Hotărârea nr. 307/2009

privind aprobarea rectificării Bugetului General al Municipiului Arad pe anul 2009

ROMÂNIA

JUDEȚUL ARAD

MUNICIPIUL ARAD CONSILIUL LOCAL

H O T Ă R Â R E A nr.307 din 27 august 2009 privind aprobarea rectificării Bugetului General al Municipiului Arad pe anul 2009

Consiliul Local al Municipiului Arad,

Având în vedere:

-inițiativa Primarului Municipiului Arad, d-nul Xxxxxxxx Xxxxx, exprimată în expunerea de motive nr.49117/21.08.2009;

-raportul serviciului de specialitate nr.49117/21.08.2009;

-referatul nr.43423/21.07.2009 al Serviciului Administrare Parcări - Birou Ridicări Vehicule; -referatele nr.46576/6.08.2009 si nr.48798/20.08.2009 ale Biroului Activități Culturale;

-referatul nr.49117/21.08.2009 al Serviciului Public Administrare Zone de Agrement;

-referatele nr.49153/21.08.2009 si nr.49154/21.08.2009 ale Serviciului Investiții;

-adresa nr.25902/17.07.2009, înregistrata la Primăria Arad cu nr.43309/21.07.2009 din partea Directiei Generale a Finantelor Publice a Judetului Arad;

-adresa nr.368/18.06.2009, înregistrată cu nr.37080/22.06.2009 din partea Casei de Cultură a Municipiului Arad;

-adresa nr.2480/27.07.2009, înregistrată cu nr.44803/29.07.2009 din partea Liceului German;

-adresa nr.48027/14.08.2009 din partea Grădiniței PP14;

-adresa nr.44951/30.07.2009 din partea Grupului Școlar Iuliu Maniu;

-adresa nr.8921/21.08.2009 din partea Direcției de Dezvoltare si Asistență Comunitară;

-adresa nr.5223/11.08.2009, înregistrată cu nr.48201/18.08.2009 din partea Ministerului Dezvoltării Regionale și Locuinței;

-Ordonanța de Urgență a Guvernului nr.162 din 2008 privind transferul ansamblului de atribuții și competente exercitate de Ministerul Sănătății Publice către autoritățile administrației publice locale;

-Hotărârea Guvernului României nr.56/2009 pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare a Ordonanței de Urgență a Guvernului nr.162/2008 privind transferul ansamblului de atribuții și competente exercitate de Ministerul Sănătății către autoritățile administrației publice locale;

-Legea nr.273/2006 privind finanțele publice locale, cu modificările și completările ulterioare; -Legea nr.18/2009 a bugetului de stat pe anul 2009;

În temeiul drepturilor conferite prin art.36, alin.(4), lit.”a” și art.45 din Legea nr.215/2001, privind administrația publică locală, republicată, cu modificările și completările ulterioare

H O T Ă R Ă Ș T E:

Art.1.Se aprobă influențele asupra bugetului local, bugetului instituțiilor și activităților finanțate integral sau parțial din venituri proprii, bugetului fondurilor externe nerambursabile și veniturilor și cheltuielilor evidențiate în afara bugetului local, enumerate în anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art.2.(1) Se abilitează Primarul Municipiului Arad să introducă modificările corespunzătoare în volumul și structura Bugetului Local, bugetului instituțiilor și activităților finanțate integral sau parțial din venituri proprii, bugetului fondurilor externe nerambursabile și veniturilor și cheltuielilor evidențiate în afara bugetului local.

(2) Președintele de ședință va contrasemna anexele cu influențele asupra bugetelor enumerate la alin.(1).

Art.3.Prezenta hotărâre se va duce la îndeplinire de către Primăria Municipiului și se va comunica Direcției Economice, Direcției Generale a Finanțelor Publice și Prefecturii Județului Arad.

Red/Dact IF/IF Verif. SL

1 ex.Serviciul Buget

1 ex.Instituția Prefectului-Județul Arad

cod:PMA- S1-02

1 ex..Dosar ședința CLMA 27.08.2009

PRIMĂRIA MUNICIPIULUI ARAD

CLnecca ta 3tQ£M Cbtad tvt307j27 aaguat 2009

INFLUENTE PRIVIND RECTIFICAREA BUGETULUI GENERAL AL MUNICIPIULUI ARAD PE ANUL 2009

Nr. crt.	Capital	(Sidonatax. de. cxediie	Siii/u.	COdicol	Continui	Jnfluetite-
0	1	2	3	4	5	6
1 VENITURILE BUGETULUI				LOCAL	-2.790
2	11.02.02	Sume defalcate din Wfi pentrufinanțarea cheltuielilor descentralizate la nivelul comunelor, orașelor, municipiilor, sectoarelor și municipiului (București cf. Adresei nr.25902/2009 din partea Direcției Generale a Finanțelor Publice a Județului Arad				-4.070
3	42.0X41	Subvenții din 6ugetulde stat pentrufinanțarea sănătății				1.280
4	CHELTUIELILE BUGETULUI LOCAL				-2.790
6	cheltuieli de personal					-2.790
7	bunuri și servicii					275
8	transferuri între unități ale administrației publice					358
9	fond de rezervă					-174
10	alte transferuri					■546
11	active nefinanciare					87
12	pe ordonatori de credite:
13	5X02	Municipiul Arad	bunuri și servicii	20.30	cotizația aferentă anului 2009 a Municipiului Arad la bugetul "Asociației de Dezvoltare Intercomunttară Apă-Canalizare Județul Arad" - regularizare conform Adresei nr.23699/2009 din partea DGFP a Județului Arad	■122
14	5X02	Municipiul Arad	bunuri și servicii	20.01	alte bunuri și servicii pentru întreținere și funcționare	-60
15	5X02	Municipiul Arad	bunuri și servicii	20.02	reparații curente	532
16	5X02	Municipiul Arad	active nefinanciare	71.01	server dedicat cu minim 3HDD pentru salvarea automată a datelor	12
17	54.02	Municipiul Arad	fond de rezervă	50.04	Fond de rezervă bugetară la dispoziția autorităților locale	-174
18	65.02	Grădinița PP 14	cheltuieli de personal	10.01	cheltuieli salariale în bani	-66
19	65.02	Grădinița PP 19	cheltuieli de personal	10.01	cheltuieli salariale în bani	-287
20	65.02	Grădinița PP 19	cheltuieli de personal	10.03	contribuții	-76
21	65.02	Grădinița PP 20	cheltuieli de personal	10.01	cheltuieli salariale în bani	-359
22	65.02	Grădinița PP 20	cheltuieli de personal	10.03	contribuții	-95
23	65.02	Colegiul Economic	cheltuieli de personal	10.01	cheltuieli salariale în bani	-279
24	65.02	Colegiul Economic	cheltuieli de personal	10.03	contribuții	-74
25	65.02	Grup Școlar Ind. A. Vlaicu	cheltuieli de personal	10.01	cheltuieli salariale în bani	87
26	65.02	Grup Școlar Ind. A. Vlaicu	cheltuieli de personal	10.03	contribuții	23
27	65.02	Grup Școlar Ind. I.Maniu	cheltuieli de personal	10.01	cheltuieli salariale în bani	83
28	65.02	Grup Școlar Ind. I.Maniu	cheltuieli de personal	10.03	contribuții	22
29	65.02	Grup Școlar Ind. CFR	cheltuieli de personal	10.01	cheltuieli salariale în bani	■234
30	65.02	Grup Școlar Ind. CFR	cheltuieli de personal	10.03	contribuții	-62
31	65.02	Grup Școlar Ind. Forestier	cheltuieli de personal	10.01	cheltuieli salariale în bani	-63
32	65.02	Liceul Teoretic V. Goldiș	cheltuieli de personal	10.01	cheltuieli salariale în bani	-1.086
33	65.02	Liceul Teoretic V. Goldiș	cheltuieli de personal	10.03	contribuții	-288
34	65.02	Colegiul Tehnic de Construcții și Protecția Mediului	cheltuieli de personal	10.01	cheltuieli salariale în bani	22
35	65.02	Grup Școlar de Industrie Alimentară	cheltuieli de personal	10.01	cheltuieli salariale în bani	76
36	65.02	Grup Școlar de Transporturi Auto H. Coandă	cheltuieli de personal	10.01	cheltuieli salariale în bani	83
37	65.02	Grup Școlar Francisc Neuman	cheltuieli de personal	10.01	cheltuieli salariale în bani	91
38	65.02	Grup Școlar Francisc Neuman	cheltuieli de personal	10.03	contribuții	24
39	65.02	Liceul de Artă Sabin Drăgoi	cheltuieli de personal	10.01	cheltuieli salariale în bani	30
40	65.02	Liceul Teoretic A.M.Guttenbrunn	cheltuieli de personal	10.01	cheltuieli salariale în bani	48
41	65.02	Colegiul Național E.G.Birta	cheltuieli de personal	10.01	chgJittteR șgliaifNsdn bani	30
42	65.02	Colegiul Național M. Nicoară	cheltuieli de personal	10.01	jfâpttil&i^allAafâmyiani	-920
43	65.02	Colegiul Național M. Nicoară	cheltuieli de personal	10.03		-244
44	65.02	Liceul Pedagogic D. Țichindeal	cheltuieli de personal	10.01	u baki	-205
45	65.02	Liceul Pedagogic D. Țichindeal	cheltuieli de personal	10.03	1 ]	-54
46	65.02	Liceul cu Program Sportiv	cheltuieli de personal	10.01	> î i~ îngâni	-20
47	65.02	Școala Postliceală Sanitară	cheltuieli de personal	10.01		■219
48	65.02	Școala Postliceală Sanitară	cheltuieli de personal	10.03		■58
49	65.02	Municipiul Arad	active nefinanciare	71.01	MotkjiCqfb ÎUdSlzire la Grădtntțe/gJPNA, ^jfiTPNS, PN9, PN13, PN14fpN18^PN22, PN25, PP12	■100

Nr. crt.	Capital	Chdanatwc da oiediie	SitLu	OnticcL	Continui	Influenta
0	1	2	3	4	5	6
50	65.02	Municipiul Arad	active nefinanciare	71.01	Extindere și modernizare Grădinița PP 1	-65
51	66.02	Municipiul Arad	cheltuieli de personal	10.01	cheltuieli salariate în bani	890
52	66.02	Municipiul Arad	cheltuieli de personal	10.03	contribuții	260
53	66.02	Direcția de Dezvoltare și Asistentă Comunitară Araâ	cheltuieli de personal	10.01	cheltuieli salariate în bani	105
54	66.02	Direcția de Dezvoltare și Asistentă Comunitară Arac	cheltuieli de personal	10.03	contribuții	25
55	67.02	Municipiul Arad	alte transferuri	SS.01	alte transferuri curente interne pentru tineret (Legea nr. 350)	-53
56	67.02	Municipiul Arad	alte transferuri	55.01	alte transferuri curente interne pentru sport (Legea nr. 350)	-590
57	67.02	Municipiul Arad	alte transferuri	55.01	alte transferuri curente interne pentru proiecte culturale (Legea nr. 350)	-25
58	67.02	Municipiul Arad	transferuri între unități ale administrației publice	51.01	subvenții pentru Casa de Cultură a Municipiului Arad	190
59	67.02	Municipiul Arad	transferuri între unități ale administrației publice	51.01	subvenții pentru Filarmonica de Stat Arad -organizarea Gală de Operă în aer liber, ediția 2009	18
60	67.02	Municipiul Arad	transferuri între unități ale administrației publice	51.01	subvenții acordate Teatrului Ioan Slavici Arad pentru desfășurarea Festivalului de Teatru Clasic	150
61	67.02	Municipiul Arad	bunuri și servicii	20.02	reparații curente - baze sportive	■75
62	67.02	Municipiul Arad	active nefinanciare	71.01	Modernizarea unui teren de baschet acoperirea suprafeței de joc cu EPDM din cadrul bazei de sport a Colegiului Național Moise Nicoară Arad, situat în Piața Margareta Bibici nr. 1"	75
63	68.02	Direcția de Dezvoltare și Asistentă Comunitară Arac	bunuri și servicii	20.06	deplasări în străinătate	-5
64	68.02	Direcția de Dezvoltare și Asistență Comunitară Arad -Casa Izvor Arad	bunuri șl servicii	20.01	cheltuieli de întreținere și funcționare (încălzire, iluminat, apă, canal, salubritate, materiale și prestări de servicii cu caracter funcțional)	5
65	70.02	Municipiul Arad	alte transferuri	55.01	Transferuri din bugetul local către asociațiile de dezvoltare intercomunitară - cotizația aferentă anului 2009 a Municipiului Arad la bugetul "Asociației de Dezvoltare Intercomunitară Apă-Canalizare Județul Arad"	122
66	74.02	Municipiul Arad	active nefinanciare	71.01	Reabilitarea zonelor urbane cu deficiențe severe ale serviciilor de canalizare din municipiul Arad -inclusiv modernizarea sistemului rutier aferent	1.500
67	84.02	Municipiul Arad	active nefinanciare	71.01	Sistem de parcare automat cu barieră	100
68	84.02	Municipiul Arad	active nefinanciare	71.01	Achiziționarea a 5 stâlpi retractabili de blocare acces	65
69	84.02	Municipiul Arad	active nefinanciare	71.01	Transport urban în municipiul Arad -etapa I	■1.500
70	VENITURILE INSTITU ȚIILOR PUBLICE ȘI ACTIVITĂȚILOR FINANȚATE PARȚIAL DIN VENITURI PROPRII					680
71	3O.1O.OS	Liceul de Artă Sabin Drăgoi	Venituri din concesiuni și închirieri			7
72	3O.1O.OS	Liceul Teoretic A.M.Guttenbrunn	Venituri din concesiuni și închirieri			ÎS
73	3O.1O.OS	Municipiul Arad - Serviciul Public Administrare Zone de Agrement	Venituri din concesiuni și închirieri			250
74	33.10.19	Casa de Cultură a Municipiului Arad	Venituri din serbări și spectacole saga fjpork		fyajțțes^mculturale, artistice și	50
75	43.10.09	Teatrul Ioan Slavici Arad	Subvenții în cMpl^cfreah^h^^uărgir-m^i^.			150
76	43.10.09	Casa de Cultură a Municipiului Arad	------------------------------------------Eg--VAI] Subvenții în cStâțeiare /		pr)pții j	190
77	43.10.09	Filarmonica de Stat Arad	Subvenții în			ÎS
⁷⁸	CHELTUIELILE INSTITU ȚIILOR PUBLICE ȘI ACTIVITĂȚILOR FINANȚATE PARȚIAL DIN VENITURI PROPRII					680
79	cheltuieli de personal					5
80	bunuri și servicii					625
81	active nefinanciare					50

Nr. crt.	Capital,	Chdanata* de credite	Sitfu	Onticat	Continui	Jnftuente
0	1	2	3	4	5	6
82	65.10	Liceul de Artă Sabin Drăgoi	cheltuieli de personal	10.01	cheltuieli salariale in bani	S
83	65.10	Liceul de Artă Sabin Drăgoi	bunuri și servicii	20.01	poștă, telecomunicații, radio, tv, internet	2
84	65.10	Liceul Teoretic A.M.Guttenbrunn	bunuri și servicii	20.30	alte cheltuieli cu bunuri și servicii	5
85	65.10	Liceul Teoretic A.M.Guttenbrunn	bunuri și servicii	20.02	reparații curente	10
86	67.10	Municipiul Arad - Serviciul Public Administrare Zone de Agrement	bunuri și servicii	20.01	cheltuieli de întreținere și juncționare	100
87	67.10	Municipiul Arad - Serviciul Public Administrare Zone de Agrement	bunuri și servicii	20.02	reparații curente	100
88	67.10	Municipiul Arad - Serviciul Public Administrare Zone de Agrement	active nefinanciare	71.01	achiziționarea a 2 aspiratoare bazine	SO
89	67.10	Teatrul loan Slavici Arad	bunuri și servicii	20.30	Festivalul de Teatru Clasic 2009	ISO
90	67.10	Casa de Cultură a Municipiului Arad	bunuri și servicii	20.30	Festivalul Internațional de Film RIFF	240
91	67.10	Filarmonica de Stat Arad	bunuri și servicii	20.30	Gala de Operă în aer liber, ediția 2009	18
92		VENITURILE FONDURILOR EXTERNE NERAMBURSABILE				HHKH
93	44.08.01	Grădinița PP14	donații din străinătate proiect "PHARE CBC RO-HU 2006"			2]
94	36.08.50	Grup Școlar Iuliu Mantii	alte venituri proiect "LEONARDO"			28\|
95		CHELTUIELILE FONDURILOR EXTERNE NERAMBURSABILE				301
96	cheltuieli de personal					4
97	bunuri și servicii					26
98	65.08	Grădinița PP 14	cheltuieli de personal	10.01	cheltuieli salariale în bani	3
99	65.08	Grădinița PP 14	bunuri și servicii	20.01	cheltuieli pentru poștă, telefon, furnituri de birou și alte cheltuieli pentru întreținere si funcționare	-8
100	65.08	Grădinița PP 14	bunuri și servicii	20.03	hrana pentru oamem	-1
101	65.08	Grădinița PP 14	bunuri și servicii	20.11	cărți, publicații și materiale documentare	8
102	65.08	Grup Școlar Iuliu Maniu	cheltuieli de personal	10.01	indemnizații de deleqare	1
103	65.08	Grup Școlar Iuliu Maniu	bunuri și servicii	20.01	bunuri și servicii pentru întreținere și funcționare	2
104	65.08	Grup Școlar Iuliu Maniu	bunuri și servicii	20.11	cărți, publicații și materiale documentare	1
105	65.08	Grup Școlar Iuliu Maniu	bunuri și servicii	20.30	alte cheltuieli cu bunuri și servicii	24
106		VENITURI EVIDEN ȚIATE ÎN AFARA BUGETULUI LOCAL				4.018 1
107	36.11.08 \| Depozite speciale pentru construcții de locuințe					4.0181
108		CHELTUIELI EVIDEN ȚIATE ÎN AFARA BUGETULUI LOCAL				4.0181
109	bunuri și servicii					-23
110	active nefinanciare					4.043
111	70.11	Municipiul Arad	active nefinanciare	71.01	Complex de locuințe sociale str. Tarafului FN - 4 blocuri	4.018
112	84.11	Municipiul Arad	bunuri și servicii	20.01	piese de schimb pentru depozitul de mașini abandonate - (Taxe speciale de ridicare, transport și depozitare a vehiculelor și remorcilor staționate neregulamentar}	-IO
113	84.11	Municipiul Arad	bunuri și servicii	20.0S	bunuri de natura obiectelor de inventar pentru depozitul de mașini abandonate - (Taxe speciale de ridicare, transport și depozitare a vehiculelor și remorcilor staționate neregulamentar)	•15
114	84.11	Municipiul Arad	active nefinanciare	71.01	cabină modulară pentru depozitul de mașini abandonate - (Taxe speciale de ridicare, transport și depozitare a vehiculelor și remorcilor staționate neregulamentar)	25

cheltuieli de personal				•2.781
bunuri și servicii	/& /Ă			901
transferuri între unități ale administrației publice	t m.		- i	358
fond de rezervă				■174
alte transferuri				-546
active nefinanciare		Cf/// / î		4.180

CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD

BUGETUL GENERAL AL UNITĂȚII ADMINISTRATIV - TERITORIALE PE ANUL 2009

Hotărârea Consiliului Local dl Municipiului Arad nr.307/27.08.2009________________________________________________________________________________ - mii lei -

DENUMIRE INDICATORI	Cod rând	Bugetul local	Bugetul instituțiilor publice finanțate din venituri proprii si subvenții din bugetul local	Bugetul instituțiilor publice finanțate Integral din venituri proprii	Bugetul creditelor externe și interne	Bugetul fondurilor externe nerambursabile	Veniturile si cheltuielile evidențiate in afara bugetului local	Total	Transferuri intre bugete ”) (se scad)	TOTAL BUGET GENERAL
A	0	1	2	3	4	5	6	7=col.1 la 6	8	9=7-8
VENITURI ■ TOTAL <rd.02+26 la 28+33)	Ol	325.482	26.665	O	187.536	2.525	32.419	574.607	12.721	561.886
Venituri curente (rd.63+16)	02	294.406	14.103	0	0	286	32419	341.294	246	341.048
Venituri fiscale (rd.04+08 la 10+15)	03	276.660	0	0	0	0	0	276.660	0	276.660
Impozit pe venit, profit și câștiguri din capital (rd.OS la 07)	04	109.062	0	0	0	0	0	109.062	0	109.062
Impozit pe venit, profit și câștiguri din capital de la persoane juridice	05	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Impozit pe venit, profit și câștiguri din capital de la persoane fizice	06	109.062	0	0	0	0	0	109.062	0	109.062
Alte impozite pe venit, profit și câștiguri din capital	07	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Impozit pe salarii *)	08	0	0	0	0	0	0	O	0	0
Impozite și taxe pe proprietate	09	59.995	0	0	0	0	0	59.995	0	59.995
Impozite și taxe pe bunuri și servicii (rd.ll la rd.14)	10	101.603	0	0	0	0	0	101.603	0	101.603
Sume defalcate din TVA	11	88.273	0	0	0	0	0	88.273	0	88.273
Alte impozite și taxe generale pe bunuri și servicii	12	1.300	0	0	0	0	0	1.300	0	1.300
Taxe pe servicii specifice	13	70	0	0	0	0	0	70	0	70
Taxe pe utilizarea bunurilor, autorizarea utilizării bunurilor sau pe desfășurarea de activități	14	11.960	0	0	0	0	0	11.960	0	11.960
Alte impozite și taxe fiscale	15	6.000	0	0	0	0	0	6.000	0	6.000
Venituri nefiscale (rd.17+20)	16	17.746	14.183	0	0	286	32.419	64.634	246	64.388
Venituri din proprietate (rd.18+19)	17	10.501	1.676	0	0	12	0	12.189	0	12.189
Venituri din proprietate	18	10.476	1.676	0	0	0	0	12.152	0	12.152
Venituri din dobânzi	19	25	0	0	0	12	0	37	0	37
Vânzări de bunuri și servicii (rd.21	20	7.245	12.507	0	0	274	32.419	52.445	246	52.199
Venituri din prestări de servicii și alțg^SÎAIRi	21	235	11.525	0	0	28	0	11.788	0	11.788
Venituri din taxe administrative, ^ftiej^rypennlse*^	22	1.600	0	0	0	0	0	1.600	0	1.600
Amenzi, penalități și confiscări g	23	3.500	0	0	0	0	0	3.500	0	3.500
Diverse venituri 1^1	24	1.610	365	0	0	0	32.419	34.394	0	34.394
Transferuri voluntare, altele defâS '"•J	25	300	617	0	0	246	0	1.163	246	917
Venituri din capital Ă f	26	1.250	7	0	0	0	0	1.257	0	1.257
Operațiuni financiare x^z^zL*^⁷ X	27	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Subvenții (rd.29+32) t k’T’liX	28	29.806	12475	0	0	0	0	42.281	12475	20.806

DENUMIRE INDICATORI	Cod rând	Bugetul local	Bugetul instituțiilor publice finanțate din venituri proprii si subvenții din bugetul local	Bugetul instituțiilor publice finanțate integral din venituri proprii	Bugetul creditelor externe și interne	Bugetul fondurilor externe nerambursabile	Veniturile si cheltuielile evidențiate in afara bugetului local	Total	Transferuri între bugete **) (se scad)	TOTAL BUGET GENERAL
A	0	1	2	3	4	5	6	7=col.1 la 6	8	9=7-8
Subvenții de la bugetul de stat (rd.30+31)	29	29.806	0	0	0	0	0	29.806	0	29.806
De capital	30	4.764	0	0	0	0	0	4.764	0	4.764
Curente	31	25.042	0	0	0	0	0	25.042	0	25.042
Subvenții de la alte administrații	32	0	12.475	0	0	0	0	12.475	12.475	0
Donații din străinătate	33	0	0	0	0	2.239	0	2.239	9	2.239
încasări din credite externe	33.1	0	0	0	187.536	0	0	187.536	0	187.536
CHELTUIELI ■ TOTAL (rd.35+48+51+54)	34	325.462	26.665	0	187.536	2.525	45.559	587.747	12.721	575.026
Cheltuieli curente (rd.36 la 41+43+45+46+47)	35	262.661	26.340	0	0	2422	16.192	367.615	12.715	294.960
Cheltuieli de personal	36	116.708	9.989	0	0	864	25	127.586	8.140	119.446
Bunuri și servicii	37	72.880	16.351	0	0	1.558	16.167	106.956	4.575	102.381
Dobânzi	38	10.666	0	0	0	0	0	10.666	0	10.666
Subvenții	39	34.767	0	0	0	0	0	34.767	0	34.767
Fonduri de rezervă	40	876	0	0	0	0	0	876	0	876
Transferuri între unități ale administrației publice (rd.42)	41	12.545	0	0	0	0	0	12.545	0	12.545
Transferuri curente	42	12.545	0	0	0	0	0	12.545	0	12.545
Alte transferuri (rd.44)	43	3.930	0	0	0	0	0	3.930	0	3.930
Transferuri interne	44	3.930	0	0	0	0	0	3.930	0	3.930
Proiecte cu finanțare din fonduri externe nerambursabile (FEN) postaderare	45	3.325	0	0	0	0	0	3.325	0	3.325
Asistență socială	46	6.178	0	0	0	0	0	6.178	0	6.178
Alte cheltuieli	47	786	0	0	0	0	0	786	0	786
Cheltuieli de capital (rd48+49)	48	53.707	325	0	187.536	103	26.367	268.038	6	268.032
Active nefinanciare	49	53.507	325	0	187.536	103	26.367	267.838	6	267.832
Active financiare	50	200	0	0	0	0	0	200	0	200
Operațiuni financiare (rd.51+52)	51	10.000	0	0	0	0	3.909	13.806	9	13.000
împrumuturi	52	0	0	0	0	0	3.000	3.000	0	3.000
Rambursări de credite	53	10.000	0	0	0	0	0	10.000	0	10.000
Plăți efectuate în anii precedent! șl recuperate în anul curent (rd.54)	54	-906	0	0	0	0	0	-966	6	-906
Plăți efectuate în anii precedenți și recuperate în anul curent	55	-906	0	0	0	0	0	-906	0	■906
Rezeive	56	0	0	0	0	0	0	0	0	0
EXCEDEHTI+)/DEFICIT[-]	57	0	0	0	0	0	-13.149	-13.146	0	-13.140
(rd.01-rd.34)	58	0	0	0	0	0	-13.140	-13.140	0	■13.140

*) Pentru restanțele din anii precedenți **) Se înscriu transferurile de sume dintre buget

CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD

ANEXA 1

BUGETUL LOCAL DETALIAT LA VENITURI PE CAPITOLE ȘI SUBCAPITOLE ȘI LA CHELTUIELI PE CAPITOLE, TITLURI, ARTICOLE DE CHELTUIELI, SUBCAPITOLE ȘI PARAGRAFE PE ANUL 2009

Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr.307/27 august 2009

DENUMIREA INDICATORILOR	Cod rând	Cod indicator	Buget an 2009 el. BCIM nr.265/ 29.07.2009 si DPnr.4118/26.08.2009	Influențe	Buget an 2009 rectificat IV
A	B	C	1	2	3
1 TOTAL VENITURI (cod 00.02+00.15+00.16+00.17+45.02)	1	00.01.02	328.252	-2.790	325.462
VENITURI PROPRII (cod00.02-11.02-37.02+00.15+00.16)	2	48.02	207.083	0	207.083
I. VENITURI CURENTE (cod 00.03+00.121	3	UU.U2	298476	-4.970	294406
A. VENITURI FISCALE (cod 00.04+06.02+00.09+00.10+00.11)	4	00.03	280.730	-4.070	276.660
Al. IMPOZIT PE VENIT, PROFIT ȘI CÂȘTIGURI DIN CAPITAL (cod 00.05+00.06+00.07)	5	00.04	109.062	0	109.062
A1.1. IMPOZIT PE VENIT, PROFIT Șl CÂȘTIGURI DIN CAPITAL DE LA PERSOANE JURIDICE (cod 01.02) ’	6	00.05	0	0	0
Impozit pe profit (cod 01.02.011	7	01.02	O	0	0
Impozit pe profit de la agenți economici _v	8	01.02.01	0	0	0
A1.2. IMPOZIT PE VENIT, PROFIT Șl CÂȘTIGURI DIN CAPITAL DE LA PERSOANE FIZICE (cod 03.02+04.02)	9	00.06	109.062	0	109.062
Impozit pe venit (cod 03.02.18)	10	03.02	O	0	0
Impozitul pe veniturile din transferul proprietăților imobiliare din patrimoniul personal **)	11	03.02.18	0	0	0
Cote și sume defalcate din impozitul pe venit (cod 04.02.01+04.02.04)	12	04.02	109.062	0	109.062
Cote defalcate din impozitul pe venit	13	04.02.01	105.436	0	105.436
Sume alocate din cotele defalcate din impozitul pe venit pentru echilibrarea bugetelor locale	14	04.02.04	3.626	0	3.626
A1.3. ALTE IMPOZITE PE VENIT, PROFIT Șl CÂȘTIGURI DIN CAPITAL (cod 05.02)	15	00.07	0	0	0
Alte impozite pe venit, profit și câștiguri din capital de la persoane fizice (cod 05.02.50)	16	OS. 02	O	0	0
Alte impozite pe venit, profit și câștiguri din capital	17	05.02.50	0	0	0
A2. IMPOZIT PE SALARII - TOTAL - Restanțe anii anteriori (cod 06.02.02)	18	06.02	0	0	0
Cote defalcate din impozitul pe salarii - Restanțe anii anteriori	19	06.02.02	0	0	0
A3. IMPOZITE ȘI TAXE PE PROPRIETATE (cod 07.02)	20	00.09	59.995	0	59.995
Impozite și taxe pe proprietate (cod 07.02.01+07.02.02+07.02.03+07.02.50)	21	07.02	S9.99S	0	S9.99S
Impozit și taxă pe clădiri (cod 07.02.01.01+07.02.01.02)	22	07.02.01	45.400	0	45.400
Impozit pe clădiri de la persoane fizice *)	23	07.02.01.01	10.000	0	10.000
Impozit și taxa pe clădiri de la persoane juridice *)	24	07.02.01.02	35.400	0	35.400
Impozit și taxa pe teren ( cod 07.02.02.01+07.02.02.02+07.02.02.03)	25	07.02.02	11.000	0	11.000
Impozit pe terenuri de la persoane fizice *)	26	07.02.02.01	4.000	0	4.000
Impozit și taxa pe teren de la persoane juridice *)	27	07.02.02.02	5.900	0	5.900
Impozit pe terenul din extravilan *) + Restanțe ani anteriori din impozitul pe terenul agricol	28	07.02.02.03	1.100	0	1.100
Taxe judiciare de timbru și alte taxe de timbru **)	29	07.02.03	3.595	0	3.595
Alte impozite și taxe pe proprietate	30	07.02.50	0	0	0
A4. IMPOZITE ȘI TAXE PE BUNURI ȘI SERVICII (cod 11.02+12.02+15.02+16.02)	31	00.10	105.673	-4.070	101.603
Sume defalcate din TVA (cod 11.02.01+11.02.02+11.02.05+11.02.0&/V.01MJ&L 7z>?o\	32	11.02	92.343	■4.070	88.273
Sume defalcate din taxa pe valoarea adăugattâeștryffîanțarea'cfSfafjffllffr descentralizate la nivelul județelor £% vi "¹'1	33	11.02.01	0	0	0
Sume defalcate din taxa pe valoarea adăugcș^^ițtr\fl^^^l^^^țufăiii^ descentralizate la nivelul comunelor, oraseM^ikniafi^m^^^rjlcț^i-¹ 1 Municipiului București	34	11.02.02	90.426	-4.070	86.356
Sume defalcate din taxa pe valoarea adăugatTfâfflțpbdjfumuri	35	11.02.05	0	0	0
Sume defalcate din taxa pe valoarea adăugată penjqc&hililtâfâea hainelor locale	36	11.02.06	1.917	0	1.917
Sume defalcate din taxa pe valoarea adăugată pentru Programul de dezvoltare a infrastructurii și a bazelor sportive din spațiul rural	37	11.02.07	0	0	0
Alte impozite și taxe generale pe bunuri și servicii (cod 12.02.07)	38	12.02	1.300	0	1.300
Taxe hoteliere	39	12.02.07	1.300	0	1.300
Taxe pe servicii specifice (cod 15.02.01+15.02.50)	40	1S.02	70	0	70
Impozit pe spectacole	41	15.02.01	70	0	70

