȚII		»	135	0	135	5		135	0		0		0-	0	0	0	0		0	0	0	0	0
	C. ACHIZIȚII			0	0	0	G		0	0		0		0	0	0	0	0		0	0	0	0	0
154	l.SF - Amenajare intersec Vlaicu - Meșterul Manole ■■		71.01.01	25	0	25	0		25	0		0		0	0	0	0	0		0	0	0	0	0
	l.SF - Amenajare intersec Vlaicu - Meșterul Manole ■■		71.01.01	0	0	0	0		0	0		0		0	0	0	0	0		0	0	0	0	Q
155	2.DAU - Reabilitare trotuare în municipiul Arad		71.01.01	100	0	100	0	■iisiî&ffi	100	0		0		0	0	0	0	R		0	0	0	0	0
	2.DAU - Reabilitare trotuare în municipiul Arad		71.01.01	0	0	0	0	■■■■»	0	0		0		0	0	0	0	0		0	0	0	0	0

Ifc crt.	Denumirea capitolelor bugetare, denumirea ©biecflwlos’ de investiții sau a cheltuielilor	Alta.	Valoare actualizată la 31.12.2011	Executat până la 31.12.2011	Rest de executat la 31.12.2011	Credite de angajament 2012	Total buget 2012, din care:	Venituri anul 2012						1.12.2011					gpeciale		■* AfUSAS. " Depozite Metals- cf. OG ar. 9/1994 ți Lg.. ar. 85/1992
Ifc crt.		Alta.	Valoare actualizată la 31.12.2011	Executat până la 31.12.2011	Rest de executat la 31.12.2011	Credite de angajament 2012	Total buget 2012, din care:	1 i	Suma aJosafs din coteb i detaieafs din Impozitul pai vsnft psntru echlbrarea			SuhvsnțS da ta bugsîul i daetaî i		1 I	M I 4 < tii •> Jî 8 j-	5 ? "1	1 s	£ g	■	■ ș	1	........ 1
156	3.SF ~ Piste de bicicliști în municipiul Arad	71.01.01	10	0	10	0		10	0	0		0		0	0	0	0	0	0	0	0	0
156	3.SF ~ Piste de bicicliști în municipiul Arad	71.01.01	0	0	0	0	■■■■■■■a	0	Q	0		0		0	0	0	0	0	0	0	0	0
157	Subcapitolul 84.02.50 Alte cheltuieli în		322	0		0	■■■■■322	295	0	0		0		0	0	0	0		12	15	0	0
	domeniul transporturilor		0	0	0	0	■■■■■■■»	0	0	0		0		0	0	0	0		0	n	n	0
158	C. ACHIZIȚII DE BOTURI ȘI ALTE CHELTUIELI		322	0	322	0	liliiill®!¹	295	0	0		0		0	0	o'	0	0	12	15	0	0
158	C. ACHIZIȚII DE BOTURI ȘI ALTE CHELTUIELI		0	0	0	0		0	0	0		0		0	0	0	0	0	0	0	0	Q
159	1. Achiziție aparate de transmisie digitală (GPRS)	71.01.02	215	0	215	0	■■■■sas	215	0	0		0		0	0	0	6’	0	0		0	0
	1. Achiziție aparate de transmisie digitală (GPRS)	71.01.02	0	0	0	0	■■■■■■■	0	0	0		0		0	0	0	0	0	0		0	0
160	2.Achiziție 12 camere video pentru supraveghere trafic	71.01.02	80	0	80	0	■■■■■■»	80	0	0		0		0	0	0	0	0	0		0	0
160	2.Achiziție 12 camere video pentru supraveghere trafic	71.01.02	0	0	0	Q	«■■■■■«	0	0	0		0		0	0	0	0	0	0			0
161	3.Dotări ale Serviciului întreținere și reparații, căi de comunicații terestre cu mașini, echipamente și mijloace de transport (din taxe speciale)	71.01.02	27	0	27	0	■llll	0	0	0		0		0	0	0	0	0	12	15	0	0
		71.01.02	0	0	0	0		0	0	0		0		0	0	0	0	0	0	0	0	0
162	Ordonator: DIRECȚIA DE DEZVOLTARE SI ASISTENTA COMUNITARĂ ARAD		MMRH	MMHM				35	MHH MM!		0 0		HB 0	MMg	\|MH\|	MH ]\|j\|\|j	MB mm	0 0	14 0	H MB	0 0	■MH MMI
163				IIIJIIIIJIIB					1 _t 0	L	31			C____Sil	1. Cd	i___a	tlttlltflio	■■a	r~^r~g]ra
			«■llltiS		lilliBllS		■■■■■■«	■■■■«		•.		■			■	■■■»		■■0		wiio	■»	■ >10
164	¹ 1 ' . ¹ ' '.eii in		4î\|	c>	4»	0		35	0	0		0		0	0	0	e	0	14	0	0	0
	domeniul asigurărilor și asistenței sociale		0	0	0			0	0	0		0		0	0	0	0	0	0	0	0	0
165	C. ACHIZIȚII DE BOTURI ȘI ALTE CHELTUIELI		49	0	49	0	fiiflllBS	35	0	0		0		0	0	0	0	0	14	0	0	0
	C. ACHIZIȚII DE BOTURI ȘI ALTE CHELTUIELI		0	0	0	0		0	0	0		0		0	0	o'	0-	0	0	0	0	0
166	1.Dotări ale Direcției de Dezvoltare și Asistență Comunitară cu mașini, echipamente și mijloace de transport (din buget local și taxe speciale)	71.01.02	45	I :	45		rmzmzrrwrrzșKi	32	0	0		0		0	0	0	0	0	14	0	0	0
166		71.01.02	0	0	0	oilIIIB		0	0	0		0		0	0	Q	0	0	0	0	0	0
167	2.Dotări ale Direcției de Dezvoltare și Asistență	71.01.30	4	0	4			4	0	0		0		0	0	0	0	0	0		0	0
	Comunitară cu alte active fixe	71.01.30	0	0	0			0	0		0		0				0	0	0	0		0

: 169			WlMIWIIWjIBBll—W		!>■■■■■■		■■■■■■»		/■lllifO «■111®		MWiilg	■illia	■IIIIIB	tif/itttS	■■ii®	■tfi	lli'0	iii® ■««o	118	”1” m g
170	Paragraful 65.0j_?fCp2 îftlpffifnfiK,.,. secundar sug/hj» -!■ ■ y \	&	6	0	6	3		6	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0		r:
			0	0	0	0		0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	r ■
		t®	6	0	6	0		6	0	0	0	o-	0	0	0	O	0	0-	0	■■.
179	■ ■'■■■ ta-■ ■■-■’i-•> ■ • " fi" •/ ' > ■ mașini, echipe 'i A l<-ac • • i: \| Calculator + 1 ■ I	71.01.02	0 .3	0 0	0 3	0 0	■■■■■o IBiiliBIB	0 3	0 0	0 0	<9 O	0 0	0 0	0 0	© o	0 0	0 0	0 0	0 0	ir ■
		71.01.02	0	0	0	0	■■■■■	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	'C
173	■.■;■■■ QIC ■ " r ¹ > > ,Ji > ■/ i , active fixe: Sist&n contabilitate și gesUumfi / MlJlB 'ojjf*'	71.01.30	3	0	3	0	■■■■	3	0	0	0	0	0	0	0	a	0	0	0
		71.01.30	0	0	0	0		0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	■
1.74			0	0	0	0	0	0	■■■ 0	■■■1 0	■■■ 0	■■n 0	■■Bg 0	0 0	■■■ 0	0 0	0 0	0 0	0 0	Mgg\| 0

Hotdrârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 36/06.02.2012

Nr. est	Des xej, denumirea obieetiw Xxx	Xxxx.	Valoare actualiEată la 31.12.2011	31.12.2011	Rest de ;at Ia 31.12.2011	Credite de angajament 2012
175			IBIBIIiiiis		_r	tliBBiSB
				■■■«■40	. ■
176	Paragraful 45.02.04.02 îiwStâmânf		6	0	6	0
	ndar superior		0	0	0	0
177	C. ACHIZIȚII BB BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI		6	0-	6	0
			0	0	0	0
	1.Datări ale Grupului Școlar Industrial TRANSPORTURI		3	0	3	0
178	CĂI FERATE Arad cu mașini, echipamente și mijloace	71.01.02
	de transport: Calculator sistem de operare		0	0	0	0
	2.Dotări ale Grupului Școlar Industrial TRANSPORTURI
179	CĂI FERATE Arad cu alte active Jîxe: Sistem
	informatic integrat pentru cantabilitate și
	gestiune		0	0	0	0
180
181
			ISiliSilîBB.
182	Paragraful 65.02.04.02 Tnvfițămânf	&	6	0	6
182	ndor superior		0	0	0	0
183	C. ACHIZIȚII DB BOTURI ȘI ALTE CHELTUIELI		6	0	6	0
			0	0	0	0
	1.Dotări ale Grupului Școlar FORESTIER Arad, cu		3	0	3	0
1.84	mașini, echipamente și mijloace de transport:	71.01.02		----
	Calcule		0	0	0	0
	2.Dotări ale Grupului Școlar FORESTIER Arad cu. alte		3	0	3	0
185	active fixe: Sistem. informatic integrat pentru	71.01.30
___	contabilitate fi gestiune		0	0	0	0
186						MHHHn
				______
	, imani x		6	0	4	0
	___secundar super • _ __		_________0	0	__________0	_______0
	C. ACHIZIȚII BB BUWUI		6	__o	3	0
			0	0	0	C;
	1.Dotări ale Liceului Teoretic V. ''' ’ 'Oh' ^{1 1} , '			0
190	mașini, echipamente și mijk ace < ” >?• mem rt:	71.! 1.02	_ -			---
	Calculator + sistem. de &p&rar^șf ffm.. „OT			0	0
	2.Dotări ale Liceului Teoretic VASiLl^GOăDiS /a-adictu",		3	0
191	alte urme nxe:		—	—
	..........			0		0
192	Ordonator: Grup Scol.tr INDUSTRIE		HnMHa		\|MHM3
	ALIMENTARA Arad		aBmMm	Wl

- mii lei

Total buget 2012,	2012				Disponibil la 31.12.2011					Taste speciale		Depmdt® speciale cf. OG ar. 19/1994 fi Lg. nr. 85/1992
din care:	I I	Sume slocsta din eetsh dsfeîcata din knpozfci! pa vanlt pentru echîSbrwea bugetelor l&cab		1 «I	1 I		Sg. 1	i	i i	I	î	9	!
		■					■■■«	■■■io	itio	■10		:90	■sa-10
SiSBiii		'■				■■■■a	■■SI	■ii®	■19	■ ■9:0	■110	■0	■■■10
	6	0	c	1		0	0	0	0	0	0	0	0
■■■■■■»	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
	6	0	0	0	0	0	0	0		Q	0	0	0
	0	0	0	0	0	0	0	0		0	0	a	0
	3	0	0	0	0	0	0	a	0	0	0	0	0
llliBIIIIB	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
						0	0	0	0	0	0	0	0
							0	0	0	0	0	0	0

O 0 0 0 0 0 o

O 0 0 o o o o

{•J¹ „_ Xiir.Till.,'4“SaaT

		I—IM	■■■IB ■■■■■ tltltlltllttU lltîtltltK CHitltU tltlllU Utîlllin ’ilItlIllS								■io	■10	■0	41/410
		I—IM	0	0	CI	0	0	0	0	0	0	0	0	0
			0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
	ISfj	6	0	0	0	0	0	0	î	0	0	0	0	0
	lllll		0	0	0	0	0	0	i¹	0	0	0	0	0
		3	0	0	0	0	0	0	0	0	a	0	0	0
		0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
		3	0	0	0	0	0	0	CI	0	c	0	0
vlttlttli		0	0	0	0	0	0	0	0	c	0	!..ț	0
	6	6	■H	0	■■Kgi	■■Kg\|	■■Kg	0	■KB	0	0	0		KK
	0	0	0	0	0		0	0	0	0	0	0
				li—	■ilîllJB		lililiiISIII			ii®
			IlifllB			■■■■«				■10		Ifio	■0	■■■■o
		6	0	0	0	0	0	rs	0	0		0	0	0
		0	0	■	0	0	0	u	0	0	0	Q	-	0
		6	0	0	0	0	0	0	î	0	0-	0	0	0
		0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
				0	0	0	0	0	0	0	0		0	0
		0		0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
				0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
	1KI									■	*	-
					■■n	■HB	lllllllll	0	0	0	0	0	0	■■■■
	ibiTbm	0	0	0	mMH	«■Mi		0	0	0	0	0	0	Mk

Hotărârea Consiliului I^eal al Municipiului Arad nr. 36/06.02.2012

Hr. crt.	Denumirea capitolelor bugetar®, denumirea obiectivelor de investiții sau a cheltuielilor	Alin.	Valoare actualizată la 31.12.2011	itat până la 31.12.2011	Rest de executat la 31.12.2011	Credite de angajament 2012	Total buget 2012, din care:	Venituri anul 2012				“ ' 1.12.2011
Hr. crt.		Alin.	Valoare actualizată la 31.12.2011	itat până la 31.12.2011	Rest de executat la 31.12.2011	Credite de angajament 2012	Total buget 2012, din care:	1 1			Subwijadsh bugetul sâajtet	1 s	Sun» db cot^a defefeatț dh toporul ps venit pentru echStaress bugfitehîtaosh		f	8
193	SiOiBilIWS»^	: 2 A									y				AtoAirO	UUsQ.
193	SiOiBilIWS»^	: 2 A	"	.	5		•	■■			i'.i	y	■		■■■■
194	Paragraful 65.02.04.02 Tnvâfâmânf secundar superior	&	6	0	6	n		5	9	0	0	0	0		0	0
194	Paragraful 65.02.04.02 Tnvâfâmânf secundar superior	&	0	0	0	0		0	0	0	0	0	0	0	0	0
195	C. ACHIZIȚII DE BOTURI ȘI ALTB CHELTUIELI		6	0	6	0		6	0	0	0	0	0	0	0	0
195	C. ACHIZIȚII DE BOTURI ȘI ALTB CHELTUIELI		0	0	0	0		0	0	0	0	0	0	0	0	0
196	L.Dotări ale Gmpului Școlar INDUSTRIE ALIMENTARĂ! Arad cu mașini, echipamente și mijloace de transport: Calculator a sistem de operare	71.01.02	3	0	3	0	Al	3	0	0	0	0	0	0	0
196		71.01.02	0	0	0	0		0	0	0	0	0	0	0	0
j	2. Dotări ale Grupului Școlar INDUSTRIE ALIMENTARĂ Arad cu alte active fixe: Sistem informatic integrat pentru contabiHtate și gestiune	71.01.30	3	0	3	0		3	0	0	0	0	0	0	0
j		71.01.30	0	0	0	0		0	0	0	0	0	0	0	0	o

Ordonator Liceul dv Arta SABI.S DRAGOI

Depozite

		SS/1992
...
§		11 ..
	i	g 1

;o[

111

198

it:

o o 13F

6 O ■gr

Paragraful 65.02.04B2TnvâfâmănF

secundar superior

C. ACHIZIȚII DE BOTURI ȘI ALTE CHELTUIELI

A

A o o

JȘ.

®l

iliol

fii

1.Dotări ale Leatului de Arfei SABIN DRĂGOIArad. cu. mașini, echipamente și mijloace de transport:

2.Dotări ale Liceului de Artă SABIN DRĂGOI Arad cu 203|ate active fixe: Sistem informatic integrat pentru

I contabilitate și gestiune

Ordonator: Colegiul Național ELENA GHIBA BIRT A Ar.id

71.01.02

71.01.30

206

Paragraful 65.02.04 se

iLa

207

208

C. ACHIZIȚII DE BIHOTIS ȘI i ‘ . :i ...........,, '

1.Dotări

.Arad cu mașini, echipamente si .niilv >< d<> _!(t , 77 ₍ L02

Calculator * sistem d® operare Țd A A, /y ly / 7 /

|. ' te Colegiului Naționali 0¥ >

209 Arad cu alte active fixe: Sistem pentru contabilitate și gestiune

71.01.30

²¹°i!

or: Sco<il.i Postlice.ilă SANITARA

A _o A o

7 o j»

0 o| o|

...

flSSilill®

■

O O

J)i fi) fii

■II				■iiiB	■■IW		IHii	îiIa		1BWSSS0
		■■■■a		■li®	■		iîitO	IWO	■0	r '■ 0
0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	V;
0	0		0	0	0	0	0	Q	0	;■>
0	0	0	0	0	0	0	<)	0	0	0
0	0	0	0	0	6	0	C;	B	0	i
0	0	0	0	0	9	0		0
0	0	0	0	0	0	0	0	A	0

©i

1

A o

A

A o o

lift o o o

A A o

Ifotdrâreg C&n&ili . ■ ₄ , >.02.2012

- mii lei •>

est.	Dei ©Meetiwlor d® investiții sau a cheltuielilor	Alin.	Valoare aetualisată la 31.12.2011	31.12.2011	Rest de executat la 31.12.2011	Credite de angajament 2012	Total buget 2012, din care:	Venituri anul 2012				1.12.2011					Taxe speciale		Depozite special© cf. OG nr. 19/1994 ți I<. ar. 85/1992
est.	Dei ©Meetiwlor d® investiții sau a cheltuielilor	Alin.	Valoare aetualisată la 31.12.2011	31.12.2011	Rest de executat la 31.12.2011	Credite de angajament 2012	Total buget 2012, din care:	1 I		f ..		I 1	Oh ilir	Pi F	! 8	£ 1	I	S	1 j	i î
211	SSlB»iifSfă®iBtJît8®®Mto«wsllS{BȘ»Si®S»3S ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■	■■■isiiiii ■■■■■■		■■■■■Bl	■■■iiiiiîs	■■■■■■■«	■■■«iii»		iiiiiin			■		■iii»	liiiM	■10	■■■	■so	■	0
211		■■■isiiiii ■■■■■■				■'	■■■■■B		■■	-	0		■■■■■		■■■10	■■10	IKKtO	■10	■0	■v - 0
212	Subcapitolul 65.02.05 învățământ postliceal	«5»	6	0	6	0	■■■■■■	6	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	_0i
212	Subcapitolul 65.02.05 învățământ postliceal	«5»	0	0	0		-	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
213	C. ACHIZrpi DE BOTURI ȘI ALTE CHEI.TOIELI	8)	6	0	6		■■■■ii	6	■<	0	0	0	0	0	0		0	0	0	0
213	C. ACHIZrpi DE BOTURI ȘI ALTE CHEI.TOIELI	8)	0	0	0	0	■■■■■■■■	0	0	0	0	0	0	0	0			0	0
214	1.Dotări ale Școlii Postliceale SANITARE Arad cu mașini, echipamente și mijloace de transport: Calculatar * sist® sr&	71.01.02	3	0	3	0		3	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
214		71.01.02	0	0	0	0	vBo.	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
215 216	2. Dotări ale Școlii Postliceale SANITARE Arad cu alte active fixe: Sistem informatic integrat pentru contabilitate și gestiune	71.01.30	3	0	3	0	S»SlBg«« ■iiiill®	3	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
		71.01.30	0	0	0	(.)		0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0

217	TOTAL Construcții	71.01.01	479.920	216.371	263.549		■i«5îttia	69.445	'■O	■ 1	'1.0.054	■.Cil	< :.O	753	1.400	177	“ 67	0	62	112
218	TOTAL Mașini, echipamente ți mțjloace de transport	71.01.02	1.190	0	1.190	90	■llllil	637	0	0	0	200	0	0	0	0	153	200	0	0
219	TOTAL Mobilier, aparatură b s active corporale	71.01.03	1.125	0	1.125	0	■■■■■■■» iliilBias	1.027	0	0	0	0	0	0	0	0	98	0	0	0
220	TOTAL Alte act	71.01.30	9.287	620	8.667	1.000	■■■aiaws	3.344	0	0	0	0	0	0	0	0	367	275	0	0
221	TOTAL Reparații capital aotâwlor fire . ■ ■ ... .. _:	71.03	800	0	800	700	■■s ■■■■■■	0	0	0	0	800	0	0	0	0	0	0	0	0

Municipiul Arad

ANEXA 1P,

LISTA DE DOTĂRI PE ANUL 2012

Capitolul 51.02 "Autorități publice și acțiuni P^xagrMiil 51.02.01.03 "Autorități ©xecmtiw^tt

Ordonator: Municipiul Arad

Hotărârea CIM Arad nr. 36/06.02.2012 mii lei

Wr. crt.	Denumire indicator	buc.	Preț unitar	Valoare
0	1	2	3	4=2x3
1	1 Dotări buget locul			1.406,000
a	■ ...01,01 Comttt C			5,000
3	Căsuțe din lemn (Serviciul Logistică și mentenanță administrativă. Achiziții)	LX...	5,000	5,000
4	1 ;■ ' r- r C-rT’KOlrOa^MâțfiăpeeMpaniente și înțpor.-.			201,000
5	Stație de calcul (Serviciul Financiar Contabilitate)	3	7,000	21,000
6	Stație de calcul (Biroul Contabilitatea proiectelor)	1	7,000	7,000
7	Stație de calcul (Serviciul Juridic Contencios)	3	7,000	21,000
8	Stație de calcul (Serviciul Resurse umane)	1	10,000	10,000
9	Notebook (Serviciul Juridic Contencios)	1	7,000	7,000
10	Imprimantă multifuncțională (Serviciul Logistică și mentenanță administrativă, Achiziții)	1	20,000	20,000
11	Imprimantă de rețea A3/A4 alb-negru (Serviciul Financiar Contabilitate)	1	20,000	20,000
12	Imprimantă de rețea A3/A4 alb-negru (Serviciul Buget)	1	20,000	20,000
13	Imprimantă de rețea A3/A4 alb-negru (Serviciul Resurse umane)	1	20,000	20,000
14	Imprimantă de rețea A3/A4 alb-negru (Serviciul Strategii publice)	1	16,000	16,000
15	Imprimantă de rețea A3/A4 color (Serviciul Investiții)	1	25,000	25,000
16	Rețea de calculatoare pentru sediul nou al Direcției Venituri	1	8,000	8,000
17	Notebook cu sistem de operare (Cabinet Viceprimar)	1	6,000	6,000
18	71.01;03 Mobilier, aparatură birotică și alto active corporale ^: 1			980,000
19	Sistem de supraveghere video (Direcția Venituri)	1	100,000	100,000
20	Sistem de alarmă cu butoane și pedale de panică, detectoare de vibrații pe seifuri (Direcția Venituri)	1	80,000	80,000
21	Sistem de votare WIRELESS (Dotări pentru sala festivă a Primăriei Municipiului Arad)	1	252,000	252,00
22	Sistem de transmisie Video Circuit închis+deschis (Dotări pentru sala festivă a Primăriei Municipiului Amad)	1	224,000	224,00
23	Sistem de conferință - tip WIRELESS (Dotări pentru sala festivă a Primăriei Municipiului Arad)	1	274,000	274,00
24	Televizor 3D 140 cm (Dotări pentru sala festivă a Primăriei Municipiului Arad)	2	25,000	50,00
25	^: ' 71.01.30 Alte active fisa ^:			220,000]
26	Sistem operare (Serviciul Logistică și mentenanță administrativă, Achiziții)	3	1,000	3,000
27	Microsoft Office (Serviciul Logistică și mentenanță administrativă, Achiziții și Serviciul Strategii Publice)	4	4,000	16,000
28	OCR software (Serviciul Logistică și mentenanță administrativă, Achiziții)	1	3,000	3,000
29	Licență antivirus pentru 400 stații de lucru	1	48,000	48,000
30	Licență server Linux Ma.il Server	1	50,000	50,000
31	Upgrade aplicație de tip GIS (Sert/iciul Cadastru, evidență construcții)	1	100,000	100,000
32	Dotări Serviciul Stare Civilă (taxe speciulc)			71,000
33		XXXXAX	xmaliLLALL	000
34	Calculatoare (disponibil la 31.12.2011)	10	4,800	48,000
35	U. .. R.bIHer, aparatură birotică și alte active corpb.			X 23,000
36	Dulap ignifug pentru depozitare certificate/registre stare civilă (disponibil la 31.12.2011)	1	5,000	5,000
37	Sistem de supraveghere și alarmă la efracție (disponibil la 31.12.2011)	1	18,000	18,000
.	Dotări Serviciul Transport Public Locul* Autorizare Activități Economice (taxe speciale)			195.000
39				000
40	Calculatoare (disponibil la 31.12.2011)	AL........	10,000	40,000
	a L ^: 1 A ]' ; 71.01.05 .			5,000
42	Sistem cu bonuri de ordine pentru eliminarea cozilor la ghișee - suplimentare (disponibil la 31.12.2011)	1	5,000	5,000
43	X .'.„a-X M X; XXX:			150,000
44	Program informatic - Sistemul interactiv grafic pentru transportul public local (disponibil la 31.12.2011)	■	150,000	150,000
45	Dotări Direcția Venituri (taxe			483.000
46	L;02 Mașini, echipsut : > r” . •			165,000
47	Notebook (încasări 2012)	10	5,000	50,000
48	Autoutilitară (încasări 2012)	1	75,000	75,000
49	Imprimante (încasări 2012)	2	20,000	40,000
50	' 4: ■ ^:: • / 71.1 I'..;:/.. . ! ' - ■ .......			70,000
51	Sistem de intrare cu cartele (disponibil la 31.12.2011)	1	20,000	20,000
52	Sistem electronic de intrare cu numere de ordine (disponibil la 31.12.20 1)	1	50,000	50,000
53	■ . . ____-		■ A A:	■ 248,000
54	Upgrade calculatoare (încasări 2012)	10	4,500	45.000
55	Upgrade program informatic (încasări 2012)	1	55,000	55.000
56	Upgrade program informatic 2011 (disponibil la 31.12.2o i > i	1	138,000	138,000
57	Upgrade robot telefonic (încasări 2012)	1	10,000	10,000
58	Dotări Serviciul Construcții si Urbanisn (taxe speiadlei			46.000
69	^: 71.01.02 ■afiSi, eoSipasieate șl nnljlo>a.<-. ■■ ■ .			31,000
60	Calculator PC Brand Name cu sistem de operare și utili	1	5,000	5,000
61	Tabletă PC performantă IPAD 64GB WIFI (disponibil la 31.12.201 ;	2	3,000	6,000
62	Imprimantă de rețea A3 multifuncțională, color (încasări 201'.-/	1	20,000	20,000
63	... . . ... ... ,. .. —— —[			15,030
64	Achiziționare și inscripționare panouri (încasări 2012) \|	4 \|	3,750	15,000

Municipiu! Arad

ANEXA 1P₂

LISTA DE DOTĂRI PE A3BJL, 2012

Capitolul ¹ -vicii jpubll . nerale"

Ordonator: Municipiul Arad

Hotărârea OM Arad nr. 36/06.02.2012

mii lei

Ifc ort.	Denumire indicator	Nr. buc.	Preț unitar	Valoare
0	1	2	3	-m: î3
1	SwJbeapfcA”lA-A:^ A A:-.A-., 'Acec «nttare ae evidentă a. M _: • ■■pers-			125,000
2	71.01.02 Mașiaip echipament			78,000
3	Notebook	r	5,000	15,000
4	Calculator+Monitor LCD	8	4,500	36,000
5	Echipament preluare imagini în vederea eliberării CI	3	4,000	12,000
6	Stație de emisie-recepție		5,000	z :jo
7	A.. • .. wtiel fl'alte idlo		potaie ''	47,000
8	Dulap ignifug pentru, depozitare FEL	2	4,500	9,000
9	Sistem eliminare rând așteptare ghișeu relații cu publicul	1	20,000	20,000
10	Sistem supraveghere și alarmă la efracție	1	18,000	18,000
11	r ; MM". - li.A. . CMlpid l p. ...			î,000
12	Dotări Serviciul Informare cetățeni (taxe speciale pentru atestarea
13	~'A ' A ' A AZr A’’ • C.y '.Mmm: m .o M _ -p- p-			-
	Stație de calcul (disponibil la 31.12.2011)	6 I	3,667	22,000
15	Dotări Serviciul Cadastru (taxe speciale de pășunat)			1
16	_ '.mMM l-r : ~ E			A- S,000
	Distoma.e p‘Sg c.z'obh 1 j. ■^r1.2M^,	3	1,973	6,000
13				153,000

ANEXA 1P

L 2012

Capitol' ~ _ "Cultnt . wec , igie"

Orioaatorî Municipiul Arad

Hotărârea CLM Arad nr. 36/06.02.20 J2 b

Nr. ert.	Denumire indicator	Br. buc.	Preț unitar	Valoare
0	I		3	4=2x3
2	Paragraful 67.02.05.03 "întreținere grădini publice, parcuri, zone verzi, baze sportive și de Dotări Buget local			8,00

3	7Î.Oi.O2/Mâșinl,^;ecbip&mente^: și ^;myioace^de^s-^:'-^ytransport			8,00
4	Achiziționare contor de apă caldă pentru Stadionul UT'A	1	4,00	4,00
10 1	Achiziționare contor de încălzire pentru Stad'i	1	4,00	4,00

IIOTICIPIULOT AIIAD

Aiiejta 1P<

Capitolul 68J GURĂRI f I ASISTENȚĂ SOCIALĂ

DIRE _ DEZVOLTAI ; ASISTJ -- toMUMTARĂ ARAD

I PE ANUL 2012

Hotărârea CLMnr.36/06.02.2012

-mii lei-

Nr. cri. 1 2	Denumire	Cantitate (nr. buc.)	Preț unitar	Valoare totală
	Ordonator: Direcția de Dezvoltare și Asistență Comunitară

3	71.01 Active fixe			49
4	71.01.02 Mașini, echipamente și mijloace de transport			45
5	Achiziție centrală termică pe gaz	3	5,00	15,00
6	Calculator cu licență Windows 7 și licență Windows Office 2010 (14 mii lei disponibil la 31.12.2011 din taxe speciale)	6	5,00	30,00
7	71.01.30 Alte active fixe ............			4
8	LicentaWindmvs 7 Pro l A liiSlB h 'O.wf.\ itototototoa /■<	2	2,00	4,00

A riîitwȚ E

ml- ... . _1. : -j . __ .

Capifa "Transportiiri"

Subcapitolul 84.02.50 "Alte cheltuieli în domeniul

• ^: <" ■ nQgpgțaaiă^

Hotărârea CLM Arad nr. 36/06.02.: mii lei

Nr. ort.	Denumire indicator	Nr. buc.	Preț unitar	Valoare
0		2		4=2x3
1	Dotări cile Serviciului Parcări - J		Bi^et local	aisnn ..........................................>.***..
2	■ 71 iSlipSOSșiilpScligafiifite \|j i^in^i©ai\|s®\|l\|L ^; < \ ? ' ^: L 7pl SPr^			^rli5,00
3	Aparate de transmisie digitală (GPRS)	50	4,30	215,00
4	întreținere și Reparații Cai de Comunicații Terestre, a. unor
5	mPgrăppImPOUNilX^
6	Notebook (disponibil, la 31.12.2011)	2	6,00	12,00
7	Notebook (încasări 2012)	1	5,00	5,00
8	Imprimantă color (încasări 2012)	1	10,00	10,00
	TOTAL		242^00

ANEXA 1Q

Lista Programului de investiții pe anul 2< . > tțare din alte fonduri decât cele ale bugetul ’ r, -. -al

Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 36/06.02.2012 _ jfjj ]i_e j.

TM'r. crt.	Denumirea capitolelor bugetare, denumirea obiectivelor de investiții sau a cheltuielilor	Alin.	Valoare actualizată 31.12.2011	Executat la 31.12.2011	Rest de executat la 31.12.2011	■lllllfll	Disponibil clin Fond de mediu	Contribuții ale asociațiilor de proprietari
0	¹		3	4	5		7	8
1	OrUimHlor v:eJiU; UI SK'IPH I AKAU.hHaldtn v.tn:		’: 4', 083^	■■■ . ■ ■ ■ 7S4]		*		2.33X
2		liiioi®	IiiBilB	lIHIIlilIiliH			IIlHii	jllillliiiii
3			lilliiiiii	i\|\|\|\|\|\|\|O		ItMili®	illiijiiiii
4	Amenjări terenuri de sport, parcuri și zone de agrement		998	e	998		998	4.
5	AwcSĂittîippSTjȘnAWDrixxAiAt	*■	iiiiibiii		x._	^^■fi		o
6	mutairiA.....o^/una: din miinicirmu Araci							;•
7			glUgg	IBII1I1IIBS	UlfO	lisai	iii®iiii	llllllllllll
8				\|g\|\|gg\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|^^;	illiii	liMBi	Biiiiii	lllillllllflllg
9				:r<.	:’a.' /.	IIBIIIB
10	1. Cpfinanfarea programului de reabilitare termică a clădirilor de locuit (17 blocuri)	71.01.01	...................	754		Illiii^	9	IMc
11	2. Coflnanțarea programului de reabilitare termică a clădirilor de locuit (9 blocuri) ....	71.01.01	617	0	<	IiiilUI	0	617
12	3. Coflnanțareaprogramului de reabilitare termică a clădirilor de locuit (15 "'Avi' ■	71.01.01	1.418	0	1.‘	gg\|g\|®\|gii	0	1.418

■UMIOIPIULIRID

Anexa. IR

îîg'ta Jrogranwli» te liitertit» pe anul 2012

cn fiaaiifare de Ia titlul 56 “Proiect® cg finaafare cKn foacfci . ?nie aeraatlarsalile <

postadora.rs”

Hotă.rârea CLM 36/06.02.2012 mii lei

>r. ert.	Denumirea capitolelor bugetare, denumirea obiectivelor ele investiții sau a cheltuielilor		Valoare actualizată 31.12.2011	Executat la 31.12.2011	Rest de executat la 31.12.2011	TeiAi HIJGKT 2012 IUI CAILE:	Finanțarea națională	FÎBatițarea Uniunii Europene	Cheltuieli HeeligSbile
® 1 2 3	1				4	5	6	₁	8
	Ordonator de credite* MUNICIPIUL ARAD total din
			11111111	\|\|\|\|\|\|\|	iiiiii	iiiiiiiiiii	llljiiiiii	i\|i\|f\|\|\|\|i\|\|\|
4			lîiîiitelii	iiiiiiilii	iiiiteiii	llllilliiilî		îilslilfiiiBiS:	iiisOLișiiliiiB
5	A. LUClIWÎN CONTINUARE		7.006	95	OII	5.722	917	3.666	1.137
6	1. Sistem informatic integrat pentru furnizarea de servicii de E-Guvernare al Primăriei Municipiului Arad		7.006	95	6.911	5.722	917	3.666	1.139
7				iililill	\|\|\|\|\|\|1\|\|\|	o O	’l	ililiiii®	iiiîlisflSi'
8	,. > - . ' "p"; •. . >			illitelli:		■ • .. 7 ::		liiîliliîliBli
9	¹ i ii; ■ ia a ”		49.116	7.220	41.896	37.Î43		25.481	7.75?
19	1. Reabilitare clădire Colegiul Național Moise Nicoară			7.220	?6		4.503	1481	>59
11	C. ACHIZIȚII DE BUNURI Șl ALTE CHELTUIELI		2.008	0	« '	te	238		421
12	1. Dotări de specialitate conform cap.4.4 din devizul general al lucrării și bugetul proiectului		2.008	0	2.008	i08	238	1.349	421
13			iiiiillii		llliilili	iiiiiiiiii	iiiiiti		lilliiliilili
14			lllllllllll	iiiiiiiii	lllllllllll	\|l\|\|\|\|i\|\|\|i	iiiiiiîiii
15	A. LUCRĂRI ÎN CONTINUARE		1.000	361	639			314	162
16	;. ’ ’ITO “Dezvoltarea orașelor istorice vitale din regiunile Europei Centrale și de Esf		1.000	361	639	524	48	314	162
17	. : ¹ ’ ’.l .. - '.A'.;,,'		l\|\|ite\|\|i	îllilllli				\|\|\|\|\|\|\|ii\|\|\|i
18	' ' ... ‘ ' r i.. . > ‘ .< a v ..		8'	SStiS		’.-;A		xsolilîiitefga	2Ț>7ÎLia2ÎO46i
19	A. LUCRĂRI ÎN CONTINUARE f te llllte					?.3te	'l.'O		2.046
29	x ’• m. mpr m.irv: da agmmanl '^:,ădihice	- - d		■ș	. o	..257	■1.135	5.869	...........
21			lllilliii	iiiniii	iifiiiii	5'	■	lliiliiitflil	lîlllșllllssif
22				■lllllli:	■■ i

.Hotărârea CLM 36/96.02.2012

mii lei

Nr. crt.	Denumirea capitolelor bugetare, denumirea obiectivelor de investiții sau a cheltuielilor	Valoare actualizată 31.12.2011	Executat la 31.12.2011	Rest de executat la 31.12.2011	T91AL BUGET 2® 12 1»I1 CAILE:	Finanțarea națională	Finanțarea Uniunii Europene	Cheltuieli neeligibile
0	1	2		4	5	6	7	8
23	A. LUCRĂRI ÎN CONTINUA	447	i	267		32	3	39
	1. Modernizare Centrul de zi pentru vârstnici Micălaca, total din care:	447	i	37	204	32	3	39
	C. ACHIZIȚII DE BUNURI Șl ALTE CHELII	0	0		6	1	4	1
26	1. Dotări de specialitate conform cap.4.4 clin devizul general al lucrării și bugetul proiectului	0	0	0	6	1	4	7
27	I • ......_;			iiiiiiili	■ r	•-		liiiilllli
28	>„>' ’ ' ■ ' A’					■ M >	lilliiiBili	IlIsliBiW:
29	A. LUCRĂRI ÎN CONTINUARE	32.442	0	32.442	31.567	4.747		7.4 W
30	7. Reabilitare pasaj rutier Micălaca	30	0	30	•57			3.347
31	2. Reabilitare pasaj rutier Grădiște			32		2.582	.. ■)	4.078
32				flliisil	• ''.oro' ’
33	A. LUCRĂRI îi CONTINUARE	——		«.„LA			1010
34	1. Reabilitarea Centrului Istoric Vechi al Municipiul!-': ,rr~ ¹	58.783	>.303	38.480	. 00		2.125	1.300
35	2. Amenajare treceri la nivel cu liniile de tramvai	19.140	2	38	.92	2.507	10.252	3.033
36	3. Legătură rutieră Câmpul LinișSi - Centura Arad ■ • .	10.336	0	36	' ',A62	^3	3	1.931

ret rwifw /«? <

Jl"’ f 7‘V <

Ane:

T DOTĂRI In. . . .

eti finanțare de la titlul 56 “Proiecte eu finanțare din, fonduri externe nerambursabile (FENJ postadferare"

Capito .02 ÎNVĂȚĂMÂNT

Paragraful 65.02.04.02 "îawățamânt secundar superior"

zlec leaHliti.. -Iad ■ . jgliil Național Moise Wicoara

‘' =• .0“

Hotărâre» CLMft mii lei

Wr. ©rt.	Denumire indicator	Nr. buc.	Preț unitar	Valoare
0	1	r~
1
2		HfllBSgljlJj.	SS1SSSWS188	iiiiiiiillfli
3	Stație de calcul	197	4,00	wi,i:
4	Server	1	lipi	100,00
5	Mu Itifu ncționale	5	12 00	',0,00
6	Sursă alimentare UPS		ftOO	J0,001
7				iii 'iiiioii
8	Tablă inteligentă	1	Ll.ftJO	108,00
9	Videoproiector	0.1	1100	: .5,00
10	Sistem control acces	1	-: oo	r 1, cO
11	Infrastructură rețea		1 5, 90	16,00
12	âSiSfflfgsgSfSîK			1 .
1	Sistem de operare	200	1,16	232,00
1	Soft antivirus	200	211	18,00
1	Software educațional	1	156,00	156,00
16	Pagina Intemet+catalog electronic	1	88,00	88,00
18	TOTAL mijloace fixe		..... ,
	Imprimantă	:7	1,00	■7ftO
20	Imprimantă foto	1	1,11	' ,70
21	Swich Gigabit 24 port manageri	13	1,50	19,50
22	Access point wireless	3	0,50	2,50
23	Rack rețea	5	1,30	6,50
24 25	inventar

Anexa ISa

MSTA DE DOTĂRI PE WL 2012 cu finanțare le : I decte ©11 finanțare din fonduri

externe nerambursabile (FEN) postaderare"

Capitolul 68.02 Afi I ASISTENȚĂ SOCIALĂ

Subcapitolul 68.02.S0 Alte cheltuieli In domeniul asigurărilor și asistenței sociale

ec 1 Mode. - : Litrai? • t . . rtici

i rWTr rSțr

Capitoh ORITĂȚI PUBLICE ȘI ACȚIUNI EXTERNE

mii lei

Hotărârea

nr. 36/06.02.2012

Nr. crt.	Denumirea Indicatorilor	Cod Indicator	BUGET an 2012 Inițial
0	________________________________1_______________________________	2	3
1
2	Ordonator: MUNICIPIUL ARAD
3	Tafcl TT“ K3 CJ T.C• C : CC 1’7„ ■ ■ 311 FONDURI EXTERNE NERAMBURSABILE (FEB) POSTADERARE	56	763
4	Tith____C JCCJ 2’ ..	71
5	â.c. Chcc-Cc';. ■ -A'bNcX '• ' ,.:C c- . a' fitirseî ifififi:
6	Tith OIECTE CU FINANȚARE DIN DURI EXTERNE NERAMBURSABILE (FEN) TADERARE	S6	763
7	Programe din Fondul European de Dezvoltare Regională (FEDR)	56.01	763
	Finanțarea națională	56.01.01	76
	Finanțarea externă nerambursabilă	răul.02	306
10	Cheltuieli neeligibile	fii 'fi. .03	381
11
12	CHEII TCCC r C- TÂI.		3.975
13	Tith	71	3.975
14	Active fixe	71.01	3.975
	Construcții	71.01.01	3.975
16	ti fifi.fi . ■:ti'fi fi' fi. fi ' . b C.. '■ ' / o’
	CHELTUIELI DE CJFTi		67
fi	Titlu fifi.fifi.dl. '■ I . _■ c	71	67
19	Active fixe	71.01	67
20	Construcții	71.01.01	67
21	.. 'X'b' : \c> . ;/■" p - p
	CHELTUIEIlDECÂm.	70	274
:	Titlu	71	274
:	Active fixe _\|	71.01	274
25	construcții	71.01.01	274

Capitc B SERVICII PUBLICE GEWERALE

Hotărârea Consiliului Lot unldpMul Arad nr. 36/06.02.2012 mii lei

Nr. crt.	Denumirea indicatorilor	Cod indicator	Buget an 2012 inițial
0	1	2	3
1
2
3		\|\|\|\|H\|\|\|jj
4	Reabilitare clădiri Unitatea Militară zona Gai
s	TIT] 'IVE NEFINANCIARE	71	ISO
6	Active fixe	71.01	17.050
7	Construcffi	71.01.01	1 7.050
8	SF Construcții noi Unitatea Militară Gai
9	u ' t - ' C _ CWI WEFIBAWC- '	71	150
10	Active fixe	71.01	150
11	Alte active fixe	71.01.01	150

Capitolul 65.02 ÎwAtĂIIÂWT

Hotribea Cotistliulgi Local al Munlclpuiliil mod nr. 36/06.02.2912_________________ răii tei

Nr. crt.	Denumirea indicatorilor-	Cod indicator	Buget m 2012 inițial
0	1	2	3
1			fjiitiiis
2	Titlul XII ACTIVE NEFINANCIARE	71	4.488
3	Titlul VIII PROIECTE CU FINANȚARE DIN FONDURI EXTERNE NERAMBURSABILE (FEN) POSTADERARE	56	15.977
4	•Țfc _:	65.02.03.03.	1.783
5	Titlul XII ACTIVE NEFINANCIARE	71	1.783
6	Brfwwft. - a" 'idemizare Grădirii- . . '-B
7	CHELTUWDE CAPITAL	70	1.423
s	Titlul XII ACTIVE WBFIBMICIJMtB	n	1.423
9	Active fixe	71.01	1.423
10	Construcții	71.01.01	1.423
11	Instalație de utilizare gaze naturale Grădinița PP1 Arad
12	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	30
13	Titlul XII ACTIVE WEFiWABCIâSE	71	30
14	Active fixe	71.01	30
15	Construcții	71.01.01	30
16	Instalație de alimentare cu energie electrică Grădinița PP1 Arad
17	CHELTUIEUDE CAPITAL	70	250
18	Titlul XII ACTWS WIMCuSl	71	250
19	Active fixe	71.01	250
20	Construcții	71.01.01	250
21	MLI - Reabilitare clădire Calea Timișorii nr.20
22	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	80
23	Titlul XII ACTWB WBFIWAWCMSE	71	80'
24	Active fixe	71.01	80
25	Construcții	71.01.01	80
26	ftafulJnx' (_______-_____ . .. j ___	SS.02.04.02	18.682
27	Titlul XII ACTIVE NEFINANCIARE	71	2.705
28	Titlul VIII PROIECTE CU FINANȚARE DIN FONDURI EXTERNE NERAMBURSABILE (FEN) POSTADERARE	56	15.977
29	Consolidare clădire liceu, ateii ’jp Școlar Forestier Arad (autorizare PSI)
	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	34
31	Titlul XII A.CTWEJ WBFIWAWCmSb	71	34
32	Active fixe	71.01	34
33	Construcții	71.01.01	34
34	Sală de spori tip II—Liceu! cu Program Sportiv Arad
35	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	2.462
36	Titlul XII ACTIVE ■EFIWAWCIAJIB	71	2.462]
37	Active fixe	71.01	2.462
38	Construcții	71.01.01	2.462
39	Achiziție și montaj schimbător de căldură în plăci la Colegiu! Național Xxxxx Xxxxxxx Arad
40	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	209
41	Titlul XII ACTIVE KEFIWABCIAMB	71	209
42	Active fixe	71.01	209
43	Construcții	71.01.01	209
44	■ Reabilitare clădire Colegiul Național Moise Nicoară Arad
45	Titlul VIII PROIECTE CU FINANȚARE DIN FONDURI EXTERNE NERAMBURSABILE (FBNJ POSTADERARE	56	14.761
46	Programe din Fondul European de Dezvoltare Regională (FEDR)	56.01	14.761
47	Finanțarea națională	56.01.01	1.703
48	Finanțarea externă nerambursabilă	56.01.02	9.480
49	Cheltuieli neeligibile	56.01.03	3.578
50	' Vas cu pas spre o școală dei 1
SI	Titlnl VIII PROIECTE CU FINANȚARE DIN FONDURI EXTES ® (FEHTJ POSTADERARE	S6	1.216
52	Programe din Fondul Europi - - 3 Regională (FEDl'	56.01	1.216
53	Finanțarea națională	56.01.01	173
54	Finanțarea externă nerambursabilă	56.01.02	953
55	Cheltuieli neeligibile	56.01.03	90

