Hotărârea nr. 146/2012

cu privire la modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Arad nr.424/2009 privind aprobarea unor măsuri pentru realizarea obiectivului de investiții «Modernizare complex de educație interculturală pentru copii și tineret „Curcubeul”»

H O T Ă R Â R E A nr.146 din 13 iulie 2012

cu privire la modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Arad nr.424/2009 privind aprobarea unor măsuri pentru realizarea obiectivului de investiții

«Modernizare complex de educație interculturală pentru copii și tineret „Curcubeul”»

.

Consiliul Local al Municipiului Arad,

Având în vedere:

-Inițiativa Primarului Municipiului Arad, exprimată prin expunerea de motive înregistrată cu nr. 44.151 din 10.07.2012;

-Raportul de specialitate nr. 44.160 din 10.07.2012 al Serviciului Investiții din cadrul Direcției Tehnice al Primăriei Municipiului Arad;

-Rapoartele comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Arad;

-Adoptarea hotărârii în unanimitate de voturi (21 prezenți din totalul de 23);

În temeiul art. 44 alin.(1) din Legea nr. 273/2006, legea finanțelor publice locale, cu modificările și completările ulterioare, art. 36 alin. (4) lit.„d” și al art. 45 din Legea nr.215/2001 - Legea administrației publice locale, republicată, cu modificările și completările ulterioare,

Art.I.Se modifică Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr.424/2009, după cum urmează:

  • 1. Art.2 se modifică și va avea următorul conținut:

,,Se aprobă modificarea indicatorilor tehnico-economici prevăzuți în anexa nr.1 ai obiectivului de investiție „Modernizare complex de educație interculturală pentru copii și tineret Curcubeu”, cu indicatorii tehnico-economici cuprinși în anexa nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre.”

  • 2. Art.3 se modifică și va avea următorul conținut:

,,Se aprobă proiectul „Modernizare complex de educație interculturală pentru copii și tineret Curcubeul” și bugetul aferent acestuia, în valoare de 646.306,38 lei, conform anexei nr.2, care face parte integrantă din prezenta hotărâre, după cum urmează:

-Valoarea neeligibilă a proiectului :     67.758 lei

-Valoarea eligibilă a proiectului :    455.318 lei

-Taxa pe valoarea adăugată eligibilă :    108.540 lei

-Taxa pe valoarea adăugată neeligibilă : 14.689,42 lei.”

  • 3. Art.4 se modifică și va avea următorul conținut:

,, Se aprobă contribuția Consiliului Local al Municipiului Arad la cheltuielile eligibile ale proiectului în valoare absolută de 11.277,18 lei.”

  • 4. Art.5 se modifică și va avea următorul conținut:

,,Se aprobă contribuția Consiliului Local al Municipiului Arad la cheltuielile neeligibile ale proiectului în valoare absolută de 67.758 lei și cheltuielile conexe ce pot apărea pe parcursul implementării proiectului. ”

Art.II.Toate celelalte prevederi rămân nemodificate.

Locală.


Art.III.Prezenta hotărâre se comunică celor interesați prin grija Serviciului Administrație Publică

PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ Xxxxxx Xxxxxxx


Contrasemnează

S E C R E T A R Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx

Red/Dact BML/BML Verif. SL

1 ex. Serviciul Investiții

1 ex.Instituția Prefectului-Județului Arad

1 ex. Dosar ședință CLMA 13.07.2012 PRINCIPALII INDICATORI TEHNICO-ECONOMICI AL OBIECTIVULUI DE INVESTIȚII :

„Modernizare complex de educație interculturală pentru copii și tineret Curcubeu”

TITULAR :    CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD

BENEFICIAR:    CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD

INDICATORI TEHNICO-ECONOMICI :

PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ Xxxxxx Xxxxxxx


A) Valoarea investiției

1 Euro= 4,4618 lei

* Total (fără TVA)

lei

523.076

euro

117.234

* Total (inclusiv TVA)

lei

646.306

euro

144.853

din care:

construcții montaj (fără TVA)

lei

268.400

euro

60.155

construcții montaj (cu TVA)

lei

332.816

euro

74.592

B) Capacități

Suprafața desfășurată

mp

321,05

mp

306,92

C) Durata de realizare a investiției

luni:

6

D) Finanțarea investiției :

Fonduri structurale prin Programul Operațional Regional 2007-2013

Axa prioritară 1-Sprijinirea dezvoltării durabile a orașelor-poli urban de creștere, Domeniul major de intervenție 1.1 - Planuri integrate de dezvoltare urbană,Subdomeniul: poli de dezvoltare urbană.

