ROMÂNIA

JUDEȚUL ARAD municIpiul ARAD

CONSILIUL LOCAL

H O T Ă R Â R E A nr.14 din 30 ianuarie 2012 pentru modificarea Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr.301/2011 privind stabilirea impozitelor și taxelor locale pentru anul 2012

Consiliul Local al Municipiului Arad,

Având în vedere prevederile:

-inițiativa Primarului Municipiului Arad, exprimată în expunerea de motive, înregistrată cu nr.168/03.01.2012;

-Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr.301/2011 privind stabilirea impozitelor și taxelor locale pentru anul 2012;

-art. 263 alin.(4) și (5) din Legea nr.571/2003 privind Codul fiscal, cu modificările' și completările ulterioare;

-art. I, pct. 82 și art. VI din Ordonanța de Urgență a Guvernului nr.125/2011 pentru modificarea și completarea Legii nr.571/2003 privind Codul fiscal și reglementarea unor măsuri financiar - fiscale;

-raportul Serviciului Juridic, Contestații din cadrul Direcției Venituri a Primăriei Municipiului Arad, înregistrat cu nr. 169/03.01.2012;

-rapoartele comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Arad,

-îndeplinirea procedurilor prevăzute de Legea nr. 52/2003 privind transparența decizională în administrația publică, cu modificările și completările ulterioare;

-adoptarea hotărârii cu 16 voturi pentru, 1 vot împotrivă și 3 abțineri (20 prezenți din total 23);

În temeiul art. 36 alin.(4) lit. c) și art.45 alin.(2) lit.c) din Legea administrației publice locale nr.215/2001, republicată, cu modificările și completările ulterioare, adoptă prezenta

Art.l. Anexa nr. 1 - IMPOZIT PE MIJLOACELE DE TRANSPORT, lit. A) Pentru mijloacele de transport cu tracțiune mecanică, pct.l și 2 din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr.301/2011 privind stabilirea impozitelor și taxelor locale pentru anul 2012, se înlocuiește cu tabelele prevăzute la art. I, pct. 82 din Ordonanța de Urgență a Guvernului nr. nr.125/2011 pentru modificarea și completarea Legii nr.571/2003 privind Codul fiscal și reglementarea unor măsuri financiar - fiscale.

Art.2. (1) Prezenta hotărâre se comunică Instituției Prefectului - Județul Arad în vederea exercitării controlului cu privire la legalitate și se aduce la cunoștință publică prin grija Secretarului Municipiului Arad.

(2) Aducerea la cunoștință publică se face prin afișare la sediul autorităților administrației publice locale și prin publicare în mass - media locală.

Contrasemnează

S E C R E T A R Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx

Red/Dact BML/BML Verif. SL

1 ex. Biroul Resurse Umane

1 ex.Instituția Prefectului-Județului Arad

1 ex. Dosar ședință CLMA 30.01.2012

ROMANIA JUDEȚUL ARAD MUNICIPIUL ARAD CONSILIUL LOCAL

PROIECT

f-h. J/ 3. oi- -2q^ HOTĂRÂREA nr.

din___________

pentru modificarea H.C.L.M. Arad nr.301/2011 privind stabilirea

impozitelor și taxelor locale pentru anul 2012

Consiliul Local al Municipiului Arad,

Având în vedere prevederile:

• - inițiativa Primarului Municipiului Arad, exprimată în expunerea de motive, înregistrată cu nr.

• - Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr.301/07.12.2011 privind stabilirea impozitelor și taxelor locale pentru anul 2012;

• - art. 263 alin.(4) și (5) din Legea nr.571/2003 privind Codul fiscal, cu modificările și completările ulterioare;

• - art. I, pct. 82 și art. VI din O.U.G. nr. 125/27.12.2011 pentru modificarea și completarea Legii nr.571/2003 privind Codul fiscal și reglementarea unor măsuri financiar - fiscale;

• - raportul Serviciului Juridic, Contestații din cadrul Direcției Venituri a Primăriei Municipiului Arad, înregistrat cu nr. / O3 o<f âofaj

• - rapoartele comisiilor de specialitate nr.l, 2, 3, 4 și 5 ale Consiliului Local al Municipiului Arad,

în temeiul art. 36 alin.(4) lit. c) și art.45 alin.(2) lit.c) din Legea administrației publice locale nr.215/2001, republicată cu modificările și completările ulterioare, adoptă prezenta

HOTĂRÂRE

Art.l. Anexa nr. 1 - IMPOZIT PE MIJLOACELE DE TRANSPORT, lit. A) Pentru mijloacele de transport cu tracțiune mecanică, pct.l și 2 din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr.301/07.12.2011 privind stabilirea impozitelor și taxelor locale pentru anul 2012 se înlocuiește cu tabelele prevăzute la art. I, pct. 82 din O.U.G. nr. nr. 125/27.12.2011 pentru modificarea și completarea Legii nr.571/2003 privind Codul fiscal și reglementarea unor măsuri financiar - fiscale.

