JUDEȚUL ARAD MUNICIPIUL ARAD CONSILIUL LOCAL

H O T Ă R Â R E A nr.76 din 30 martie 2011 privind modificarea/actualizarea componenței comisiei instituite prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 330/2007 privind asigurarea asistenței și reprezentării juridice a Consiliului Local al Municipiului Arad în cauza ce face obiectul dosarului nr.4015/108/2007 aflat pe rolul Tribunalului Arad-Secția Penală

Consiliul Local al Municipiului Arad,

Având în vedere:

-inițiativa domnului Primar exprimată prin expunerea de motive, înregistrată cu nr.20.218 din 25.03.2011

-raportul Serviciului Juridic, contencios, înregistrat cu nr.20219 din 25.03.2011

-Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 330/2007 privind asigurarea asistenței și reprezentării juridice a Consiliului Local al Municipiului Arad în cauza ce face obiectul dosarului nr.4015/108/2007 aflat pe rolul Tribunalului Arad-Secția Penală;

-Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad Arad nr. 334/2007 privind angajarea unui apărător ales pentru asigurarea asistenței juridice și a reprezentării intereselor Consiliului Local al Municipiului Arad și ale Municipiului Arad în Dosarul nr. 4015/108/2007, aflat pe rolul Tribunalului Arad-Secția Penală, la instanța care se va judeca;

-adresa nr. 1603/2011 înregistrată la Primăria Municipiului Arad cu nr. 18256/18.03.2011 a Societății Civile Profesionale de Avocați Pașca & Pașca prin d-l av.dr. Xxxxx Xxxxxx;

-faptul că 3 dintre consilierii locali, membri în comisia desemnată prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 330/2007, nu mai au această calitate,

-rapoartele favorabile ale comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Arad;

-adoptarea hotărârii cu 15 voturi pentru, un vot împotrivă și 3 abțineri (19 consilieri prezenți din totalul de 23);

În temeiul art.36 alin.(1), alin.(9) și art. 45 din Legea nr. 215/2001, a administrației publice locale, republicată, cu modificările și completările ulterioare, adoptă prezenta

H O T Ă R Ă R E

Art.1. (1) Se modifică art. 2 alin.(1) din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 330/2007, în sensul actualizării componenței comisiei, prin nominalizarea unui număr de trei consilieri în locul persoanelor al căror mandat de consilier local a încetat, după cum urmează:

-Xxxxx Xxxxxxxx, consilier local, membru,

-Xxxxxx Xxxxxx-Xxxxxxx, consilier local, membru,

-Xxxxxx Xxxxxxx, consilier local, membru.

Art. 2. Toate celelalte articole din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 330/2007 rămân neschimbate.

Art. 3. Prezenta hotărâre se va comunica celor interesați de Serviciul Administrație Publică Locală.

PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ         ’          S E C R E T A R

Xxxxxx Xxxxxxx ’                    Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx

Red/Dact IF/IF Verif. SL

1 ex. Serviciul Juridic, contencios

1 ex.Instituția Prefectului-Județului Arad

1 ex. Dosar ședință CLMA 30 03 2011

Anexa la Hotărârea nr334 din 30 11 2007 a Consiliului Local al Municipiului Arad

UNIUNEA NAȚIONALĂ A BAROURILOR DIN ROMÂNIA

BAROUL__________________

CONTRACT DE ASISTENȚĂ JURIDICĂ Nr.Data

Încheiat între :

în în calitate de (client, reprezentant, grad de rudenie, soț

etc.)_________________________________________________________________________________pe de altă parte.

În conformitate cu prevederile Legii nr. 51/1995 pentru organizarea și exercitarea profesiei de avocat și ale statutului profesiei de avocat, părțile convin :

Art. 1. - Obiectul contractului

• 1.1. Obiectul contractului îl reprezintă (după caz, asistarea, reprezentarea, acordarea de consultații juridice, redactarea și semnarea de acte, cereri și alte căi de atac, forme de executare, mediere, operațiuni fiduciare, domicilieri de firme precum și orice alte activități prevăzute de Legea nr. 51/1995), pentru clientul

cu                                            domiciliul/sediul                                            în

• 1.2. Alte mențiuni :______________________________________________________________________________________

Art.2. - Onorariul

• 2.1.         Onorariul         convenit         este         în                   cuantum         de

:(RON/EURO/USD/etc. ) 2.2. Alte mențiuni cu privire la onorariu (se poate preciza : onorariul orar, onorariul fix (forfetar), onorariul de succes, onorariul format prin combinarea unuia sau a mai multor tipuri de onorarii anterior menționate, moneda de plată, modalități de plată etc.):

Art.3. - Cheltuieli

• 3.1. Cheltuielile sunt în cuantum de :(RON/EURO/USD/etc.)