Capitolul 6T.02 CUl/TOTtl, RBCRBBRB ȘI WBMGIE

Halârărea Consiliului Local ui Murucîpittlm Arad nr. 36/06.02.2012

Nr. cri	Denumire indicatori	Cod indicator	Bugetari 2012 inițial
0 1	1	2	3
0 1	1 Ordonator: MUNICIPIUL AIIAU
2		■■■■■	■■aiasa
3	Programe din Fondul European de Dezvoltare Regionaiâ (FEDR)	i 56.01	1.020
4	Titlul XII ACTIVE NEFINANCIARE	71	40.748
5	ParagrOul 67.02.03.12 Consolidarea si restaurarea. monumentelor istorice, din csare: r		1.057
6	Programe din Fondul European de Dezvoltare Regionaiâ (FEDR)	! 56.01	246
7 8	Titlul XII ACTIVE NEFINANCIARE	71	811
7 8	Proiect VITO "Dezvoltarea orașelor istorice vitale din regiunile Europei Centrale și de Est"
9	Programe din Fondul European de Dezvoltare Regională (FEDR}	56.01	246
10	Finanțarea națională	56.01.01	22
11	Finanțarea externă nerambursabilă	56.01.02	146
12 13	Cheltuieli neeligibile	56.01.03	78
12 13	Reabilitare imelitoarc, fațada principala si sala dejpectacob' la Filarmonica dv Stat Arad		reabilitare _________________ __________
14	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	811
15	Titlul SOI ACTWE HEFIKAHCIARE	71	811
16	Active fixe	71.01	811
17	Construcții	71.01.01	811
18	raragraxui oi mireunere gi^giai pupiice. sare - verzi, oase soortive m ae agrement, din ■■ml;		■ I ■ 40.711
19	Programe din Fondul European de Dezvoltare Regionaiâ (FEDR)	56.01	774
20 21	Titlul XII ACTIVE NEFINANCIARE	71	39.937
20 21	Retimenajarc zonei de agrement Pădurice 1
22	Programe din Fondul European de Dezixrttare Regională (FEDR}	56.01
23	Finanțarea națională	56.01.01	126
24	Finanțarea externă nerambursabilă	56.01.02	515
25	Cheltuieli neeligibile	56.01.03	133
26	Utilități Bazin de polo în cartierul Buhcetate 1
27	MHEtrmMH»' CAPITAL	70	2.000
28	Titlul XH ACTIVE MEBTHAWCIAKE	n	2.000
29	Active fixe	71.01	2.000
30 31	Construcții	71.01.01	2.000
30 31	Sală de sport tip I - Stadionul Gloria 1
32	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	1.189
33	Titlul XH ACTIVE MEFIHAHCIARE	71	1.189
34	Active fixe	71.01	1.189
35 36	Construcții	71.01.01	1.189
35 36	Coflnanțare ~ Bazin de polo în cartierul Subretate * 30% din valoarea lucrărilor 1
37	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	6.375
38	Titlul JOI ACTIVE ■3BWAWCMRM	71	6.375
39	Active fixe	71.01	6.375
40 41	Construcții	71.01.01	6.375
40 41	intrare, foraj apu grutvrnialu proiectare și execuție, grupuri sanitari-, proiectare sfcxrcuție^pasarcla pesterâul 1
42	CHELTWEIIDE CAPITAL	70	20.773
43	Titlul XH ACTIVE WEFIWAHCIARE	n	20.773
44	Active fixe	71.01	20.773
45 46	Construcții	71.01.01	20.773
45 46	Reabilitare cabine Ștrand Xeptun Arud 1
47	CHELTUIELIDE CAPITAL	70	370
48	Titlul XH ACTWB ■BJTJUHICIAKE	71	370
49	Active fixe	71.01	370
50 51	Construcții	71.01.01	370
50 51	Amenajare Ștrand Ncptun Anid Zona N-E 1
52	CHELTOELIDE CAPITAL	70	900
53	Titlul XH ACTIVE HEFWAHCIARE	71 ■	900
54	Active fixe	71.01	900
55 56	Construcții	71.01.01	900
55 56	RK • instalații hidraulice aferente stației de tratare, filtrare, rccirculurv apu si a bazinelor de înot 1
57	CHELTUIELTDE CAPITAL	»
58	Titlul XH ACTIVE BEFBASOABE	71	700
59 60	Reparații capitale aferente activelor fixe	71.03	700
59 60	Achiziție 2 bucăți aspiratoare bazine 1
61	CHELTUIELIDE CAPITAL	70 ■	90
62	Titlul XH ACTIVE HEFIMAWCIAKE	n	90
63	Active fixe	71.01	90
64	Mașini, echipamente și mijloace de tra.~. _ .	71.01.02	90

7.540

CHELTUIELI DE CAPITAL_____ Titlul XH ACTIVE MBFI»ABCMUtB Active fixe__________________________

Construcții

7.540

Capitolul! 68.02 ASIGURĂRI Șl ASISTE ÎIALĂ

Hotărârea ConsiliuluiLt imicipiului Aradnr. 36/06.02.2012 mii lei

Nr. crt.	Denumirea indicatorilor	Cod	Buget an 2012 inițial
0			3
1			\|,XXXffl6
2			2 10
3	..X..; X?XXX....;.'XX ; X' m r r.rclPdsisterifeusociăler // urce r cXocX	■?x uri:
4
5	Programe din. Fondul Burope&n de Dezvoltare Regională (FBDR)	56.01	210
6	Finanțarea națională	56.01.01	33
7	Finanțarea externă nerambursabilă	56.01.02	137
8	Cheltuieli neeligibile	56.01.03	40
9	ASISTENTA COMUNITARA ARAI^^		196
10	X Xx X* " p	■ c "c.;
11
12	-Programe din Fondul Social European fFSE)	56.1	141
13	5 <: a rea , ■"■X, ■ X	56.02.01	13
	Finanțarea externă nerambursabilă	56.02.02	126
15	Cheltuieli neeligibile	56.02.03	2
1	Asistență socială-pentru familie și copii		5S

18	Programe «fin Forului Social European (FSB)	56.02	55
19	Finanțarea națională	56.02.01	7
20	Finanțarea externă nerambursabilă	56.02.02	45
21	Cheltuieli neeligibile	56.02.03	3

Capitol UINTȚE, SERVICII ȘI DEZVOLTARE

PUBLICĂ

Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 36/06.02.2012

mii lei

Nr. crt.	Denumirea indicatorilor	Cod	Buget an 2012 inițial
0	i	2	3
i	ulllll.(IjflHL1Ji IHLl	yiiÎTi!>TÎ^H
3	toantori.- . A: ' ’^=,'^z- < - opis \|f 9S\| rin	\|ii8oJli\|\|j\|\|\|	ui iiiiiii
4	fi exOnefere iluminat paBKc in mwnicipitil • / .Arați ' _: ;
S	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	cos
6	Titlul m MBFIWOICIARE	71	3.643
7	Active fixe	71.01	3.643
3	Construcții	71.01.01	3.643

Capitolul 74.02 PROTECȚIA MEDIULUI

Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 36/06.02.2012 mii lei

Nr. crt.	Denumirea indicatorilor	Cod	Buget an 2012 inițial
0	1	2
1	Ordonfltor: MUNICIPIUL ARAU
2			• ^? 1.150
3	SBfccggitofat si controtul jpo&iffirii	W3S3S-
4	Servisii aharților de zg@mot Arcul
5	CHELTUIEIJDE ..AcA	1	wr
6	Titl 3TIVE NEFINANCIARE	71	1.000
7	Active fixe	71.01	1.000
8	Alte active fixe	71.01.30	1.000
9	W\|8H8i\|i itrwtwea j /fBf&iKSSsidSlSaKn		fit7ficl&
10	KedhttttfiffiASS^ttfiiufE^Eicuidsffcieh^figSdStgS'sendSdtor^ Ae ^:
	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	]
	Titi 3TIVB NEFINANCIARE	71
	Active fixe	71.01	150
14	Construcții	71.01.01	150

Cap: •. ■ : ' «TIBIM ȘI EWBRGIB

Hotărârea CLMArad nr. 36/06.02.2012 mii lei

Nr. ert.	Denumirea indicatorilor	Cad	Buget an 2012 inițial
0	1	2	3
1
2	Ordonator: MUNICIPIU! ABAD		103.697
3	Titlul XII ACTIVE NEFINANCIARE	71	103.549
4	Titlul VIII Proiecte cu finanțare din Fonduri externe nerambursabile (FEN) postaderare	56	148
5	2m AxA	g\|2i\|.if_:	_: ații i\| 103.549

	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	10.567
	TitOxfi. XII ĂCTWE ■BFIWAWCIARB	n	10.567
9	Active fixe	71.01	10.567
10	Construcții	71.01.01	10.567
11	Cofinanțarea programului de reabilitare termică a clădirilor fieilocuit (17 blocuri)
12	CHELTUI CAPITAL	70	444]
13	Titlu . i® NEFINÂNCIÂRE	n	444
14	Active fixe	71.01	444
15	Construcfii	71.01.01	444
16	Cofinanțarea programului de reabilitare termică a clădirilor de locuit (9 blocuri)
17	CHELTUIELI DE CAPITAL		1.129
Clg“	Titliil „2. ... 3TWB ■BFIMABCIARB	71	1.129
19	Active fixe	71.01	1.129\|
20	Construcții	71.01.01	1.129
21	Cofinanțarea programului de reabilitare termică a clădirilor de locuit (ÎS blocuri)
22	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	3.309
23	Titlul iii AC •’ • i. AM jfciAItB	71	39J
24	Active fixe	71.01	3.309
25	Construcții	71.01.01	3.309
26	Instalații fotovoltaiee pentru producerea energiei verzi
27	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	88.000
28	Titlul. tMATWiiwiWAT C. ■	71	■ llWMMjl
29	Active fixe	71.01	^COOO¹
30	Construcfii	71.01.01	88.000
31	■- • Ămua/e apa seoiennaiă pentru asigur e energie termică nentru 2 x pilot Făt- ț / S ■ ? ■ O. ■Ci/‘ ’ t ^: BrUIWOS-yoj'.;;:/;:;.;;
32	CHELTUIELI DE CAPII:..51	70	100
	Titlul 1 ' xA. ■. WCIARB	71	100
	Active fixe	71.01	100
35	Construcfii	71.01.01	100
36
37	Pro; Convenția primarilor prin extinderea directă a rețe . . WURBANT"
38	Titlul TUI Proiecte cu finanțare din Fonduri. ■ : ■ nerambursabile (FEN) postaderare	56	148
39	Alte programe comunitare finanțate in pe 1 '• 7 — .	56.	148
40	Finanțarea naționala	56.1 ’	31
	Finanțarea externă nerambursatvc	56.15.02	94
42	Cheltuieli neeligibile	56.15.03	23

141111ISIHII. JIIllID . r •

..jitc... . . _~ . ..IJRI

Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 36/06.02.2012 mii lei

Nr. crt	Denumire indicatori	Cod indicator	Buget an 2012 inițial
0	1	r	L 3
1 2	OrdonatOB'z MUNICIPIUL ARAD		60.364
1 2			• ...-3\ .
3 4	Daoaf<n±i2s imamii		0 COC
3 4	Reabilitare pasaj rutier Micălaca
5	Programe din Fondul Buropean de Dezvolt gională (FBD1X}	56.01
6	Finanțarea națională	56.01.01	2.135
7	Finanțarea externă nerambursabilă	56.01.02	8.730
8	Cheltuieli neeligibile	56.01.03	3.305
9	Reabilitare pasaj rutier Grădiște
10	Programe ătn Fondul Buropean de Dezvolt gională (FBDR)	5l	ISO
11	Finanțarea națională	.01.01	2.495
12	Finanțarea externă nerambursabilă	3 5.01.02	10.165
13	Cheltuieli neeligibile	: .01.03	4.620
14	tlililijilMiaiaM		iiiiiHiaa»
15	Amenajare treceri la nivel cu liniile de tramvai
16	Programe din Fondul European de Dezvolt ytonală (FBDBf	56.01	18.862
17	Finanțarea națională	.01.01	2.995
18	Finanțarea externă nerambursabilă	56.01.02	12.245
19	Cheltuieli neeligibile	56.01.03	3.622
20	Legătură rutieră Câmpul Liniștii — Centura Arad
21	Programe din Fondul European de Dezvolt gională	56.01	337
22	Finanțarea națională	56.01.01	1.594
23	Finanțarea externă nerambursabilă	56.01.02	6.517
	Cheltuieli neeligibile	56.01.03	1.926
	Reabilitarea Centrului Istoric Vechi al Municipiului Arad		15
26	Programe din Fondul Kuropecm de Dezvoltare Regională fFBDK}	5( 'Cm	15
27	Finanțarea națională	56.01.01	15
28	Finanțarea externă nerambursabilă	56.01.02	0
29	Cheltuieli neeligibile	56.01.03	0

Detalierea pe titluri de cheltuit •• ■ tieele și aliaeate, pe aaiil 2-012 Capitol ‘ ■ ..02 AUTOBITlfl PUBDICB ȘI AOfTOKI BXTBBWB

Hotărârea. Consiliului Local al Municipiului Araă nr. 36/06.02.2012.....>_____....... mii lei

Hr. ert.	Denumire» indicatorilor	Cod Indicator	PREVEDERI OUĂLE
Hr. ert.	Denumire» indicatorilor	Cod Indicator	Buget an 2012 inițial	din care credite bugetare destinate stingerii plăților restante
0	1	2	3	4
1	_:' /pTOW.DHEL.'nJIELI j_: r ’ • I r 'A tOApi <1 IA .. . 5....-:..a -v AA.a. "a AA	A * ■ I	38.030	0
2	1 SECȚIUNEA DE FUNCȚIONARE (cod 01+79+84)		21.301	0
3	A. AAA 7± A - v- ~ A - - A ' - -A		AA
4	■A-','.': AAAA7 AA A'		■-I 12.6SC
5	Cheltuieli salariate în bani	10.01	9.950	0
6	Contribuții	10.03	2.736	0
7	TITLUL H BtJWlIRI ȘI SERVICE!	■E	A7.515	r 10
8	Bunuri și servicii	20.01	5.322	0
9	Reparații curente	20.02	391	0
10	Hrană	20.03	0	0
11	Medicamente și materiale sanitare	20.04	0	0
12	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	122	0
13	Deplasări, detașări, transferări	20.06	451	0
14	Materiale de laborator	20.09	0	0
15	Cercetare-dezvoltare	20.10	0	0
16	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	6	0
17	Consultanță și expertiză	20.12	0	0
18	Pregătire profesională	20.13	194	0
19	Protecția muncii	20.14	45	0
20	Muniție, furnituri și armament de natura activelor fixe pentru armată	20.15	0	0
21	Studii si cercetări	20.16	0	0
22	Comisioane și alte costuri aferente împrumuturilor	20.24	0	0
23	Cheltuieli judiciare și extrajudiciare derivate din acțiuni în reprezentarea intereselor statului, potrivit dispozițiilor legale	20.25	0	0
24	Alte cheltuieli	20.30	984	0
25	tpkSHHd&bE ■ ■	l	■rinlfArnrif₀	T -I 110
26	Dobânzi aferente datoriei publice interne	30.01	0	0
27	Dobânzi aferente datoriei publice externe	30.02	0	0
28	Alte dobânzi	30.03	0	0
29	’ , BWBT __	ABOlB	ri	I 0
30	Subvenții pentru acoperirea diferențelor de preț și tarif	40.03	0	0
31	Subvenții pentru compensarea creșterilor neprevizionate ale prețurilor la combustibili	40.20	0	0
32	Alte subvenții	40.30	0	0
33	TITLUL V FONDURI DE RC ' !	iriiasodrij	• 0	0
34	Fond de rezervă bugetară la dispoziția autorităților locale	50.04	0	0
35	A- . 'A_. I. .■ ■ A". CA - VADMIIflBT]	pjB\|\|s\|p		0
36	Transferuri curente	51.01	0	0
37	Transferuri către instituții publice	51.01.01	0	0
38	Acțiuni de sănătate	51.01.03	0	0
39	Transferuri din bugetele locale pentru finanțarea cheltuielilor curente din domeniul sănătății	51.01.46	0	0
40	TITM® VII - ALTBiTRABSFBRE: "M	'■"	I ^: Iii	-I 1 0
41	A Transferuri interne	55.01	0	0
42	Alte transferuri curente interne	55.01.18	0	0
43			rlm aȘ	4 70
44	Ajutoare sociale	57.02	0	0
45	Ajutoare sociale în numerar	57.02.01	0	0
46	Ajutoare sociale în natura	57.02.02	0	0
47	Tichete de creșă	57.02.03	0	0
48	Tichete cadou acordate pentru cheltuieli sociale f , /	57.02.04	0	0
49	TITIOTW!A»B!CHEMW®MD^ AlIflSI	ASS9A	1.100	' 0
50		59.01	0	0
51	Susținerea cultelor ....... .... .	59.12	0	0
52	Despăgubiri civile	59.17	1.100	0
53		vttuaiiitit	■■■■■■li	■■■■■
54	TITtljD XVital’RlJWJTWRII IA! iîiAA ai®	AaWIIii	1‘ala r ro	0
55	împrumuturi pentru instituții și servicii publice sau activități finanțate integral din venituri proprii	80.03	0	0
56	Alte împrumuturi	80.30	0	0
57	TBIK^ A;. ;		• 0	. ol
58	Rambursări de credite externe	81.01	0	0
59	Rambursări de credite interne	81.02	0	0

H&tărărea Consiliului al Municipiului Ar^dr^-. 36/06,02,2012 ............ ..................... ....mii lei

Wr_s ■e—	Desamfess iadlcatorilor	Cod isdieator	PREVEDERI ANUAL-B
Wr_s ■e—	Desamfess iadlcatorilor	Cod isdieator	Buget gs 2012 inițial	clm care credit© bugetare destinate stingerii plăților restante
0	1	2	3	-
60	d* tel* !^sll ffi j		1—1	imx
	TIII—1—HII—TIi-WB—IJ—g—slMlf—■OHDBMflȘIț»®eW«Rl——11		7 : ®7i i 7 ■ q
	.-1 ..'■ .. . ,_-.7
62	Plăti efectuate în anii precedenti și recuperate în anul curent	85.01	0	0
63	Plăți efectuate în anii precedent! și recuperate Tn anui curent	85.01.01	c	0
64	SECȚIUNEA DE DEZVOLTARE (cod 51+55+56+70+84)		16.729	.............................................................0
65	■77'7 7 7:^7727.7—2 ₌ mm. mc- ,_C7^;. J?''"' 'Z "1 p ■ •.	lllifll	llllili	71171 • 7 0
66	Transferuri de capital	51.02	0	0
67	Transferuri prentru finanțarea investițiilor la spitale	51.02.12	0	0
68	Programe multianuale de mediu și gospodărire a apelor	51.02.14	0	0
69	Transferuri din bugetele locale pentru finanțarea cheltuielilor de capital din domeniul sănătății	51.02.28	0	0
70	tctm®—®r—sfwtt:z:	rr.	1	7< • 1 ^: 0
71	A. Transferuri interne	55.01	0	0
72	Investiții ale agenfilor economici cu capital de stat	55.01.12	0	0
73	Transferuri din bugetul local către asociațiile de dezvoltare intercomunitarâ	55.01.42	0	0
74	Transferuri pentru achitarea obligațiilor restante ale centralelor de termoficare	55.01.54	0	0
75	c.Cr: "77„2. 71 71 ."777-, y-" 1 ' ₌ 2®. ,c			0
	t 7C_7 7 777/.71 7 7.4 ’ .7D. '
76	Programe din Fondul European de Dezvoltare Regională fFEDR )	56.01	5.722	0
77	Finanțarea națională	56.01.01	917	0
78	Finanțarea externă nerambursabilă	56.01.02	3.666	0
79	Cheltuieli neeligibile	56.01.03	1.139	0
80	Programe din Fondul Social European (FSE)	56.02	0	0
•81	Finanțarea națională	56.02.01	0	0
82	Finanțarea externă nerambursabilă	56.02.02	0	0
83	Cheltuieli neeligibile	56.02.03	0	0
84	Alte programe comunitare finanțate în perioada 2007-2013	56.15	0	0
85	Finanțarea națională	56.15.01	0	0
86	Finanțarea externă nerambursabilă	56.15.02	0	0
87	Cheltuieli neeligibile	56.15.03	0	0
88	■aiisi^	■■■■■	. -	11—illft
89	. .7 . 7 .7. A'::., m L 7___		•	7277 >0
90	Active fixe	71.01	11.007	0
91	Construcții	71.01.01	6.741	0
92	Mașini, echipamente si mijloace de transport	71.01.02	485	0
93	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	1.078	0
94	Alte active fixe	71.01.30	2.703	0
95	Stocuri _ J	71.02	0	0
96	Rezerve de stat și de mobilizare	71.02.01	0	0
97	Reparații capitale aferente activelor fixe	71.03	0	0
98	TI——XHIf—m	17—217'1	mimtmriăQ	7
99	^iLyAfpTDnciare___ _ . „. . J	72.01	0	0
100	Particloare la caoifalul social al societăților comerciale	72.01.01	0	0

101		r .«		■■■■
102	nm mm ȘdmfSA c mm.'i.’.m. -m mm	—iSs—1	91®1s777!^:7q	Wa"'/® ■■ o
	IST 7" 7747;
103	Plăți efectuate în anii precedenti și recuperate în anul curent	85.01	0	0
104	Plăți efectuate în anii precedent! și recuperate în anul curent	85.01.02	0	0

Detalierea pe titluri de cheltuit’. ■ • . • >le și alineate, pe anul 2012 Capitolul 54.02 ALTE SERVICII PUBLI< ■ ' .tNERALE

Hotărârea CgngtHgMXeotitl el liteaie'țptattti J.rtsi nr. gg/06.02.g(Hg_____________________________________________________________mii Iei

Nr. ert.	Denumirea indicatorilor			Cod indicator	PREVEDERI Â.WALB
					Buget an 2012 inițial	din care credite bugetare destinate stingeri plăților restante
0	1			2	3	4
1	;; . gi : _;;_VTQTALCHELTUIELI , : .7 .ixAa			77 '^ A	•<;;711,787	0
2 3 4	1 ___ A^E^FU NCnyOJ^AR^(codj0^1j^79+84^)_		____________________JL______				■
	r. -XL XĂ - r;. :ggr_;~			1.7	ii		n
5	Cheltuieli salariate în bani			10.01	28	0
6	Contribuții			10.03	8	0
7	OTTMJCfflîBIIMWHIAI^SERVIC;:::				: u87
8	Bunuri și servicii			20.01	996	0
9	Reparații curente			20.02	6	0
10	Hrană			20.03	0	0
11	Medicamente și materiale sanitare			20.04	0	0
12	Bunuri de natura obiectelor de inventar			20.05	36	0
13	Deplasări, detașări, transferări			20.06	26	0
14	Materiale de laborator			20.09	0	0
15	Cercetare-dezvoltare			20.10	0	0
16	Cărți, publicații și materiale documentare			20.11	5	0
17	Consultanță și expertiză			20.12	0	0
18	Pregătire profesională			20.13	19	0
19	Protecția muncii			20.14	0	0
20	Muniție, furnituri și armament de natura activelor fixe pentru armată			20.15	0	0
21	Studii și cercetări			20.16	0	0
22	Comisioane și alte costuri aferente împrumuturilor			20.24	0	0
23	Cheltuieli judiciare și extrajudiciare derivate din acțiuni în reprezentarea intereselor statului, potrivit dispozițiilor legale			20.25	0	0
24	Alte cheltuieli			20.30	1.899	0
25	TnWI,;HI®OBlJ.X2		: ar 77 71:7 ■ 77/ țTșșe	AA«30«Au	aAAAAWO
26	Dobânzi aferente datoriei publice interne			30.01	0	0
27	Dobânzi a ferente datoriei publice externe			30.02	0	0
28	Alte dobânzi			30.03	0	0
29	"X				• aX .1X17770
30	Subvenții pentru acoperirea diferențelor de preț și lanț			40.03	0	0
0'	Subvenții pentru compensarea creșterilor neprevizionate ale prețurilor la combustibili			40.20	0	0
32	Alte subvenții			40.30	0	0
33	TITLUL V FONDURI DE R -O .. " ■'			jAABWK-	V .6.461	o\|
34	Fond de rezervă bugetară la dispoziția autorităților locale			50.04	6.461	0
35	titmjij îbMsbj*			WjgBgpff	AAtOAI®	0
36	Transferuri curente			51.01	0	0
37	Transferuri către instituții publice			51.01.01	0	0
38	Acțiuni de sănătate			51.01.03	0	0
39	Transferuri din bugetele locale pentru finanțarea cheltuielilor curente din domeniul sănătății			51.01.46	0	0
40	nnanani wr® itbMwsfkre' x				11	7
41	A. Transferuri interne			55.01	0	0
42	Alte transferuri curente interne			55.01.18	0	0
43	TITLUL>IX?ÂSISTENT®iSOCM. .					717 7 • 0
44	Ajutoare sociale			57.02	0	0
45	Ajutoare sociale în numerar			57.02.01	0	0
46	Ajutoare sociale în natura	Ta«		57.02.02	0	0
47	Tichete de creșă		feș a	57.02.03	0	0
48	Tichete cadou acordate pentru cheltuieli sociale			57.02.04	0	0
49	TI ' f®CBHJL:X			AABWAar	iriir7:r.r:;rarr:rr₀	11 0
50	Burse _________			59.01	0	0
51	Susținerea cultelor			59.12	0	0
52	Despăgubiri civile			59.17	0	0
53				iiatfgtatai	■■■■■■■«
54	TISBAaEWlHWm . . <1 7			AAWAa
55	împrumuturi pentru instituții și servicii publice sau activități finanțate integral din venituri proprii			80.03	0	0
56	Alte împrumuturi			80.30	0	0
57	TITVÎJl^nV^^ 1			3 irrugllî r	0	0
58	Rambursări de credite externe			81.01	0	0
59	Rambursări de credite interne			81.	0	0

U&tărâr@&. Consiliului 36/06,02,2012

mii lei

			PRBVBDEFJ ĂîîUALB
				din care credite
ert*	Deasmirea indicatorilor	Cad indicator	Buget an 2012	bugetare
ert*			iMițlal	destinate stingerii plăților restante
			iMițlal	destinate stingerii plăților restante
0	1	2	3	4
60	igggHag^^ gIMMM—!——		212	11 i io
61		llSSisIcB mC m Ț_z-Ț744C<7m 7 ;z^/:	. 0 1 B o	■»,
	..... : ...........■'.	llSSisIcB mC m Ț_z-Ț744C<7m 7 ;z^/:
62	Plăți efectuate în anii precedenți și recuperate în anul curent	85.01	0	0
63	Plăti efectuate în anii precedent! și recuperate în anul curent	85.01.01	0	0
64	SECȚIUNEA DE DEZVOLTARE (cod 51+55+56+70+84)		2.303	.....................................................................o
65'	■.clUT r-; -pt.Z'r': ' 13..2 1_ l'/.Cll ~ .TAI C’	ljllgllîll-	• 'A i-B- 0	o
66	Transferuri de capital	51.02	0	0
67	Transferuri prentru finanțarea investițiilor la spitale	51.02.12	0	0
68 ’	Programe multianuale de mediu și gospodărire a apelor	51.02.14	0	0
69	Transferuri din bugetele locale pentru finanțarea cheltuielilor de capital din domeniul sănătății	51.02.28	0	0
70	TITLWTO'lJttTB TIUKSFER7J_;.>:		m ■ 0	0
71	A. Transferuri interne	55.01	0	0
72	Investirii ale agenților economici cu capital de stat	55.01.12	0	0
73	Transferuri din bugetul local către asociațiile de dezvoltare intercomunitară	55.01.42	0	0
74	Transferuri pentru achitarea obligațiilor restante ale centralelor de termoficare	55.01.54	0	0
75	Tff. ixS&£SuSSS2pȘKi2BSu^^ TSfppt	//fSSfff	1 Ic 0	0
76	Proqrame din Fondul European de Dezvoltare Regională. (FEDR )	56.01	0	0
77	Finanțarea națională	A 01.01	0	c
78	Finanțarea externă nerambursabilă	5o.01.02	0	0
79	Cheltuieli neeligibile	>1.03	0	0
80	Proqrame din Fondul Social European (FSE)	56.02	0	0
81	Finanțarea națională	56.02.01	0	0
82	Finanțarea externă nerambursabilă	56.02.02	0	0
83	Cheltuieli neeligibile	56.02.03	0	0
84	Alte proqrame comunitare finanțate în perioada 2007-2013	56.15	0	0
85	Finanțarea națională	56.15.01	0	0
86	Finanțarea externă nerambursabilă	56.15.02	0	0
87	Cheltuieli neeligibile	56.15.03	0	0
88			■■■■■«■
89		BS1W4B®	11MM2Î303
90	.gcțivejbce_____________________ . _q	71.01	2.303	0
91	Construcții	71.01.01	2.150	0
92	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	106	0
93	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	47	0
94	Alte active fixe	71.01.30	0	0
95	Stocuri	71.02	0	0
96	Rezerve de stat și de mobilizare	71.02.01	0	0
97	Reparații capitale aferente activelor fixe_____	71.03	0	0
98	TH*MWXni"AeiWB^FIMAWC]'t. T.7	rl7ms721^:s^;r	7 0	0
99	Active financiare	72.01	0	0
100	Participare la capitalul social al societăților comerciale	72.01.01	0	0
101				lIMiMgg

102	’m ..CCI-..’ 1 J î -7“ S S- S ;■ r '• ’il ‘ V “ f'U- -T\FT.:7:	///Sgffif'		0
103	Plăți efectuate în anii precedenți și recuperate în anul curent	85.01	0	0
104	Plăți efectuate în anii precedenți și recuperate în anul curent	85.01.02	0	0

Detalierea pe titluri de cheltuieli, articole șl alineate, pe ar." ' . ■ 12 Capitolul 55.02 TRAÎiZACfH HUWTO DATORIA PUBLICĂ ȘI ÎMPRUMUTURI

Eotărărea CataiUului Local al 36/06.02,2012__________________________________________________mii lei

Wr. C2t.	Deaumirea iadicatorilor	Cad indicator	PREVEDERIASUÂLE
Wr. C2t.	Deaumirea iadicatorilor	Cad indicator	Buget aa 2012 inițial	din care credite bugetare destinate stingerii plăților restante
0	1	2	3	4
1	_ . ■ 4S9CfiL_-_- _____0		,ui-19.925	0
2 3	1 -----------1			_______________________________________0
2 3	1 -----------1
4	TITWBilriWtTlJMaWB'PmSC'aia-	:::		74 4 4 7 0
5	Cheltuieli salariate în bani	10.01	0	0
6	Contribuții	10.03	0	0
7	HTEU1-: ■ L^WWI'ȘI'SBRVICi:		10	0
8	Bunuri și servicii	20.01	0	0
9	Reparații curente	20.02	0	0
10	Hrană	20.03	0	0
	Medicamente și materiale sanitare	20.04	0	0
12	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	0	0
13	Deplasări, detașări, transferări	20.06	0	0
14	Materiale de laborator	20.09	0	0
15	Cercetare-dezvoltare	20.10	0	0
16	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	0	0
17	Consultanță și expertiză	20.12	0	0
18	Pregătire profesională	20.13	0	0
19	Protecția muncii	20.14	0	0
20	Muniție, furnituri și armament de natura activelor fixe pentru armată	.15	0	0
21	Studii și cercetări	20.16	0	0
22	Comisioane și alte costuri aferente împrumutărilor	20.24	1.210	0
23	Cheltuieli judiciare și extrajudiciare derivate din acțiuni în reprezentarea intereselor statului, potrivit dispozițiilor legale	20.25	0	0
24	Alte cheltuieli	20.30	0	0
25	Trrwitni-DOBlra:		i 8.715	744 77 0
26	Dobânzi aferente datoriei publice interne	30.01	0	0
27	Dobânzi aferente datoriei publice externe	30.02	8.715	0
28	Alte dobânzi	30.03	0	0
29		/		4444 ■ , ₀
30	Subvenții pentru acoperirea diferențelor de preț și tarif	40.03	0	0
31	Subvenții pentru compensarea creșterilor neprevizionate ale prețurilor la combustibili	40.20	0	0
32	Alte subvenții	40.30	0	0
33	TITU_ _ --TOURM: ' ■		187774 47-0
34	Fond de rezervă bugetară la dispoziția autorităților locale	50.04	0	0
35	■■/./’ a '_____ sl’ m	isSBiiăAă	țaOijBBrjșig	piji r j j/ j i j b
36	Transferuri curente	51.01	0	0
37	Transferuri câfre instituții publice	51.01.01	0	0
38	Acțiuni de sânâtate	51.01.03	0	0
39	Transferuri din bugetele locale pentru finanțarea cheltuielilor curente din domeniul sănătății	51.01.46	0	0
40	TITIX. ’ /.TSBAMIfSFBRT!»	m-r :_y		7 44 7 4țo\|
41	X. Transferuri interne	55.01	0	0
42	Alte transferuri curente interne	55.01.18	0	0
43	MTMreîttitMIBTBWȚASOCIAlAdiBiIlTrilTffTl 87 7.	8181571»»	A	J
44	Ajutoare sociale	57.02	0	0
		57.02.01 57.02.02 57.02.03 57.02.04
45 46 47 48	Ajutoare sociale în numerar <» Ajutoare sociale în natură Tichete de creșă Tichete cadou acordate pentru cheltuieli social:	57.02.01 57.02.02 57.02.03 57.02.04	0 0 0 0	0 0 0 0
49	TI i ~ JSSeiSfiWBu ‘	»fill59iiW	78717417-7»?»	^;S
50	Burse	59.01	0	0
51	Susținerea cultelor	59.12	0	0
52	Despăgubiri civile	59.17	0	0
53			_f . , 7>	■■■■iii
54		aiflâofri;	7	J
55	împrumuturi pentru instituții și servicii publice sau activități finanțate integral din venituri proprii	80.03	0	0
56	Alte împrumuturi	80.30	0	0
57		u »8B118	: 0	0
58	Rambursări de credite externe	81.01	0	0
59	Rambursări de credite interne	81.02	0	0

. ■ . . ■ ■ ■ . . ■ ________ ____ _________ _ _____ mii lei

			PREVEDERI. . ■ '
crt.	Deauaiirea. indicatorilor	C©d faidicator	Buget an. 2012 inițial	din care credde bugetare destinate stingeni plăților restante
0 60 61		2 IBS llllllllp	3	■■■!!
62	Plăți efectuate în anii precedenți si recuperate în anul curent	85.01	0	0
63	Plăti efectuate în anii precedenți și recuperate în anul curent	85.01.01	0	0
64	SECȚIUNEA DE DEZVOLTARE (cod 51+55+56+70+84)			..............................................................0
65	fn®BgHHl\|sFSiS®^SBffiS\|\|iiî2SDHiiiiSifSSiSficHi			3-^{: ;}■■ 0
66	Transferuri de capital	51.02	0	0
67'	Transferuri prentru finanțarea investițiilor la spitale	51.02.12	0	0
68	Programe multianuale de mediu și gospodărire a apelor	51.02.14	0	0
69	Transferuri din bugetele locale pentru finanțarea cheltuielilor de capital din domeniul sănătății	51.02.28	0	0
70	TITWt OT ‘TSAXBVSSiZC:-:	FF	7 7 0	0
71	A. Transferuri interne	55.01	0	0
72	Investiții ale agenților economici cu capital de stat	55.01.12	0	. 0
73	Transferuri din bugetul local către asociațiile de dezvoltare intercomunitară	55.01.42	0	0
74	Transferuri pentru achitarea obligațiilor restante ale centralelor de termoficare	55.01.54	0	0
75	.io____t .. .o .'i :■/ -.mi: _ . - - ~ ''o. ■ . ...\ e.1 \ ;		•'77777' 77 0	7 0
76	Programe din Fondul European de Dezvoltare Regională (FEDR )	56.01	0	0
77	Finanțarea națională	56.01.01	c	0
78	Finanțarea externă nerambursabilă	56.01.02	0	0
79	Cheltuieli neeligibile	56.01.03	0	0
80	Programe din Fondul Social European (FSE)	56.02	0	0
81	Finanțarea națională	56.02.01	0	• 0
82	Finanțarea externă nerambursabilâ	56.02.02	0	0
83	Cheltuieli neeligibile	56.02.03	0	0
84	Alte programe comunitare finanțate în perioada. 2007-2013	56.15	0	0
85	Finanțarea națională	56.15.01	0	0
86	Finanțarea externă nerambursabilă	56.15.02	0	0
87	Cheltuieli neeligibile	56.15.03	0	0
88				■■■■■■a
89	.... ..JVWlWBlWlHCM'î-v	«SIlSBllP	77SC®«f	emil 1 0
90	Active fixe	71.01	0	0
9'1	Construcții	71.01.01	0	0
92	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	0	0
93	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0	0
94	Alte active fixe	71.01.30	0	0
95	Stocuri	71.02	0	0
96	Rezerve de stat și de mobilizare	71.02.01	0	0
97	Reparații capitale aferente activelor fixe	71.03	0	0
98	TiTi®aniiWriwi«na re m ci •		77r7C.iml77O	77 7 7 0
99	Active financiare	72.01	0	0
100 101			0	0 liilliili
102	■xrc: t m.'Cc- zcV tgp g-.-^ ■ ’fffp..	o-	717771'11^770	0
103	Plăti efectuate în anii precedenți si recuperate în anul curent	85.01	0	0
104	Plăți efectuate în anii precedenți și recuperate în anul curent	85.01.02	0	0

■ u mc^v;.

Detalierea pe titluri de efcelttiieli, articol© și alineate, pe anul 2012 Capitol " i '' : , DIliII PIJBMCl ȘI SISURAMfl IfÂTIOBAI,!

mii lei

Hotărârea Consiliului Local al

Araă nr.

.02,2012

			PRBVEDBRI AWALB
Mrt &Tt*	Dsamnirea indicatorilor	Cod indicator	Buget sa 2012 inițial	din care credite bugetare destinate stingerii plăților restante
0	1	2	3	4
1	(Secțiuneade •■...• ..uz.-.	■■■1* t	jjjggjpg^	0
2			4.766	ol
3
4	îu:st.:: tăzcez ;-j xzz tz-	z	s:
5	Cheltuieli salariate în bani	10.01	1.795	0
6	Contribuții	10.03	505	0
7	■..c g._ ..WWRIABSBRWCZ	z	■ - '	3
8	Bunuri și servicii	20.01	1.457	0
9	Reparații curente	20.02	170	0
10	Hrană	20.03	0	0
11	Medicamente și materiale sanitare	20.04	0	0
12	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	300	0
13	Deplasări, detașări, transferări	20.06	160	0
14	Materiale de laborator	20.09	0	0
15	Cercetare-dezvoltare	20.10	0	0
16	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	11	0
17	Consultanță și expertiză	20.12	0	0
18	Pregătire profesională	20.13	130	0
19	Protecția muncii	20.14	25	0
20	Muniție, furnituri și armament de natura activelor fixe pentru armată	20.15	0	0
21	Studii și cercetări	20.16	0	0
22	Comisioane și alte costuri aferente împrumuturilor	20.24	0	0
23	Cheltuieli judiciare și extrajudiciare derivate din acțiuni în reprezentarea intereselor statului, potrivit dispozițiilor legale	20.25	0	0
24	Alte cheltuieli	20.30	183	0
25	«Sac : : jbIi ■■		Z :^jzr 0	0
26	Dobânzi aferente datoriei publice interne	30.01	0	0
27	Dobânzi aferente datoriei publice externe	30.02	0	0
28	Alte dobânzi	30.03	0	0
29	TTTLUI, ■ IB S WVHWpi		■ ZZ7 rigXQ	Z Z 0
30	Subvenții pentru acoperirea diferențelor de preț și tarif	40.03	0	0
31	Subvenții pentru compensarea creșterilor neprevizionate ale preturilor la combustibili	40.20	0	0
32	Alte subvenții	40.30	0	0
33	. . _ MBtl____z__-z	vngKsoissri	■■zio	i Q
34	Fond de rezervă bugetară la dispoziția autorităților 'locale	50.04	0	0
35	TITMJLsVTTRANSFERUrațÎNTREÎOTITĂȚIsAMîiADBnNISTRAȚIEIlBXJBMCEli	tS'jPKpfM ■Zp51l“<SKiZȚl liBȘrigiriOla	iiiiizs®	trif i-0
36	Transferuri curente	51.01	0	0
37	Transferuri către instituții publice	51.01.01	0	0
38	Acțiuni de sănătate	51.01.03	0	0
39	Transferuri din bugetele locale pentru finanțarea cheltuielilor curente din domeniul sănătății	51.01.46	0	0
40	Zz ’ 7. fflMWZ			□1
41	A. Transferuri interne	55.01	0	0
42	Alte transferuri curente interne	55.01.18	0	0
43	TI. Z jISTEWlSSOCM _	aillBriirtr		O 0
44	Ajutoare sociale	57.02	0	0
45	Ajutoare sociale în numerar	57.02.01	0	0
46	Ajutoare sociale în natură	57.02.02	0	0
47	Tichete de creșă	57.02.03	0	0
48	Tichete cadou acordate pentru cheltuieli sociale	57.02.04	0	0
49		■8i5«BZ	șffl	o]
, 50		59.01	0	0
51	Susținerea cultelor______________________________	59.12	0	0
52	Despăgubiri civile		50	0
53			■■■■■■a	■■■■■iii
54	TTIMHfW"ÎMPRU1IIJTWRI ' Z 7	IZZgOZZl	^:: - ■' ■^i'gmgQ	0
55	împrumuturi pentru instituții și servicii publice sau activități finanțate integral din venituri proprii	80.03	0	0
56	Alte împrumutari	80.30	_____o_	0
57	•mXVI RMIWRSlltl DE CREDI '		^;: 0	0
58	Rambursări de credite externe	81.01	0	0
59	Rambursări de credite interne	81.02	0	0

gotarârea ■■asi Iigfa.1 Xocal al MtmictffiulyiAra4 sin 36/cM, OSL 20 jg _____________ ___ _______ mii leâ

gr. est.	Deauiairea iadiestarflor	Cod indicator			PREvEDERJAWUAEE
gr. est.	Deauiairea iadiestarflor	Cod indicator			Buget aa 2012 Inlțlsl	din care credite bugetare destinate siingeni plăților restante
0	1	r % </ *			3	4
60		r % </ *		1		AmP
61	TiTKnîixvnswBji?BiBeBJlTSlWHSnî®ROBPBWSB®^H®®S#®fii ¹ .:'		IIIIIjIi		■■■■I-S6	ațe • ș -o
62	Plăti efectuate în anii precedenți și recuperate în emul curent	85.01			-20	0
63	Plăți efectua ie în c ni precedenți și recuperate în anul curent	85.01.01			-20	0
64	SECȚIUNEA DE DEZVOLTARE (cod 51+55+56+70+84)
65	.:• x-______x.ax. aaxv xx< va •				■■■■ ■■©
66	Transferuri de capital	51.02			0	0
67	Transferuri prentru finanțarea investițiilor la spitale	51.02.12			0	0
68	Programe multianuale de mediu și gospodărire a apelor	51.02.14			0	0
69	Transferuri din bugetele locale pentru finanțarea cheltuielilor de capital din domeniul sănătății	51.02.28			0	0
70	TITIWTOittTB iTHiBSFWtEa	FT			^: i X țVCO	V 0
71	A. Transferuri interne	55.01			0	0
72	Investiții ale agenfilor economici cu capital de stat	55.01.12			0	0
73	Transferuri din bugetul local către asociațiile de dezvoltare intercomunitară	55.01.42			0	0
74	Transferuri pentru achitarea obligațiilor restante ale centralelor de fermoficare	55.01.54			c	0
75	x..„x -’-p : ~ . -di xaaxaxxxxv a.a axaax ..l 'i	lllBilfir-			■gggp ■■?	x' i o
76	Programe din Fondul European de Dezvoltare Regională (FEDR )	56.01			0	0
77	Finanțarea naționala	56.01.01			0	0
78	Finanțarea externă nerambursabilă	56.01.02			0	0
79	Cheltuieli neeligibile	56.01.03			0	0
80	Programe din Fondul Social European (FSE)	56.02			0	0
81	Finanțarea națională	56.02.01			0	0
82	Finanțarea externă nerambursabilă	56.02.02			0	0
83	Cheltuieli neeligibile	56.02.03			0	0
84	Alte programe comunitare finanțate în perioada 2007-2013	56.15			0	0
85	Finanțarea națională	56.15.01			0	0
86	Finanțarea externă nerambursabilă	56.15.02			0	0
87	Cheltuieli neeligibile	56.15.03			0	0
					[________•__"	■■■■iii
89	■■ -■ ... -»®si®sssxsenL'i	îBIBHifil			SVHXvVfol	a ? • ■ i o\|
90	Active fixe	71.01			0	0
91	Construcții	71.01.01			0	0
92	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02			0	0
93	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03			0	0
94	Alte active fixe	71.01.30			0	0
95	Stocuri	71.02			0	0
96	Rezerve de stat și de mobilizare	71.02.01			0	0
97	Reparații capitale aferente activelor fixe •	71.03			0	0
98	TIT	UfiaZVSTr			vXVwixFiO	ax ■ o
99	Active financiare	72.01			0	0
100	Participare la capitalul social al societăților comerciale	72.01.01			0	0
101					■■■	■liilIUBlM
102	ax 1 AX CXiT LV" X. ■. ... X " .7. X CV V 4 . - - ~ p:_:;_ •. ISil-BSiiwTlsiLivțiiiir ■■■■iiiis ■■■				•:	0
103	Plăți efectuate în anii precedenți și recuperate în anul curent	85.01			0	0
104	Plăți efectuate în anii precedenți și recuperate în anul curent	85.01.02			0	0

llMiilcIpItiI Arad

Detalierea pe titluri de cheltuieli, articole șl alineate, pe anul 2012

^rtaâKr

Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 36 / 06 februarie 2012

NR. CRT.	DENUMIREA INDICATORILOR	Cod indicator	Buget 2012 Inițial	t!hi tare credite bugetare destinate stingerii plăților restante
0	A	B	1	2
1	TOTAL CHELTUIELI (Șscțiunea de ■ funcționara <■ Secsțiunsa ldeL - jg			0
2			76 830	0
3	l~ ~*** • j . '2i * \i /' ’ ' *			■■MhIO:
4
	■CMSCm-t. r?■;.’c c .. . : • ■■	'.L	,»J
6	Cheltuieli salariate in bani	10.01	46.419	0
2	Contribuții	10.03	12.889	0
8	■âLvp.ccc l ruiC: . ■; . c CT.13 Za CC.u/.’-:- 5-â.îCț	2C	•2-ț.9Z~
:	Bunuri și servicii din care:	20.01	8.312	0
1®
				■■li
12	Reparații curente	20.02	1.820	0
13	Hrana	20.03	16	0
M	Medicamente și materiale sanitare	20.04	0	0
ÎS	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	160	0
16	Deplasări, detașări, transferări	20.06	0	0
12	Materiale de laborator	20.09	0	0
1B	Cercetare-dezvoltare	20.10	0	0
13	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	48	0
r 20	Consultanță și expertiză	20.12	0	0
21	Pregătire profesională	20.13	0	0
22	Protecția muncii	20.14	48	0
23	Muniție, furnituri și armament de natura activelor fixe pentru armată	20.15	0	0
	Studii și cercetări	20.16	0	0
2S	Plăți pentru finanțarea patrimoniului genetic al animalelor	20.18	0	0
2S	Contribuții ale administrației publice locale la realizarea unor lucrări și servicii de interes public local, în baza unor convenții sau contracte de asociere	20.19	0	0
22	Reabilitare infrastructură program inundații pentru autorități publice locale	20.20	0	0
28	Meteorologie	20.21	0	0
23	Finanțarea acțiunilor din domeniul apelor	20.22	0	0
30	Prevenirea și combaterea inundațiilor și înghețurilor	20.23	0	0
31	Comisioane și alte costuri aferente împrumuturilor	20.24	0	0
32	Cheltuieli judiciare și extrajudiciare derivate din acțiuni în reprezentarea intereselor statului, potrivit dispozițiilor legale	20.25	0	0
33	Tichete cadou	20.27	0	0
ăi	Alte cheltuieli	20.30	4.5.33	0
	TITLULniDOE . ;0.01la30.03	«>130»»		cv-- -C o
3S	Dobânzi aferente datoriei publice interne	30.01	0	0
32	Dobânzi aferente datoriei publice externe	30.02	0	0
	Alte dobânzi	30.03	0	0
39	TfflMwSBv» - .osAWoao+io.-			■U - ; 4 0
4#	Subvenții pentru acoperirea diferențelor de preț și tarif	40.03	0	0
41	Subvenții pentru compensarea creșterilor neprevizionate ale prețurilor la combustibili	40.20	0	0
42	Alte subvenții	40.30	0	0
43		: uTSOyto _:	0	0
44	Fond de rezervă bugetară la dispoziția autorităților locale	50.04	0	0
43	TITLILWi-TRMSFEWRIJIWTWJIBITWIiMBWMIBISTRAfIBISiL;®!» PUBLICE-(cod“^fSl;01)WlWțpA < VT ^:”P Wșs	at\|8Î®®-	■ : Î650	- ■ •■ 0
46	TntMferurl curente (cod 51.01.01+51.01.03+5 . ' ±51.01.15 +51.01.34 +51.01.26 +51.01.31 +51.01.39 +1 +51.01.49+51.01.50)______________________	51.01	650	0
42	Transferuri către instituții publica	51.01.01	650	0
r ii	Acțiuni de sănătate	51.01.03	0	0
	Transferuri din bugetele consiliilor județene ps ’ ' ,r.. g zi J pentru protecția copilului	51.01.14	0	0
30	Transferuri din bugetele locale pentru instituți persoanele cu handicap________________	51.01.15	0	0
Bl	Transferuri din bugetele consiliilor locale și iudețer, a . ajutoare către unitățile administrativ-teritoriale în - uitate	51.01.24	0	0
52	Transferuri privind contribuția de asigurări sociale de sănătate pentru persoanele aflate în concediu pentru creșterea copilului	51.01.26	°l	0