Sfagina. 1

DENUMIREA INDICATORILOR	Cod rând	Cod indicator	Buget an 2009 cl.HCLM 01.265/ 29.01.2009 și DPnr.4118/26.08.2009	Influențe	Buget an 2009 rectificat IV
A	B	C	1	2	3
Alte taxe pe servicii specifice	42	15.02.50	0	0	0
Taxe pe utilizarea bunurilor, autorizarea utilizării bunurilor sau pe desfășurarea de activități (cod 16.02.02+16.02.03+16.02.50)	43	16.02	11.960	0	11.960
Impozit pe mijloacele de transport (cod 16.02.02.01+16.02.02.02)	44	16.02.02	10.100	0	10.100
Impozit pe mijloacele de transport deținute de persoane fizice *)	45	16.02.02.01	5.600	0	5.600
Impozit pe mijloacele de transport deținute de persoane juridice *)	46	16.02.02.02	4.500	0	4.500
Taxe și tarife pentru eliberarea de licențe și autorizații de funcționare	47	16.02.03	1.860	0	1.860
Alte taxe pe utilizarea bunurilor, autorizarea utilizării bunurilor sau pe desfășurare de activități	48	16.02.50	0	0	0
A6. ALTE IMPOZITE ȘI TAXE FISCALE (cod 18.02)	49	00.11	6.000	0	6.000
Alte impozite și taxe fiscale (cod 18.02.50)	SO	18.02	6.000	0	6.000
Alte impozite și taxe	51	18.02.50	6.000	0	6.000
C. VENITURI NEFISCALE (cod 00.13+00.14)	52	00.12	17.746	0	17.746
CI. VENITURI DIN PROPRIETATE (cod 30.02+31.02)	53	00.13	10.501	0	10.501
Venituri din proprietate (cod 30.02.01+30.02.03+30.02.0S+30.02.08+30.02.50)	54	30.02	10.476	0	10.476
Vărsăminte din profitul net al regiilor autonome, societăților și companiilor naționale	55	30.02.01	191	0	191
Restituiri de fonduri din finanțarea bugetară a anilor precedenți	56	30.02.03	0	0	0
Venituri din concesiuni și închirieri	57	30.02.05	6.000	0	6.000
Venituri din dividende (cod 30.02.08.02)	58	30.02.08	85	0	85
Venituri din dividende de la alți plătitori	59	30.02.08.02	85	0	85
Alte venituri din proprietate	60	30.02.50	4.200	0	4.200
Venituri din dobânzi (cod 31.02.03)	61	31.02	25	0	25
Alte venituri din dobânzi	62	31.02.03	25	0	25
C2. VÂNZĂRI DE BUNURI ȘI SERVICII (cod 33.02+34.02+35.02+36.02+37.02)	63	00.14	7.245	0	7.245
Venituri din prestări de servicii și alte activități (cod 33.02.08+33.02.10+33.02.12+33.02.24+ 33.02.27+33.02.28+33.02.50)	64	33.02	235	0	235
Venituri din prestări de servicii	65	33.02.08	150	0	150
Contribuția părinților sau susținătorilor legali pentru întreținerea copiilor în creșe	66	33.02.10	20	0	20
Contribuția persoanelor beneficiare ale cantinelor de ajutor social	67	33.02.12	65	0	65
Taxe din activități cadastrale și agricultură	68	33.02.24	0	0	0
Contribuția lunară a părinților pentru întreținerea copiilor în unitățile de protecție socială	69	33.02.27	0	0	0
Venituri din recuperarea cheltuielilor de judecată, imputații și despăgubiri	70	33.02.28	0	0	0
Alte venituri din prestări de servicii și alte activități	71	33.02.50	0	0	0
Venituri din taxe administrative, eliberări permise (cod 34.02.02+34.02. SO)	72	34.02	1.600	0	1.600
Taxe extrajudiciare de timbru	73	34.02.02	1.600	0	1.600
Alte venituri din taxe administrative, eliberăgffiernfisț^^r' .f' 3%.	74	34.02.50	0	0	0
Amenzi, penalități și confiscm^c^rS^SSfi^^l 35.02.03+35.02.50) ’ \	75	35.02	3.500	0	3.500
Venituri din amenzi și alte sancțiuni afff^efp<^jviț'dîsjioi:țțfifi>\'Qg^	76	35.02.01	1.400	0	1.400
Penalități pentru nedepunerea sau dep^e^^cu^^fzi^^^^^a^^isî^e	77	35.02.02	0	0	0
încasări din valorificarea bunurilor con^^fLfil)dndfffidte și (dfi: constatate odată cu confiscarea potrivit legii	78	35.02.03	0	0	0
Alte amenzi, penalități și confiscări	79	35.02.50	2.100	0	2.100
Diverse venituri (cod 36.02.01+36.02.05+36.02.11+36.02.50)	80	36.02	1.610	0	1.610
Venituri din aplicarea prescripției extinctive	81	36.02.01	0	0	0
Vărsăminte din veniturile și/sau disponibilitățile instituțiilor publice	82	36.02.05	210	0	210
Venituri din ajutoare de stat recuperate	83	36.02.11	0	0	0
Alte venituri	84	36.02.50	1.400	0	1.400
Transferuri voluntare, altele decât subvențiile (cod 37.02.01+37.02.50)	85	37.02	300	0	300
Donații și sponsorizări	86	37.02.01	300	0	300
Alte transferuri voluntare	87	37.02.50	0	0	0
II. VENITURI DIN CAPITA1 (cod 39.0»	88	00.15	1.250	0	1.250
Venituri din valorificarea unor bunuri (cod 39.02.01+39.02.03+39.02.04+39.02.07)	89	39.02	1.250	0	1.250
Venituri din valorificarea unor bunuri ale instituțiilor publice	90	39.02.01	250	0	250

Pagina 2

DENUMIREA INDICATORILOR	Cod rând	Cod indicator	Buget an 2009 el. HON nr.265/ 29.07.2009 șl DPnr.4118/26.08.2009	Influențe	Buget an 2009 rectificat IV
A	B	C	1	2	3
Venituri din vânzarea locuințelor construite din fondurile statului	91	39.02.03	0	0	0
Venituri din privatizare	92	39.02.04	0	0	0
Venituri din vânzarea unor bunuri aparținând domeniului privat al statului sau al unităților administrativ-teritoriale	93	39.02.07	1.000	0	1.000
III. OPERATIUHI FINANCIARE (cod40.02]	94	00.16	0	6	6
încasări din rambursarea împrumuturilor acordate (cod 40.02.06+40.02.07+40.02.10+40.02.11+40.02. SOI	95	40.02	O	O	O
încasări din rambursarea împrumuturilor pentru înființarea unor instituții și servicii publice de interes local sau a unor activități finanțate integral din venituri proprii	96	40.02.06	0	0	0
încasări din rambursarea microcreditelor de la persoane fizice și juridice	97	40.02.07	0	0	0
împrumuturi temporare din trezoreria statului ***)	98	40.02.10	0	0	0
Sume din fondul de rulment pentru acoperirea golurilor temporare de casă ***)	99	40.02.11	0	0	0
încasări din rambursarea altor imprumuturi acordate	1OO	40.02.50	0	0	0
IV. SUBVENȚII (cod 00.18)	101	00.17	28.526	1.286	29.866
SUBVENȚII DE LA ALTE NIVELE ALE ADMINISTRAȚIEI PUBLICE (cod 42.02+43.02)	102	00.18	28.526	1.280	29.806
Subvenții de la bugetul de stat (cod 00.19+00.20)	103	42.02	28.S26	1.280	29.806
A. De capital (cod 42.02.01+42.02.03 ia 42.02.07+42.02.09+ 42.02.10+42.02.12 la 42.02.17+42.02.19+42.02.20)	104	00.19	4.764	0	4.764
Retehnologizarea centralelor termice și electrice de termoficare	105	42.02.01	2.000	0	2.000
Investiții finanțate parțial din împrumuturi externe	106	42.02.03	0	0	0
Aeroporturi de interes local	107	42.02.04	0	0	0
Planuri și regulamente de urbanism	108	42.02.05	0	0	0
Străzi care se vor amenaja în perimetrele destinate construcțiilor de cvartale de locuințe noi	109	42.02.06	0	0	0
Finanțarea studiilor de fezabilitate aferente proiectelor SAPARD	110	42.02.07	0	0	0
Finanțarea programului de pietruire a drumurilor comunale și alimentare cu apă a satelor (cod 42.02.09.01+42.02.09.02)	111	42.02.09	0	0	0
Finanțarea subprogramului privind pietruirea, reabilitarea, modernizarea și/sau asfaltarea drumurilor de interes local clasate	112	42.02.09.01	0	0	0
Finanțarea subprogramului privind alimentarea cu apă a satelor	113	42.02.09.02	0	0	0
Finanțarea acțiunilor privind reducerea riscului seismic al construcțiilor existente cu destinație de locuință	114	42.02.10	0	0	0
Subvenții pentru reabilitarea termică a clădirilor de locuit	115	42.02.12	0	0	0
Subvenții pentru finanțarea programelor multianuale prioritare de mediu și gospodărire a apelor	116	42.02.13	0	0	0
Finanțarea unor cheltuieli de capital ale unităților de învățământ preuniversitar	117	42.02.14	2.764	0	2.764
Subvenții primite din Fondul Național de Dezvoltare '*)	118	42.02.15	0	0	0
Subvenții de la bugetul de stat către bugetele locale pentru finanțarea investițiilor la spitale	119	42.02.16	0	0	0
Subvenții pentru finalizarea lucrărilor de construcție a așezămintelor culturale	120	42.02.17	0	0	0
Subvenții către bugetele locale pentru finanțarea programului multianual de asistență tehnică pentru pregătirea proiectelor de investiții publice finanțate prin Programul operațional regional 2007-2013	121	42.02.19	0	0	0
Subvenții de la bugetul de stat către bugetele locale necesare susținerii derulării proiectelor finanțate din FEN postaderare	122	42.02.20	0	0	0
B. Curente (cod 42.02.21+42.02.28+42.02.29+42.02.32 ia 42.02.37+42.02.40+42.02.41)	123	00.20	23.762	1.280	25.042
Finanțarea drepturilor acordate persoanelor cu handicap	124	42.02.21	0	0	0
Subvenții primite din Fondul de Intervenție ***)	125	42.02.2S	0	0	0
Finanțarea lucrărilor de cadastru imobiliar C’ȚȘy f „	126	42.02.29	0	0	0
Subvenții pentru compensarea creșterilor ne^repizulnate ale prețurdar la combustibili	127	42.02.32	18.167	0	18.167
Sprijin financiar la constituirea familiei l ț	128	42.02.33	960	0	960
Subvenții pentru acordarea ajutorului penjtrif încălzirea locuinței pu lentile, cărbuni, combustibili petrolieri \	129	42.02.34	900	0	900
Subvenții din bugetul de stat pentru finanțarea unităților de așisțență. medico-sociale \ ? '	130	42.02.35	0	0	0
Subvenții pentru acordarea trusoului pentru nouNiăspuți	131	42.02.36	375	0	375
Subvenții de la bugetul de stat către bugetele locale pentru finanțarea programelor de electrificare	132	42.02.37	0	0	0

Pagina. 3

DENUMIREA INDICATORILOR	Cod rând	Cod indicator	Buget ai 2009 Cl. HUM ni.265/ 29.07.2009 șl DPnr.4118/26.08.2009	Influențe	Buget an 2009 rectificat IV
A	B	C	1	2	3
Subvenții de la bugetul de stat către bugetele locale pentru realizarea obiectivelor de investiții în turism	133	42.02.40	3.360	0	3.360
Subvenții din bugetul de stat pentru finanțarea sănătății	134	42.02.41	0	1.280	1.280
Subvenții de la alte administrații (cod 43.02. Ol +43.02.04+43.02.07+43.02.08)	135	43.02	O	0	0
Subvenții primite de la bugetele consiliilor județene pentru protecția copilului	136	43.02.01	0	0	0
Subvenții de la bugetul asigurărilor pentru șomaj către bugetele locale, pentru finanțarea programelor pentru ocuparea temporară a forței de muncă și subvenționarea locurilor de muncă	137	43.02.04	0	0	0
Subvenții primite de la alte bugete locale pentru instituțiile de asistență socială pentru persoanele cu handicap	138	43.02.07	0	0	0
Subvenții primite de la bugetele consiliilor locale și județene pentru ajutoare în situații de extremă dificultate ***)	139	43.02.08	0	0	0
Sume primite de la UE în contul plăților efectuate (cod 45.02.01 la 45.02.05 +45.02.07+45.02.00+42.02.15+42.02.101	140	45.02	0	0	0
Fondul European de Dezvoltare Regionala	141	45.02.01	0	0	0
Fondul Social European	142	45.02.02	0	0	0
Fondul de Coeziune	143	45.02.03	0	0	0
Fondul European Agricol de Dezvoltare Rurala	144	45.02.04	0	0	0
Fondul European de Pescuit	145	45.02.05	0	0	0
Instrumentul de Asistenta pentru Preaderare	146	45.02.07	0	0	0
Instrumentul European de Vecinătate si Parteneriat	147	45.02.08	0	0	0
Programe comunitare finanțate în perioada 2007-2013	148	45.02.15	0	0	0
Alte facilități și instrumente postaderare	149	45.02.16	0	0	0
CHELTUIELI
TOTAL CHELTUIELI	150	49.02	328.252	-2.790	325.462
CHELTUIELI CURENTE	151	01	265.538	-2.877	262.661
TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	152	10	119.498	-2.790	116.708
TITLUL n BUNURI ȘI SERVICII, din care:	153	20	72.605	275	72.880
Comisioane și alte costuri aferente împrumuturilor	154	20.24	2.032	0	2.032
TITLUL III DOBÂNZI	155	30	10.666	0	10.666
Dobânzi aferente datoriei publice interne	156	30.01	0	0	0
Dobânzi aferente datoriei publice externe	157	30.02	10.666	0	10.666
Alte dobânzi	158	30.03	0	0	0
TITLUL IV SUBVENȚII	159	40	34.767	0	34.767
Subvenții pentru acoperirea diferențelor de preț și tarif	160	40.03	16.600	0	16.600
Subvenții pentru compensarea creșterilor neprevizionate ale prețurilor la combustibili	161	40.20	18.167	0	18.167
TITLUL V FONDURI DE REZERVĂ	162	50	1.O5O	-174	876
Fond de rezervă bugetară la dispoziția autorităților locale	163	50.04	1.050	-174	876
TITLUL VI TRANSFERURI ÎNTRE UNITĂȚI ALE ADMINISTRAȚIEI PUBLICE	164	51	12.187	358	12.545
Transferuri curente	165	51.01	12.187	358	12.545
Transferuri către institufii publice	166	51.01.01	12.117	358	12.475
Acțiuni de sănătate	167	51.01.03	40	0	40
Transferuri din bugetele consiliilor judefene pentru finanțarea centrelor de zi pentru protecția copilului	168	51.01.14	0	0	0
Transferuri din bugetele locale pentru instituțiile de asistentă socială pentru persoanele cu handicap	169	51.01.15	0	0	0
Transferuri din bugetele consiliilor locale și judefene pentru acordarea unor ajutoare către unitățile administrativ-teritorialeîn situații de extremă dificultate	170	51.01.24	0	0	0
Transferuri privind contribuții de sănătate pentru persoane beneficiare de aiutor social	171	51.01.31	30	0	30
Transferuri de capital	172	51.02	0	0	0
Transferuri pentru finanțarea investițiilor la spitale. -	173	51.02.12	0	0	0
TITLUL VII ALTE TRANSFERURI X , ⁷ .	174	55	4.476	-546	3.930
A. Transferuri interne ' ' ,	175	55.01	4.476	-546	3.930
Programe cu finanfare rambursabilă. ■ ‘_r	176	55.01.03	0	0	0
Programe PHARE și alte programe cu firțantare nerambUrSgbilă	177	55.01.08	0	0	0
ț . ■ . .j, ■ i-.-: 1# Investifii ale agenților economicfcu capital de*stat ,,,	178	55.01.12	2.150	0	2.150
Programe de dezvoltare \ \ - ț H	179	55.01.13	0	0	0
Fond Român de Dezvoltare Socidlp i . << 4^	180	55.01.15	0	0	0
Alte transferuri curente interne <' -r ’	181	55.01.18	2.326	-668	1.658

f?aguta4

DENUMIREA INDICATORILOR	Cod rând	Cod indicator	Metan 2009 C1.HI1M nr.265/ 29.07.2009 șl DPnr.4118/26.08.2009	Influențe	Buget an 2009 rectificat IV
A	B	C	1	2	3
Transferuri din bugetul local către asociațiile de dezvoltare intercomunitară	182	55.01.42	0	122	122
TITLUL VIII PROIECTE CU FINANȚARE DIN FONDURI EXTERNE NERAMBURSABILE (FEN) POSTADERARE	183	56	3.325	0	3.325
Programe din Fondul European de Dezvoltare Regională (FEDR)	184	56.01	3.325	0	3.325
Finanțarea națională	185	56.01.01	222	0	222
Finanțarea Uniunii Europene	186	56.01.02	1.258	0	1.258
Cheltuieli neeligibile	187	56.01.03	1.845	0	1.845
TITLUL IX ASISTENȚĂ SOCIALĂ	188	57	6.178	0	6.178
Ajutoare sociale	189	57.02	6.178	0	6.178
Ajutoare sociale în numerar	190	57.02.01	4.907	0	4.907
Ajutoare sociale în natură	191	57.02.02	706	0	706
Tichete de creșă	192	57.02.03	0	0	0
Tichete cadou acordate pentru cheltuieli sociale	193	57.02.04	565	0	565
TITLUL X ALTE CHELTUIELI	194	59	786	0	786
Burse	195	59.01	550	0	550
Ajutoare pentru daune provocate de calamitățile naturale	196	59.02	0	0	0
Asociații și fundații	197	59.11	0	0	0
Susținerea cultelor	198	59.12	0	0	0
Contribuții la salarizarea personalului neclerical	199	59.15	0	0	0
Despăgubiri civile	200	59.17	236	0	236
CHELTUIELI DE CAPITAL	201	70	53.620	87	53.707
TITLUL XII ACTIVE NEFINANCIARE	202	71	53.420	87	53.507
Active fixe	203	71.01	53.420	87	53.507
Construcții	204	71.01.01	51.725	-90	51.635
Mașini, echipamente și mijloace de transport	205	71.01.02	113	12	125
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	206	71.01.03	85	165	250
Alte active fixe	207	71.01.30	1.497	0	1.497
Reparații capitale aferente activelor fixe	208	71.03	0	0	0
TITLUL XIII ACTIVE FINANCIARE	209	72	200	0	200
Active financiare	210	72.01	200	0	200
Participare la capitalul social al societăților comerciale	211	72.01.01	200	0	200
Contribuții la constituirea de asociații de dezvoltare intercomunitară	212	72.01.02	0	0	0
OPERAȚIUNI FINANCIARE	213	79	10.000	0	10.000
TITLUL XV ÎMPRUMUTURI	214	80	0	0	0
împrumuturi pentru instituții și servicii publice sau activități finanțate integral din venituri proprii	215	80.03	0	0	0
TITLUL XVI RAMBURSĂRI DE CREDITE	216	81	10.000	0	10.000
Rambursări de credite externe	217	81.01	10.000	0	10.000
Rambursări de credite interne	218	31.02	0	0	0
PLĂTI EFECTUA TE ÎN ANII PRECEDENȚI SI	219	84	-906	0	-906
RECUPERATE ÎN ANUL CURENT	219	84	-906	0	-906
TITLUL XVII PLĂȚI EFECTUATE ÎN ANII PRECEDENȚI ȘI RECUPERATE ÎN ANUL CURENT	220	85	-906	0	-906
Plăți efectuate în anii precedenți și recuperate în anul curent	221	35.01	-906	0	-906
WStZERNBl, EXCEDENT/DEFICIT	222	90	0	0	0
Rezerve	223	91.01	0	0	0
Excedent	224	92.01	0	0	0
Deficit	225	93.01	0	0	0
	226
Partea 1 SERVICII PUBLICE GENERALE	227	50.02	41.293	188	41.481
Autorități publice și acțiuni externe	228	51.02	25.781	362	26.143
CHELTUIELI CURENTE	229	01	25.048	350	25.398
TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	230	10	17.707	0	17.707
TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	231	20	7.105	350	7.455
TITLUL VI TRANSFERURI ÎNTRE X ADMINISTRAȚIEI PUBLICE f.N/ __	232	51	0	0	0
Transferuri curente L*! 1	233	51.01	0	0	0
Transferuri către instituffi publice S“”l	234	51.01.01	0	0	0
TITLUL VII ALTE TRANSFERURlî&X J /5->I	235	55	0	0	0
A. Transferuri interne V(O\' '	236	55.01	0	0	0
Programe PHARE și alte programe cu^d#lțcn%ijg®^jâfe^\|&	237	55.01.08	0	0	0
Alte transferuri curente interne —3^	238	55.01.18	0	0	0

DENUMIREA INDICATORILOR	Cod rând	Cod indicator	Buget an 2009 el. H£lM nr.205/ 29.07.2009 șl DPnr.4118/26.08.2009	Influențe	Buget an 2009 rectificat IV
A	B	C	1	2	3
TITLUL X ALTE CHELTUIELI	239	59	236	0	236
Despăgubiri civile	240	59.17	236	0	236
CHELTUIELI DE CAPITAL	241	70	1.273	12	1.285
TITLUL XII ACTIVE NEFINANCIARE	242	71	1.273	12	1.285
Active fixe	243	71.01	1.273	12	1.285
Construcții	244	71.01.01	438	0	438
Mașini, echipamente și mijloace de transport	245	71.01.02	0	12	12
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	246	71.01.03	0	0	0
Alte active fixe	247	71.01.30	835	0	835
Reparații capitale aferente activelor fixe	248	71.03	0	0	0
TITLUL XIII ACTIVE FINANCIARE	249	72	0	0	0
Active financiare	250	72.01	0	0	0
Participare la capitalul social al societăților comerciale	251	72.01.01	0	0	0
Contribuții la constituirea de asociații de dezvoltare intercomunitară	252	72.01.02	0	0	0
OPERAȚIUNI FINANCIARE	253	79	0	0	0
TITLUL XVI RAMBURSĂRI DE CREDITE	254	81	0	0	0
Rambursări de credite externe	255	81.01	0	0	0
Rambursări de credite interne	256	81.02	0	0	0
PLĂTI EFECTUATE ÎN ANII PRECEDENȚI SI	257	84	-540	0	-540
RECUPERATE ÎN ANUL CURENT	257	84	-540	0	-540
TITLUL XVII PLĂȚI EFECTUATE ÎN ANII PRECEDENȚI ȘI RECUPERATE ÎN ANUL CURENT	258	85	-540	0	-540
Plăți efectuate în anii precedenți și recuperate în anul curent	259	85.01	-540	0	-540
Din total capitol:	260
Autorități executive și legislative	261	51.02.01	25.781	362	26.143
Autorități executive	262	51.02.01.03	25.781	362	26.143
	263
Alte servicii publice generale	264 54.02		2.784	-174	2.610
CHELTUIELI CURENTE	265	01	2.711	-174	2.537
TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	266	10	75	0	75
TITLUL H BUNURI ȘI SERVICII	267	20	1.586	0	1.586
TITLUL V FONDURI DE REZERVĂ	268	50	1.050	-174	876
Fond de rezervă bugetară la dispoziția autorităților locale	269	50.04	1.050	-174	876
TITLUL VI TRANSFERURI ÎNTRE UNITĂȚI ALE ADMINISTRAȚIEI PUBLICE	270	51	0	0	0
Transferuri curente	271	51.01	0	0	0
Transferuri către instituții publice	272	51.01.01	0	0	0
Transferuri din bugetele consiliilor locale și județene pentru acordarea unor ajutoare către unitățile administrativ-teritoriale în situații de extremă dificultate	273	51.01.24	0	0	0
TITLUL VII ALTE TRANSFERURI	274	55	0	0	0
A. Transferuri interne	275	55.01	0	0	0
Programe PHARE și alte programe cu finanțare nerambursabilă	276	55.01.08	0	0	0
Programe de dezvoltare	277	55.01.13	0	0	0
Alte transferuri curente interne	278	55.01.18	0	0	0
CHELTUIELI DE CAPITAL	279	70	89	0	89
TITLUL XII ACTIVE NEFINANCIARE	280	71	89	0	89
Active fixe	281	71.01	89	0	89
Construcții	282	71.01.01	0	0	0
Mașini, echipamente și mijloace de transport	283	71.01.02	89	0	89
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	284	71.01.03	0	0	0
Alte active fixe	285	71.01.30	0	0	0
Reparații capitale aferente activelor fixe	286	71.03	0	0	0
OPERAȚIUNI FINANCIARE	287	79	0	0	0
TITLUL XVI RAMBURSĂRI DE \&A	288	81	0	0	0
Rambursări de credite externe	289	81.01	0	0	0
Rambursări de credite interne js.	290	81.02	0	0	0
PLĂTI EFECTUATE ÎN ANII P^ECEDÎlNEFSÎJ	291	84	-16	0	-16
RECUPERATE ÎN ANUL CURENTAU	291	84	-16	0	-16
TITLUL XVII PLĂȚI EFECTUATE îl^fcll PftfiCEUEfJȚI ȘI RECUPERATE ÎN ANUL CURENT	292	85	-16	0	-16
Plăți efectuate în anii precedenți și recuperate în anul curent	293	85.01	-16	0	-16
Din total capitol:	294

DENUMIREA INDICATORILOR	Cod rând	Cod indicator	Buget an 2009 el. HON nr.265/ 29.07.2009 șl OP nr.4118/20.08.2009	Influențe	Buget an 2009 rectificat IV
A	B	C	1	2	3
Fond de rezervă bugetară la dispoziția autorităților locale	295	54.02.05	1.050	-174	876
Fond pentru garantarea împrumuturilor externe, contractate/garantate de stat	296	54.02.06	0	0	0
Fond pentru garantarea împrumuturilor externe, contractate/garantate de administrațiile publice locale	297	54.02.07	0	0	0
Servicii publice comunitare de evidență a persoanelor	298	54.02.10	339	0	339
Alte servicii publice generale	299	54.02.50	1.395	0	1.395
	300
Tranzacții privind datoria publică și împrumuturi	301	55.02	12.698	0	12.698
CHELTUIELI CURENTE	302	01	12.698	0	12.698
TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	303	20	2.032	0	2.032
Comisioane și alte costuri aferente împrumuturilor	304	20.24	2.032	0	2.032
TITLUL UI DOBÂNZI	305	30	10.666	0	10.666
Dobânzi aferente datoriei publice interne	306	30.01	0	0	0
Dobânzi aferente datoriei publice externe	307	30.02	10.666	0	10.666
Alte dobânzi	308	30.03	0	0	0
	309
Transferuri cu caracter general între diferite nivele ale administrației	3io 56.02		30	0	30
CHELTUIELI CURENTE	311	01	30	0	30
TITLUL VI TRANSFERURI ÎNTRE UNITĂȚI ALE ADMINISTRAȚIEI PUBLICE	312	51	30	0	30
Transferuri curente	313	51.01	30	0	30
Transferuri din bugetele consiliilor județene pentru finanțarea centrelor de zi pentru protecția copilului	314	51.01.14	0	0	0
Transferuri din bugetele locale pentru institufiile de asistentă socială pentru persoanele cu handicap	315	51.01.15	0	0	0
Transferuri privind contribuții de sănătate pentru persoane beneficiare de ajutor social	316	51.01.31	30	0	30
Din total capitol:	317
Transferuri din bugetele consiliilor județene pentru finanțarea centrelor de zi pentru protecția copilului	318	56.02.06	0	0	0
Transferuri din bugetele proprii ale județelor pentru instituțiile de asistență socială pentru persoanele cu handicap	319	56.02.07	0	0	0
Transferuri din bugetele locale către bugetul fondului de asigurări sociale de sănătate	320	56.02.09	30	0	30
	321
Partea a ll-a APĂRARE, ORDINE PUBLICĂ Șl SIGURANȚĂ NAȚIONALĂ	322	59.02	5.686	0	5.686
Apărare	323	60.02	0	0	0
CHELTUIELI CURENTE	324	01	0	0	0
TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	325	10	0	0	0
TITLUL n BUNURI ȘI SERVICII —	326	20	0	0	0
CHELTUIELI DE CAPITAL _z i a , ‘	327	70	0	0	0
TITLUL XII ACTIVE NEFINANCIARE ‘	328	71	0	0	0
Active fixe j	329	71.01	0	0	0
Construcții £ J f I , ”¹ ■> '	330	71.01.01	0	0	0
Mașini, echipamente și mijloace de tratispprf » J ’ ' ¹	331	71.01.02	0	0	0
Mobilier, aparatură birotică și alte active-.cărporale - ..	332	71.01.03	0	0	0
Alte active fixe \	333	71.01.30	0	0	0
Reparații capitale aferente activelor fixe ^{{ 1 J} " '	334	71.03	0	0	0
Din total capitol: <	335
Apărare națională	336	60.02.02	0	0	0
	337
Ordine publică și siguranță națională	338	61.02	5.686	0
CHELTUIELI CURENTE	339	oi	5.691	0	5.691
TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	340	10	4.421	0	4.421
TITLUL n BUNURI ȘI SERVICII	341	20	1.270	0	1.270