• 3.2. Cheltuielile aferente activității sus-menționate vor fi suportate de client, separat de plata onorariului.

Art.4. - Clauze speciale

• 4.1. Prezentul contract este titlu executoriu cu privire la sumele datorate de către client cu titlu de onorariu și cheltuieli aferente.

• 4.2. Raporturile dintre parți nu pot fi dovedite decât cu prezentul contract și/sau în condițiile prevazute de Statutul profesiei de avocat.

• 4.3. Față de terți dovada prezentului contract se face prin împuternicire avocațială. Prezentul contract nu poate fi adus la cunoștința terților decît cu acordul expres al părților.

• 4.4. Clientul atestă exactitatea și sinceritatea informațiilor pe care le furnizează avocatului și iși exprimă acordul ca demersurile făcute de avocat să fie conform informațiilor pe care le-a furnizat.

• 4.5. Executarea obligațiilor asumate de forma de exercitare a profesiei se realizează de către avocații care iși exercită profesia în cadrul acestuia.

• 4.6. Neplata onorariului în cuantumul și la termenele fixate potrivit art.2 din contract, precum și neachitarea contravalorii cheltuielilor efectuate potrivit art.3 din contract dau dreptul avocatului să procedeze la rezilierea de plin drept a prezentului contract fără nici o altă formalitate și fără nici o altă procedură judiciară sau extrajudiciară. Prezentul pact comisoriu de gradul IV iși produce efectele de la data scadenței obligației neexecutate.

• 4.7. Toate litigiile privitoare la nașterea, modificarea, stingerea, interpretarea și executarea prezentului contract pot fi supuse regulilor de arbitraj și regulilor de procedură prevăzute de lege și statutul profesiei de avocat.

Art.5. - Alte clauze

Art.6. - Locul și data încheierii. înregistrarea contractului

Încheiat la    (locul încheierii, modalitatea încheierii în cazul încheierii la

distanță) astăzi , în două exemplare, ambele părți atestând ca exemplarul original a fost înmânat/comunicat clientului sau reprezentantului acestuia iar copia a fost păstrată de către forma de exercitare a profesiei și înregistrată sub nr. din în registrul de evidență a contractelor de asistență

juridică.

(FORMA           DE           EXERCITARE           A           PROFESIEI)

CLIENT/REPREZENTANT,

Atest             data,             conținutul             actului             și             identitatea

semnatarului prezentului contract prin avocat,                                                   Actul de

identitate_________________________________

Semnătura,

UNIUNEA NAȚIONALĂ A BAROURILOR DIN ROMÂNIA BAROUL TIMIȘ

PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ

Xxxxxxxx Xxxxxx

Red/dact.IF/IF

Verif.SL

1 ex.Dosar sedinta CLMA 30 11 2007

1 ex.Coordonare, Control

1 ex.Instituția Prefectului-Județul Arad

CONTRACT DE ASISTENȚĂ JURIDICĂ Nr.data

Încheiat între :

• 1. Denumirea formei de exercitare a profesiei SCPA PAȘCA&PAȘCA înființată prin decizia

Baroului nr. din 2001 cu sediul

în Timișoara, Bdul C.D.Loga nr.4, ap.x având codul fiscal nr. RO 20568626 și contul bancar RO 06BTRL03601202611475XX RON, deschis la Banca Transilvania-Sucursala Timișoara, prin avocat Xxxxxx Xxxxx în calitate de avocat coordonator pe de o parte, și Consiliul Local al Municipiului Arad.