Contrasemnează

S E C R E T A R Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx

Bugetul proiectului

Nr.

crt

Denumirea capitolelor si subcapitolelor

Cheltuieli neeligibile

Cheltuieli eligibile

TOTAL (RON)

TVA din care:

TVA eligibil

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)=(3)+(4)

(6)

(7)

1

Cap. 1 Cheltuieli pentru achiziția si amenajarea terenului

1.1

Achizitia terenului

1.2

Amenajarea terenului

1.3

Amenajarea pt protectia mediului

0,00

0,00

0,00

TOTAL CAPITOL 1

0,00

0,00

0,00

0,00

2

Cap. 2 Cheltuieli pt asigurarea utilitatilor necesare obiectivului

2.1

Cheltuieli pentru asigurarea utilitatilor necesare obiectivului

2.2

Drumuri de acces

TOTAL CAPITOL 2

3

Cap. 3 - Cheltuieli pentru proiectare și asistență tehnică

3.1

Studii de teren (geologice, topografice, hidrologice)

0,00

0,00

0,00

3.2

Obtinere avize, acorduri si autorizatii

0,00

0,00

0,00

3.3

Proiectare si inginerie

48.450,00

4.400,00

52.850,00

10.891,50

836,00

3.4

Consultanța

11.760,00

7.000,00

18.760,00

4.502,40

1.680,00

3.5

Asistenta tehnica

7.548,00

11.321,00

18.869,00

4.528,56

2.717,04

TOTAL CAPITOL 3

67.758,00

22.721,00

90.479,00

19.922,46

5.233,04

4

Cap 4 - Cheltuieli pentru investiția de bază

4.1

Constructii si instalatii

316.371,00

316.371,00

75.929,04

75.929,04

4.2

Dotari de specialitate

61.000,00

61.000,00

14.640,00

14.640,00

TOTAL CAPITOL 4

0,00

377.371,00

377.371,00

90.569,04

90.569,04

5

Cap. 5 - Cheltuieli privind organizarea de șantier

5.1

Organizare de santier

0,00

0,00

0,00

5.1.1

5.1.1. Constructii si instalatii aferente organizarii de santier

0,00

0,00

0,00

5.1.2

5.1.2. Cheltuieli conexe organizarii de santier

0,00

0,00

0,00

5.2

Cote legale

3.489,00

3.489,00

322,00

322,00

TOTAL CAPITOL 5

0,00

3.489,00

3.489,00

322,00

322,00

6

Cap. 6 - Cheltuieli diverse si neprevazute

6.1

Cheltuieli diverse si neprevazute

37.737,00

37.737,00

9.056,88

9.056,88

TOTAL CAPITOL 6

0,00

37.737,00

37.737,00

9.056,88

9.056,88

7

CAPITOLUL 7 Cheltuieli pentru audit, informare și publicitate

7.1

Audit

6.000,00

6.000,00

1.440,00

1.440,00

7.2

Informare si publicitate

8.000,00

8.000,00

1.920,00

1.920,00

TOTAL CAPITOL 7

67.758,00

14.000,00

14.000,00

3.360,00

3.360,00

8

Cap.8. - Alte cheltuieli neeligibile

8.1

Alte cheltuieli neeligibile

0,00

0,00

0,00

TOTAL CAPITOL 8

0,00

0,00

0,00

4.2 SURSE DE FINANȚARE A PROIECTULUI

NR.

CRT.

SURSE DE FINANȚARE

VALOARE

I

Valoarea totală a proiectului, din care :

646.306,38

I.a.

Valoarea neeligibilă a proiectului

67.758,00

I.b.

Valoare totala eligibila

563.858,96

I.b.1

Valoarea eligibilă a proiectului

455.318,00

I.b.2.

TVA eligibil

108.540,96

I.c.

TVA neeligibil

14.689,42

II

Contribuția proprie în proiect, din care :

93.724,60

II.a.

Contribuția solicitantului la cheltuieli eligibile

11.277,18

II.b.

Contribuția solicitantului la cheltuieli neeligibile

67.758,00

II.c.

Autofinantarea proiectului

0,00

II.d

TVA neeligibil

14.689,42

III

ASISTENȚĂ FINANCIARĂ _> __ _ - _ ___

NERAMBURSABILĂ SOLICITATĂ

552.581,78

PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ Xxxxxx Xxxxxxx


Contrasemnează

S E C R E T A R Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx

ROMÂNIA

JUDEȚUL ARAD MUNICIPIUL ARAD CONSILIUL LOCAL


P R O I E C T

Nr.147 din 10.07.2012


A V I Z A T SECRETAR

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx


H O T Ă R Â R E A nr. din 2012

cu privire la modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Arad nr.424/2009 privind aprobarea unor măsuri pentru realizarea obiectivului de investiții

«Modernizare complex de educație interculturală pentru copii și tineret „Curcubeul”»

.