DENUMIREA INDICATORILOR	Cod rând	Cod indicator	Buget an 2009 ci. nan nr.265/ 29.07.2009 șl DPnr.4118/26.08.2009	Influențe	Buget an 2009 rectificat IV
A	B	C	1	2	3
TITLUL VI TRANSFERURI ÎNTRE UNITĂȚI ALE ADMINISTRAȚIEI PUBLICE	342	51	0	0	0
Transferuri curente	343	51.01	0	0	0
Transferuri către instituții publice	344	51.01.01	0	0	0
CHELTUIELI DE CAPITAL	34S	70			0
TITLUL XII ACTIVE NEFINANCIARE	346	71	0	0	0
Active fixe	347	71.01	0	0	0
Construcții	348	71.01.01	0	0	0
Mașini, echipamente și mijloace de transport	349	71.01.02	0	0	0
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	3S0	71.01.03	0	0	0
Alte active fixe	3S1	71.01.30	0	0	0
Reparații capitale aferente activelor fixe	3S2	71.03	0	0	0
PLĂTI EFECTUATE ÎN ANH PRECEDENȚI SI	353	84	-5	0	-5
RECUPERATE ÎN ANUL CURENT	353	84	-5	0	-5
TITLUL XVII PLĂȚI EFECTUATE ÎN ANII PRECEDENȚI ȘI RECUPERATE ÎN ANUL CURENT	354	85	-5	0	-5
Plăți efectuate în anii precedenți și recuperate în anul curent	355	85.01	-5	0	-5
Din total capitol:	356
Ordine publică	357	61.02.03	5.500	0	5.500
Poliție comunitară	358	61.02.03.04	5.500	0	5.500
Protecție civilă ți protecția contra incendiilor (protecție civilă nonmilitară)	359	61.02.05	150	0	150
Alte cheltuieli în domeniul ordinii publice și siguranței naționale	360	61.02.50	36	0	36
	361
Partea a lll-a CHELTUIELI SOCIAL-CULTURALE	362	63.02	155.921	-3.265	152.656
învățământ	363	65.02	110.658	-4.235	106.423
CHELTUIELI CURENTE	364	01	102.870	-4.070	98.800
TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	365	10	86.727	-4.070	82.657
TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	366	20	13.372	0	13.372
TITLUL VI TRANSFERURI ÎNTRE UNITĂȚI ALE ADMINISTRAȚIEI PUBLICE	367	51	640	0	640
Transferuri curente	368	51.01	640	0	640
Transferuri către institut» publice	369	51.01.01	640	0	640
TITLUL VII ALTE TRANSFERURI	370	55	106	0	106
A. Transferuri interne	371	55.01	106	0	106
Alte transferuri curente interne	372	55.01.18	106	0	106
TITLUL VIII PROIECTE CU FINANȚARE DIN FONDURI EXTERNE NERAMBURSABILE (FEN) POSTADERARE	373	56	210	0	210
Programe din Fondul European de Dezvoltare Regională (FEDR)	374	56.01	210	0	210
finanțarea națională	375	56.01.01	30	0	30
Finanțarea Uniunii Europene	376	56.01.02	168	0	168
Cheltuieli neeligibile	377	56.01.03	12	0	12
TITLUL IX ASISTENȚĂ SOCIALĂ	378	57	1.265	0	1.265
Ajutoare sociale	379	57.02	1.265	0	1.265
Ajutoare sociale în numerar	380	57.02.01	0	0	0
Ajutoare sociale în natură	381	57.02.02	700	0	700
Tichete de creșă	382	57.02.03	0	0	0
Tichete cadou acordate pentru cheltuieli sociale	383	57.02.04	565	0	565
TITLUL X ALTE CHELTUIELI	384	59	550	0	550
Burse	385	59.01	550	0	550
Asociații și fundații	386	59.11	0	0	0
CHELTUIELI DE CAPITAL i -/	387	70	7.798	-165	7.633
	387	70	7.798	-165	7.633
TITLUL XII ACTIVE NEFINANCLARE l	388	71	7.798	-165	7.633
Active fixe ~ 1	389	71.01	7.798	-165	7.633
Construcții ⁵ ; ... î	390	71.01.01	7.798	-165	7.633
Mașini, echipamente și mijloace dd^rdnsport	391	71.01.02	0	0	0
Mobilier, aparatură birotică și alte a^fixe gorpqrale. - , >'	392	71.01.03	0	0	0
Alte active fixe ■	393	71.01.30	0	0	0
Reparații capitale aferente activelor fixe	394	71.03	0	0	0
OPERA HUNI FINANCIARE	395	79	0	0	0
TITLUL XVI RAMBURSĂRI DE CREDITE	396	81	0	0	0

DENUMIREA INDICATORILOR	Cod rând	Cod indicator	Buget an 2009 Cl.HCLM nr.265/ 29.07.2009 șl DPnr.4118/26.08.2009	Influențe	Buget an 2009 rectificat IV
A	B	C	1	2	3
Rambursări de credite interne	397	81.02	0	0	0
PLĂTI EFECTUA TE ÎN ANH PRECEDENȚI SI	398	84	-10	0	-10
RECUPERATE ÎN ANUL CURENT	398	84	-10	0	-10
TITLUL XVII PLĂȚI EFECTUATE ÎN ANII PRECEDENȚI ȘI RECUPERATE ÎN ANUL CURENT	399	85	-10	0	-10
Plăți efectuate în anii precedenți și recuperate în anul curent	400	85.01	-10	0	-10
Din total capitol:	401
învățământ preșcolar și primar	402	65.02.03	35.106	-1.616	33.490
învățământ preșcolar	403	65.02.03.01	17.497	-1.048	16.449
învățământ primar	404	65.02.03.02	17.609	-568	17.041
învățământ secundar	405	65.02.04	73.864	-2.344	71.520
învățământ secundar inferior	406	65.02.04.01	41.912	-1.683	40.229
învățământ secundar superior	407	65.02.04.02	26.544	-625	25.919
învățământ profesional	408	65.02.04.03	5.408	-36	5.372
învățământ postliceal	409	65.02.05	810	-275	535
învățământ nedefinibil prin nivel	410	65.02.07	0	0	0
învățământ special	411	65.02.07.04	0	0	0
Servicii auxiliare pentru educație	412	65.02.11	878	0	878
Internate și cantine pentru elevi	413	65.02.11.03	878	0	878
Alte servicii auxiliare	414	65.02.11.30	0	0	0
Alte cheltuieli în domeniul învățământului	415	65.02.50	0	0	0
	416
Sănătate	+17 66.02		497	1.280	1.777
CHELTUIELI CURENTE	418	01	497	1.280	1.777
TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	419	10	0	1.280	1.280
TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	420	20	451	0	451
TITLUL VI TRANSFERURI ÎNTRE UNITĂȚI ALE ADMINISTRAȚIEI PUBLICE	421	51	40	0	40
Transferuri curente	422	51.01	40	0	40
Transferuri către instituții publice	423	51.01.01	0	0	0
Acțiuni de sănătate	424	51.01.03	40	0	40
Transferuri din bugetele consiliilor locale și județene pentru finanțarea unităților de asistentă medico-sociale	425	51.01.39	0	0	0
Transferuri de capital	426	51.02	0	0	0
Transferuri pentru finanțarea investițiilor la spitale	427	51.02.12	0	0	0
TITLUL IX ASISTENȚĂ SOCIALĂ	428	57	6	0	6
Ajutoare sociale	429	57.02	6	0	6
Ajutoare sociale în numerar	430	57.02.01	0	0	0
Ajutoare sociale în natură	431	57.02.02	6	0	6
CHELTUIELI DE CAPITAL	432	70	0	0	0
TITLUL XII ACTIVE NEFINANCIARE	433	71	0	0	0
Active fixe	434	71.01	0	0	0
Construcții	435	71.01.01	0	0	0
Mașini, echipamente și mijloace de transport	436	71.01.02	0	0	0
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	437	71.01.03	0	0	0
Alte active fixe	438	71.01.30	0	0	0
Reparații capitale aferente activelor fixe	439	71.03	0	0	0
Din total capitol:	440
Servicii medicale în unități sanitare cu paturi	441	66.02.06	491	0	491
Spitale generale	442	66.02.06.01	491	0	491
Unități medico-sociale	443	66.02.06.03	0	0	0
Servicii de sănătate publică	444	66.02.08	0	1.280	1.280
Alte cheltuieli în domeniul sănătății	445	66.02.50	6	0	6
Alte instituții și acțiuni sanitare	446	66.02.50.50	6	0	6
	447
Cultură, recreare și religie	448 67.02		27.101	-310	26.791
CHELTUIELI CURENTE _J^^8l,*hi_	449	01	21.838	-385	21.453
TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAfcC	450	10	15	0	15
TITLUL H BUNURI ȘI SERVICII	451	20	8.121	-75	8.046
TITLUL VI TRANSFERURI ÎNTRE/ton'ĂT^^^-x Vi ADMINISTRAȚIEI PUBLICE	452	51	11.477	358	11.835
Transferuri curente I	453	51.01	11.477	358	11.835
Transferuri către instituții publice	454	51.01.01	11.477	358	11.835
TITLUL VII ALTE TRANSFERURI \ O \ W	455	55	2.080	-668	1.412

DENUMIREA INDICATORILOR	Cod rând	Cod indicator	Buget an 2009 el. HUM nr.265/ 29.07.2009 șl DPnr.4118/26.08.2009	Influențe	Buget an 2009 rectificat IV
A	B	C	1	2	3
A. Transferuri interne	456	55.01	2.080	-668	1.412
Alte transferuri curente interne	457	55.01.18	2.080	-668	1.412
TITLUL VIII PROIECTE CU FINANȚARE DIN FONDURI EXTERNE NERAMBURSABILE (FEN) POSTADERARE	458	56	145	0	145
Programe din Fondul European de Dezvoltare Regională (FEDR)	459	56.01	145	0	145
Finanțarea națională	460	56.01.01	18	0	18
Finanțarea Uniunii Europene	461	56.01.02	104	0	104
Cheltuieli neeligibile	462	56.01.03	23	0	23
TITLUL X ALTE CHELTUIELI	463	59	0	0	0
Asociații și fundații	464	59.11	0	0	0
Susținerea cultelor	465	59.12	0	0	0
Contribuții la salarizarea personalului neclerical	466	59.15	0	0	0
CHELTUIELI DE CAPITAL	467	70	5.489	75	5.564
TITLUL XII ACTIVE NEFINANCIARE	468	71	5.489	75	5.564
Active fixe	469	71.01	5.489	75	5.564
Construcții	470	71.01.01	5.309	75	5.384
Mașini, echipamente și mijloace de transport	471	71.01.02	24	0	24
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	472	71.01.03	56	0	56
Alte active fixe	473	71.01.30	100	0	100
Reparații capitale aferente activelor fixe	474	71.03	0	0	0
OPERAȚIUNI FINANCIARE	475	79	0	0	0
TITLUL XVI RAMBURSĂRI DE CREDITE	476	81	0	0	0
Rambursări de credite externe	477	81.01	0	0	0
Rambursări de credite interne	478	81.02	0	0	0
PLĂTI EFECTUATE ÎN ANII PRECEDENȚI SI	479	84	-226	0	-226
RECUPERATE ÎN ANUL CURENT	479	84	-226	0	-226
TITLUL XVII PLĂȚI EFECTUATE ÎN ANII PRECEDENȚI ȘI RECUPERATE ÎN ANUL CURENT	480	85	-226	0	-226
Plăți efectuate în anii precedenți și recuperate în anul curent	481	85.01	-226	0	-226
Din total capitol:	482
Servicii culturale	483	67.02.03	11.958	358	12.316
Biblioteci publice comunale, orășenești, municipale	484	67.02.03.02	0	0	0
Muzee	485	67.02.03.03	0	0	0
Instituții publice de spectacole și concerte	486	67.02.03.04	9.609	168	9.777
Școli populare de artă și meserii	487	67.02.03.05	0	0	0
Case de cultură	488	67.02.03.06	2.418	190	2.608
Cămine culturale	489	67.02.03.07	0	0	0
Centre pentru conservarea și promovarea culturii tradiționale	490	67.02.03.08	0	0	0
Consolidarea și restaurarea monumentelor istorice	491	67.02.03.12	-69	0	-69
Alte servicii culturale	492	67.02.03.30	0	0	0
Servicii recreative și sportive	493	67.02.05	13.765	-643	13.122
Sport	494	67.02.05.01	1.780	-590	1.190
Tineret	495	67.02.05.02	100	-53	47
întreținere grădini publice, parcuri, zone verzi, baze sportive și de agrement	496	67.02.05.03	11.885	0	11.885
Servicii religioase	497	67.02.06	0	0	0
Alte servicii în domeniile culturii, recreerii și religiei	498	67.02.50	1.378	-25	1.353
	499
Asigurări și asistență socială	500 68.02		17.665	0	17.665
CHELTUIELI CURENTE	501	01	17.722	0	17.722
TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	502	10	10.553	0	10.553
TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	503	20	2.232	0	2.232
TITLUL VI TRANSFERURI ÎNTRE UNITĂȚI ALE ADMINISTRAȚIEI PUBLICE < '	504	51	0	0	0
Transferuri curente , .;<■	505	51.01	0	0	0
Transferuri către instituții publice / "'^v/'	506	51.01.01	0	0	0
Transferuri din bugetele locale pentru persoanele cu handicap F"^ ! I I s	507	51.01.15	0	0	0
Transferuri din bugetele consiliilor Ițc^dși finanțarea unităților de asistentă medic&saaffiSSSă^y^^ #	508	51.01.39	0	0	0
TITLUL VII ALTE TRANSFERURI	509	55	30	0	30
A. Transferuri interne	510	55.01	30	0	30
Programe cu finanțare rambursabilă	511	55.01.03	0	0	0

VEHm/OBSA. INDICATORILOR	Cod rând	Cod indicator	Buget an 2009 CI. HCLM nr.265/ 29.072009 șl DPnr.4118/26.08.2009	Influențe	Buget an 2009 rectificat IV
A	B	C	1	2	3
Programe PHARE și alte programe cu finanțare nerambursabilă	512	55.01.08	0	0	0
Alte transferuri curente interne	513	55.01.18	30	0	30
TITLUL IX ASISTENTĂ SOCIALĂ	514	57	4.907	0	4.907
Ajutoare sociale	515	57.02	4.907	0	4.907
Ajutoare sociale în numerar	516	57.02.01	4.907	0	4.907
Ajutoare sociale în natură	517	57.02.02	0	0	0
TITLUL X ALTE CHELTUIELI	518	59	0	0	0
Ajutoare pentru daune provocate de calamități naturale	519	59.02	0	0	0
Asociații și fundații	520	59.11	0	0	0
Despăgubiri civile	521	59.17	0	0	0
CHELTUIELI DE CAPITAL	522	70	47	0	47
TITLUL XII ACTIVE NEFINANCIARE	523	71	47	0	47
Active fixe	524	71.01	47	0	47
Constructii	525	71.01.01	44	0	44
Mașini, echipamente și mijloace de transport	526	71.01.02	0	0	0
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	527	71.01.03	0	0	0
Alte active fixe	528	71.01.30	3	0	3
Reparații capitale aferente activelor fixe	529	71.03	0	0	0
OPERAȚIUNI FINANCIARE	530	79	0	0	0
TITLUL XVI RAMBURSĂRI DE CREDITE	531	81	0	0	0
Rambursări de credite interne	532	81.02	0	0	0
PLĂTI EFECTUATE ÎN ANH PRECEDENȚI SI	533	84	-104	0	-104
RECUPERATE ÎN ANUL CURENT	533	84	-104	0	-104
TITLUL XVII PLĂȚI EFECTUATE ÎN ANII PRECEDENȚI ȘI RECUPERATE ÎN ANUL CURENT	534	85	-104	0	-104
Plăți efectuate în anii precedenți și recuperate în anul curent	535	85.01	-104	0	-104
Din total capitol:	536
Asistență acordată persoanelor în vârstă	537	68.02.04	2.191	0	2.191
Asistență socială în caz de boli și invalidități	538	68.02.05	4.600	0	4.600
Asistență socială in caz de invaliditate	539	68.02.05.02	4.600	0	4.600
Asistență socială pentru familie și copii	540	68.02.06	1.335	0	1.335
Ajutoare pentru locuințe	541	68.02.10	0	0	0
Creșe	542	68.02.11	300	0	300
Unități de asistență medico-sociale	543	68.02.12	0	0	0
Prevenirea excluderii sociale	544	68.02.15	2.738	0	2.738
Ajutor social	545	68.02.15.01	1.397	0	1.397
Cantine de ajutor social	546	68.02.15.02	1.341	0	1.341
Alte cheltuieli în domeniul asigurărilor și asistenței sociale	547	68.02.50	6.501	0	6.501
	548
Partea a IV-a SERVICII Șl DEZVOLTARE PUBLICĂ, LOCUINȚE, MEDIU Șl APE	549	69.02	28.990	1.622	30.612
Locuințe, servicii și dezvoltare publică	550	7002	14020	122	14142
CHELTUIELI CURENTE	551	01	8.982	122	9.104
TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	552	10	0	0	0
TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	553	20	8.982	0	8.982
TITLUL VI TRANSFERURI ÎNTRE UNITĂȚI ALE ADMINISTRAȚIEI PUBLICE	554	51	0	0	0
Transferuri curente	555	51.01	0	0	0
Transferuri către instituții publice	556	51.01.01	0	0	0
TITLUL VII ALTE TRANSFERURI	557	55	0	122	122
A. Transferuri interne	558	55.01	0	122	122
Investiții ale agenților economici cu capital de stat	559	55.01.12	0	0	0
Alte transferuri curente interne ^^s'**^KK~ⁱ'^4s^s;	560	55.01.18	0	0	0
Transferuri din bugetul local către asociăȚule de de'^lfaite^ intercomunitară	561	55.01.42	0	122	122
TITLUL X ALTE CHELTUIELI , ' /	562	59	0	0	0
Ajutoare pentru daune provocate de calamitățile naturale ’ jl	563	59.02	0	0	0
CHELTUIELI DE CAPITAL , f’j	564	70	5.040	0	5.040
TITLUL XII ACTIVE NEFINANCIĂHE ¹ /„r.'-/'	565	71	4.840	0	4.840
Active fixe \	566	71.01	4.840	0	4.840
Construcții	567	71.01.01	4.340	0	4.340
Mașini, echipamente și mijloace de transpSf^sssiâS**^	568	71.01.02	0	0	0
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	569	71.01.03	0	0	0

VESm/KBEA INDICATORILOR	Cod rând	Cod indicator	Buâet an 2009 cl. HCIM nr.265/ 29.07.2009 șl BPnr.4118/26.08.2009	Influențe	Buget an 2009 rectificat IV
A	B	C	1	2	3
Alte active fixe	570	71.01.30	500	0	500
Reparații capitale aferente activelor fixe	571	71.03	0	0	0
TITLUL XIII ACTIVE FINANCIARE	572	72	200	0	200
Active financiare	573	72.01	200	0	200
Participare la capitalul social al societăților comerciale	574	72.01.01	200	0	200
Contribuții la constituirea de asociații de dezvoltare intercomunitară	575	72.01.02	0	0	0
OPERA TIUNI FINANCIARE	576	79	0	0	0
TITLUL XVI RAMBURSĂRI DE CREDITE	577	81	0	0	0
Rambursări de credite externe	578	81.01	0	0	0
Rambursări de credite interne	579	81.02	0	0	0
PLĂTI EFECTUATE ÎN ANH PRECEDENȚI SI	580	84	-2	0	-2
RECUPERATE ÎN ANUL CURENT	580	84	-2	0	-2
TITLUL XVII PLĂȚI EFECTUATE ÎN ANII PRECEDENȚI ȘI RECUPERATE ÎN ANUL CURENT	581	85	-2	0	-2
Plăți efectuate în anii precedenți și recuperate în anul curent	582	85.01	-2	0	-2
Din total capitol:	583
Locuințe	584	70.02.03	2.750	0	2.750
Dezvoltarea sistemului de locuințe	585	70.02.03.01	2.750	0	2.750
Alte cheltuieli în domeniul locuințelor	586	70.02.03.30	0	0	0
Alimentare cu apă ți amenajări hidrotehnice	587	70.02.05	345	122	467
Alimentare cu apă	588	70.02.05.01	345	122	467
Amenajări hidrotehnice	589	70.02.05.02	0	0	0
Iluminat public ți electrificări rurale	590	70.02.06	7.500	0	7.500
Alimentare cu gaze naturale în localități	591	70.02.07	0	0	0
Alte servicii în domeniile locuințelor, serviciilor ți dezvoltării comunale	592	70.02.50	3.425	0	3.425
	593
Protecția mediului	594 74.02		14.970	1.500	16.470
CHELTUIELI CURENTE	595	01	10.073	0	10.073
TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	596	10	0	0	0
TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	597	20	10.073	0	10.073
TITLUL VI TRANSFERURI ÎNTRE UNITĂȚI ALE ADMINISTRAȚIEI PUBLICE	598	51	0	0	0
Transferuri curente	599	51.01	0	0	0
Transferuri către instituții publice	600	51.01.01	0	0	0
TITLUL VII ALTE TRANSFERURI	601	55	0	0	0
A. Transferuri interne	602	55.01	0	0	0
Programe PHARE și alte programe cu finanțare nerambursabilă	603	55.01.08	0	0	0
Investiții ale agentilor economici cu capital de stat	604	55.01.12	0	0	0
Alte transferuri curente interne	605	55.01.18	0	0	0
CHELTUIELI DE CAPITAL	606	70	4.900	1.500	6.400
TITLUL XII ACTIVE NEFINANCIARE	607	71	4.900	1.500	6.400
Active fixe	608	71.01	4.900	1.500	6.400
Construcții	609	71.01.01	4.900	1.500	6.400
Mașini, echipamente și mijloace de transport	610	71.01.02	0	0	0
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	611	71.01.03	0	0	0
Alte active fixe	612	71.01.30	0	0	0
Reparații capitale aferente activelor fixe	613	71.03	0	0	0
TITLUL XIII ACTIVE FINANCIARE	614	72	0	0	0
Active financiare	615	72.01	0	0	0
Participare la capitalul social al societăților comerciale	616	72.01.01	0	0	0
OPERAȚIUNI FINANCIARE	617	79	0	0	0
TITLUL XVI RAMBURSĂRI DE CREDITE	618	81	0	0	0
Rambursări de credite interne	619	81.02	0	0	0
PLĂTI EFECTUA TE ÎN ANH PRECEDENPFS1 ,	620	84	-3	0	-3
RECUPERATE ÎN ANUL CUREI^rZ^ ;	620	84	-3	0	-3
TITLUL XVII PLĂȚI EFECTUATE ÎN ANII PRECEDENȚI ȘI RECUPERATE ÎN ANUL CURENT t ’	621	85	-3	0	-3
Plăți efectuate în anii precedenți și re^pierate in anul curent i	622	85.01	-3	0	-3
Din total afoisfttdl:¹ ,	623
Reducerea ți controlul poluării ■ X/	624	74.02.03	0	0	0
Salubritate ți gestiunea dețeu^lor	625	74.02.05	9.150	0	9.150
Salubritate	626	74.02.05.01	4.250	0	4.250

DENUMIREA INDICATORILOR	Cod rând	Cod indicator	Buget an 2009 el. HOM W.265/ 29.07.2009 șl OP ur.4118/26.08.2009	Influențe	Buget an 2009 rectificat IV
A	B	C	1	2	3
Colectarea, tratarea și distrugerea deșeurilor	627	74.02.05.02	4.900	0	4.900
Canalizarea și tratarea apelor reziduale	628	74.02.06	5.820	1.500	7.320
	629
Partea a V-a ACȚIUNI ECONOMICE	630	79.02	96.362	-1.335	95.027
Acțiuni generale economice, comerciale și de muncă	631	00.02	0	0	0
CHELTUIELI CURENTE	632	01	0	0	0
TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	633	10	0	0	0
TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	634	20	0	0	0
TITLUL VII ALTE TRANSFERURI	635	SS	0	0	0
A. Transferuri interne	636	55.01	0	0	0
Programe de dezvoltare	637	55.01.13	0	0	0
Alte transferuri curente interne	638	55.01.18	0	0	0
CHELTUIELI DE CAPITAL	639	70	0	0	0
TITLUL XII ACTIVE NEFINANCIARE	640	71	0	0	0
Active fixe	641	71.01	0	0	0
Construcții	642	71.01.01	0	0	0
Mașini, echipamente și mijloace de transport	643	71.01.02	0	0	0
Mobilier, aparaturâ birotică și alte active corporale	644	71.01.03	0	0	0
Alte active fixe	645	71.01.30	0	0	0
TITLUL XIII ACTIVE FINANCIARE	646	72	0	0	0
Active financiare	647	72.01	0	0	0
Contribuții la constituirea de asociații de dezvoltare intercomunitară	648	72.01.02	0	0	0
Din total capitol:	649
Acțiuni generale economice și comerciale	650	80.02.01	0	0	0
Prevenire și combatere inundații și ghețuri	651	80.02.01.06	0	0	0
Stimulare întreprinderi mici și mijlocii	652	80.02.01.09	0	0	0
Programe de dezvoltare regională și socială	653	80.02.01.10	0	0	0
Alte cheltuieli pentru acțiuni generale economice și comerciale	654	80.02.01.30	0	0	0
	655
Combustibili și energie	656 81.02		36.784	0	36.784
CHELTUIELI CURENTE	657	01	28.167	0	28.167
TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	658	10	0	0	0
TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	659	20	0	0	0
TITLUL IV SUBVENȚII	660	40	28.167	0	28.167
Subvenții pentru acoperirea diferențelor de preț și tarif	661	40.03	10.000	0	10.000
Subvenții pentru compensarea creșterilor neprevizionate ale prețurilor la combustibili	662	40.20	18.167	0	18.167
TITLUL VI TRANSFERURI ÎNTRE UNITĂȚI ALE ADMINISTRAȚIEI PUBLICE	663	SI	0	0	0
Transferuri curente	664	51.01	0	0	0
Transferuri către instituții publice	665	51.01.01	0	0	0
TITLUL VII ALTE TRANSFERURI	666	55	0	0	0
A. Transferuri interne	667	55.01	0	0	0
Investiții ale agenților economici cu capital de stat	668	55.01.12	0	0	0
CHELTUIELI DE CAPITAL	669	70	8.617	0	8.617
TITLUL XII ACTIVE NEFINANCIARE	670	71	8.617	0	8.617
Active fixe	671	71.01	8.617	0	8.617
Construcții	672	71.01.01	8.617	0	8.617
Mașini, echipamente și mijloace de transport	673	71.01.02	0	0	0
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	674	71.01.03	0	0	0
Alte active fixe """'V-.	675	71.01.30	0	0	0
Reparații capitale aferente activelor fixe'' '	676	71.03	0	0	0
OPERAȚIUNI FINANCIARE /	677	79	0	0	0
TITLUL XVI RAMBURSĂRI DE CREDITE	678	81	0	0	0
Rambursări de credite externe	679	81.01	0	0	0
Rambursări de credite interne i , /	680	81.02	0	0	0
Din total capitol: . Z	681
Energie termică Z >	682	81.02.06	36.784	0	36.784
Alți combustibili ^x	683	81.02.07	0	0	0
Alte cheltuieli privind cambustibili—șir^nergia	684	81.02.50	0	0	0
	685
Agricultură, silvicultură, piscicultură și uânătoare	686 83.02		0	8	0

DENUMIREA INDICATORILOR	Cod rând	Cod indicator	Buget an 2009 ci. HON nt.265/ 29.01.2009 șl DP UT.4118/26.08.2009	Influențe	Buget an 2009 rectificat IV
A	B	C	1	2	3
CHELTUIELI CURENTE	687	01	0	0	0
TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	688	10	0	0	0
TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	689	20	0	0	0
TITLUL VI TRANSFERURI ÎNTRE UNITĂȚI ALE ADMINISTRAȚIEI PUBLICE	690	51	0	0	0
Transferuri curente	691	51.01	0	0	0
Transferuri către instituții publice	692	51.01.01	0	0	0
TITLUL VII ALTE TRANSFERURI	693	55	0	0	0
A. Transferuri interne	694	55.01	0	0	0
CHELTUIELI DE CAPITAL	695	70	0	0	0
TITLUL XII ACTIVE NEFINANCIARE	696	71	0	0	0
Active fixe	697	71.01	0	0	0
Construcții	698	71.01.01	0	0	0
Mașini, echipamente și mijloace de transport	699	71.01.02	0	0	0
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	700	71.01.03	0	0	0
Alte active fixe	701	71.01.30	0	0	0
Din total capitol:	702
Agricultură	703	83.02.03	0	0	0
Protecția plantelor și carantina fitosanitară	704	83.02.03.03	0	0	0
Alte cheltuieli în domeniul agriculturii	705	83.02.03.30	0	0	0
	706
Transporturi	707	84.02	59.418	-1.335	58.083
CHELTUIELI CURENTE	708	01	29.051	0	29.051
TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	709	10	0	0	0
TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	710	20	17.331	0	17.331
TITLUL IV SUBVENȚII	711	40	6.600	0	6.600
Subvenții pentru acoperirea diferențelor de preț și tarif	712	40.03	6.600	0	6.600
TITLUL VI TRANSFERURI ÎNTRE UNITĂȚI ALE ADMINISTRAȚIEI PUBLICE	713	51	0	0	0
Transferuri curente	714	51.01	0	0	0
Transferuri către instituții publice	715	51.01.01	0	0	0
TITLUL VII ALTE TRANSFERURI	716	55	2.150	0	2.150
A. Transferuri interne	717	55.01	2.150	0	2.150
Investifii ale agenfilor economici cu capital de stat	718	55.01.12	2.150	0	2.150
Alte transferuri curente interne	719	55.01.18	0	0	0
TITLUL VIII PROIECTE CU FINANȚARE DIN FONDURI EXTERNE NERAMBURSABILE (FEN) POSTADERARE	720	56	2.970	0	2.970
Programe din Fondul European de Dezvoltare Regională (FEDR)	721	56.01	2.970	0	2.970
Finanțarea națională	722	56.01.01	174	0	174
Finanțarea Uniunii Europene	723	56.01.02	986	0	986
Cheltuieli neeligibile	724	56.01.03	1.810	0	1.810
CHELTUIELI DE CAPITAL	725	70	20.367	-1.335	19.032
TITLUL XII ACTIVE NEFINANCIARE	726	71	20.367	-1.335	19.032
Active fixe	727	71.01	20.367	-1.335	19.032
Construcții	728	71.01.01	20.279	-1.500	18.779
Mașini, echipamente și mijloace de transport	729	71.01.02	0	0	0
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	730	71.01.03	29	165	194
Alte active fixe	731	71.01.30	59	0	59
Reparații capitale aferente activelor fixe	732	71.03	0	0	0
TITLUL XIII ACTIVE FINANCIARE	733	72	0	0	0
Active financiare .....	734	72.01	0	0	0
Participare la capitalul social al societăților comerciale	735	72.01.01	0	0	0
OPERAȚIUNI FINANCIARE	736	79	10.000	0	10.000
TITLUL XVI RAMBURSĂRI DEJ CREDITE	737	81	10.000	0	10.000
Rambursări de credite externe ' '	738	81.01	10.000	0	10.000
Rambursări de credite interne •	739	81.02	0	0	0
PLĂTI EFECTUATE ÎN ANH PRECEDENTI SI	740	84	0	0	0
RECUPERATE ÎN ANUL CURENT . //	740	84	0	0	0
TITLUL XVII PLĂȚI EFECTUATE ÎN ANII PRECEDENȚI ȘI RECUPERATE ÎN ANUL CURENT	741	85	0	0	0
Plăți efectuate în anii precedenți și recuperate în anul curent	742	85.01	0	0	0
Din total capitol:	743