• 2. Consiliul Local al Municipiului Arad, cu sediul în Arad, Bdul Revoluției nr.75, pentru clientul Municipiul Arad, pe de altă parte.

În conformitate cu prevederile Legii nr. 51/1995 pentru organizarea și exercitarea profesiei de avocat și ale statutului profesiei de avocat, părțile convin :

Art. 1. - Obiectul contractului

• 1.1. Obiectul contractului îl reprezintă reprezentarea și asistența juridică în Dosarul Penal nr.4015/108/2007, aflat pe rolul Tribunalului Arad-Secția Penală, după caz, asistarea, reprezentarea, acordarea de consultații juridice, redactarea și semnarea de acte, cereri și alte căi de atac, forme de executare, mediere, operațiuni fiduciare, precum și orice alte activități prevăzute de Legea nr. 51/1995), pentru clientul Municipiul Arad, conform Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Arad nr.334/30.11.2007.

Art.2. - Onorariul

• 2.1. Onorariul convenit este în cuantum de 17.000(șaptesprezecemiilei)RON, inclus TVA.

• 2.2. Alte mențiuni cu privire la onorariu (se poate preciza : onorariul orar, onorariul fix (forfetar), onorariul de succes, onorariul format prin combinarea unuia sau a mai multor tipuri de onorarii anterior menționate, moneda de plată, modalități de plată etc.).

Onaorariul se va achita integral, într-o singură plată, în contul indicat și se va renegocia în cazul în care cauza va fi strămutată la o altă instanță din afara Curții de Apel Timiș.

Art.3.Cheltuielile

• 3.1. Cheltuielile sunt în cuantum de: se vor percepe doar în cazul strămutării cauzei la altă instanță din afara Curții de Apel Timiș.

• 3.2. Cheltuielile aferente activității sus-menționate vor fi suportate de client, separat de plata onorariului.

Art.4. - Clauze speciale

• 4.1. Prezentul contract este titlu executoriu cu privire la sumele datorate de către client cu titlu de onorariu și cheltuieli aferente.

• 4.2. Raporturile dintre parți nu pot fi dovedite decât cu prezentul contract și/sau în condițiile prevazute de Statutul profesiei de avocat.

• 4.3. Față de terți dovada prezentului contract se face prin împuternicire avocațială. Avocatul va informa preiodic clientul cu privire la toate actele procedurale, evoluția procesului și va acționa în limitele mandatului dat de client.

• 4.4. Clientul atestă exactitatea și sinceritatea informațiilor pe care le furnizează avocatului și iși exprimă acordul ca demersurile făcute de avocat să fie conform informațiilor pe care le-a furnizat.

• 4.5. Executarea obligațiilor asumate de forma de exercitare a profesiei se realizează de către avocații care iși exercită profesia în cadrul acestuia.

• 4.6. Neplata onorariului în cuantumul și la termenele fixate potrivit art.2 din contract, precum și neachitarea contravalorii cheltuielilor efectuate potrivit art.3 din contract dau dreptul avocatului să procedeze la rezilierea de plin drept a prezentului contract fără nici o altă formalitate și fără nici o altă procedură judiciară sau extrajudiciară. Prezentul pact comisoriu de gradul IV iși produce efectele de la data scadenței obligației neexecutate.

• 4.7. Toate litigiile privitoare la nașterea, modificarea, stingerea, interpretarea și executarea prezentului contract pot fi supuse regulilor de arbitraj și regulilor de procedură prevăzute de lege și statutul profesiei de avocat.

Art.5. - Locul și data încheierii. Înregistrarea contractului

Încheiat la sediul Consiliului Local al Municipiului Arad, Arad, Bdul Revoluției nr. 75, astăzi, 04 decembrie 2007, în două exemplare, ambele părți atestând ca exemplarul original a fost înmânat/comunicat reprezentantului clientului, urmând a fi arhivat în dosarul ședinței Consiliului Local din 30 noiembrie 2007, iar copia a fost păstrată de către SCPA PAȘCA&PAȘCA în registrul de evidență a contractelor de asistență juridică.