Art.2. (1) Prezenta hotărâre se comunică prefectului județului Arad în vederea exercitării controlului cu privire la legalitate și se aduce la cunoștință publică prin grija secretarului Municipiului Arad.

(2) Aducerea la cunoștință publică se face prin afișare la sediul autorităților administrației publice locale și prin publicare în mass - media locală.

Președinte de ședință,                             Secretar,

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx

Red/dact./AI

Direcția Venituri

ROMÂNIA

JUDEȚUL ARAD

MUNICIPIUL ARAD

PRIMAR

NR. /IU /Mol âolli

EXPUNERE DE MOTIVE

Primarul Municipiului Arad,

Având în vedere:

• - prevederile art. 263 alin.(4) și (5) din Legea nr.571/2003 privind Codul fiscal, cu modificările și completările ulterioare;

• - prevederile O.U.G. nr. nr.125/27.12.2011 pentru modificarea și completarea Legii nr.571/2003 privind Codul fiscal și reglementarea unor măsuri financiar - fiscale;

• - Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr.301/07.12.2011 privind stabilirea impozitelor și taxelor locale pentru anul 2012,

în temeiul prevederilor art.46 din Legea nr.215/2001, a administrației publice locale și ale art. 5 8 din Regulamentul de organizare și funcționare a Consiliului Local al municipiului Arad, aprobat prin Hotărârea nr.275 din 13 iulie 2004, îmi exprim inițiativa de promovare a unui proiect de hotărâre cu următorul obiect:

- Propunerea de modificare a Anexei nr. 1 - IMPOZIT PE MIJLOACELE DE TRANSPORT, Ut. A) Pentru mijloacele de transport cu tracțiune mecanică, pct.l și 2 din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr.301/07.12.2011 privind stabilirea impozitelor și taxelor locale pentru anul 2012.

Primar Gheo\gheJFa!lcă

PRIMĂRIA MUNICIPIULUI ARAD

DIRECȚIA VENITURI

SERVICIUL JURIDIC, CONTESTAT!!

Nr. 469      /

RAPORT

încheiat azi, 30.12.2011

Referitor la: expunerea de motive înregistrată cu nr. /6<f                   a d-lui

Xxxxxxxx Xxxxx, primarul municipiului Arad.

Obiect: propunerea de modificare a Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Arad nr.301/07.12.2011 privind stabilirea impozitelor și taxelor locale pentru anul 2012.

Considerații de ordin general'.

Prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr.301/07.12.2011 s-a stabilit cuantumul impozitelor și taxelor locale pentru anul 2012.

Prin Art. I, pct. 82 din O.U.G. nr. nr.125/27.12.2011 pentru modificarea și completarea Legii nr.571/2003 privind Codul fiscal și reglementarea unor măsuri financiar - fiscale se modifică art. 263 alin.(4) și (5) din Legea nr.571/2003, respectiv impozitele aferente autovehiculelor de transport marfa cu masa totală autorizată de peste 12 tone.

Prin urmare, se impune modificarea și a Anexei nr. 1 - IMPOZIT PE MIJLOACELE DE TRANSPORT, lit. A) Pentru mijloacele de transport cu tracțiune mecanică, pct.l și 2 din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr.301/07.12.2011 privind stabilirea impozitelor și taxelor locale pentru anul 2012.

Considerații de ordin economic:

Pentru anul 2012, se propune ca impozitele aferente autovehiculelor de transport marfa cu masa totală autorizată de peste 12 tone să se stabilească la nivelul celor prevăzute la Art. I, pct. 82 din O.U.G. nr. nr. 125/27.12.2011 pentru modificarea și completarea Legii nr.571/2003 privind Codul fiscal și reglementarea unor măsuri financiar - fiscale.

în fapt, este vorba de aceleași valori ale impozitelor ca și cele prevăzute în Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr.301/07.12.2011, modificarea având în vedere numai modul de încadrare a vehiculelor : nu se mai are în vedere tipul operațiunii de transport ( intern și internațional).

Considerații de ordin juridic:

• - art. 263 alin.(4) și (5) din Legea nr.571/2003 privind Codul fiscal, cu modificările și completările ulterioare;

• - Art. I, pct. 82 și art. VI din O.U.G. nr. nr.125/27.12.2011 pentru modificarea și completarea Legii nr.571/2003 privind Codul fiscal și reglementarea unor măsuri financiar -fiscale.

Având în vedere cele de mai sus,

PROPUNEM

Anexa nr. 1 - IMPOZIT PE MIJLOACELE DE TRANSPORT, lit. A) Pentru mijloacele de

tabelele prevăzute la art. I, pct. 82 din (O.U.G. nr. nr.l25/27.12.2011pentru modificarea și completarea Legii nr.571/2003 privind Cpcul fiscal și reglementarea unor măsuri financiar -