VESm/OREA. INDICATORILOR	Cod rând	Cod indicator	Buget an 2009 cl.HCLM nr.205/ 29.07.2009 șl DPnr.4118/26.08.2009	Influențe	Buget an 2009 rectificat IV
A	B	C	1	2	3
Transport rutier	744	84.02.03	58.924	-1.500	57.424
Drumuri și poduri	74S	84.02.03.01	1.610	0	1.610
Transport în comun	746	84.02.03.02	10.209	0	10.209
Străzi	747	84.02.03.03	47.105	-1.500	45.605
Transport aerian	748	84.02.06	0	0	0
Aviația civilă	749	84.02.06.02	0	0	0
Alte cheltuieli în domeniul transporturilor	750	84.02.50	494	165	659
	751
Alte acțiuni economice	752	87.02	160	0	160
CHELTUIELI CURENTE	753	oi	160\	o\	160
TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	754	10	0	0	0
TITLUL H BUNURI ȘI SERVICII	755	20	50	0	50
TITLUL VI TRANSFERURI ÎNTRE UNITĂȚI ALE ADMINISTRAȚIEI PUBLICE	756	51	0	0	0
Transferuri curente	757	51.01	0	0	0
Transferuri către instituții publice	758	51.01.01	0	0	0
TITLUL VII ALTE TRANSFERURI	759	55	110	0	110
A. Transferuri interne	760	55.01	110	0	110
Fond Român de Dezvoltare Socială	761	55.01.15	0	0	0
Alte transferuri curente interne	762	55.01.18	110	0	110
TITLUL X ALTE CHELTUIELI	763	59	0	0	0
Ajutoare pentru daune provocate de calamitățile naturale	764	59.02	0	0	0
CHELTUIELI DE CAPITAL	765	70	0	0	0
TITLUL XII ACTIVE NEFINANCIARE	766	71	0	0	0
Active fixe	767	71.01	0	0	0
Construcții	768	71.01.01	0	0	0
Mașini, echipamente și mijloace de transport	769	71.01.02	0	0	0
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	770	71.01.03	0	0	0
Alte active fixe	771	71.01.30	0	0	0
Reparații capitale aferente activelor fixe	772	71.03	0	0	0
OPERAȚIUNI FINANCIARE	773	79	0	0	0
TITLUL XV ÎMPRUMUTURI	774	80	0	0	0
împrumuturi pentru instituții și servicii publice sau activități finanțate integral din venituri proprii	775	80.03	0	0	0
TITLUL XVI RAMBURSĂRI DE CREDITE	776	81	0	0	0
Rambursări de credite interne	777	81.02	0	0	0
Din total capitol:	778
Fondul Român de Dezvoltare Socială	779	87.02.01	0	0	0
Zone libere	780	87.02.03	0	0	0
Turism	781	87.02.04	160	0	160
Proiecte de dezvoltare multifuncționale	782	87.02.05	0	0	0
Alte acțiuni economice	783	87.02.50	0	0	0
	784
Partea a Vll-a REZERVE, EXCEDENT/DEFICIT	785	96.02	0	0	0
REZERVE	786	97.02	0	0	0
EXCEDENT	787	98.02	0	0	0
DEFICIT	788	99.02	0	0	0

1) Numai de la regiile autonome și societățile comerciale de subordonare locala care realizează proiecte cu finanțare externă, conform prevederilor L.571/2003 privind Codul fiscal *) Detalierea se face numai în execuție **) Numai restanțe din anii precedenți

***) Nu se completează în etapa de planificare

ANEXA IA

Capitolul 51.02 AUTORITĂȚI PUBLICE ȘI ACȚIUNI EXTERNE

Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr.307/27.08.2009 mii lei

Nr. crt.	Denumirea indicatorilor	Cod	Buget an 2009 cf. HCLMnr.265/ 29.07.2009	Influențe	Buget an 2009 rectificat IV
0 1 2	1	2	3	4	5
	Ordonator: MUNICIPIUL ARAD
	TOTAL CHELTUIELI		25.781	362	26.143
3	CHELTUIELI CURENTE	01	25.048	350	25.398
4	Titlul I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	17.707	0	17.707
5	Cheltuieli salariate în bani	10.01	14.160	0	14.160
6	Contribuții	10.03	3.547	0	3.547
7	Titlul II BUNURI ȘI SERVICII	20	7.105	350	7.455
8	Bunuri și servicii	20.01	4.584	-60	4.524
9	Reparații curente	20.02	100	532	632
10	Bunuri de natura obiectelor de inventai	20.05	50	0	50
11	Deplasări, detașări, transferăr	20.06	140	0	140
12	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	50	0	50
13	Pregătire profesională	20.13	125	0	125
14	Protecția muncii	20.14	109	0	109
15	Alte cheltuieli	20.30	1.947	-122	1.825
16	Titlul X ALTE CHELTUIELI	59	236	0	236
17	Despăgubiri civile	59.17	236	0	236
18	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	1.273	12	1.285
19	Titlul XII ACTIVE NEFINANCIARE	71	1.273	12	1.285
20	Active fixe	71.01	1.273	12	1.285
21	Construcții	71.01.01	438	0	438
22	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	0	12	12
23	iwuuinyi, upuiuiuiu uiiuiicu unw uciivw -----1~	71.01.03	0	0	0
24	Alte active fixe	71.01.30	835	0	835
25	PLĂȚI EFECTUATE TN ANII PRECEDENȚI ȘI RECUPERATE ÎN ANUL CURENT	84	-540	0	-540
26	TITLUL XVII PLĂȚI EFECTUATE ÎN ANII PRECEDENȚI ȘI RECUPERATE ÎN ANUL CURENT	85	-540	0	-540
27 ²⁸ 29	Plăți efectuate în anii precedenți și recuperate în anul curent	85.01	-540	0	-540
	TOTAL CAPITOL 51.02 "AUTORITĂȚI POBLICE Șl ACȚIUNI EXTERNE", din care pe subcapitole și paragrafe:	51.02	25.781	362	26.143
	Autorități executive și legislative	51.02.01	25.781	362	26.143
30	Autorități executive	51.02.01.03	25.781	362	26.143

ANEXA 1B

Capitolul 54.02 ALTE SERVICII PUBLICE GENERALE

Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr.307/27.08.2009

mii lei

Nr. crt.	Denumirea indicatorilor	Cod	Buget an 2009 cf. HCLM nr.265/ 29.07.2009 și DP nr.4118/ 26.08.2009	Influențe	Buget an 2009 rectificat IV
0	1	2	3	4	5
1	Ordonator: MUNICIPIUL ARAD
2	Subcapitolul 54.02.05 Fond de rezervă bugetară la dispoziția autorităților locale
3	TOTAL CHELTUIELI		1.050	-174	876
4	CHELTUIELI CURENTE	01	1.050	-174	876
5	Titlul V FONDURI DE REZERVĂ	50	1.050	-174	876
6	Fond de rezervă bugetară la dispoziția autorităților locale	50.04	1.050	-174	876
7	Subcapitolul 54.02.10 Servicii publice comunitare de evidentă a persoanelor
8	TOTAL CHELTUIELI		339	0	339
9	CHELTUIELI CURENTE	01	250	0	250
10	Titlul I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	75	0	75
11	Cheltuieli salariate în bani	10.01	60	0	60
12	Contribuții	10.03	15	0	15
13	Titlul II BUNURI ȘI SERVICII	20	175	0	175
14	Bunuri și servicii	20.01	90	0	90
ÎS	Bunuri de natura obiectelor de inventai	20.05	53	0	53
16	Deplasări, detașări, transferăr.	20.06	20	0	20
17	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	5	0	5
18	Pregătire profesională	20.13	7	0	7
19	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	89	0	89
20	Titlul XII ACTIVE NEFINANCIARE	71	89	0	89
21	Active fixe	71.01	89	0	89
22	Construcții	71.01.01	0	0	0
23	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	89	0	89
24	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0	0	0
25	Alte active fixe	71.01.30	0	0	0
26	Subcapitolul 54.02.50 Alte servicii publice generale
27	TOTAL CHELTUIELI		1.395	0	1.395
28	CHELTUIELI CURENTE	01	1.411	0	1.411
29	Titlul II BUNURI ȘI SERVICII	20	1.411	0	1.411
30	Bunuri și servicii	20.01	758	0	758
31	asigurarea ordinii și liniștii publice, pază, transport valori (gardieni)	*	330	0	330
32	certificare-recertificare SMC cf. ISO 9001-.2000	*	230	0	230
33	Sărbătoarea Vecinilor	*	0	0	0
34	adunări publice	*	12	0	12
35	consultanță pentru elaborarea strategiilor sectoriale, studii, analize, sondaje de opinie, rapoarte socio-economice, editare, tipărire ș.a.	*	50	0	50
36	achiziționare ecusoane necesare pentru transportul în regim de taxi	*	120	0	120
37	diverse	«	16	0	16
	Bunuri de natura obiectelor de ina>effS^st^_1!L_	20.05	8	0	8
	adunări publice	*	8	0	8
38	Alte cheltuieli /jk	20.30	645	0	645
39	evaluarea spațiilor corrfefciale^Qiljfe^^*4)	*	10	0	10
40	evaluarea și reevaluarda ăbtiVeW^e\|8lat@îgi\| patrimoniul municipiuluiKrcra	*	300	0	300
41	evaluări imobiliare și lucriqri'tadas'frale ț-L^g^nr. 10/2001)	*	200	0	200
42	indemnizații consilieri repr&KehfahfîTjifA^/^i^SC Compania de Transport Pubiui’SA^Ara.ss-⁸³⁵*⁵	*	14	0	14

Nr. crt.	Denumirea indicatorilor	Cod	Buget an 2009 cf. 11(11,M nr.265/ 29.07.2009 și DP nr.4118/ 26.08.2009	Influențe	Buget an 2009 rectificat IV
0	1	2	3	4	5
43	servicii de evaluare a SC Compania de Transport Public SA Arac	*	41	0	41
44	Sărbătoarea Vecinilor	*	80	0	80
45	PLÂ ȚI EFECTUATE IN ANII PRECEDENȚI ȘI RECUPERA TE IN ANUL CURENT	84	-16	0	-16
46	TITLUL XVII PLĂȚI EFECTUATE IN ANII PRECEDENȚI ȘI RECUPERATE ÎN ANUL CURENT	85	-16	0	-16
47	Plăți efectuate în anii precedenți și recuperate în anul	85.01	-16	0	-16
48	TOTAL CAPITOL 54.02 "ALTE SERVICII POBLICE GENERALE", din care pe titluri de cheltuieli:	54.02	2.784	-174	2.610
49	TOTAL CHELTUIELI		2.784	-174	2.610
50	CHELTUIELI CURENTE	01	2.711	-174	2.537
51	Titlul I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	75	0	75
52	Cheltuieli salariate în bam	10.01	60	0	60
53	Contribuții	10.03	15	0	15
54	Titlul II BUNURI ȘI SERVICII	20	1.586	0	1.586
55	Bunuri și servicii	20.01	848	0	848
56	Bunuri de natura obiectelor de inventai	20.05	61	0	61
57	Deplasări, detașări, transferăr	20.06	20	0	20
58	Cărți, publicații și materiale documentari	20.11	5	0	5
59	Pregătire profesională	20.13	7	0	7
60	Alte cheltuieli	20.30	645	0	645
61	Titlul V FONDURI DE REZERVĂ	50	1.050	-174	876
62	Fond de rezervă bugetară la dispoziția autorităților locali	50.04	1.050	-174	876
63	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	89	0	89
64	Titlul XII ACTIVE NEFINANCIARE	71	89	0	89
65	Active fixe	71.01	89	0	89
66	Construcții	71.01.01	0	0	0
67	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	89	0	89
68	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0	0	0
69	Alte active fixe	71.01.30	0	0	0
70	PLA ȚI EFECTUA TE IN ANII PRECEDENȚI ȘI RECUPERA TE IN ANUL CURENT	84	-16	0	-16
71	TITLUL XVII PLĂȚI EFECTUATE ÎN ANII PRECEDENȚI ȘI RECUPERATE ÎN ANUL CURENT	85	-16	0	-16
72	Plăți efectuate în anii precedenți și recuperate în anul	85.01	-16	0	-16
73	TOTAL CAPITOL 54.02 "ALTE SERVICII PUBLICE GENERALE", din care pe subcapitole si paragrafe:	54.02	2.784	-174	2.610
74	Fond de rezervă bugetară la dispoziția autorităților locale	54.02.05	1.050	-174	876
75	Servicii publice comunitare de evidență a persoanelor	54.02.10	339	0	339
76	Alte servicii publice generale	54.02.50	1.395	0	1.395

Capitolul 65.02 ÎNVĂȚĂMÂNT

Detalierea cheltuielilor pe articole bugetare și forme de învățământ pe anul 2009

Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 307/27.08.2009

■ mii lei -

Nr. crt.	Ordonatori de credite/ Denumirea indicatorilor	Cod indicator	Buget an cf. HCLM nr. 265/29.07.2009 DP 4118/26.08.2009	Influențe	Buget an 2009 rectificat IV
1	GRĂDINIȚA PP14		6.188	-66	6.122
	CHEL TUIELI CURENTE	01	6.188	-66	6.122
	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	5.077	-66	5.011
	Cheltuieli salariale în bani	10.01	3.947	-66	3.881
	Contribuții	10.03	1.130	0	1.130
	TITLUL II BUNURI Șl SERVICII	20	1.028	0	1.028
	Bunuri și servicii	20.01	923	0	923
	Reparații curente	20.02	25	0	25
	Hrană	20.03	9	0	9
	Medicamente și materiale sanitare	20.04	2	0	2
	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	40	0	40
	Deplasări, detașări, transferări	20.06	0	0	0
	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	6	0	6
	Protecția muncii	20.14	1	0	1
	Alte cheltuieli	20.30	22	0	22
	TITLUL VII ALTE TRANSFERURI	55	45	0	45
	A. Transferuri interne	55.01	45	0	45
	TITLUL VIII ASISTENȚĂ SOCIALĂ	57	38	0	38
	Ajutoare sociale	57.02	38	0	38
	Din care:
	învățământ preșcolar și primar	65.02.03	6.188	-66	6.122
	îrwățâmânt preșcolar	65.02.03.01	6.188	-66	6.122
2	GRĂDINIȚA PP19		3.860	-363	3.497
	CHEL TUIELI CURENTE	01	3.860	-363	3.497
	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	3.257	-363	2.894
	Cheltuieli salariale în bani	10.01	2.551	-287	2.264
	Contribuții	10.03	706	-76	630
	TITLUL II BUNURI Șl SERVICII	20	582	0	582
	Bunuri și servicii	20.01	505	0	505
	Reparații curente	20.02	20	0	20
	Hrană	20.03	4	0	4
	Medicamente și materiale sanitare	20.04	2	0	2
	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	31	0	31
	Deplasări, detașări, transferări	20.06	0	0	0
	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	2	0	2
	Protecția muncii	20.14	2	0	2
	Alte cheltuieli	20.30	16	0	16
	TITLUL VIII ASISTENȚĂ SOCIALĂ	57	21	0	21
	Ajutoare sociale	57.02	21	0	21
	Din care:
	învățământ preșcolar și primar	65.02.03	3.860	-363	3.497
	fnudțdmânt preșcolar	65.02.03.01	3.860	-363	3.497
3	GRĂDINIȚA PP20		5.901	-454	5.447
	CHEL TUIELI CURENTE	01	5.901	-454	5.447
	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	5.107	-454	4.653
	Cheltuieli salariale în bani	10.01	3.969	-359	3.610
	Contribuții	10.03	1.138	-95	1.043
	TITLUL II BUNURI Șl SERVICII	20	755	0	755
	Bunuri și servicii	20.01	675	0	675
	Reparații curente	20.02	20	0	20
	^Hrana	20.03	7	0	7
	Medicamente și materiale sanitare^' z■ V	20.04	1	0	1
	Bunuri de natura obiectelor de i^vepța^' / ¹	20.05	31	0	31
	Deplasări, detașări, transferări ' c-C ; .	20.06	1	0	1
	Cărți, publicații și materiale doctâne^itare < > ■	20.11	2	0	2
	Proiecția muncit î . i _________________________________________:____________________________________________________________________________________________________________________________________________________■■ ■ ¹ •' • • _______________________________________ __________________________________________________________	20.14	1	0	1

(

IVr. crt.	Ordonatori de credite/ Denumirea indicatorilor	Cod indicator	Buget an cf. HCLM nr. 265/29.07.2009 DP 4118/26.08.2009	Influențe	Buget an 2009 rectificat IV
	Alte cheltuieli	20.30	17	0	17
	TITLUL VIII ASISTENȚĂ SOCIALĂ	57	39	0	39
	Ajutoare sociale	57.02	39	0	39
	Din care:
	învățământ preșcolar șl primar	65.02.03	5.901	-454	5.447
	fnuăfământ preșcolar	65.02.03.01	5.901	-454	5.447
4	Colegiul ECONOMIC		3.533	-353	3.180
	CHEL TUIELI CURENTE	01	3.533	-353	3.180
	TITLUL 1 CHELTUIELI DE PERSONAL	10	3.263	-353	2.910
	Cheltuieli salariate în bani	10.01	2.555	-279	2.276
	Contribuții	10.03	708	-74	634
	TITLUL II BUNURI Șl SERVICII	20	184	0	184
	Bunuri și servicii	20.01	144	0	144
	Reparații curente	20.02	10	0	10
	Medicamente și materiale sanitare	20.04	1	0	1
	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	15	0	15
	Deplasări, detașări, transferări	20.06	1	0	1
	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	2	0	2
	Protecția muncii	20.14	1	0	1
	Alte cheltuieli	20.30	10	0	10
	TITLUL VIII ASISTENTĂ SOCIALĂ	57	70	0	70
	Ajutoare sociale	57.02	70	0	70
	TITLUL IX ALTE CHELTUIELI	59	16	0	16
	Burse	59.01	16	0	16
	Din care:
	învățământ secundar	65.02.04	3.533	-353	3.180
	învățământ secundar inferior	65.02.04.01	883	-88	795
	învățământ secundar superior	65.02.04.02	1.943	-194	1.749
	învățământ profesional	65.02.04.03	707	-71	636
5	Grup Școlar Industrial AUREL VLAICU		3.341	no	3.451
	CHEL TUIELI CURENTE	01	3.341	110	3.451
	TITLUL 1 CHELTUIELI DE PERSONAL	10	2.828	110	2.938
	Cheltuieli salariale în bani	10.01	2.216	87	2.303
	Contribuții	10.03	612	23	635
	TITLUL II BUNURI Șl SERVICII	20	431	0	431
	Bunuri și servicii	20.01	395	0	395
	Reparații curente	20.02	10	0	10
	Medicamente și materiale sanitare	20.04	1	0	1
	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	12	0	12
	Deplasări, detașări, transferări	20.06	1	0	1
	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	2	0	2
	Protecția muncii	20.14	1	0	1
	Alte cheltuieli	20.30	9	0	9
	TITLUL VIII ASISTENȚĂ SOCIALĂ	57	68	0	68
	Ajutoare sociale	57.02	68	0	68
	TITLUL IX ALTE CHELTUIELI	59	14	0	14
	Burse	59.01	14	0	14
	Din care:
	învățământ secundar	65.02.04	3.341	110	3.451
	fnudțământ secundar inferior	65.02.04.01	835	28	863
	învățământ secundar superior	65.02.04.02	1.437	47	1.484
	învățământ profesional	65.02.04.03	1.069	35	1.104
6	Grup Școlar IULIU MANIU		2.524	105	2.629
	CHELTUIELI CURENTE ' '	01	2.524	105	2.629
	TITLUL 1 CHELTUIELI DE PERSONAL	10	2.106	105	2.211
	Cheltuieli salariale bi bani ,■ >	10.01	1.642	83	1.725
	Contribuții j ^v.	10.03	464	22	486
	TITLUL II BUNURI Șl SERVICII ț	20	362	0	362
	Bunuri și servicii ;• î	20.01	328	0	328
	Reparații curente . '/.■	20.02	10	0	10
	Medicamente și materiale Sanitare/ •• y /	20.04	1	0	1
	Bunuri de natura obiectelor d& mveritar i	20.05	11	0	11

Nr. crt.	Ordonatori de credite/ Denumirea indicatorilor			Cod indicator	Buget an cf. HCLM nr. 265/29.07.2009 DP 4118/26.08.2009	Influențe	Buget an 2009 rectificat IV
	Deplasări, detașări, transferări			20.06	0	0	0
	Cărți, publicații și materiale documentare			20.11	2	0	2
	Protecția muncii			20.14	1	0	1
	Alte cheltuieli			20.30	9	0	9
	TITLUL VIII ASISTENȚĂ SOCIALĂ			57	48	0	48
	Ajutoare sociale			57.02	48	0	48
	TITLUL IX ALTE CHELTUIELI			59	8	0	8
	Burse			59.01	8	0	8
	Din care:
	învățământ secundar			65.02.04	2.524	105	2.629
	fnudțdmdnt secundar inferior			65.02.04.01	1.136	47	1.183
	învățământ secundar superior			65.02.04.02	1.237	52	1.289
	învățământ profesional			65.02.04.03	151	6	157
7	Grup Școlar de Transporturi C.F.				2.704	-296	2.408
	CHEL TUIELI CURENTE			01	2.704	-296	2.408
	TITLUL 1 CHELTUIELI DE PERSONAL			10	2.305	-296	2.009
	Cheltuieli salariale in bani			10.01	1.825	■234	1.591
	Contribuții			10.03	480	-62	418
	TITLUL II BUNURI Șl SERVICII			20	343	0	343
	Bunuri și servicii			20.01	309	0	309
	Reparații curente			20.02	10	0	10
	Medicamente și materiale sanitare			20.04	1	0	1
	Bunuri de natura obiectelor de inventar			20.05	12	0	12
	Deplasări, detașări, transferări			20.06	0	0	0
	Cărți, publicații și materiale documentare			20.11	1	0	1
	Protecția muncii			20.14	1	0	1
	Alte cheltuieli			20.30	9	0	9
	TITLUL VIII ASISTENȚĂ SOCIALĂ			57	46	0	46
	Ajutoare sociale			57.02	46	0	46
	TITLUL IX ALTE CHELTUIELI			59	10	0	10
	Burse			59.01	10	0	10
	Din care:
	învățământ secundar			65.02.04	2.704	-296	2.408
	Tnudțdmdnt secundar inferior			65.02.04.01	974	-107	867
	învățământ secundar superior			65.02.04.02	1.352	-148	1.204
	învățământ profesional			65.02.04.03	378	-41	337
8	Grup Școlar FORESTIER				2.805	-63	2.742
	CHEL TUIELI CURENTE			01	2.805	-63	2.742
	TITLUL 1 CHELTUIELI DE PERSONAL			10	2.364	-63	2.301
	Cheltuieli salariale în bani			10.01	1.857	-63	1.794
	Contribuții			10.03	507	0	507
	TITLUL II BUNURI Șl SERVICII			20	383	0	383
	Bunuri și servicii			20.01	348	0	348
	Reparații curente			20.02	10	0	10
	Medicamente și materiale sanitare			20.04	1	0	1
	Bunuri de natura obiectelor de inventar			20.05	12	0	12
	Deplasări, detașări, transferări			20.06	0	0	0
	Cărți, publicații și materiale documentare			20.11	2	0	2
	Protecția muncii ,_L •-gy-r-r^,..			20.14	1	0	1
	Alte cheltuieli X			20.30	9	0	9
	TITLUL VIII ASISTENȚĂ SOCIAL^/ 0 ——JL			57	49	0	49
	Ajutoare sociale -/			57.02	49	0	49
	TITLUL IX ALTE CHELTUIELI 7b	io 1		59	9	0	9
	Burse •? \		< 1	59.01	9	0	9
	\ '5^ l		/’tf J Din care:
	învățământ secundar i ; i			65.02.04	2.805	-63	2.742
	învățământ secundar inferior			65.02.04.01	841	-19	822
	învățământ secundar superior			65.02.04.02	841	-19	822
	învățământ profesional			65.02.04.03	1.123	-25	1.098
9	Liceul Teoretic VASILE GOLDIȘ				15.010	-1.374	13.636
	CHEL TUIELI CURENTE			01	15.010	-1.374	13.636
	TITLUL 1 CHELTUIELI DE PERSONAL			10	13.119	-1.374	11.745

(

Nr. crt.	Ordonatori de credite/ Denumirea indicatorilor			Cod indicator	Buget an cf. HCLM nr. 265/29.07.2009 DP 4118/26.08.2009	Influențe	Buget an 2009 rectificat IV
	Cheltuieli salariale în bani			10.01	9.774	-1.086	8.688
	Contribuții			10.03	3.345	-288	3.057
	TITLUL II BUNURI Șl SERVICII			20	1.448	0	1.448
	Bunuri și servicii			20.01	1.345	0	1.345
	Reparații curente			20.02	22	0	22
	Medicamente și materiale sanitare			20.04	5	0	5
	Bunuri de natura obiectelor de inventar			20.05	40	0	40
	Deplasări, detașări, transferări			20.06	0	0	0
	Cărți, publicații și materiale documentare			20.11	4	0	4
	Protecția murgii			20.14	3	0	3
	Alte cheltuieli			20.30	29	0	29
	TITLUL VIII PROIECTE CU FINANȚARE DIN FONDURI EXTERNE NERAMBURSABILE POSTADERARE			56	210	0	210
	(FEDR)			56.01	210	0	210
	Finanșarea națională			56.01.01	30	0	30
	Finanțarea Uniunii Europene			56.01.02	168	0	168
	Cheltuieli neeligibile			56.01.03	12	0	12
	TITLUL VIII ASISTENȚĂ SOCIALĂ			57	118	0	118
	Ajutoare sociale			57.02	118	0	118
	TITLUL IX ALTE CHELTUIELI			59	115	0	115
	Burse			59.01	115	0	115
			Din care:
	învățământ preșcolar și primar			65.02.03	4.503	-412	4.091
	învățământ primar			65.02.03.02	4.503	-412	4.091
	învățământ secundar			65.02.04	10.507	-962	9.545
	învățământ secundar inferior			65.02.04.0J	9.006	-824	8.182
	învățământ secundar superior			65.02.04.02	1.501	-138	1.363
10	Colegiul TEHNIC de CONSTRUCȚII ȘI PROTECȚIA MEDIULUI				3.408		3.430
	CHEL TUIELI CURENTE			01	3.408	22	3.430
	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL			10	2.898	22	2.920
	Cheltuieli salariale în bani			10.01	2.272	22	2.294
	Contribuții			10.03	626	0	626
	TITLUL II BUNURI Șl SERVICII			20	437	0	437
	Bunuri și servicii			20.0J	402	0	402
	Reparații curente			20.02	10	0	10
	Medicamente și materiale sanitare			20.04	1	0	1
	Bunuri de natura obiectelor de inventar			20.05	10	0	10
	Deplasări, detașări, transferări			20.06	2	0	2
	Cărți, publicații și materiale documentare			20.11	2	0	2
	Protecția muncii			20.14	1	0	1
	Alte cheltuieli			20.30	9	0	9
	TITLUL VIII ASISTENȚĂ SOCIALĂ			57	56	0	56
	Ajutoare sociale			57.02	56	0	56
	TITLUL IX ALTE CHELTUIELI			59	17	0	17
	Burse			59.01	17	0	17
			Din care:
	învățământ secundar			65.02.04	3.408	22	3.430
	învățământ secundar inferior			65.02.04.01	1.193	8	1.201
	învățământ secundar superior			65.02.04.02	1.670	11	1.681
	învățământ profesional			65.02.04.03	545	3	548
11	Grup Școlar de INDUSTRIE ALIMENTARA				2.597	76	2.673
	CHEL TUIELI CURENTE			01	2.597	76	2.673
	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL J			10	2.243	76	2.319
	Cheltuieli salariale în bani			10.01	1.764	76	1.840
	Contribuții e f			10.03	479	0	479
	TITLUL II BUNURI Șl SERVICII / /			20	304	0	304
	Bunuri și servicii ■ ?•	wta	a I	20.01	268	0	268
	Reparații curente l ‘j	MU	< te	20.02	10	0	10
	Medicamente și materiale sanitare ■.			20.04	1	0	1
	Bunuri de natura obiectelor de inuenl^_/^,^^>_xJ*^^^x'			20.05	12	0	12
	Deplasări, detașări, transferări			20.06	1	0	1

Nr. crt.	Ordonatori de credite/ Denumirea indicatorilor	Cod indicator	Buget an cf. HCLM nr. 265/29.07.2009 DP 4118/26.08.2009	In/Iuențe	Buget an 2009 rectificat IV
	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	2	0	2
	Protecția muncii	20.14	1	0	1
	Alte cheltuieli	20.30	9	0	9
	TITLUL VIII ASISTENȚĂ SOCIALĂ	57	40	0	40
	Ajutoare sociale	57.02	40	0	40
	TITLUL IX ALTE CHELTUIELI	59	10	0	10
	Burse	59.01	10	0	10
	Din care:
	învățământ secundar	65.02.04	2.597	76	2.673
	învățământ secundar inferior	65.02.04.01	623	18	641
	învățământ secundar superior	65.02.04.02	1.688	50	1.738
	învățământ profesional	65.02.04.03	286	8	294
12	Grup Școlar de Transporturi Auto HENRI COANDĂ		1.970	83	2.053
	CHEL TUIELI CURENTE	01	1.970	83	2.053
	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	1.790	83	1.873
	Cheltuieli salariale în bani	10.01	1.408	83	1.491
	Contribuții	10.03	382	0	382
	TITLUL II BUNURI Șl SERVICII	20	149	0	149
	Bunuri și servicii	20.01	112	0	112
	Reparații curente	20.02	10	0	J0
	Medicamente și materiale sanitare	20.04	2	0	2
	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	12	0	12
	Deplasări, detașări, transferări	20.06	1	0	1
	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	2	0	2
	Protecția muncii	20.14	1	0	1
	Alte cheltuieli	20.30	9	0	9
	TITLUL VIII ASISTENȚĂ SOCIALĂ	57	19	0	19
	Ajutoare sociale	57.02	19	0	19
	TITLUL IX ALTE CHELTUIELI	59	12	0	12
	Burse	59.01	12	0	12
	Din care:
	învățământ secundar	65.02.04	1.913	81	1.994
	învățământ secundar inferior	65.02.04.01	307	13	320
	învățământ secundar superior	65.02.04.02	1.257	53	1.310
	învățământ profesional	65.02.04.03	349	15	364
	învățământ postliceal	65.02.05	57	2	59
13	Grup Școlar CSIKY GERGELY		2.592	0	2.592
	CHEL TUIELI CURENTE	01	2.592	0	2.592
	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	2.226	0	2.226
	Cheltuieli salariale în bani	10.01	1.749	0	1.749
	Contribuții	10.03	477	0	477
	TITLUL II BUNURI Șl SERVICII	20	246	0	246
	Bunuri și servicii	20.01	204	0	204
	Reparații curente	20.02	12	0	12
	Medicamente și materiale sanitare	20.04	1	0	1
	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	15	0	15
	Deplasări, detașări, transferări	20.06	0	0	0
	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	4	0	4
	Protecția muncii	20.14	1	0	1
	Alte cheltuieli	20.30	9	0	9
	TITLUL VIII ASISTENȚĂ SOCIALĂ	57	45	0	45
	Ajutoare sociale - ®	57.02	45	0	45
	TITLUL IX ALTE CHELTUIELI f 'X .>	X 59	75	0	75
	■Burse / s/ '	A ⁵⁹-⁰¹	75	0	75
	\| ă\| ' D/hcare:
	învățământ preșcolar și primar ¹	5 \| 65.02.03	519	0	519
	învățământ preșcolar l _u '/ /	' j65.02.03.01	182	0	182
	învățământ primar • '• z.	65.02.03.02	337	0	337
	învățământ secundar • 2.	65.02.04	2.073	0	2.073
	învățământ secundar inferior '^S- -L < <. Jz'	65.02.04.0J	1.218	0	1.218
	învățământ secundar superior	65.02.04.02	855	0	855
14	Grup Școlar FRANCISC NEUMAN		2.666	115	2.781