Client, prin reprezentant XxxxxxxxxxxxXxxxxxxxxxxx Xxxxx, consilier local

H O T Ă R Â R E A nr.

din 2011

privind modificarea/actualizarea componenței comisiei instituite prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 330/2007 privind asigurarea asistenței și reprezentării juridice a Consiliului Local al Municipiului Arad în cauza ce face obiectul dosarului nr.4015/108/2007 aflat pe rolul Tribunalului Arad-Secția Penală

Consiliul Local al Municipiului Arad,

Având în vedere:

-inițiativa domnului Primar exprimată prin expunerea de motive, înregistrată cu nr. 20.218 din 25.03.2011

-raportul Serviciului Juridic, contencios, înregistrat cu nr.20219 din 25.03.2011

-Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 330/2007 privind asigurarea asistenței și reprezentării juridice a Consiliului Local al Municipiului Arad în cauza ce face obiectul dosarului nr.4015/108/2007 aflat pe rolul Tribunalului Arad-Secția Penală;

-Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad Arad nr. 334/2007 privind angajarea unui apărător ales pentru asigurarea asistenței juridice și a reprezentării intereselor Consiliului Local al Municipiului Arad și ale Municipiului Arad în Dosarul nr. 4015/108/2007, aflat pe rolul Tribunalului Arad-Secția Penală, la instanța care se va judeca;

-adresa nr. 1603/2011 înregistrată la Primăria Municipiului Arad cu nr. 18256/18.03.2011 a Societății Civile Profesionale de Avocați Pașca & Pașca prin d-l av.dr. Xxxxx Xxxxxx;

-faptul că 3 dintre consilierii locali, membri în comisia desemnată prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 330/2007, nu mai au această calitate,

În temeiul art.36 alin.(1), alin.(9) și art. 45 din Legea nr. 215/2001, a administrației publice locale, republicată, cu modificările și completările ulterioare, adoptă prezenta

H O T Ă R Ă R E

Art.1. (1) Se modifică art. 2 alin.(1) din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 330/2007, în sensul actualizării componenței comisiei, prin nominalizarea unui număr de trei consilieri în locul persoanelor al căror mandat de consilier local a încetat, după cum urmează: -, consilier local, membru, -, consilier local, membru, -, consilier local, membru.

Art. 2. Toate celelalte articole din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 330/2007 rămân neschimbate.

Art. 3. Prezenta hotărâre se va comunica celor interesați de Serviciul Administrație Publică Locală.

PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ

Cod PMA-S1-01

SC/SC

PRIMARUL MUNICIPIULUI ARAD

Nr. 20.218 din 25.03.2011

Primarul Municipiului Arad,

În temeiul art.45 din Legea nr.215/2001 privind administrația publică locală, republicată și art. 58 din Regulamentul de organizare și funcționare a Consiliului Local al Municipiului Arad, aprobat prin Hotărârea nr. 275/2004, propun aprobarea de către Consiliul Local al Municipiului Arad a proiectului de hotărâre cu următorul obiect: modificarea/actualizarea componenței comisiei instituite prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 330/2007 privind asigurarea asistenței și reprezentării juridice a Consiliului Local al Municipiului Arad în cauza ce face obiectul dosarului nr.4015/108/2007 aflat pe rolul Tribunalului Arad-Secția Penală, în sprijinul căruia îmi exprim următoarea

EXPUNERE DE MOTIVE

Având în vedere necesitatea actualizării componenței comisiei instituite prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 330/2007 datorate faptului că majoritatea consilierilor locali, nominalizați ca fiind membrii în comisie, nu mai au această calitate, se impune actualizarea acesteia prin numirea altor consilieri locali.

P R I M A R

Xxxxxxxx Xxxxx

PRIMĂRIA MUNICIPIULUI ARAD

S E C R E T A R

Serviciul Juridic, contencios

Nr. 20.219 din 25.03.2011

RAPORT DE SPECIALITATE

Referitor la proiectul de hotărâre inițiat de dl. Primar Gheorghe Falcă, cu următorul obiect: modificarea/actualizarea componenței comisiei instituite prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 330/2007 privind asigurarea asistenței și reprezentării juridice a Consiliului Local al Municipiului Arad în cauza ce face obiectul dosarului nr.4015/108/2007 aflat pe rolul Tribunalului Arad-Secția Penală:

Analizând inițiativa domnului Primar, în opinia noastră apreciem că aceasta este temeinică și legală, datorându-se faptului că majoritatea consilierilor locali, nominalizați în art. 2 alin. (1) din Hotărârea Consiliului Local Al Municipiului Arad nr. 330/2007 ca fiind membri în comisie, nu mai au această calitate (consilieri locali).