NR. CRT.	DENUMIREA INDICATORILOR			Cod indicator	Buget 2012 Inițial	din caFr rrediie hiigfkrt' ikstinaîf stingerii plătihr fesiink-
0	A			B	1	2
S3	Transferuri privind contribuțiile de sănătate pentru persoanele beneficiare de ajutor social			5l.0i.31	C	0
S4	Transferuri din bugetele consiliilor locale și județene pentru finanțarea unităților de asistență medicosociale			51.01.39	C	0
SS	Transferuri din bugetele locaie pentru finanțarea cheltuielilor curente din domeniul sănătății			51.01.46	0	0
S®	Transferuri din bugetele locale pentru finanțarea camerelor agricole			51.01.49	0	0
57	Transferuri către bugetele locale pentru achitarea obligațiilor restante ale centralelor de termoficare			51.01.50	0
58	TITLUL VII ALTE TRANSFERURI (cod 55.01+55.02)			5S	0	0
SS	Transferuri interne (cod 55.01.18)			55.01	0	0
60	Alte transferuri curente interne			55.01.18	0	0
61	B. Transferuri curente în străinătate (către organizații internaționale) (cod 55.02.01 + 55.02.04)			55.02	0	0
62	Contribuții și cotizații la organisme internaționale			55.02.01	0	0
63	Alte transferuri curente în străinătate			55.02.04	0	0
	TITLUL IX ASISTENȚĂ SOCIALĂ (cod 57.02) ^: m _:			rimv57< r	885	0
SS	Ajutoare sociale (cod 57.02.01 la 57.02.04)			57.02	885	0
S6	Ajutoare sociale în numerar			57.02.01	0	0
®3	Ajutoare sociale în natură			57.02.02	885	0
68	Tichete de creșă			57.02.03	0	0
69	Tichete cadou acordate pentru cheltuieli sociale			57.02.04	0	0
19	......■ U .fi . • . •-.-■■■ +bB1W 59.0^9.35+'W nf ii L : rș. , r irsulTc\|rriSTi cern			mi\|\|9Tlfr	Ș 1.050	. : ₀
11	Burse			59.01	1.050	0
32	Ajutoare pentru daune provocate de calamitățile naturale			59.02	0	0
23	Asociații și fundații			59.11	0	0
14	Susținerea cultelor			59.12	0	0
15	Contribuții la salarizarea personalului neclerical			59.15	0	'>
ÎS	Despăgubiri civile			59.17	0	0
11	Acțiuni cu caracter științific și social-cultural			59.22	0	0
28	Sume aferente plății creanțelor salariate			59.25	0	0
79	Programe și proiecte privind prevenirea și combaterea discriminării			59.30	0	0
					«■■■■■■■a
81	''¹Sîmî^:SSSSSS^:S . •			«TSSOMTrl	’WtWo	r\|
S2	împrumuturi pentru institui, , i publice sau activități finanțate integral din venituri proprii			80.03	0	0
as	Alte împrumuturi			80.30	0	0
84	TÎTLULXVfRÂSBURsXRLDECTEMTE^-(cod^Z0Î+8Îi02,:			vCosimir	s li no	• i 0
83	Rambursări de credite externe			81.01	0	0
86	Rambursări de credite interne			81.02	0	0

82		....... .... ...........................................................................				■HIBiEi
	Plăți efectuate în anii precedenți și recuperate în anul curent			85.01	0	0
89
9®	SECȚIUNEA DE DEZVOLTARE (cod 51*55+56+70+84)				47 860	o]
91	ti : -.Afirsc - -- or.-"'			ț'A	, 1	Air înv o
92	Transferuri interne (cod 55.01.18)			55.01	288	0
93	Alte transferuri curente interne			55.01.18	288	0
	Ti (FENfpostaderare (cod 56®1 ia 56.05+ cd<i 56.0I7+ 56.08+S6il5+-56;Î6 •:-6D.2O;				41.643	0
95	Programe din Fondul European de Dezvoltare Regională (FEDR )			56.01	41.643	0
3S	Finanțarea națională **)			56.01.01	4.982	0
93	Finanțarea Uniunii Europene 1	ț		56.01.02	28.169	0
98	Cheltuieli neeligibile **)			56.01.03	8.492	0
99	Programe din Fondul SocialBuropei'z. mr.rr			56.02	0	0
wii	Programe din Fondul de Coeziune (F	......T..............’ ¹........		56.03	0	0
IM	Programe din Fondul European Agricol i			56.04	0	0
192	Programe din Fondul European pentru Pescuit fifilZri		/;? r	56.05	0	0
103	Frogrcuns Instrumentul de Asistență pen ........... ........			56.07	0	0
104	Programe Instrumentul European de	rteiîtfitiflBNPI)		56.08	0	0
10S	Alte programe comunitare J ■ . / . ' . .			56.15	0	0
10®	Alte facilități șl instrumente postaăerare			56.16	0	0
1«I	Jfeoaiifamttl financiar SEB			56.17	0	0
108	Programul Norvegian pentru Creștere Economică și Dezvoltare Durabilă			56.18	0	0
109					tlfiîKttlilt5ț92ă_:	lliits+fțtto
110	irnSi^:XII ^ACTWBlBBFIMAMCimAm ierni OLT .				SâlĂ	0
111	Active fixe (cod 71.01.01 la 71.01.03+71.01.30)			71.01	5.929	0
112	Construcții			71.61.01	4.851	0
113	Mașini, echipamente și mijloace de transport			71.01.02	24	0
114	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale			71.01.03	0	6
11S	Alte active fixe			71.01.30	1.054	___________Ol

Detalierea pe titluri de cheltuieli, articole fi alineate, >e an.nl 2012

Capitolul 66.02 SĂNĂTATE

Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arafi-jir. 36/06.02.2012............................................................... mii lei

Hr. ort.	Denumirea indicatorilor			Cod indicator	PREVEDERI ANUALE
					Buget an 2012 inițial	din care credite bugetare destinate stingerii plăților restante
0	1			2		4
1	. . , _: 4 < țTQTALCHELTUlEU ■ _; i ir Jf ,7.Dtț <_::, i (Secții				ț 3.674	0
2 3	Big	SECȚIUNEA DE FUNCȚIONARE (cod 01+79+84)					o

				to;	f •	raȘAl-ra- rig
5	Cheltuieli salariate în bani			10.01	1.646	0
6	Contribuții			10.03	454	0
7	fim; ' .BWi’Și’SgRVic::.			Pi		raO
8	Bunuri și servicii			20.01	106	0
9	Reparații curente			20.02	0	0
10	Hrană			20.03	0	0
11	Medicamente și materiale sanitare			20.04	115	0
12	Bunuri de natura obiectelor de inventar			20.05	35	0
13	Deplasări, detașări, transferări			20.06	0	ol
14	Materiale de laborator			20.09	0	0
15	Cercetare-dezvoltare			20.10	0	0
16	Cărți, publicații și materiale documentare			20.11	0	0
17	Consultanță și expertiză			20.12	0	0
18	Pregătire profesională			20.13	8	0
19	Protecția muncii			âC.14	0	0
20	Muniție, furnituri și armament de natura activelor fixe pentru armată			20.15	0	0
21	Studii și cercetări			20.16	0	0
22	Comisioane și alte costuri aferente împrumuturilor			20.2'.	0	0
23	Cheltuieli judiciare și extrajudiciare derivate din acțiuni în reprezentarea intereselor statului, potrivit dispozițiilor legale			20.25	0	0
24	Alte cheltuieli			20.30	0	0
25				SS11WIW--		rid ^: - r-l / O
26	Dobânzi aferente datoriei publice interne			30.01	0	0
27	Dobânzi aferente datoriei publice externe			30.02	0	0
28	Alte dobânzi			30.03	0	0
29				fî-SBOlH-	raț rai-'ra®	4 ^; ®
30	Subvenții pentru acoperirea diferențelor de preț și tarif			40.03	0	0
31	Subvenții pentru compensarea creșterilor neprevizionate ale prețurilor la combustibili			40.20	0	0
32	Alte subvenții			'.0.30	0	0
33	rana®®»' _. ■			IBsmSOSX'I	i-’-lț-'-i ra-AO	' -9
34	Fond de rezervă bugetară la dispoziția autorităților locale			50.04	0	0
35	sSMsfWMMSTRlrfiBiBBicSsB .			BBBsiliii	țțfrra-yrarap	■
36	Transferuri curente			51.01	0	0
37	Transferuri către instituții publice			51.01.01	0	0
38	Acțiuni de sănătate			51.01.03	0	0
39	Transferuri din bugetele locale pentru finanțarea cheltuielilor curente din domeniul sănătății			51.01.46	0	0
40	T&WCț»SsMl®B^:'®RA»SF®Rl^rî4^::				:	0
41	A. Transferuri interne			55.01	0	0
42	Alte transferuri curente interne			55.01.18	0	0
43	TITW®KTASISTENȚĂiSOCM " .1			SS^s«57«Sra	f rra-1-1--1-10	rai - 0
44	Ațatoare sociale			57.02	10	0
' 45	Ajutoare sociale în numerar			57.02.01	0	0
46	Ajutoare sociale în natură		..........	57.02.02	10	0
47	Tichete de creșă		L ir ’	57.02.03	0	0
48	Tichet© cadou acordate pentru cheltuieli social z.			57.02.04-	0	0
49	titlul» am ..				-ra - - -Q	■ 0
50	Burse _			59.01	0	0
51	Susținerea cultelor			59.12	0	0
52	Despăgubiri civi.e			59.17	0	0
53				uiataaaii	■■■■■■■
54	TITLUL XV-ÎMPRUMUTURI irSOAȘlrliiȘ r i r\ 1 s r -ra® to m-on-lrA\| ir7ț5si			^: mgO-i -	ral	0
55	împrumuturi pentru instituții și servicii publice sau activități finanțate integral din venituri proprii			80.03	0	0
56	Alte împrumuturi			80.30	0	0
57	TITLUL XVI RAMBURSĂM DE CREDI /			ragl	0	0
58	Rambursări de credite externe			81.01	0	____________Oj
59	Rambursări de credite, interne			81.02	0	0

Hotărârea C&nsiltiăui L&sal &1 ^uMcipiului Ăraă str. 36/O6»O2,2O12____anii lei

Wr_s crt.	Deausnirea indicatorilor	Cod mdieator
Wr_s crt.	Deausnirea indicatorilor	Cod mdieator	Buget an 2012 inițial	din care credite bugetare destinate stingerii plătitor restante
0	1	2		4
60		sMK		■■■ÎS
61	Tiiiii xvn mA*p H®wATt 6r mbii^frbcbdw'p gi rbcwbrMt® Si® r	r®2\|is\|țî ț	ț 1.1 I \|' 0
62	Plăți efectuate în anii precedenți și recuperate în anul curent	85.01	0	0
63 64	Plăti efectuate în anii precedent! și recuperate în anul curent	85.01.01	0	0
63 64	I SECȚIUNEA DE DEZVOLTARE (cod 51+55+56+70+84)	1.300		__________________________0
65		lllllfor	i -7 71.300	r ' o
66	Transferuri de capital	51.02	1.300	0
67	Transferuri prentru finanțarea investițiilor la spitale	51.02.12	1.300	0
68-	Programe multianuale de mediu și gospodărire a apelor	51.02.14	0	0
69	Transferuri din bugetele locale pentru finanțarea cheltuielilor de capital din domeniul sănătăți	51.02.28	0	0
70	TITMIIOT JttTB TRANSFERA.; t		11 r o	1 0
71	A. Transferuri interne	55.01	0	0
72	Investiții ale agenților economici cu capital de stat	55.01.12	0	0
73	Transferuri din bugetul local către asociațiile de dezvoltare intercomunitară	55.01.42	0	0
74	Transferuri pentru achitarea obligațiilor restante ale centralelor de termoficare	55.01.54	0	0
75	T’TJ ' : :.r .		cili i■ 0	1 0
76	Programe din Fondul European de Dezvoltare Regională (FEDR )	56.01	0	0
77	Finanțarea națională	56.01.01	0	0
78	Finanțarea externă nerambursabilă	56.01.02	0	0
79	Cheltuieli neeligibiie	56.01.03	0	0
80	Programe din Fondul Social European (FSE)	56.02	0	0
81	Finanțarea națională	56.02.01	0	0
82	Finanțarea externă nerambursabilă	56.02.02	0	0
83	Cheltuieli neeligibile	56.02.03	0	0
84	Alte programe comunitare finanțate în perioada 2007-2013	56.15	0	0
85	Finanțarea națională	56.15.01	0	0
86	Finanțarea externă nerambursabilă	56.15.02	0	0
87	Cheltuieli neeligibile	56.15.03	0	0
88		■«■lllll	■■■■■îi	■■■iii®
89			ȚălTC-î V Q	V
90	Active fixe	71.01	0	0
91	Construcții	71.01.01	0	0
92	Mașini, echipamente și mijloace de transport ,	71.01.02	0	0
93	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0	0
94	Alte active fixe	71.01.30	0	0
95	Stocuri	71.02	0	0
96	Rezerve de sfat și de mobilizare	71.02.01	0	0
97	Reparații capitale aferente activelor fixe	71.03	0	0
98	TITMJt XlttaCT WB FIM MOI 1'm	Țf«Sl2lil7 7	7 i 0	0
99	A.ctive financiare	72.01	0	0
100	Participare la capitalul social al societăților comerciale	72.01.01	0	0 «■■■■iii ■■■■!
101			IMMIItllg	0 «■■■■iii ■■■■!
102	■;< C_'. ■ o;J'\1BF®CTUATB^:m^:AWHTItECMDWnȘi: 7 y. '• ' ĂJ	"M	i 1 0	0
103	Plăți efectuate în anii precedenți și recuperate în anul curent	85.01	0	0
104	Plăti efectuate în anii precedent! și recuperate în anul curent	85.01.02	0	0

Detalierea pe titluri de cheltuieli, articole și alineat©., pe anul 2012

Capitolul 67.02 CULTURĂ, RECRBERB ȘI REMGIE

C&nslliului ed Municipiului Arad nr* 36/06.02.2012 mii Iei

cri.	Denumita iadicatoritoi’	Cod Indicator	FBBVEDERIAMUÂLE
cri.	Denumita iadicatoritoi’	Cod Indicator	Buget an. 2012 inițial	din care credite bugetare destinate stingerii plăților restante
0	1	2	3	4
1	■ • i 4 _; ți_:iyrt grtlitli <i \ 1 \ Am ■ ' . .		țAțrțj54.99p	r ți j 0
2
3
4		a
5	Cheltuieli salariate în bani	10.01	51	0
6	Contribuții	10.03	10	0
7	'a:: jTnmșiiSHWic:	■:.c	2-.. 153	ai a I : ₀
8	Bunuri și servicii	20.01	6.441	0
9	Reparații curente	20.02	1.275	0
10	Hrană	20.03	0	0
11	Medicamente și materiale sanitare	20.04	0	0
12	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	240	0
13	Deplasări, detașări, transferări	20.06	150	0
14	Materiale de laborator	20.09	0	0
15	Cercetare-dezvoltare	20.10	0	0
16	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	170	0
17	Consultanță și expertiză	20.12	0	0
18	Pregătire profesională	20.13	0	0
19	Protecția muncii	20.14	0	0
20	Muniție, furnituri și armament de natura activelor fixe pentru armată	20.15	0	0
21	Studii și cercetări	20.16	0	0
22	Comisioane și alte costuri aferente împrumuturilor	20.24	0	0
23	Cheltuieli judiciare și extrajudiciare derivate din acțiuni în reprezentarea intereselor statului, potrivit dispozițiilor legale	20.25	0	0
24	Alte cheltuieli	20.30	1.777	0
25	ffiffinSnW&BÎFT	iiirtolrt	aaiațriRtd	)
26	Dobănzi aferente datoriei publice interne	30.01	0	0
27	Dobănzi aferente datoriei publice externe	30.02	0	0
28	Alte dobănzi	30.03	0	0
29	[sE = C . •	fSțgf^arir		rid aaQ
30	Subvenții pentru acoperirea diferențelor de preț și tarif	40.03	0	0
31	Subvenții pentru compensarea creșterilor neprevizionate ale prețurilor la combustibili	40.20	0	0
32	Alte subvenții	40.30	0	0
33		llilsBllBr	SBrtrt»®0	rtm ll r77₀
34	Fond de rezervă bugetară la dispoziția autorităților locale	50.04	0	0
35	SWIWKWrtRMSFKIHJRIiteWRMIWlTlltAtt'SDMBIBTalflBIțWBiaeBSB »SWn»țtoțaa~ștojto«S#WS9sȘ4JJssw»®^	■iBltBBw	lllilSaSi	Sijljlîțlip
36	Transferuri curente	51.01	9.280	0
37	i.oiciciuii ccirs 'isiiiu 'i publice	51.01.01	9.280	0
38	Acțiuni de sănătate	51.01.03	0	0
39	Transferuri din bugetele locale pentru finanțarea cheltuielilor curente din domeniul sănătății	51.01.46	0	0
40	‘riTtWOTțWWBia'RiBSFER? C "	- - '	7	3
41	A. Transferuri interne	55.01	0	0
42	Alte transferuri curente interne	55.01.18	0	0
43	: .. „ ■'EHTAsocir.	irtisrtirt	-	-■J
. 44	Ajutoare sociale	57.02	0	0
45	Ajutoare sociale în numerar	57.02.01	0	0
46	Ajutoare sociale în natura	57.02.02	0	0
47	Tichete de creșă	57.02.03	0	0
48	Tichete cadou acordate pentru cheltuieli sociale	57.02.04	________0\|	0
49		AtlSSBl»	52,	'1
50	„ ...................... Burse	59.01	0	0
51	Susținerea cultelor	59.12	1.052	0
52 53			<>	0 ^SBli
54	HWETOWsMHW IfiJTirKIr 1*SW SAWasb 7 © ațâț țr,, toțomp^		-afr:mețrmr₀	■ 0
55	împrumuturi pentru instituții șt seruicu pitulice sau acuuuuu j mancate integrai, aia venituri proprii	80.03	0	0
56	Alte împrumuturi	80.30	0	0
57	'HTlItt XVI RAMBWRSllH DB CRBBI:	arăr^gRă-	■ r 1 ^: 0	0
•58	Rambursări de credite externe	81.01	0	0
59	Rambursări de credite interne	81.02	0	0

■■ ■■ "■ ■ ' ■ ............... ................. ..................... mii lei

Wr. ©rt.	Deauaiiraa indfeatorfim-	Ccd iadieat©"	■ ■ ■■ .
Wr. ©rt.	Deauaiiraa indfeatorfim-	Ccd iadieat©"	Buget axi 2012 Inițial	din care credite bugetare destinate stingerii plăților restante
0	1		3	4
60		illPIIIi	ddvA	«BSBWaift'v
61	irnitt xvn PtAfl WBCTBflKftuiIHBBDfflTI fIRWOTBSMBfciS A - ______	2 vilii**:	. V -
62	Plăți efectuate în anii precedenți și recuperate în anul curent	85.01	0	0
63 64	Plăti efectuate în anii precedent! și recuperate în anul curent	85.01.01	0	c
63 64	SECȚIUNEA DE DEZVOLTARE (cod 51+55+56+70+84)	34.544		....................................................0
65	TirtWOTSiisFSfi\|Si\|lfrIțjmtI\|f illBfiSiSișf SțHWiSHflîl	ffllljtiî *	^? i■' ■^: ->2.4bb	0
66	Transferuri de capital	51.02	2.400	0
67	Transferuri prentru finanțarea investițiilor la spitale	51.02.12	0	0
68	Programe multianuale de mediu și gospodărire a apelor	51.02.14	0	0
69	Alte transferuri curente interne	55.01.18	2.400	0
70	Transferuri din bugetele locale pentru finanțarea cheltuielilor de capital din domeniul sănătăți	51,02.28	0	0
71		Ar		**11 < 0
72	A. Transferuri interne	55.01	0	0
73	Investiții ale agenților economici cu capital de stat	55.01.12	0	0
74	Transferuri din bugetul local către asociațiile de dezvoltare intercomunitară	55.01.42	0	0
75	Transferuri pentru achitarea obligațiilor restante ale centralelor de termoficare	55.01.54	0	0
76	2 ___'1 : 2.. Ol' . M ■ "211'1 .mi;- •. 'U	illllliv	' 129.874	0
77	Programe din Fondul European de Dezvoltare Regională (FEDR )	56.01	9.874	0
78	Finanțarea națională	56.01.01	1.483	0
79	Finanțarea externă nerambursabilâ	56.01.02	6.183	0
80	Cheltuieli neeligibile	56.01.03	2.208	0
81	Programe din Fondul Social European (FSE)	56.02	0	0
82	Finanțarea națională	56.02.01	0	0
83	Finanțarea externă nerambursabilă	56.02.02	0	0
84	Cheltuieli neeligibile	56.02.03	0	0
85	Alte programe comunitare finanțate în perioada 2007-2013	56.15	0	0
86	Finanțarea națională	56.15.01	0	0
87	Finanțarea externă nerambursabilă	56.15.02	0	0
88	Cheltuieli neeligibile	56.15.03	0	0
89	îbbs^^	■■■■»■■■■	'2	■■■■■«
90	Trrvțj&mdii^moinS^	WSfșMfflfKi	•■71'1*22:270	T'i'" * 0
91	Active fixe	71.01	21.470	0
92	Construcții	71.01.01	21.162	0
93	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	208	0
94	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0	0
95	Alte active fixe	71.01.30	100	0
96	Stocuri	71.02	0	0
97	Rezerve de stat și de mobilizare	71.02.01	0	0
98	Reparații capitale aferente activelor fixe	71.03	000	0
99	HTI«iXinaCTWBWM«C]'7 Te z	fcWWgSwb	<11'1121 Vile 1'SO	7*7 o]
100	Active financiare	72.01	0	0
101	Participare la capitalul social al societăților comerciale	72.01.01	0	_o\|
102			r____	***77»
103	7. • .L ------- ^r . J'M- ‘D- . - .f.' Â 'i’-fț "i = ' «fficfisfiT 2'1 l'v21 eBlțgiW	.'V		11
104	Plăți efectuate în anii precedenți și recuperate în anul curent	85.01	0	0
105	Plăți efectuate în anii precedenți și recuperate în anul curent	85.01.02	0	0

MUNICIPIUL ARAD

-__JO - . ILILOFI PE ARTICOLE PE ANUL 2012

Capitolul 68.02 ASISURĂPJ Șl ASI; ■ ■ . ■'■ CMiJ

Hotărârea CLM nr.36/06.02.2012

Nr. crt.	Denumirea indicatorilor	Cod indicator	Buget inițial an 2012
	i	r
1			17.554
2			liiliiiii®
	CHELTUIELI CURENTE(cod 10+20+55+57)	01	17.101
4	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL		7
E	Cheltuieli salariale în bani	10.01	6.222
6	Cheltuieli salariale în natură	10.02	0
7	Contribuții	1.03	1.585
8	TITLUL II BUNURI Șl SERVICII	20	2.934
9	Bunuri și servicii	->3.01	1.071
10	Reparații curente	23.02	1
11	Hrană	20.03	',53
12	Medicamente și materiale sanitare	104	1
13	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	40
14	Deplasări, detașări, transferări	20.06	22
15	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	J
16	Pregătire profesionala	11.13	33
17	Protecția muncii	20.14	ri
18	Alte cheltuieli	20.30	l
19	TITLUL Vi 7 ' JMSFERURI (cod S5.C ■	55	0
-■	A. Transferuri interne	55.01	0
	TITLUL IX ASISTENȚĂ SOCIA1 -	57	6.360
'A.	Asigurări sociale	57.01	0
23	Ajutoare sociale	57.02	6.360
24	TITLUL XVII PLĂȚI EFECTUATE ÎN ANII PRECEDENȚI ȘI RECUPERATE ÎN ANUL CURENT	84	0
	' .-s. _ ' ^r mecedenți și recuperate în anul curent	'.01	0
J
27	TITLUL VIII PROIECTE FINANȚATE DIN FONDURI EXTERNE NERAMBURSABILE(FEN) POSTADERARE	56	404
28	Programe din Fondul European de Dezvoltare Regională	S6.01	210
29	Finanțarea națională	56.01.01	33
30	Finanțarea Uniunii Ji'<; ■ape ie	56.01.02	137
31	Cheltuieli neeligibile	56.01.03	40
32	-Cț'^r. din Fondul Social Eur. -	S6.O2	194
33	Finanțarea națională	56.02.01	20
	Finanțarea Uniunii Europene	56.02.02
35	Cheltuieli neeligibile	56.02.22	3
36	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	49
	TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE		49
38	Fictive fixe	71.01	49
39	Construcții	71.01. 01	:
40	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01. 02	45
41	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01. 03	0
42	.bite active fixe	71. 01. 30	4
	Reparații capitale aferente activelor fixe	71.03	0

Detalierea pe titluri de ckeltiiw ■ tioole și alineat©, pe anul 2012 Capitolul 70.0: UIWfB, SERVICII ȘI DEZVOLTARE PUBLICĂ

Hotărărea C&ns'lliului L&cal al Municipiului Âraă nr. 36/06.02.2012........ mii Iei

Slr. crt.	Dezunirea indicatorilor	Cod indicator	PREVEDERI ANUALE
Slr. crt.	Dezunirea indicatorilor	Cod indicator	Buget aa 2012 isițisl	din care credite bugetare destinate stingerii plăților restante
0	1	2	3	4
	1 : 1 n o iiiTOTAL 'CHELTUIELI •' _: ii i i i< iii ipi;	^: ii- - ■* ii	ȘȘ18.812
	4i; • rdSeoțlcn		ȘȘ18.812	0
2	\| SECȚIUNEA DE FUNCȚIONARE (cod 01+79+84)		11.415	o
3			i. » /ji

4	' ax-	: -		"11 0
5	Cheltuieli salariale în bani	10.01	0	0
6	Contribuții	10.03	0	0
7	TITLUL H BUNURI ȘI: SERVICX		11.250	"1'1 0
8	Bunuri și servicii	20.01	10.620	0
9	Reparații curente	20.02	170	0
10	Hrană	20.03	0	0
11	Medicamente și materiale sanitare	20.04	0	0
12	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	0	0
13	Deplasări, detașări, transferări	20.06	0	0
14	Materiale de laborator	20.09	0	0
15	Cercetare-dezvoltare	20.10	0	0
16	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	0	0
17	Consultanță și expertiză	20.12	0	0
18	Pregătire profesională	20.13	0	0
19	Protecția muncii	20.14	0	0
20	Muniție, furnituri și armament de natura activelor fixe pentru armată	20.15	0	0
21	Studii și cercetări	20.16	0	0
22	Comisioane și alte costuri aferente împrumuturilor	20.24	0	0
23	Cheltuieli judiciare și extrajudiciare derivate din acțiuni în reprezentarea intereselor	20.25
	statului, potrivit dispozițiilor legale	20.25
24	Alte cheltuieli	20.30	460	0
25	TITLULlHIiDOBll,7	wasaoixrA	■ ^; lAri -r "110	"" 0
26	Dobânzi aferente datoriei publice interne	30.01	0	0
27	Dobânzi aferente datoriei publice externe	30.02	0	0
28	Alte dobânzi	30.03	0	0
29		iXlAoliiiii	'liiii 11 lip	111 0
30	Subvenții pentru acoperirea diferențelor de preț și tarif	40.03	0	0
31	Subvenții pentru compensarea creșterilor neprevizionate ale preturilor la combustibili	40.20	0	0
32	Alte subvenții	40.30	0	0
33	TITIMKWMBDim i.ill'1'1		1"111"^; 1'10	1
34	Fond de rezervă bugetară la dispoziția autorităților locale	50.0',	0	0
35	titluL iii ASi^i^SvSA/iaggSQSigli		■fgțlRfț gggp	î
36	Transferuri curente	51.01	0	0
37	Transferuri către instituții publice	51.01.01	0	0
38	Acțiuni de sănătate	51.01.03	0	0
39	Transferuri din bugetele locale pentru finanțarea cheltuielilor curente din domeniul sănătății	51.01.46	0	0
, 40	TITMJ® IVII' AtTB 1TRAWSFBRTJX		1 " '110	1 0
41	A. Transferuri interne	55.01	0	0
42	Alte transferuri curente interne	55.01.18	0	0
43	WTMJP tt-aBlSTBHfXiSdCM:' ■.	lXjț57i®or	ol	1111 1 0
44	Ajutoare sociale	57.02	pj	0
45	Ajutoare sociale în numerar	57.02.01	0	o]
46	Ajutoare sociale în natură	57.02.02	0	0
47	Tichete de creșă c ..		c	0
48	Tichete cadou acordate pentru cheltuieli sociale	57.02.04	0	0
49	TJ 'A . .m'îfeHK-- XX	xfBSlix	X1"!®7;X"1()
50	Burse	59.01	0	0
51	Susținerea cultelor	59.12	0	0
52	Despăgubiri civile	59.17	0	0
53			X	■■■■■■«
54	Tl_ _ . ’ HtDMlF . "		"illll"^; 111'10	0
55	împrumuturi pentru instituții și servicii publice sau activități finanțate integral din venituri proprii	80.03	0	0
56	Alte împrumuturi	80.	0	0
57	•nxon, xm RAMBOBSlRI DB CRBD! '		"1 "165	0
58	Rambursări de credite externe	81.01	165	0
59	Rambursări de credite interne	81.02	0	0

lîGtăr&T&s. C&Tts-lliului Local al 36/06.02/2012 _____ _______ oaii lei


Jh-,				din care credite
cri.	Deausalrea. indicatorilor	Cod indicator	Buget an, 2012	bugetare
cri.			isMlțiaî	destinate stingerii plăților restante
			isMlțiaî	destinate stingerii plăților restante
0	..	2	3	4
60				hio
61	iSwB©ifi®9ilS^;o «1® lillllîlli1111ISCSIliKl®^	\|\|\|ig\|\|l	iSfii-iw	li llșj j -0
62	Plăți efectuate în anii precedent! și recuperate în anul curent	85.01	0	0
63	Plăți efectuate în anii precedenți și recuperate în anul curent	85.01.01	0	0
64	SECȚIUNEA DE DEZVOLTARE (cod 51+55+56+70+84)		7.397	0
65	i .'. v--~ ■ -ro,// "c-; c;. 7.7/c:~:;;	llllilliil	lllliliil	lltclj 1©
66	Transferuri de capital	51.02	0	0
67	Transferuri prentru finanțarea investițiilor la spitale	51.02.12	0	0
68	Programe multianuale de mediu și gospodărire a apelor	51.02.14	0	0
69	Transferuri din bugetele locale pentru finanțarea cheltuielilor de capital din domeniul sănătății	51.02.28	0	0
70	TWWlWn»lTBWRa»SFERjOZ	CC	■6	V ^{: :} 0
71	A. Transferuri interne	55.01	0	0
72	Investiții ale agenților economici cu capital de stat	55.01.12	0	0
73	Transferuri din bugetul local către asociațiile de dezvoltare intercomunitară	55.01.42	0	0
74	Transferuri pentru achitarea obligațiilor restante ale centralelor de termoficare	55.01.54	0	0
75	uu fi . ::.i: -7 ' : _ - cu	lllllljll;	C/2C3/9	0
76	Programe din Fondul European de Dezvoltare Regională (FEDR )	56.01	0	0
77	Finanțarea națională	56.01.01	0	0
78	Finanțarea externă nerambursabilă	56.01.02	0	0
79	Cheltuieli neeligibile	56.01.03	0	0
80	Programe din Fondul Social European (FSE)	56.02	0	0
81	Finanțarea națională	56.02.01	0	0
82	Finanțarea externă nerambursabilă	56.02.02	0	0
83	Cheltuieli neeligibile	56.02.03	0	0
84	Alte programe comunitare finanțate în perioada 2007-2013	56.15	0	0
85	Finanțarea națională	56.15.01	0	0
86	Finanțarea externă nerambursabilâ	56.15.02	0	0
87 88 89		51J5 00 ____	c iîl/IKiaiKBa	0 ■■■■II®
90	Active fixe_____________________________________________________	71.01	7.397	0
91	Construcții »	71.01.01	7.372	0
92	Mașini, echipamente și mijloace de transpc, i	71.01.02	0	0
93	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0	0
94	Alte active fixe	71.01.30	25	0
95	Stocuri p- m,	71.02	0	0
96	Rezerve de stat și de mobilizare	71.02.01	0	0
97	Reparații capitale aferente activelor fixe	71.03	0	0
98	a~ iwiiffifflcrc⁼ ■■	ililftalSIIj		1
99	Active financiare	72.01	0	0
100	Participare la capitalul social al societăților comerciale	72.01.01	0	0
				91W
				91W
102	CiCC-JCCX'- Xxxx Xxx? : f.f. C. UV.U.”u "CC Uîm.i “• f. f 1 ? ' ’• '/ "L/L	Cț?	■	•
103	Plăți efectuate în anii precedenți și recuperate în anul curent	85.01	0	0
104	Plăți efectuate în anii precedenți și recuperate în anul curent	85.01.02	0	0

Detalierea pe titluri de elieltiii ^!. a »le și alineate, pe aaul 2012 Dapitoli 13 MIOTBCTIA îfBDHJMJl

goairârgg CggjiMajiuațXacgi al jfagfg|gistsi 4rg4ar. 36/06.83.2012_________________________________________________________mii lei

Tiri crt.	Denumirea indicatorilor	C©4 isdicator	PREVEDERIAHUÂLE
Tiri crt.	Denumirea indicatorilor	C©4 isdicator	Buget an 2012 iaițisl	din care credite bugetare destinate stingerii plăților restante
0	1	2	3	4
1	;-;i • •uA_: ț ^:a i ■.i:iiri^;,i_:^:;ISeGtlHH®aW®^fHrieți©naSwOBtlun®a3®iaewoltireJif®ilO		jmAli79.810	; 0
2 3	____________	___________		__0
4	ira a:: — x-ta -g; ga-.;-; ilg	r.A	r
5	Cheltuieli salariate în bani	10.01	0	0
6	Contribuții	10.03	0	0
7	TTnBK'ffls-BWBDRI ȘI ^:SERWIGG	G	80	m- ₀
8	Bunuri și servicii	20.01	31.237	0
9	Reparații curente	20.02	200	0
10	Hrană	20.03	0	0
11	Medicamente și materiale sanitare	20.04	0	0
12	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	0	0
13	Deplasări, detașări, transferări	20.06	0	0
14	Materiale de laborator	20.09	0	0
15	Cercetare-dezvoltare	20.10	0	0
16	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	0	0
17	Consultanță și expertiză	20.12	0	0
18	Pregătire profesională	20.13	0	0
19	Protecția muncii	20.14	0	0
20	Muniție, furnituri și armament de natura activelor fixe pentru armată	20.15	0	0
21	Stadii și cercetări	20.16	0	0
22	Comisioane și alte costuri aferente împrumuturilor	20	0	0
23	Cheltuieli judiciare și extrajudiciare derivate din acțiuni în reprezentarea intereselor statului, potrivit dispozițiilor legale	20.25	0	0
24	Alte cheltuieli	20.30	243	0
25	awiWlîiințDdBlsziaitsSBBifiliiDDBW SB»S	r ‘	A»7SrgW#iiD	SVmriro
26	Dobânzi aferente datoriei publice interne	30.01	0	0
27	Dobânzi aferente datoriei publice externe	30.02	0	0
28	Alte dobânzi	30.03	0	0
29	• ~ liin, ■ :~	#1114018»	SAa»»^:0	g
30	Subvenții pentru acoperirea diferențelor de preț și tarif	40.03	0	0
31	Subvenții pentru compensarea creșterilor neprevizionate ale prețurilor la combustibili	40.20	0	0
32	Alte subvenții	40.30	0	0
33	TITMW®FOBDWIttE i AiaA'Ar	RAAlBttîAm;		^: 0
34	Fond de rezervă bugetară la dispoziția autorităților locale	G 0-	0	0
35	ffiltllHitllRîfiSlsHSIslil® fiiiiiisli	gliiijsiia	ggpri	AX: , O
36	Transferuri curente	51.01	0	0
37	Transferuri către instituții publice	51.01.01	0	0
38	Acțiuni de sănătate	51.01.03	0	0
39	Transferuri din bugetele locale pentru finanțarea cheltuielilor curente din domeniul sănătății	51.01.46	0	0
40		' A IA-
41	A. Transferuri interne	55.01	0	0
42	Alte transferuri curente interne	55.01.18	0	0
43	‘ITTEWKIXraSISTWTti BOCM A ,	S8BS7ii«	SGAGAGaO	'J
44	Ajutoare sociale	57.02	0J	0
45	Ajutoare sociale în numerar	57.02.01	0	0
46	Ajutoare sociale în natură	57.02.02	0	0
47	Tichete de creșâ	57.02.03	_ol	0
48	Tichete cadou acordate pentru cheltuieli sociale	57.02.04	0	0
49	ti _ xyaa&mba	■iiisSllss	tAîAlAîțrBASAO	Ai;
50	Burse		0	0
51	Susținerea cultelor	59.12	0	0
52	Despăgubiri civile	59.17	0	0
53		"îl	aataiBsa	■■■■■
54		lilOllIfl	8GGGGG0	u Ar C a , ₀
55	împrumuturi pentru instituții și servicii publice sau activități finanțate integral din venituri proprii	80.03	0	0
56	Alte împrumuturi	80.	0	0
57		GAAsSîAGr	îl aCr 3,540	■î 0
58	Rambursări de credite externe	81.01	3.540	0
59	Rambursări de credite interne	81.02	0	0

H&tăr&r&3. Consiliului Xocal st Municipiului or» 36/06.02.2012 ............... mii Iei

Kr. ert.	Denssairea indicatorilor	Cod indicator	PBEVBDSPJ ÂWĂLB
Kr. ert.	Denssairea indicatorilor	Cod indicator	Buget an 2012 inițial	din care credite bugetare destinate stingerii plăților restante
0	1	2	3	4
60				ss
61	S&BSSSalsn			•li jll 0
62	Plăți efectuate în anii precedenți și recuperate în anul curent	85.01	0	0
63	Plăți efectuate în anii precedenți și recuperate în anul curent	85.01.01	0	0
64	SECȚIUNEA DE DEZVOLTARE (cod 51+55+56+70+84)	44.590		...............................................................Q
65	-	iiiOBiiBil ilfiitliii	Iflllllll	•■\|l©llo
66	Transferuri de capital	51.02	1.080	0
67	Transferuri prentru finanțarea investițiilor la spitale	51.02.12	0	0
68	Programe mulfianuale de mediu și gospodărire a apelor	51.02.14	1.080	0
69	Transferuri din bugetele locale pentru finanțarea cheltuielilor de capital din domeniul sănătății	51.02.28	0	0
70	STT». ~ '_____ JHfSFKRuXLZ	CE	10	3
71	A. Transferuri interne	55.01	610	0
72	Investiții ale agenților economici cu capital de stat	55.01.12	0	0
73	Alte transferuri curente interne	55,01.18	250	0
74	Transferuri din bugetul local către asociațiile de dezvoltare intercomunitară	55.01.42	36C	0
75	Transferuri pentru achitarea obligațiilor restante ale centralelor de termoficare	55.01.54	0	0
76	t&SSSSsSnSljSSg^^			\|1 r 0
77	Programe din Fondul European de Dezvoltare Regională [FEDR )	56.01	0	0
78	Finanțarea națională	56.01.01	0	0
79	Finanțarea externă nerambursabilă	5o 01.02	0	0
80	Cheltuieli neeligibile	56.01.03	0	0
81	Programe din Fondul Social European fFSE)	56.02	0	0
82	Finanțarea națională	56.02.01	0	0
83	Finanțarea externă nerambursabilă	56.02.02	0	0
84	Cheltuieli neeligibile	56.02.03	0	0
85	Alte programe comunitare finanțate în perioada 2007-2013	56.15	0	ol
.86	Finanțarea națională	56.15.01	0	0
87	Finanțarea externă nerambursabilă	56.15.02	0	0
88	Cheltuieli neeligibile	56.15.03	0	0
89 90			utaKasa. SiilSalSoo	■■■■Iii B®SllSso]
91	Active fixe ,,x~ .,	71.01	42.900	0
92	Construcții	71.01.01	42.800	0
93	Mașini, echipamente și mijloace de transpari A	71.01.02	0	0
■94	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0	0
95	Alte active fixe	71.01.30	100	0
96	Stocuri	71.02	0	0
97	Rezerve de stat și de mobilizare	71.02.01	0	d
98	Reparații capitale aferente activelor fixe	71.03	0	■
99	. W’lMSBCT . m	SKSSlgga	gnșussxQ	«SftWjO
100	Active financiare	72.01	0	0
101	Participare la capitalul social al societăților comerciale	72,01.01	0	0
102			r $	<71
103	£ ©.©<©■	lIBlIglIliS	••llj-lfli	■ i o
104	Plăți efectuate în anii precedenți și recuperate în anul curent	85.01	0	0
105	Plăți efectuate în anii precedenți și recuperate în anul curent	85.01.02	0	0

Mmiîeipiiil Arad

DffbaJîsi&Bi jțs titluri de cheltuieli» articole fi alineate» pe amil 2012 Capitol .. _ rt MBUSTI1C J BKERGIB

mii Iei

Hotărârea. Con^Uului I^cal al MunMpiului Ae-^ fir.