Nr. crt.	Ordonatori de credite/ Denumirea indicatorilor	Cod indicator	Buget an cf, HCLM nr, 265/29.07.2009 DP 4118/26.08.2009	Influențe	Buget an 2009 rectificat IV
	CHEL TUIELI CURENTE	01	2.666	115	2.781
	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	2.308	115	2.423
	Cheltuieli salariate în bani	10.01	1.813	91	1.904
	Contribuții	10.03	495	24	. 519
	TITLUL II BUNURI Șl SERVICII	20	307	0	307
	Bunuri și servicii	20.01	272	0	272
	Reparații curente	20.02	10	0	10
	Medicamente și materiale sanitare	20.04	1	0	I
	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	12	0	12
	Deplasări, detașări, transferări	20.06	0	0	0
	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	2	0	2
	Protecția muncii	20.14	1	0	1
	Alte cheltuieli	20.30	9	0	9
	TITLUL VIII ASISTENTĂ SOCIALĂ	57	41	0	41
	Ajutoare sociale	57.02	41	0	41
	TITLUL IX ALTE CHELTUIELI	59	10	0	10
	Burse	59.01	10	0	10
	Din care:
	învățământ secundar	65.02.04	2.666	115	2.781
	învățământ secundar inferior	65.02.04.01	480	21	501
	învățământ secundar superior	65.02.04.02	1.386	60	1.446
	învățământ profesional	65.02.04.03	800	34	834
15	Liceul de Artă SABIN DRĂGOI			30	5.495
	CHEL TUIELI CURENTE	01	5.465	30	5.495
	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	4.998	30	5.028
	Cheltuieli salariate în bani	10.01	3.884	30	3.914
	Contribuții	10.03	1.114	0	1.114
	TITLUL II BUNURI Șl SERVICII	20	306	0	306
	Bunuri și servicii	20.01	275	0	275
	Reparații curente	20.02	10	0	10
	Medicamente și materiale sanitare	20.04	1	0	1
	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	4	0	4
	Deplasări, detașări, transferări	20.06	4	0	4
	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	2	0	2
	Protecția muncii	20.14	1	0	1
	Alte cheltuieli	20.30	9	0	9
	TITLUL VII ALTE TRANSFERURI	55	61	0	61
	A. Transferuri interne	55.01	61	0	61
	TITLUL VIII ASISTENTĂ SOCIALĂ	57	78	0	78
	Ajutoare sociale	57.02	78	0	78
	TITLUL IX ALTE CHELTUIELI	59	22	0	22
	Burse	59.01	22	0	22
	Din care:
	învățământ preșcolar și primar	65.02.03	1.093	7	1.100
	învă țărnănt primar	65.02.03.02	1.093	7	1.100
	învățământ secundar	65.02.04	4.372	23	4.395
	învățământ secundar inferior	65.02.04.01	3.115	17	3.132
	învățământ secundar superior	65.02.04.02	1.257	6	1.263
16	Liceul Teoretic ADAM MULLER GUTTENBRUNN			48	5.829
16	Liceul Teoretic ADAM MULLER GUTTENBRUNN		5.781	48	5.829
	CHELTUIELI CURENTE	01	5.781	48	5.829
	TITLUL l CHELTUIELI DE PERSON^L"^ ' ’	10	4.843	48	4.891
	Cheltuieli salariate în bani _; * y'	10.01	3.768	48	3.816
	Contribuții f f r" \	10.03	1.075	0	1.075
	TITLUL II BUNURI Șl SERVIC< <~/ ' \	20	796	0	796
	Bunuri și servicii	20.01	457	0	457
	Reparații curente ■ ■ fa	20.02	13	0	13
	Medicamente și materiale sanitare ' > %’ //	20.04	1	0	1
	Bunuri de natura obiectelor de inventar . \/	20.05	15	0	15
	Deplasări, detașări, transferări -_v-, , <	20.06	1	0	1
	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	1	0	1
	Protecția muncii	20.14	2	0	2

Nr. crt.	Ordonatori de credite/ Denumirea indicatorilor	Cod indicator	Buget an cf. HCLM nr. 265/29.07.2009 DP 4118/26.08.2009	Influențe	Buget an 2009 rectificat IV
	Alte cheltuieli	20.30	306	0	306
	TITLUL VIII ASISTENȚĂ SOCIALĂ	57	73	0	73
	Ajutoare sociale	57.02	73	0	73
	TITLUL IX ALTE CHELTUIELI	59	69	0	69
	Burse	59.01	69	0	69
	Din care:
	învățământ preșcolar și primar	65.02.03	2.023	17	2.040
	înudțământ primar	65.02.03.02	2.023	17	2.040
	învățământ secundar	65.02.04	3.758	31	3.789
	învățământ secundar inferior	65.02.04.01	3.065	25	3.090
	învățământ secundar superior	65.02.04.02	693	6	699
17	Colegiul Național ELENA GHIBA BIRTA		16.945	30	16.975
	CHEL TUIELI CURENTE	01	16.945	30	16.975
	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	14.859	30	14.889
	C/ieliuieli salariale în bani	10.01	10.900	30	10.930
	Contribuții	10.03	3.959	0	3.959
	TITLUL II BUNURI Șl SERVICII	20	1.804	0	1.804
	Bunuri și servicii	20.01	1.479	0	1.479
	Reparații curente	20.02	15	0	15
	Medicamente și materiale sanitare	20.04	4	0	4
	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	60	0	60
	Deplasări, detașări, transferări	20.06	0	0	0
	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	4	0	4
	Protecția muncii	20.14	3	0	3
	Alte cheltuieli	20.30	239	0	239
	TITLUL VIII ASISTENȚĂ SOCIALĂ	57	174	0	174
	Ajutoare sociale	57.02	174	0	174
	TITLUL IX ALTE CHELTUIELI	59	108	0	108
	Burse	59.01	108	0	108
	Din care:
	învățământ preșcolar și primar	65.02.03	7.795	14	7.809
	fnudțdmdnt primar	65.02.03.02	7.795	14	7.809
	învățământ secundar	65.02.04	9.150	16	9.166
	/nvdtdmdnt secundar inferior	65.02.04.01	8.303	15	8.318
	învățământ secundar superior	65.02.04.02	847	1	848
18	Colegiul Național MOISE N ICO ARĂ		6.601	-1.164	5.437
	CHEL TUIELI CURENTE	01	6.611	-1.164	5.447
	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	5.852	-1.164	4.688
	Cheltuieli salariale în bani	10.01	4.536	-920	3.616
	Contribuții	10.03	1.316	-244	1.072
	TITLUL II BUNURI Șl SERVICII	20	618	0	618
	Bunuri și servicii	20.01	569	0	569
	Reparații curente	20.02	13	0	13
	Medicamente și materiale sanitare	20.04	3	0	3
	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	20	0	20
	Deplasări, detașări, transferări	20.06	0	0	0
	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	1	0	1
	Protecția muncii	20.14	2	0	2
	Alte cheltuieli	20.30	10	0	10
	TITLUL VIII ASISTENȚĂ SOCIALĂ	57	107	0	107
	Ajutoare sociale	57.02	107	0	107
	TITLUL IX ALTE CHELTUIELI	59	34	0	34
	_	59.01	34	0	34
	PLĂȚI EFECTUA TE ÎN ANII PtâCEDEN TIȘIRECUPERA TE ÎN ANUL CURENT f ,	84	-10	0	-10
	TITLUL XV PLĂȚI EFECTUATElÎN ANIi PRECEDENȚI Șl RECUPERATE ÎN ANUL CURENTĂ- '	85	-10	0	-10
	Plăti efectuate în anii precedența și recuperate în anul curent;	85.01	-10	0	-10
	: ■ Din care:
	învățământ preșcolar și primar /	65.02.03	660	-116	544
	învățământ primar . ; '	65.02.03.02	660	-116	544

Nr. crt.	Ordonatori de credite/ Denumirea indicatorilor	Cod indicator	Buget an cf. HCLM nr. 265/29.07.2009 DP 4118/26.08.2009	Influențe	Buget an 2009 rectificat IV
	învățământ secundar	65.02.04	5.941	-1.048	4.893
	învățământ secundar inferior	65.02.04.01	3.961	-699	3.262
	învățământ secundar superior	65.02.04.02	1.980	-349	1.631
19	Liceul Pedagogic DIMITRIE ȚICHINDEAL		3.992	-259	3.733
	CHEL TUIELI CURENTE	01	3.992	-259	3.733
	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	3.483	-259	3.224
	Cheltuieli salariate în bani	10.01	2.724	-205	2.5J9
	Contribuții	10.03	759	-54	705
	TITLUL II BUNURI Șl SERVICII	20	436	0	436
	Bunuri șt servicii	20.01	398	0	398
	Reparații curente	20.02	10	0	10
	Medicamente și materiale sanitare	20.04	1	0	1
	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	12	0	12
	Deplasări, detașări, transferări	20.06	1	0	1
	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	4	0	4
	Protecția muncii	20.14	1	0	1
	Alte cheltuieli	20.30	9	0	9
	TITLUL VIII ASISTENȚĂ SOCIALĂ	57	61	0	61
	Ajutoare sociale	57.02	61	0	61
	TITLUL IX ALTE CHELTUIELI	59	12	0	12
	Burse	59.01	12	0	J2
	Din care:
	învățământ preșcolar șl primar	65.02.03	1.198	-78	1.120
	fnud țământ primar	65.02.03.02	1.198	-78	J.J20
	învățământ secundar	65.02.04	2.794	-181	2.613
	Tnudțdmdnt secundar inferior	65.02.04.0J	1.996	-129	1.867
	învățământ secundar superior	65.02.04.02	798	-52	746
20	Liceul cu PROGRAM SPORTIV		1.253	-20	1.233
	CHEL TUIELI CURENTE	01	1.253	-20	1.233
	TITLUL 1 CHELTUIELI DE PERSONAL	10	1.093	-20	1.073
	Cheltuieli salariate în bani	10.01	861	-20	841
	Contribuții	10.03	232	0	232
	TITLUL II BUNURI Șl SERVICII	20	80	0	80
	Bunuri și servicii	20.01	55	0	55
	Reparații curente	20.02	10	0	10
	Medicamente și materiale sanitare	20.04	1	0	1
	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	8	0	8
	Deplasări, detașări, transferări	20.06	2	0	2
	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	1	0	1
	Protecția muncii	20.14	1	0	1
	Alte cheltuieli	20.30	2	0	2
	TITLUL VIII ASISTENȚĂ SOCIALĂ	57	71	0	71
	Ajutoare sociale	57.02	71	0	71
	TITLUL IX ALTE CHELTUIELI	59	9	0	9
	Burse	59.01	9	0	9
	Din care:
	învățământ secundar	65.02.04	1.253	-20	1.233
	învățământ secundar inferior	65.02.04.01	551	-9	542
	învățământ secundar superior	65.02.04.02	702	-11	691
21	Școala Postliceala Sanitară		753	-277	476
	CHEL TUIELI CURENTE	01	753	-277	476
	TITLUL 1 CHELTUIELI DE PERSONAL .	10	708	-277	431
	Cheltuieli salariate în bani 1 -x	10.01	558	-219	339
	Contribuții	10.03	150	■58	92
	TITLUL 11 BUNURI Șl SERVICII ,	20	42	0	42
	Bunuri și servicii ■■■; . . < \	20.01	30	0	30
	Reparații curente	20.02	5	0	5
	Medicamente și materiale sanitare < '	20.04	0	0	0
	Bunuri de natura obiectelor de mve'ntar\ /	20.05	5	0	5
	Deplasări, detașări, transferări \ ^{e /}	20.06	0	0	0
	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	0	0	0
	Protecția muncii -	20.14	0	0	0

Nr. crt.	Ordonatori de credite/ Denumirea indicatorilor	Cod indicator	Buget an cf. HCLM nr. 265/29.07.2009 DP 4118/26.08.2009	Influențe	Buget an 2009 rectificat IV
	Alte cheltuieli	20.30	2	0	2
	TITLUL VIII ASISTENTĂ SOCIALĂ ____________________________________________________________l_____________________________________________________________________________________________________________________________	57	3	0	3
	Ajutoare sociale	57.02	3	0	3
	TITLUL IX ALTE CHELTUIELI	59	0	0	0
	Burse	59.01	0	0	0
	Din care:
	Învățământ postliceal	65.02.05	753	-277	476
	Inspectoratul Școlar al Județului Arad		851	0	851
	CHEL TUIELI DE CAPITAL	70	851	0	851
	TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	71	851	0	851
	Active fixe	71.01	851	0	85 J
	Construcții	71.01.01	851	0	851
	Din care:
	învățământ secundar	65.02.04	708	0	708
	/nudțdmdnt secundar superior	65.02.04.02	708	0	708
	servicii auxiliare pentru educație	65.02.11	143	0	143
	internat cantină	65.02.11.03	143	0	143
22	MUNICIPIUL ARAD		9.918	-165	9.753
	CHEL TUIELI CURENTE	01	2.971	0	2.971
	TITLUL II BUNURI Șl SERVICII	20	2.331	0	2.331
	Bunuri și servicii	20.01	128	0	128
	Reparații curente	20.02	1.310	0	1.310
	Alte cheltuieli	20.30	893	0	893
	TITLUL VI TRANSFERURI ÎNTRE UNITĂȚI ALE ADMINISTRAȚIEI PUBLICE	51	640	0	640
	Transferuri curente	51.01	640	0	640
	CHEL TUIELI DE CAPITAL	70	6.947	-165	6.782
	TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	71	6.947	-165	6.782
	Active fixe	71.01	6.947	-165	6.782
	Construcții	71.01.01	6.947	-165	6.782
	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	0	0	0
	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0	0	0
	Alte active fixe	71.01.30	0	0	0
	Reparații capitale aferente activelorfxe	71.03	0	0	0
	Din care:
	învățământ preșcolar și primar	65.02.03	1.366	-165	1.201
	Învățământ preșcolar	65.02.03.01	1.366	-165	1.201
	învățământ secundar	65.02.04	7.817	0	7.817
	Znudțdmdnt secundar inferior	65.02.04.01	3.425	0	3.425
	învățământ secundar superior	65.02.04.02	4.392	0	4.392
	servicii auxiliare pentru educație	65.02.11	735	0	735
	internat cantină	65.02.11.03	735	0	735
	TOTAL CAPITOL 65.02 "ÎNVĂȚĂMÂNT", din care:	110.658		-4.235	106.423
	CHEL TUIELI CURENTE	01	102.870	-4.070	98.800
	TITLUL 1 CHELTUIELI DE PERSONAL	10	86.727	-4.070	82.657
	Cheltuieli salariate în bani	10.01	66.573	-3.188	63.385
	Contribuții	10.03	20.154	-882	19.272
	TITLUL II BUNURI Șl SERVICII	20	13.372	0	13.372
	Bunuri și servicii	20.01	9.621	0	9.621
	Reparații curente	20.02	1.575	0	1.575
	Hrană	20.03	20	0	20
	Medicamente și materiale sanitare	20.04	32	0	32
	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	389	0	389
	Deplasări, detașări, transferări	20.06	15	0	15
	Cărți, publicații și materiale documej^țggg^^^	20.11	48	0	48
	Protecția muncii X Âjt	20.14	27	0	27
	Alte cheltuieli ț^‘^,"' *x. '4	20.30	1.645	0	1.645
	TITLUL VI TRANSFERUjfi UNIJÂTIWCE. ADMINISTRAȚIEI PUBLICE / * / \n \	51	640	0	640
	Transferuri curente $ \|	51.01	640	0	640
	TITLUL VII ALTE TRAljsFgf \|UR\|\to®mKm	55	106	0	106

Nr. crt.	Ordonatori de credite/ Denumirea indicatorilor	Cod indicator	Buget an cf. HCLM nr. 265/29.07.2009 DP 4118/26.08.2009	Influențe	Buget an 2009 rectificat IV
	A. Transferuri interne	55.01	106	0	106
	TITLUL VIII PROIECTE CU FINANȚARE DIN FONDURI EXTERNE NERAMBURSABILE POSTADERARE	56	210	0	210
	(FEDR)	56.01	210	0	210
	Finanșarea națională	56.01.01	30	0	30
	Finanțarea Uniunii Europene	56.01.02	168	0	168
	Cheltuieli neeligibile	56.01.03	12	0	12
	TITLUL VIII ASISTENȚĂ SOCIALĂ	57	1.265	0	1.265
	Ajutoare sociale	57.02	1.265	0	1.265
	TITLUL IX ALTE CHELTUIELI	59	550	0	550
	Burse	59.01	550	0	550
	CHEL TUIELI DE CAPITAL	70	7.798	-165	7.633
	TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	71	7.798	-165	7.633
	Active fixe	71.01	7.798	-165	7.633
	Construcții	71.01.01	7.798	-165	7.633
	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	0	0	0
	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0	0	0
	Alte active fixe	71.01.30	0	0	0
	Reparații capitale aferente activelor fixe	71.03	0	0	0
	PLĂ TI EFECTUA TE 1N ANII PRECEDEN ȚI Șl RECUPERA TE ÎN ANUL CURENT	84	-10	0	-10
	TITLUL XV PLĂȚI EFECTUATE ÎN ANII PRECEDENȚI Șl RECUPERATE ÎN ANUL CURENT	85	-10	0	-10
	Plăți efectuate în anii precedenți și recuperate în anul curent	85.01	-10	0	-10
	Din care:
	învățământ preșcolar și primar	65.02.03	35.106	-1.616	33.490
	învățământ preșcolar	65.02.03.01	17.497	-1.048	16.449
	învățământ primar	65.02.03.02	17.609	-568	17.041
	învățământ secundar	65.02.04	73.864	-2.344	71.520
	învățământ secundar inferior	65.02.04.01	41.912	-1.683	40.229
	învățământ secundar superior	65.02.04.02	26.544	-625	25.919
	învățământ profesional	65.02.04.03	5.408	-36	5.372
	învățământ postliceal	65.02.05	810	-275	535
	servicii auxiliare pentru educație	65.02.11	878	0	878
	internat cantină	65.02.11.03	878	0	878

ANEXA 1D

Capitolul 66.02 SĂNĂTATE

Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr.307/27.08.2009

- mii lei -

Nr. crt.	Denumirea indicatorilor	Cod	Buget an 2009 cf. HCLM nr.265/ 29.07.2009	Influențe	Buget an 2009 rectificat IV
0 1 2	1	2	3	4	5
	Ordonator: MUNICIPIUL ARAD	402		1.150	1.552
	Paragraful 66.02.06.01 Spitale generale
3	TOTAL CHELTUIELI	*	402	0	402
4	CHELTUIELI CURENTE	01	402	0	402
5	Titlul II BUNURI ȘI SERVICII	20	362	o	362
6	Alte cheltuieli (chirii)	20.30	362	0	362
7	Titlul VI TRANSFERURI ÎNTRE UNITĂȚI ALE ADMINISTRAȚIEI PUBLICE	51	40	0	40
8	Transferuri curente	51.01	40	0	40
9	Acțiuni de sănătate	51.01.03	40	0	40
10	Paragraful 66.02.08 Servicii de sănătate publt			că
11	TOTAL CHELTUIELI	*	0	1.150	1.150
12	CHELTUIELI CURENTE	01	0	1.150	1.150
13	Titlul 1 CHELTUIELI DE PERSONAL	10	0	1.150	1.150
14	Cheltuieli salariale în ban\	10.01	0	890	890
15 16 17	Contribuții	10.03	0	260	260
	Ordonator: DIRECȚIA DE DEZVOLTARE Șl ASISTENȚĂ COMDNITARĂ ARAD
	Paragraful 66.02.08 Servicii de sănătate publică
18	TOTAL CHELTUIELI	*	0	130	130
19	CHELTUIELI CURENTE	01	0	130	130
20	Titlul I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	0	130	130
21	Cheltuieli salariate în bani	10.01	0	105	705
22 23 24	Contribuții	10.03	0	25	25
	Ordonator: SPITALDL CLINIC MUNICIPAL ARAD
	Paragraful 66.02.06.01 Spitale generale
25	TOTAL CHELTUIELI	•it	89	0	89
26	CHELTUIELI CURENTE	01	89	0	89
27	Titlul II BUNURI ȘI SERVICII	20	89	0	89
28 29 30	Alte cheltuieli (chirii)	20.30	89	0	89
	Ordonator: CENTRAL DE TRANSFOZIE SANGUINĂ ARAD
	Paragraful 66.02.50.50 Alte instituții și acțiuni sanitare
31	TOTAL CHELTUIELI	*	6	0	6
32	CHELTUIELI	01	6	0	6
33	Titlul IX ASI^^^^^^^	57	6	0	6
34	Ajutoare social&^& \ /jj'-’ț	57.02	6	0	6
35	Ajutoare	57.02.02	6	0	6

Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr.307/27.08.2009_______________- mii lei -

Nr. crt.	Denumirea indicatorilor	Cod	Buget an 2009 cf. HCLM nr.265/ 29.07.2009	Influențe	Buget an 2009 rectificat IV
0	1	2	3	4	5
36	TOTAL CAPITOL 66.02 "SĂNĂTATE", din care pe titluri și articole de cheltuieli:	66.02	497	1.280	1.777
37	CHELTUIELI CURENTE	01	497	1.280	1.777
38	Titlul I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	0	1.280	1.280
39	Cheltuieli salariale în bani	10.01	0	995	995
40	Contribuții	10.03	0	285	285
41	Titlul II BUNURI ȘI SERVICII	20	451	0	451
42	Alte cheltuieli (chirii)	20.30	451	0	451
43	Titlul VI TRANSFERURI ÎNTRE UNITĂȚI ALE ADMINISTRAȚIEI PUBLICE	51	40	0	40
44	Transferuri curente	51.01	40	0	40
45	Acțiuni de sănătate	51.01.03	40	0	40
46	Titlul IX ASISTENȚĂ SOCIALĂ	57	6	0	6
47	Ajutoare sociale	57.02	6	0	6
48	Ajutoare sociale în natură	57.02.02	6	0	6
49	TOTAL CAPITOL 66.02 "SĂNĂTATE" din care pe subcapitole și paragrafe:	66.02	497	1.280	1.777
50	Servicii medicale în unități sanitare cu paturi	66.02.06	491	0	491
51	Spitale generale	66.02.06.01	491	0	491
52	Servicii de sănătate publică	66.02.08	0	1.280	1.280
53	Alte cheltuieli în domeniul sănătății	66.02.50	6	0	6
54	Alte instituții și acțiuni sanitare	66.02.50.50	6	0	6

Capitolul 67.02 CULTURĂ, RECREERE ȘI RELIGIE

Hotărârea Consiliului Local dl Municipiului Arad nr.307/27.08.2009____________________________ mii lei

Nr. crt.	Denumirea indicatorilor	Cod	Buget an 2009 cf. HCLM nr.265/	Influențe	Buget an 2009 rectificat IV
0 1 2 3	1	2	3	4	5
	Ordonator: MUNICIPIUL ARAD TOTAL CHELTUIELI		26.987	-310	26.677
	Paragraful 67.02.03.04 Instituții publice de spectacole		și concerte
4	TOTAL CHELTUIELI		9.609	168	9.777
5	CHELTUIELI CURENTE	01	9.059	168	9.227
6	Titlul VI TRANSFERURI ÎNTRE UNITĂȚI ALE ADMINISTRAȚIEI PUBLICE	51	9.059	168	9.227
7	Transferuri curente	51.01	9.059	168	9.227
8	Transferuri către instituții publice, din care:	51.01.01	9.059	168	9.227
9	TEATRUL CLASIC "IOAN SLAVICI" ARAD	51.01.01	2.980	150	3.130
10	TEA TR UL DE MARIONETE ARAD	51.01.01	1.414	0	1.414
11	FILARMONICA DE STA T ARAD	51.01.01	4.665	18	4.683
12	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	550	0	550
13	Titlul XH ACTIVE NEFINANCIARE	71	550	0	550
14	Active fixe	71.01	550	0	550
15	Construcții	71.01.01	550	0	550
16	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	0	0	0
17	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0	0	0
18	Alte active fixe	71.01.30	0	0	0
19	Paragraful 67.02.03.06 Case de cultură
20	TOTAL CHELTUIELI		2.418	190	2.608
21	CHELTUIELI CURENTE	01	2.418	190	2.608
22	Titlul VI TRANSFERURI ÎNTRE UNITĂȚI ALE ADMINISTRAȚIEI PUBLICE	51	2.418	190	2.608
23	Transferuri curente	51.01	2.418	190	2.608
24	Transferuri către instituții publice, din care:	51.01.01	2.418	190	2.608
25	CASA DE CULTURĂ A MUNICIPIULUI ARAD	51.01.01	2.418	190	2.608
26	Paragraful 67.02.03.12 Consolidarea și restaurarea monumentelor istorice
27	TOTAL CHELTUIELI		-69	0	-69
28	CHELTUIELI CURENTE	01	153	0	153
29	Titlul II BUNURI ȘI SERVICII	20	8	0	8
30	Alte cheltuieli	20.30	8		8
31	Titlul VHI PROIECTE CU FINANȚARE DIN FONDURI EXTERNE NERAMBURSABILE (FEN) POSTADERARE	56	145	0	145
32	Programe din Fondul European de Dezvoltare Regională (FEDR)	56.01	145	0	145
33	Finanțarea națională	56.01.01	18	0	18
34	Finanțarea Uniunii Europene	56.01.02	104	0	104
35	Cheltuieli neeligibile	56.01.03	23	0	23
36	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	0	0	0
37	Titlul XH ACTIVE NEFINANCIARE	71	0	0	0
38	Active fixe	71.01	0	0	0
39	Construcții	71.01.01	0	0	0
40	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	0	0	0
41	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0	0	0
42	Alte active fixe	71.01.30	0	0	0
43	J7 11 UAilE jJ* Aiyju. JL pi AIVULi r<TTW\rr	84	-222	0	-222
44	TITLUL XVII PLĂȚI EFECTUATE ÎN ANII PRECEDENȚI ȘI RECUPERATE ÎN J»ftrUCURENff	85	-222	0	-222
45	Plăți efectuate îi^f^pj»eedeigi>șir^puperate în anul curent	85.01	-222	0	-222
46	f V/' X* Paragraful 67.02.05.01 Sport
47	TOTAL CHEfrtS^Lț^Jj^^^ VâA		1.780	-590	1.190
48	CHELTUIELIf&tțlf^^^^^^]	01	1.780	-590	1.190
49	Titlul VH Alfeg^PțtĂNsIfflg^ , /	55	1.780	-590	1.190
50	Transferuri	55.01	1.780	-590	1.190

m.C O

Nr. crt.	Denumirea indicatorilor	Cod	Buget an 2009 cf. HCLM nr.265/	Influențe	Buget an 2009 rectificat IV
0	1	2	3	4	5
51	Alte transferuri curente interne	55.01.18	1.780	-590	1.190
52	Paragraful 67.02.05.02 Tineret
53	TOTAL CHELTUIELI		100	-53	47
54	CHEL TUIELI CURENTE	01	100	-53	47
55	Titlul VH ALTE TRANSFERURI	55	100	-53	47
56	Transferuri interne	55.01	100	-53	47
57	Alte transferuri curente interne	55.01.18	100	-53	47
58	Paragraful 67.02.05.03 întreținere grădini publice, parcuri, zone verzi, baze sportive și de agrement, din care:
59
60	TOTAL CHELTUIELI		5.180	0	5.180
61	CHELTUIELI CURENTE	01	4.830	0	4.830
62	Titlul II BUNURI ȘI SERVICn	20	4.830	0	4.830
63	Bunuri și servicii	20.01	3.800	0	3.800
64	Reparații curente	20.02	500	0	500
65	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	530	0	530
66	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	350	0	350
67	Titlul XII ACTIVE NEFINANCIARE	71	350	0	350
68	Active fixe	71.01	350	0	350
69	Construcfii	71.01.01	250	0	250
70	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	0	0	0
71	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0	0	0
72	Alte active fixe	71.01.30	100	0	100
73
74	TOTAL CHELTUIELI		2.780	0	2.780
75	CHELTUIELI CURENTE	01	2.120	-75	2.045
76	Titlul n BUNURI ȘI SERVICH	20	2.120	-75	2.045
77	Bunuri și servicii	20.01	1.766	0	1.766
78	Reparații curente	20.02	300	-75	225
79	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	54	0	54
80	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	664	75	739
81	Titlul XII ACTIVE NEFINANCIARE	71	664	75	739
82	Active fixe	71.01	664	75	739
83	Construcții	71.01.01	584	75	659
84	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	24	0	24
85	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	56	0	56
86	Alte active fixe	71.01.30	0	0	0
87	rL/ill IZZ11.C, XZV ZLZVA1 -T-ZVCU-C/AZCcZV/J Ol mwL r'TTDVKT'T	84	-4	0	-4
88	TITLUL XVII PLĂȚI EFECTUATE IN ANII PRECEDENȚI ȘI RECUPERATE ÎN ANUL CURENT	85	-4	0	-4
89	Plăți efectuate în anii precedenți și recuperate în anul curent_____________	85.01	___________-4	_____0	________-4

91	TOTAL CHELTUIELI		3.925	0	3.925
92	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	3.925	0	3.925
93	Titlul XII ACTIVE NEFINANCIARE	71	3.925	0	3.925
94	Active fixe	71.01	3.925	0	3.925
95	Construcții	71.01.01	3.925	0	3.925
96	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	0	0	0
97	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0	0	0
98	Alte active fixe	71.01.30	0	0	0
99 100	Subcapitolul 67.02.50 Alte servicii în domeniile culturii, recreerii si religiei, din nare:
101	TOTAL CHELTUIELI		1.264	-25	1.239
102	CHELTUIELI CURENTE A	01	1.264	-25	1.239
103	Titlul I CHELTUIELI DE PERSONAL A	10	15	0	15
104	Cheltuieli salariate în bani f	10.01	15	0	15
105	Titlul II BUNURI ȘI SERVICII ■ ) IS: ol	20	1.049	0	1.049
106	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	0	0	0
107	Deplasări, detașări, transferări \ “'Z-, '''■tx" 'ffr	20.06	95	0	95
108	Cărți, publicații și materiale documentare A9-Z	20.11	100	0	100
109	Alte cheltuieli '	20.30	854	0	854

Nr. crt.	Denumirea indicatorilor	Cod	Buget an 2009 cf. HCLM nr.265/	Influențe	Buget an 2009 rectificat IV
0	1	2	3	4	5
110	Titlul Vn ALTE TRANSFERURI	55	200	-25	175
111	Transferuri interne	55.01	200	-25	175
112	Alte transferuri curente interne	55.01.18	200	-25	175
113	Ordonator: DIRECȚIA DE DEZVOLTARE Șl ASISTENȚĂ COMUNITARĂ ARAD

114, Subcapitolul 67.02.50 Alte servicii în domeniile culturii, recreerii și religiei |

115	TOTAL CHELTUIELI		114	0	114
116	CHELTUIELI CURENTE	01	1Î4\	0	114
117	Titlul n BUNURI ȘI SERVICII	20	114	0	114
118	Alte cheltuieli	20.30	114	0	114
119	TOTAL CAPITOL 67.02 "CULTURĂ, RECREERE Șl RELIGIE', din care pe titluri de cheltuieli.	67.02	27.101	-310	26.791
120	TOTAL CHELTUIELI		27.101	-310	26.791
121	CHELTUIELI CURENTE	01	21.838	-385	21.453
122	Titlul I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	15	0	15
123	Cheltuieli salariale în bani	10.01	15	0	15
124	Titlul II BUNURI ȘI SERVICII	20	8.121	-75	8.046
125	Bunuri și servicii	20.01	5.566	0	5.566
126	Reparații curente	20.02	800	-75	725
127	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	584	0	584
128	Deplasări, detașări, transferări	20.06	95	0	95
129	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	100	0	100
130	Alte cheltuieli	20.30	976	0	976
131	Titlul VI TRANSFERURI ÎNTRE UNITĂȚI ALE ADMINISTRAȚIEI PUBLICE	51	11.477	358	11.835
132	Transferuri curente	51.01	11.477	358	11.835
133	Transferuri către instituții publice	51.01.01	11.477	358	11.835
134	Titlul vn ALTE TRANSFERURI	55	2.080	-668	1.412
135	Transferuri interne	55.01	2.080	-668	1.412
136	Alte transferuri curente interne	55.01.18	2.080	-668	1.412
137	Titlul VIII PROIECTE CU FINANȚARE DIN FONDURI EXTERNE NERAMBURSABILE (FEN) POSTADERARE	56	145	0	145
138	Programe din Fondul European de Dezvoltare Regională (FEDR)	56.01	145	0	145
139	Finanțarea națională	56.01.01	18	0	18
140	Finanțarea Uniunii Europene	56.01.02	104	0	104
141	Cheltuieli neeligibile	56.01.03	23	0	23
142	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	5.489	75	5.564
143	Titlul XII ACTIVE NEFINANCIARE	71	5.489	75	5.564
144	Active fixe	71.01	5.489	75	5.564
145	Construcții	71.01.01	5.309	75	5.384
146	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	24	0	24
147	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	56	0	56
148	Alte active fixe	71.01.30	100	0	100
149	JLJfJLUl UA11L Z/V JL1V11 LIV JL1VUJ-, rrro v\vr	84	-226	0	-226
150	TITLUL XVH PLĂȚI EFECTUATE ÎN ANII PRECEDENȚI ȘI RECUPERATE ÎN ANUL CURENT	85	-226	0	-226
151	Plăți efectuate în anii precedenți și recuperate în anul curent	85.01	-226	0	-226
152	TOTAL CAPITOL 67.02 "CULTURĂ, RECREERE Șl RELIGIE", din care pe subcapitole și paragrafe:	67.02	27.101	-310	26.791
153	Servicii culturale J""d.	67.02.03	11.958	358	12.316
154	Instituții publice de spectacole și concert^%^S*" p\	67.02.03.04	9.609	168	9.777
155	Case de cultură	67.02.03.06	2.418	190	2.608
156	Consolidarea și restaurarea monumentelbrtslori'ce ~ J	67.02.03.12	-69	0	-69
157	Servicii recreative și sportive 'ț , ¹ (	67.02.05	13.765	-643	13.122
158	Sport	67.02.05.01	1.780	-590	1.190
159	Tineret	67.02.05.02	100	-53	47
160	întreținere grădini publice, parcuri, zone agrement	67.02.05.03	11.885	0	11.885
161	Alte servicii în domeniile culturii, recreerii și religiei	67.02.50	1.378	■25	1.353