Văzând și adresa nr. 1603/2011 înregistrată la Primăria Municipiului Arad cu nr. 18256/18.03.2011 a Societății Civile Profesională de Avocați Pașca & Pașca prin d-l av. prof. univ. dr. Xxxxx Xxxxxx, această modificare/actualizare a componenței comisiei la care am făcut referire mai sus, se impune a fi făcută, pentru a putea fi dusă la îndeplinire Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 334/2007 - privind angajarea unui apărător ales pentru asigurarea asistenței juridice și a reprezentării intereselor Consiliului Local al Municipiului Arad și ale Municipiului Arad în Dosarul nr. 4015/108/2007, aflat pe rolul Tribunalului Arad - Secția Penală, la instanța la care se va judeca.

Cu stimă,

ȘEF SERVICIU JURIDIC Xxxxx Xxxxxxx

ROMÂNIA

JUDEȚUL ARAD MUNICIPIUL ARAD CONSILIUL LOCAL

H O T Ă R Â R E A nr. 330 din 13 noiembrie 2007 privind asigurarea asistenței și reprezentării juridice a Consiliului Local al Municipiului Arad în cauza ce face obiectul dosarului nr.4015/108/2007 aflat pe rolul Tribunalului Arad-Secția Penală

Consiliul Local al Municipiului Arad, Având în vedere:

-inițiativa domnului Xxxxxxxx Xxxxxx, consilier local, exprimată prin expunerea de motive înregistrată cu nr.73.467 din 11.11.2007;

-raportul Secretarului Municipiului Arad-Serviciul Administrație Publică Locală, înregistrat cu nr.73.468 din 13.11.2007;

-art.16 și art.57 alin.(2) din OUG 34/2007, privind atribuirea contractelor de achiziție publică, a contractelor de concesiune de lucrări publice și a contractelor de concesiune de servicii, aprobată prin Legea nr.337/2006, cu modificările și completările ulterioare;

În temeiul art.36 alin.(1), alin.(9) și art. 45 din Legea nr. 215/2001, a administrației publice locale, republicată, adoptă prezenta

H O T Ă R Ă R E

Art.1. Se comunică de îndată Tribunalului Arad, Secția Penală, o cerere prin care Consiliul Local al Municipiului Arad, citat ca parte vătămată în cauza ce face obiectul dosarului penal nr.4015/108/2007, solicită, la termenul din 16 noiembrie 2007, o amânare pentru angajarea unui avocat în vederea acordării asistenței și reprezentării juridice a Consiliului Local al Municipiului Arad în cauză.

Art.2.(1)Se desemnează o comisie cu următoarea componență:

• 1. -Xxxxxxxx Xxxxxx, consilier local, membru

• 2. -Xxxx Xxxxxxxx, consilier local, membru

• 3. -Xxxxxx Xxxxxx, consilier local, membru

• 4. -Xxxxxx Xxxxx, consilier local, membru

• 5. -Xxxxx Xxxxxx, consilier local, membru.

• (2) La prima întrunire, comisia își desemnează un președinte și un vicepreședinte, cu votul majorității membrilor în funcție.

• (3) Comisia stabilită potrivit alin.(1) lucrează valabil și ia hotărâri în prezența a cel puțin 3 din cei 5 membri și se reunește ori de câte ori se impune, pentru a negocia contractul de asistență și reprezentare juridică pentru fiecare cale de atac, în funcție de mandatul dat de Consiliul Local al Municipiului Arad.