Consiliul Local al Municipiului Arad,

Având în vedere:

  • - Inițiativa Primarului Municipiului Arad, exprimată prin expunerea de motive înregistrată cu nr. 44.151 din 10.07.2012

  • - Raportul de specialitate nr. 44.160 din 10.07.2012 al Serviciului Investiții din cadrul Direcției Tehnice al Primăriei Municipiului Arad;

-rapoartele comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Arad.

În temeiul art. 44 alin.(1) din Legea nr. 273/2006, legea finanțelor publice locale, cu modificările și completările ulterioare, ale art. 36 alin. (4) lit.„d” și ale art. 45 din Legea nr.215/2001 - Legea administrației publice locale, republicată, cu modificările și completările ulterioare,

H O T Ă R Ă Ș T E

Art. I. Se modifică Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr.424/2009, după cum urmează:

  • 1. - Art.2 se modifică și va avea următorul conținut:

,, Se aprobă modificarea indicatorilor tehnico-economici prevăzuți în anexa nr.1 ai obiectivului de investiție „Modernizare complex de educație interculturală pentru copii și tineret Curcubeu”, cu indicatorii tehnico-economici cuprinși în anexanr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. ”

  • 2. - Art.3 se modifică și va avea următorul conținut:

,,Se aprobă proiectul „Modernizare complex de educație interculturală pentru copii și tineret Curcubeul” și bugetul aferent acestuia, în valoare de 646.306,38 lei, conform anexei nr.2, care face parte integrantă din prezenta hotărâre, după cum urmează:

-Valoarea neeligibilă a proiectului   :     67.758 lei

-Valoarea eligibilă a proiectului     :    455.318 lei

-Taxa pe valoarea adăugată eligibilă :    108.540 lei

-Taxa pe valoarea adăugată neeligibilă : 14.689,42 lei.”

  • 3.  Art.4 se modifică și va avea următorul conținut:

,, Se aprobă contribuția Consiliului Local al Municipiului Arad la cheltuielile eligibile ale proiectului în valoare absolută de 11.277,18 lei.”

  • 4. Art.5 se modifică și va avea următorul conținut:

,, Se aprobă contribuția Consiliului Local al Municipiului Arad la cheltuielile neeligibile ale proiectului în valoare absolută de 67.758 lei și cheltuielile conexe ce pot apărea pe parcursul implementării proiectului. ”

Art. II. Toate celelalte prevederi rămân nemodificate.

Art.III. Prezenta hotărâre se comunică celor interesați prin grija Serviciului Administrație Publică Locală.

PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ                SECRETAR

Xxxxxx Xxxxx/2 ex./Xxxxxx Xxxxx

Cod PMA -S1-01

Anexa nr. 1

la

Hotărârea nr.din 2012

PRINCIPALII INDICATORI TEHNICO-ECONOMICI AL OBIECTIVULUI DE INVESTIȚII :

„Modernizare complex de educație interculturală pentru copii și tineret Curcubeu”

TITULAR :

BENEFICIAR:


CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD

CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD

INDICATORI TEHNICO-ECONOMICI :

PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ,


SECRETAR,


A) Valoarea investiției

1 Euro= 4,4618 lei

* Total (fără TVA)

lei

523.076

euro

117.234

* Total (inclusiv TVA)

lei

646.306

euro

144.853

din care:

construcții montaj (fără TVA)

lei

268.400

euro

60.155

construcții montaj (cu TVA)

lei

332.816

euro

74.592

B) Capacități

Suprafața desfășurată

mp

321,05

mp

306,92

C) Durata de realizare a investiției

luni:

6

D) Finanțarea investiției :

Fonduri structurale prin Programul Operațional Regional 2007-2013

Axa prioritară 1-Sprijinirea dezvoltării durabile a orașelor-poli urban de creștere, Domeniul major de intervenție 1.1 - Planuri integrate de dezvoltare urbană,Subdomeniul: poli de dezvoltare urbană.