■ 02.2012

lîrt est.	Denumirea indicatorilor	Cod lacEeator	PREVEDERIANUALE
lîrt est.	Denumirea indicatorilor	Cod lacEeator	Buget sa 2012 izdțial	din care credite bugetare destinate stingerii plăților restante
0	1	2	3	4
1	■ apt rti 5.4» it (Secțiunea 'ietuhcțidnare/cSefețiuheă deIsraoltaraJIiitStli	a^a	>i 724.492	7 0
B SECȚIUNEA DE FUNCȚIONARE (cod 01 +79+84)				__________________0
3	■»
4	re ca: a-tabjoa:' "cba:.r.
5	Cheltuieli salariate în bani	10.01	0	0
6	Contribuții	10.03	0	0
7	«Midii BOTURI IȘI< SBRVICn	■	-	3:3 '1 0
8	Bunuri și servicii	20.01	0	0
9	Reparații curente	20.02	0	0
10	Hrană	20.03	0	0
1.1	Medicamente și materiale sanitare	20.04	0	0
12	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	0	0
13	Deplasări, detașări, transferări	20.06	0	0
14	Materiale de laborator	20.09	0	0
15	Cercetare-dezvoltare	20.10	0	0
16	Cărți, publicații si materiale documentare	20.11	0	0
17	Consultanță și expertiză	20.12	0	0
18	Pregătire profesională	20.13	0	0
19	Protecția muncii	20.14	0	0
20	Muniție, furnituri și armament de natura activelor fixe pentru armată	20.15	0	0
21	Studii și cercetări	20.16	0	0
22	Comisioane și alte costuri aferente împrumuturilor	.24	0	0
23	Cheltuieli judiciare și extrajudiciare derivate din acțiuni în reprezentarea intereselor statului, potrivit dispozițiilor legale	20.25	0	0
24	Alte cheltuieli	20.30	0	0
25	~ ' jjbIj ■■		tiArtf 1774760	0
26	Dobânzi aferente datoriei publice interne	30.01	0	0
27	Dobânzi aferente datoriei publice externe	30.02	0	0
28	Alte dobânzi	30.03	0	0
29	Ca . . ■ SW2. . -	..	76716676 60	6776 7
30	Subvenții pentru acoperirea diferențelor de preț și tarif	40.03	0	0
31	Subvenții pentru compensarea creșterilor neprevizionate ale prețurilor la combustibili	40.20	0	0
32	Alte subvenții	40.30	0	0
33	__4 * • JfDII ' ■ ’ . h	«shisoiWAi	IITAAATIBO
34	Fond de rezervă bugetară la dispoziția autorităților locale	30 G~.	0	0
35		SilSffiSFSR »6SsSH#8B#«a		3f 3' 6 7-i jO
36	Transferuri curente	51.01	0	0
37	Transferuri către inșii Iuții publice	51.01.01	0	0
38	Acțiuni de sănătate	51.01.03	0	0
39	Transferuri din bugetele locale pentru finanțarea cheltuielilor curente din domeniul sănătății	51.01.46	0	0
40	fflMEJffllH® WltJ»S»EKT66	«»i55ÎSFÎrt		a
41	A. Transferuri interne	55.01	0	0
42	Alie transferuri cutenie inierne	55.01.18	0	0
43	TIȚlMKiWASISTEH'TĂțSOCM A .	ISSISTsrti	6 333ț33--₀	7
44	Ajutoare sociale	57.02	0	0
45	Ajutoare sociale în numerar	57.02.01	0	0
46	Ajutoare sociale în natură	57.02.02	0	0
47	Tichete de creșâ	57.02.03	0	0
48	Tichet© cadou acordate pentru cheltuieli sociale	57.02.04	0	0
49	HTI«»E^:CHBWm' tisi	SrtlS91«6	7776 77 4:0	"1
50	Burse	59.01	0	0
51	Susținerea cultelor	59.12	0	0
52 53 54		rzriW .ii	L_’~7~__$	0 ^;Ș“'R17-TAț₀
55	împrumuturi pentru instituții și servicii publice sau activități finanțate integral din venituri proprii	80.03	0	0
56	Alte împrumuturi	80.30	0	0
57	TITI.WI» XVI RJMBWtShRI B® ©RUDI /'	33g$lM î	a t Q	0
58	Rambursări de credite externe	81.	0	0
59	Rambursări de credite interne	81.	0	0

floiarârsa Consillulut al Municipiului Araă nr, 30/06,02,2012 _____ mii Iei

			■' ■■
îîr,	Deasisairea, indicatorilor	Cad bidleator	Buget an 2012 inițial	din care credite bugetare destinate stingerii plăților restante
0		2	3	4
60			ioaiBj
61				1071177 0
62	Plăți efectuate în anii precedenți și recuperate în anul curent	85.01	0	0
63	Plăți efectuate în anii precedent! și recuperate în anul curent	85.01.01	0	0
64	SECȚIUNEA DE DEZVOLTARE (cod 51+55+56+70+84)		24.492	... ... 0
65	HtiOH8fiiS\|\|SSiîît\|Hl jBfffJiffifiJlMHisfMjMjlIjiiSMi			Iflljlli®
66	Transferuri de capital	51.02	0	0
67	Transferuri prentru finanțarea investițiilor la spitale	51.02.12	0	0
68	Programe multianuale de mediu și gospodărire a apelor	51.02.14	0	0
69	Transferuri din bugetele locale pentru finanțarea cheltuielilor de capital din domeniul sănătății	51.02.28	0	0
70	TITI>BMrai»®WRaWSFERnK:	im		3
71	A. Transferuri interne	55.01	0	0
72	Investiții ale agenților economici cu capital de stat	55.01.12	0	0
73	Transferuri din bugetul local către asociațiile de dezvoltare intercomunitară	55.01.42	0	0
74	Transferuri pentru achitarea obligațiilor restante ale centralelor de termoficare	55.01.54	0	0
75	' ■ ”C.. ... , ■ 0/._ .71'. ’f: .: ■ .• p • .12. io ■			7 0
76	Programe din Fondul European de Dezvoltare Regională (FEDR )	56.01	0	0
77	Finanțarea națională	56.01.01	0	0
78	Finanțarea externă nerambursabilă	56.01.02	c	0
79	Cheltuieli neeligibile	56.01.03	0	0
80	Programe din Fondul Social European (FSE)	56.02	0	0
81	Finanțarea națională	56.02.01	0	0
82	Finanțarea externă nerambursabilâ	56.02.02	0	0
83	Cheltuieli neeligibile	56.02.03	0	0
84	Alte programe comunitare finanțate în perioada 2007-2013	56.15	160	0
85	Finanțarea națională	56.15.01	17	0
86	Finanțarea externă nerambursabilă	56.15.02	53	0
87	Cheltuieli neeligibile	56.15.03	70	0
88			ilB—	■■■■■
89	• 7 1 . tli CUS&C 7	■ilIlSBilsi	1S1W24Î332	«B777MS0
90	Active fixe	71.01	24.332	0
91	Construcții	71.01.01	24.332	0
92	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	0	0
93	Mobilier, aparatură birotică și alte cciMo ao.pOiGle	71.01.03	0	0
94	Alte active fixe j	71.01.30	0	0
95	Stocuri	71.02	0	0
96	Rezerve de sfat și de mobilizare	7 i.02.01	0	0
97	Reparații capitale aferente activelor fixe	71.03	ol	0
98	TiwBiTtxiiifîKeiwBrriM i ' c t ■ :""4	Oinatii®		777x74-0
99	Active financiare	72.01	0	0
100	Participare la capitalul social al societăților comerciale	72.01.01	0	0
			fiSlM	i«Bfd
			fiSlM	i«Bfd
102	iBOISWSailiWI^	lilIillIB
103	rtati ejeciuaie in anii preceaenți și recuperare in anin curem	85.01	0	0
104	Plăti efectuate în anii precedenți și recuperate în anul curent	85.01.02	0	0

Detalierea pe titluri de ekeltwir ■ . ;ieole și alineate, pe anul 2012

Capitolul B4.02 TRAWSPOWTURI

Hotărârea Consiliului Local al lluatcițilului Ansă nr, 36/06.02,2012 mfl Iei

Bir* ©st*	Denumirea indicatorilor	Cod indicator	FRBVEDSRI ANUALE
Bir* ©st*	Denumirea indicatorilor	Cod indicator	Buget aa 2012 inițial	din care credite bugetare destinate stingerii plăților restante
0	1	2	3	4
1	, ? • _: ; i j 1 j TOTWjlCHELTUIELI •_: ; 1 pPi ii iii j iii ,< il 1 ■iiiiilfSecțiuneaidelfunc^idriăreA'iSecțiurieâidedezvoltB’eîiiiiiiliiiii	liil;* <	j 1113.449	0
2	1 . Q^z^ȚI^NEA DE FUNCȚIONARE (cod 01+79+84) ~		36.303		0
3
4	^-eoisooi /i ,«g_S -ilmilfllg	itiiiioi®*:!			0
5	Cheltuieli salariate în bani	10.01	0	0
6	Contribuții	10.03	0	0
7	WITlBliiniBUTOBI 11 SERVICE	•:a	11.868	• 0
8	Bunuri și servicii	20.01	1.020	0
9	Reparații curente	20.02	10.710	0
10	Hrană	20.03	0	0
11	Medicamente și materiale sanitare	20.04	0	0
12	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	95	0
13	Deplasări, detașări, transferări	20.06	0	0
14	Materiale de laborator	20.09	0	0
15	Cercetare-dezvoltare	20.10	0	0
16	Cârpi, publicații și materiale documentare	20.11	0	0
17	Consultanță și expertiză	20.12	0	0
18	Pregătire profesională	20.13	0	0
119	Protecția muncii	20.14	0	d
20	Muniție, furnituri și armament de natura activelor fixe pentru armată	20.15	0	0
21	Stadii și cercetări	20.16	0	0
22	Comisioane și alte costuri aferente împrumuturilor	20.24	0	0
23	Cheltuieli judiciare și extrajudiciare derivate din acțiuni în reprezentarea intereselor statului, potrivit dispozițiilor legale	20.25	0	0
24	Alte cheltuieli	20.30	43	0
25	IlffMHÎÎttWBlî.. 1 '1'	i liWWiiii'	- Iii 0	0
26	Dobânzi aferente datoriei publice interne	30.01	0	0
27	Dobânzi aferente datoriei publice externe	.02	0	0
28	Alte dobânzi	30.03	0	0
29	®$£5SiSlJl .1117'11711:	iw»40»-t-	00	V 0
30	Subvenții pentru acoperirea diferențelor de preț și tarif	40.03	8.000	0
31	Subvenții pentru compensarea creșterilor neprevizionate ale prețurilor la combustibili	40.20	0	0
32	Alte subvenții	40.30	0	0
33	TT1WI,^;»^,OBDIJRI1DB^?B' s* 1. i'l		li iiiilliii 7110	1 o
34	Fond de rezervă bugetară la dispoziția autorităților locale	50.04	0	0
35	Tn\|OT®TRA\|r\|t^^SSKgBg^^SfgjăvSnsfgffBSgSgSSjjlj	\|\|\|lwi\|ii	Cririri&S	iiiiliii:iliO
36	Transferuri curente	51.01	0	0
37	Transferuri câtre instituții publice	51.01.01	0	0
38	Acțiuni de sănătate	51.01.03	0	0
39	Transferuri din bugetele locale pentru finanțarea cheltuielilor curente din domeniul sănătății	51.01.46	0	0
40	ririmrim i»TE'awaf sfert ■ i ir	TîSS551isSiI\|	Iiitililișliiîiiio	fii' 1 0
41	A. Transferuri interne	55.01	0	0
42	Alte transferuri curente interne	55.01.18	0	0
43	TITM HA.	liiiliiSiiiiit¹	0	iii - 0
44	Ajutoare sociale m" 11 11 : *	57.02	0	0
45	Ajutoare sociale în numerar	57.07.01	0	0
46	Ajutoare sociale în natură 1 , ,.................................................. \	57.02.02	0	0
47	Tichete de creșâ	57.02.03	0	0
48	Tichete cadou acordate pentru cheltuieli sociale	57.02.04	0	0
49	TITLUL X ALTE CHELTUI	llllii»®!!	1 ' 0	0
50	Burse	59.01	0	0
51	Susținerea cultelor . , ..... 1. l*	59.12	0	0
52	Despăgubiri civile	59.17	0	0
53			■■■ItBWH
54	TITLUL XVfÎMMOTCTTUrami^^ r 1 1 : 1 1:11- * 1'11 Ifl-ilI-ll-lS'-ili:	^::iliii'S01T7iii		•5
55	împrumuturi pentru instituții și servirii p abile e sau ariiriiuâfmanime integral âin. venăurî proprii	80.03	0	0
56	Alte împrumuturi	80.30	0	0
57	TTTWli 3WI RAMBWRbIrI DB CREDITB	181	16.435	0
58	Rambursări de credite externe	81.01	16.435	0
59	Rambursări de credite interne	81.02	0	0

H&tăf'&s-ea C&nsillului L&e&l ăl Municipiului Ar&d. nr. 36/0&JJSL2012 iei

			T” . ■ ...
& ©rt«	Deauaaixea indicatorilor	C©d isdieator	Buget an 2012 isxlțlul	din care credite bugetare destinate stingerii plăților restante
0	1	2		4
60		SiiBgJBIIIIO		llllllll!
61	WWt‘XraiPI^I;EFEXW^S^WnWECEDE®rp'ȘI-RECUPERATE-ÎK® =1 ......: '.	ATfsfifi'	r.
62	Plăți efectuate în anii precedenți și recuperate în anul curent	85.01	0	0
63	Plăți efectuate în anii precedenți și recuperate în anul curent	85.01.01	0	0
64	SECȚIUNEA DE DEZVOLTARE (cod 51+55+56+70+84)		77.146	______________________________ol
65	■. p-fp.if?- î.?.m c. ' .g? sumo. ,_;i	lllliiill’	AffSAKa
66	Transferuri de capital	51.02	0	0
67	Transferuri prentru finanțarea investițiilor la spitale	51.02.12	0	0
68	Programe multianuale de mediu și gospodărire a apelor	51.02.14	0	0
69	Transferuri din bugetele locale pentru finanțarea cheltuielilor de capital din domeniul sănătății	51.02.28	0	0
70	TITMJt Vn AMTB HMMAC	.'7	<4 MS v V 0	A 0
71	A. Transferuri interne	55.01	0	0
72	Investirii ale agentilor economici cu capital de stat	55.01.12	0	0
73	Transferuri din bugetul local către asociațiile de dezvoltare intercomunitarâ	55.01.42	0	0
74	Transferuri pentru achitarea obligațiilor restante ale centralelor de termoficare	55.01.54	0	0
75	■_ ' i. : ■■ ț......a " c.-cccm SSaMSIffiilSîiSfifimSoSfiBSH^^	illllll®	\|\| 11221	\|ivjijȚ44_:\|O
76	Programe din Fondul European de Dezvoltare Regională (FEDR )	56.01	61.221	0
77	Finanțarea națională	56.01.01	9.227	0
78	Finanțarea externă nerambursabilă	56.01.02	38.311	0
79	Cheltuieli neeligibile	06.01.03	13.683	0
80	Programe din Fondul Social European (FSE)	55.02	0	0
81	Finanțarea națională	56.02.01	0	0
82	Finanțarea externă nerambursabilă	56.02.02	0	0
83	Cheltuieli neeligibile	56.02.03	0	0
84	Alte programe comunitare finanțate în perioada 2007-2013	56.15	0	0
85	Finanțarea națională	56.15.01	0	0
86	Finanțarea externă nerambursabilă	56.15.02	0	0
87	Cheltuieli neeligibile	56. î 5.03	0	0
				■■■■■
89			SOisSas¹	VUDlț77₀
90	Active fixe	71.01	15.925	0
91	Construcții	71.01.01	15.603	0
92	Mașini, echipamente și mijloace	71.01.02	322	0
93	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporai=	71.01.03	0	0
94	Alte active fixe	71.01.30	0	0
95	Stocun	71.02	0	0
96	Rezerve de stat și de mobilizare	71.02.01	0	0
97	Reparații capitale aferente activelor fixe_______________	71.03	0	0
98	TTTMJIi iXIII s ACTIVB .■ C:	S»K72B®i	îcat ipiiifin	i 0
99	Acțwejmanciare_________________________	72.01	0	0
100	Participare la capitalul social al societăților comerciale	72.01.01	0	0
101			1 •dl

102			■7	fi
103	Plăți efectuate în anii precedenți și recuperate în anul curent	85.01	0	0
104	Plăti efectuate în anii precedenți și recuperate în anul curent	85.01.02	0	0

1TOWICIMUL ARAD

_ a . - ’ELTIHEULM PE ARTICOLE PE ANUL 2012

CAPITOLI ' CUNI ECONOMICE

mii lei

Hotărârea CLM nr.36/6.02.2912

■r. ©rt.	DENUMIREA Ii	Cod rând	Cod indicator	Buget inițial an 2012
	4.	0	1	i:
1	TOTAL CHELTUIELI	■11		81
2		llii
3	CHELTUIELI CURENTE (cod 10+20+30+40+50 +51+55+57+59)	3	01	0
4		iii
5	Cheltuieli salariate în bani	5	7.7'	0
6	Cheltuieli salariate în natură	6	10.02	0
7	Contribuții	7	10.03	7
8		lg+1		9+9+fifA
9	A. Transferuri interne (cod 55.01.03 la 55 71. - 2,	52	55.01	0
	Alte transferuri curente interne	58	55.01.18	0
11	îSgg^f^SS^KM^	Uit		iiiiso
12		lilfl	91UN5&
	A. Transferuri interne (cod55.01.03 la 55.01.18)	91	55.01	81
A	Programe cu finanțare rambursabilă	92	55.01.03	0
15	Programe PHARE și alte programe cu finanțare nerambursabilă	93	55.01.08	0
16	Investiții ale agenfilor economici cu capital de stat	94	55.01.12	0
17	Programe de dezvoltare	95	55.01.13	0
18	Fond Român de Dezvoltare Socială	96	51	0
19	Alte transferuri curente interne	97	51	81
20	cheltul^ea ai71+72)	98	70	0
21		țr\|\|\|		9^
22	Active fixe (cod 71.01.01 la 71.01.30)	100	71.01	0
23	Construcții	101	71.01.01	0
24	Mașini, echipamente și mijloace de transport	102	71.01.02	0
25	Mobilier, aparatură birotică J oii = :oi:'e znrpcmio	103	71.01.03	0
26	Alte active fixe	104	' 7 1.30	0
27	Reparații capitale aferente activelor fixe	105	71.03	0

9L-

AJiJEXA 2

BUGBTUL CENTRALIZAT AL INSTITUȚIILOR PUBLICE ȘI ACTIVITĂȚILOR

T>TB RAMflAL DIH WBITUSI MIOPUII

DETALIAT LA VENITURI, PE CAPITOLE SI SUBCAHTO

Hotărâres Consiliului Local al Municipiului Arad nr.36/06.02.2012

- mii lei -

Hr. ert.	INDICATORILOR	Cod indicator	Buget Inițial anul 2012
0	A		2
1		t..
2	veHm.jjztcesecl/iuj-Jii ns rKi-ic-fioidATzs	00.01	^; 23.702
3	VENITURILE SECȚIUNII DE DEZVOLTARE i - • n BrI	00.01	707
4	I. TEXTURICUREN	00.02	14.469
5	Taxe pe servicii specifice	15.10	0
6	Impozit pe spectacole	15.10.01	0
7	C. VENITURI NEFISCALE	00.12	4.469
8	C1. VENITURI DIN PROPRIE	00.13	1.485
9	Venituri din proprietate	30.10	1.485
10	Varsaminte din profitul net al regiilor autonome, societăților si companiilor naționale	30.10.01	0
11	Restituiri de fonduri din finanțarea, bugetara a anilor precedenti	30.10.03	0
12	Venituri din concesiuni și închirieri	30.10.05	1.418
13	Venituri din utilizarea pășunilor comunale	30.10.09	0
14	Alte venituri din proprietate	30.10.50	67
15	C2. VÂNZĂRI DE BUNURI Șl SERVICII	00.14	12.984
16	Venituri din prestări de servicii ți activități	33.10	12.674
17	Taxe de metrologie	33.10.01	0
18	Taxe și alte venituri în învățământ	33.10.05	1.170
19	Venituri din prestări de servicii	33.10.08	100
20	Taxe si alte venituri din proiecția mediului	33.10.09	0
21	Contribuția de întreținere a persoanelor asistate	33.10.13	2.310
22	Contribuția elevilor și studenților pentru internate, cămine și cantine	33.10.14	6.736
23	Venituri din valorificarea produselor obținute din activitatea proprie sau anexă	33.10.16	2.38
24	Venituri din organizarea de cursuri de calificare și conversie profesională, specializare și perfecționare	33.10.17	0
25	Venituri din serbări și spectacole școlare, manifestări culturale, artistice și sportive	33.10.19	490
26	Venituri din contractele încheiate cu casele de asigurări sociale de sănătate	33.10.21	0
27	Venituri din contractele încheiate cu direcțiile de sănătate publicadin sume alocate de la bugetul de stat	33.10.30	0
28	Alte venituri din prestări de servicii si alte activități	33.10.50	1.630
29	Venituri din taxe administrative, eliberări permis- .	34.10	0
30	Alte venituri din taxe administrative, eliberăripennux	34.10.50	0
31	Amenzi, penalități ți confiscări	31	0
32	Alte amenzi, penalități și confiscă ri. \ \	35.10.50	0
33	Diverse venituri « : ie:.............:............ ...	36.10	276
34	Alte venituri	36.10.50	276
35	Transferări voluntare, altele decât subver -	37.10	34
36	Donații și sponsorizări . ■ - ■	37.10.01	34
37	Varsaminte din secțiunea de funcționare pentru finantarelf^S^fSde dezvoltare	37.10.03	-697
38	Varsaminte din secțiunea de funcționare	37.10.04	697
39	Alte transferuri voluntare	37.10.50	0

Hotărârea Cotisttbtlltl Local al Itunlciptuhtl Arcul nr.36/06.02.S012

- mii tel -

Sr. ert.	BEI II111 R B A IWMCATORILOR	Cod indicator	Buget Inițial iașii! 2012
0	A	1	2
40	tt VEMTURI ieri A 4	00.15	10
41	Venituri din valorificarea unor bunuri	39.10	10
42	Venituri din valorificarea unor bunuri ale instituțiilor publice	39.10.01	10
43	Alte venituri din valorificarea unor bunuri	39.10.50	s
44		00.17	9.930
45	Subvenții de la bugetul de stat	42.10	0
46	Subvenții de la bugetul de stat pentru spitale	42.10.11	0
47	Subvenții de la alte administrații	43.10	9.930
48	Subvenții pentru instituții publice	43.10.09	9.930
49	Subvenții de la bugetele locale pentru spitale	43.10.10	0

MwineirnjB arad

A1IB35A 2

-BXJGBmil. CENTRALIZAT AL INSTITUȚIILOR PUBLICE ȘI ACTIVITĂȚILOR FIIIANfATE FARflAL DMI VHHTORI PROPRII

PE TITLURI DE CHELTUIELI, ARTICC ■ .' ALINEATE, PE ANUL 2012

Hatărârtis Ctnisiliului Local tul Municipiului tlraâ nr,36/06,02.2012

- mii lei -

crt.	«TOCĂTORILOR	Cod indicator	Buget inițial «d 2012
a	1	3	3
1			1—himbi
2	CHSLT ':L~2S=Bli . AD4RR ■ ^: I	ffi.ăă . ■ ■	23.702
3	CHELTUIELILE SECȚIUNII DE DEZVOLTARE • '	49.10	707
4	CHELTUIELI CmEKTB	Ol	23.702
5	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	5.598
6	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	20	18.109
7	TITLUL III DOBÂNZI	80	0
8	TITLUL VI TRANSFERURI ÎNTRE UNITĂȚI ALE ADMINISTRAȚIEI PUBLICE	51	0
9	TITLUL VII ALTE TRANSFERURI (Secțiunea Funcționare)	55	0
10	TITLUL VII ALTE TRANSFERURI (Secțiunea Dezvoltare)	E5	150
11	TITLUL DC ALTE CHELTUIELI	59	0
12	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	557
13	TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	71	557
14	Active fix©	71.01	557
15	Construcții	71.01.01	0
16	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	539
17	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	6
18	Alte active fixe	71.01.30	12
19	Reparații capitale aferente activelor fee	7I.O3	0
20	TITLl i . STIVE FINANCIARE	72	0
21	Active financiare	72.01	0
22	Participare la capitalul social al societăților comerciale	72.01.01	0
23	OPERAȚIUNI FINANCIARE	79	0
24	TITLUL XIII RAMBURSĂRI DE CREDITE	81	0
25	Rambursări de credite interne	81.02	0
26	TITLUL XVII PLĂTI EFECTUATE IN ANII PRECEDENTI SÎ RECUPERATE IN ANUL CURENT (cod 85.01)	85	0
27	Plăti efectuate in anii precedenti si recuperate in anul curent	85.01	0
28	Plăti efectuate in anii precedenti si recuperate in anul curent	85.01.01	0
29
30

31	ZȚfcl -pjî fa ___‘ __	■■■■■	■■■■Iii»
32	CHELTUIELI CURENTE	01	■o]
33	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	0
34	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	20	0
35	CHBLTU1EZJ DE CAPITAL	70	0
36	TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	71	0
37	Active fise	71.01	0
38	Construcții	71.01.01	0
39	Mașini, echipamente și mijloace de tranșee,'	71.01.02	0
40	Mobilier, aparatură birotică și alte active co.po: ■	71.01.03	0
41	Alte active fixe	71.01.30	0
42	Reparații capitale aferente activele- s	71.03	0
43	: ' i O i: O :■ ■: >■. >. :
44	SenrtciiBuhliceMmunitaretfeeBldentăapera : .	5418.18	0
45
46	Ttî «rfi ¹1 rr^ ■¹ rs."	"~^j\|	■■■■Ml
47	CHELTUI TENTE	01	0
48	TITLl JBĂNZI	30	0
49	Dobânzi aferent© datoriei public© intern©	30.01	0
50

Hotărârea Consiliului Local &1 Uu.nicipiii.lui Arad. nr>36/06_B02.2012

- mii 'lei -

Hr_eort.	DBOIIRM IBDICATORIIOR	Cod indicator	Biigfit inițial asul 2012
51		SliHilS	«wsiBiio
52	CBELTUIISU CUIWTS	01	0
53	TITL IELTUIELI DE PERSONAL	10	0
54	TITL JNURI ȘI SERVICII	20	0
55	(XBSTUIEM DE CAPITAL	70	0
56	TITLUL X ACTIVE NEFINANCIABE	71	0
57	Active fix©	71.01	0
58	Construcții	71.01.01	0
59	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	0
60	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0
61	Alte active face	71.01.30	0
62	Reparații capitale aferente activelor fixe	71.03	0
63	Din total capitol:
64	Ordine publică	6110.03	0
65	Poliție comunitară	61.10.03.04	0
66	lltMlieltiiîBliîBt!: A U \ 7 ^r	SI1B.58	0
67 63			: v' ■
69	6.,-,'<=L-/ .:Fni..p.sFl. n , •„ ^F'C IA. tî	îțpio -' i ^;	9.776
70	CHELTUIELI CURENTE	01	9.776
71	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	854
72	TITL'i i_ I JNURI ȘI SERVICII	20	8.922
73	TITLUL IX ALTE CHELTUIELI	59	0
74	Burse	59.01	0
75	CHELTUIELILE-SECȚIUNII DE DEZVOLTAI .11	49.10 : <	37
76	CHELTUIEU DE CAPITAL	70	37
77	TITLl _ . JTIVE NEFINANCIARE	71	37
78	Active fixe	71.01	37
79	Construcții	71.01.01	0
80	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	29
81	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	6
82	Alte active fixe	71.01.30	2
83	Reparații capitale aferente activelor fixe	71.03	0
84	TITLUL XVII PLĂTI EFECTUATE IN ANII PRECEDENTI SI RECUPERATE IN ANUL CURENT (cod 85.01)	85	0
85	Plăti efectuate in anii precedent! si recuperate in anul curent	85.01	0
86	Plăti efectuate in anii precedent! si recuperate in anul curent	85.01.01	0
87	Din total capitol:
88	iwijăiîiint preșcalar ți primar	65.10.03	143
89	învățământ preșcolar, din care:	65.10.03.01	3
90	c.Detpri4ieuL.esecTiM.NiireFi4NclțioNAR.G: ■ '	per s -	2
91	învățământ preșcolar	65.10.03.01	2
92	CHELTUIELILE-SECȚIUNII DE DEZVOLTAI/11	49.10	1
93	învățământ preșcolar	65.10.03.01	1
94	învățământ primar, din care:	65.10.03.02	140
95	c.HeLTu/euAeSecȚwpi>eFHNoȚ/c>NAK:o		140
96	învățământ primar	65.10.03.02	140
97	CHELTUIELILE SECȚIUNII	49.10	0
98	învățământ primar	65.10.03.02	0
99	ta	65.10.04	IM9
100	învățământ secundar inferior_f din cn.ro:	55. ÎO. 0-n 01	598
101		f.ioȚLȚ	596
102	învățământ secundar inferior	65.10.04.01	596
103	CHELTUIELILE SECȚIUNII DE DEZVOLTAI'."	49.10	2
104	învățământ secundar inferior	65.10.04.01	2
105	învățământ secundar superior, din care:	65.10.04.02	843
106	CHELTM5UU5.SECȚIUNII T>S FUNCȚlONAine	FȚ.ia	«14
107	învățământ secundar superior	65.10.04.02	814
108	CHELTUIELILE SECȚIUNII DE DEZVOLTARE	49.10	29
109	învățământ secundar superior	65.10.04. 02	29
110	învățământ profesional	65.10.04. 03	7

Botăr&raa Consiliului Locstl al Ituslciptubd Artul nr,36/06,02,2012 ■ tntt lei -

cri.	DMBliSBA IHDICATORII.OR	Cod indicator	Buget inițial anul 2012
111		05.10.05	«3B
112	fc	65.10.01	0
113	învățământ special	65.10.07.04
114	Siwioli auxiliar® pertra «fluotțli, (In care:	iB.10.11	U86
115	CrfSLnueuLe secjMNii r>e funoȚionakb	fc>	7.331
116	Internate și cantine pentru elevi	65.10.11.03	7.381
117	CHBJuÎEU^ '	49.10	s
118	Internate și cantine pentru elevi	65.10.11.03	5
119	Alte servicii auxiliare	65.10.11.30	0
120	llte cheltuieli în domeniul învățământului	85.10.50	0
121
122	IPSiiiEzăz.' " .7 ___. " ' 7 ~	[ ' 1	llliilllii
123	Cr ^L.TPJZUlO'Iu '63! ‘Ol tPr-P.P.P		o
124	cheltuieli cvbhs	Ol	5
125	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	0
126	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	20	0
127	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	0
128	TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	71	0
129	Active fixe	71.01	0
130	Construcții	71.01.01	0
131	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	0
132	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0
133	Alte active fixe	71.01.30	0
134	Reparații capitale aferente activelor fixe	71.03	0
135	Din total capitol:
136	Sericii meflical® în unități sanitare	6B.10.6S	1
137	Spitale generale	66.10.06.01	0
138	Unitati medico-sociale	66.10.06.03	0
139	llts cheltuieli în dumeniul siuitiții	fi8.iase	0
140	Alte instituții și acțiuni sanitare	66.10.50.50	0
141
142		’StstrKitflKtti	. ..
143			■
144	cheltuieli curente	Ol	11.596
145	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	4.78»
146	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	20	6.857
147	TITLUL VII ALTE TRANSFERURI (cod 55.01)	55	0
148	Transferuri interne	55.01	0
149	CHELTUIELILE SECȚIUNII DE DEZVOLTARE	49.10	670
150	TITLUL VII ALTE TRANSFERURI (cod 56 '	55	160
151	Transferuri interne	55.01	150
152	CHELTUIELI DE CAFITAX-	70	520
153	TITLU j-Z. ZTIVE NEFINANCIARE	71	520
154	Active fixe	71.01	520
155	Construcții	71.01.01	0
156	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	510
157	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0
158	Alte active fixe	71.01.30	10
159	Reparații capitale aferente activelor fce	1.03	0
160	E
161	Servicii culturale	.18.83	1M3B
162	Biblioteci publice comunale, orășenești	57.10.03.02	0
163	Muzee	-57.10.03.03	0
164	, > . ..... Instituții publice de spectacole și concerne	67.10.03.04	10.336
165	Școli populare de artă și meserii	67.10.03.05	0
166	Case de cultură	67.10.03.06	0
167	Cămine cui turale	67.10.03.07	0
168	Universități populare	67.10.03.09	0
169	Edituri	67,10.03.11	0
170	Alte servicii culturale	67.10.03.30	0
171	Servicii recreative și «pirita	§7.18.65	0
172	Sport	67.10.05.01	0
173	MwrilșirBiîBiei	07.16.50	1.930
174 \|

Wr. ©rt	DEBITUIRBA «DICATORILOR	Cod indicator	ialțial asw.1 2012
175	SîiBHB!fKaiisfintiîsSciaIiHîi881i8sBîS®:#OillBlilill		■■■a»
176	aHecrujeuLe.see,ȚtKNit x funcJionaizl;	49.10	2.330
177	CHBLTOSUagBttB	Ol	2.330
178	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	0
179	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	20	2.330
180	țcHEL^^ '•	49.10	O
181	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	O
182	TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	71	0
183	Active fîze	71.01	0
184	Construcții	71.01.01	0
185	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	0
186	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0
187	Alte active fixe	71.01.30	0
188	Reparații capitale aferente activelor fixe	71.03	O
189	Din. total capitol:
190	asistenți acordată persoanelor în vârstă	68.13,04	2.830
191	asistență socială îi caz de boli și invaliditățl	68.10.05	0
192	Asistență socială în caz de invaliditate	68.10.05. 02	0
193	Creșe	B8.1tt.11	0
194	Unitati medice-seciaie	88.13.12	0
195	■ :T:T ~ iilor și asistenței sedai®	68.10.50	0
196
197		■■■■■■	■■■■■ii
198	CHBTOHU CURBUL „	■:	O
199	TITLU _ 1 - ELTUIELI DE PERSONAL	10	0
200	TITLU . • I JNURI ȘI SERVI Z	20	0
201	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	O
202	TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	71	0
203	Active fixe	71.01	0
204	Construcții	71.01.01	0
205	oace de transport	71.01.02	0
206	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0
207	Alte active fixe	71.01.30	0
208	Reparații capitale aferente activelor flata	71.03	0
209.	OPESAȚIUia FINANCIAHE	79	0
210	TITLUL XIV RAMBURSĂRI DE CREDITE	81	0
211	Rambursări de credite interne	81.02	0
212	Din total capitol:
213	locuințe	M.W.B3	0
214	Dezvoltarea sistemului de locuințe	70.10.03.01	0
215	Alte cheltuieli în domeniul locuințelor	70.10.03.30	0
216	Servicii și dezvoltare publică	70.1S.04	0
217	Alte servicii în demenllie iocuințeier, senrtciiler și dezvolt	7B.13.5fl	0
218
219	nnffiîTițtfr " Z_ZZ3I		■■■■li
220	CHELTUIELI CURENTE	Ol	0
221	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	0
222	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	30	0
223	TITLUL VI TRANSFERURI INTRE UNITA' - ADMINISTRAȚIEI PUBLICE	51	0
224	Transferuri a®. 7...:u	51.01	0
225	Transferuri către instituțiile publica.	51.01.01	0
226	ITCLVl, va ALTE TRANSFERURI • •	5S	0
227	A. Transferuri intern©	55.01	0
228	Programe PHARE si alte programe cu finan. . _ ’ - v	55.01.08	0
229	Investiții ale agentilc-r economici si societăților comerciale cu- fi-	55.01.12	0
230	Alte transferuri curente interne ■ ■ ■	55.01.18	0

Kr. eri	DBM1IRBA IWDICATOIHI.OR	Cod isidieatof	Buget inițial asul 2013
231	LTDIELI DE C1FBM	70	0
232	titl ;tiw nefinanciabe	71	0
233	Activ© fee	71.01	0
234	Construcții	71.01.01	0
235	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	0
236	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0
237	Alte active fixe	71.01.30	0
238	Reparații capitale aferente activelor fee	71.03	0
239	TITLUL XI ACTIVE FINANCIARE	72	0
240	Active financiare	72.01	0
241	Participare la capitalul social al societăților comerciale	73.01.01	0
242	OPERAȚIUNI mUMCIABE	79	0
243	TITLUL _ A jLBURSĂRI DE CREDITE	81	0
244	Rambursări de credite interne	81.02	0
245	Din total capitol:
246	Reducerea «! centralul poluării	74.10.93	0
247	Protecția biosferei si ar	74.18.04	0
248
249			!■■■■■■■
250	CHBLTmiJ OUREWKE	01	0
251	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	0
252	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	20	0
253	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	0
254	TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	71	0
255	Active fee	71.01	0
256	Construcții	71.01.01	0
257	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	0
258	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0
259	Alte active fixe	71.01.30	0
260	Reparații capitale aferente activelor fiare	71.03	0
261	Din total capitol:
262	acțiuni generale economice fi comerciale	88.10.01	0
263	Alte cheltuieli pentru acțiuni generale economice și comerciale	80.10.01.30	0
264
265		«■■■III
266	CHELTUI	01	0
267	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL ■	10	0
268	TITLIi¹ - INURI ȘI SERVICII	20	0
269	CHELTUBUDE CAPITAL	70	0
270	TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	71	0
271	Activ© fee	71.01	0
272	Construcții	71.01.01	0
273	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	0
274	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0
275	Alte active fixe	71.01.30	0
276	Din total capitol:
277	Agricultura	83.10J3	0
278	Alte cheltuieli în domeniul agriculturii	83.10.03.30	0
279
280	_{_}.....f:*" 1		■■■lllii
281	CBBLTUSH CmtEMTE	01	0
282	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONA;..	10	0
283	TI ~ j . I "NURI ȘI SERVICE	20	0
284	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	0
285	TITLUL X ACTIVE NEFINANCIAII	71	0
286	Active fise	71.01	0
287	Construcții	71.01.01	0
288	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	0
289	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporal.	71.01.03	0
290	Alte active fixe	71.01.30	0
291	Din total capitol:
292	Rite clieltiiWl în ti omeni ■! ttansiwrturifcr	84.1S.58	0
293

Rr. crL	D B M V 11 I R B A IimiGASOSULOn	Cod indicator	Bsget isițial anul 2012
294	®®!StlBÎBii83i8HlBlitiW	Sillilii	iiiîiliiliio
295	^rCHBLTa'UU.c ■	01	0
296	^mxulTchemoteli de personal	10	0
297	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	20	0
298	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	0
299	TITL1 TIVE NEFINANCIABE	71	0
300	Active fixe	71.01	0
301	Construcții	71.01.01	0
302	de transport	71.01.02	0
303	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0
304	Alte active fixe	71.01.30	0
305	Reparații capitale aferente activelor fixe	71.G3	0
306	OPERAȚIUNI FINANCIASE	79	0
307	TITLUL ’T ~ ' dlBURSĂRI DE CREDITE	81	0
303	Rambursări de credite interne	81.02	0
309	Din total capitol:
310	le	17.10.58	0

Capitolul«. ■

Bugetul de venituri și cheltuiel ■ ^: / ttbAli.țilov finanțate din venituri proprii pe anul

2012

țdefaluat pe ordonatori, categorii rfe venituri, articole si forme Ac shettuiell} Hotararea. C&nsiltului Local al Municipiului Arad n.r.36/06.02.2012

- mii lei -

Nr. ert,	Ordonatori de credite/ Denumirea, indicatorilor		Col Indicator	Buget inițial 2012
1 TOTAL CAPITOL 65.10 "ÎNVĂȚĂMÂNT", din care:
^:R 0 f	t ^{: :} P i TOTAL VENITURI, din care:		^{: :} 00.01	i 2427
	VBNlTURlL-eseCff llAi -’U Dâ RiANC/ilONAAe		00.01	a" 2395
	Venituri din concesiuni și închirieri		30.10.05	892
	Alte venituri din proprietate		30.10.50	67
	Taxe și alte venituri în învățământ		33.10.05	1170
	Venituri din valorificarea produselor obținute din activitatea proprie sau anexă		33.10.16	238
	Venituri din serbări și spectacole școlare, manifestări culturale, artistice și sportive		33.10.19	5
	Alte venituri		36.10.50	31
	Donații și sponsorizări		37.10.01	14
	Varsaminte din secțiunea de funcționare pentru finanțarea secțiunii de dezvoltare		37.10.03	-22
	i C : PCi? P. P.		101	32
	Varsaminte din secțiunea de funcționare		37.10.04	22
	Venituri din valorificarea unor bunuri ale instituțiilor publice		39.10.01	10
	- ELI, lini easre:		110	2427
			v 1749.10	2395
	CHELTUIELI CURENTE		01	2395
	TITLUL 1 CHELTUIELI DE PERSONAL		10	804
	Cheltuieli salariate în bani		10.01	623
	Contribuții		10.03	181
	TITLUL II BUNURI Șl SERVICII		20	1591
	Bunuri și servicii		20.01	' •-
	Reparații curente		20.02	246
! anicxJe 5 _ ..... _ ......	Hrană		20.03	7
	Medicamente și materiale sanitare		20.04	5
	Bunuri de natura obiectelor de inventar		20.05	231
	Deplasări, detașări, transferări		20.06	46
	Materiale de laborator		20.09	1
	Cărți, publicații și materiale documentare		20.11	24
	Cosultyanta si expertiza		20.12	2
	Pregătire profesională		20.13	14
	Protecția muncii		20.14	14
	Tichete cadou		20.27	0
	Alte cheltuieli		20.30	184
			49.10	32
	CHELTUIELI DE CAPITAL		70	32
	_ JL X ACTIVE NEFINANCIARE	\ ' d	71	32
	Active fixe	le i	71.01	32
	Ce. om. cu"	/* 1	71.01.01	0
	■ Mașini,		71.01.02	24
	Mobilier, aparatură birotică și alte active corpor: .^!. e . ■ ■ ■■		71.01.03	6
	Alte active fixe ■ ■		71.01.30	2
	. . _ _ ____ _ _ _ in cai .		49.10	2427

- lei -

Kr. ert.	Ordonatori ds credite/ Denumirea indicatorilor	Cod indicator	Bnget inițial 2012
«) £	învățământ preșcolar	65.10.03.01	.3
	învățământ primar	65.10.03.02
	învățământ secundar inferior	65.10.04.01	598
	învățământ secundar superior	65.10.04.02
	învățământ profesional	65.10.04.03	₇
	învățământ postliceal	65.10.05	836
	C-MBL.TUUeUL.PSPC-TlU.Nll t>B FPNCȚlONAVS	49.10	2395
	învățământ preșcolar	65.10.03.01	2
	învățământ primar	65.10.03.02	140
	învățământ secundar inferior	65.10.04.01	596
	învățământ secundar superior	65.10.04.02	814
	învățământ pro fesional	65.10.04.03	7
	învățământ postliceal	65.10.05	836
	'i ._: ' •; '	- 9. 1. 0	32
	învățământ preșcolar	65.10.03.01	1
	învățământ primar	65.10.03.02	0
	învățământ secundar inferior	65.10.04.01	2
	învățământ secundar superior	65.10.04.02	29
	învățământ profesional	65.10.04.03	0
	învățământ postliceal	65.10.05	0
1	' • Hr.2C>
J................................................................................................................................................. categorii	TOTAL VENITURI, din care: ^: • •	00.01	3
	VâNlTldrâ/L-B SPCȚfl-	oo.oi
	Venituri din concesiuni și închirieri	30.10.05	3
	Varsaminte din secțiunea de funcționare pentru finanțarea secțiunii de dezvoltare	37.10.03	-1
	^; -2-vii ^:: _s	00.01
	Varsaminte din secțiunea de funcționare	37.10.04
1	. . .. TUI ii oare;	49.10	3
	^rmUUNL'.mSFCȚlPNIlNFFLiNCȚlONAFF i : i	49.10	5
	CHELTUIELI CURENTE	01	2
	TITLUL II BONURI Șl SERVICII	20	2
	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	2
	< vi?vdvv: <	' 49.10
	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	1
	TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	71	1
	Active fixe	71.01	1
	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	1
£	^: TOTAL CHELTUIELI, din care: 2 i V\i- i' i ' ' _: •	49.10	3
	CHBL.TT4IBULBSBCȚlUNllABFLLNCfilONAR.B Ț '	49.10
	învățământ preșcolar	65.10.03.01	2
		i ' 149.10
	învățământ preșcolar	H '0.03.01	1
2	' 2 : i i : - i- £ "/vUI^L^ i :
ZUO^OJ	TOTAL VENITURI, din care:	00.01	6
		2 Î00.01	6
	Venituri din concesiuni și închirieri	30.10.05	5
	Donații și sponsorizări	37.10.01	i
.8	TO ' - ®M_S dii	■ o ■:	6
	OALTlAULăSEHțUANU FPFFNCȚlONANP		6
	CHELTUIELI CURENTE ■ ' i	01

Jir. ort	Orcfonatori ele credite/ Benxxmirea indicatorilor	Cod Uullcatior	Etaget inițial 2012
%	' r ' < ■"4 ' '3 ' L	20	6
	Bunuri și servicii		2
	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	:■
	TOTAL CHELTUIELI, din care:	49.10	6
	Ct-tBLFAJBL/LFSBCftANlt T>B FANCȚlNNAAB	49.10
	învățământ secundar inferior	Or IOVA	6
3	4 5. .4 4. -n 4.4 A 4n
cateycrti	TOTAL VENITURI, din care:	00.01	2
	VBNITWLILBSBCȚlANH AB FANCflONARB • ' •	00.01
	Venituri din concesiuni și închirieri	30.10.05	2
<4jJ 8 ■<s 6	TOTAL CHBLTIJtCC. -'■'■& care:	49.10	2
	CABLTWBULBSBCȚIANIIBBFANCȚiDNAAB	49.10
	CHELTUIELI CURENTE	01
	TITLUL II BUNURI Șl SERVICII	20	2
	Alte cheltuieli	20.30	2
	TOTAL CHELTUIELI, din care: _: • •	49.10	2
	CHBLTWBULBSBCTlA.NllBBFBiNCflONAKLB ^; r i : ^: •'	49.10
	învățământ secundar inferior	65.11. A 4	2
4	_44 - W :CT - - '.4n 4 •
^:e o	TOTAL VENITURI, din care: ^{: ;} i 4 ' ''	00.01	2
	VBNITUWLB SBCȚlAA/H W FANCf’WNAAB _: '	00.01	2
	Venituri din concesiuni și închirieri	30.10.05	2
8 fe	TOTAL CHELTUIELI, din care:	49.10	2
	CHBLTUJBULFSBC.flA.NU W FANCflONAWB	49.10	2
	CHELTUIELI CURENTE	01
	*L 1 CHELTUIELI DE PERSONAL	10	2
	Cheltuieli salariate în bani		1
	Contribuții	A	1
© E	TOTAL CHELTUIELI, din care:	49.10	2
	CHBLTWBULB SBCflANll W FANCflONAlAG 4 l	49.10
	învățământ secundar inferior	65.10.04.01	2
5	4 l - a- 'T4":' 4' n ■ DLMg>\|_:l,C.BSC^t■ ARA1T
; ciite^crii i„ _. '	TOTAL VENITURI, din care:	00.01	7
	VBNlTA.AiLBSBCfiA.NU ©£? FA.NCflONAAB	00.01	7
	Venituri din concesiuni și închirieri	30.10.05	7
; aTti.ccJe L	_ 2 TUIELI, dia ca	49.10	•T
	r : CABLTWBUUF.SBCflA.NU BB F'ANCflONAAB	49.10	7
	CHELTUIELI CURENTE	01	₇
	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	20	7
	Bunuri și servicii	20.01	1
	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	6
	TOTAL CHELTUIELI, din care:	49.10	₇

- mii l&i -

lir. cri.	...... ....................................................................................................... ..^......^................—— —■—— Or<f©»citorf ele credite/ Denumirea Indicatorilor	Cod indicator	IrtagAi iadAiA. 2012
I	CAVOTAFUL-F SFCfilBNll IA FBNUț IONARA	49.10
I	învățământ secundar inferior	65.10.04.01	/
6	ȘCOALA^ENERALA Nr.l2 ARAO
cateyorzz	TOTAL VENITURI, din care:	00.01	15
	VFNtBAAIABSFriȚlKNII PB FBNCȚlONAAF •	00.01	15
	Venituri din concesiuni și închirieri	30.10.05	15
: articvfe	TQ TOTEM, din care:	49.10	15
	CBBCTAdBUBBABOȚMAflBfiFiriACȚ/PNARB i : _: i lAr: d A i d	49.10	15
	CHELTUIELI CURENTE	01	. 7
	TITLUL II BUNURI Șl SERVICII	20	15
	Bunuri și servicii	20.01	4
	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05
	Alte cheltuieli	90. A
	’ I, din care*	49.10	15
	CBBBTU,'BUUBSBGȚtB.Ntl BB FlrifVCȚlONAFB ' C	49.10
	învățământ secundar inferior	65.10.04.01	15
17	U _: ț-i, A~ T ' - ’ . _ . ■? -4
j cateycrii I	TOTAL VEMTURI, din care: ' '	00.01	20
	VBNITUAAB SBCȚlKNH PB FBNGȚlONABtB	00.01	20
	Venituri din concesiuni și închirieri	30.10.05	12
	Taxe și alte venituri în învățământ	33.10.05	2
	Alte venituri	36.10.50	-
	Varsaminte din secțiunea de funcționare pentru finanțarea secțiunii de dezvoltare	37.10.03	2
	Venituri din valorificarea unor bunuri ale instituțiilor publice	39.10.01	2
		00.01	0
	Varsaminte din secțiunea de funcționare	37.10.04	A
1 '■S	. - ■ . TUI . n care:	49.10	20
	CBBAmiBULBSBCȚlU.All_:PBFl4.NC.JiOF//tAB L^:		30
	CHELTUIELI CURENTE	01	20
	TITLUL II BUNURI Șl SERVICII	20	20
	- Bunuri și servicii	~J 5	'■
	*f l n '-3	20.02	6
	Bunuri de natura obiectelor de inventar ftd f		4
	Deplasări, detașări? transferări	20.06	2
	Protecția muncii ■ . ■ ■	20.14	4
	TO^JIJL din care:	49.10	20
	GBBAnABUBBSBCȚtâLNII PB FKNCȚtONAFB	49.10	20
	hvățămăni secundar inferior	65.10.04.01	9
	învățământ secundar superior	65.10.04.02
8	SCOASA A^MBISALA NrTU/AUj^^ _;
O s» ii	TOTAL VENITURI, din care:	00.01	74
O s» ii	vFNrra.K.iceAVcȚtAA/i‘ pb fiangȚianaab	00.01	W

crt	Ortiontitorl tle credite/ Denumirea Irufleatorilor	Cod întiieaitor	Buget inițial 2012
	Venituri din concesiuni și închirieri	30.10.05	74
j «rizcc/e	TO b care:	49.10	W
	vfTVVTvjvuve^ecȚfwt/ ve fancȚ/pnape	49.10	74
	CHELTUIELI CURENTE	01
	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	29
	Cheltuieli salariate în bani	C A	22
	Contribuții	A 03	7
	TITLUL II BUNURI Șl SERVICII	20	45
	Bunuri și servicii	20.0Î	32
	Reparații curente	20.02	5
	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	5
	Deplasări, detașări, transferări	20.05	3
0) J	TOTAL CHELTUIELI, din care: V		74
	C-H-BL-TUJBUL-eSec-JILȘNII ÂriFANCOțlONAFA ' i i iii i \| i:' i^: iii i	■ 49.10	74
	învățământ secundar inferior	d~. ..O'.Or	74
9	' ■ _{: :} i i41nSC©l;lg^
!...................: -............................. j categorii	TOTAL VENITURI, din care: i i • i li	00.01	35
	VCN/TUPil-PPBC-ȚÎA.NU De FA.NC-ȚtOPAPF	00.01	ii 35
	Venituri din concesiuni și închirieri	30.10.05	3
	Alte venituri din proprietate	30.10.50	32
8 'e s	TOTAL CHELTUIELI, din care: 1 i i i- i • '	49.10	35
	C.hl-CL.TAieLiL-AțSADjiA.NllPFFNNDȚlDNAPB ^:	^; 49.10	35
	CHELTUIELI CURENTE	01	35
	TITLUL II BUNURI Șl SERVICII	20	35
	Bunuri și servicii	20.01	9
	Bunuri de natura obiectelor de inventar	'-^r 05	9
	Alte cheltuieli
<	TOTAL CHELTUIELI, din care:	49.10	35
	CH-FIATIAFULF.SFCȚlANfl BFFANC-ȚtONAR.v i ii 'ii ' <		3S
	învățământ secundar inferior	50.10.04.01	35
10	L-C ICTiiU Ap -.
cateycrzi	TOTAL VENITURI, din care:	00.01	-■ r
	VBN’lTVtPiLF.SFCf'UNU DF FUN/CȚ/ONAF.B ^; i : i i ' iii ii 'T i : i	00.01	124
	Venituri din concesiuni și închirieri	30.10.05	24
	Taxe și alte venituri în învățământ	33.10.05	90
	Venituri din valorificarea produselor obținute din activitatea proprie sau anexă	33.10.16	10
o <3 G	TOTAL CHBLTUX^ ■ ire:	49.10	124
	CHFLTWFUUF^FCȚlANtl BFFaNcȚioNAP r	49.10	124
	CHELTUIELI CURENTE	01	124
	TITLUL 1 CHELTUIELI DE PERS® ,i i	10	70
	Cheltuieli salariate în bard	10.01	54
	Contributi;.	10.03	16
	TITLUL H BUNURI Șl SERVICII	20	54
	... .. Bunuri și servicii ■- ..............—y— ......................................———...........................................—■—-——---—---------------------■ --------——	20.01	23

lir. ort.	Orciofiatort cfe ereclitef Denumirea indicatorilor	Cod tnalciator	Buget inițial 2012
	Reparații curente	102	Î5¹
	Hrană	20.03	3
	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	3
	Deplasări, detașări, transferări	20.06	6
	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	1
	Alte cheltuieli	1130	3
i	TOTAL CHELTUIELI, din care:	'9.10	124
	cirtCL.ru.ieu ce sec.Jiu.Nii pcfiancJionamf • • -	49.10	124
	învățământ secundar inferior	65.10.04.01	62
	învățământ secundar superior	65.10.04.02	62
11	^H i' SCgLMR. UiUETri. ■■-u .HlîÂff H-: TOCAW ■'
^:E O	TOTAL VENITURI, din care: - : ^:	00.01	55
	veNiTWRJL.esecȚiuNiiteteteteteterze'TU -i ' i"^: i- v i;^: ivitr	? ■ i ii 00:01	5S
	Venituri din. concesiuni și închirieri	30.10.05	20
	Taxe și alte venituri în învățământ	33.10.05	35
o 'I fe	TOTAL CHELTUI a care:	49.10	55
	-rui^ucosecȚiuNit pe FUNCjior-iAize • ■ /	49.10	55
	CHELTUIELI CURENTE	01	55
	TITLUL 1 CHELTUIELI DE PERSONAL	10	7
	Cheltuieli salariate în bani	10.01	5
	Contribuții	10.03	2
	TITLUL II BUNURI Șl SERVICII	20	48
	Bunuri și servicii	20.01	16
	Reparații curente	20.02	10
	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	20
	Alte cheltuieli	20.30	2
CB I	TOTA I, din care:	49.10	55
	rirtCLriA.ICULBSBCȚlrtNH Drt FlANCfIONAR5 i -	49.10	55
	învățământ secundar superior	65.10.04.02	55
12	- MPi«S0OLAR, (NTMASTRML- Nr.2 "114.^(14. MANILT ARAt> i
o , f	TOTAL VENITURI, din care:	00.01	227
	VANtriAPlL.BSACȚllANll PBFIANC.ȚIONA-R.B l i i	KOI	227
	Venituri din concesiuni și închirieri	30.10.05	187
	Taxe și alte venituri în învățământ	33.10.05	40
o u te	TOTAL CHELTUIELI, din care:	49.10	227
		149.10	227
	CHELTUIELI CURENTE	01	227
	TITLUL 1 CHELTUIELI DE PERSONAL	10	16
	Cheltuieli salariate în bani	10.01	13
	Contribuții	10.03	3
	TITLUL II BUNURI Șl SERVICd	20	211
	Bunuri și servicii	20.01	68
	Reparații curente	20.02	43
	Medicamente și materiale sanitare	20.04	1
	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05
	Deplasări, detașări, transferări	20.06	4
	Cărți, publica,ții și materiale docum.entare	20.11	3
	Pregătire profesională	20.13	3
	Protecția muncii	20.14
	Alte cheltuieli	20.30	14
	TOTAL CHBLT1JIBM, din care:	49.10	•2371