• (4) Competența materială a comisiei:

• a) .-solicită și selectează ofertele de servicii juridice;

• b) .-face propuneri Consiliului Local al Municipiului Arad de desemnare a unui avocat, negociind condițiile angajării acestuia;

• c) -elaborează contractul-cadru de asistență și reprezentare juridică a Consiliului Local al Municipiului Arad în cauza menționată la art.1 și propune Consiliului Local aprobarea acestuia;

• d) .-urmărește încheierea și executarea contractului de asistență și reprezentare juridică;

• e) .-informează periodic Consiliul Local al Municipiului Arad;

• (5) Asistența de specialitate a comisiei se asigură, la cererea comisiei, prin Serviciul Achiziții, Administrativ, Serviciul Juridic, Contencios și celelalte servicii de specialitate din cadrul Primăriei Municipiului Arad.

• (6) Plata serviciilor juridice care fac obiectul prezentei hotărâri se asigură din bugetul local.

  PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ Xxxxxxxx Xxxxxx

  
  

p.S E C R E T A R Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxx

Cod-PMA-S1-02

SL/SL

1 ex. Dosar sedintă CLMA 13.11.2007

ROMÂNIA JUDEȚUL ARAD municIpiul ARAD CONSILIUL LOCAL

H O T Ă R Â R E A nr.334 din 30 noiembrie 2007 privind angajarea unui apărător ales pentru asigurarea asistenței juridice și a reprezentării intereselor Consiliului Local al Municipiului Arad și ale Municipiului Arad în Dosarul nr. 4.015/108/2007, aflat pe rolul Tribunalului Arad - Secția Penală, la instanța la care se va judeca

Consiliul Local al Municipiului Arad, Având în vedere :

-inițiativa domnilor consilieri locali Manta Florin, Xxxxxxxx Xxxxxx, Xxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxx și Xxxxxx Xxxxx, în calitate de membri ai comisiei desemnate prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 330 din 13 noiembrie 2007 privind asigurarea asistenței și reprezentării juridice a Consiliului Local al Municipiului Arad în cauza ce face obiectul dosarului nr. 4.015/108/2007 aflat pe rolul Tribunalului Arad - Secția penală, exprimată în expunerea de motive, înregistrată cu nr. 76.658 din 26.11. 2007 ;

-raportul de specialitate al Serviciului coordonare, control, înregistrat cu nr. 76.659 din 26.11.2007 -Dosarul nr. 4.015/108/2007, aflat pe rolul Tribunalului Arad - Secția penală, în care Consiliul Local al Municipiului Arad a fost citat în calitate de „parte vătămată”;

-rapoartele comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Arad ;

-prevederile art. 6, alin. 4, art. 14, art. 15, alin.(1) și (2), art. 19, art. 24, alin. 1 - 2, art. 76 și ale art. 173, alin. 1 - 2 din Codul de procedură penală ;

-prevederile art. 79^A3 din Ordonanța Guvernului nr. 35/2002 pentru aprobarea Regulamentului -cadru de organizare și funcționare a consiliilor locale, aprobată cu modificări și completări prin Legea nr. 673/2002;

-prevederilor art. 21, alin. 1 și ale art. 23, alin. 1 din Legea nr. 215/2001 - Legea administrației publice locale, republicată;

-prevederile art. 16 și art. 56, alin. 2 din Ordonanța de Urgență a Guvernului nr. 34/2006 privind atribuirea contractelor de achiziție publică, a contractelor de concesiune de lucrări publice și a contractelor de concesiune de servicii, aprobată cu modificări și completări prin Legea nr. 337/2006, cu modificările și completările ulterioare;

În temeiul dispozițiilor art. 36, alin.(1) și alin. (9) și ale art. 45 din Legea nr.215/2001 -Legea administrației publice locale, republicată, adoptă prezenta

H O T Ă R Â R E

Art. 1.Se mandatează domnul prof.univ.dr Xxxxxx Xxxxx, avocat în cadrul Baroului Timiș, pentru a asigura asistență juridică și pentru a reprezenta interesele Consiliului Local al

Municipiului Arad și ale Municipiului Arad în Dosarul nr. 4.015/108/2007, aflat pe rolul Tribunalului Arad - Secția Penală, la instanța la care se va judeca.

Art.2.(1)Se mandatează comisia desemnată la art. 2 din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 330 din 13 noiembrie 2007 privind asigurarea asistenței și reprezentării juridice a Consiliului Local al Municipiului Arad în cauza ce face obiectul dosarului nr. 4.015/108/2007 aflat pe rolul Tribunalului Arad - Secția Penală, pentru a negocia onorariul domnului avocat, care nu va depăși suma de 25.000 de lei.