ANEXA 1F

Capitolul 68.02 ASIGURĂRI SI ASISTENTĂ SOCIALĂ

Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr.307/27.08.2009. mii lei -

Nr. cri.	Denumirea indicatorilor	Cod indicator	Buget an 2009 rectificat cf. HCLM 265/29.07.2009	Influențe	Buget an 2009 rectificat IV
0	1	2	3	4	5
1	\| Ordonator: DIRECȚIA DE DEZVOLTARE Șl ASISTENȚĂ COMUNITARĂ ARAD
2	Subcapitolul 68.02.04 Asistență acordată persoanelor în vârstă
3	TOTAL CHELTUIELI		2.191	0	2.191
4	CHELTUIELI CURENTE	01	2.221	0	2.221
5	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	1.950	0	1.950
6	Cheltuieli salariate în bani	10.01	1.528	0	1.528
7	Cheltuieli salariate în natură	10.02	0	0	0
8	Contribuții	10.03	422	0	422
9	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICH	20	271	0	271
10	Bunuri și servicii	20.01	146	0	146
11	Reparații curente	20.02	0	0	0
12	Hrană	20.03	71	0	71
13	Medicamente și materiale sanitare	20.04	0	0	0
14	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	0	0	0
15	Deplasări, detașări, transferări	20.06	5	0	5
16	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	2	0	2
17	Pregătire profesională	20.13	7	0	7
18	Protecția muncii	20.14	10	0	10
19	Alte cheltuieli	20.30	30	0	30
20	TITLUL XV PLĂȚI EFECTUATE ÎN ANII PRECEDENȚI ȘI RECUPERATE ÎN ANUL CURENT	85	-30	0	-30
21	Plăți efectuate în anii precedenți și recuperate în anul curent	85,01	-30	0	-30
22	Paragraful 68.02.05.02 Asistență socială în caz de invaliditate
23	TOTAL CHELTUIELI		4.600	0	4.600
24	CHELTUIELI CURENTE	01	4.602	0	4.602
25	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	2.550	0	2.550
26	Cheltuieli salariate în bani	10.01	2.020	0	2.020
27	Cheltuieli salariate în natură	10.02	0	0	0
28	Contribuții	10.03	530	0	530
29	TITLUL VIII ASISTENȚĂ SOCIALĂ	57	2.052	0	2.052
30	Asigurări sociale	57.01	0	0	0
31	Ajutoare sociale	57.02	2.052	0	2.052
32	TITLUL XV PLĂȚI EFECTUATE ÎN ANII PRECEDENȚI ȘI RECUPERATE ÎN ANUL CURENT	85	-2	0	-2
33	Plăți efectuate în anii precedenți și recuperate în anul curent	85,01	-2	0	-2
34	Subcapitolul 68.02.06 Asistență socială pentru familie și copii
35	TOTAL CHELTUIELI		1.335	0	1.335
36	CHELTUIELI CURENTE	01	1.335	0	1.335
37	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	0	0	0
38	Cheltuieli salariate în bani	10.01	0	0	0
39	Cheltuieli salariate în natură	10.02	0	0	0
40	Contribuții	10.03	0	0	0
41	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	20	0	0	0
42	Bunuri și servicii	20.01	0	0	0
43	Reparații curente jr; o\.	20.02	0	0	0
44	Hr^ă	20.03	0	0	0
45	Medicamente si maferiS/jrsani^nSflf^	20.04	0	0	0
46	Bunuri de natura ^jiectilor ă	20.05	0	0	0
47	Deplasări, detașă$,^a\>sfrffâl$!Siaffl/ffî7 L-J n 8	20.06	0	0	0
48	Cărți, publicații și\nate\ate^$Slfâfâfâdre ] fZcj]	20.11	0	0	0
49	Pregătire profesional^x X/z /-S? I	20.13	0	0	0
50	Protecția muncii xĂ* Z—j	20.14	0	0	0
51	Alte cheltuieli O	20.30	0	0	0
52	TITLUL VIII ASISTENWJBÎeWl^r	57	1.335	0	1.335
53	Asigurări sociale	57.01	0	0	0
54	Ajutoare sociale	57.02	1.335	0	1.335

Nr. crt.	Denumirea indicatorilor	Cod indicator	Buget an 2009 rectificat cf HCLM 265/29.07.2009	Influențe	Buget an 2009 rectificat IV
0	1	2	3	4	5
55	Subcapitolul 68.02.11 Creșe
56	TOTAL CHELTUIELI		300	0	300
57	CHELTUIELI CURENTE	01	300	0	300
58	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	300	0	300
59	Cheltuieli salariate în bani	10.01	237	0	237
60	Cheltuieli salariate în natură	10.02	0	0	0
61	Contribuții	10.03	63	0	63
62	Paragraful 68.02.15.01 Ajutor social
63	TOTAL CHELTUIELI		1.397	0	1.397
64	CHELTUIELI CURENTE	01	1.410	0	1.410
65	TITLUL VIII ASISTENTĂ SOCIALĂ	57	1.410	0	1.410
66	Asigurări sociale	57.01	0	0	0
67	A jutoare sociale	57.02	1.410	0	1.410
68	TITLUL XV PLĂȚI EFECTUATE ÎN ANII PRECEDENȚI ȘI RECUPERATE ÎN ANUL CURENT	85	-13	0	-13
69	Plăți efectuate în anii precedenți și recuperate în anul curent	85,01	-13	0	-13
70	Paragraful 68.02.15.02 Cantine de ajutor social
71	TOTAL CHELTUIELI		1.341	0	1.341
72	CHELTUIELI CURENTE	01	1.341	0	1.341
73	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	468	0	468
74	Cheltuieli salariate în bani	10.01	367	0	367
75	Cheltuieli salariate în natură	10.02	0	0	0
76	Contribuții	10.03	101	0	101
77	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	20	873	0	873
78	Bunuri și servicii	20.01	164	0	164
79	Reparații curente	20.02	40	0	40
80	Hrană	20.03	650	0	650
81	Medicamente și materiale sanitare	20.04	1	0	1
82	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	10	0	10
83	Deplasări, detașări, transferări	20.06	2	0	2
84	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	2	0	2
85	Pregătire profesională	20.13	2	0	2
86	Protecția muncii	20.14	1	0	1
87	Alte cheltuieli	20.30	1	0	1
88	Subcapitolul 68.02.50 Alte cheltuieli în domeniul asigurărilor și asistenței sociale (Casa "IZVOR")
89	TOTAL CHELTUIELI		621	5	626
90	CHELTUIELI CURENTE	01	626	5	631
91	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	505	0	505
92	Cheltuieli salariate în bani	10.01	393	0	393
93	Cheltuieli salariate în natură	10.02	0	0	0
94	Contribuții	10.03	112	0	112
95	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	20	121	5	126
96	Bunuri și servicii	20.01	59	5	64
97	Reparații curente	20.02	4	0	4
98	Hrană	20.03	37	0	37
99	Medicamente și materiale sanitare	20.04	4	0	4
100	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	3	0	3
101	Deplasări, detașări, transferări	20.06	2	0	2
102	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	1	0	1
103	Pregătire profesională	20.13	2	0	2
104	Protecția muncii	20.14	3	0	3
105	Alte cheltuieli	20.30	6	0	6
106	TITLUL XV PLĂȚI EFECTUATE IN ANII PRECEDENȚI ȘI RECUPERATE ÎN ANUL CURENT	85	-5	0	-5
107	Plăți efectuate în aniiprecedenți și recuperate în anul curent	85,01	-5	0	-5

Nr. crt.	Denumirea indicatorilor	Cod indicator	Buget an 2009 rectificat cf. HCLM 265/29.07.2009	Influențe	Buget an 2009 rectificat IV
0	1	2	3	4	5
108	Subcapitolul 68.02.50 Alte cheltuieli asistenței sociale		în domeniul asigurărilor și (DDAC)
109	TOTAL CHELTUIELI		5.880	-5	5.875
110	CHELTUIELI CURENTE	01	5.887	-5	5.882
111	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	4.780	0	4.780
112	Cheltuieli salariale în bani	10.01	3.827	0	3.827
113	Cheltuieli salariate în natură	10.02	0	0	0
114	Contribuții	10.03	953	0	953
115	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	20	967	-5	962
116	Bunuri și servicii	20.01	449	0	449
117	Reparații curente	20.02	0	0	0
118	Hrană	20.03	0	0	0
119	Medicamente și materiale sanitare	20.04	0	0	0
120	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	10	0	10
121	Deplasări, detașări, transferări	20.06	25	-5	20
122	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	10	0	10
123	Pregătire profesională	20.13	30	0	30
124	Protecția muncii	20.14	10	0	10
125	Alte cheltuieli	20.30	433	0	433
126	TITLUL VII ALTE TRANSFERURI	55	30	0	30
127	A. Transferuri interne	55.01	30	0	30
128	TITLUL VIII ASISTENȚĂ SOCIALĂ	57	110	0	110
129	Asigurări sociale	57.01	0	0	0
130	Ajutoare sociale	57.02	110	0	110
131	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	47	0	47
132	TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	71	47	0	47
133	Active fixe	71.01	47	0	47
134	Construcții	71.01.01	44	0	44
135	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	0	0	0
136	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0	0	0
137	Alte active fixe	71.01.30	3	0	3
138	Reparații capitale aferente activelor fixi	71.03	0	0	0
139	TITLUL XV PLĂȚI EFECTUATE ÎN ANII PRECEDENȚI ȘI RECUPERATE ÎN ANUL CURENT	85	-54	0	-54
140	Plăți efectuate în anii precedenți și recuperate în anul curent	85,01	-54	0	-54
141	TOTAL CAPITOL 68.02 "ASIGURĂRI Șl ASISTENȚĂ SOCIALĂ", din care pe subcapitole și paragrafe:		17.665	0	17.665
142	Asistență acordată persoanelor în vârstă	68.02.04	2.191	0	2.191
143	Asistență socială în caz de boli și invalidități, din care:	68.02.05	4.600	0	4.600
144	Asistență socială în caz de invaliditate	68.02.05.02	4.600	0	4.600
145	Asistență socială pentru familie și copii	68.02.06	1.335	0	1.335
146	Creșe	68.02.11	300	0	300
147	Prevenirea excluderii sociale, din care:	68.02.15	2.738	0	2.738
148	Ajutor social	68.02.15.01	1.397	0	1.397
149	Cantine de ajutor social	68.02.15.02	1.341	0	1.341
150	Alte cheltuieli în domeniul asigurărilor și asistenței sociale	68.02.50	6.501	0	6.501
151	TOTAL CAPITOL 68.02 "ASIGURĂRI Șl ASISTENȚĂ SOCIALĂ", clin care pe titluri si articole:		17.665	0	17.665
152	TOTAL CHELTUIELI		17.665	0	17.665
153	CHELTUIELI CHELITE	01	17.722	0	17.722
154	TITLUL I CHEI AlELI DE.PE^SONĂLP ii	10	10.553	0	10.553
155	Cheltuieli salariaKffSb^ni j/t 1Jc" ■>''■ \ \X s	10.01	8.372	0	8.372
156	Cheltuieli salarialfâtffifyură'- '	10.02	0	0	0
157	Contribuții \ V"' c	10.03	2.181	0	2.181

v ZȘM

Nr. cri.	Denumirea indicatorilor	Cod indicator	Buget an 2009 rectificat cf. HCLM 265/29.07.2009	Influențe	Buget an 2009 rectificat IV
0	1	2	3	4	5
158	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	20	2.232	0	2.232
159	Bunuri și servicii	20.01	818	5	823
160	Reparații curente	20.02	44	0	44
161	Hrană	20.03	758	0	758
162	Medicamente și materiale sanitare	20.04	5	0	5
163	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	23	0	23
164	Deplasări, detașări, transferări	20.06	34	-5	29
165	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	15	0	15
166	Pregătire profesională	20.13	41	0	41
167	Protecția muncii	20.14	24	0	24
168	Alte cheltuieli	20.30	470	0	470
169	TITLUL VII ALTE TRANSFERURI	55	30	0	30
170	A. Transferuri interne	55.01	30	0	30
171	TITLUL VIII ASISTENTĂ SOCIALĂ	57	4.907	0	4.907
172	Asigurări sociale	57.01	0	0	0
173	Ajutoare sociale	57.02	4.907	0	4.907
174	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	47	0	47
175	TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	71	47	0	47
176	Active fixe	71.01	47	0	47
177	Construcții	71.01.01	44	0	44
178	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	0	0	0
179	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0	0	0
180	Alte active fixe	71.01.30	3	0	3
181	Reparații capitale aferente activelor fixe	71.03	0	0	0
182	TITLUL XV PLĂȚI EFECTUATE ÎN ANII PRECEDENȚI ȘI RECUPERATE ÎN ANUL CURENT	85	-104	0	-104
183	Plăți efectuate în aniiprecedenți și recuperate în anul curent	85,01	-104	0	-104

Capitolul 70.02 LOCUINȚE, SERVICII ȘI DEZVOLTARE PUBLICĂ

Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr.307/27.08.2009

mii lei

Nr. crt.	Denumirea indicatorilor	Cod	Buget an 2009 cl.HOMnr.26S/ 29.07.2009	influente	Buget an 2009 rectificat IV
0	1	2	3	4	5
1	Ordonator: MUNICIPIUL ARAD				1
2	Paraaraful 70.02.03.01 Dezvoltarea sistemului de locuințe
3	TOTAL CHELTUIELI		2.750	0	2.750
4	CHELTUIELI CURENTE	01	400	0	400
5	Titlul II BUNURI ȘI SERVICII	20	400	0	400
6	Bunuri și servicii	20.01	40	0	40
7	cheltuieli pentru achitarea taxelor judiciare de timbru, pentru punerea în executare a sentințelor judecătorești, de judecată și pentru obținerea de extrase de carte funciară si copii coli CF	20.01.30	40	0	40
8	Reparații curente	20.02	350	0	350
9	Alte cheltuieli	20.30	10	0	10
10	cheltuieli comune aferente locuințelor din fondul locativ aflate în administrare	20.30.30	10	0	10
11	CHELTUIELIDE CAPITAL	70	2.350	0	2.350
12	Titlul XII ACTIVE NEFINANCIARE	71	2.350	0	2.350
13	Active fixe	71.01	2.350	0	2.350
14	Construcții	71.01.01	2.350	0	2.350
15	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	0	0	0
16	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0	0	0
17	Alte active fixe	71.01.30	0	0	0
18	Paraaraful 70.02.05.01 Alimentare cu apă
19	TOTAL CHELTUIELI		345	122	467
20	CHELTUIELI CURENTE	01	145	122	267
21	Titlul II BUNURI ȘI SERVICII	20	145	0	145
22	Bunuri și servicii	20.01	125	0	125
23	Reparații curente	20.02	20	0	20
24	TITLUL VII ALTE TRANSFERURI	55	0	122	122
25	Transferuri interne	55.01	0	122	122
26	Transferuri din bugetul local către asociațiile de dezvoltare intercomunitară	55.01.42	0	122	122
27	TITLUL XIII ACTIVE FINANCIARE	72	200	0	200
28	Active financiare	72.01	200	0	200
29	Participare la capitalul social al societăților comerciale	72.01.01	200	0	200
30	Subcapitolul 70.02.06 Iluminat public și	electrificări rurale
31	TOTAL CHELTUIELI		7.500	0	7.500
32	CHELTUIELI CURENTE	01	6.201	0	6.201
33	Titlul II BUNURI ȘI SERVICII	20	6.201	0	6.201
34	Bunuri și servicii	20.01	6.201	0	6.201
35	CHELTUIELIDE CAPITAL	70	1.300	0	1.300
36	Titlul XII ACTIVE NEFINANCIARE	71	1.300	0	1.300
37	Active fixe	71.01	1.300	0	1.300
38	Construcții	71.01.01	1.300	0	1.300
39	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	0	0	0
40	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0	0	0
41	Alte active fixe	71.01.30	0	0	0
42	PLĂ ȚI EFECTUA TE ÎN ANII PRECEDENȚI ȘI RECUPERA TE ÎN ANUL CURENT	84	-1	0	-1
43	TITLUL XVII PLĂȚI EFECTUATE ÎN ANII PRECEDENȚI ȘI RECUPERATE ÎN ANUL CURENT	85	-1	0	-1
44	Plăți efectuate în anii precedentă și recuperate în anul curen	85.01	-1	0	-1
45	Subcapitolul 70.02.50 Alte servicii în domeniile locuințelor, serviciilor și dezvoltării comunale
46	TOTAL CHELTUIELI		3.425	0	3.425
47	CHELTUIELI CURENTE^t^T^	01	2.236	0	2.236
48	Titlul II BUNURI ȘI	20	2.236	0	2.236
49	Bunuri și servicii	20.01	1.831	0	1.831
50	lucrări de administnar^htreTOEB^j^<plQ,qftire utilități din zonele industriale ale muriciptplui luaRSwl	20.01.30	250	0	250
51	taxe de publicități irnibiliâ^^®^/ \|	20.01.30	85	0	85
52	expertize, evaluări,^5a6i\c4£i^^i^fe cțâțliriJi întabulări imobile	20.01.30	70	0	70
53	dezăpeziri ~>'^z J	20.01.30	500	0	500

Pagina 1

Nr. crt.	Denumirea indicatorilor	Cod	Buget an 200$ cf.HOMnr.265/ 29.07.2009	influente	Buget an 2009 rectificai IV
0	1	2	3	4	5
54	dezinsecfie, deratizare și dezinfecție	20.01.30	200	0	200
55	întreținere și reparații fântâni arteziene	20.01.30	190	0	190
56	lucrări de dezafectare a construcțiilor provizorii și/sau neautorizate	20.01.30	100	0	100
57	activități de prindere și punere sub control a câinilor fără stăpân	20.01.30	350	0	350
58	transport și neutralizare a deșeurilor animale de pe domeniul public	20.01.30	20	0	20
59	lucrări la înălțime cu alpiniști utilitari	20.01.30	10	0	10
60	plăcuțe de înregistrare vehicule pentru care nu există obligativitatea înmatriculării	20.01.30	30	0	30
61	achiziție și montare plăcuțe indicatoare	20.01.30	25	0	25
62	diverse	20.01.30	1	0	1
63	Reparații curente	20.02	55	0	55
64	Alte cheltuieli	20.30	350	0	350
65	întreținere și igienizare toalete ecologice	20.30.04	290	0	290
66	diverse	20.30.30	60	0	60
67	CHELTUIELIDE CAPITAL	70	1.190	0	1.190
68	Titlul XII ACTIVE NEFINANCIARE	71	1.190	0	1.190
69	Active fixe	71.01	1.190	0	1.190
70	Construcții	71.01.01	690	0	690
71	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	0	0	0
72	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0	0	0
73	Alte active fixe	71.01.30	500	0	500
74	PLĂȚI EFECTUATE ÎN AND PRECEDENȚI ȘI RECUPERA TE ÎN ANUL CURENT	84	-1	0	-1
75	TITLUL XVII PLĂȚI EFECTUATE ÎN ANII PRECEDENȚI ȘI RECUPERATE ÎN ANUL CURENT	85	-1	0	-1
76	Plăți efectuate în anii precedenți și recuperate în anul curen	85.01	-1	0	-1
77	TOTAL CAPITOL 70.02 "LOCUINȚE, SERVICII Șl DEZVOLTARE PUBLICĂ", dm care pe titluri de cheltuieli:	70.02	14.020	122	14.142
78	TOTAL CHELTUIELI		14.020	122	14.142
79	CHELTUIELI CURENTE	01	8.982	122	9.104
80	Titlul II BUNURI ȘI SERVICII	20	8.982	0	8.982
81	Bunuri și servicii	20.01	8.197	0	8.197
82	Reparații curente	20.02	425	0	425
83	Alte cheltuieli	20.30	360	0	360
84	TITLUL VII ALTE TRANSFERURI	55	0	122	122
85	Transferuri interne	55.01	0	122	122
86	Transferuri din bugetul local către asociațiile de dezvoltare intercomunitară	55.01.42	0	122	122
87	CHELTUIELIDE CAPITAL	70	5.040	0	5.040
88	Titlul XII ACTIVE NEFINANCIARE	71	4.840	0	4.840
89	Active fixe	71.01	4.840	0	4.840
90	Construcții	71.01.01	4.340	0	4.340
91	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	0	0	0
92	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0	0	0
93	Alte active fixe	71.01.30	500	0	500
94	TITLUL XIII ACTIVE FINANCIARE	72	200	0	200
95	Active financiare	72.01	200	0	200
96	Participare la capitalul social al societăților comerciale	72.01.01	200	0	200
97	PLĂȚI EFECTUA TE ÎN ANII PRECEDENȚI ȘI RECUPERA TE ÎN ANUL CURENT	84	-2	0	-2
98	TITLUL XVII PLĂȚI EFECTUATE ÎN ANII PRECEDENȚI ȘI RECUPERATE ÎN ANUL CURENT	85	-2	0	-2
99	Plăți efectuate în anii precedenți și recuperate în anul curent	85.01	-2	0	-2
100	TOTAL CAPITOL 70.02 "LOCUINȚE, SERVICII Șl DEZVOLTARE PUBLICĂ" dm care pe subcapitole si paragrafe:	70.02	14.020	122	14.142
101	Locuințe	70.02.03	2.750	0	2.750
102	Dezvoltarea sistemului de	70.02.03.01	2.750	0	2.750
103	Alimentare cu apă și amej^i^lîi^teh^ice	70.02.05	345	122	467
104	Alimentare cu apă	70.02.05.01	345	122	467
105	Iluminat public și electffifțcărCrtîfafte '■	70.02.06	7.500	0	7.500
106	Alte servicii în domenițeimcu^^^ffl^eii^^or și dezvoltării comunale \| 1	70.02.50	3.425	0	3.425

ANEXA III

Capitolul 74.02 PROTECȚIA MEDIULUI

Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr.307/27.08.2009 mii lei

Nr. crt	Denumirea indicatorilor	Cod	Buget an 2009 cf. HCLM nr.210/	Influenț e	Buget an 2009 rectificat IV
o	1	2	3	4	5
1	Ordonator: MUNICIPIUL ARAD
2	Paragraful 74.02.05.01 Salubritate
3	TOTAL CHELTUIELI		4.250	0	4.250
4	CHELTUIELI CURENTE	01	4.250	0	4.250
5	Titlul II BUNURI ȘI SERVICII	20	4.250	0	4.250
6	Bunuri și servicii	20.01	4.090	0	4.090
7	Alte cheltuieli (Acțiuni de mediu, lucrări de reconstrucție ecologică)	20.30	160	0	160
8	Paragraful 74.02.05.02 Colectarea, tratarea și distrugerea deșeurilor
9	TOTAL CHELTUIELI		4.900	0	4.900
10	CHELTUIELI CURENTE	01	4.903	0	4.903
11	Titlul II BUNURI ȘI SERVICII	20	4.903	0	4.903
12	Bunuri și servicii	20.01	4.903	0	4.903
13	PLĂȚI EFECTUATE IN ANH PRECEDENȚI ȘI RECUPERATE IN ANUL CURENT	84	-3	0	-3
14	TITLUL XVII PLĂȚI EFECTUATE ÎN ANII PRECEDENȚI ȘI RECUPERATE ÎN ANUL CURENT	85	-3	0	-3
15	Plăți efectuate în anii precedenți și recuperate în anul curent	85.01	-3	0	-3
16	Subcapitolul 74.02.06 Canalizarea și tratarea apelor reziduale
17	TOTAL CHELTUIELI		5.820	1.500	7.320
18	CHELTUIELI CURENTE	01	920	0	920
19	Titlul II BUNURI ȘI SERVICII	20	920	0	920
20	Bunuri și servicii	20.01	770	0	770
21	Reparații curente	20.02	150	0	150
22	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	4.900	1.500	6.400
23	Titlul XII ACTIVE NEFINANCIARE	71	4.900	1.500	6.400
24	Active fixe	71.01	4.900	1.500	6.400
25	Construcții	71.01.01	4.900	1.500	6.400
26	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	0	0	0
27	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0	0	0
28	Alte active fixe	71.01.30	0	0	0
29	TOTAL CAPITOL 74.02 "PROTECȚIA MEDIULUI", clin care pe titluri și articole de cheltuieli:	74.02	14.970	1.500	10.470
30	TOTAL CHELTUIELI		14.970	1.500	16.470
31	CHELTUIELI CURENTE	01	10.073	0	10.073
32	Titlul II BUNURI ȘI SERVICII	20	10.073	0	10.073
33	Bunuri și servicii	20.01	9.763	0	9.763
34	Reparații curente	20.02	150	0	150
35	Alte cheltuieli t f ‘	20.30	160	0	160
36	CHELTUIELI DE CAPITAL \| ’	70	4.900	1.500	6.400
37	Titlul XII ACTIVE NEFINANCIARE	71	4.900	1.500	6.400
38	Active fixe \ 4/	71.01	4.900	1.500	6.400
39	Construcții -	71.01.01	4.900	1.500	6.400
40	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	0	0	0
41	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0	0	0
42	Alte active fixe	71.01.30	0	0	0
43	PLĂȚI EFECTUATE IN ANH PRECEDENȚI ȘI RECUPERATE IN ANUL CURENT	84	-3	0	-3
44	TITLUL XVII PLĂȚI EFECTUATE IN ANII PRECEDENȚI ȘI RECUPERATE ÎN ANUL CURENT	85	-3	0	-3
45	Plăți efectuate în anii precedenți și recuperate în anul curent	85.01	-3	0	-3
46	TOTAL CAPITOL 74.02 "PROTECȚIA MEDIULUI", clin care pe subcapitole și paragrafe:	74.02	14.970	1.500	10.470
47	Salubritate și gestiunea deșeurilor	74.02.05	9.150	0	9.150
48	Salubritate	74.02.05.01	4.250	0	4.250
49	Colectarea, tratarea și distrugerea deșeurilor	74.02.05.02	4.900	0	4.900
50	Canalizarea și tratarea apelor reziduale	74.02.06	5.820	1.500	7.320

Capitolul 84.02 TRANSPORTURI

Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr.307/27.08.200Ș mii lei

Nr. crt.	Denumirea indicatorilor		Cod	Buget an 2009 cf. HCLM nr.265/ 29.07.2009 și DP nr.4118/26.08.200	Influențe	Buget an 2009 rectificat IV
0 1 2	1		2	3	4	5
	\| Ordonator: MUNICIPIUL ARAD
	Paragraful 84.02.03.01 Drumuri
3	TOTAL CHELTUIELI			1.610	0	1.610
4	CHELTUIELI DE CAPITAL		70	1.610	0	1.610
5	Titlul XII ACTIVE NEFINANCIARE		71	1.610	0	1.610
6	Active fixe		71.01	1.610	0	7.670
7	Construcții		71.01.01	1.610	0	1.610
8	Mașini, echipamente și mijloace de transport		71.01.02	0	0	0
9	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale		71.01.03	0	0	0
10	Alte active fixe		71.01.30	0	0	0
11	Paragraful 84.02.03.02 Transport în comun
12	TOTAL CHELTUIELI			10.209	0	10.209
13	CHELTUIELI CURENTE		01	10.150	0	10.150
14	Titlul II BUNURI ȘI SERVICII		20	1.400	0	1.400
15	Bunuri și servicii		20.01	1.400	0	7.400
16	Titlul IV SUBVENȚII		40	6.600	0	6.600
17	Subvenții pentru acoperirea diferențelor de preț și tarif		40.03	6.600	0	6.600
18	Titlul VII ALTE TRANSFERURI		55	2.150	0	2.150
19	A.Transferuri interne		55.01	2.150	0	2.750
20	Investiții ale agenfilor economici cu capital de stat		55.01.12	2.150	0	2.150
21	CHELTUIELI DE CAPITAL		70	59	0	59
22	Titlul XII ACTIVE NEFINANCIARE		71	59	0	59
23	Active fixe		71.01	59	0	59
24	Construcții		71.01.01	0	0	0
25	Mașini, echipamente și mijloace de transport		71.01.02	0	0	0
26	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale		71.01.03	0	0	0
27	Alte active fixe		71.01.30	59	0	59
28	Paragraful 84.02.03.03 Străzi
29	TOTAL CHELTUIELI			47.105	-1.500	45.605
30	CHELTUIELI CURENTE		01	18.436	0	18.436
31	Titlul n BUNURI ȘI SERVICII		20	15.466	0	15.466
32	Reparații curente		20.02	75.466	0	75.466
33	Titlul VIII PROIECTE CU FINANȚARE DIN FONDURI EXTERNE NERAMBURSABILE (FEN) POSTADERARE		56	2.970	0	2.970
34	•rruylu.Hi.ti citit ruitcLu.t i^UIUptiLUl Llti Uti£VUllU.lti /nnnm•		56.01	2.970	0	2.970
35	Finanțarea națională		_b 56.01.01	174	0	174
36	Finanțarea Uniunii Europene * \|	V	\| 56.01.02	986	0	986
37	Cheltuieli neeligibile	Ei	\| 56.01.03	1.810	0	1.810
38	CHELTUIELI DE CAPITAL i		? 70	18.669	-1.500	17.169
39	Titlul XII ACTIVE NEFINANCIARE '''		71	18.669	-1.500	17.169
40	Active fixe		71.01	78.669	-1.500	17.169
41	Construcții		71.01.01	18.669	-1.500	17.169
42	Mașini, echipamente și mijloace de transport		71.01.02	0	0	0
43	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale		71.01.03	0	0	0
44	Alte active fixe		71.01.30	0	0	0
45	OPERA TIUNI FINANCIARE		79	10.000	0	10.000
46	Titlul XIV RAMBURSĂRI DE CREDITE		81	10.000	0	10.000
47	Rambursări de credite externe		81.01	10.000	0	70.000
48	Subcapitolul 84.02.S0 Alte cheltuieli în domeniul transporturilor
49	TOTAL CHELTUIELI			494	165	659
50	CHELTUIELI CURENTE		01	465	0	465
51	Titlul II BUNURI ȘI SERVICII		20	465	0	465
52	Bunuri și servicii		20.01	295	0	295

Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr.307/27.08.200S mii lei

Nr. crt.	Denumirea indicatorilor	Cod	Buget an 2009 cf. HCLM nr.265/ 29.07.2009 și DP nr.-tll8/26.08.200	Influențe	Buget an 2009 rectificat IV
0	1	2	3	4	5
53	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	70	0	70
54	Alte cheltuieli	20.30	100	0	700
55	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	29	165	194
56	Titlul XII ACTIVE NEFINANCIARE	71	29	165	194
57	Active fixe	71.01	29	765	794
58	Construcții	71.01.01	0	0	0
59	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	0	0	0
60	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	29	165	194
61	Alte active fixe	71.01.30	0	0	0
62	TOTAL CAPITOL 84.82'TRANSPORTURI" , din care pe titluri și articole de cheltuieli:	84.02	59.418	-1.335	58.083
63	TOTAL CHELTUIELI		59.418	-1.335	58.083
64	CHELTUIELI CURENTE	01	29.051	0	29.051
65	Titlul II BUNURI ȘI SERVICII	20	17.331	0	17.331
66	Bunuri și servicii	20.07	7.695	0	7.695
67	Reparații curente	20.02	75.466	0	75.466
68	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	70	0	70
69	Alte cheltuieli	20.30	700	0	700
70	Titlul IV SUBVENȚII	40	6.600	0	6.600
71	Subvenții pentru acoperirea diferențelor de preț și tarif	40.03	6.600	0	6.600
72	Titlul VII ALTE TRANSFERURI	55	2.150	0	2.150
73	A.Transferuri interne	55.01	2.750	0	2.750
74	Investiții ale agenților economici cu capital de stat	55.01.12	2.150	0	2.150
75	Titlul VIII PROIECTE CU FINANȚARE DIN FONDURI EXTERNE NERAMBURSABILE (FEN) POSTADERARE	56	2.970	0	2.970
76	ciut n UI tciut J-bU.IUJjmi.il Uc XJEZPUUU/B	56.07	2.970	0	2.970
77	Finanțarea națională	56.01.01	174	0	174
78	Finanțarea Uniunii Europene	56.01.02	986	0	986
79	Cheltuieli neeligibile	56.01.03	1.810	0	1.810
80	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	20.367	-1.335	19.032
81	Titlul XII ACTIVE NEFINANCIARE	71	20.367	-1.335	19.032
82	Active fixe	77.07	20.367	-7.335	19.032
83	Construcții	71.01.01	20.279	-1.500	18.779
84	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	0	0	0
85	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	29	165	194
86	Alte active fixe	71.01.30	59	0	59
87	OPERA TIUNI FINANCIARE	79	10.000	0	10.000
88	Titlul XIV RAMBURSĂRI DE CREDITE	81	10.000	0	10.000
89	Rambursări de credite externe	87.07	70.000	0	70.000
90	TOTAL CAPITOL 84.02 TRANSPORTORI" , din care pe subcapitole și paragrafe:	84.02	59.418	-1.335	58.083
91	Transport rutier	84.02.03	58.924	■1.500	57.424
92	Drumuri și poduri	84.02.03.01	1.610	0	1.610
93	Transport în comun	84.02.03.02	10.209	0	10.209
94	Străzi	84.02.03.03	47.105	-1.500	45.605
95	Alte cheltuieli în domeniul transporturilor	84.02.50	494	165	659

CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD

ANEXA 1J

LISTA PROGRAMULUI DE INVESTIȚII PE ANUL 2009 CU FINANȚARE DIN BUGETUL LOCAL (detaliat pe ordonatorii de credite)

- mii lei -

Nr. crt.	Denumirea capitolelor bugetare, denumirea obiectivelor de investiții sau a cheltuielilor	Alin.	Valoare actualizată 31.12.2008	Executat până la 31.12.2008	Rest de executat la 31.12.2008	PREVEDERI 2009
Nr. crt.		Alin.	Valoare actualizată 31.12.2008	Executat până la 31.12.2008	Rest de executat la 31.12.2008	Total buget 2009, din care:	Buget local	Sume alocate din cotele defalcate din impozitul pe venit pentru echilibrarea bugetelor locale	Sume defalcate din TVA	HGR nr. 370/ 2008	HGR nr.655/ 2009	HGR nr.762/ 2009	Ordinul nr.86/ 2009
0	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13
1	CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAU, total din caro:	♦	612.915	73.599	539.325	53.797	46494	3.271	1.818	1.888	876	3.366	2.666
1	CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAU, total din caro:		501.152	49.958	452.994	49.916	36.976	3.669	1.591	8	876	2.528	1.958
2	Ordonator de credite: MUNICIPIUL ARAD, total din care:	*	612.017 500.301	73.590 49.058	538.427 451.243	52.809 39.165	40.447 30.070	3.271 3.009	1.818 1.591	1.888 0	25 25	3.360 2.520	2.000 1.950
3	SI.02 Autorități publice și acțiuni externe, total din		8.447	182	8.265	1.285	1.285	o	0	0	0	0	0
	care:		4.668	162	4.506	30	30	0	0	0	0	0	0
4	Paragraful 51.02.01.03 Autorități executive	*	8.447	182	8.265	1.285	1.285	0	0	0	0	0	0
	Paragraful 51.02.01.03 Autorități executive		4.668	162	4.506	30	30	0	0	0	0	0	0
5	A. LUCRĂRI ÎN CONTINUARE	*	6.789	182	6.607	338	338	0	0	0	0	0	0
	A. LUCRĂRI ÎN CONTINUARE		4.668	162	4.506	30	30	0	0	0	0	0	0
6	1. Restaurare și reparații sala festivă, holul principal și casa scării -	71.01.01	6.569	0	6.569	300	300	0	0	0	0	0	0
	Primăria Municipiului Arad	71.01.01	4.476	0	4.476	0	0	0	0	0	0	0	0
7	2.Proiect+demolare la imobilul din Arad, str. Tribunul Dobra nr. 5	71.01.01	220	182	38	38	38	0	0	0	0	0	0
		71.01.01	192	162	30	30	30	0	0	0	0	0	0
8	C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI	*	1.658	0	1.658	947	947	0	0	0	0	0	0
8	C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI		0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
9	1. Achiziții imobile și cote părți conform hotărârilor judecătorești	71.01.01	100	0	100	100	100	0	0	0	0	0	0
	rămase definitive	71.01.01	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
10	2.1ntocmirea cadastrului imobiliar și edilitar al municipiului Arad	71.01.30	1.226	0	1.226	515	515	0	0	0	0	0	0
10		71.01.30	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
11	3. Dotări ale serviciilor Primăriei Municipiului Arad cu alte active fixe	71.01.30	320	0	320	320	320	0	0	0	0	0	0
11		71.01.30	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
12	4. Dotări ale serviciilor Primăriei Municipiului Arad cu mașini,	71.01.02	12	0	12	12	12	0	0	0	0	0	0
12	echipamente și mijloace de transport	71.01.02	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
13	54.02 Alte servicii publice generale, total ^{din care:}			«șirtiO	-89	89	0					0	0
13	54.02 Alte servicii publice generale, total ^{din care:}				•>. O	0	0			0	0	0	0
14	Subcapitolul 54.02.Ijys^r^ciLRSWje^^munitare de evidență a persoqne&r/'^	*	89	0	89	89	0	0	89	0	0	0	0
14			0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
15	C. ACHIZIȚII DE BUNURI SI ALT^ffi^TOlEM u i 1>'l 1 l> i	*	89	0	89	89	0	0	89	0	0	0	0
15	C. ACHIZIȚII DE BUNURI SI ALT^ffi^TOlEM u i 1>'l 1 l> i		0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0

Nr. ort.	Denumirea capitolelor bugetare, denumirea obiectivelor de investiții sau a cheltuielilor		Alin.	Valoare actualizată 31.12.2008	Executat până la 31.12.2008	Rest de executat la 31.12.2008	PREVEDERI 2009
Nr. ort.			Alin.	Valoare actualizată 31.12.2008	Executat până la 31.12.2008	Rest de executat la 31.12.2008	Total buget 2009, din care:	Buget local	Sume alocate din cotele defalcate din impozitul pe venit pentru echilibrarea bugetelor locale	Sume defalcate din TVA	HGR nr. 370/ 2008	HGR nr.655/ 2009	HGR nr.762/ 2009	Ordinul nr.86/ 2009
0	1		2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13
16	1. Dotări ale Serviciului de Evidență a Persoanei cu mașini, echipamente și mijloace de transport		71.01.02	89	0	89	; 89	0	0	89	0	0	0	0
16			71.01.02	0	0	0		0	0	0	0	0	0	0
17	65.02 învățământ, total din care:			146.447	7.568	138.879	6.782	4.869	''go		1.888	25	0	0
17	65.02 învățământ, total din care:			118.156	4.931	113.225	4.277	4.252	X<i	XXv	XXi	25	0	0
18	Paragraful 65.02.03.01 învățământ preșcolar		*	5.337	1.301	4.036	385	385	0	0	0	0	0	0
18	Paragraful 65.02.03.01 învățământ preșcolar		*	4.502	1.223	3.279		202	0	0	0	0	0	0
19	A. LUCRĂRI ÎN CONTINUARE		*	1.525	1.301	224	224	224	0	0	0	0	o	0
19	A. LUCRĂRI ÎN CONTINUARE		*	1.425	1.223	202	202	202	0	0	0	0	0	0
20	1.Reabilitare - consolidare și modernizare Grădinița PP18		71.01.01	1.273	1.263	10	10	10	0	0	0	0	0	0
20	1.Reabilitare - consolidare și modernizare Grădinița PP18		71.01.01	1.206	1.206	0	XXX>	0	0	0	0	0	0	0
21	2.Branșament și instalație gaze naturale la Grădinița PP 22		71.01.01	22	19	3	XXX	3	0	0	0	0	0	0
21	2.Branșament și instalație gaze naturale la Grădinița PP 22		71.01.01	19	17	2	XX-X	2	0	0	0	0	0	0
22	3. Modificare sistem de încălzire la Grădinițele PN4, PN6, PN8, PN9, PN13, PN14, PN18, PN22, PN25, PP12		71.01.01	230	19	211		211	0	0	0	0	0	0
22			71.01.01	200	0	200	fX^	200	0	0	0	0	0	0
23	B. LUCRĂRI NOI		♦	3.752	0	3.752	101	101	o	0	o	0	0	0
23	B. LUCRĂRI NOI		♦	3.077	0	3.077		0	0	0	0	0	0	0
24	1.Extindere și modernizare Grădinița PP 1		71.01.01	3.752	0	3.752	101	101	0	0	0	0	0	0
24	1.Extindere și modernizare Grădinița PP 1		71.01.01	3.077	0	3.077	x;x	0	0	0	0	0	0	0
25	C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI		*	60	0	60		60	0	0	0	0	0	0
25	C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI		*	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
26	1 .Documentație de avizare Modificare instalație de utilizare gaze naturale la Grădinița PP 19		71.01.01	40	0	40		40	0	0	0	0	0	0
26			71.01.01	0	0	0		0	0	0	0	0	0	0
27	2. Completare și modificare Documentație de avizare a lucrărilor de intervenții (SF) -"Extindere și modernizare Grădinița PP1"		71.01.01	10	0	10	io	10	0	0	0	0	0	0
27			71.01.01	0	0	0		0	0	0	0	0	0	0
28	3. Completare și modificare Documentație de avizare a lucrărilor de intervenții (SF) -"Reabilitare clădire Grădinița PS1"		71.01.01	10	0	10	10	10	0	0	0	0	0	0
28			71.01.01	0	0	0		0	0	0	0	0	0	0
29	Paragraful 65.02.04.01 învățământ secundar inferior		*	6.049	2.218	3.831	2.377	2.377	0	0	0	0	0	0
29	Paragraful 65.02.04.01 învățământ secundar inferior		*	5.274	1.747	3.527	2.132	2.132	0	0	0	0	0	0
30	A. LUCRĂRI ÎN CONTINUARE		*	5.889	2.218	3.671	2.217	2.217	0	0	0	0	0	0
30	A. LUCRĂRI ÎN CONTINUARE		*	5.274	1.747	3.527	2.132	2.132	0	0	0	0	0	0
31	1. Modernizare clădiXcorpB ȘcoajaiGenerală nr. 9		71.01.01	567	238	329	329	329	0	0	0	0	0	0
31	1. Modernizare clădiXcorpB ȘcoajaiGenerală nr. 9		71.01.01	525	202	323	323	323	0	0	0	0	0	0
32			71.01.01	2.482	1.047	1.435	904	904	0	0	0	0	0	0
32			71.01.01	2.265	888	1.377	îfXs	872	0	0	0	0	0	0
33	3.Reabilitare ufîokl iție nr.10	\ k X-¹ \| o» gjânmwejsi sațgSport la Școala Generală	71.01.01	633	623	10	XXX	10	0	0	0	0	0	0
33	3.Reabilitare ufîokl iție nr.10	\ k X-¹ \| o» gjânmwejsi sațgSport la Școala Generală	71.01.01	492	492	0	■XSXX	0	0	0	0	0	0	0
34	4.Reabilitare fffîat&și	'tt^^tărte^xțbiSoaA la Școala Generală nr.	71.01.01	396	175	221	XXXie	221	0	0	0	0	0	0
34	79 ML X xj —%%		71.01.01	340	135	205	- sos	205	0	0	0	0	0	0

g—juwa'Vya

Nr. crt.	Denumirea capitolelor bugetare, denumirea obiectivelor de investiții sau a cheltuielilor	Alin.	Valoare actualizată 31.12.2008	Executat până la 31.12.2008	Rest de executat la 31.12.2008	PREVEDERI 2009
Nr. crt.		Alin.	Valoare actualizată 31.12.2008	Executat până la 31.12.2008	Rest de executat la 31.12.2008	Total buget 2009, din care:	Buget local	Sume alocate din cotele defalcate din impozitul pe venit pentru echilibrarea bugetelor locale	Sume defalcate din TVA	HGR nr. 370/ 2008	HGR nr.655/ 2009	HGR nr.762/ 2009	Ordinul nr.86/ 2009
0	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13
35	5.Construire mansardă clădire la Școala Generală nr. 18	71.01.01	1.646	123	1.523	600	600	0	0	0	0	0	0
35	5.Construire mansardă clădire la Școala Generală nr. 18	71.01.01	1.500	30	1.470	580	580	0	0	0	0	0	0
36	6. Modificare sistem încălzire la Școlile Generale nr. 3, nr. 13, nr. 15	71.01.01	165	12	153	153	153	0	0	0	0	0	0
36		71.01.01	152	0	152	152	152	0	0	0	0	0	0
37	B. LUCRĂRI NOI	*	150	0	150	150	150	0	0	0	0	0	0
37	B. LUCRĂRI NOI	*	O	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
38	1. Montare panouri solare pentru încălzire la Școala Generală nr.18 (Aurel Vlaicu)	71.01.01	150	0	150	150	150	0	0	0	0	0	0
38		71.01.01	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
39	C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI	*	10	0	10		10	0	0	0	0	0	0
39	C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI	*	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
40	1. Completare și modificare Documentație de avizare a lucrărilor de intervenții (SF) -"Reabilitare fațade și tămplărie exterioară la Școala Generală nr. 11"	71.01.01	10	0	10	'• io	10	0	0	0	0	0	0
40		71.01.01	0	0	0		0	0	0	0	0	0	0
41	Paragraful 65.02.04.02 învățământ secundar superior	*	135.051	4.049	131.002	4.010	2.097	0	0	1.888	25	0	0
41	Paragraful 65.02.04.02 învățământ secundar superior	*	108.380	1.961	106.419	1.943	1.918	0	0	0	25	0	0
42	A. LUCRĂRI ÎN CONTINUARE	*	135.011	4.049	130.962	3.970	2.057	0	o	1.888	25	0	0
42	A. LUCRĂRI ÎN CONTINUARE	*	108.380	1.961	106.419	1.943	1.918	0	0	0	25	0	0
43	l.Consolidare sală festivă la Grupul Școlar Industrial AUREL VLAICU	71.01.01	630	623	7	7	7	0	0	0	0	0	0
43		71.01.01	525	525	0	0	0	0	0	0	0	0	0
44	2.Consolidare clădire liceu, atelier practică și spălătorie la Grupul Școlar FORESTIER	71.01.01	2.623	447	2.176	600	600	0	0	0	0	0	0
44		71.01.01	1.997	204	1.793	580	580	0	0	0	0	0	0
45	3.Extindere săli de clasă și sală festivă la Grupul Școlar CSIKY GERGELY	71.01.01	3.348	1.379	1.969	925	900	0	0	0	25	0	0
45		71.01.01	3.024	1.232	1.792	905	880	0	0	0	25	0	0
46	4.Reabilitare clădire Colegiul Național MOISE NICOARĂ	71.01.01	23.093	188	22.905	200	200	0	0	0	0	0	0
46	4.Reabilitare clădire Colegiul Național MOISE NICOARĂ	71.01.01	20.508	0	20.508	148	148	0	0	0	0	0	0
47	5. Campus Școlar pentru Liceul Teoretic ADAM MULLER GUTTENBRUNN și Liceul cu Program SPORTIV	71.01.01	56.757	761	55.996	839	100	0	0	739	0	0	0
47		71.01.01	44.563	0	44.563	80	80	0	0	0	0	0	0
48	6. Colegiul ECONOMIC	71.01.01	48.560	651	47.909	1.399	250	0	0	1.149	0	0	0
48	6. Colegiul ECONOMIC	71.01.01	37.763	0	37.763	230	230	0	0	0	0	0	0
49	C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI	*	40	0	40	40	40	0	0	0	0	o	0
49	C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI	*	0	0	0		0	0	0	0	0	0	0
50	1.Completare și modificare Documentație de avizare a lucrărilor de intervenții (SF) -"Reabilitare clădire Colegiul National Moise Nicoară" ..«șT y®».	71.01.01	40	0	40	40	40	0	0	0	0	0	0
50		71.01.01	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
51	Parag^m^5XJ2.11 (03 Ihterțiate și cantine pentru elevi	♦	10	0	10	SKSSlf	10	0	0	0	0	0	0
51	Parag^m^5XJ2.11 (03 Ihterțiate și cantine pentru elevi	♦	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
52	C. ACHIZIȚH DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI	*	10	0	10	10	10	0	0	0	0	0	0
52	C. ACHIZIȚH DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI	*	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
53	1. Completare ^rșî modificare Documetițctfik de avizare a lucrărilor de intervenții (SE) ReabilitarefațădeffifiMnplărie exterioară -clădire internat la Lic^IIFedretic^yasilș_vGpld^“	71.01.01	10	0	10		10	0	0	0	0	0	0
53		71.01.01	0	0	0		0	0	0	0	0	0	0

Nr. crt.	Denumirea capitolelor bugetare, denumirea obiectivelor de investiții sau a cheltuielilor	Alin.	Valoare actualizată 31.12.2008	Executat până la 31.12.2008	Rest de executat la 31.12.2008	PREVEDERI 2009
Nr. crt.		Alin.	Valoare actualizată 31.12.2008	Executat până la 31.12.2008	Rest de executat la 31.12.2008	Total buget 2009, din care:	Buget local	Sume alocate din cotele defalcate din impozitul pe venit pentru echilibrarea bugetelor locale	Sume defalcate din TVA	HGR nr. 370/ 2008	HGR nr.655/ 2009	HGR nr.762/ 2009	Ordinul nr.86/ 2009
0	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13
54	67.02 Cultură, recreere și religie, total din care:	♦ '■ ■■	91.549	4.015	87.534	5.564	2.204		0	0	Q	3.360	0
54	67.02 Cultură, recreere și religie, total din care:	♦ '■ ■■	69.213	3.175	66.038	2.954	434	0		0	0	2.520	0
55	Paragraful 67.02.03.04 Instituții publice de spectacole și concerte	*	18.756	0	18.756	550	550	0	0	0	0	0	0
55		*	13.456	0	13.456	0	0	0	0	0	0	0	0
56	A. LUCRĂRI ÎN CONTINUARE	*	18.756	0	18.756	550	550	0	0	0	0	0	0
56	A. LUCRĂRI ÎN CONTINUARE	*	13.456	0	13.456	0	0	0	0	0	0	0	0
57	1.Reabilitare învelitoare, fațadă principală și sală spectacole la Filarmonica de Stat Arad	71.01.01	18.756	0	18.756	550	550	0	0	0	0	0	0
57		71.01.01	13.456	0	13.456	" .. .'0.	0	0	0	0	0	0	0
58	Paragraful 67.02.03.12 Consolidarea și restaurarea monumentelor istorice	*	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
58		*	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
59	C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI	*	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
59	C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI	*	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
60	1. "Dezvoltarea orașelor istorice vitale din regiunile Europei Centrale și de Est - Vito" - Studiu și proiect zona pietonală str. Mețianu	71.01.01	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
60		71.01.01	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
61	Paragraful 67.02.05.03 întreținere grădini publice, parcuri, zone verzi, baze sportive și de agrement	*	72.793	4.015	68.778	5.014	1.654	0	0	0	0	3.360	0
61		*	55.757	3.175	52.582	2.954	434	0	0	0	0	2.520	0
62	Gospodărie comunală	*	2.070	418	1.652	350	350	0	0	0	0	0	0
62	Gospodărie comunală	*	338	78	260	100	100	0	0	0	0	0	0
63	A. LUCRĂRI ÎN CONTINUARE	*	1.690	388	1.302	250	250	0	0	0	0	0	0
63	A. LUCRĂRI ÎN CONTINUARE	*	338	78	260	100	100	0	0	0	0	0	0
64	1. Furnizare și montare rulouri de gazon natural în obiective de zone verzi din municipiul Arad	71.01.01	1.690	388	1.302	250	250	0	0	0	0	0	0
64		71.01.01	338	78	260	ioo	100	0	0	0	0	0	0
65	C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI	♦	380	30	350	¹⁰⁰	100	0	0	0	0	0	0
65	C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI	♦	0	0	0	- 0	0	0	0	0	0	0	0
66	1. Servicii de inventariere spații verzi în municipiul Arad	71.01.30	380	30	350		100	0	0	0	0	0	0
66	1. Servicii de inventariere spații verzi în municipiul Arad	71.01.30	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
67	Baze sportive	*	17.939	2.267	15.672	739	739	0	0	0	0	0	0
67	Baze sportive	*	14.358	1.897	12.461		70	0	0	0	0	0	0
68	A. LUCRĂRI ÎN CONTINUARE ...	*	17.544	2.267	15.277		344	0	0	0	0	0	0
68	A. LUCRĂRI ÎN CONTINUARE ...	*	14.288	1.897	12.391	0	0	0	0	0	0	0	0
69	1.Mărirea cdha&tatu peluzelor la Sțadiopul UTA - etapa I	71.01.01	15.471	208	15.263	330	330	0	0	0	0	0	0
69	1.Mărirea cdha&tatu peluzelor la Sțadiopul UTA - etapa I	71.01.01	12.391	0	12.391		0	0	0	0	0	0	0
70	2.Racord utilități stadion ICRTî- insțgtă^ie încălzire și racord gaz	71.01.01	212	209	3	3	3	0	0	0	0	0	0
70		71.01.01	200	200	0		0	0	0	0	0	0	0
71	3. Vestiare Jucători, racord utilități șiMiprejmuire teren Sănicolaul Mic ’\	71.01.01	562	561	1		1	0	0	0	0	0	0
71		71.01.01	551	551	0		0	0	0	0	0	0	0
72	4.Amenajare terenf"sintetic Siadicm Șega	71.01.01	1.299	1.289	10		10	0	0	0	0	0	0
72	4.Amenajare terenf"sintetic Siadicm Șega	71.01.01	1.146	1.146	0		0	0	0	0	0	0	0

Nr. cri.	Denumirea capitolelor bugetare, denumirea obiectivelor de investiții sau a cheltuielilor	Alin.	Valoare actualizată 31.12.2008	Executat până la 31.12.2008	Rest de executat la 31.12.2008	PREVEDERI 2009
Nr. cri.		Alin.	Valoare actualizată 31.12.2008	Executat până la 31.12.2008	Rest de executat la 31.12.2008	Total buget 2009, din care:	Buget local	Sume alocate din cotele defalcate din impozitul pe venit pentru echilibrarea bugetelor locale	Sume defalcate din TVA	HGR nr. 370/ 2008	HGR nr.655/ 2009	HGR nr.762/ 2009	Ordinul nr.86/ 2009
0	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13
73	B. LUCRĂRI NOI	*	75	0	75	75	75	0	0	0	0	0	0
73	B. LUCRĂRI NOI	*	70	0	70	70	70	0	0	0	0	0	0
74	1. Modernizarea unui teren de baschet - acoperirea suprafeței de joc cu EPDM din cadrul bazei de sport a Colegiului Moise Nicoarâ Arad -situat în Piața Margareta Bibici nr. 1	71.01.01	75	0	75	lO-soi	75	0	0	0	0	0	0
74		71.01.01	70	0	70	70	70	0	0	0	0	0	0
75	C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI	*	320	0	320	320	320	0	0	0	0	0	0
75	C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI	*	0	0	0	ȘOSSi’o	0	0	0	0	o	0	0
76	l.Achiziție instalații udare teren sport	71.01.02	24	0	24	24	24	0	0	0	0	0	0
76	l.Achiziție instalații udare teren sport	71.01.02	0	0	0		0	0	0	0	0	0	0
77	2. Achiziția unor porți de fotbal	71.01.03	24	0	24	24	24	0	0	0	0	0	0
77	2. Achiziția unor porți de fotbal	71.01.03	0	0	0		0	0	0	0	0	0	0
78	3.Achiziție scaune la Stadionul Motorul	71.01.03	32	0	32	32	32	0	0	0	0	0	0
78	3.Achiziție scaune la Stadionul Motorul	71.01.03	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
79	4. SF - Sală de gimnastică	71.01.01	100	0	100	100	100	0	0	0	0	0	0
79	4. SF - Sală de gimnastică	71.01.01	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
80	5. Completare și modificare SF - Mărirea capacițății peluzelor la Stadionul UTA-Arad	71.01.01	40	0	40	40	40	0	0	0	0	0	0
80		71.01.01	0	0	0		0	0	0	0	0	0	0
81	S.Avize pentru Sala de sport - Liceul cu Program Sportiv Arad și Studiu de fezabilitate utilități pentru sala de sport	71.01.01	100	0	100	100	100	0	0	0	0	0	0
81		71.01.01	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
82	Amenajări terenuri de sport, parcuri și zone de agrement	*	52.784	1.330	51.454	3.925	565	0	0	0	0	3.360	0
82	Amenajări terenuri de sport, parcuri și zone de agrement	*	41.061	1.200	39.861	2.784	264	0	0	0	0	2.520	0
83	A. LUCRĂRI ÎN CONTINUARE	*	52.744	1.330	51.414		525	0	0	0	0	3.360	0
83	A. LUCRĂRI ÎN CONTINUARE	*	41.061	1.200	39.861	< 2.784	264	0	0	0	0	2.520	0
84	l.Achiziție, montare, împrejmuire locuri de joacă	71.01.01	1.618	1.318	300	300	300	0	0	0	0	0	0
84	l.Achiziție, montare, împrejmuire locuri de joacă	71.01.01	1.464	1.200	264		264	0	0	0	0	0	0
85	2.Reamenajarea zonei de agrement "Pădurice" din municipiul Arad	71.01.01	47.751	12	47.739	210	210	0	0	0	0	0	0
85		71.01.01	37.077	0	37.077	0	0	0	0	0	0	0	0
86	3.Revizuire documentație tehnico-economică "Reamenajare Piața Eroilor"	71.01.01	15	0	15	15	15	0	0	0	0	0	0
86		71.01.01	0	0	0		0	0	0	0	0	0	0
87	4.Amenajare Ștrand Termal "Nejitiin" din municipiul Arad -(proiectare și execuție pasarelă^ lucrări portal intrare, forare puțuri apă termală, Ș^ns giratoriu intrare.ștrapd)	71.01.01	3.360	0	3.360		0	0	0	0	0	3.360	0
87		71.01.01	2.520	0	2.520		0	0	0	0	0	2.520	0
88	C. ACHIZIȚÎI DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI	*	40	0	40	40	40	0	o	0	0	0	0
88	C. ACHIZIȚÎI DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI	*	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
89	'■ți ■■ ! ' l.SF- Reabilitare, și modernizare Parc Eminescu	71.01.01	40	0	40	40	40	0	0	0	0	0	0
89		71.01.01	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
90	70.02 Locuințe, s.et^cii-^1'dezvoltare publică, total din care:		100.338	27.580	72.758	5.040	5.040			®S®®Oi	■ 0.	0	0
90			90.726	26.055	64.671	3.501	3.501	0				■ 0	0

Nr. crt.	Denumirea capitolelor bugetare, denumirea obiectivelor de investiții sau a cheltuielilor		Alin.	Valoare actualizată 31.12.2008	Executat până la 31.12.2008	Rest de executat la 31.12.2008	PREVEDERI 2009
Nr. crt.			Alin.	Valoare actualizată 31.12.2008	Executat până la 31.12.2008	Rest de executat la 31.12.2008	Total buget 2009, din care:	Buget local	Sume alocate din cotele defalcate din impozitul pe venit pentru echilibrarea bugetelor locale	Sume defalcate din TVA	HGR nr. 370/ 2008	HGR nr.655/ 2009	HGR nr.762/ 2009	Ordinul nr.86/ 2009
0	1		2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13
91	Paragraful 70.02.03.01 Dezvoltarea sistemului de locuințe		*	47.958	10.346	37.612	2.350	2.350	0	0	0	0	0	0
91	Paragraful 70.02.03.01 Dezvoltarea sistemului de locuințe		*	43.074	8.997	34.077	1.681	1.681	0	0	0	0	0	0
92	A. LUCRĂRI ÎN CONTINUARE		*	47.469	10.346	37.123	1.861	1.861	0	0	0	0	0	0
92	A. LUCRĂRI ÎN CONTINUARE		*	43.074	8.997	34.077	1.681	1.681	0	0	0	0	0	0
93	1. Utilități zona de locuințe Micălaca Est		71.01.01	13.561	9.512	4.049	500	500	0	0	0	0	0	0
93	1. Utilități zona de locuințe Micălaca Est		71.01.01	12.460	8.997	3.463	470	470	0	0	0	0	0	0
94	2. Complex de locuințe sociale tip garsoniere - str. Tarafului FN - 3 blocuri		71.01.01	16.954	417	16.537	500	500	0	0	0	0	0	0
94			71.01.01	15.307	0	15.307	450	450	0	0	0	0	0	0
95	3. Complex de locuințe sociale - str. Tarafului FN - 4 blocuri		71.01.01	16.954	417	16.537	861	861	0	0	0	0	0	0
95			71.01.01	15.307	0	15.307	761	761	0	0	0	0	0	0
96	C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI		♦	489	0	489	489	489	0	0	0	0	0	0
96	C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI		♦	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
97	l.SF - Utilități zona de locuințe Zădăreni		71.01.01	100	0	100	100	100	0	0	0	0	0	0
97	l.SF - Utilități zona de locuințe Zădăreni		71.01.01	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
98	2.Demolare parțială și consolidare imobil locuințe str. Bălcescu nr. 8		71.01.01	350	0	350	350	350	0	0	0	0	0	0
98			71.01.01	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
99	3.Reactualizarea Studiului de fezabilitate a obiectivului de investiție "Zona de locuințe -128 apartamente-Micalaca Est m-Arad"		71.01.01	39	0	39	39	39	0	0	0	0	0	0
99			71.01.01	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
100	Paragraful 70.02.05.01 Alimentare cu apă		*	200	0	200	200	200	0	0	0	0	0	0
100	Paragraful 70.02.05.01 Alimentare cu apă		*	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
101	C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI		*	200	0	200	200	200	0	0	0	0	0	o
101	C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI		*	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
102	1. Participarea Municipiului Arad cu un aport în numerar la capitalul social al operatorului regional SC Compania de Apă Arad SA (Hclm Arad nr.236/10.07.2009)		72.01.01	200	0	200	200	200	0	0	0	0	0	0
102			72.01.01	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
103	Subcapitolul 70.02.06 Iluminat public și electrificări rurale		*	47.414	17.058	30.356	1.300	1.300	0	0	0	0	0	0
103			*	44.168	17.058	27.110	1.200	1.200	0	0	0	0	0	0
104	A. LUCRĂRI ÎN CONTINUARE		♦	47.414	17.058	30.356	1.300	1.300	0	0	0	0	0	0
104	A. LUCRĂRI ÎN CONTINUARE		♦	44.168	17.058	27.110	1.200	1.200	0	0	0	0	0	0
105	1. Modernizare și extindere iluminat public în municipiul Arad		71.01.01	47.414	17.058	30.356	1.300	1.300	0	0	0	0	0	0
105			71.01.01	44.168	17.058	27.110	1.200	1.200	0	0	0	0	0	0
106	SubcapitoWvy) locuințeldr/^ep	,02^S^slte_I^sâcii în domeniile	*	4.766	176	4.590	1.190	1.190	0	0	0	0	0	0
106	SubcapitoWvy) locuințeldr/^ep	rfciilor și cteztaflfarii comunale	*	3.484	0	3.484	620	620	0	0	0	0	0	0
107	Av t A. LUCRĂRI î>qpNT		*	4.226	176	4.050	650	650	0	0	0	0	0	0
107	Av t A. LUCRĂRI î>qpNT		*	3.484	0	3.484	620	620	0	0	0	0	0	0
108	1. Amenajare plffifagne	KfȘSxEJ iȘs]......	71.01.01	4.226	176	4.050	650	650	0	0	0	0	0	0
108	1. Amenajare plffifagne		71.01.01	3.484	0	3.484	620	620	0	0	0	0	0	0