Xr. crL	Ordonatori de credite/ Denumirea indicatorilor	Cod indicator	Buget inițial 2012
1	ChtBLATUIBLILB SBCjllANH FB FUNCȚIONARA	49.10
	învățământ secundar inferior	65.10.04.01	125
	învățământ secundar superior	65.10.04.02	!
13	«ȚRMP ȘCOLAR. INDUSTRIAL f
^:c 0	TOTAL VENITURI, din care:	00.01	69
	VBNlTlARlriB SBCTlri.NI! 5>B FUNCjlONARB	00.01	69
	Venituri din concesiuni și închirieri	30.10.05	12
	Alte venituri din proprietate	30.10.50	35
	Alte venituri	36.10.50	18
	Donații și sponsorizări	37.10.01	a-
<£> 8 '«	TOTAL CHELTUIELI, din casei	49.10	69
	CABL.TKIBriIriBSBCjlU.Nll DB FUNCȚIONARA _ : 4	49.10	69
	CHELTUIELI CURENTE	01	69
	TITLUL II BUNURI Șl SERVICII	20	69
	Bunuri și servicii	20.01	33
	Reparații curente	20.02	7
	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	9
	Alte cheltuieli	20.30	20
i	CzH^Xr^FOIElrfl, clin carci	49.10	69
	CBBriTUJBrilriBSBCȚtKNH BBFU.NCjlONARB	49.10	69
	învățământ secundar inferior	65.10.04.01	28
	învățământ secundar superior	65.10.04.02	35
	învățământ profesional	65.10.04.03	6
14	>TR.(AL NT.SA0R6STIBR ARAD i i 1 ^:
categorii	TOTAL VENITURI, din care:	00.01	70
	VBNlTURlriB SBCjlriNll DBFUNCj IONARB T	0.01	70
	Venituri din concesiuni și închirieri	30.10.05	15
	Venituri din valorificarea produselor obținute din activitatea proprie sau anexă	33.10.16	55
	TOTAL CHELTUI ti care:	49.10	70
	CBBriTlAIBL.lriBSBCjlU.NII Dri FlANCjlONARB	49.10	70
	CHELTUIELI CURENTE	01	70
	TITLUL II BUNURI Șl SERVICII	20	70
1	Bunuri și servicii	20.01	58
■-S G	Reparații curente	20.02	4
	i ?' 'O _l ente și materiale sanitare	20.04	1
	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	5
	Pregătire profesională	20.13	1
	Protecția muncii	20.14	1
<	TOTAL CHELTUIELI, din care:	49.10	70
	CBBriTlAIBUriBSBCȚllANIl DB Fri.NCjlONARB ■	49.10	70
	învățământ secundar superior	65.10.04.02	70
15	c ulipb șr _: Ini ti-Ț L riTVtii -
0 1	TOTAL VENITURI, din care: ^; V ' iȚ-Ț-iii^{J :} ■ • Ț i	00.01	190
	■a ,-n ,c ac : o . ~ t	00.01	178
	Venituri din concesiuni și închirieri	30.10.05	190
	Varsaminte din secțiunea de funcționare pentru finanța ■	37.10.03	-12
		00.01	12
	'Varsaminte din secțiunea, de funcționare	37.10.04	12
	TOT ___ _TUIEM_S din ea ..	49.10	190

>r. crt	Onlonatorl de credite/ Denumirea ind.teatorllor		Cod itidtcator	Buget inițial 2012
articole i 1	ChMLTMeUUă BVCȚlBNtl Pri FHNC-ȚtONAfze		49.10
	CHELTUIELI CURENTE		01	178
	~ O_ , ELTUIELI DE PERSONAL		10	34
	Cheltuieli salariate în bani		10.01	26
	Contribuții		10.03	8
	TITLUL II BUNURI Șl SERVICII		20	144
	Bunuri și servicii		20.01	103
	Reparații curente		20.02	25
	Bunuri de natura obiectelor de inventar		20.05	14
	Deplasări, detașări, transferări		20.06	2
	4ff&W&77E4EEffM77DED£Z7mRE _: : ■ > tiii/Ocr		i 49.10	12
	CHELTUIELI DE CAPITAL		70	12
	TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE		71	12
	Active fixe		71.01	12
	Mașini, echipamente și mijloace de transport		71.01.02	6
	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale		71.01.03	6
1	TOTAL CHELTUIELI, din care:		1.10	190
	C.t-tBL.TVllGUL-GSBri’țilX.NHBCFlXMC.’JîONAKG L		49.10	1T8
	învățământ secundar superior		65.10.04.02	178
	■ •		• 49.10	12
	învățământ secundar superior		65.10.04.02	12
16	LAC-fi UL TErtN IC ȘEi CONSTR-KC-Țt ( Șl PBOTECȚl/E IULMI oARAD-
catejcrii	TOTAL VENITURI, din care: i L> p '		00.01	47
	VBNirWZtLBABriȚlV , pp		i < 00.01	: 47
	Venituri din concesiuni și închirieri		30.10.05	31
	Taxe și alte venituri în învățământ			12
	Donații și sponsorizări		37.10.01	4
8 --S	TO a care:		49.10	47
	C.H-BL-riAlFUL.B.SecȚlD.NlIDCFUMC.JlONA'fZC ^: • i'^;L i i		49.10	47
	CHELTUIELI CURENTE		01	47
	TITLUL II BONURI Șl SERVICII		20	47
	Bunuri și servicii		20.01	39
	Medicamente și materiale sanitare		20.04	1
	Bunuri de natura obiectelor de inventar		20.05	6
	Pregătire profesională		20.13	1
© E	TOTAL CHELTUIELI, din care:		49.10	47
	CABCTldlCUCe.seC-ȚlKNtlDBFlX.NCÎțtPNAAC ' ' :• ' ii i		49.10	47
	învățământ secundar inferior		65.10.04.01	47
	MAL- ÎM • ,TT .. -Lm ' r IM R L fa T-E -M_ -
categorii \|\|	TOTAL VENITURI, din care:		00.01	45
	VBNlTBBlCBABCȚMMllDBFmCfÎDNAAB 4 ■		00.01	45
	Venituri din concesiuni și închirieri ~___________________		30.10.05	12
	Taxe și alte venituri în învățământ		33.10.05	33
1 6	W - . a ea		49.10	45
	BHBL - - „ P . I ~		49.10	45
	CHELTUIELI CURENTE	WWMBțttl..............J<i.............ft....................	01	45
	TITLUL 1 CHELTUIELI DE PERSONAl	.......................	10	20
	Cheltuieli salariate în bard		10.01	16
	Contribuții		10.03	₄
	TITLUL II BUNURI Șl SERVICII		20	25

Kr. cri.	Ordonatori tle credite/ Denumirea indicatorilor	Coci indicator	Buget inițial 2012
	Bunuri și servicii	20.01	15
	Alte cheltuieli	20.30	10
& I	TOTAL CHELTUIELI, din care:	49.10	45
	GFtBCTA/BAlLBABCȚfANff PB FUNCȚIONARA	49.10	45
	învățământ secundar superior	65.10.04.02	45
18	O/ " 1, _ -R PF; TRANSPORTURI A T .TNRI CDANOA* ARAP
categorii	‘.a ‘. O care:	00.01	5
	VBNITIARILASBCȚÎANll PA FUNCȚIONARO	00.01	ii
	Venituri din concesiuni și închirieri	30.10.05	3
	Taxe și alte venituri în învățământ	33.10.05	2
\| articole	TOTAL CHELTUIELI, din care:	49.10	5
	GABUTUIBBIGB SBCjlUNll PB' FUNC-ȚiONARB	i i iii-49.10	5
	CHELTUIELI CURENTE	01
	TITLUL II BUNURI Șl SERVICII	20	5
	Bunuri și servicii	20.01	3
	Reparații curente	20.02	2
C; I	TOTAL CHELTUIELI, din care:	'.9.10	5
	CABGTUIBAllWABCȚlUNllBBFUNDȚtONAR.B i T • : i: iii iii ; i -i i i	49.10
	învățământ secundar inferior	65.10.04.01	1
	învățământ secundar superior	65.10.04.02	2
	învățământ profesional	65.10.04.03	1
	învățământ postliceal	65.10.05	1
19	i 'cLIRMPjSCOLAR ’C^IKY ’ARAP
^:K a	AL VENITURI, din care:	00.01	1
	VBNiTUR-’AB SBCȚlUNU PB FUNCIȚIONARA i i i ■ ii iiii i ; i i ii ii >	^; 00.01	i 15
	Venituri din concesiuni și închirieri	30.10.05	27
	Donații și sponsorizări	37.10.01	3
	Varsaminte din secțiunea de funcționare pentru finanțarea secțiunii de dezvoltare	37.10.03	-15
	/zW^/ZO/Z^ZW ^: -ii ii	00.01	15
	Varsaminte din secțiunea de funcționare	37.10.04	15
articole	TOTAL CHELTUIELI, din care:	49.10	30
	WBL.TUIBGÎAB.SBCjtUNU BB FUNDȚ/ONARB	49.10	15
	CHELTUIELI CURENTE	01
	.. ’ . JL II BUNURI Șl SERVICII	20	15
	Bunuri și servicii	20.01	13
	Pregătire profesională	20.13	1
	Protecția muncii	20.14	1
		49.10	15
	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	15
	TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	71	15
	Active fixe	71.01	15
	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	15
țjj^	TOTAL CHBLTUIBLI, di:: na	49.10	30
	GHeLTAieupesecTțipNUBeFANCîȚibNAAe	49.10	15
	învățământ secundar superior	65.10.04.02	15
	APA/WZZ£5Z<ZTAZP5PSWA«F	49.10	15
	învățământ secundar superior	65.10.04.02	15
h	• ■ <^R.U.P ȘCOLAR’FRANCISC-NSUMAN’ ARAtP
	TOTAL WBITDTH, din care:	00.01	.i".
	VBNfTUR. tȚ hanii BB fanoȚionArb	00.01	199
	Venituri din concesiuni și închirieri	30.10.05	12

Kr. ari.	Ordonatori de credite/ Denumirea imUaxtorttor	Cod truHscjitcrr	Buget inițial 2012
X o r	Taxe și alte venituri în învățământ	33.10.05	C
	Venituri din valorificarea produselor obținute din activitatea proprie sau anexă	33.10.16	173
	Alte venituri	36.10.50	4
	Varsaminte din secțiunea de funcționare pentru finanțarea secțiunii de dezvoltare	37.10.03	2
	Venituri din valorificarea unor bunuri ale instituțiilor publice	39.10.01	2
	^J2®22 '2 >2/1 i 2Ppp 2 2P212 2:pp P ' 2	00.01	0
	Varsaminte din secțiunea de funcționare	37.10.04	-2
articcfe	21 din care: 2 2-12 P	49.10	199
	cri-tePTtAivuLrisvA v ,-u, bnak.c fi ' ^: 2 2 1 2 '	49.10	199
	CHELTUIELI CURENTE	01	199
	TITLUL 1 ‘ CHELTUIELI DE PERSONAL	10	18
	Cheltuieli salariate în bani	10.01	8
	Contribuții	10.03	10
	TITLUL 11 BUNURI Șl SERVICII	20
	Bunuri și servicii	20.01	156
	Reparații curente	20.02	6
	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	4
	Deplasări, detașări, transferări	20.06	1
	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11
	Cosultanta si expertiza	20.12	2
	Pregătire profesională	20.13	4
	Protecția muncii	20.14
\|	TOTAL CHELTUIELI, din care: 2 cp a i 2i p	■■49.10	199
	CHriCTWBULAA 7	A. 1	199
	învățământ secundar inferior	65.10.04.01	90
	învățământ secundar superior	65.10.04.02	109
21	... TOJ .2 4 r.-TOl - _ -2
categorii	p	fi p 400.01	1
	•p, “ ,c. ' AV~ ,, . p- -• P. , H	2ci222®Q2
	Venituri din concesiuni și închirieri	30.10.05	60
	Taxe și alte venituri în învățământ	33.10.05	15
	Venituri din serbări și spectacole școlare, manifestări culturale, artistice și sportive	33.10.19	5
articole	i • i_: i TOTAL CHELTUIELI, din care: ' < 2 1 i 22^:V i i^: i •	49.10	80
	c-i-tecrfiufiuc a a h , . t - - , p , -- - =	4:H9H0	22 BO
	CHELTUIELI CURENTE	01	80
	TITLUL 1 CHELTUIELI DE PERSONAL	10	14
	Cheltuieli salariate în bani	10.01	8
	Contribuții	10.03	6
	TITLUL II BUNURI Șl SERVICII	20	66
	Bunuri și servicii	20.01	24
	Reparații curente	20.02	15
	Hrană	20.03	2
	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	6
	Deplasări, detașări, transferări	20.06	7
	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	2
	Alte cheltuieli	20.30	10
	TOTAL CHELTUIELI, clin can	49.10	80
	CHCLTlâlCPlLC.SCCȚltiNll DC rttHdȚlDt	49	''j
	învățământ secundar superior	65.10.04.02	80
22	2 p p fțpUC/U ~ ~ ^rP . . WM...-- - " -- --
^:E	TOTAL WBITUSI, din care:	00.01
^:E	VEA/mtă PărLlrilClțlDHATBC ă ■ p p pp	00.01	46

I!fr. ort.	Ordontitori tle credite/ Denumirea indicatori lor	Cod Inâlcator	Buget inițial 2012
2 f	Venituri din concesiuni și închirieri	30.10.05	49
	Taxe și alte venituri în învățământ	33.10.05	2
	Alte venituri	36.10.50	5
articcJe	TOTAL CHELTUIELI, din care:	49.10	46
	CIVFL..TVJFUAFCSdC-ȚHANII OF FF.NC-ȚlANAAF	49.10
	CHELTUIELI CURENTE	01	46
	TITLUL II BUNURI Șl SERVICII	20	46
	Bunuri și servicii	20.01	20
	Reparații curente	20.02	3
	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	5
	Deplasări, detașări, transferări	20.06
	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	1
	Pregătire profesională	20.13	2
	Protecția muncii	20.14	2
	Alte cheltuieli	20.30	9
	TOTAL CHELTUIELI, din care: i • <	49.10	45
	WFCTIAIFLN m 5A , c; - „ _ ,C ȘA	i i î țA49.10	ic ^:4S
	învățământ secundar inferior	65.10.04.01	46
23
^:K O f	TOTAL VENITURI, din care:	00.01	24
	ABNÎTWtlAF .SFâȚliANli PA FtANClțlONAFA	țOO.Ol	24
	Venituri din concesiuni și închirieri	30.10.05	23
	Taxe și alte venituri în învățământ	33.10.05	1
1 ■fi	TOTAL CHELTUIELI, din care:	49.10	24
	CHACTUIAUPASACȚlANHPA FIANCȚiANATAA . •	49.10	24
	CHELTUIELI CURENTE	01	24
	JL II BUNURI Șl SERVICII	20	24
	Bunuri și servicii	20.01	4
	Reparații curente	20.02	_?.
	>r de inventar	20.05	5
	Deplasări, detașări, transferări	20.06	2
	Alte cheltuieli	20.30	6
	L CHBMTIIEM, din care:	49.10	24
© E A	CNAPTBdAUPAAACAțlANU PA FlANC-ȚlONAîZA	49.10	24
	învățământ primar	65.10.03.02	4
	învățământ secundar inferior	65.10.04.01	5
	Învățământ secundar superior	65.10.04.02	15
	i ^; național-
categorii	TOTAL VENITURI, din care:	00.01	iii
	VFNITUfi ^ȘȚfAN/l PA FlANe-Ț/ANAFA ^: di i 7 i i	00.01	58
	Venituri din concesiuni și închirieri	30.10.05	14
	Taxe și alte venituri în învățământ	33.10.05	42
	Varsaminte din secțiunea de funcționare pentru finanțarea secțiunii de dezvoltare	37.10.03	2
	Venituri din valorificarea unor bunuri ale instituțiilor publice	39.10.01	6
		100.01	4
	Varsaminte din secțiunea de funcționare	37.10.04	-2
	TO' :	49.10	62
	C-BAATK/AA/AAtSACȚ/AN/l PA FlAN&ȚlOt■	49.10
	CHELTUIELI CURENTE	01	58
	TITLUL II BUNURI Șl SERVICII	20	58
	Bunuri și servicii	20.01	16
	Reparații curente	20.02	1

Mr. ert.	Ordonatori de credite/ Denumirea indicatorilor		Coci indicator	Buget inițial 2012
I	Hrană		20.03	2
	Medicamente si materiale, sanitare		20.04	2
	Bunuri de natura obiectelor de mventar		105	2
	Deplasări, detașări, transferări		106	1
	Materiale de laborator		109	1
	Cărți, publicații și materiale documentare		20.11	1
	Pregătire profesională		20.13	2
	Alte cheltuieli		20.30	30
	^J 8 4 88 88 \		49.10	4
	CHELTUIELI DE CAPITAL		70	4
	TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE		71	4
	Active fixe		71.01	4
	Mașini, echipamente și mijloace de transport		71.01.02	2
	Alte active fixe		71.01.30	2
	TTOTMkl^ din care:		49.10	62
	CHAâTMeUOriSâC.J'llA.NlIPRFW&'țlONAHG 8 8 8 ' • _:		49.10	58
	învățământ secundar inferior		65.10.04.01	29
r^-	învățământ secundar superior		65.10.04.02	29
			fi Tf49.pl
	învățământ secundar inferior		65.10.04.01	2
	învățământ secundar superior		65.10.04.02	2
25	Ua^M-mif' p . 8T . 8 ■ 8 . ;L - . .
1 f	TOTAL VENITURI, din care: i 8 f : • 8 8 i ' t		8 100.01	132
	VâNlTd,R.lLrise&Ți!ANIt P£? Fi/NCjlDi PHM		:: o	133
	Venituri din concesiuni și închirieri		30.10.05	80
	Taxe și alte venituri în învățământ		33.10.05	50
	Donații și sponsorizări		37.10.01	2
8	- V, 8 TOTAL CHELTUI n care: : n 8 8 ; _: < 8		49.10	132
	DffDBTlilBUL.eA M ' ■ U = =i . ' ă-M		i 8 1A49.10	132
	CHELTUIELI CURENTE		01	132
	TITLUL II BUNURI Șl SERVICII		20	!
	Bunuri și servicii		20.01	50
t	Reparații curente		20.02	34
	Bunuri de natura obiectelor de inventar		20.05	20
	Deplasări, detașări, transferări		20.06	i
	Car.,publicații și materiale documentare		20.11	4
	Alte cheltuieli		20.30	20
0) !	TOTAL CHELTUIELI, din care: 8 • 8 8 8 8		49.10	132
	CH-eBTBJRUDRsecj'l 14411 DBFA.H&țîOiNAR.â		8 849.10	132
	Învățământ primar		65.10.03.02	132
26	. 8-E0tli8®«8B1BC><ȘRA ,82 8TA . A - H
1 î	TOTAL VENITURI, din care:		00.01	20
	V4NITVJM.MM5B tt -A =■■■•.: _tm, ,ÎH	K8888V888 A	100.01	20
	Venituri din concesiuni și închirieri ........................................................... f ..... .______Sf r .. .. —___ ..		30.10.05	20
i artzcc/o	TOTAL CHELTUIELI, din es		49.10	20
	CHriLTMieUL.ri£		49.10	20
	■Că ■ W- s CHELTUIELI CURENTE		01	20
	TITLUL II BUNURI Șl SERVICII		20	20
	Reparații curente '"AtPs'		20.02	8
	Alte cheltuieli		20.30	12
8	.'.■.8' 8 A And. Ancare:		49.10	20
	CHriCTA/eUăABriCȚfUM/t.'FriFAPJC-ȚMMAHă 8 88		49.10	20*

JVr. crt.	Ordonatori cfe credite/ Denumirea indicatorilor	Coti irirlteator	Buget inițial 2012
J	învățământ primar	65.10.03.02	0
	învățământ secundar inferior	65.10.04.01	10
	învățământ secundar superior	65.10.04.02	6
27	ACOAU - ■ ALASAI
ț 5	TOTAL VENITURI, din care:	00.01	83S
	VriNlTARllA.SriCȚlWll Dri FWCȚlONARri fri ț	00.01
	Taxe și alte venituri în învățământ	33.10.05	835
articole	TOTAL CHELTUIELI, din care:	49.10	835
	Cf-triDTUlriUL.ri AriCȚlANtlEriFANCjlONARF i te / // ' •	49.10	S3S
	CHELTUIELI CURENTE	01	835
	TITLUL 1 CHELTUIELI DE PERSONAL	10	594
	Cheltuieli salariate în bani	10.01	470
	Contribuții	10.03	124
	TITLUL II BUNURI Șl SERVICII	20	241
	Bunuri și servicii	20.01	121
	Reparații curente	20.02	55
	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	25
	Deplasări, detașări, transferări	20.06	10
	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	8
	Alte cheltuieli	20.30	22
E	TOTAACHELTUIEM, din care: '' / ^: _: / / <	-49.10	83S
	CteedrM/eL/ddteeCÎ/MM/ate/WAMj/teMdR:;.?	A . 0	335
	învățământ postliceal	65.10.05	835
28	. ; - ■
^:\| t	TOTAL VENITURI, din care: te i n /	ooîoT'	te
	VriNlTlARJLriSCC-ȚlWli TA FANCȚlONAR-ri i / : : i'■ T;: :ii/'i/l i^:/-:/• /	100.01	3
	Taxe și alte venituri în învățământ	33.10.05	3
■Ji 8	TOTAL CHELTUIELI, din care: Ș d i '	.1.1'	3
	CH-riLTAIriUCriAriCȚlANll TA FAAȚlDNARri		3
	CHELTUIELI CURENTE	01	3
	TITLUL II BUNURI Șl SERVICII	20	3
	Bunuri șt servicii ;	20.01	3
<	TOTAL CHELTUIBM, di: _.		3
	CNriL.TAAU.tA SriCjl A.NII TA FANCfiONARF	i : ^; 349.10	3
	învățământ secundar inferior	65.10.04.01	3

' ■ ■ ■ > ■■ .. JlflMÂBT

Bugetul cfe venituri si cheltuieli al internatelor, căminelor si cantinelor pentru elevi pe anul 2012

(defalcat pe orănna'tori, categorii de venituri, articole si forme de eheltutelif

Hotararea CanaslU-ulvl Locul cil Municipiului Arttd nr.36/06.02.2012

- rn.il l&i -

Mr. ort.	Orrfonatori de credite/ Dsn.um.irea Indicatorilor	Cod Indicator	Buget inițial 2012
1 TOTAL CAPITOL 65.10 "ÎNVĂȚĂMÂNT"
f	lELLUL 'm-p'jd, cin care:	00.01	7>386\|
	vvmTunfLestcJ’/au: os fi u icLfio, iâhb	ij'-te Bb.oi	te-Ț 73LU
	Contribuția elevilor și studenților pentru internate, cămine și cantine	33.10.14	6.736
	Alte venituri	36.10.50	0
	Varsaminte din secțiunea de funcționare pentru finanțarea secțiunii de dezvoltare	37.10.03	-5
	Subvenții pentru instituții publice	43.10.09	650
	ii •■< / -	00.01
	Varsaminte din secțiunea de funcționare	37.10.04	5
articcfe	te tete te . 2 „ELI, din cari-:	49.10	86
	a H-FLTUI5UL.F secțiunii BfflIBcȚiouaf 5	i- 49,10	T381
	CHELTUIELI CURENTE	01	7.3
	TITLUL 1 CHELTUIELI DE PERSONAL	10	50
	Cheltuieli salariate în bani	10.01	29
	Contribuții	10.03	21
	TITLUL II BUNURI Șl SERVICII	20	7.3
	Bunuri și servicii	20.01	1.207
	Reparații curente	20.02	82
	Hrană	20.03	5.919
	Medicamente și materiale sanitare	20.04	13
	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	71
	Deplasări, detașări, transferări	20.06	2
	Materiale de laborator	20.09	0
	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	5
	Consultanta si expertiza	20.12	2
	Pregătire profesională	20.13	11
	Protecția, muncii	20.14
	Pichete cadou	20.27
	Alte cheltuieli	20.30	17l
		49.10	5
	CHELTUIELI DE CAPITAL ............	70	5
	TITLUL X ACTIVE NEFINANCIAte	71	5
	Active fixe	71.01	5
	Construcții	71.01.01	0
	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	5
	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0
	Alteacttete _ _ ______ _ _	71.01.30	0
a <	. „„te . r _: stec--	49.10	-86
	c. H-eurtriieuce IsfcȚiunii c> ffiL ncJiona r f	49.10	7381
	Internat si cantina pentru elevi	65.10.11.03	7.381
	te /-te	49.10	5
	Internat si cantina pentru elevi	65.10.11.03	5
1	j ter te..- ii'.- :-teste- te..te
^:K o t¹■3	TOTAL VENITURI, din care:	00.01	268
	VRNITURI UF SFcflLȘNU LA FlANCPțIONAR.E	00.01	268
	Contribuția elevilor și studenților pentru internate, cămine si cantine	33.10.14	________________2631
		49.10	268

*T. ert.	Ordonatori de credite/ Denumirea ln.dieatortt.or	Cod intlleator	9uget ixiîttal 2012
o 6	CtfCLTnlCULC SâCițiANli PF FANCCtONAAH		L ^; '
	^CHELJU^	01	2
	TITLUL II BUNURI Ș! SERVII P'	20	268
	Hrană	20.03	268
		«.10	268
	VFNtTTAAțăesecȚMfdll ^ 11/ lrl/ilț/l/l/itt'rl/tț	i:ii rlțOO.01	S68
	Internat si cantina pentru elevi	65.io.il. 03	268
2	-..7 ■; / ' V.2 a-
categorii	TOTAL WMITIJM, ci: x. =:	00.01	232
	VFN/TttRfLFSBCȚlUNll pBFldM&țloNÂlLFl ■ u ^{: ;} ■ ■ ■ ■ L P P	00.01	30T.
	Contribuția elevilor și studenților pentru internate, cămine și cantine	33.10.14	232
articole	p ■ SOTAEiiCHEM'UWLI, din care: v p p< LP cpe cp <P I	ii 49.10	232
	CHeCTlăieUCesed/lKNll 46 =IAJ fCClOHAS-â	■// I. /49H0	7 P
	CHELTUIELI CURENTE	01	232
	TITLUL II BUNURI Șl SERVICII	20	232
	Hrană	20.03	232
	TOTAL CHELTUIELI, din care: PPd-p pP	49.10	232
	VFHfTAHfLB SBCȚlAHfl A, Am 7	777 00.01	77 ■ 21
	Internat si cantina pentru elevi	65.10.11.03	232
3	77m.A'AțA/7.. Ap/ ^: \| 77-
^::i î	TOTAL VENITURI, din care: ^: _:^::^: 7 ' ^{: :}	00.01	220
	VBHfrAA.fLF.SHc ' ■ ~f	7 i iOOlOl	77 ^: ■ 230
	Contribuția elevilor și studenților pentru internate, cămine și cantine	33.10.14	220
■1 fe	TOTAL CHELTUIELI, din care:	49.10	220
	CHBLTUlBLlLBSBCjfHNIlPBFHN&ȚlSHAR.B	7i 49.10	220
	CHELTUIELI CURENTE	01	2H
	TITLUL II BUNURI Șl SERVICII	20	220
	Bunuri și servicii	20.01	220
1	' 7- 7 777P7 p. p 7 i i TOTALiCHELTUIELI, din care: p7 pi ii7iiiipiiiipi:igpiiiPiii	ii 7 49.10	p P 220
	...	AițA/o&toii	7 i- - 220
	Internat si cantina pentru elevi	65.10.11.03	220
4 i_?	//m., e/u-’-a : j .
categorii	^: : i ■ i 1 ‘TOTALiVENITURI, din care: i • i^:: 71 <i 7^7170771 P 7pp7 p	7 : 700.01	364
	VBHr/'A- : • C,= aF =	pi 7 iiOOlii	364
	Contribuția elevilor și studenților pentru internate, cămine și cantine	33.10.14	364
8 '-e	, i 7 i i : i i_: ■ i i TOTALiCHELTUIELI, din care:' :: 7 i g 7i i P p ^:Ip P 7 p i i: i i i • i	7 49.10	■ 364
	Cid_r,P_t-;?p n ,.pp L ,.„i?	n.r	p 364
	CHELTUIELI CURENTE	01	364
	TITLUL II BUNURI Șl SERVICII	20	364
	Hrană	20.03	364
	TOTAL CHELTUIELI, din care: - 7 - P	49.10	364
	VBNlTAHfLBSBCȚlANIl PSiHW&țloHAȘA.	i 00.01 i	364
	Internat si cantina pentru elevi	65.10.11.03	364
5	' : i Pi 77 i: i i7p777\|\|\|\|\|\|OHi^^ 7777.
o f	TOTAL VENITURI, din care:	00.01	75
	VBMTAHfLBSBCȚflA - = F^!: I A 'A-	. 00.01	75
	Contribuția, elevilor și studenților pentru internate, cămine și cart ' ■	33.10.14	75
articole	TOTAL CHELTUIELI, din care:	49.10	7S
	CHFLmjBLfLFSFCȚfAMf riBFAHCȚll&NAAB i	49.10	75
	CHELTUIELI CURE	7 01	75
	TITLUL II BUNURI Șl SERVICII	i 20	75
	Hrană.	< 20.03	75
\|	: care-	49.10	75
	VBNlTUAtLBSBiHțlAHll ABrttNHțfC '	00.01	75
	Internat si cantina pentru elevi	65.10.11.03	75
6	T.PPiT ■

Hr. cart.	Onrifortatarf de credite/ Denumirea indleatorllor	Cod Indicator	Bmget inițial 2012
cat-eyorii	din care:	00.01
	VFNÎTUâ CȚlVtNll V5 FVi.NCfțlONATta	00.01	75
	Contribuția elevilor și studenților pentru internate, cămine și cantine	33.10.14	75
articole	ELI, din care:	49.10	75
	c-HCL.TAieucFseriJtwiit>CFu.NriJi.oNAiz.e ^: r : _: • •	10	r
	CHELTUIELI CURENTE	01
	TITLUL II BUNURI Șl SERVICII	20	75
	Hrană	20.03	75
E	TO„- V ii TUIELI, din care: _: •	49.10	75
	VBNITKR.IL.B SBClțlVlNU DB FANC-ȚIONAR.B ^:: 8 8 ^	8 00.01
	Internat si cantina pentru elevi	65.10.11.03	75
7	dȚiT_iVL_l,dC' _: . :_;-.xs.n-> n¹-
^:t	TOTAL VENITURI, din care: ^:	00.01	392
	VBNITARILA ABCȚt VlNll APAICȚONAZS	i^: 8 00. 01	Sfâ
	Contribuția elevilor și studenților pentru internate, cămine și cantine	33.10.14	392
articole	TOTAL CHELTUIELI, din care: ^:	49.10	392
	CHBL.TVIIBLIOB ABCȚlANII DB F2NC-ȚIPNAR.B 7t ^: 8 8 . r-c.y	49.10	392
	CHELTUIELI CURENTE	01	3A
	TITLUL II BONURI Șl SERVICII	20	392
	Hrană	20.03	392
	TAL CHELTUIELI, din care:	49.10	392
	VBNlTlAtJCB ABCȚlNNIl pAFANă/lCHARA 8 _; ; y <88	8 8 00.01	8! ;
	Internat si cantina pentru elevi	65.10.11.03	392
8	■ < ih.A: \u..- ..-L
categorii	TOTAL VENITURI, din care: 8: :	01	800
	VBNlTldRlCBSBCȚlANll DBlFHNClțlONARBU 8 Ț \ • 8 ' 8 / 8 8 8	00.01	800
	Contribuția elevilor și studenților pentru internate, cămine și cantine	33.10.14	800
1 '■B fe	TOTAL CHELTUIELI, din care:	49.10	800
	dHBL-TUIBUEBA '	8 49.10	800
	CHELTUIELI CURENTE	01	800
	TITLUL II BUNURI Șl SERVICII	20	800
	Hrană	20.03	800
	TOTAL CHELTUIELI, din care: ^: 8 ^: 8 < 8 : •	49.10	800
	VBNtriVR.lL.B.SBGȚllVNll ~	88 8 00101	T^: 800
	Internat si cantina pentru elevi	65.10.11.03	800
9	888 '
^:E r	TOTAL VENITURI, din care: •	00.01	304
	VCNITKR./CCHdc.’țlVINII ■ 88 88 8 88 ^:	8 8 00.01	304
	Contribuția elevilor și studenților pentru internate, cămine și cantine	33.10.14	304
articole	TOTAL CHELTUIELI, din care: ■ 8 8 8 8 ■ 8 -8 8 8	49.10	304
	CNBL.TVHBUL.BSBC-ȚlVlNtl Eb fHNcȚ/UHARB ^: ' 8 ^{; : :} ■ 88 ^:8 88 888' 8; 8 8'8	49.10	304
	CHELTUIELI CURENTE	01	304
	TITLUL II BUNURI Șl SERVICII	20	304
	Hrană	20.03	304
	TOTAL CHELTUIELI, din care:	49.10	304
	VCNITKRlLBSBCȚlVCNll PB FVINC.ȚIONAR.C ^{: ;} 8 8 y:;y 8 88 8;< 8;	8 ^; 00.01	304
	Internat si cantina pentru elevi	65.10.11.03	304

1 I	TOTAL VEBITUKI, din c-rrc:	00.01	420
	VBNITIAR. A; A jȚlVlNff PBiFVtNCXlHNARB I	■ 00.01	420
	Contribuția elevilor și studenților pentru internate, cămir :. i :. A.	33.10.14	420
U” 8	Tffta CHELTUIELI, din cargSȘ RiiBIBf /SI ț	49.10	420
	CHFLTUJFULB.SCriȚllANU DB FANCJ/PNAkH^:	49.10	420
	CHELTUIELI CURENTE	01	420
	TITLUL II BUNURI Șl SERVICII	20	420
	Hrană	20.03	420

Hr. crt.	Ordonatori de credite/ Denumirea tndteat&rilor	Cod. Indicator	Buget inițial 2812
1	TOTAL CHBLTIJIKM, din care:	49.10	20¹
	VCNITLO CȚfANll OF FKNCȚ/ONATZF	00.01	-20
	Internat si cantina pentru elevi	65.10.11.03	420
11	ii ■
categorii	TOTAL VEMTURI, din care: ^: •	00.01	372
	VFN/TlAZtCBSBClȚ!ANIipFFl4NClț/iUilAF.F 1 ’ i i ii i i i 1 i iiT ^: •	00.01	37Z
	Contribuția elevilor și studenților pentru, internate, cămine și cantine	33.10.14	366
	Subvenții pentru instituții publice	43.10.09	6
articc/e	TOTAL CHELTUIELI, din care: n	49.10	372
		49.10	3' L
	CHELTUIELI CURENTE	01	372
	TITLUL II BUNURI Șl SERVICII	20	372
	Hrană	20.03	372
	i TOTAL CHELTUIELI, din care: i ^; i i i i iii ii i i i i _:	49.10	372
	VCNITU.F.IL.O SedȚtFHH IA FNj-!C1~ lAi AiS	00:01	372
	Internat si cantina pentru elevi	65.10.11.03	372
12	- -
î	TOTAL VENITURI, din care: ^c-n	00.01	360
o î	PFNfTUft/LFAFO ' .-,-r AH AF~	33.01	360
o î	Contribuția elevilor și studenților pentru internate, cămine și cantine	33 3 r	360
o ■■ă 6	TOTAL CHELTUIELI, din care:	49.10	360
	CHSCrAIFULFAFOȚlNJPlIPFFBHcȚiDNAlEF i i I: i - iiiii i iii ;	49.10	360
	CHELTUIELI CURENTE	01	360
	TITLUL II BUNURI Șl SERVICII	20	360
	Hrană	03	360
© !	i ^: ; TOTAL-CHELTUIEU, din care: i i ^: C :	49.10	360
	VCNmtTZfCCSCi	^;i 00:01	360
	Internat si cantina pentru elevi	65.10.11.03	360
>13'	iii ii ;ii iiiiiiiiiliiii iT ii ii- i ■ • liiiiii
^:l	: ^: _: ^: i TOTAL: VENITURI, idiri care: ^: 1^: ii i i ii i^;i i i ^:i i ■ i r <: i	i: 00.01	1’50
		i i i i 00301	:i’5o\|
	Contribuția elevilor și studenților pentru internate, cămine și cantine	33.10.14	542
	Subvenții pentru instituții publice	43.10.09	8
articofe		49.10	550
	fa	i 49.10	^: • 5S0
	CHELTUIELI CURENTE	01	550
	TITLUL II BUNURI Șl SERVICII	20	550
	Hrană	20.03	540
	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	10
	^: i i TOTAL CHELTUIELI, din care: ^: ir ii < i ;i-: i i:	49.10	550
	CH-FCTTtfFUCF A 59 6 , : •-■3, 'C ■ -~-3	i 49.10	550
	internat si cantina pentru elevi	65.10.11.03	550
	' ii -i i : • i i i: ii Ol’i^Wliiii i i iii
categorii	TOTAL VENITURI, din care:	00.01	365
	VFNITUHlLFSFC-ȚlACă I ‘ ’	ii^:i - ilootoi:	•i 36S
	Contribuția elevilor și studenților pentru internate, cămine și cantine	33.10.14	365
	Sub venții pentru instituții publice__________________	43.10.09	0
	decan-	49.10	365
	CHFLTHfFULFAFCȚlUNlf OF FUNCȚIONARA	49.10	365
	CHELTUIELI CUREH/E	01	365
	TITLUL II BUNURI Șl SERVIC	20	365
	Hrană.	20.03	365
g	TOTAL CHKLTUIBM, din carn	49.10	365
	CHFLTMJFUUFSCClȚ ICNII tir FNNOȚlONAAF	49.10	365
	Internat si cantina, pentru elevi	65.10.11.03	365

Mr. ert.	Ordonatori ele credite/ Denumirea indicatorilor	Cod indicator	Dopul ItAiM 2012
15	. . • • / > -COL^
: cateypru \| ■ '' 1		00.01	150
	VBNrrinR.ILDDDOȚlKNtlDefDNdțlDNARD	01
	Contribuția elevilor și studenților pentru internate, cămine și cantine	33.10.14	130
	Subvenții pentru instituții publice	43.10.09	20
articole	’t&SAli CHELTUIELI, din care:	49.10	ISO
	CACCTPieUL.e SCCjllPNli DC FldNC-JlONA-R.e ii tiiii i	10	150
	CHELTUIELI CURENTE	01	1 ~
	TITLUL II BUNURI Șl SERVICII	20	150
	Bunuri și servicii	20.01	45
	Reparații curente	20.02	5
	Hrană	20.03	94
	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	6
	TOC/."-din care: ^: d	49.10	150
	CHALTUASlLABBCȚlRMtl DA fAMCȚIOMARA	ii i i 49.10	isol
	Internat si cantina pentru elevi	65.10.11.03	150
16	mi L: a l m --:c aa ah a..-e a a,
f		00.01	190
	veMPUHAD ABA, ■ ■ ■-R=>’_lic ,o =	iii'ii MO101	i ^: I SO
	Contribuția elevilor și studenților pentru internate, cămine și cantine	33.10.14	85
	Subvenții pentru instituții publice	43.10.09	105
articole	• 1 TOTAL CHELTUIELI, din care: / • / l - • n i	49.10	ii 90\|
	HcfFifțfclfi&HlR'RA AAAL A ii idii ii	A TTAAlO	/••i 190
	CHELTUIELI CURENTE	01	1A~
	TITLUL II BONURI Șl SERVICII	20	190
	Bunuri și servicii	20.01	122
	Hrană	20.03	55
	Bunuri de natura, obiectelor de inventar	20.05	2
	Alte cheltuieli	20.30	î
mL,		49.10	190
	t-.-d. /, n .Im .-A	?. / 3	A 190
	Internat si cantina pentru elevi	65.10.11.03	190
	LTjA sa. , = -r î ~ Hi -=A. AHA ———
ț	i TOTAL VENITURI, c	■i 00.01	220
	VCNITHR.ILA SBc	i 00.01	220
	Contribuția elevilor și studenților pentru internate, cămine și cantine	33.10.14	190
	Subvenții pentru instituții publice	43.10.09	30
articole	TOTAL CHELTUIELI, din care: 'i /	49.10	220
	CrABȚUAUCBBBCf m -A - , C ,	i ^; 49.10	■ 220
	CHELTUIELI CURENTE	01	220
	TITLUL II BUNURI Șl SERVICII	20	220
	Bunuri și servicii	20.01	58
	Reparații curente	20.02	10
	Hrană	20.03	137
	Medicamente și materiale sanitare	20.04	1
	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	6
	Cărți, publicații și materiale documentare_____	20.11	3
	Pregătire profesională	20.13	3
	Alte cheltuieli	20.30	2
Cj 1	TOTALCHKMVIBIT din ea/::	49.10	220
	A A.RtA'A	49.10	220
	Internat si cantina pentru elevi	65.10.11.03	220
	aUcLaAA i
^:E O r	•TOTAL WBITUBI, din care: : t: • i^: < < : •	00.01	410
	VHdlTVlRJLBABCȚlUMlf PHaHAcAIOMAiUbTL l ' • c • i/it L i ii-tiț < ii	1 00.01	410[
	Contribuția elevilor și studenților pentru internate, cămine și cantine	33.10.14	240
	Subvenții pentru instituții publice	43.10.09	170

crt.	Ordonatori de oredUtef Denumirea indicatorilor	Cod Indicator	Buget inițial 2012
' articafe i	. . . 2,.. _ .. . icax.
	DHBL.rvt/BUL.BSBOj’MM/ Ari PldNCȚlOi l, d. _:	49.10	410
	^chhjIJ/elFcure; 2 t	01	410
	TITLl ELTUIELI DE PERSONAL	_r	4
	Cheltuieli salariate în bani	1.0.01	7
	Contribuții	10.03	3
	TITLUL II BUNURI Șl SERVICII	20	400
	Bunuri și servicii	20.01	155
	Hrană	20.03	240
	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	5
a> !	TOTAL CHELTUIELI, din care: ' • _:	49.10	410
	DfTBL.TM./BUL.BSBfi rid CrirBB C l'C	fi i 49.10
	Internat si cantina pentru elevi	65.10.11.03	410
19
'K	H. 2,2- 2522 ;2: :LL din ceas:	2 00 01	2 310*
	VBNlTldHIL.BlSfiC . T _ = -t , C' ■ 2- ' - T.B	22 2 i 00:01	310
	Contribuția elevilor și studenților pentru internate, cămine și cantine	33.10.14	310
g 6	: 1::: <iHl®Si/rinS,^: din care: r ^: : i: : ^: ■	49.10	310
	CHHl -	2 49:10	310
	CHELTUIELI CURENTE	01	310
	TITLUL II BUNURI Șl SERVICII	20	310
	Bunuri și servicii	20.01	83
	Reparații curente	20.02	20
	Hrană	20.03	199
	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	8
1	TAL CHELTUI: •_ 1 r ■ t care:	49.10	310
	CHHLTmiBUPBSHClțlldNll pcmH&țlOHHRH \ i ii 2 ^UI ' 22 2 2	• • 49.10	310
	Internat si cantina pentru elevi	65.10.11.03	310
20	■ 2 ■^: 2 ■ • ■22 2 C2C2:;\|\|g\|\|g\|\|g\|go^ 2 2
	TOTAL VENITURI, din care: i 2 2	• 00.01	340
	VBNlTURiriBSBCȚlBNllPBHBNClțloHHRBT 2 2l 2 22t	2 ■00.01	335
	Contribuția, elevilor și studenților pentru internate, cămine și cantine	33.10.14	246
	Varsaminte din secțiunea de funcționare pentru finanțarea secțiunii de dezvoltare	37.10.03	-5
	Subvenții pentru instituții publice	43.10.09	2'
	2 2 2 2	■ 00.01	5
	Varsaminte din secțiunea de funcționare	37.10.04	5
artrcc/e	: 2 TOTAL CHELTUIELI, din care: c n : T i r 2:	49.10	340
	- ’	2 _	2:2 33S
	CHELTUIELI CURENTE	01	33c
	TITLUL II BUNURI Șl SERVICII	20	335
	Bunuri și servicii ..........	20.01	140
	Reparații curente	20.02	20
	Hrană	20.03	163
	Medicamente și materiale sanitare	20.04	2
	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	10
	«f 1«IW •^:V; 2^/ '22:^;22	■ 49110	S
	CHELTUIELI DE	70	5
	TITLUL X ACTIVE NEFINANCIAI 2	71	5
	Active fixe	71.01	5
	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01,02	5
i		49.10	340
	CHeLrnd.lBUL.B.SBCfilldNflPBFidNClțlPNMR.B •	49.10	335
	Internat, si cantina pentru elevi	65.10.11.03	335
		49.10	5
	Internat si cantina pentru elevi	65.10.11.03	5
21	• . :"■■ a ■ 2 2 - < .2 p : ■• - ■ : cp. ■■<■

i¥r. crt	Ordonatori tis credite/ Denumirea indicatorilor	Coci indicator	Buget inițial 2012
categorii	TOTAL WWITDSI, din care:	00.01	L '
	vfnitupciuf sfcLȚianii re famcȚionarf	00.01
	Contribuția elevilor și studenților pentru internate, cămine și cantine	33.10.14	420
	Subvenții pentru instituții publice	43.10.09	200
articofe	TO . ^TUIEM, din car-.	49.10	620
	cHecTajeuLAsecȚitPNU t>s fifnoȚiomafa	49.10	620
	CHELTUI EU CURENTE	01	620
	TITLUL 1 CHELTUIELI DE PERSONAL		40
	Cheltuieli salariate în bani	10.01	22
	Contribuții	10.03	18
	TITLUL îl BUNURI Șl SERVICII	20	5B0
	Bunuri și servicii	20.01	356
	Reparații curente	20.02	5
	Hrană	20.03	180
	Medicamente și materiale sanitare	20.04	9
	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	14
	Deplasări, detașări, transferări	20.06	2
	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	2
	Consultanta si expertiza	20.12	2
	Pregătire profesională	13	8
	Protecția muncii	14	2
l	H'i TUBLI, din care:	49.10	620
	CHBL.TUJFULASFCȚlttNH IA FUNCȚIONARA •	49.10	:'i20
	Internat si cantina pentru elevi	65.10.11.03	620

categorii	TOTAL VENITURI, din care:	00.01	142
	VFMrAlZlLFAFCȚM . - ■ ti, / ~H ^; ii^:- ii : i : /• i	i 00.01	142
	Contribuția elevilor și studenților pentru internate, cămine și cantine	33.10.14	136
	Subvenții pentru instituții publice	43.10.09	6
articole	TOTAL CHELTUIELI, din care:	49.10	142
	cHRCTuLRLiăSMeriȚiRNnpeFNNCjioMAîzR ■ < ■ L i i i • ■	49.10	142
	CHELTUIELI CURENTE	01	142
	JL II BUNURI Șl SERVICII	20	142
	Bunuri și servirii	20.01	15
	Reparații curente	20.02	22
	Hrană	20.03	96
	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	5
	Alte cheltuieli	20.30	₄
	TO' EM, din care:	49.10	142
	C-H-FL.TlX.tRPlLFAFCȚllANllBFFIriNC-ȚlONAR.F i I i •	49.10	142
	Internat si cantina pentru elevi	65.10.11.03	142
23
categorii	TOTAL VENITURI, din care:	00.01
	VFNITURJLMSCC-ȚiVWll DCFlăNdllONAmâ	00.01	64
	Contribuția elevilor și studenților pentru internate, cămine și carii. s	33.10.14	58
	Subvenții pentru instituții publice	43.10.09	6
articole	TOTAL CHELTUIELI, din care:	, 49.10	64
	c.HFArPdeuLFSFc-ȚiKNU f>e faUcȚ/pnaiz e	ț 49.10	64
	CHELTUIELI CURENTE	i 01	64
	TITLUL II BUNURI Șl SERVICT	20	64
	Bunuri și servicii	20.01	8
	Hrană	20.03	50
	Medicamente și materiale sanitare	20.04	1
	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	5
© J	TOTAL CHELTUIELI, din care:	49.10	64
	BHFPTl-lMLJUFMBBȚ/AN// BR FANCȚIONAFR	49.10	64
	Internat si cantina pentru elevi	65.10.11.03	64
24