• (2) Plata onorariului se asigură din bugetul Municipiului Arad.

• (3) Contractul de asistență juridică și împuternicirea avocațială se semnează, în numele Consiliului Local al Municipiului Arad și, după caz, al Municipiului Arad, de către domnul consilier Manta Florin, în calitate de președinte al comisiei menționate la alin. (1).

Art.3.Consiliul Local al Municipiului Arad acordă mandat domnului avocat pentru a asigura asistența și reprezentarea în Dosarul nr. 4.015/108/2007, aflat pe rolul Tribunalului Arad -Secția Penală, la instanța la care se va judeca, atât a Consiliului Local al Municipiului Arad, cât și a Municipiului Arad, fără a se constitui, însă, parte vătămată sau parte civilă, până la pronunțarea unei hotărâri definitive care să ateste existența unui prejudiciu cert produs patrimoniului public sau privat al Municipiului Arad, a unei fapte ilicite și culpabile, a vinovăției autorului/autorilor faptei ilicite și prejudiciabile, precum și a unui raport de cauzalitate între fapta ilicită și prejudiciu.

Art. 4. (1) Anexa - „Contract de asistență juridică” face parte integrantă din hotărâre.

(2) Prezenta hotărâre se va aduce la îndeplinire de comisia prevăzută la art. 2 și de domnul avocat prof.univ.dr Xxxxxx Xxxxx și se comunică celor interesați de Serviciul Administrație Publică

Locală.

PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ Xxxxxxxx Xxxxxx

Red/dact.IF/IF

Verif.SL

1 ex.Dosar sedinta CLMA 30 11 2007

1 ex.Coordonare, Control

1 ex.Instituția Prefectului-Județul Arad

ACT ADIȚIONAL nr.1. la

CONTRACTUL DE ASISTENȚĂ JURIDICĂ

Nr.78346 din 4.12.2007

Încheiat între :

• 1. Denumirea formei de exercitare a profesiei SCPA PAȘCA&PAȘCA, înființată prin decizia Baroului Timiș nr. / 2001, cu sediul în Timișoara, Bdul C.D.Loga nr.4, ap.x, având codul fiscal nr. RO 20568626 și contul bancar RO 06BTRL03601202611475XX RON, deschis la Banca Transilvania-Sucursala Timișoara, prin avocat Xxxxxx Xxxxx, în calitate de avocat coordonator pe de o parte, și Consiliul Local al Municipiului Arad.

• 2. Consiliul Local al Municipiului Arad, cu sediul în Arad, Bdul Revoluției nr.75, pentru clientul Municipiul Arad, pe de altă parte.

În conformitate cu prevederile Legii nr.51/1995 pentru organizarea și exercitarea profesiei de avocat și ale statutului profesiei de avocat, art.969 Cod Civil, în temeiul prevederile Hotărârilor Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 330/2007, nr.334/2007 și nr.76/2011, părțile convin modificarea contractului, după cum urmează:

Art.I. - Art.2, Pct.2.2, dispozițiile referitoare la tranșa a IlI-a, se modifică și vor avea următorul cuprins:

“Tranșa a IlI-a, în sumă de 3.400 lei, în perioada 24-30 aprilie 2011 ”.

Art.II - Ca urmare a strămutării cauzei la Tribunalul Alba, art.2 se completează cu un nou punct, 2.4, cu următorul conținut:

“Onorariul datorat ca urmare a strămutării cauzei este 4000 lei + TVA, care se va achita în termen de 30 zile de la data pronunțării instanței de fond”.

Art.III. Celelalte prevederi rămân nemodificate.

SCPA PAȘCA&PAȘCA                     Client, prin reprezentant

Prof.univ.dr.av.Xxxxxx Xxxxx               XxxxxxxxxxxxXxxxxxxxxxxx Xxxxx, consilier local

p.P R I M A R

Xxxxxx Xxxxxxx

Vizat CFP

Vizat juridic

Redactat în 3 exemplare originale, 1 ex. pentru SCPA PAȘCA&PAȘCA, 1 ex. la arhiva Consiliului Local al Municipiului Arad și 1 ex-Serviciul Contabilitate al Primăriei Municipiului Arad.

CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD Nr.din 2011

PROCES-VERBAL DE NEGOCIERE

A CONDIȚIILOR DE CONTINUARE A CONTRACTULUI DE ASISTENȚĂ JURIDICĂ Nr.78346 din 4.12.2007

SCPA PAȘCA&PAȘCA, înființată prin decizia Baroului Timiș și Consiliul Local al Municipiului Arad

Analizându-se adresa nr.1603/22.03.2011 a SCPA PAȘCA&PAȘCA, înregistrată la Primăria Municipiului Arad cu nr. 18.256 din 18.03.2011, prin care se solicită renegocierea contractului menționat, ca urmare a intervenirii ipotezei prevăzute la art.2, pct.2.3 din contract, și anume, strămutarea judecării cauzei la Tribunalul Alba, s-a procedat la actualizarea, prin Hotărârea nr.76/2011, a componenței comisiei de negociere, astfel cum a fost stabilită prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr.330/2007 și la renegocierea onorariului stabilit.

La ședință au participat:

-din partea comisiei de negociere numită de Consiliul Local al Municipiului Arad:

1 .-Dl.Xxxxx Xxxxxx

• 2. -dl.Xxxxxxxx Xxxxxx

• 3. -dl.Xxxxxxx Xxxxxx

• 4. -dl.Xxxxxxxx Xxxxx

• 5. -dl.Xxxxxx Xxxxxx

-din partea Primăriei Municipiului Arad:

• 1. -dna Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, secretar

• 2. -dl.Xxxxxxx Xxxxx, Șef Serviciu Juridic

• 3. -din partea SCPA PAȘCA&PAȘCA:

-dl.prof.univ.dr.Xxxxxx Xxxxx; avocat.

S-au renegociat clauzele contractului menționat, după cum urmează:

ACT ADIȚIONAL nr.1. la CONTRACTUL DE ASISTENȚĂ JURIDICĂ Nr.78346 din 4.12.2007

Încheiat între :

• 1. Denumirea formei de exercitare a profesiei SCPA PAȘCA&PAȘCA, înființată prin decizia Baroului Timiș nr. / 2001, cu sediul în Timișoara, Bdul C.D.Loga nr.4, ap.x, având codul fiscal nr. RO 20568626 și contul bancar RO 06BTRL03601202611475XX RON, deschis la Banca Transilvania-Sucursala Timișoara, prin avocat Xxxxxx Xxxxx, în calitate de avocat coordonator pe de o parte, și Consiliul Local al Municipiului Arad.

• 2. Consiliul Local al Municipiului Arad, cu sediul în Arad, Bdul Revoluției nr.75, pentru clientul Municipiul Arad, pe de altă parte.

În conformitate cu prevederile Legii nr.51/1995 pentru organizarea și exercitarea profesiei de avocat și ale statutului profesiei de avocat, art.969 Cod Civil, în temeiul prevederile Hotărârilor Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 330/2007, nr.334/2007 și nr.76/2011, părțile convin modificarea contractului, după cum urmează:

Art.I. - Art.2, Pct.2.2, dispozițiile referitoare la tranșa a IlI-a, se modifică și vor avea următorul cuprins:

“Tranșa a IlI-a, în sumă de 3.400 lei, în perioada 24-30 aprilie 2011 ”.

Art.II - Ca urmare a strămutării cauzei la Tribunalul Alba, art.2 se completează cu un nou punct, 2.4, cu următorul conținut:

“Onorariul datorat ca urmare a strămutării cauzei este 4000 lei + TVA, care se va achita în termen de 30 zile de la data pronunțării instanței de fond”.

Art.III. Celelalte prevederi rămân nemodificate.

Xxxxxxx Xxxxxx___________________________

Xxxxxxxx Xxxxx_______________________________

Xxxxxx Xxxxxx_______________________________

Redactat în 2 exemplare originale, 1 ex. la arhiva Consiliului Local al Municipiului Arad și 1 ex-Serviciul Contabilitate al Primăriei Municipiului Arad.