Xxxxxx Xxxxx/2 ex./Xxxxxx Xxxxx


Anexa nr. 2 la


Hotărârea nr.din 2012

Bugetul proiectului

Nr. crt

Denumirea capitolelor si subcapitolelor

Cheltuieli neeligibile

Cheltuieli eligibile

TOTAL (RON)

TVA din care:

TVA eligibil

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)=(3)+(4)

(6)

(7)

1

Cap. 1 Cheltuieli pentru achiziția si amenajarea terenului

1.1

Achizitia terenului

1.2

Amenajarea terenului

1.3

Amenajareaptprotectia mediului

0,00

0,00

0,00

TOTAL CAPITOL 1

0,00

0,00

0,00

0,00

2

Cap. 2 Cheltuieli pt asigurarea utilitatilor necesare obiectivului

2.1

Cheltuieli pentru asigurarea utilitatilor necesare obiectivului

2.2

Drumuri de acces

TOTAL CAPITOL 2

3

Cap. 3 - Cheltuieli pentru proiectare și asistență tehnică

3.1

Studii de teren (geologice, topografice, hidrologice)

0,00

0,00

0,00

3.2

Obtinere avize, acorduri si autorizatii

0,00

0,00

0,00

3.3

Proiectare si inginerie

48.450,00

4.400,00

52.850,00

10.891,50

836,00

3.4

Consultanța

11.760,00

7.000,00

18.760,00

4.502,40

1.680,00

3.5

Asistenta tehnica

7.548,00

11.321,00

18.869,00

4.528,56

2.717,04

TOTAL CAPITOL 3

67.758,00

22.721,00

90.479,00

19.922,46

5.233,04

4

Cap 4 - Cheltuieli pentru investiția de bază

4.1

Constructii si instalatii

316.371,00

316.371,00

75.929,04

75.929,04

4.2

Dotari de specialitate

61.000,00

61.000,00

14.640,00

14.640,00

TOTAL CAPITOL 4

0,00

377.371,00

377.371,00

90.569,04

90.569,04

5

Cap. 5 - Cheltuieli privind organizarea de șantier

5.1

Organizare de santier

0,00

0,00

0,00

5.1.1

5.1.1. Constructii si instalatii aferente organizarii de santier

0,00

0,00

0,00

5.1.2

5.1.2. Cheltuieli conexe organizarii de santier

0,00

0,00

0,00

5.2

Cote legale

3.489,00

3.489,00

322,00

322,00

TOTAL CAPITOL 5

0,00

3.489,00

3.489,00

322,00

322,00

6

Cap. 6 - Cheltuieli diverse si neprevazute

6.1

Cheltuieli diverse si neprevazute

37.737,00

37.737,00

9.056,88

9.056,88

TOTAL CAPITOL 6

0,00

37.737,00

37.737,00

9.056,88

9.056,88

7

CAPITOLUL 7 Cheltuieli pentru audit, informare și publicitate

7.1

Audit

6.000,00

6.000,00

1.440,00

1.440,00

7.2

Informare si publicitate

8.000,00

8.000,00

1.920,00

1.920,00

TOTAL CAPITOL 7

67.758,00

14.000,00

14.000,00

3.360,00

3.360,00

8

Cap.8. - Alte cheltuieli neeligibile

8.1

Alte cheltuieli neeligibile

0,00

0,00

0,00

TOTAL CAPITOL 8

0,00

0,00

0,00

4.2 SURSE DE FINANȚARE A PROIECTULUI

NR.

CRT.

SURSE DE FINANȚARE

VALOARE

I

Valoarea totală a proiectului, din care :

646.306,38

I.a.

Valoarea neeligibilă a proiectului

67.758,00

I.b.

Valoare totala eligibila

563.858,96

I.b.1

Valoarea eligibilă a proiectului

455.318,00

I.b.2.

TVA eligibil

108.540,96

I.c.

TVA neeligibil

14.689,42

II

Contribuția proprie în proiect, din care :

93.724,60

II.a.

Contribuția solicitantului la cheltuieli eligibile

11.277,18

II.b.

Contribuția solicitantului la cheltuieli neeligibile

67.758,00

II.c.

Autofinantarea proiectului

0,00

II.d

TVA neeligibil

14.689,42

III

ASISTENȚĂ FINANCIARĂ

_> __ _ - _ ___

NERAMBURSABILĂ SOLICITATĂ

552.581,78

MUNICIPIULUI ARAD DIRECȚIA TEHNICĂ SERVICIUL INVESTIȚII Nr. 44.160 T2/10.07.2012

RAPORT

al serviciului de specialitate

Obiect : Aprobarea modificării prevederilor H.C.L.M. NR.424/2009 privind aprobarea unor măsuri în vederea realizării obiectivului de investiție „Modernizare complex de educație interculturală pentru copii și tineret Curcubeu”.