Mn crt_a	Ordonatori de credite/ Denumirea indicatorilor	Cad. Iridîsator	Bnget inițial 2012
r	TOTAI* WMTIJKI, din cane:	■TOI	143
	VdNiTH4 bȚlldNli D3 FKNC-ȚlONATze	00.01	143
	Contribuția elevilor și studenților pentru internate, cămine și cantine	33.10.14	138
	Subvenții pentru instituții publice	~ ~:.O9	5
g	E1LI, dui care*	49.10	143
		. 10	143
	CHELTUIELI CURENTE	01	143
	TITLUL II BUNURI Șl SERVICII	20	143
	Bunuri și servicii .......	20.01	5
	Hrană TOTAL CHELTUIELI, din care:	20.03 49.10	138 143
	OHFPTuTeUPBSBCȚilmȘ,'! =Pi ,'C-’.PC>N/-_iF.d	<9.10	: :<
	Internat si cantina pentru elevi	65.10.11.03	143
.............,</

JUDEȚUL ARAD

CONSILIUL LOCAL AL MUMCIFIOLUI ARAD

JLWEXJ12 C

Capitolul 67.10 CULTURĂ, RECRBBRB ȘI RBLIGIB

Subcapitolul 67.20.03 Servicii culturale

Hotărârea

nr.36/06.02.2012

răii lei

ir. ort	BMIBIBM MBIMTIBIIM	tst liileor	Bmtirtțiii ■■■l ittl
0	1	2	3
1	VENITURI

3	țJLȚȚȚru TUSE
4	SECȚIUNEA DE EUNCȚIONARE________________________________________	______________________________________ 9.666
5	I.VENITURI CURENTE, din care:
6	Venituri din concesiuni și închirieri	30.10.05	226
7	Venituri din prestări de servicii	33.10.08	100
8	Venituri din organizarea de cursuri de calificare și conversie profesională, specializare și perfecționare	33.10.17	0
9	Venituri din serbări și spectacole școlare, manifestări culturale, artistice și sportive	33.10.19	485
10	Alte venituri	36.10.50	245
11	Donații și sponsorizări	37.10.01	0
12	Vărsăminte din secțiunea de funcționare pentru finanțarea secțiunii de dezvoltare	37.10.03	-670
13	Alte transferuri voluntare	37.10.50	0
14	IV.SUBVENTH		9.280
15	SUBVENȚII DE LA ALTE ADMINISTRAȚII	43.10	9.280
16 17	Subvenții pentru instituții publice	43.10.09	9.280
16 17	_______________________________________________ SECȚIUNEA DE DEZVOLTARE__________________________
18	I. VENITURI CURENTE, din care:		-----
19	Vărsăminte din secțiunea de funcționare	37.10.04	670
20 21 22	CHELTUIELI
20 21 22
23	CHELTUIELI CURENTE (cod 10+20)		9.666
24	TITLUL! CHELTUIELILE PERSONAL (cod 10.01 la 10.03)	10	4.599
25	Cheltuieli salariate în bani	10.01	3.490
26	Ccotdbvd'	10.03	1.109
27	TITLUL (ȚlJNmi SI SERVICII (cod 20.01 la 20.30)	29	5.067
28	Bunuri și servicii	20.01	2.920
29	Reparații curente	20.02	85
30	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	129
31	Deplasări, detașări, transferări	20.06	103
32	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	4
33	Pregătire profesională	20.13	6
34	Protecția muncii	20.14	6
35	Alte cheltuieli	20.30	1.814
36	TITLUL XVII PLĂȚI EFECTUATE ÎN ANII PRECEDENȚI ȘI RECUPERATE ÎN ANUL CURENT (cod 85.01)	84	0
37 38	Plăți efectuate în anii precedenți și recuperate în anul curent	85.01	0
37 38	SECȚIUNEA DE DEZVOLTARE (cod 55 > 70\|_______________________	670
39	TVL...F......- ‘INE ^rRANȘFERURI(cod55ML^ V	55	150
40	Transferuri interne	55.01	150
41	OIBLTinEMni„C^TALfco<I 71)___________________	70	520
42	TITLUL Eli ACTIVE NEFINANCIARE (cod 71.01 la 71.03)	71	520
43	Active fixe (cod 71.01.01 la 71.01.03+71.01.30)	71.01	520
44	Construcții	71.01.01	0
45	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	510
46	Mobilier, aparatură birotică și alte act: - ^r c.	71.01.03
47	Alte active	71.01.30	10
48	Reparații capitale aferente activelor fixe	711	0
49	DEFICITE		0
50	Deficit secțiunea de fitucționar:		0
51	Deficit secțiunea de dezvoltare		0

dogitul 1

lir. cit	otiniiH mseiiniiiiM	tti liitlfcsur	BaietiBlțial anul 2012
52
53 54 55 56	CMC ' MMM.: Ml M..:.
53 54 55 56	... . . . .... . . . SEC'ITUNEA DE FUNCȚIONARE... ..	________________________________________________________________________________..A086
57	I. VENITURI CURENTE, din care:		600
58	Venituri din concesiuni și închirieri	30.10.05	200
59	Venituri din prestări de servicii	33.10.08	100
60	Venituri din organizarea de cursuri de calificare și conversie profesională, specializare și perfecționare	33.10.17	0
61	Venituri din serbări și spectacole școlare, manifestări culturale, artistice și sportive	33.10.19	350
62	Alte venituri	36.10.50	200
63	Donații și sponsorizări	37.10.01	0
64	Vărsăminte din secțiunea de funcționare pentru finanțarea secțiunii de dezvoltare	37.10.03	-250
65	Alte transferuri voluntare	37.10.50	0
66	IV.SUBVENȚII		5.486
67	SUBVENȚII DE LA ALTE ADMINISTRAȚII	43.10	5.486
68 69	Subvenții pentru instituții publice	43.10.09	5.486
68 69	. .. . . . ..... SECȚIUNEA DE DEZVOI/TARE__________________________________________j	250
70	I. VENITURI CURENTE, slin care:		:o
71	Vărsăminte din secțiunea de funcționare	37.10.04	250
72	CHELTUIELI
73 74
75	CHELTUIELI CURENTE (cod 10+2®)	01	6.086
76	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL (cod 10.01 la 10.03)	10	2.064
77	Cheltuieli salariate în bani	10.01	1.612
78	Contribuții	.0.03	452
79	TITL.m L . 'UNURIȘISERVICII (cod 20.01 la 20.30)	9	4.022
80	Bunuri și servicii	20.01	1.909
81	Reparații curente	20.02	80
82	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	120
83	Deplasări, detașări, transferări	20.06	100
84	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	3
85	Pregătire profesională	20.13	4
86	Protecția muncii	20.14	5
87	Alte cheltuieli	20.30	1.801
88	TITLUL XVII PLÂȚI EFECTUATE ÎN ANII PRECEDENȚI ȘI RECUPERATE ÎN ANUL CURENT (cod 85.01)	84	0
89	Plăți efectuate în anii precedenți și recuperate în anul curent	85.01	0
90	SECȚIUNEA DE DEZVOLTARE (eod 55+70) j	............. ......................_.................................250
91	TITLUL VHALTE TRANSFERURI (cod 55.01)	55	150
92	Transferuri interne	55.01	150
93	CHELTUIELI DE CAPITAL (cod 71)	70	100
94	TITLULXII ACTIVE NEFINANCIARE (coi 71.01 la 71.03)	71	100
95	Active fixe (cod 71.01.01 la 71.01.03+71.01.30)	71.01	100
96	Construcții	71.01.01	0
97	Mașini, echipamente și mijloace de transpoce	71.01.02	100
98	Mobilier, aparatură birotică și alte act:	71.01.03	0
99	Alte active fixe	71.01.30	0
100	Reparații capitale aferente activelor fixe	71.03	0
101	DEFICITE		0
102	Deficit secțiunea ie funcționare		0
103	Deficit secțiunea de dezvoltare		0

llaiUiui 2

104

105	A'MjA
106
107			Blslllgi
108	............. ..........	■■■II	3,580
109	I. VENITURI CURENTE, din care:		-214
110	Venituri din concesiuni și închirieri	30.10.05	26
111	Venituri din prestări de servicii	33.10.08	0
112	Venituri din organizarea de cursuri de calificare și conversie profesională, specializare și perfecționare	33.10.17	0
113	Venituri din serbări și spectacole școlare, manifestări culturale, artistice și sportive	33.10.19	135
114	Alte venituri	36.10.50	45
115	Donații și sponsorizări	37.10.01	0
116	Vărsăminte din secțiunea de funcționare pentru finanțarea secțiunii de dezvoltare	37.10.03	-420
117	Alte transferuri voluntare	37.10.50	0
118	IV.SUBVENȚII		3.794
119	SUBVENȚII DE LA ALTE ADMINISTRAȚII	43.10	3.794
120	Subvenții pentru instituții publice	43.10.09	3.794
121	. _ . .... SECȚIUN1CADEDEZVOLTARE____________________________j		. „.„420
122	I VENITURI CURENTE, din care:		420
123	Vărsăminte din secțiunea de funcționare	37.10.04	420
124	CHELTUIELI
125
126	.... . ...... . 1		' . ' 3,580
127	CHELTUIELI CURENTE (cod 10+20)	1	3.580
128	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL (cod 10.01 la 10.03)	10	2.535
129	Cheltuieli salariate în bani	10.01	1.878
130	Contribuții	10.03	657
131	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII (cod 20.01 la 20.30)	20	1.045
132	Bunuri și servicii	20.01	1.011
133	Reparații curente	20.02	5
134	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	9
135	Deplasări, detașări, transferări	20.06	3
136	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	1
137	Pregătire profesională	20.13	2
138	Protecția muncii	20.14	1
139	Alte cheltuieli	20.30	13
140	TITLUL XVH PLĂȚI EFECTUATE ÎN ANII PRECEDENȚI ȘI RECUPERATE ÎN ANUL CURENT (cod 85.01)	84	0
141	Plăți efectuate în anii precedenți și recuperate în anul curent	85.01	0
142	. secțiunea de DEZVOLTARE		420
143	TITLUL VII ALTE TRANSFERURI (cod 55.01)	55	0
144	Transferuri interne	55.01	0
145	CHELTUIELI DE CAPITAL (cod 71)	70	420
146	TITLUL XII ACTIVE NEFINANCIARE (cod 71.01 la 71.03)	71	420
147	Active fixe (cod 71.01.01 & 71.01.03+71.01.30)	71.01	420
148	Construcții	71.01.01	0
149	Mașini, echipamente și mijloace de tranșeem.	71.01.02	410
150	Mobilier, aparatură birotică și alte active ccrpccal-	71.01.03	0
151	Alte active fixe	71.01.30	10
152	Reparații capitale aferente activelor fixe	71.03	0
153	DEFICITE		0
154	Deficit secțiunea tle fmcțmiare		0
155	Deficit secțiunea de dezvoltare		0

Cofița. 3

Jir. ou

B»îl IwJfciUr

BiiiBt Inițial

Î12

TEATRUL CLASIC IOAN SLAVICI ARAD

ANEXA 2 D

.. ■ I gcfiwailor cgțtMr ____intru anul 2012

• ' . 6/06.02.2012

-mii &il-

Nr. at	Denumirea proiectului cultural	Perioada de desfășurare	Locul de desfășurare	Participanți	Alt 20.30.30 "Alte cheltuieli cu bunuri și servicii"		Total cheltuieli
1	Festivalul Internațional Underground ediția VIU serie de workshop-uri de creație ce vor fi prezentate în cadrul festivalurilor	01 -11 oct 2012	Teatrul Clasic loan Slavici Arad, sala de marionete, Turnul de Apă, Cluburi	Teatrul Clasic loan Slavici Arad-trupa de marionete, teatre din țară și străinătate, critici, rnass media	200	cazare, masă, premii, afișe, reclame, onorarii, drepturi de autor și alte chelt. cf. prev. legale
2	Participare la festivalurile naționale și internaționale	febr - nov 2012	Franța, Italia, Austria, Ungaria, Cehia, Belgia, Germania, Turcia, Rusia, Ucraina	Teatrul Clasic loan Slavici Arad-ambele trupe, și alte teatre partenere în coproducții	300	cazare, diurne, combustibil, închiriere autocar, afișe, onorarii, drepturi de autor, chirie săli spectacol	3®®
3	Manifestări culturale luna decembrie	01.12.2012	Piața Primăriei	Teatrul Clasic loan Slavici Arad, invitați	50	cazare și masă pentru invitați, onorarii invitați	5®»
4	Spectacole în aer liber	01.03.2012- 15.09.2012	Ștrandul Neptun, alte spații din municipiu	colaboratori	20	onorarii, cazare și masă pentru artiști și colaboratori	2(1
5	Realizarea și editare Programul Cultural al Aradului 2012	01.01.2012- 31.12.2012	Teatrul Clasic loan Slavici Arad	colaboratori	20	culegere date, tipografie, onorarii artiști, colaboratori, onorarii, drepturi de autor	2*<l
6	Administrarea și gestionarea paginii web culturale a Aradului	01.01.2012- 31.12.2012	Teatrul Clasic loan Slavici Arad	colaboratori	15	cheltuieli specifice pt. administrare și gestionare, onorarii, drepturi de autor	15
7	Corul “Xxxx Xxxxxx"	01.01.2012- 31.12.2012	Teatrul Clasic loan Slavici Arad-sala de marionete	Corul "Xxxx Xxxxxx"	25	onorarii, deplasări, costume, taxe	23
8	Zilele Aradului, & ;hr V '	19.08.2012- 22.08.2012	Spații din municipiu	TCIS Arad, Primăria Municipiului Arad, Consiliul Local al Municipiului Arad	300		3©0
9	t / ' FFFf'vF Concerte i, ci!.. \ i ................ t......C	^01-12.2012	Spații din municipiu, Hramuri ale bisericilor din municipiul Arad	Teatrul Clasic loan Slavici Arad, colaboratori	20	cazare-masă pentru artiști, colaboratori, onorarii artiști, colaboratori	20
10	«m _; /A Fesfh/a/u/ Interni -7. -F <’	mai 2012	Serviciul Public Administrare Patinoar Artificial Arad	Teatrul Clasic loan Slavici Arad, colaboratori	40	cazare-masă pentru artiști, colaboratori, onorarii artiști, colaboratori	....... 40
11	Festivalul Festivalurilor de Teatru Fra'ricofon ediția a XV-a	16-21 aprilie 2012	Teatrul Clasic loan Slavici	din Franța, Italia, Ungaria, Belgia, Olanda, Canada, Cehia, Rusia, Lituania	50	cazare, masă participanți	5®
12	Rock pe Mureș - promovare tinere talente	8-10.05.2012	malul Mureșului	Teatrul Clasic loan Slavici Arad, colaboratori	40	cazare-masă pentru artiști, colaboratori, onorarii artiști, colaboratori	4®
Total acțiuni					1.080		1.080

Mr. cri.	Denumirea proiectului cultural	Perioada ele desfășurare	Locul de desfășurare	Participanți	Art 20.30.30 "Alte cheltuieli cu bunuri și servicii"		Total cheltuieli
13	Festivalul Internațional de Arta Animației Euromarionette, ediția a Xlll-a Arad	01-11 oct 2012	Sate de marionete Arad, Teatrul Clasic loan Slavici Arad	Teatrul Clasic loan Slavici Arad-tmpa de marionete, teatre din țară și străinătate, critici, mass media	150	onorarii, drepturi de autor, cazare, masă, premii, afișe, reclame și alte cheli cf. prevederilor legale
14	Proiect Teatrul Multilingv	01-12.2012	sălile TCIS Arad și sala de marionete	Teatrul Clasic loan Slavici Arad, Kamaraszinhaz	300		31®
15	Festivalul Internațional de Teatru Arad	oct 2012	Teatrul Clasic loan Slavici Arad	Teatrul Clasic loan Slavici, teatre din șară și străinătate, critici, mass media	200	cazare, masă, diurnă, drepturi de autor, onorarii, tipărituri, transport, alte cheltuieli
. _ Totaliț^^ :-_:511l ■ _					650		1

3‘igfuia 2

CONSILIUL LOBAI, 11 ■JMGIHULIJIAM1

ABOÎSA S M

Capitolul ' ■ ■■ ■■■■ ȘI SBUGIF

Subcapitolul 67.10.50 "Alte servicii în domeniile &ulttirtl, reareertl și religiei"

ActtaMate finanțată fitil venituri proprii

ADAD

SBsmiuDDUBD . .msi; _v ins ds agsbx.kt

Hotărârea. Constliitlut Local al Municipiului Arad nr. 36/06.02.2012 mit lei

tir. rând	DENUMIREA IN	Cod indicator	Buget inițial anul 2012
0	1	2	3
1	VENITURI
2 3	SI CI 1LNPV Dl^KTV'lH)\ \Ri	^0o°’I
4	I. VEN1WK1 «JUKENTE	*	1.930
5	C. WmWXXFISCALE
6	CI. VENITURI DIN PROPRIETATE		399
7	■ late	30.10	300
8	Venituri din concesiuni și închirieri	30.10.05	300
9	C2. VÂNZĂRI DE BUNURI Șl SERVICII	w	1.630
10	Huituri din prestări de serwlcli jl alte aetMtăți	13.11	1.631
11	Alte venituri din prestări de servicii și alte activități	33.10.50	1630
12	Alte venituri	36.10.50	0
13	Donații și sponsorizări	37.10.01	0
14	Vărsăminte din secțiunea de funcționare pentru finanțarea secțiunii de dezvoltare	37.10.03	0
15	SFCTIUXF.A Dl DEZVOLTARE ./
16	Vărsăminte din secțiunea de funcționare	37.10.04	ZZZ
17	L A fi J u
18 19	SF C 1TLN^\ D^HLXO'KJXARF
20	cheltuieli-cure: ': ■		' ^{: :} 1.930
21	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	140
22	Cheltuieli salariate în bani	10.01	MO
23	Contribuții	10.03	30
24	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	20	1.790
25	Bunuri și servicii	20.01	1.616
26	Reparații curente	20.02	150
27	Medicamente și materiale sanitare	20.04	4
28	Bunuri de natura obiectelor de inve tiar \	20.05	0
29	Deplasări, detașări, transferări ]il J	20.06	0
30	Cărți, publicații și materiale	20.11	0
31	Pregătire profesională	20.13	0
32	Protecția muncii	20.14	0
33	Alte cheltuieli	20.30	20
34	SECI JUXTA DI? DEZVOLTARE Ol
35	"11' ACU- 1		O
36	TITLUL XII ACTIVE NEFINANCIARE	71	0
37	Active fixe	71.01	0
38	Construcții	71.01.01	0
39	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.0:.	0
40	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0
41	Alte active fixe	71.01.30	o¹
42	Reparații capitale aferente activelor fixe	71.03	0
43	"deficite
44	'Deficit secțiunea de funcționare		0
45	'Deficit secțiunea & dezvoltare		0

Cagltiti 1

AtelSXâ. 2F

CapitoW 6f. ' ■ . ■ 3CIALA

Hotărârea CLM nr. 36/96.02.2012

- mii tei -

Nr. cri	Denumirea indicatorilor	Cod indicator	Buget inițial an 2012
1 2 3	Subcaiiitolul 68.1D.04 Asistentă acordată persoanelor în vârstă
1 2 3	/-•te Al LxAAte Al	liv.......	~~ tete X
4	nZ'd/z::^ < te„AAAA		LT ?
5	Contribuția de întreținere a persoanelor asistate	33.10.13	2.310
6	Donații și sponsorizări	37.10.01	CJ
7	Vărsăminte din secțiunea de funcționare pentru finanțarea secțiunii de dezvoltare	37.10.03	0
8			llilliilii
9	Vărsăminte din secțiunea da immțL.mze	7.42 4	0
10
11	iliiiili		iiiBliiii
12	• : te . te'tete : te te DE '	01	2.330
13	TITLUL I CHELTUIELI DB PERSONAL	10	0
14	Cheltuieli salariate în bani	10.01	0
15	Cheltuieli salariate în natură	'. 1.02	0
16	Contribuții	13	0
	47tete₌ ■_ . te :	20	K»\|
	Bunuri și servicii	20.01	879
19	Reparații curente	20.02	350
20	Hrană	20.03	723
21	Medicamente și materiale sanitare	20.04	tu:
22	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	118
23	Deplasări, detașări, transferări	20.06	15]
24	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	1
25	Pregătire profesională	20.13	15
26	Protecția muncii	20.14	<:
27	Alte cheltuieli	20.30	26
28			Iliiiili
	CHELTUIELI DE CAPITAL		0
	TITLUL X ACTIWB IBFIiaWCIABB	n	0
	Active fixe	71.01	0
32	Construcții	71.01.01	0
33	Mașini, echipamente	71.01.02	0
34	Mobilier, aparatură ț_: corporale	71.01.03	0
	Alte active fixe	71.01.30	0
\|~	Reparații capitale aferet	71.03	0

IfUWKIMWL ARAD

ANEXA. 2G

LISTA

(detailat pe ordonatorii de credite)

H&hararea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 36/06.02.2012

mii lei

Ir. ert	Ordonator de credite, capitol bugetar, denumirea obiectivului de Investiții	Alin. Bug.	p
Ir. ert		Alin. Bug.	îttaHtget 291MB sare:	Venituri proprii și subvenții
0	1	2	3	■:
1		■■iSliil	illl\|il\|ii\|!
2
J
1 4	C. Achiziții de bunuri și alte cheltuieli	w	1	4
L_	C. Achiziții de bunuri și alte cheltuieli			■■
5	I. Dotări ale Grădiniței PP 20 Arad cu mașini, echipamente si mijloace de transport	71.01.02		1
		71.01.02		0
6
1	C. Achiziții de bunuri și alte cheltuieli	•St	____
	C. Achiziții de bunuri și alte cheltuieli		0
8	1. Dotări ale Colegiului National Vasile Goldis Arad cu mașini, echipamente si	71.01.02	6	6
8	mijloace de transport	71.01.02	0	0
\| 9	2. Dotări ale Colegiului National Vasile Goldis ARAD cu mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	6	o j
			0	o\|
10
	îhiziții de bunuri #1 alte cheltuieli	■ii	20
	îhiziții de bunuri #1 alte cheltuieli		0
12	1. Dotări ale Csiky Gergely Arad cu mașini, echipamente si mijloace de transport	71.01.02	20	20
12		71.01.02	0	0
13			... —Jș\|
14	C. Achiziții de bunuri și alte cheltuieli		4
14	C. Achiziții de bunuri și alte cheltuieli		0
15	1. Dotări ale Colegiului Național moise Nicoara Arad cu mașini, eehipdrnente si mijloace de transport	71.01.02	2	2
			0	0
16	2. Dotări ale Colegiului National Moise Nicoara .4	71.01.30	2	2
	2. Dotări ale Colegiului National Moise Nicoara .4	71.01.30	0
17	67.10 CULTURA, RECREERE SI RELIGIE, total din can. :		520 m	520 HM
18			------- ..'3	L__zsa r_‘~ 7"~-3
19 \ 1 I	C. Achiziții de bunuri și alte cheltuieli		_ 0	___________________________________;

mii lei

	Ordonator de credite, capitol bugetar, denumirea obiectivului de investiții	Alin. Bug.	Prevederi 2012
■r. ort			J - 291211191 care:	Venituri proprii și subvenții
0	1	2	3	4
20	1. Dotări ale Filarmonicii de Stat Arad cu mașini, echipamente si mijloace de transport	71.01.02	410	410
			0	0
21 22	2. Dotări ale FILARMONICII DE STAT ARAD, cu alte active fixe	71.01.30	IO	IO
			0	0
23	C. Achiziții de bunuri și alte cheltuieli		100
			0
24	1. Dotări ale TEATRULUI CLASIC "IOAN SLAVICI' ARAD, cu mașini, echipamente si mijloace de transport	71.01.02	1OO	1OO
			O	0
25	TOTAL PE ALINEATE BUGETARE:
23	TOTAL Construcții	71.01.01	ol................................. 0
27	TOTAL: a.i 'DL .	71.01.02	53flț Sîl\|
29	TOTAL Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03
29	TOTAL Alte active fise	71.01.3fl	12\| 12
UîJ	TOTAL Reparații capitale aferente activelor fixe_________________________________________________	71.03	o\| 0

llfWOClMWl ARAD

A1IEXA2H

Capitolul 65.10 tavlflMABT

Cheltuieli de capital finanțate din wnitmile proprii ale instituțiilor de învățământ pretiniversitar de stat pe anul 2012

x@xxxxxxxx CanslUutul Local al Municipiului Arad nr.36/06.02.2012

mii lei

crt.	Denumire	itate (nr. buc.)	Preț unitar	Valoare totală
: 1 ți	Âradinita^: PF20 Aua".			A 1
1.1	Notebook (71.01.02)	1 ............................	..........................1,00	1
42/ /	AR.afÂu. :â,aaa' ”^:>BiIe/^:Gdl(/'r ' : l			- Aia
2.1	Notebook (71.01.02)	3	2,00	6
2.2	Ecran proiecție (71.01.03)	1	6,00	6
3/C	l MrMmL LNrp '			15
3.1	Marmita electrica (71.01.02)	...........................1....................	15,00	15
4	-a- fiul WaționalMOISB'W _ A '			4
4.1	Calculator (71.01.02)	1	2,00	2
	Licența antivirus calculator (71.01.30)	10	0,20	2
5	TOTAL CAPITOL 65.10 "ÎNVĂȚĂMÂNT"
	Construcții_______________________	71.01.
5.2	Mașini, echipamente și mijloace de trai;m..	71.01.02		24
5.3	Mobilier, aparatură birotică și alte active corpc ar.	71.01.03		6
5.4	Alte actiin :a;			2

MUlf ICIHIJl ABA»

JIM1SXA 21

Capitolul 65.10 ÎWĂTĂMÂWT

Cheltuieli de capital pentru. internate, cămine și eantiae pentru elevi pe anul 2012

Bbtararea Consiliului Local al Municipiului Araă nr.36/06.02.2012

mii lei

■St.	Denumire	.titate (ar. buc.}	Preț unitar	Valoare totala
1	A:Colegiul "Csi^- Gergelv-' 1			5
1.1 1	Mașina de spalat vesela si tacâmuri (71.01.02)	1	5,00	5
1.1 1	TOTAL CAPITOL 65.10 "ÎNVĂȚĂMÂNT'
1.1	Construcții	71.01.01		0
1.2	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02		5
1.3	Mobilier, aparat v ' ' . :e active eor-*	71.01.03		0
	Alte acti	<1.01.30		0

AIIEXA 2 J

‘ ■ ■ . ■ ■ . . '■ . ; UREERE ȘI RELIGIE

BUGET 2012

_____________J_- , iTITUflIEE DE CUETUK1 PE _ _

H.C.L.M. w.36/06.02.2012

mii Iei

■r. dts	Denumita	Wr. buc.	®at bugetar	Preț unitar	Valoare
SLAVICI
1	Ansamblu lumini scenă	1	71.01.02	60,00	60,00
2	Stoifie Head	2	71.01.02	20_s00	40,00
	Total				100

3	Fagot	1	71.01.02	107,00	107,00
4	Mașină pentru aticii fagot	1	71.01.02	9,00	9,00
S	S-uri. fagot	3	71.01.02	4,50	9,00
6	Trompeta Bach Stradivarius	3	n.oi.02	16,00	48,00
7	Clarinet Selmer recital SI	1	71.01.02	22,00	22,00
3	Toc cella tnuslla	4	71.01.02	6,00	24,00
9	Trombon tenor	1	71.01.02	17,50	17,50
10	Pianină Ime/d ■:	2	71.01.02	26,50	53,00
11	Strigeplano 'Tra-r. •		71.01.02	9,00	9,00
12	Pian electric Rhxtt. - 'A ...... _ .	1	n.oi.02	18,50	18,50
1-3	Sintetizator Tatnaba Jfc'":	1	72.01.02	4,50	4,50
14	Cont Alescanaler	1	71.01.02	61,50	61,50
15	Contrabas 5 corzi	1	71.01.02	27,00	27,00
16	Licența Antivirus	12	71.01.30	0,83	10,00
	Total				420

	71.01.02 Mașini,, echipamente și mijloace de transport				510
	71.01.30 Alte active fixe				10

cttKmjttiE.Ki.9B PKAanatu rsMtJi sum eapItolMl 05.10 ÎNVĂȚĂMÂNT

Buget ini 12

Hotărârea Constlbiliit Local al Municipiului Arad nr.36/06.02.2012

- mii lei -

catarilor	Cai rând	Cod Indicator	Buget inițial 2012
A	0	1
H+1L CfflEMTDlLL- _ -	1		8.813
a-tBL-TCtCULCSPCȚlICNII HFFUNCȚlKNAFZe • ■țo i pe - ; _:		49.1®	9.776
• - ^{: c} ■ ir n		49.1®	37
CHELTUIELI CURENTE (cod 10+20+30+40+50 +51+55+57+59)	2	01	9.776
TITL 2 5. T_ 2UIELI DE PERSONAL (cod 10.01 ta 10.03)	3		854
Cheltuieli salariale în bani	4	10.01	652
Contribuții	6	10.03	202
mm 11 BUNURI ȘI SERVICII (cod 20.01 la 20.30)	7	20	8.922
Bunuri și semeți	8	20.01	2.024
Apărații curente	9	20.02	328
_,rană	10	20.03	5.926
Medicamente și materiale sanitare	11	20.04	18
Bunuri de natura obiectelor de inventar	12	20.05	302
Deplasări, detașări, transferări	13	1.06	48
Materiale de laborator	14	20.09	I]
Cercetare-dezvoltare	15	110	0
Cărți, publicații și materiale documentare	16	20.11	29
Consultanță și expertiză	17	112	[ ^1]
Pregătire profesională	18	20.13
Protecția muncii	18	20.14	16
Muniție, furnituri și armament de natura activelor fixe pentru armată	20	20.15	0
Studii și cercetări	21	20.16	0
Plăți pentru finanțarea patrimoniului genetoic al animalelor	22	20.18	0
Contribuții ale administrației publice loaile la realizarea unor lucrări și servicii de interes public local, în baza unor convenții sau contracte de asociere	23	20.19	0
Reabilitare infrastructură program inundații pentru autorități publice locale	24	20.20	0
Meteorologie	25	20.21
Finanțarea acțiunilor din domeniul apelor	26	20.22	0
^revenirea și combaterea inundațiilor și înghețurilor	27	20.23	0
.misioane și alte costuri aferente împrumuturilor	28	20.24	0
Cheltuieli judiciare și extrajudiciare derivate din acțiuni în reprezentarea intereselor statului, potrivit dispozițiilor legale	29	20.25	0
Tichete cadou	80	20.27	0
Alte cheltuieli	31	20.30	201
TITLUL HI DOBÂNZI (cod 30.01 la 30.03)	32	30	n
Dobânzi aferente datoriei publice interne	33	30.01	0
Dobânzi aferente datoriei publice externe	34	30.02	0
Alte dobânzi	35	30.03
TITLUL W SUBVENȚII (cod 40.03)	3®	' 40	0
Subvenții pentru acoperirea diferențelor de preț și tarif	37	40.03	0
TITLUL V FONDURI DE REZERVĂ (cod 50.04)	38	50	0
Fond de rezervă bugetară la dispoziția autorităților locale	38	50.04	0
TITLUL VI TRANSFERURI ÎNTRE UNITĂȚI ALE ADMINISTRAȚIEI PUBLICE (cod 51.01)	40	51	0
Transferuri curente (cod 51.01.01 la 51.01.24)	41	51.01'	0
Transferuri către instituții publice	42	51.01.01	0
Transferuri din bugetele locale pentru instituțiile de asistență socială pentru persoanele cu handicap	43	51.01.15	0
Transferuri din bugetele consiliilor locale și județene pentru acordarea unor ajutoare către unitățile administrativ-teritoriale în situații de extremă dificultate	44	51.01.24	0
TITLUL VII ALTE TRANSFERURI (cod 55.01)	45	55	0
A. Transferuri interne (cod 55.01.12 + 55.01.1S)	46	55.01	0

- mit lei -

i ' .satofllor	Coti rlaâ	Coti indicator	Buget inițial 2012
j A	0	1	.
11nvestiții ale regiilor autonome și societăților comerciale cu capital de st;?.	47	55.01,12	0
\|Alte transferuri curente interne	48	55.01.18	0
TITXă_______ . WEMfl SOCIALĂ (cod 57.02	49	57	L o
Ajutoare sociale (cod 57.02.01 la 57.02.02)	50	57.02	0
l Ajutoare sociale în numerar	51	57.02.01	ol
Ajutoare sociale în natură	52	57.02.02	0
TITLUL IX AI IELI (cod 59.01 ta 59.15)	53	59
Burse	54	59.01	0
Ajutoare pentru daune provocate de calamitățile naturale	55	59.02	0
Asociații și fundații	56	59.11	0
Susținerea cultelor	57	59.12	0
Contribuții la salarizarea personalului neclerical	58	59.15	0
CHELTUIELI DE CAPITAL (codTI+Tta	59	A	37
TITLUL X ACTIVE NEFINAHCIARE (cod 71.01+71.03)	80	71	37
Active fixe (cod 71.01.01 la 71.01.30)	61	71.01	37]
^Construcții	62	71.01.01	0
jșini, echipamente și mijloace de transport	63	71.01.02	29
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	64	71.01.03	6
Alte active fixe	65	71.01.30	2
Reparații capitale aferente activelor fixe	66	.03	o]
TITL1 STIVE FIWAKCIARE (cod 72.01)	67	72	o\|
Active financiare (cod 72.01.01)	68	72.01	0
Participare la capitalul social al societăților comerciale	69	72.01.01	0
OPERAȚIUNI FINANCIARE (cod 80+81)	70	79	0
feTLÎăxîrÎMFrâmUTURF(cod^âU3lâ8â3< I ”¹	71	80	0
iîmprumuturi pentru instituții și servicii publice sau activități finanțate ii	72	80.03	0
Fondul de rulment pentru acoperirea golurilor temporare de casă	73	80.08	0
Alte împrumuturi	74	80.30	0
	75	81	0
Rambursări de credite externe	76	81.01	0
Rambursări de credite interne	77	81.02
TITIUL XVH PLĂTI BFECTW _ ~ MII PRESE-BEMTI SI 1 ‘ ' T 'JL CWEIT (cod 85.01)	78	85	0
Plăti-efectuate in anii precedenti si recuperate in anul curent	78	85.01	0
Plăti efectuate in anii precedenti si recuperate in anul curent	80	85.01.01	0

JUDEȚUL ARAD

CONSILIUL LOCAL AI, MUNICIPIULUI ARAD

. - ___________ _________--■ 7. ____

Capitolul 67.10 CULTURA, RECREERE RI RELIGIE

Subcapitolul 67.10.03 Servicii culturale

Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad ttr.36/06.02.2012

Ir. Cft	1T0IIUJI	Ortlndlcater	12
0	1	2	3
1	TuM jZXIL'lMU:	v ț 1 ii 1 1 ■ 1 o	7 10.336
2	SECT.UNEA DE FUNCȚIONARE (cod 0!₊84)		9.6661
3	CHELTUIELI CURENTE (cod 10+20)	01	7256
4	mc-'l TTIWA1OI4I (cod 10.01 la 10.03)	10	4.599
5	Cheltuieli salariale în bani	10.01	3.490
6	Contribuții	10.03	1.109
7	TITLU A I ") ... CRVICII (eod 20.01 la 20.30)	20	5.067
8	Bunuri și servicii	20.01	2.920
9	Reparații curente	A0.02	85
10	Bunuri de natura obiectelor de inventar	0.05	129
11	Deplasări, detașări, transferări	20.06	103
12	Cărți, publicații și materiale documentare	70.11	4
13	Pregătire profesională	0J?	1
14	Protecția muncii	ăi?	6
15	Alte cheltuieli	0.30	1.814
16	TIT1 i '^:7' JÎȚIEFECTUAT a 2 ^:: NIECE1XNȚISI RECUPERATE ÎN ANUL CURENT (cod 85.01)	84	0
17	Plăți efectuate în anii precedenți și recuperate în anul curent	85.01	0
18	SECȚIUNEA DE DEZVOLTARE (cod 55+70)
19	TITI 7 7'1' ' 7E TRANȘEE ’7 7 W 55.01)	55	150
20	Transferuri interne	55.01	150
21	CHELTUIELI DE CAPITAL (cod 71)	70	520
22	TITLUL XII ACTIVE NEFINANCIARE (cod 71.01 la 71.03)	71	520
23	Activefixe (c 101 la 71.01.03+71.01.30)	71.01	520
24	Construcții	71.01.01	0
25	Mașini, echipamente și mijloace de transport		510
26	Mobilier, aparatură birotică și alte active ccrz.'c'e	71.01.03	0
27	Alte active fixe	71.01.30	10
28	.7.' : . A . t fixe	1.03	0

2NST

COISBIIJI I.OGJII II. ■HICl’lIMI iii»

DETALIEREA CHELTUIELILOR PE ARTICOLE PE ANUL 2012

Captbolii LTUNÂ, llBOtEER® ȘI RELIGIE"

Subcaptiolul 67.10.S0 ".Alte servicii în AvmentîE sulturli, reereertl și religiei"

Aetlvitate finanțată, din venituri proprii

iKHtlCHTl

SHR1HCIUL FIJBE. IflWSI: ' . ENB 1W J1QRE®>T

Hotărârea. Consiliului Local al Municipiului Arad nr.36/06.02.2012 mii lei

Nr. rând	DENUMIREA INI	Cod Indicator	Buget inițial anul 2012
0	1	2	3
1 2	TOTAL CHELTUIELI^		1.930 1.930
3	CHELTUIELI CURENTE ^Y		1.930
4	TITL' ' •XL-ITUIBM DE PBRSOBAL	-	140
5	Cheltuieli salariate în bani	10.01	no
6	Contribuții	10.03	30
7	TITL UNURI ȘI SERVICII	20	1.790
8	Bunuri și servicii	20.01	1.616
9	Reparații curente	20.02	150
10	Medicamente și materiale sanitare	0.04	4
11	Bunuri de natura obiectelor de inventar	-0.05	0
12	Deplasați, detașări, transferări	20.06	0
13	Cărți, publicații și materiale	20.11	0
14	Pregătire profesională	20.13	0
15	Protecția muncii	20.14	0
16	Alte cheltuieli	20.30	20
17	SECHUNbA DE DEZVOI TARE
18	CHELTUIELI VȘEAPITAL ^:	■- 70 - -	0
19	TITLUL XII ÂCTIVE NEFINANCIÂRE	71	0
20	Active fbce		0
21	Construcții	71.01.01	0
22	Mașini, echipamente și mijloace de transpc.i.	.01.02	0
23	Mobilier, aparatură birotică și alte active cc ' •	.01.03	0
24	Alte active fixe	l 71.01.30	0
25	Reparații capitale aferente activele.		0

W -/ ••...... '■>

HtuȚESNiNf fi mi 11 « u 'w'

IVUNiaPUL ARAD

DETALIEREA CHELTUIELILOR PE ARTICOLE PE ANUL 2012 Capitolul 08.10 ASIGURĂRI Șl ASISTENȚĂ SOCIALĂ

- mii Iert -

Hotărârea CLMitrJty06.fJ2.2012

Nr. cri.	Denumirea indicatorilor	Cod indicator	Buget inițial an 2012
0	1	2	3
1			ȚlȚȚ/lSlI
2			iiiliil
3	CHELTUIELI CURENTE (cod 10+20+55+57)	01	2.330
4	TITLUL 1 CHELITEI' • / _■ JAL (cod 10.01 Ia 10.03)	10	0
5	Cheltuieli salariate în bani	10.01	0
6	Cheltuieli salariate în natură	10.02	0
7	Contribuții	10.03	0
8	TITLUL II BUNURI Șl SERVICII (cod 20.01 la 20.30)	20	2.330
9	Bunuri și servicii	20.01	879
10	Reparații curente	20.02	350
11	Hrană	20.03	723
12	Medicamente și materiale sanitare	14	185
13	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	118
14	Deplasări, detașări, transferări	1<‘.O6	15
15	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	2
16	Pregătire profesională	20.13	15
17	Protecția muncii	20.14	17
18	Alte cheltuieli	20.30	26
19	TITLUL VII ALTE TRANSFERURI (cod 55.01)	66	0
20	A. Transferuri interne	55.01	0
21	TITLUL IX ASISTENȚI SOCIALĂ (cod 57.01+57.02)	57	0
22	Asigurări sociale	57.01	0
23	Ajutoare sociale	57.02	0
24	TITLUL XVH PLĂȚI EFECTUATE ÎN ANII PRECEBENȚI ȘI RECUPERATE ÎN ANUL CURENT	84	0
25	Plăți efectuate în anii precedenți și recuperate în anul curent	85.01	0
26
36	CHELTUIELI DE CAPITAL (cod 71)	70	0
37	. X ACTIVE NEFINANCIARE (cod 71.01+71.03)	n	0
38	Active fixe	71.01	0
39	Construcția,	71.01.01	0
40	Mașini, e Ț transport	71.01.02	0
41	Mobilier, aparatură bigotă fă) șsfȚfjlBgii acțivri corporale	71.01.03	0
42	Alte acti / ,	71.01.30	0
43	Reparații capitale aferente ai	71.03	0

Miinieipinl Arad

AWEXA 3

BUGW 3RBDITBLOR BXTERWB

PB AWUB 2012

abtttmrwBjpBsiMttfcrfXcMșpjrt^fcftfcigittkrfarwpfjnpg/WJIȘjPOIȘ______________________________________mii lei

Nr. cri.	Denumirea indicatorilor	Cod indicator	PREVEDERI ANUALE
Nr. cri.	Denumirea indicatorilor	Cod indicator	Buget an 2012 inițial	clin care credite bugetare destinate stingerii plăților restante
0	1	2	3	4
1	CREDITE EXTERNE -TOTAL			.................................................o
2	i ^AroLBuJELILi SECȚIUNII DE DEZVOLTARE
3	l““		22.380
4	\ AutoritățipubUce si actiuni externe (cod 51.06.011
5	Din total capitol:
6	Autorități executive si legislative (cod 51.06.01.03)	51.06.01	0	0
7	Autorități executive	51.06.01.03	0	0
8	Aparare (cod 60.06.02)	MM	o	............................................0
9	Din total capitol:
	Sparare naționala	60.06.02	0	0
11		-	■■	■■
	Din total capitol:
13	Ordine publica (cod 61.06.03.04)	61.06.03	0	0
14	Politie comunitara	61.06.03.04	0	0
15	Protecție civila fi protecția contra incendiilor (protecție civilă nonmilitară)	61.06.05	0	0
	Alte cheltuieli în domeniul ordinii publice șl siguranței naționale	61.06.50	0	0
	va taman t (cod 65.06.03+65.06,04r65.06.07+65.06.50)		O
18	Din total capitol:
	învățământ preșcolar sl primar (cod 65.06.03.01+65.06.03.02)	65.06.03	0	0
	învățământ preșcolar	65.06.03.01	0	0
	învățământ primar	65.06.03.02	0	0
22	învățământ secundar (cod 65.06.04.01 la cod 65.06.04.03)	65.06.04	0	0
23	învățământ secundar inferior	65.06.04.01	0	0
24	învățământ secundar superior	65.06.04.02	0	0
25	Invatamant profesional	65.06.04.03	0	. 0
	învățământ nedefinibil prin nivel (cod 65.06.07.04)	65.06.07	0	0
27	Invatamânt special	65.06.07.04	0	0
28	Alte cheltuieli în domeniul învățământului	65.06.50	0	0
	Sanatate (cod 66.06.06+66.06.50)	66.06	O
30	Din total capitol:
31	Servicii medicale in onltati sanitare cu paturi (cod 66.06.06.I ■■	6S.06.08	0	0
	Spitale generale	66.06.06.01	0	0
33	Alte cheltuieli in domeniul sanatatii (cod 66.06.50.50)	66.06.50	0	0
34	Alte instituții si acțiuni sanitare	66.06.50.50	0	0
35	Cultura, recrecre si religie (cod 67.06.03+67.06.50)	67.06	o	p
36	Din total capitol:
37	Servicii culturale (cod 67.06.03.02 la cod .............. 67.06.03.08+67.06.03.12+67.06.03.14+67.06.03.3 ’ *	67.06.03	0	0
38	Biblioteci publice comunale, orășenești, municipale	67.06.03.02	0	0
39	Muzee	67.06.03.03	0	0
40	instituții publice de spectacole si concerte	67.06.03.04	0	0
41	Scoli populare de arta si rneserr	67.06.03.05	0	0
42	Case de cultura	67.06Î03Î06	0	0
43	Cantine culturale ................. ......... ........................... ■ .........	67.06.03.07	0	0
44	Centre pentru conservarea si promovarea culturii tradit'	67.06.03.08	0	0

Bir, ost.	Denamirca indicatorilor	Cod indicator	PREVEDERI JMWJALB
Bir, ost.	Denamirca indicatorilor	Cod indicator	Buget an 2012 inițial	din care credite bugetare destinate stingerii plăților restante
45	Consolidarea si restaurarea monumentelor istorice	67.06.03.12	0	0
	Centre culturale	67.06.03.14	0	0
	Alte servicii culturale	67.06.03.30	0	0
	Alte servicii în domeniile culturii, recreeril si religiei	67.06.50	0	0
49		- :
	Din total capitol:
51	Asistenta acordata persoanelor in varsta	68.06.04	0	0
52	Asistcn.: c. iala pentru familie si copii	68.06.06	0	0
53	Prevenirea excluderii sociale (cod 68.06.15.02+68.06.15.50)	68.06.15	0	0
54	Cantine de ajutor social	68.06.15.02	0	0
£	Alte cheltuieli in domeniul prevenirii excluderii sociale	68.06.15.50	0	0
56	Locuințe, servicii si dezvoltare publica (cod 70.06.03 +70.06.05 ,70.06.06 +70.06.07 +70.06.501	-
57	Din total capitol:
58	Locuințe	70.06.03	0	0
59	Dezvoltarea sistemului de locuințe	70.06.03.01	0	0
60	Alte cheltuieli in domeniul locuințelor	70.06.03.30	0	0
■ 61	Alimentare cu apa si amenajari hidrotehnice (cod 70.06.05.01+70.06.05.02)	70.06.05	0	0
	Alimentare cu apa	70.06.05.01	0	0
	Amenajari hidrotehnice	70.06.05.02	0	0
	Iluminat public si electrificări rurale	70.06.06	0	0
	Alimentare cu gaze naturale in localitati	70.06.07	0	0
66	Alte servicii în domeniile locuințelor, serviciilor si dezvoltării comunale	70.06.50	0	0
67	Protecția mediului (cod 74.06.05+74.06.06)	74.06	O	.o
68	Din total capitol:
' 69	Salubritate si gestiunea deșeurilor (cod 74.06.05.01+74.06.05.02)	74.08.05	0	0
70	Salubritate	74.06.05.01	0	0
71	Colectarea, tratarea si distrugerea deșeurilor	74.06.05.02	0	0
72	Canalizarea si tratarea apelor reziduale	74.06.06	0	0
73	Acțiuni economice (cod 80.06+81.06+84.06)	79.06	22.380	0
74	Acțiuni generale economice si comerciale (cod 36.02.01)	*0.06	O	.. 0
75	Din total capitol:
76	Acțiuni generale economice si comerciale (cod 80.06.01.06+80.06.01.10)	80.06.01	0	0
	Prevenire si combatere inundații si ghețuri	80.06.01.06	0	0
78	Programe de dezvoltare regională și socială	80.06.01.10	0	0
79	Combustibili si energie (cod 81.06.06+81.06.50)	81.06	o	0
80	Din total capitol:
81	Energie termica	81.06.06	0	0
82	Alte cheltuieli privind combustibilii si energia	81.06.50	0	0
83	Transporturi (cod 84.06.03+84.06.06+84.06.50)	**06	22.380	_ 0
84	Din total capitc
85	Transport rutier (cod 84.06.03.01 Ia cod 84.06.0;	84.06.03	22.380	0
86	Drumuri si poduri	84.06.03.01	0	0
87	Transport în comun	84.06.03.02	0	0
88	Străzi	84.06.03.03	22.380	0
89	Transport aerian (cod 84.06.06.02)	84.06.06	0	0
90	Aviația civila	84.06.06.02	0	0
	Alte cheltuieli în domeniul transporturi!	84.06.50	0	0
92		96.06	O	ol
93	DEFICIT	0L.+	ZZZZZZIZZZZJ

AXBXJi 3A

: pitele . ' - / _ ~ : l

Credit - 1 -

Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad tir. 36/06.02.2012_____mii Iei

fc. ort.	Denumirea indicatorilor	Cod indicator	Buget an 2012 inițial
0	1	2	3


4	SECȚIUNEA [ ZVOLTARE 3		22.380
s	Titt :twe nefinakciare	TI	22.380
6	Acti	71.01	22.380
7	Construcții	71.01.01	22.380^

Municipiul Arad

ASEXA 3B

LISTA PROGRAMULUI DE INVESTIȚII PE ANUL 2012 SITE EXTERNE [detaliat pe ordonatorii de creditel

.H’otă.rârea Co»sili«l«4 Local al Municipiului Arați ar. 36/06.02.2012 mii tei

îfe cri	numirea capitolelor bugetare, denumirea obiectivelor de investiții s< Uluielilor	Alin.	Valoare actualizată la 31.12.2011	Executat Ia 31.12.2011	Rest de executat la 31.12.2011	FKEVEBE112012
îfe cri		Alin.	Valoare actualizată la 31.12.2011	Executat Ia 31.12.2011	Rest de executat la 31.12.2011	Total buget 2012, din care:	Credite externe BERD
0	1	2	3			6	7
1	CONSILIUL INÎCIPIULU1 ARAD, total din care:	*	138.391	i O ®~	»	80	22.380
1	CONSILIUL INÎCIPIULU1 ARAD, total din care:			: . .538	500	21.S00	500
2				a A a ■ UJO
3
4	Iii IBS® Ift®	dddl/Odliidl	illlllilllll	rara:	llllllllll	flIiîIHiii
	Iii IBS® Ift®				iiiiiiiii»	iliiiiliiii	il/liilisii
5	.................pcra®®®®®®®^^^^^			: ra, m.		li/liilii	1-1 Ir22.380
5	.................pcra®®®®®®®^^^^^		iSpTdâăX		!!7\|!r-4;::iL50B!	dAlîTOlsSOO-	12T2ÎT2L500
6	t .A 11®/®! /O : 1. Transport urban în municipiul Arad- etapa I	71M1	110.185	97.044	13.141	13.141	13.141
6		71M1	106.203	93.503	ATI	12.700	12.700
7	2. Transport urban m municipiul Arad - etapa a Il-a	71.01.01	6	18.967	9.239	9.239	9.239
7	2. Transport urban m municipiul Arad - etapa a Il-a	71.01.01	26.935	18.135	1.800	8.800	ooo
8	TOTAL PE ALINEATE BUGETARE:
9	TOTAL Construcții	71.01.01	138.391	rac.© 'cu	22.380	22.380	22.380

Detalierea pe titluri de cheltuieli, articole fi alineate _s pe ansi 2012

Capitolul 84.06 TRANSPORTURI

Consiliului Locsl al Municipiului Arad nr. 36/06.02.2012....................................................................................................................... mii lei

Br* ort.	Denumirea indicatorilor	Cod indicator	PREVEDERIANUAJLE
Br* ort.	Denumirea indicatorilor	Cod indicator	Buget as 2012 Inițial	din care credite bugetare destinate stingerii plăților restante
0	1	■	3	4
1	LTIJIELI (Secții._ . jcționare *-Secțiunea de dezvoltai:	*	22.380	0
SECȚIUNEA DE FUNCȚIONARE (cod 01+79+84)			siiSteWAAMWșWsO	0
3			siiSteWAAMWșWsO
4	rana:^- r r xtxi ©:•©: r ■ r.JdSPn::'-		Â
5	Cheltuieli salariate în. bani	10.01	0	0
6	Contribuții	10.03	0	0
7	TITIAtt n BUNURI ȘI SERVICX	f,:	0	■ 0
8	Bunuri și servicii	20.01	0	0
9	Reparații curente	20.02	0	0
10	Hrană	20.03	0	0
11	Medicamente și materiale sanitare	20.04	0	0
12	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	0	0
13	Deplasări, detașări, transferări	20.06	0	0
14	Materiale de laborator	20.09	0	0
15	Cercetare-dezvoltare	20.10	0	0
16	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	0	0
17	Consultanță și expertiză	20.12	0	0
18	Pregătire profesională	20.13	0	0
19	Protecția muncii	20.14	0	0
20	Muniție, furnituri și armament de natura activelor fixe pentru armată	20.15	0	0
21	Studii și cercetări	1J.16	0	0
22	Comisioane și alte costuri aferente împrumuturilor	20.24	0	0
23	Cheltuieli judiciare și extrajudiciare derivate din acțiuni în reprezentarea intereselor statului, potrivit dispozițiilor legale	20.25	0	0
24	Alte cheltuieli	20.30	0	0
25				M l Q
26	Dobânzi aferente datoriei publice interne	30.01	0	0
27	Dobânzi aferente datoriei publice externe	30.02	0	0
28	Alte dobânzi	30.03	0	0
29	WKWSWTț rifri		7 ^: 0	0
30	Subvenții pentru acoperirea diferențelor de preț și tarif	40.03	0	0
31	Subvenții pentru compensarea creșterilor neprevizionate ale prețurilor la combustibili	40.20	0	0
32	Alte subvenții	40.30	0	0
33	TITLUL V FONDURI DE REZERVĂ ■ a p	i TpSOW: •	0	0
34	Fond de rezervă bugetară la dispoziția autorităților locale	50.04	0	0
35	titluDvi IjiiilfiAiS IMnwisfRifiS® elice®	liSisiisir		p,_: j i 0
36	Transferuri curente	51.01	0	0
37	Transferuri câtre instituții publice	51.01.01	0	0
38	Acțiuni de sănătate	51.01.03	0	0
39	Transferuri din bugetele locale pentru finanțarea cheltuielilor curente din domeniul sănătății	51.01.46	0	0
40	TITMIBWHtllAE IMHfS FERI cșr	_?r- .....		fJI
41	A Transferuri interne	55.01	0	0
42	Alte transferuri curente interne	55.01.18	0	0
43	TITM . JISTMIfASC -			7 0
44	Ajutoare sociale	57.02	0	0
45	Ajutoare sociale în numerar ■	57.02.01	0	0
46	Ajutoare sociale în natură	57.02.02	0	0
47	Ticneie ae cresa	57.02.03	0	0
48	Tichete cadou acordate pentru cheltuieli s>j-,c. .	57.02.04	0	0
49	fiTEoij A WrAiCHwrin i'd ■ ț:	l®fS91 KTj 1	^:im 7 A 0	o¹
50	Burse	59.01	0	0
51	Susținerea cultelor	59.12	0	0
52 53 J 54	__Z__11— ~D. j		__2___j3	___ 0 a-A mm ₀
55	împrumuturi pentru instituții și servicii publice sau activități finanțate integral din venituri proprii	80.03	0	0
56	Alte împrumuturi	80.30	0	0
57	«WL XW DB CRWITE 1^: m munmm s	aWIa	0	0
58	Rambursări de credite externe	81.01	0	0
59	Rambursări- de credite interne	81.02	0	0

Cons-ilit&lui Locul al Muni^iffiuluiAj^ănr. 36/06.02.2012 _____ ___________ ______ sili lei

			. . ■ 11; i ■
Ms% cri.	Denumirea isidicatsrilor	C©d indicator	Buget sa 2012 inițial	din care credite bugetare destinate stingerii plăților restante
0	1	2		4
60		■Sdssg^^		TTA
61	TITIOBSli?lto’WS®I*Wl®MnîlW»BBB»JI;:fI'SBeWBRXțBWi\| jfiHtc®®STl lllllllllv®	loi\|ig\|cț-i	3^difn	u
62	Plăți efectuate in anii precedenți și recuperate în anul curent	85.01	0	0
63	Plăti efectuate în anii precedenți și recuperate în anul curent	85.01.01	0	0
64	1 SECȚIUNEA DE DEZVOLTARE (cod 51+55+56+70+84)		22.380	ol
65	TrS&ff/iiSSSlKmS^/SSSgtS/l-SSiSP^SSr/â/SggSBSgsi	m	711111410	0
66	Transferuri de capital	51.02	0	0
67	Transferuri prentru finanțarea investițiilor la spitale	51.02.12	0	0
68	Programe rnultianuale de mediu și gospodărire a apelor	51.02.14	0	0
69	Transferuri din bugetele locale pentru finanțarea cheltuielilor de capital din domeniul sănătății	51.02.28	0	0
70	TITMWWI• AKBS TRMSPERTm	.7		•'
71	A. Transferuri interne	55.01	0	0
72	Investiții ale agenților economici cu capital de stat	55.01.12	0	0
73	Transferuri din bugetul local către asociațiile de dezvoltare intercomunitară	55.01.42	0	0
74	Transferuri pentru achitarea obligațiilor restante ale centralelor de fermoficare	55.01.54	0	0
75	T;..-• '".mm - ’■ “;/ .. ; _ . _ ____7-_C wiS3SBWRSMffiBlrSS)WsflSSRSSS6’“^:r:6i7 44744744 șccț ^:417 1 c hiiilm	\|mS\|\|Wc		4 < 0
76	Programe din Fondul European de Dezvoltare Regională (FEDR )	56.01	0	0
77	Finanțarea națională	56.01.01	0	0
78	Finanțarea externă nerambursabilă	56.01.02	0	0
79	Cheltuieli neeligibile	56.01.03	0	0
80	Programe din Fondul Social European (FSE)	56.02	0	0
81	Finanțarea națională	56.02.01	0	0
82	Finanțarea externă nerambursabilă	56.02.02	0	0
83	Cheltuieli neeligibile	56.02.03	0	0
84	Alte programe comunitare finanțate în perioada 2007-2013	56.15	0	0
85	Finanțarea națională	56.15.01	0	0
86	Finanțarea externă nerambursabilâ	56.15.02	c	0
87	Cheltuieli neeligibile	56.15.03	0	0
88	MMMM	IIIBilJiBBmBB	■■■■■■
89			1811221380	177477440]
90	Active fixe	71.01	22.380	0
91	Construcții	71.01.01	22.380	0
92	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	0	0
93	Mobilier, aparatură birotică 'i al c ser >șrg-y.p	71.01.03	0	0
94	Alte active fixe	71.01.30	0	0
95	Stocuri	71.02	0	0
96	Rezerve de stat și de mobilizare	71.02.01	0	0
97	Reparații capitale aferente activelor fixe	71.03	0	0
98	HifflStniWinmrHBMci it	tt»7TSTtT		4 4 o
99	Active financiare	72.01	0	0
100 101			0 liKii	0
			0 liKii	0
102	mm p ‘7'-mm_m ;m----7“" ■‘mm_mm'' aSwctSSt'I 71^;11111111 7111 illilf’ DccSrcțțMm	CP	4
103	Plăți efectuate în anii precedenți și recuperate în anul curent	85.01	0	0
104	Plăți efectuate în anii precedenți și recuperate în anul curent	85.01.02	0	0

JUDEȚUL ARAB

COWSILIWL LOCAL Al, IffUlHCIMIMJI ARAD

BUG [DURILOR extbrne nbrambursabile - VENITURI

FB AWTO 2012

Consiliului Local al Munisipiului Arad nr. 36/ 06 februarie 2012

- mii lei -

r indicatorilor	Cod rând	Cod indicator	Buget inițial an 2012
A	0	1	2
TOTAL VENITURI			2.799
•iTwSfOTrowSiT®	'■		...
C. VENITURI NEFISCALE	3		519
C1. VENITURI DIN PROPRIE - -	4		0
Venituri din dobânzi	5	31.08	0
Alte venituri din dobânzi	6	31.08.03
C2. VÂNZĂRI DE BUNURI Șl SERVICII	7		510
Diverse venituri	8	36.08	0
Alte venituri	9	36.08.50
Transferuri voluntare, altele decât subvențiile	10	37.0B	519
Donații si sponsorizări	ii	37.08.01	0
Alte transferuri voluntare	12	37.08.50	519
iwTsimwwT	13		2.280
Donații din străinătate 1 '/ \	14	44.08	2.280
¹ c..i:a cu, c-, LiAv	15	44,08.01	2.280
5 ■> ' = m S’ ’i.ir s	16	44.08.02	0
Os i a'- r i c , ~ ,	17	44.08.03	0
	18

JUDBTU1 ARAD

AUE3CA 4

COMfSIMlIL DOCJIJL Aî «JBICIPIUMJI ARAD

bug: IDURILOR EXTERNE nerambursabile - CHELTUIELI

PE ASUL 2012

Hotărârea Consiliului âoeal al .Municipiului Anul nr.36 / 06februarie 2012

- mii lei -

DENUMIREA IHDICATORILOR		Cod rând	Cod indicator	Buget inițial an 2012
I TOTAL CHELTUIELI
A. ’A •" '		20	Ol	S.783
...A A IA „fi 1ONAL		21	10	562
TITLUL II BUNURI Șl SERVICII		22	20	2.221
CHELTUIELI DE CAPITAL		23	70
TITLUL X AC'. ' " ANCIARE		24	a:	16
Active fixe		25	71.01	16
Construcții		26	71.01.01	0
Mașini, echipamente și mijloace de transport		27	71.01.02	5
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale		28	71.01.03	11
Alte active fixe		29	71.01.30	0
Reparații capitale aferente activelor fixe		30	71.03	0
		34
FV-iT^- ■ .*) ri Aă’HVn^--	1
1 ii f?j <n ivni nljffk
CHELTUIT T.iEKLi		37	Ol	0
TITLl >ONAL		38		0
TITLUL 11 BUNURI Șl SERVICII		39	20	0
CHELTUIELI DE CAPITAL		40	70	0
TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE			71	0
Active fixe		-7	m	0
Construcții		43	71.01.01	0
Mașini, echipamente și mijloace de transport		44	71M.02	0
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale		45	71.01.03	0
Alte active fixe		46	71.01.30	0
Reparații capitale aferente activelor fixe		47	71.03	0
Din total capitol;		48
auttriîaH execuția® si legislative		49	51.08.01	0
Autorități executive		50	51.08.01.03	0
		51
r ^{-l J}"’ ’ ...... ' ■ ■		■ ..«îl.
' AaAARAAAA		54	Ol	2.420
ti. m . “ aaaonal		55	10	504
TITLUL II BUNURI Șl SERVICII		56	20	1.916
CHELTUIELI DE CAPITAL		57	70	0
t . ; “ nefinanciare		58	71	0
Active fixe		59	71.01	0
Construcții		60	71.01.01	O¹
Mașini, echipamente și mijloace de transport		61	71.01.02	Al
Mobilier, aparatură birotică și alte active c ■> < .c		62	71.01.03	0
Alte active fixe		63	71.01.30	0
Reparații capital® aferente activelor fr :c		64	71.03	0
		65
înatiiiiiiitirei.. .. L . ..		66	6S.0M3	s
învățământ preșcolar		67	65.08.03.01	43
învățământ primar		68	65.08.03.02	0
K.T.. A.'T'j.T' V1.T:		69	IS.0M4	isn
învățământ secundar inferior		70	65.08.04.01	134
învățământ secundar superior		71	65.08.04.02	2.2.43
Invatamant profesional		72	65.08.04.	0
Ili'Ltp'/.D		73	8S.IMS	1
ItaaBiiiiiii nei«flulill prin niwl		74	6I.IMI	1

: ■ ' M III ÎS A IIDICâTORIlOS	Cod ritul	Cod indicator	Buget inițial an 2012
învățământ special	75	65.08.07.04	0
S A?.-	76	65.08.11	1
Internate si cantine pentru elevi	77	65.01	0
Alte servicii auxiliare	78	65.08.11.30	0


CHELTOEir	81	Ol	O
5ONAL	82	10	0
TITLUL II BUNURI Șl SERVICII	83	20	0
CHSLTU^LI DE CADITAD	84	70
TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	85	71	0
Active fixe	86	71.01	0
Construcții	87	71.01.01	0
Mașini, echipamente și mijloace de transport	88	71.01.02	0
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	89	71.01.03	0
Alte active fixe	90	71.01.30	0
Reparații capitale aferente activelor fixe	91	71.03	0
Din total capitol:	92
s-, lî. îE ' .. ..	93	66.18.16	1
Spitale generale	94	66.08.06.01	0
1 / l.: 2?’ :v . tîfi ^r‘:	95	66.08.50	0
Alte instituții și acțiuni sanitare	96	66.08.50.50	0
	97
T ____ ____ ________ _{__}__ -•« \|
CHELTUIELI curente	99	Ol	251
AL	A 2	10
TITLUL II BUNURI Șl SERVICII	101	20	251
CHELTUIELI DE CAPITAL	102	70	0
TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	103	71	0
Active fixe	104	71.01	0
Construcții	105	71.01.01	0
Mașini, echipamente și mijloace de transport	106	71.01.02	0
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	107	71.01.03	0
Alte active fixe	108	71.01.30	0
Reparații capitale aferente activelor fixa	109	71.03	0
Di : ap ii o l:	110
Senrtcîi culturale		67.08.03	2S1
Biblioteci publice comunale, orășenești, municipale	112	67.08.03.02	0
Muzee	113	67.08.03.03	0
Instituții publice de spectacole și concerte	114	67. 08.03.04	251
Școli populare de artă și meserii		67.08.03.05	0
Case de cultură		67.08.03.06	0
Cămine culturale	117	67.08.03.07	0
Centre pentru conservarea și promovarea culturii tradiționale	118	67.08.03.08	0
Consolidarea și restaurarea monumentelor istorice	119	67.08.03.12	0
Centre culturale	120	67.08.03.14	0
Alte servicii culturale	121	67.08.03.30	0
Senrtcii ret	122	67.08.05	0
Sport	123	67.08.05.01	0
Tinerer	124	67.08.05.02	0
întreținere grădini publice, a. re--', - - -rea, baze sportive și de agrement	125	67.08.05.03	0
StWfcB RlllIilSB	126	67.08.06	0
■ti «micii ■ (■■•■■■ culturii, re erei	127	67.08.50	0
	128

CHELTUSE tEM '	130	Ol
\|f ©NAL		10	0
TITLUL II BUNURI Șl SERVICII	132	20	0
CHELTUIELIX CAWEâi,	133	70	D
TiTLUL X ACTIVE «FINANCIARE	134	71	0
Active fixe	135	71.01	0

DEIITMIRBA HDICâTORILOR		Cod rând	Cod indicator	Buget inițial an. 3012
Construcții			71.01.01	0
Mașini, echipamente și mijloace de transport		137	71.01.02	0
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale		F 138	71.01.03	0
Alte active fixe		139	71.01.30	0
Reparații capitale aferent® activelor fixe		140	71.03
Din total capitol:		141
Sewit		142	68.08.02	0
teistență «ti Berseanelsrîn rârstă		143	68.08.M	0
1		144	68.08.05	i
Asistență socială în caz de boli și invaliditate		145	68.08.05.02	0
t: fijî . ti m .."a. ■ .7		146	68.08.06	0
t. :		147	68.08.11	1
7.		148	61.10.15	0
Cantine de ajutor social		149	68.08.15.02	0
flZOTTOTlOTL.T" OT'OTOTIl.'OTOT., CAci		150	68.08.50	1
		151
	1		'^x- iH-	i

-■ >/T -'V 'TENTE		154	Ol	i
‘ OT . < “ 7 -JONAL		155	10	o]
TITLUL II BUNURI Șl SERVICII		156	20	0
CHELTUIELI DE CAPITAL		157	70	0
TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE		158	71	0
Active fixe		159	71.01	0
Construcții		160	71.01.01	0
Mașini, echipamente și mijloace de transport		161	71.01.02	0
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale		162	71.01.03	0
Alte active fixe		163	71.01.30	0
Reparații capitale aferente activelor fixe		164	71.03	0
Din total capitol:		165
ll		166	70.08.18	0
Dezvoltarea sistemului de locuințe		167	70.08.03.01	0
_____< ”ri hidrotehnice		6	1MMI	9
Alimentare cu apa		169	70.08.05.01	0
Amenajări hidrotehnice		170	70.08.05.02	0
liumlnat iniile șl electrificirt rurale		171		■
f • ■■ 'A t -• :v .		172	irnxi	0
ffltest.T LL : ... ^ . ~ .. ~ .		173	ÎI.0I.SI	0
		174
ijTt^fi'Trnî - ■ - *
CHELTUIEZI CURENTE		176	Ol	0
. TA' >C‘-..;ONAL		177	10	0
TITLUL ll BUNURI Șl SERVICII		178	20	0
CHELTUIELI i ,L BiLl '■		179	70	0
TITLUL X ACTIVE NEFINANCIZ .1 A		180	71	0
Active fixe		181	71.01	0
Active fixe	MMCllC,j \ s	181	71.01	0
Construcții	ICIIMI! L \	182	71.01.01	0
Mașini, echipamente și mijloace de tr	IBIISII îs	183	71.01.02	0
Mobilier, aparatură birotică și alte ac	\... "rr:	184	71.01.03	0
Alte active fixe		185	71.01.30	o]
Reparații capitale aferente activelor f ix:		186	71.03

Si		188	M08.05	0
Salubritate		139	74.08.05.01	0
Colectarea, tratarea și distruge:		190	74.08.05.02	0
Banalizarea șl tratarea apeler		191		9
		192
			’Zsjy;*
		■■	j\|	«s«
CHEiTraEU COT 1			Ol	0
TITLUL 1 CHELTUIELI DE PERSONAL		196	10	0

DBIUMISEâ I « 3ICATOEliOR	Cod rând	Cod indicator	Buget inițial an 3012
SERVICII	197	20	0
CHELTUIELI DE CAPITAL	198	70	0
LNCIARE	199	71	0
Active fixe	200	71.01	0
Construcții	201	71.01.01	ol
Mașini, echipamente și mijloace de transport	202	71.01.02	o’
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	203	71.01.03	o¹
Alte active fixe	204	71.01.30	0
Reparații capitale aferente activelor fixe	205	71.03	0
Din total capitol;	206
lețiiiiii b snerale economice și comerciale	207	80.08.01	1
Prevenire și combatere inundații și ghețuri	208	80.08.01.06	0
Programe de dezvoltare regională și socială	209	80.08.01.10	0
	■HI™		■■■■■a
CHELTUIELI CURENTE	212	Ol	O
"tlul : j;r u:- îîpsonal	213	11	0
TITLUL II BUNURI Șl SERVICII	214	20	0
W-R.'"/ Ș.' "'..AL	215	70	O
TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	216	71	0
Active fixe	217	71.01	0
Construcții	218	71.01.01	0
Mașini, echipamente și mijloace de transport	219	71.01.02	0
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	220	71.01.03	0
Alte active fixe	221	71.01.30	o¹
Reparații capitale aferente activelor fixe	222	71.03	0
Din total capitol:	223
Eneraie termica	224	81.08.06	0
: a .".ÎL. - . «	225	01.08.00	1
	226
.®0j £.*31 STIÎ^F'-j, ț E3®flTțn nJcjj\|	■■	‘'TjcVFfv:__________j	r_________5^1
LIm:-	228	01	O
TITLUL 1 CHELTUIELI DE PERSONAL	229	10	0
TITLUL II BUNURI Șl SERVICII	230	20	0
CHELTUIELI DE CAPITAL	231	70	O
TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	232	71	0
Active fixe	233	71.01
Construcții	234	71.01.01	0
Mașini, echipamente și mijloace de transport	235H	71.01.02	0
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	236	71.01.03	0
Alte active fixe	237	71.01.30	0
Reparații capitale aferente activelor fixe	238	71.03	0]
Din total capitol:	239
agricultura	240	03.08.00	0
Protecția plantelor și carantina fitosanitară	241	83.08.03.03	0
	242
^^Țp]Ț5y^Vrrn j _____ _ ____ __¹ ; __/T 11
CHELTUIELI CUREN . '	244	Ol	O
[TITLUL 1 CHELTUIELI DE PERSON/	245	10	0
TÎTLUrîrBUNUmșrSEm	246	20	o¹
rcHEi2^S^rvT7^rnZZT“	247	70	O
WUM^ACTTVE^NERNANa/î.;:;	248	71
[Ăctivefîxe	249	71.01	0
Construcții	250	71.01.01	0
Mașini, echipamente și mijloace de tr	251	71.01.02	ol
Mobilier, aparatură birotică și alte active corpi	252	71.01.03	0
Alte active fixe	253	71.01130	0
Reparații capitale aferente activelor f.::		71.03
:■ : , ^: : - - r l;	255
franwrtr:	256	84.08.03	____________________Oj
Drumuri și poduri	257	84.08.03.01	0
Transport în comun	258	84.08.03.02	0
Străzi	259	84.08.03.03	0
îMBSiBiaBHaa_________________________________________	260	I4.ll.li	•

DMIJI';.. ■ IIDICATO1IIO8	Cod rând	Cod indicator	Buget inițial an 2012
Aviația civilă	261	84.08.06.02	0
■li eteltiifili in fomenitil traasueriuriior	262	84.08.50	9
	263
		■■BilIIIBII
CHELTUIELICURENTE	265	Ol	112
TITLUL 1 CHELTUIELI DE PERSONAL	266	10	58
FfirLuFiTBUNuWsEm’i.	267	20	54
CTELTOZKLIBB CAPITAL	268	70	16
T > 9.. . NEFINANCIARE	269		16
Active fixe	270	71M	16
Construcții	271	71.01.01	0
Mașini, echipamente și mijloace de transport	272	71.01.02	5
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	273	71.01.03	11
Alte active fixe	274	71.01.30	0
Reparații capitale aferente activelor fixe	275	71.03	0
0: : . : . z z z . ,zl:	276
IIlOZ '	277	87.08.03	i
Ti _	278	87.08.04	1»
	279
EXCEDENT ’ in ,1 -7^^	281	98.08	0
[DEFÎcrr	zaz	ws.uo	0

Anexa 4 A

Cîapitoliil ' '■ . IT

Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 36 / 06 februarie 2012

mii lei

tfr. ert.	Denumirea. indicatorilor	Cod indicator	Buget Inițial 2012
0	1	2	3
1
2	/. VENITURI CURENTE		J
3	C. VENITURI NEFISCÂL -		288
4	CI. VENITURI DIN PROPRIETATE		0
5	Venituri din dobânzi	31.08	0
6	Alte venituri din dobânzi	31.08.03	0
7	C2. VÂNZĂRI DE BUNURI ȘI SERVICII		288
8	Diverse venituri	36.08	0
9	Alte venituri	36.08.50	0
10	Transferuri voluntare, altele decât subvențiile	37.08	288
11	Donații și sponsorizări	37.08.01	0
12	Alte transferuri voluntare	37.08.50	288
13	'IV. SUBVENȚII		2.132
14	Donații din străinătate	44.08	2
15	Donații din străinătate	44.08.01	2.132
16	De la guverne străine	44.08.02	0
17	De la alte administrații	44.08.03	0
18	TOTAL CHELTUIELI
19	CHELTUIELI CURENTE	01	.. ' )
20	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	504
21	Cheltuieli salariate în bani	10.01	471
22	Contribuții	10.03	33
23	TITLUL II BUNURI ȘI SERVI "	20	1.916
24	Bunuri și servicii	20.01	112
25	Bunuri de natura obiectam • si, jo,:.^r	20.05	11
26	Deplasări, detașări, transfer .	20.06	1.211
27	Cărți, publicații și mate	20.11	5
28	Consultanță și exper'ri-.	20.12	16
29	Pregătire profesională	20.13	76
30	Alte cheltuieli	20.30	485
31	Di n t ot al capitol:
32	toițămint preșeeiar și primar	8S.II.I3	43
33	învățământ preșcolar	65.08.03.01	43
34	îwă\|imăiisecumiar	8S.II.I4	1
35	învățământ secundar inferior	65.08.04.01	134
36	învățământ secundar superior	65.08.04.02	2.243
37	Din total capitol, pe ordonatori și proiecte:
	Ordonator: GRĂDINIȚA PP 9 ARAD
39	Prgiect-co^

41	1. VENITURI CURENTE		0
42	C. VENITURI NEFISCALE		0
43	CI. VENITURI DIN PROPRIETATE		0
44	Venituri din dobânzi	31.08	0
45	Alte venituri din. dobânzi	31.08.03	0
46	C2. VÂNZĂRI DE BUNURI ȘI SERVICII		0

lir. crt.	Denumirea indicatorilor	Corf tnăitxiitor	Buget inițial 2012
0	1	2	3
47	Diverse venituri	36.08	0
48	Alte venituri	36.08.50	9
49	Transferuri voluntare, altele decât ■iibwnțiil®	37.08	0
50	Donații și sponsorizări	37.08.01	C
51	Alte transferuri voluntare	■37.08.50	0
52	IV. SUBVENȚII		43
53	Donații din străinătate	44.08	43
54	Donații din străinătate	44.08.01	43
55	De la guverne străine	44.08.02	0
56	De la alte administrații	44.08.03	0
57
58	CHELTUIELI CURENTE	Dl	4"
59	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	20	43
60	Deplasări, detașări, transferări	20.06	40
61	Alte cheltuieli	20.30	3
62	Din care:
63	învățământ oreșcelar șl primar		S
64	învățământ preșcolar	65.08.03.01	43
65	Ordonator: ȘCOALA GENERALĂ NR. 5 arap
xx			1
67		7 ________i- _________
68	/. VENITURI CURENTE		14
69	C. VENITURI NEFISCALE		14
70	CI. VENITURI DIN PROPRIETATE		0
	Venituri din dobânzi	31.08	0
72	Alte venituri din. dobânzi	31.08.03	0
73	CZ VÂNZĂRI DE BUNURI ȘI SERVICII		14
	Diverse venituri	36.08	0
75	Alte venituri	36.08.50	0
76	Ti iri voluntare, altele decât subvențiile	37.08	14
77	Donații și sponsorizări	37.08.01	0
78	Alte transferuri voluntare	37.08.50	14
79	IV. SUBVENȚII		J
80	Donații din străinătat ;	44.08	105
81	Donații din străinătate	44.08.01	105
82	De la guverne străine	44.08.02	0
83	De la alte administrații	44.08.03	0
84	J* J (jTffij P :F" ________ 1		_______ "________ 'jjjjjjl
85	CHELTUIELI CURENTE	01	119
86	TITU ELTUIELI DE PERSONAL	10	27
87	Cheltuieli salariate în bani	10.01	27
88	Contribuții	10.03	0
89	TITL1 WURI ȘI SERVICII	20	92
90	Bunuri și servicii	20.01	9
91	Deplasări, detașări, transferări	20.06	64
92	Alte cheltuieli	20.30	19
93	Din care:
94	Im '	ÎT	110
95	învățământ secundar inferior	65.08.04.01	119
96 \|	Ordonator: ȘCOALA GENERALĂ	"AVRAM IANCU" ARAD 1
	ProiecCCPMENIUȘ-
98 {	L££'î?6lL ____{_} __L.-

îfr. ert.	denumirea. indicatorilor	Cod indicator	Muget Inițial 2012
0	1	2	3
99	/. VENITURI CURENTE		0
100	C. VENITURI NEFISC . j		0
101	CI. VENITURI DIN PROPRIETATE		0
102	Venituri din dobânzi	31.08	0
103	Alte venituri din dobânzi	31.08.03	0
104	C2. VÂNZĂRI DE BUNURI ȘI SERVICII		0
105	Diverse venituri	36.08	0
106	Alte venituri	36.08.50	0
107	Transferuri voluntare, altele decât subvențiile	37.08.	0
108	Donații și sponsorizări	37.08.01	0
109	Alte transferuri voluntare	37.08.50	0
110	IV. SUBVENȚII		15
111	Donații din străinătate	44.08	15
112	Donații din străinătate	44.08.01	15
113	De la guverne străine	44.08.02	0
114	De la alte administrații	44.08.03	0
115	IȚTop \Cj'Qj Li pîjl lj 4"Mj p J
116	CHELTUIELI CURENTE	01	—
117	TITLUL II BOTURI f I SERVICII	20	15
118	Deplasări, detașări, transferări	20.06	12
119	Alte cheltuieli	20.30	3
120	Din care:
121	învățământ secumlar	IS.II.I4	1S
122	învățământ secundar inferior	65.08.04.01	15
123 124 125	Proiect "SHEEP"			l
126	/. VENITURI CURENTE		0
127	C. VENITURI NEFISCALE		0
128	CI. VENITURI DIN PROPRIETATE		0
129	Venituri din dobânzi	31.08	0
130	Alte venituri din dobânzi	31.08.03	0
131	C2. VÂNZĂRI DE BUNURI ȘI SERVICII		0
132	Diverse venituri	36.08	0
133	Alte venituri	36.08.50	0
134	Transferuri voluntare, alt ■■ ■	37.08	0
135	Donații și sponsorizări	37.08.01	0
136	Alte transferuri volvmcre	37.08.50	0
137	iv. siJbventi]		60
138	Donații din străinătat ;	. 44.08	60
139	Donații din străinătate	_t 44.08.01	60
140	De la guverne străine	44.08.02	0
141	De la alte administrații	44.08.03	0
142			_______________" (r[T\|\|
143	CHELTUIELI CURENTE	01	60
144	TITL1 UIELI DE PERSONAL	10	30
145	Cheltuieli salariate în bani	10.01	20
146	Contribuții	10.03	■ 0
147	TITLI INURI ȘI SERVICII	20	30
148	Bunuri și servicii	2	0
149	Deplasări, detașări, transferări	20.06	30
150	Din care:

Jfr. ert.	Denumirea irulisatorllor	C&â iniUaator	Buget Inițial 2012
0	1	2	3
151	îwățăBiântsecunaar	65.lt.l4	61
152	învățământ secundar superior	65.08.04.02	60
153	Ordonator: Grup ȘCOLAR IULIU MANIU ARAP
154
155
156	/. VENITURI CURENTE		0
157	C. VENITURI NEFISCALE		0
158	CI. VENITURI DIN PROPRIETATE		0
	Venituri din dobânzi	31.08	0
>60	Alte venituri din dobânzi	31.08.03	0
161	C2. VÂNZĂRI DE BUNURI ȘI SERVICII		0
162	Diverse venituri	36.08	0
163	Alte venituri	36.08.50	0
164	Transferuri voluntare, altele decât subvențiile	37.08	0
165	Donații și sponsorizări	37.08.01	0
166	Alte transferuri voluntare	37.08.50	0
167	IV. SUBVENȚII		■li
168	Donații din străinătate	44.08	3
169	Donații din străinătate	44.08.01	3
170	De la guverne străine	44.08.02	0
171	De la alte administrații	44.08.03	0
172	>•'t	•&ec
	CHELTUIELI CURENTE	01	3
	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	20	3
	Alte cheltuieli	20.30	3
176	Din care:
177		1	3
	învățământ secundar superior	65.08. Om 02	3
71	Ordonator: Grup ȘCOLAR IULIU MANIU ARAD 1
180	Proiect "COMENIUS"
181	hj@k 1 oi
182	/. VENITURI CURENTE		21
183	C. VENITURI NEFISC/		21
184	CI. VENITURI DIN PROPRIETATE		0
	Venituri din dobânzi	31.08	0
186	Alte venituri din dobânzi	31.08.03	0
187	C2. VÂNZĂRI DE BUNURI ȘI SERVICII		21
188	Diverse venituri	36.08	0
189	Alte venituri	36.08.50	0
190	Transferuri voluntare, altele decât subvențiile	37.08	21
191	Donații și sponsorizări	37.08.01	0
192	Alte transferuri voluntari	37.08.50
193	IV. SUBVENȚII
194	Donații din stiita':	44.08	0
195	Donații din. străinătate	44.08.01	0
196	De la guverne străine	8.02	0
197	De la alte administrații	44.08.03	0
198
199	CHELTUIELI CURENTE	01	21
200	TITM TOBLI DE FERSOKAB	10	15
201	Cheltuieli salariate în bani	10.01	15
202	Contribuții	10.03	0

Ifr. srt.	Denumirea indicatorilor	Cod indicator	Buget Inițial 2012
0	1		3
203	TITL [JlfURI ȘI SERVICII	20	6
204	Deplasări, detașări, transferări	20.06	5
205	Alte cheltuieli	20.30	1
206	Din. care:
207	ÎBnițiiBiitsiCBBfar	ii.11.14	21
208	Învățământ secundar superior	65.08.04.02	21
209	Ordonator: Grup ȘCOLAR DE TRANSPORTURI		C.F. ARAD
210	1 Proiect "Leonarilo"
211	rA’sL. v ;l n r jj tv- ______TI
212	/. VENITURI CURENTE		110
213	C. VENITURI NEFISCALE		110
214	CI. VENITURI DIN PROPRIETATE		0
215	Venituri din dobânzi	31.08	0
2^6	Alte venituri din dobânzi	31.08.03	0
2	C2. vânzJm DE BUNURI ȘI SERVICII		110
218	Diverse venituri	36.08	0
219	Alte venituri	36.08.50	0
220	Transferuri voluntare, altele decât subvențiile	37.08	110
221	Donații și sponsorizări	37.08.01	0
222	Alte transferuri voluntare	37.08.50	110
223	IV. SUBVENȚII		440
224	Donații din străinătate	1	4:43
225	Donații din străinătate	44.08.01	440
226	De la guverne străine	44.08.02	0
227	De la alte administrații	44.08.03	0
228
229	CHELTUIELI CURE	01	-.5:
230	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	20
231	Cheltuieli salariate în bani	10.01	14
232	Contribuții	10.03	6
233	TITLUL II BOTURI ȘI SERVICII	20	530
234	Deplasări, detașări, transferări	20.06	90
235	Consultanță și expertiză	20.12	16
236	Pregătire profesională	20.13	48
237	Alte cheltuieli	20.30	376
238	Din care:
239		1	SSI
240	învățământ secundar superior	65.08.04.02	550
241	Ordonator: Grup ȘCOLAR DE TRANSPORTURI		l
242	Proiect "GRUNDTUIG"
243
244	/. VENITURI CURENTE		14
245	C. VENITURI NEFl ■ ■ ~	/ T	14
246	CI. VENITURI DIN PROPRIEI.	■p ■	0
247	Venituri din dobâ:.	> 1.09	0
248	Priite venituri din dobânzi	■	0
249	C2. VÂNZĂRI DE BUNURI ȘI S	IZ)	14
250	««wnitwi	L	0
251	Alte venituri	36.08.50	0
252	Transferuri voluntare, altele decât subvențiile	37.08	14
253	Donații și sponsorizări	37.0	0
254	Alte transferuri voluntare	37.08.50	14

tir. cri.	Denumirea indicatorilor	Cod truUcotor	Buget inițieri 2012
0	1	2	3
255	IV. SUBVENȚII		54
256	Donații din » >	44.08	54
257	Donații din străinătate	44.08.01	5'-<
258	De la guverne străine	44.08.02	0
259	De la alte administrații	18.03	0
260		SK»Î
261	CHELTUIELI CURENTE	01
262	Tmm. II BOTURI Șl SERVICII	20	68
263	Deplasări, detașări, transferări	20.01	0
264	Materiale de laborator	20.06	18
265	Alte cheltuieli	20.30	50
266	Din care:
267	învățământ secundar	05.08.04	68
268	învățământ secundar superior	65.08.04.02	68
269 270 2“ _	* Proiect "COMENIUS"
272	/. VENITURI CURE. ’"T		0
273	C. VENITURI NER		0
274	CI. VENITURI DIN PROPRIETATE		0
275	Venituri din dobânzi		0
276	Afte venituri din dobânzi	31.08.03	0
277	C2. VÂNZĂRI DE BUNURI ȘI SERVICII		0
278	Diverse venituri	36.08,	0
279	Alte venituri	36.08.50	0
280	Transferuri voluntare, altele decât subvențiile	37.08	0
281	Donații și sponsorizări	37.08.01	0
282	Alte transferuri voluntare	37.08.50	0
283	IV. SUBVENȚII		382
284	Donații din străinătate	44.08	382
285	Donații din. străinătate	44.08.01	382
286	De la guverne străine	44.08.02	0
287	De la alte administrații	44.08.03	0
288		» Hî. .....
289	CHELTUIELI CURENTE	01	382
290	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	50
291	Cheltuieli salariate în bara	10.01	50
292	Contribuții	. 10.03	0
293	TITLU - 1 MURI ȘI SE. Mi'	\ 20	332
294	Deplasări, detașări, transfer	20.01	47
295	Materiale de laborator	20.06	285
296	Alte cheltuieli	20.3.	0
297	...
298	învățământ secundar ........	____	312
299	învățământ secundar superior	65.08.04.02	382
300 \| 302	Proiect "LEONARDO DA VINCI" 1
300 \| 302
303	/. VENITURI CUREI		58
304	C. VENITURI NEFI / : . .7		58
305	CI. VENITURI DIN PROPRIETATE		0
306	Venituri din dobânzi	31.08	0

Mr. crt.	Benumirea indicatorilor	Cod indicator	Buget inițial 2012
0	1	2	3
307	Alte venituri din dobânzi	18.03	5
308	C2. VÂNZĂRI DE BUNURI ȘI SERVICII		58
309	Diverse venituri	36.08	0
310	Alte venituri	36.08.50	0
311	Transferuri voluntare, altele decât subvențiile	37.08	58
312	Donații și sponsorizări	37.08.01
313	Alte transferuri voluntare	37.08.50	58
314	IV. SUBVENȚII		233
315	Donații din străinătate	44.08	233
316	Donații din străinătate	44.08.01	233
317	De la guverne străine	44.08.02	0
318	De la alte administrații	44.08.03	0
319		< V'-.v.l.' ir:: ;,?.	^^■■^1111
320	CHELTUIELI CURENTE	01	291
321	TITU tU DE PERSONAL	10	203
322	Cheltuieli salariate în bani	10.01	202
323	Contribuții	10.03	1
324	TITLUL II BUNURI f I SERVICII	20	'■'&
325	Deplasări, detașări, transferări	20.01	10
326	Materiale de laborator	20.06	51
327	Pregătire profesională	20.13	26
328	Alte cheltuieli	20.30	1
329	Din care:
330	li” : na .	1	291
331	învățământ secundar superior	65.08.04.02	291
332 333 334	Proiect "SHEEP"
335	/. VENITURICURENTE		10
336	C. VENITURI NEFISCALE		10
337	CI. VENITURI DIN PROPRIETATE		0
338	Venituri din dobânzi	31.08	0
339	Alte venituri din dobânzi	31.08.03	0
340	C2. VÂNZĂRI DE BUNURI ȘI SERVICII		10
341	Diverse venituri	36.08	0
342	Alte venituri	36.08.50	0
343	Transferuri voluntare, altele decât subvențiile	37.08	10
344	Donații și sponsorizări	37.0CM	0
345	Alte transj	37.08.50	10
346	IV. SUBVENȚII		20
347	Donații din străin.':^,:.i'.:;.	44.08	20
	Donații din străinătate	44.08.01	20
349	De la guverne străini	44.08.02	0
350 351 352	De la alte administrații CHELTUIELI CURE	‘"i	0 ISWWBWlSBSSOWlWlBâO 30
353	TITLI Visa DS V'BKSOVAl.	10	20
354	Cheltuieli salariate în bani	10.01	15
355	Contribuții	10.03	5
356	TITM IWURI ȘI BBRVICII	20	10
357	Deplasări, detașări, transferări	20.06	10

lir. crt.	Denumirea indicatorilor	Cod indicator	Buget inițial 2012
0	1	2	3
358	Din care:
359	ÎMăfânântsecuiitfar	65.IM4	38
360	învățământ secundar superior	65.08.04.02	30
361	Ordonator: Grup ȘCOLAR FRANCISC NEUMAN ARAD
362	1 Proiect "LEONARDOII"
363
363
364	/. VENITURI CURENTE		0
365	C. VENITURI NEFISCALE		0
366	CI. VENITURI DIN PROPRIETATE		0
367	Venituri din dobânzi	31.08	0
368	Alte venituri din dobânzi	31.08.03	0
369	C2. VÂNZĂRI DE BUNURI ȘI SERVICII		0
370	Diverse venituri	36.08	0
371	Alte venituri	36.08.50	0
372	Transferuri voluntare, altele decât subvențiile	37.08	0
373	Donații și sponsorizări	37.08.01	0
374	Alte transferuri voluntare	37.08.50	0
375	IV. SUBVENȚII		87
376	Donații din străinătate	44.08	§7
377	Donații din străinătate	44.08.01	87
378	De la guverne străine	44.08.02	0
379	De la alte administrații	44.08.03	0
380		[ ~ ]	Ammps
381	CHELTUIELI CURENTE	01	87
382	TTTI.VI, I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	9
383	Cheltuieli salariate în bani	10.01	4
384	Contribuții	10.03	5
385	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	20	78
386	Deplasări, detașări, transferări	20.06	78
387	D i ii care:
388		S5.I8.M	B
389	învățământ secundar superior	65.08.04.02	0 ,
390	Ordonator: Grup ȘCOLAR FRANCISC NEUMAN ARAD
391	Proiect "LEONARDO III”
392
393	/. VENITURI CURE, ’ -		0
394	C. VENITURI NEFISCALE		0
395	CI. VENITURI DIN PROPRIETATE		0
396	Venituri din dobânzi	31.08	0
397	Alte venituri din dobânzi	31.08.03	0
398	C2. VÂNZĂRI DE BUNURI ȘI SERVICII		0
399	Diverse venituri	36.08	0
400	Alte venituri	36.08.50	0
401	Transferări voluntare, altele decât subvențiile	37.08	0
402	Donații și sponsorizări mi ț , '. ,_v	37.0	0
403	Alte transfenur	37.08.50	0
404	IV. SUBVENȚII		200
405	Donații din strătaătat	44.08	< j
406	Di	8.01	260
407	De la guverne străine 1,2 Ț'u ''-—-mf-' ,UȚș,	8.02	0
408	De la alte administrații	8.03	0
409