Având în vedere:

Considerații de ordin general

Prezenta documentație are ca obiectiv modernizarea complexului de educație interculturală pentru copii și tineret Curcubeu, și s-a elaborat în urma prevederilor H.C.L.M .nr.424/2009, prin care s-a aprobat necesitatea și oportunitatea realizării obiectivului de investiții.

Soluțiile tehnice propuse se bazează pe tehnologii moderne, performante și cu impact scăzut asupra mediului. S-a avut în considerațtie situația actuală în ceea ce privește amenajările existente pe amplasament.

Considerații tehnice :

Proiectul tehnic prevede termoizolarea clădirii modificări interioare și exterioare, precum și modificarea instalațiilor interioare de apă rece, apă caldă și canalizare, cu următoarele capacități tehnice:

  • •   Suprafața desfășurată                                     mp             321,05

  • •   Suprafața utilă mp 306.92

Proiectul tehnic a fost aprobat în ședința Consiliului Tehnico-Economic sub nr. /11.07.2012.

Considerații economice

Valoarea obiectivului de investiție, inclusiv TVA este de 646.306,38 lei, echivalentul a 144.853 Euro (1Euro = 4,4618 lei, din data de 11.06.2012):

Din care:

- Construcții - montaj (C+M), inclusiv TVA, 332.816 ( 74.592 Euro).

Din valoarea totală a investiției, asistența financiară nerambursabilă va fi de 446.211,64 lei.

Considerații juridice:

Propunerea de aprobare al proiectului tehnic al obiectivului de investiție „Modernizare complex de educație interculturală pentru copii și tineret Curcubeu”, cu indicatorii tehnico-economici cuprinși în anexa nr. 1, se face în conformitate cu:

  • - prevederile Legii nr. 215/2001 republicată - Legea administrației publice locale art. 36 (4) lit.”d” conform căruia „consiliul local aprobă, la propunerea primarului, documentațiile tehnico-economice pentru lucrările de investiții de interes local, în condițiile legii”;

  • - prevederile Legii nr. 273/2006 - Lege privind finanțele publice locale, art. 44 (1) conform căruia „documentațiile tehnico-economice ale obiectivelor de investiții noi, a căror finanțare se asigură integral sau în completare din bugetele locale, precum și a celor finanțate din împrumuturi interne și externe, contractate direct sau garantate de autoritățile administrației publice locale, se aprobă de către autoritățile deliberative”.

Față de cele de mai sus considerăm oportună adoptarea de către Consiliul Local al Municipiului Arad a unei hotărâri cu următorul obiect :

Se aprobă modificării prevederilor H.C.L.M. NR.424/2009 privind aprobarea unor măsuri în vederea realizării obiectivului de investiție „Modernizare complex de educație interculturală pentru copii și tineret Curcubeu”.

DIRECTOR EXECUTIV, Xxxxx Xxxxxxx

ȘEF SERVICIU, Xxxxxxxxxxx Xxxxx


Xxxxxx Xxxxx/2 ex./Xxxxxx Xxxxx

PRIMARUL MUNICIPIULUI ARAD

Nr.44151 din 10.07.2012

Primarul Municipiului Arad,

În temeiul prevederilor art. 46 din Legea nr. 215/2001 republicată - Legea administrației publice locale și ale art. 37 (1) din Regulamentul de organizare și funcționare al Consiliului Local al Municipiului Arad, aprobat prin Hotărârea nr.137/2008, îmi exprim inițiativa de promovare a unui proiect de hotărâre cu următorul obiect :

- Se aprobă modificarea Hotărârii Consiliului Local al municipiului Arad nr.424/2009 privind aprobarea unor măsuri pentru realizarea obiectivului de investiții „Modernizare complex de educație interculturală pentru copii și tineret Curcubeu”.

În susținerea căruia formulez următoarea:

EXPUNERE DE MOTIVE

Documentația are ca obiectiv modernizarea complexului de educație interculturală pentru copii și tineret Curcubeu.

Beneficiarii amenajării investiției propuse sunt copii și tinerii municipiului Arad.

Soluțiile tehnice propuse se bazează pe tehnologii moderne, performante și cu impact scăzut asupra mediului. S-au avut în considerație situația actuală în ceea ce privește amenajările existente pe amplasament.

Având în vedere cele de mai sus, propun:

Adoptarea de către Consiliul Local al Municipiului Arad a unei hotărâri cu privire la modificarea Hotărârii Consiliului Local al municipiului Arad nr.424/2009 privind aprobarea unor măsuri pentru realizarea obiectivului de investiții „Modernizare complex de educație interculturală pentru copii și tineret Curcubeu”.

PRIMAR, ing. Xxxxxxxx Xxxxx