Jfr. crt	Denumirea indicatorilor	Cad Indicator	Buget inițial 2012
0	1	2	3
410	CHELTUIELI CURENTE	01	.'O 0
411	TITL SLI DE PERSONAL	10	12
412	Cheltuieli salariate în bani	10.01	8
413	Contribuții	10.03	r
414	TITL [JBIJRI ȘI SERVICII	20	L...B
415	Bunuri și servicii	20.01	32
416	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	8
417	Deplasări, detașări, transferări	20.06	148
418	Din care:
419	învățământ secundar	ii.li.14	200
420	învățământ secundar superior	65.08.04.02	200
421 422 423	Proiect "LEONARDO DA VINCI"			iS
424	1. VENITURI CURE		Ăi
425	C. VENITURI NEFISCALE		41
426	CI. VENITURI DIN PROPRIETATE		0
427	Venituri din dobânzi	31.08	0
428	Alte venituri din dobânzi	31.08.03	0
429	C2. VÂNZĂRI DE BUNURI ȘI SERVICII		41
430	Diverse venituri	i	0
431	Alte venituri	36.08.50	0
432	Transferuri voluntare, altele decât subvențiile	37.08	41
433	Donații și sponsorizări	37.08.01	0
434	Alte transferuri voluntare	37.08.50	41
435	IV. SUBVENȚII		274
436	Donații din străin::	44.08	274
437	Donații din străinătate	44.08.01	274
438	De la guverne străine	44.08.02	0
439 440		44.08.03	0 ■■■■■■■SIS
439 440			0 ■■■■■■■SIS
441	CHELTUIELI CURENTE	01
442	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	83
■:A	Cheltuieli salariate în bani	10.01	81
444	Contribuții	10.03	2
445	TITLUL II BOTURI ȘI SERV' 1 .	20	832
446	Bunuri și servicii	20.01	8
447	r ■ Bunuri de natura obiecte o s , -’s .	20.05	3
448	Deplasări, detașări, tra.icfemr	20.06	209
449	Cărți, publicații .eriam :■ ..ic. •	27 ~	5
450	Pregătire profesionalii	20.13	2
451	Alte cheltuieli	20.30	5
452
453	iii '	81.11.141	31S
454	învățământ secundar superior	65.08.04.02	315
457	Proiect "GRUNTVIG"!
458	/. VENITURI CUREI		20
459	C. VENITURI NEFISCALE		20
460	CI. VENITURI DIN PROPRIETATE		0
461	Venituri din dobânzi	31.08	0
462	Alte venituri din dobânzi	31.08.03	0

	Denumirea. Indicatorilor	Cod indicator	Buget inițial 2012
0	1		3
463	C2. VÂNZĂRI DE BUNURI ȘI SERVICII		20
	Diverse venituri	36.08	0
465	Alte venituri	36.08.50	0
466	Transferuri voluntare, altele decât subvențiile	37.09	20
467	Donații și sponsorizări	37.08.01
468	Alte transferuri voluntare	37.08.50	20
469	IV. SUBVENȚII		25
470	Donații din străinătate	44.08	25
471	Donații din străinătate	44.08.01	25
472	De la guverne străine	44.08.02	0
473 474 475	jfa Fijl) ~~\|	r__ ~	0 45
476	[AL	10	20
477	Cheltuieli salariate în bani	10.01	20
478	Contribuții	10.03	0
479	TITLUL II BOTURI f I SERVICII	20	25
480	Deplasări, detașări, transferări	20.06	23
481	Alte cheltuieli	20.30	2
482	Din care:
483	învățământ secunâar	6S.IM4
484	învățământ secundar superior	65.08.04.02	45
485 486 487	Proiect "GRUNTUIG" II
488	. 'E . “ - ' . ESENȚE		0
489	C. VENITURI NEFISCALE		0
490	CI. VENITURI DIN PROPRIETATE		0
49'1	Venituri din dobânzi	31.08	0
492	Alte venituri din dobânzi	31.08.03	0
493	C2. VÂNZĂRI DE BUNURI ȘI SERVICII		0
494	Diverse venituri	36.08	0
495	Alte venituri	36.08.50	0
496	Transferuri voluntare, altele decât subvențiile	37.08	0
497	Donații și sponsorizări	37.08.01	0
498	Alte transferuri volanta, e	37.08.50	0
499	IV. SUBVENȚII		51
500	Donații din strfiinătat	44.08	SI
501	Donații din. străinătate	' '.38.01	51
502	De la guverne străina	44.08.02	0
503	De la alte administrații	44.08.03	0
504
505	CHELTUIELI CI -	OT	51
506	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	20	SI
507	Deplasări, detașări, transferări	20.06	41
508	Alte cheltuieli	20.30	10
509	Din care:
510	lil	6S.M.M	li]
511	învățământ secundar superior	65.08.04.02	51
512 \| 513 [ 514 \|	Proiect "COMENIUS" - Join our - Eco - Europe Enjoy Out Tcrritory 1

fir. cri.	Btinumlrea irulictxtarllor	Cloci tntHeittar	Buget inițial 2012
0	1	2	3
515	/. VENITURI CURENTE		0
516	C. VENITURI NEF1'.' // •		0
517	CI. VENITURI DIN PROPRIETATE		0
518	Venituri din dobânzi	31.08	0
519	Alte venituri din dobânzi	31.08.03	7
520	C2. VÂNZĂRI DE BUNURI ȘI SERVICII		0
521	Diverse venituri	36.08	0
522	Alte venituri	36.08.50	0
523	Transferuri voluntare, altele decât subvențiile	37.08	0
524	Donații și sponsorizări	37.08.01	0
525	Alte transferuri voluntare	37.08.50	0
526	IV. SUBVENȚII		82
527	Donații din străinătate	44.08	82
528	Donații din străinătate	44.08.01	82
529	De la guverne străine	44.08.02	0
530	De la alte administrații	18.03
531
532	CHELTUIELI CURENTE	01	82
533	TITLUL II BOTURI ȘI SERVICII	20	82
534	Deplasări, detașări, transferări	20.06	72
535	Alte cheltuieli		10
536	Din care:
537	înuățimâMsecBoaar	65.08.8®	12
538	învățământ secundar superior	65.08.04.02	82
539	Ordonator: Colegiul NATIONAL M.NICOARĂ arați 1
540	Proiect "COMENIUS"
541	iljC°j ■^L. VÎjl? £ . ■] ! " Jâill
542	/. VENITURI CURENTE		0
543	C. VENITURI NEFISCALE		0
544	CI. VENITURI DIN PROPRIETATE		0
545	Venituri din dobânzi	31.08
546	Alte venituri din dobânzi	31.08.03	0
547	C2. VÂNZĂRI DE BUNURI ȘI SERVICII		0
548	Diverse venituri	36.08	0
549	Alte venituri	36.08.50	0
550	Transferuri voluntare, altele decât subvențiile	37.08	0

551	Donații și sponsorizări	37.08.01	0
552	Alte transferuri voluntare	37.08.50	0
553	LL CIELENTi:		58
554	Donații din străinătat >	44.08	58
555	Donații din străinătate	44.08.01	58
556	De la guverne străine	44.08.02	0
557	De la alte administra di	" A.OO	0
558		miHiillM®
559	CNLIUL 'EL ' -	01	58
560	T1TL1 UIELI DE PERSONAL	10	15
561	Cheltuieli salariate în bard	10.01	15
562	Contribuții	10.03	0
563	ti™ Suin Șl SERVICII	20	43
564	Bunuri și servicii	2	6
565	Deplasări, detașări, transferări	20.06	35
566	Alte cheltuieli	20.30	2
567	Din. care:
568	ÎBr ,-'n. r. '	n	58
569	învățământ secundar superior	65.08.04.02	58

JUDEȚUL ABAD

ANEXA 4 B

CONSILiUL LOCAL AL MIIMCIPIULUI ABAD

Capitolul 67. . CREB1_ . L_-l,IGIB

Hertârâreei C&natliuii "... ti al Xv.titstplvJ.-ttl Arad. tir.36/Q6.02.2012 mit fei

Nr. crt	Denumirea indicatorilor	Cod indicator	Buget inițial mul 2912
0	1	2	3
1 2	\| Ordonator. TEATRUL CLASIC IOAN SLAVICI
3
4	/. VENITURI CURENTE		150
5	C. VE. T. 14 J NEFISCALE		150
6	CI. VENITURI DIN PROPRIETATE		0
7	Venituri din dobânzi	31.08	0
8	Alte venituri din dobânzi	31.08.03	0
9	C2. VÂNZĂRI DE BUNURI ȘI SERVICII		150
10	Diverse venituri	36.08	0
11	Alte venituri	36.08.50	0
12	Transferuri voluntare, altele decât subvențiile	37.08	150
13	Donații și sponsorizări	37.08.01	0
14	Alte transferuri voluntare	37.08.50	150
15	IV. SUBVENȚII		101
16	Donații din străinătate	44.08	101
17	Donații din străinătate	44.08.01	1
18	De la guverne străine	44.08.02	0
19	De la alte administrații	44.08.03	0
20
21	CHELTUIELI CURENTE	01	251
22	TITL uTUIELI DE PERSONAL	10	0
23	Cheltuieli salariale în bani	10.01	0
24	Cheltuieli salariale în natură	10.02	0
25	Contribuții	10.03	0
26	TITL,1 • Z «JNURI ȘI SERVICII	20	251
27	Bunuri și servicii	20.01	0
28	Reparații curente	20.02	0
29	Hrană	20.03	0
30	Medicamente și materiale sanitare	20.04	0
31	Bunuri de natura obiectelor de inveni',	20.05	0
32	Deplasări, detașări, ^z	20.06	0
33	Cărți, publicații și materiale documei .. .	20.11	0
34	Pregătire profesională	20.13	0
35	Protecția muncii	20.14	0
36	Alte cheltuieli	20.30	251
37	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	0
38	TITLUL X ACTIVE NEFWANCIA	71	0
39	Active fixe	71.01	0
40	Construcții	71.01.01	0
41	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	0
42	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0
43	Alte active fixe	71.01.30	0
44	Reparații capitale aferente activelor fixe	71.03	0

Capitolul 87.08 ALTE ACȚIUNI ECONOMICE

Hotărârea. CLM nr»S6/fJt.W,2912

- mii lei -

Nr. cri.	Denumirea indicatorilor	Cod indicator	Buget inițial an 2012
0	1	1 2
1 2	Ordonator. DIRECȚIA DE DEZVOLTARE Șl ASISTENȚA
3	--nr-’?''
4	/. VENITURI CURENTE		81
5	C. VENITURI NEFISCALE
9	C2. VÂNZĂRI DE BUNURI ȘI SERVICII		81
12	Transferuri voluntare, altele decât subvențiile	37.08	81
13	Donații și sponsorizări	37.08.01	0
14	Alte transferuri voluntare	37.08.50	8
15	1 \ITII
16	Donații din străinătate	44.08	47
	Donații din străinătate	44.08.01	47
18	De la guverne străine	08.02	0
19	De la alte administrații	08.03	0
20
21	CHELTUI EU CURENTE	01	112
22	PPL 1 1 OXI DE FEBSOJ17'		58
23	Cheltuieli salariate în bani	10.01	40
	Contribuții	10.03	18
26	UNURI ȘI SERVICII	20	54
	Bunuri și servicii	20.01	17
11	Deplasări, detașări, transferări	20.06	17
33	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	6
34	Pregătire profesională	20.13	0
35	Protecția muncii	20.14	0
36	Alte cheltuieli	20.30	74
37	: ■ :.t;t ah- n i;		16
11	TmuLT i ’ : oi; i tute o i. i.... : t	71	16
	Active fixe ' ...PPfeNLfe	71.01	16
	Construcții ....... '_1.......	71.01.01	0
41	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	5
42	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	11
	Alte active fixe	71.01.30	0
44	Reparații capitale aferente activelor fixe	71.03	0

45	Proiect "Europe Direct” IV		■■■■
46			iiilM
47	1. VENITURI CURENTE		11
48	C ITURI NEFIS ,
52	C2. VÂNZĂRI DE BUNURI ȘI SERVICII		ii
55	Transferuri voluntare, altele decât subvențiile	37.0«
	Donații și sponsorizări	37.08.01	0
57	Alte transferuri voluntare	37.08.50
58	1 vru
59	Donații din străinătate	08	o]
	Donații din străinătate >	44.08.01	0
	De la guverne străine	44.08.02	0
62	De la alte administrații	44.08.03	0
CC	am. . mar. -		■llliliii
	CHELTUIELI CURENTE	01	11
65	DDD JD V jRZXTIJIELI DE JPEBSO1 5- V	l——	8]
	Cheltuieli salariate în bani	: oi
	Contribuții	10.03	5
	DiDUH :::: tutu. tîekvict	20	3
70	Bunuri și servicii	20.01	3
	Deplasări, detașări, transferări	20.06	0
76	Cărți, publicații și materiale documentare	zi.	0
77	Pregătire profesională	20.13	0
	: ‘ecția muncii	zZ.. 4	0
79	Alte cheltuieli	20.30	0
80	L		0
	HTJ E- 11 - ~ 2 ^;JE NEFINANCIARE	71	0
82	Active fixe	71.01	0
83	Construcții	71.01.01	0
84	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	0
85	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0
86	Alte active fixe	71.01.30	0
67	Reparații capitale aferente activelor fixe	71.03	0

88	Proiect "Europe Direct" V
89			IBiilIill
	L VENITUR/ CURENTE		70
91	C. VENITURI NEFISCALE		70
95	C2. VÂNZĂRI DE BUNURI ȘI SERVICII		70
	Transferări voluntare, altele decât subvențiile	37.08	70
99	Donații și sponsorizări	37.08.01	0
100	Alte transferuri voluntare	37.08.50	70
i:..	/ atu
: d,	Donații din străinătate	08	47
113	Donații din străinătate	44.08.01	47
14	De la guverne străine	44.08.02	0
185	De la alte administrații	44.08.03	0
115			llllliBiiBl
107	CHELTUI EU CURENTE	01	101
i	t ZA U Z 7^: ALTIHELI DE DEBSO1' Z7		si
109	Cheltuieli salariate în bani	10.01	37
111	Contribuții	10.03	13
112	■UiDDLT D \ UNU» ȘI SERVIIZZI	20	51
113	Bunuri și servicii	20.01	14
7.3	Deplasări, detașări, transferări	20.1)6	17
' J	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	6
120	Pregătire profesională	20.13	0
121	Proiecția muncii	20.14	0
122	Alte cheltuieli	20.30	14
123	TAL		16
124	TITL'Uc ZZZZIO'ZE NEFu 7 < Z r J	71	16\|
125	Active fixe	71.01	16¹
126	Construcții	71.01.01	0
127	Mașini, echipamente și mii.	71.01.02	5
128	Mobilier,, aparatură birotică „r - corporale	71.01.03	11
129	Alte active fixe .....	71.01.30	0
130	Reparații capitale aferente ac. a o •	71.03	0

IIUIOCIPIUI ARAD

AlfEXA. 4D

Capitolul 87J tCȚPJNI ECONOMICE

Subcapitolul 87.08 rism

DIRE - _ . __ J DEZVOLTARE Șl ASISTEIC/- 3MW< _ . _ -3

DOTĂRI PE ANUL 2012

Hotărârea CLM nr.36/0S, 02,2012

Nr. crt.	Denumire	Caatitate (nr. buc.)	Preț unitar	Valoare totală
1
2	71.01.02 Mașini, echipamente și mijloace de transport			5
3	Laptop cu licență Windows 7 și licență MS oftice 2010	1	5	5
4	71.01.03Mobilier, aparatura birotica și alte active corporale			11
5	Copiator alb-negru	1	11	11
6	Din care pfe fiecare proiect:
7	Proiect ^,fEurope Direct" ¥			16
8	71.01.02 Mașini, echipamente și mijloace de transport			5
9	Calculator cu licență Windows 7 și licență MS Office 2010	1	5	5
10	71.01.03 Mobilier, aparatura birotica și alte active corporale			11
11	Copiator alb-negru	1	H	11

MMM * O***'

JUDEȚUL ARAD

COXSILWL LOCAL AL WHCMÎMff ARAD

DBTAUBSBA CHEMVIELi . - ’ TfO____ «2012

Capitolul 65. OS ÎNVĂȚĂMÂNT

Hotărârea. Consiliului Local al Municipiului Arad. nr. 36 / 06februarie 2012

mii tei

Nr. crt.	Denumirea indicatorilor	Cod indicator	Buget inițial 2012
0	1	2	3
1	T LTUIEU (cod 01+70)		0
2	CHELTUIELI CURENTE (cod 10+20)	01	2.420
3	'mm i cheltuiau de personal (cod 10.0 03)	10	504
4	Cheltuieli salariate în bani	10.01	471
5	Contribuții	10.03	33
6	TITLUL II BOTURI ȘI SERVICII (cod 20.01 la 20.30)	20	1.916
7	Bunuri și seruidi	20.01	112
8	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20. OS	11
9	Deplasări, detașări, transferări	20.06	1.211
10	Materiale de laborator	20.09	0
11	Cărți, publicații și materiale documentare	1	5
12	Consultanță și expertiză	20.12	16
13 .	Pregătire profesională	20.13	73
14	Alte cheltuieli '	20.30	485

JlIDETlJlj ARAI!

CONSILIUL LOCAL AL MIJNICIPIUMjI ABA»

Capitelul 67. ’IJT ’______ 0RBBRB ȘI RBL1G1E

Bstârtina. (JaiBsilStaî ■ • ti alUurdciptvjMt Arați nr.36/06.02.2012 miileî

Nr, cri	Denumirea indicatorilor	Cod indicator	Buget inițial anul 2012
	1	2	3
1 2
3			tr'Â
4	CHELTUI Ei i DuPLUTE	01	Ei
5	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	0
6	Cheltuieli salariate în bani	10.01	0
7	Cheltuieli salariate în natură	10.02	0
8	Contribuții	10.03	0
9	TITL lUNURI ȘI SERVICII	20	251
10	Bunuri și servicii	20.01	0
	Reparații curente	20.02	0
12	Hrană	20.03	0
13	Medicamente și materiale sanitare	20.04	0
14	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	0
15	Deplasări, detașări, transferări	20.06	0
16	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	0
17	Pregătire profesională	20.13	0
18	Protecția muncii	20.14	0
19	elite cheltuieli	20.30	251
20	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	0
21	TITL IVE NEFINANCIARE	71	0
22	Active fixe	1	0
23	Construcții	71.01.01	0
24	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	0
25	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0
26	Alte active fixe	71.01.30	0
27	Reparații capitale aferente activelor fine	71.03	0

IVIUNICIPIUL ARAD

_ LA ! LA iELTUEUl ’ A J - . i _ '12

DpiitoU 871 .-... - ' ; MW ECONOMICE

Hotărârea CLM nr.36/06.02.2012

- mii lei -

Nr. cri.	Denumirea indicatorilor	Cod indicator	Buget inițial an 2012
0	1:		3
1	TOTAL CHELTUIELI (cod 01+70)		128
2		01
3	' llcl/cr ' fifCLTUIEM DE PE11SO1^v D_ (cod 10.01 03)	10	58
4	Cheltuieli salariate în bani	10.01	40¹
6	Contribuții	10.03	18]
7	" VLT^LL'AAIAJISEIFU A (cod 20.01 Ia 20.30)	20	54
	Bunuri și servicii	20.01	17
13	Deplasări, detașări, transferări	20.06	17
	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	6
15	Pregătire profesională	20.13	0
16	Protecția muncii	20.14	O¹-
17	Alte cheltuieli	20.30	14
	■e- a a .a-- .
19	TITLUL X ACTIVE WFIKAfAIAST (cod 71.01+71.03)	71	16
	Active fixe		16
	Construcții	71.01.01	0
22	Mașini, echipamente și ."ic-.c: d: îl- _JhA?	71.01.02	5
	Mobilier, aparatură birotică _ - a'.-_; amu corporale	71.01.03	11
24	Alte active fixe	71.01.30	0
	Reparații capitale aferente activelor fixe	A..;	0

R O M Â N I A JUDEȚUL ARAD MUNICIPIUL ARAD

Avizat,

S E C R E T A R Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx

CONSILIUL LOCAL

H O T Ă R Â R E A Nr.

din 2012

privind adoptarea Bugetului General de venituri si cheltuieli al Municipiului Arad pe anul 2012

Consiliul Local al Municipiului Arad;

Având în vedere:

-Inițiativa Primarului Municipiului Arad, d-nul Xxxxxxxx Xxxxx, exprimată în Expunerea de motive nr.792/6.01.2012;

-Adresa nr. /2011 din partea DGFP Arad;

-Adresa nr. /2011 din partea Consiliului Judetean Arad;

-Raportul Directiei Economice înregistrat cu nr.794/6.01.2012;

-Referatele serviciilor de specialitate privind fundamentarea propunerilor de buget pentru anul 2012;

-Proiectele de buget pe anul 2012 formulate de catre ordonatorii de credite ai bugetului general de venituri si cheltuieli al municipiului Arad;

-HGR nr. 1274/2011 privind metodologia de calcul pentru determinarea costului standard pe elev/prescolar/an si finantarea unitatilor de învatamânt preuniversitar de stat, finantate din bugetele locale, pe baza standardelor de cost pe elev/prescolar pentru anul 2012;

-Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. /2012 privind stabilirea cuantumului si numarului de burse pentru ordonatorii de credite din învatamântul preuniversitar de stat;

-Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. /2012 privind repartizarea excedentului bugetului local la 31 decembrie 2011;

-Legea 283/2011 privind aprobarea OUG 80/2010 pentru completarea articolului 11 din OUG 37/2008 privind reglementarea unor masuri financiare în domeniul bugetar;

-Legea nr.273/2006 privind finanțele publice locale, cu modificările si completările ulterioare;

-Legea nr. 293/2011 a bugetului de stat pe anul 2012;

În temeiul drepturilor conferite prin art.36, alin.(4), lit.a) si art. 45 din Legea 215/2001 a administrației publice locale, republicată, cu modificările și completările ulterioare,

H O T Ă R Ă Ș T E:

Art.1: Se aprobă Veniturile bugetului local pentru anul 2012, în sumă de 463.335 mii lei, conform anexei 1, ce face parte integranta din prezenta hotarâre.

Art.2: Se aproba Cheltuielile bugetului local pentru anul 2012, în suma de 510.043 mii lei, conform. anexei 1 ce face parte integranta din prezenta hotarâre.

Art.3: Se aproba bugetul defalcat pe ordonatorii de credite de la capitolele 51 „Autoritati publice si actiuni externe”, 54 „Alte servicii publice generale”, 55 „Tranzactii privind datoria publica si împrumuturi”, 61 „Ordine publica si siguranta nationala”, 65 „Învatamânt”, 66 „Sanatate”, 67 „Cultura, recreere si religie”, 68 „Asigurari si asistenta sociala”, 70 „Locuinte, servicii si dezvoltare publica”, 74 „Protectia mediului”, 81 „Combustibili si energie”, 84 „Transporturi”, 87 „Alte actiuni economice”, conform. Anexelor 1A - 1N, ce fac parte integranta din prezenta hotarâre.

Art.4: Se aproba Lista Programului de investiții pentru anul 2012, în sumă de 127.846 mii lei, conform. Anexelor 1O - 1P5, ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art.5: Se aprobă Programul de investitii ce se derulează prin conturi de disponibil, în sumă de 3.329 mii lei, conform. Anexei 1Q, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art.6: Se aprobă Lista Programului de investitii cu finanțare de la titlul 56 “Proiecte cu finanțare din fonduri externe nerambursabile (FEN) postaderare”, în sumă de 133.379 mii lei, conform. Anexelor 1R - 1S2, ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art. 7: Se aprobă credite de angajament pe anul 2012, în sumă de 223.755 mii lei, detaliate pe capitole, obiective de investitii si proiecte, conform Anexelor 1T1 - 1T9, ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art.8: Se aprobă Bugetul institutiilor publice si activitătilor finantate integral sau partial din venituri proprii, în sumă de 24.763 mii lei, conform Anexelor 2 - 2J, ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art.9: Se aprobă Bugetul creditelor externe în sumă de 22.380 mii lei, conform. Anexelor 3-3B, ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art.10: Se aprobă Bugetul fondurilor externe nerambursabile, în sumă de 2.758 mii lei, conform. Anexelor 4 - 4D, ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art. 11: Se aprobă Bugetul General al Municipiului Arad pe anul 2012, în sumă totală de 502.474 mii lei la venituri si 549.182 mii lei la cheltuieli.

Art. 12: Prezenta hotărâre se va duce la îndeplinire de către Primăria Municipiului Arad și se va comunica Direcției Economice, Direcției Generale a Finanțelor Publice, Instituției Prefectului Județul Arad, precum și tuturor celor interesați.

PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ

Cod PMA - S1 - 01

PRIMARUL MUNICIPIULUI ARAD

Nr. 792/6 ianuarie 2012

E X P U N E R E D E M O T I V E

Având în vedere:

❖ Legea Bugetului de stat pe anul 2012, nr.293 din 22.12.2011;
❖ Legea nr.273 din 2006 privind finantele publice locale, cu modificările si completările ulterioare;
❖ Legislatia în vigoare privind stabilirea cheltuielilor publice;
❖ Referatele si Notele de fundamentare privind veniturile si cheltuielile bugetului general pe anul 2012;

P R O P U N:

Aprobarea Bugetului General al Municipiului Arad pe anul 2012, format din:

a. Bugetul Local;
b. Bugetul institutiilor publice si activitătilor finantate integral sau partial din venituri proprii;
c. Bugetul împrumuturilor externe;
d. Bugetul fondurilor externe nerambursabile,

conform fundamentărilor prezentate în referatele de specialitate si având în vedere sumele înscrise în anexele la proiectul de hotărâre.

P R I M A R, Xxxxxxxx Xxxxx

PRIMĂRIA MUNICIPIULUI ARAD DIRECȚIA ECONOMICĂ Serviciul Buget Nr.794/6 ianuarie 2012

RAPORTUL SERVICIULUI DE SPECIALITATE

privind Bugetul General de venituri si cheltuieli al Municipiului Arad pe anul 2012

Proiectul Bugetului General de venituri si cheltuieli pe anul 2012 a fost întocmit în baza Legii Bugetului de stat pe anul 2012, nr.293 din 22 decembrie 2011 si a Legii nr.273 din 29 iunie 2006 privind finantele publice locale, cu modificările si completările ulterioare.

Legea bugetară anuală stabileste structura veniturilor si destinatia cheltuielilor bugetelor locale, regimul acestora, precum si responsabilitătile institutiilor publice implicate în procesul de executie al acestora, iar Legea nr.273 privind finantele publice locale stabileste principiile, cadrul general si procedurile privind formarea, administrarea, angajarea si utilizarea fondurilor publice locale, precum si responsabilitătile autoritătilor administratiei publice locale.

Propunerea de buget tine seama si de conditiile actuale generale si locale, precum si de legislatia în vigoare privind reducerea unor cheltuieli bugetare.

Bugetul General al Municipiului Arad pe anul 2012 este în sumă de 549.182 mii lei, format din :

1) Bugetul local: 510.043 mii lei;
2) Bugetul institutiilor publice si activitătilor finantate integral sau partial din venituri proprii: 24.763 mii lei ;
3) Bugetul creditelor externe: 22.380 mii lei;
4) Bugetul fondurilor externe nerambursabile : 2.758 mii lei ;

Transferuri între bugete (se scad) : 10.762 mii lei.

1) B u g e t u l L o c a l

I. Structura veniturilor bugetare :

Veniturile bugetului local pe anul 2012 sunt în sumă totală de 463.335 mii lei, formate din :

Venituri proprii în sumă de 246.377 mii lei, reprezentând 53% din bugetul total. Se compun din venituri fiscale, venituri nefiscale, taxe speciale si venituri din capital ;

Sume defalcate din TVA sunt în sumă totală de 75.036 mii lei si asigură finantarea de bază în învătământul preuniversitar de stat, finantarea cheltuielilor de personal ale asistentilor personali ai persoanelor cu handicap, finantarea creselor, finantarea serviciilor de evidenta persoanei si finantarea ajutoarelor de încălzire pentru persoanele beneficiare de ajutor social.

Subventii de la bugetul de stat: 50.823 mii lei, din care:

• Subventii pentru modernizarea retelelor termice: 4.227 mii lei;
• Subventii pentru reabilitarea termică a clădirilor de locuit: 5.827 mii lei;
• Subventii pentru acordarea ajutorului pentru încălzirea locuintei cu lemne, cărbuni si combustibili petrolieri: 945 mii lei;
• Subventii din bugetul de stat pentru finantarea sănătătii: 2.345 mii lei;

• Subvenții de la bugetul de stat către bugetele locale necesare susținerii derulării proiectelor finanțate din FEN postaderare: 37.479 mii lei.

Sume primite de la UE în contul plătilor efectuate: 91.099 mii lei.

II. Structura cheltuielilor bugetare :

La stabilirea cheltuielilor bugetare s-a avut în vedere asigurarea cu prioritate a fondurilor necesare pentru continuarea lucrărilor de investitii începute în perioadele anterioare, inclusiv a cofinantării din bugetul local a fondurilor atrase din împrumuturi, precum si finantarea initială a investitiilor din fonduri structurale. În aceste conditii s-a urmărit alocarea la un nivel strict necesar a cheltuielilor de functionare pentru ordonatorii de credite ai bugetului local, în vederea asigurării functionării institutiilor de învătământ, cultură, asistentă socială, cheltuieli privind întretinerea orasului, subventionarea transportului în comun cu tramvaiele, s.a.

Având în vedere structura si principiile privind fundamentarea acestor cheltuieli, rezultă următoarele:

Cheltuielile de personal : 88.381 mii lei s-au stabilit în conformitate cu legislatia în vigoare privind salarizarea personalului bugetar si s-au calculat tinând cont de statele de functii valabile în luna decembrie 2011. La capitolul de Învătământ sumele defalcate din TVA de la bugetul statului au fost repartizate conform standardelor de cost/elev/prescolar pentru anul 2012, aprobate prin HGR nr.1274/2011 privind metodologia de calcul pentru

determinarea costului standard pe elev/preșcolar/an și finanțarea unităților de învățământ preuniversitar de stat, finanțate din bugetele locale, pe baza standardelor de cost pe elev/preșcolar pentru anul 2012.

• Cheltuielile de întretinere s-au stabilit tinând cont de necesitatea reducerii unor cheltuieli neeconomicoase, în vederea încadrării în prevederile bugetare aprobate.
• Cheltuielile cu reparatiile în sumă totală de 4.290 mii lei, asigură un necesar minim de reparatii la bunurile aflate în domeniul public al Consiliului Local Municipal Arad, repartizarea acestora pe capitole si subcapitole bugetare fiind următoarea :

❖ Autorităti publice : 150 mii lei ;
❖ Protectie civilă : 50 mii lei ;
❖ învătământ : 1.820 mii lei ;
❖ Asistentă socială : 500 mii lei ;
❖ Gospodărire comunală : 1000 mii lei ;
❖ Fond locativ : 150 mii lei ;
❖ Canalizare : 200 mii lei ;
❖ Parcări : 150 mii lei ;
❖ Baze sportive : 150 mii lei ;
❖ Politia Locală : 120 mii lei.

• Tranzactii privind datoria publică si împrumuturi : 9.925 mii lei, sumă calculată pentru plata dobânzilor privind datoria publică externă (8.715 mii lei), precum si a comisioanelor aferente împrumuturilor (1.210 mii lei).
• Subventii transport în comun : (8.000 mii lei) se calculează tinând cont de costul pe km aprobat în Contractul de delegare a gestiunii serviciului de transport public local si de Programul de transport public local în comun cu tramavaiele si autobuzele urbane pe anul 2012, la care se adaugă sumele achitate cu titlu de subventii pentru asigurarea protectiei sociale a persoanelor stabilite prin lege (revolutionari, donatori de sânge, persecutati politic), precum si pensionari cu venituri sub 620 lei, respectiv persoane având vârsta peste 70 de ani (conform. HCLM Arad nr.223/2006 si HCLM Arad 339/2007).

■ Alte transferuri : (3.338 mii lei) reprezintă cofinantarea din bugetul local a unor proiecte culturale, sportive si de tineret, în conformitate cu prevederile din Legea 350/2005 privind regimul finanțărilor nerambursabile din fonduri publice alocate pentru activități nonprofit de interes general, cofinantarea din bugetul local a unor programe cu finantare nerambursabilă din învătământ, cultură si asistentă socială, precum si cotizatii la asociatii de utilitate publică.

• Asistentă socială : suma alocată este de 7.220 mii lei si cuprinde contravaloarea a 50% din transportul în comun a elevilor din învătământul preuniversitar de stat, ajutoare de urgentă, ajutoare pentru încălzirea locuintei, indemnizatii persoane cu handicap.
• Alte cheltuieli : 2.700 mii lei, din care :

- Burse elevi în sumă totală de 1.050 mii lei ; s-a alocat un fond de burse, care, în conformitate cu prevederile Ordinului 5576/2011 al MECTS, vor fi repartizate ulterior pe ordonatorii de credite din învătământ, în functie de cuantumul si numărul burselor stabilite pe categorii (sociale, de studiu, de merit), pe fiecare unitate, prin hotărârea consiliului local.
- Sustinere culte în sumă de 500 mii lei, fonduri alocate pentru reparatii, constructie, consolidări lăcasuri de cult, respectând legislatia în vigoare privind alocarea din fonduri publice locale de sume cu această destinatie (OG 82/2001 cu modificările si completările ulterioare si Legea 125/2002);
- Despăgubiri civile : suma alocată este 1.150 mii lei .

• Rambursări de credite : suma propusă cu această destinatie este de 20.140 mii lei si reprezintă ratele de capital pe 2012 aferente împrumuturilor BERD, BIRD si DEXIA.
• Cheltuieli cu întretinerea orasului se propun pentru anul 2012 la nivelul sumei de 43.569 mii lei, lucrările ce se vor realiza din aceste fonduri constând în următoarele :

J întretinere si reparatii străzi : 10.500 mii lei;

J iluminat : 8.000 mii lei ;

J salubrizare stradală : 15.200 mii lei ;

J canalizare : 650 mii lei ;

J gospodărire comunală : 5.000 mii lei ;

J baze sportive : 915 mii lei ;

J locuinte :118 mii lei ;

•S alimentări cu apă : 60 mii lei ;

J parcări : 500 mii lei ;

J alte cheltuieli : 2.626 mii lei.

• Proiecte cu finantare din fonduri externe nerambursabile postaderare se propun la nivelul sumei de 134.949 mii lei, în vederea derulării în anul 2012 a proiectelor din fonduri externe nerambursabile postaderare, din care :

❖ Proiect “Reabilitarea Centrului Istoric Vechi al Municipiului Arad”: 22.534 mii lei;
❖ Proiect “Reamenajare zona de agrement Pădurice”: 8.179 mii lei;
❖ Proiect “Reabilitare pasaj rutier Micalaca”: 14.357 mii lei;
❖ Proiect „Legătură rutieră Câmpul Linistii - Centura Arad”; 10.062 mii lei;
❖ Proiect “Amenajare treceri la nivel cu liniile de tramvai”: 15.792 mii lei;
❖ Proiect “Reabilitare pasaj rutier Grădiste”: 17.210 mii lei;
❖ Proiect “Reabilitare clădire Colegiul Moise Nicoară”: 39.951 mii lei;
❖ Proiect “Modernizare Centru de zi pentru vârstnici Micalaca”: 210 mii lei;
❖ Proiect “E-Guvernare”: 4.560 mii lei;
❖ Proiect VITO: 524 mii lei;
❖ Proiect Conurbant: 160 mii lei;
❖ Proiect “Împreună pentru un început sigur”: 141 mii lei;
❖ Proiect “Protectia copilului de la teorie la practică”: 53 mii lei;
❖ Proiect “Pas cu pas”: 1216 mii lei.

• Cheltuielile de capital sunt în sumă totală de 127.846 mii lei (46.116 mii lei din excedentul bugetului local), la repartizarea acestora urmărindu-se continuarea lucrărilor la obiectivele de investitii începute în anii anteriori :

> Restaurarea si repararea sălii festive, holului principal si casei scării la Primăria Municipiului Arad ;
> Reabilitarea zonelor urbane cu deficiente severe ale serviciilor de canalizare din municipiul Arad - inclusiv modernizarea sistemului rutier aferent ;
> Transport urban în municipiul Arad - etapa II ;
> Modernizare retele termice - etapa II ;
> Modernizare si extindere iluminat public în municipiul Arad ;
> Cofinantarea programului de reabilitare termică a clădirilor de locuit ;
> Reabilitarea liniilor de tramvai pe traseul Piata Sârbească - Piata Romană si pe Podul Traian ;
> Reabilitare învelitoare, instalatie electrică si sală spectacole Filarmonica de Stat Arad -etapa I - reabilitare învelitoare ;
> Amenajare pistă de atletism cu 8 culoare la Stadionul Gloria ;
> Amenajare Strand Termal Neptun ;
> Bloc de locuinte sociale - strada Tarafului FN ;
> Modernizare structură de traversare Pod Traian ;
> Modernizare strada Renasterii

precum si cuprinderea în programul de investitii pe anul 2012 a unor lucrări noi :

> Proiectare si executie Instalatie de irigat a spatiilor verzi din municipiul Arad ;
> Instalatii fotovoltaice pentru producerea energiei verzi ;
> Cofinantarea programului de reabilitare termică a clădirilor de locuit (15 blocuri).

• Rezerva bugetară se propune la nivelul sumei de 3.000 mii lei.
• Cheltuielile din taxe speciale sunt în sumă de 6.944 mii lei, din care 1.386 mii

lei din excedentul anului anterior.

2) Bugetul institutiilor publice finantate din venituri proprii si subventii din bugetul local :

24.763 mii lei reprezintă bugetul institutiilor de cultură finantate din venituri proprii si subventii

din bugetul local, bugetul internatelor si cantinelor de învătământ finantate din venituri proprii si subventii de la bugetul local, bugetul activitătilor autofinantate din învătământul preuniversitar, activităti autofinantate la Centrul de Îngrijire a Persoanelor Vârstnice Arad, precum si bugetul Serviciului Public Administrare Zone de Agrement.

3) Bugetul creditelor externe : 22.380 mii lei, cuprinde sumele atrase din credite externe, pentru finantarea unor investitii de interes public local : « Transport urban în municipiul Arad » - etapele I si II.
4) Bugetul fondurilor externe nerambursabile: 2.758 mii lei cuprinde detalierea cheltuielilor ce se vor derula în anul 2012 din fonduri nerambursabile de către unitătile de învătământ, Teatrul Clasic Ioan Slavici si Directia de Dezvoltare si Asistentă Comunitară, după cum urmează :

❖ Grădinita PP9 - Proiect Comenius : 43 mii lei ;
❖ Scoala Generală Nr.5 - Proiect Comenius : 119 mii lei ;
❖ Scoala Generală Avram Iancu : 15 mii lei ;
❖ Colegiul Economic - Proiect SHEEP : 60 mii lei ;
❖ Grup Scolar Iuliu Maniu - Proiect « Career Center » : 3 mii lei ;
❖ Grup Scolar Iuliu Maniu - Proiect Comenius : 21 mii lei ;
❖ Grup Scolar de Transporturi CONFORM - Proiect Leonardo : 550 mii lei ;
❖ Grup Scolar de Transporturi CONFORM - Proiect Grundtvig : 68 mii lei ;
❖ Colegiul National Vasile Goldis - Proiect Comenius : 382 mii lei ;
❖ Colegiul National Vasile Goldis - Proiect Leonardo Da Vinci : 291 mii lei ;
❖ Grup Scolar de Transporturi Auto H.Coandă - Proiect SHEEP : 30 mii lei ;
❖ Grup Scolar Francisc Neuman - Proiect Leonardo II : 87 mii lei ;
❖ Grup Scolar Francisc Neuman - Proiect Leonardo III : 200 mii lei ;
❖ Liceul Teoretic A.M. Guttenbrunn - Proiect Leonardo Da Vinci : 274 mii lei ;
❖ Liceul de Artă Sabin Drăgoi - Proiect Grundtvig I : 45 mii lei ;
❖ Liceul de Artă Sabin Drăgoi - Proiect Grundtvig II : 51 mii lei ;
❖ Liceul de Artă Sabin Drăgoi - Proiect Comenius : 82 mii lei ;
❖ Colegiul National Moise Nicoară - Proiect Comenius : 58 mii lei ;
❖ Teatrul Clasic Ioan Slavici - Proiect European « Vagabondaj » : 251 mii lei ;
❖ DDAC - Proiect Europe Direct IV si V : 128 mii lei.

DIRECTOR EXECUTIV,

Xxxxx Xxxxx

SEF SERVICIU BUGET, Xxxxxxx Xxxxxxx

Directia Economică, Serviciul Buget

Red./Dact. CG/CG

Hotărârea nr. 36/2012

Mtiuieipitil Arad

Capitc ’ ’ - • kutori. /. ; >lice fi Acțiuni Externe”

Capit< . .. 5 SKRVl - . . i GBHBRâBB

Cap IE PUBLICĂ ȘI SIGURANȚĂ NAȚIONALĂ

Capitolul 65.02 MVlflMltiT

If iiaieipliil Axai

Cttpito '• ' ■ . ' ■ ■ . A .

Capitolul 67.02 C'" \ • . - , ' 1 ,RJE |II RELIGIE

Municipiul Arad

Capîfc

Ifmiieipiiil Jteid

. - - ----- - ' TE, S1EL ' . - J

FUBIdCl

lliiaieij ■ ■' .

Capiti MfBRGIB

Capii©. ... TRABS _ i.FURI

A

1

A

ANEXA 1P

L 2012

Capitol' ~ _ "Cultnt . wec , igie"

Capitolul 68J GURĂRI f I ASISTENȚĂ SOCIALĂ

DIRE _ DEZVOLTAI ; ASISTJ -- toMUMTARĂ ARAD

I PE ANUL 2012

ml- ... . _1. : -j . __ .

cn fiaaiifare de Ia titlul 56 “Proiect® cg finaafare cKn foacfci . ?nie aeraatlarsalile <

zlec leaHliti.. -Iad ■ . jgliil Național Moise Wicoara

Capitc B SERVICII PUBLICE GEWERALE

Capitolul! 68.02 ASIGURĂRI Șl ASISTE ÎIALĂ

Capitol UINTȚE, SERVICII ȘI DEZVOLTARE

PUBLICĂ

Cap: •. ■ : ' «TIBIM ȘI EWBRGIB

Detalierea pe titluri de cheltuit •• ■ tieele și aliaeate, pe aaiil 2-012 Capitol ‘ ■ ..02 AUTOBITlfl PUBDICB ȘI AOfTOKI BXTBBWB

Detalierea pe titluri de cheltuit’. ■ • . • >le și alineate, pe anul 2012 Capitolul 54.02 ALTE SERVICII PUBLI< ■ ' .tNERALE

Detalierea pe titluri de cheltuieli, articole șl alineate, pe ar." ' . ■ 12 Capitolul 55.02 TRAÎiZACfH HUWTO DATORIA PUBLICĂ ȘI ÎMPRUMUTURI

Detalierea pe titluri de efcelttiieli, articol© și alineate, pe anul 2012 Capitol " i '' : , DIliII PIJBMCl ȘI SISURAMfl IfÂTIOBAI,!

Detalierea pe titluri de cheltuieli, articole fi alineate, >e an.nl 2012

Capitolul 66.02 SĂNĂTATE

Detalierea pe titluri de cheltuieli, articole și alineat©., pe anul 2012

Capitolul 67.02 CULTURĂ, RECRBERB ȘI REMGIE

Detalierea pe titluri de ckeltiiw ■ tioole și alineat©, pe anul 2012 Capitolul 70.0: UIWfB, SERVICII ȘI DEZVOLTARE PUBLICĂ

Detalierea pe titluri de elieltiii !. a »le și alineate, pe aaul 2012 Dapitoli 13 MIOTBCTIA îfBDHJMJl

Mmiîeipiiil Arad

DffbaJîsi&Bi jțs titluri de cheltuieli» articole fi alineate» pe amil 2012 Capitol .. _ rt MBUSTI1C J BKERGIB

Detalierea pe titluri de ekeltwir ■ . ;ieole și alineate, pe anul 2012

Capitolul B4.02 TRAWSPOWTURI

_ a . - ’ELTIHEULM PE ARTICOLE PE ANUL 2012

CAPITOLI ' CUNI ECONOMICE

BUGBTUL CENTRALIZAT AL INSTITUȚIILOR PUBLICE ȘI ACTIVITĂȚILOR

T>TB RAMflAL DIH WBITUSI MIOPUII

DETALIAT LA VENITURI, PE CAPITOLE SI SUBCAHTO

Capitolul«. ■

Bugetul de venituri și cheltuiel ■ : / ttbAli.țilov finanțate din venituri proprii pe anul

2012

Capitolul 67.10 CULTURĂ, RECRBBRB ȘI RBLIGIB

.. ■ I gcfiwailor cgțtMr ____intru anul 2012

LISTA

Capitolul 65.10 tavlflMABT

Capitolul 65.10 ÎWĂTĂMÂWT

SHR1HCIUL FIJBE. IflWSI: ' . ENB 1W J1QRE®>T

Miinieipinl Arad

BUGW 3RBDITBLOR BXTERWB

PB AWUB 2012

: pitele . ' - / _ ~ : l

Credit - 1 -

Municipiul Arad

Capitolul 87.08 ALTE ACȚIUNI ECONOMICE

Detalierea pe titluri de elieltiii ^!. a »le și alineate, pe aaul 2012 Dapitoli 13 MIOTBCTIA îfBDHJMJl

Bugetul de venituri și cheltuiel ■ ^: / ttbAli.țilov finanțate din venituri proprii pe anul