Nr. ort.	Denumirea capitolelor bugetare, denumirea obiectivelor de investiții sau a cheltuielilor	Alin.	Valoare actualizată 31.12.2008	Executat până la 31.12.2008	Rest de executat la 31.12.2008	PREVEDERI 2009
Nr. ort.		Alin.	Valoare actualizată 31.12.2008	Executat până la 31.12.2008	Rest de executat la 31.12.2008	Total buget 2009, din care:	Buget local	Sume alocate din cotele defalcate din impozitul pe venit pentru echilibrarea bugetelor locale	Sume defalcate din TVA	HGR nr. 370/ 2008	HGR nr.655/ 2009	HGR nr.762/ 2009	Ordinul nr.86/ 2009
0	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13
109	C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI	*	540	0	540	540	540	0	0	0	0	0	0
109	C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI	*	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
110	l.SFpentru construire și amenajare Centrul de îngrijire și adăpost câini comunitari din municipiul Arad	71.01.01	40	0	40	40	40	0	0	0	0	0	0
110		71.01.01	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
111	2.Cheltuielipentru întocmirea Planului Integrat de Dezvoltare Urbană, revizuiri documentații tehnico-economice existente și elaborare documentații tehnico-economice noi	71.01.30	500	0	500	500	500	0	0	0	0	0	0
111		71.01.30	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
112	74.02 Protecția mediului, total din care:	*	94.320	11.815	82.505	6.400	5.400	654	346	0	0	0	0
112	74.02 Protecția mediului, total din care:	*	80.060		78.101	5.600	4.800	523		xx-îxxq		o	0
113	Subcapitolul 74.02.06 Canalizarea și tratarea apelor reziduale	*	94.320	11.815	82.505	6.400	5.400	654	346	0	0	0	0
113		*	80.060	1.959	78.101	5.600	4.800	523	277	0	0	0	0
114	A. LUCRĂRI ÎN CONTINUARE	*	94.120	11.815	82.305	6.200	5.200	654	346	o	0	0	0
114	A. LUCRĂRI ÎN CONTINUARE	*	80.060	1.959	78.101	5.600	4.800	523	277	0	0	0	0
115	1.Reabilitarea zonelor urbane cu deficiențe severe ale serviciilor de canalizare din municipiul Arad - inclusiv modernizarea sistemului rutier aferent	71.01.01	94.120	11.815	82.305	6.200	5.200	654	346	0	0	0	0
115		71.01.01	80.060	1.959	78.101	5.600	4.800	523	277	0	0	0	0
116	C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI	♦	200	0	200	200	200	0	0	0	0	0	0
116	C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI	♦	0	0	0	O	0	0	0	0	0	0	0
117	l.SF - Reabilitare sistem de canalizare pluvială Micălaca SP 5	71.01.01	50	0	50	50	50	0	0	0	0	0	0
117		71.01.01	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
118	2. Studiu de fezabilitate Completare rețele de canalizare menajeră în cartierele municipiului Arad	71.01.01	150	0	150	150	150	0	0	0	0	0	0
118		71.01.01	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
119	81.02 Combustibili și energie* total din care:	♦^::-	21.598	8.719	12.879	8.617	6.617	itxxxxxxo		X. '0	0	0	2.000
119	81.02 Combustibili și energie* total din care:	♦^::-	18.055	7.923	10.132	7.224	5.274	IX’W-Xxo		0	0	0	1.950
120	Subcapitolul 81.02.06 Energie termică	*	21.598	8.719	12.879	8.617	6.617	0	0	0	0	0	2.000
120	Subcapitolul 81.02.06 Energie termică	*	18.055	7.923	10.132	7.224	5.274	0	0	0	0	0	1.950
121	A. LUCRĂRI ÎN CONTINUARE	*	18.748	8.719	10.029	5.767	3.767	0	o	0	0	0	2.000
121	A. LUCRĂRI ÎN CONTINUARE	*	16.455	7.923	8.532	5.624	3.674	0	0	0	0	0	1.950
122	1. Modernizare rețele termice - etapa I	71.01.01	2.727	2.350	377	377	377	0	0	0	0	0	0
122	1. Modernizare rețele termice - etapa I	71.01.01	2.434	2.064	370		370	0	0	0	0	0	0
123	2.Modemizare re^ffiermice.feta^a<iill-a	71.01.01	16.021	6.369	9.652	5.390	3.390	0	0	0	0	0	2.000
123	2.Modemizare re^ffiermice.feta^a<iill-a	71.01.01	14.021	5.859	8.162	5.254	3.304	0	0	0	0	0	1.950
124		♦	1.800	0	1.800	1.800	1.800	0	0	0	0	0	O
124		♦	1.600	0	1.600	1.600	1.600	0	0	0	0	0	0
125	l.Cofinanțar^^râfira^^^^^^^>i^tSi^j:ermică a clădirilor de	71.01.01	1.800	0	1.800	1.800	1.800	0	0	0	0	0	0
125	l.Cofinanțar^^râfira^^^^^^^>i^tSi^j:ermică a clădirilor de	71.01.01	1.600	0	1.600	1.600	1.600	0	0	0	0	0	0
126	C. ACHIZIȚII DE BtINURI ȘI ALTECHELTUIELI		1.050	0	1.050	1.050	1.050	0	0	0	0	0	0
126	C. ACHIZIȚII DE BtINURI ȘI ALTECHELTUIELI		0	0	0		0	0	0	0	0	0	0

Nr. crt.	Denumirea capitolelor bugetare, denumirea obiectivelor de investiții sau a cheltuielilor	Alin.	Valoare actualizată 31.12.2008	Executat până la 31.12.2008	Rest de executat la 31.12.2008	PREVEDERI 2009
Nr. crt.		Alin.	Valoare actualizată 31.12.2008	Executat până la 31.12.2008	Rest de executat la 31.12.2008	Total buget 2009, din care:	Buget local	Sume alocate din cotele defalcate din impozitul pe venit pentru echilibrarea bugetelor locale	Sume defalcate din TVA	HGR nr. 370/ 2008	HGR nr.655/ 2009	HGR nr.762/ 2009	Ordinul nr.86/ 2009
0	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13
127	l.Audit energetic și proiect de reabilitare termică	71.01.01	1.050	0	1.050	1.050	1.050	0	0	0	0	0	0
127	l.Audit energetic și proiect de reabilitare termică	71.01.01	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
128	84.02 Transporturi, total din care':		149.229	13.711	135.518	19.032	15.032	2.617	1.383	0	0	0	0
128	84.02 Transporturi, total din care':		119.423	4.853	114.570	15.579	11.779	2.486	1.314	0	0	0	0
129	Paragraful 84.02.03.01 Drumuri și poduri	*	2.016	406	1.610	1.610	1.610	0	0	0	0	0	0
129	Paragraful 84.02.03.01 Drumuri și poduri	*	1.575	406	1.169	1.169	1.169	0	0	0	0	0	0
130	A. LUCRĂRI ÎN CONTINUARE	*	784	406	378	378	378	0	0	0	0	0	0
130	A. LUCRĂRI ÎN CONTINUARE	*	726	406	320	320	320	0	0	0	0	0	0
131	1. Refaceri rosturi poduri și pasaje în municipiul Arad (Podul Subcetate)	71.01.01	784	406	378	378	378	0	0	0	0	0	0
131		71.01.01	726	406	320	320	320	0	0	0	0	0	0
132	B. LUCRĂRI NOI		1.000	0	1.000	1.000	1.000	0	0	0	0	0	0
132	B. LUCRĂRI NOI		834	0	834	834	834	0	0	0	0	0	0
133	1. Amenajare bandă suplimentară de coborâre de pe Podul Decebal	71.01.01	1.000	0	1.000	1.000	1.000	0	0	0	0	0	0
133		71.01.01	834	0	834	S34	834	0	0	0	0	0	0
134	C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI	*	232	0	232	232	232	0	0	0	0	0	0
134	C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI	*	15	0	15	15	15	0	0	0	0	0	0
135	l.SF- Amenajare bandă suplimentară de coborâre de pe Podul Decebal	71.01.01	48	0	48	48	48	0	0	0	0	0	0
135		71.01.01	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
136	2.Expertiză+DALI Reabilitare pasaj rutier Micălaca	71.01.01	82	0	82	82	82	0	0	0	0	0	0
136	2.Expertiză+DALI Reabilitare pasaj rutier Micălaca	71.01.01	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
137	3.Expertiză+DALI Reabilitare pasaj rutier Grădiște	71.01.01	87	0	87	87	87	0	0	0	0	0	0
137	3.Expertiză+DALI Reabilitare pasaj rutier Grădiște	71.01.01	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
138	4. Confecționare și montare stâlp de iluminat pe podul rutier Subcetate	71.01.01	15	0	15	15	15	0	0	0	0	0	0
138		71.01.01	15	0	15	15	15	0	0	0	0	0	0
139	Paragraful 84.02.03.02 Transport în comun	*	59	0	59	59	59	0	0	0	0	0	0
139	Paragraful 84.02.03.02 Transport în comun	*	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
140	C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI	♦	59	0	59	59	59	0	0	0	0	0	0
140	C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI	♦	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
141	l.SFprivind privatizarea SC Compania de Transport Public SA ARAD	71.01.30	59	0	59	59	59	0	0	0	0	0	0
141		71.01.30	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
142	Paragraful 84.02.03.03 Străzi	*	146.960	13.305	133.655	17.169	13.169	2.617	1.383	0	0	0	0
142	Paragraful 84.02.03.03 Străzi	*	117.848	4.447	113.401	14.410	10.610	2.486	1.314	0	0	0	0
143	A. LUCRĂRI ÎN CONTINUARE	•	116.623	13.305	103.318	14.074	10.074	2.617	1.383	0	0	0	0
143	A. LUCRĂRI ÎN CONTINUARE	•	93.251	4.447	88.804	11.960	8.160	2.486	1.314	0	0	0	0
144	1. Transport urb^mțnjriumcipiul Arafy-'-eiapa I	71.01.01	54.240	13.229	41.011	13.614	9.614	2.617	1.383	0	0	0	0
144	1. Transport urb^mțnjriumcipiul Arafy-'-eiapa I	71.01.01	43.804	4.447	39.357	11.960	8.160	2.486	1.314	0	0	0	0
145	2.ModernizatJstF. Renașterii ' IM r ¹ >/ .	71.01.01	3.301	76	3.225	0	0	0	0	0	0	0	0
145	2.ModernizatJstF. Renașterii ' IM r ¹ >/ .	71.01.01	3.028	0	3.028	0	0	0	0	0	0	0	0
146	/ /a 3.Reabilitarea ^rdnjhA-istoric-vechi/iiLinUfiicipiului Arad % «3.#	71.01.01	58.782	0	58.782	450	450	0	0	0	0	0	0
146		71.01.01	46.169	0	46.169	0	0	0	0	0	0	0	0

fc. ---<a\V ‘v' i'?

								PREVEDERI 2009
Nr. ort.	Denumirea capitolelor bugetare, denumirea obiectivelor de investiții sau a cheltuielilor	Alin.	Valoare actualizată 31.12.2008	Executat până la 31.12.2008	Rest de executat la 31.12.2008	Total buget 2009, din care:	Buget local	Sume alocate din cotele defalcate din impozitul pe venit pentru echilibrarea bugetelor locale	Sume defalcate din TVA	HGR nr. 370/ 2008	HGR nr.655/ 2009	HGR nr.762/ 2009	Ordinul nr.86/ 2009
0	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13
147	4.Reabilitare rețele stradale fără îmbrăcăminți modeme din	71.01.01	300	0	300		10	0	0	0	0	0	0
147	municipiul Arad, cartierele Grădiște, Micălaca și Subcetate	71.01.01	250	0	250	0	0	0	0	0	0	0	0
148	B. LUCRĂRI NOI	*	29.792	0	29.792	2.550	2.550	0	0	0	0	0	0
148	B. LUCRĂRI NOI		24.597	0	24.597	2.450	2.450	0	o	0	0	0	0
149	1.Extinderea sistemului de semaforizare în municipiul Arad	71.01.01	7.600	0	7.600	550	550	0	0	0	0	0	0
149	1.Extinderea sistemului de semaforizare în municipiul Arad	71.01.01	6.500	0	6.500	;BSț>®	500	0	0	0	0	0	0
150	2. Reabilitarea liniilor de tramvai pe traseul Piața Sârbească - Piața Romană și pe Podul Traian (lucrare adiacentă obiectivului Reabilitarea centrului istoric vechi al municipiului Arad)	71.01.01	22.192	0	22.192	2.000	2.000	0	0	0	0	0	0
150		71.01.01	18.097	0	18.097	1.950	1.950	0	0	0	0	0	0
151	C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI	*	545	0	545	545	545	0	0	0	o	0	0
151	C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI		0	0	0		0	0	0	0	0	0	0
152	l.SF Reabilitare trecere la nivel cu linia de cale ferată - Calea Aurel	71.01.01	100	0	100	100	100	0	0	0	0	0	0
152	Vlaicu	71.01.01	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
153	2. SF - Amenajări treceri de nivel cu liniile de tramvai	71.01.01	95	0	95	95	95	0	0	0	0	0	0
153	2. SF - Amenajări treceri de nivel cu liniile de tramvai	71.01.01	0	0	0	:-B'-BBB 0	0	0	0	0	0	0	0
154	3. SF - Amenajare piste de bicicliști pe Faleza Mureș	71.01.01	200	0	200	200	200	0	0	0	0	0	0
154	3. SF - Amenajare piste de bicicliști pe Faleza Mureș	71.01.01	0	0	0	' 0	0	0	0	0	0	0	0
155	4. Procurare tubulară de protecție pentru cabluri	71.01.01	150	0	150	150	150	0	0	0	0	0	0
155	4. Procurare tubulară de protecție pentru cabluri	71.01.01	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
156	Subcapitolul 84.02.50 Alte cheltuieli în domeniul	*	194	0	194	194	194	0	0	0	0	0	0
156	transporturilor		0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
157	C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI	♦	194	0	194	194	194	0	0	0	0	0	0
157	C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI		0	0	0		0	0	0	0	0	0	0
158	1.Dotări ale Serviciului Parcări cu mobilier, aparatură birotică și alte	71.01.03	29	0	29	29	29	0	0	0	0	0	0
158	active corporale	71.01.03	0	0	0		0	0	0	0	0	0	0
159	2. Sistem de parcare automat cu barieră	71.01.03	100	0	100	100	100	0	0	0	0	0	0
159	2. Sistem de parcare automat cu barieră	71.01.03	0	0	0	B^CBBB/P	0	0	0	0	0	0	0
160	3. Stâlpi retractabili de blocare acces	71.01.03	65	0	65	B:-B;BB6Si	65	0	0	0	0	0	0
160	3. Stâlpi retractabili de blocare acces	71.01.03	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
161	Ordonator: DIRECȚIA DE DEZVOLTARE SI		47	0	47	47	47	0	0	0	0	0	0
161	ASISTENTĂ COMUNITARĂ ARAD		0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	o
162	68.02 Asigurări și asiștenLță~s'O'ciqlă , total din care :		C'.... 47	0	47	.....47	...... 47	.............o	0	0	0	0	0
162	68.02 Asigurări și asiștenLță~s'O'ciqlă , total din care :		6	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
163	Subcapitolul A8.02.50 Alte cheftuieli în domeniul	*	47	0	47	47	47	0	0	0	0	0	0
163	asigurărilor /și asistenței sociale: \\		0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
164	C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI ii. ■țf ¹ -B	*	47	0	47	47	47	0	0	0	0	0	0
164	C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI ii. ■țf ¹ -B		0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
165	l.SPF- Centrul so<^@t 'destinație multifurlcțRjhală	71.01.01	22	0	22	22	22	0	0	0	0	0	0
165	l.SPF- Centrul so<^@t 'destinație multifurlcțRjhală	71.01.01	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0

Nr. ort.	Denumirea capitolelor bugetare, denumirea obiectivelor de investiții sau a cheltuielilor	Alin.	Valoare actualizată 31.12.2008	Executat până la 31.12.2008	Rest de executat la 31.12.2008	PREVEDERI 2009
Nr. ort.		Alin.	Valoare actualizată 31.12.2008	Executat până la 31.12.2008	Rest de executat la 31.12.2008	Total buget 2009, din care:	Buget local	Sume alocate din cotele defalcate din impozitul pe venit pentru echilibrarea bugetelor locale	Sume defalcate din TVA	HGR nr. 370/ 2008	HGR nr.655/ 2009	HGR nr.762/ 2009	Ordinul nr.86/ 2009
0	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13
166	2.SF- Centrul social cu destinație multifuncțională	71.01.01	22	0	22	22	22	0	0	0	0	0	0
166	2.SF- Centrul social cu destinație multifuncțională	71.01.01	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
167	3.Dotări ale Direcției de Dezvoltare și Asistență Comunitară	71.01.30	3	0	3	3	3	0	0	0	0	0	0
167		71.01.30	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
168	Ordonator: INSPECTORATUL ȘCOLAR AL JUDEȚULUI ARAD	*	851 851	0 0	851 851	851 851	0 0	0 0	0 0	0 0	851 851	0 0	0 0
169	65.02 învățământ, total din care:	•	; 851	. • 0	851	851	„ ' '' o	0	0	0	851	0	l'ff'-''-'; 0:
169	65.02 învățământ, total din care:		851	0	851	851	0	0	0	0	851	0	0
170	Paragraful 65.02.04.02 învățământ secundar superior	*	708	0	708	708	0	0	0	0	708	0	0
170	Paragraful 65.02.04.02 învățământ secundar superior		708	0	708	708	0	0	0	0	708	0	0
171	A. LUCRĂRI ÎN CONTINUARE	*	517	0	517	517	0	0	0	0	517	0	0
171	A. LUCRĂRI ÎN CONTINUARE		517	0	517	517	0	0	0	0	517	0	0
172	1. Clădire nouă pentru ateliere mecanice și sală sport la Grup Școlar	71.01.01	517	0	517	517	0	0	0	0	517	0	0
172	Industrial "Aurel Vlaicu" Arad	71.01.01	517	0	517	517	0	0	0	0	517	0	0
173	C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI		191	0	191	191	0	0	0	0	191	0	0
173	C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI		191	0	191	191	0	0	0	0	191	0	0
174	2. Reabilitare sistem de încălzire la Liceul Teoretic Vasile Goldiș	71.01.01	191	0	191	191	0	0	0	0	191	0	0
174	Arad	71.01.01	191	0	191	191	0	0	0	0	191	0	0
175	Paragraful 65.02.11.03 Internate și cantine pentru elevi	*	143	0	143	143	0	0	0	0	143	0	0
175	Paragraful 65.02.11.03 Internate și cantine pentru elevi		143	0	143	143	0	0	0	0	143	0	0
176	C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI		143	0	143	143	0	0	0	0	143	0	0
176	C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI		143	0	143	143	0	0	0	0	143	0	0
177	1. Reabilitare clădire internat la Grup Școlar Industrial nr.3 CFR	71.01.01	143	0	143	143	0	0	0	0	143	0	0
177	Arad	71.01.01	143	0	143	143	0	0	0	0	143	0	0
178	TOTAL PE ALINEATE BUGETARE:
179	TOTAL Construcții	71.01.01	609.852	73.560	536.292	51.635	38.511	3.271	1.729	1.888	876	3.360	2.000
180	TOTAL Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	125	0	125	125	36	0	89	0	0	0	0
181	TOTAL Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	250	0	250	250	250	0	0	0	0	0	0
182	TOTAL Alte active fixe	71.01.30	2.488	30	2.458	1.497	1.497	0	0	0	0	0	0
183	TOTAL Participare la capitalul social al societăților comerciale ----------	72.01.01	200	0	200	200	200	0	0	0	0	0	0

V " I C

<OV....... v#

^%A...

iu

LISTA DE DOTĂRI PE ANUL 2009

Capitolul 51.02 "Autorități publice și acțiuni externe" Paragraful 51.02.01.03 "Autorități executive" Ordonator: Municipiul Arad

Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr./27.08.2009 mii lei

Nr. crt.	Denumire indicator	Nr. buc.	Preț unitar	Valoare
0	1	2	3	4=2x3
1	71.01.02 Mașini, echipamente și mijloace de transport			12,00
2	Server dedicat cu minim 3 HDD pentru salvarea automată a dateloi	1	12,00	12,00
3	71.01.30 Alte active fixe			320,00
4	Sistem informatic de tip GIS (restanță 2008)	1	88,00	88,00
5	Licență AutoCAD LT 2008 (restanță 2008)	4	8,00	32,00
6	Licență AutoDesk Map Guide 6,5 (restanță 2008)	1	60,00	60,00
7	Program informatic integrat buget, contabilitate și gestiune (Direcția Economică)	1	40,00	40,00
8	Software "Sistem de management informatizat" - "Sistem legislativ managerial public” (Direcția Strategii Publice și Comunicare)______	1	100,00	100,00

LISTA DE DOTĂRI PE ANUL 2009

Capitolul 84.02 "Transporturi"

Subcapitolul 84.02.50 "Alte cheltuieli în domeniul transporturilor"

Ordonator: Municipiul Arad

Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 307/27.08.200$ mii lei

Nr. cit.	Denumire indicator	Nr. buc.	Preț unitar	Valoare
0	1	2	3	4=2x3
1	71.01.03 Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale			194,00
2	Carcasă parcometru	4	4,00	16,00
3	Sistem și dispozitiv de supraveghere și de securitate	1	13,00	13,00
4	Sistem de parcare automat cu barieră	1	100,00	100,00
5	Stâlpi retractabili de blocare acces	5	13,00	65,00
6	TOTAL		194,00

DETALIEREA CHELTUIELILOR PE ARTICOLE PE ANUL 2009 CAPITOLUL 51.02 AUTORITĂȚI PUBLICE ȘI ACȚIUNI EXTERNE

Hotărârea. Consiliului Local al Municipiului Arad nr.307/27.08.2009 mii lei

DENUMIREA INDICATORILOR	Cod rând	Cod indicator	Buget an 2009 cf. HCLM nr.265/ 29.07.2009	Influențe	Buget an 2009 rectificat IV
A	0	1	2	3	4
TOTAL CHELTUIELI (cod 01+70+79+84)	1	25.781		362	26.143
TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL (cod 10.01 la 10.03)	3	10	17.707	0	17.707
Cheltuieli salariate în bani	4	10.01	14.160	0	14.160
Cheltuieli salariale în natură	5	10.02	0	0	0
Contribuții	6	10.03	3.547	0	3.547
TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII (cod 20.01 la 20.06+20.09 la 20.16+20.18 la 20.25+20.27+20.30)	7	20	7.105	350	7.455
Bunuri și servicii	8	20.01	4.584	-60	4.524
Reparații curente	9	20.02	100	532	632
Hrană	10	20.03	0	0	0
Medicamente și materiale sanitare	11	20.04	0	0	0
Bunuri de natura obiectelor de inventar	12	20.05	50	0	50
Deplasări, detașări, transferări	13	20.06	140	0	140
Materiale de laborator	14	20.09	0	0	0
Cercetare-dezvoltare	15	20.10	0	0	0
Cărți, publicații și materiale documentare	16	20.11	50	0	50
Consultanță și expertiză	17	20.12	0	0	0
Pregătire profesională	18	20.13	125	0	125
Protecția muncii	19	20.14	109	0	109
Muniție, furnituri și armament de natura activelor fixe pentru armată	20	20.15	0	0	0
Studii și cercetări	21	20.16	0	0	0
Plăți pentru finanțarea patrimoniului genetic al animalelor	22	20.18	0	0	0
Contribuții ale administrației publice locale la realizarea unor lucrări și servicii de interes public local, în baza unor convenții sau contracte de asociere	23	20.19	0	0	0
Reabilitare infrastructură program inundații pentru autorități publice locale	24	20.20	0	0	0
Meteorologie	25	20.21	0	0	0
Finanțarea acțiunilor din domeniul apelor	26	20.22	0	0	0
Prevenirea și combaterea inundațiilor și înghețurilor	27	20.23	0	0	0
Comisioane și alte costuri aferente împrumuturilor	28	20.24	0	0	0
Cheltuieli judiciare și extrajudiciare derivate din acțiuni în reprezentarea intereselor statului, potrivit dispozițiilor leqaU	29	20.25	0	0	0
Tichete cadou	30	20.27	0	0	0
Alte cheltuieli	31	20.30	1.947	-122	1.825
TITLUL III DOBÂNZI (cod 30.01 la 30.03)	32	30	0	0	0
Dobânzi aferente datoriei publice interne	33	30.01	0	0	0
Dobânzi aferente datoriei publice externe	34	30.02	0	0	0
Alte dobânzi	35	30.03	0	0	0
TITLUL IV SUBVENȚII (cod 40.03+40.20+40.30)	36	40	0	0	0
Subvenții pentru acoperirea diferențelor de preț și tarif	37	40.03	0	0	0
Subvenții pentru compensarea creșterilor neprevizionate ale prețurilor la combustibili	38	40.20	0	0	0
Alte subvenții	39	40.30	0	0	0
TITLUL V FONDURI DE REZERVĂ (cod 50.04)	40	50	0	0	0
Fond de rezervă bugetară la dispoziția autorităților locale	41	50.04	0	0	0
TITLUL VI TRANSFERURI ÎNTRE UNITĂȚI ALE ADMINISTRAȚIEI PUBLICE (cod 51.01+51.02)	42	51	0	0	0
Transferuri curente (cod 51.01.01+51.01.03+ 51.01.14+51.01.15+51.01.24+51.01.26+51.01.31+51.01.39,	43	51.01	0	0	0
Transferuri către instituiri publice	44	51.01.01	0	0	0
Acțiuni de sănătate	45	51.01.03	0	0	0
Transferuri din bugetele consiliilor județene pentru finanțarea centrelor de zi pentru protecția copilului	46	51.01.14	0	0	0
Transferuri din bugetele locale pentru in^tatttteșteugsistentă socială pentru persoanele cu handicap z" nj.	47	51.01.15	0	0	0
Transferuri din bugetele consiliilor locaie^yudeten^feerOriS’acordarea unor ajutoare către unitățile administrativ^f^fîEnâleurV^e^le extremă dificultate '■. / C X’S, »	48	51.01.24	0	0	0
Transferuri privind contribuția de âsigbrăm^șlqleVcfe.sănătateâoentru persoanele aflate în concediu peiiSH» cresM^Sspiluluî f	49	51.01.26	0	0	0
Transferuri privind contribuțiile de săh&tat^ognțfWgisqbnșI^beneficiare de ajutor social \ \ V—>	50	51.01.31	0	0	0
Transferuri din bugetele consiliilor l&qplȘ șî'jude\|aH^o^wfr^finantarea unităților de asistentă medico-sociale'' ' V V ’î'fîî»	51	51.01.39	0	0	0

Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr.307/27.Q8.2009

mii lei

DENUMIREA INDICATORILOR	Cod rând	Cod indicator	Buget an 2009 cf. HCLM nr.265/ 29.07.2009	Influențe	Buget an 2009 rectificat IV
A	0	1	2	3	4
Transferuri de capital (cod 51.02.12)	52	51.02	0	0	0
Transferuri pentru finanțarea investițiilor la spitale	53	51.02.12	0	0	0
TITLUL VII ALTE TRANSFERURI (cod 55.01)	54	55	0	0	0
A. Transferuri interne (cod 55.01.03+55.01.08 la 55.01.10+55.01.12+55.01.13+55.01.15+55.01.18+55.01.28+55.01.42,	55	55.01	0	0	0
Programe cu finanțare rambursabilă	56	55.01.03	0	0	0
Programe PHARE și alte programe cu finanțare nerambursabilă	57	55.01.08	0	0	0
Programe 1SPA	58	55.01.09	0	0	0
Programe SAPARD	59	55.01.10	0	0	0
Investiții ale agenfilor economici cu capital de stat	60	55.01.12	0	0	0
Programe de dezvoltare	61	55.01.13	0	0	0
Fond Român de Dezvoltare Socială	62	55.01.15	0	0	0
Alte transferuri curente interne	63	55.01.18	0	0	0
Cheltuieli neeligibile ISPA	64	55.01.28	0	0	0
Transferuri din bugetul local către asociațiile de dezvoltare intercomunitară	65	55.01.42	0	0	0
TITLUL VIII PROIECTE CU FINANȚARE DIN FONDURI EXTERNE NERAMBURSABILE (FEN) POSTADERARE (cod 56.01)	66	56	0	0	0
Programe din Fondul European de Dezvoltare Regională (FEDR)	67	56.01	0	0	0
Finanțarea națională	68	56.01.01	0	0	0
Finanțarea Uniunii Europene	69	56.01.02	0	0	0
Cheltuieli neeligibile	70	56.01.03	0	0	0
TITLUL IX ASISTENȚĂ SOCIALĂ (cod 57.02)	71	57	0	0	0
Ajutoare sociale (cod 57.02.01 la 57.02.04)	72	57.02	0	0	0
Ajutoare sociale în numerar	73	57.02.01	0	0	0
Ajutoare sociale în natură	74	57.02.02	0	0	0
Tichete de creșă	75	57.02.03	0	0	0
Tichete cadou acordate pentru cheltuieli sociale	76	57.02.04	0	0	0
TITLUL X ALTE CHELTUIELI (cod 59.01+ 59.02+59.11+59.12+59.15+59.17+59.22+59.25+59.30)	77	59	236	0	236
Burse	78	59.01	0	0	0
Ajutoare pentru daune provocate de calamitățile naturale	79	59.02	0	0	0
Asociații și fundații	80	59.11	0	0	0
Susținerea cultelor	81	59.12	0	0	0
Contribuții la salarizarea personalului neclerical	82	59.15	0	0	0
Despăgubiri civile	83	59.17	236	0	236
Acțiuni cu caracter științific și social-cultural	84	59.22	0	0	0
Sume aferente plății creanțelor salariate	85	59.25	0	0	0
Programe și proiecte privind prevenirea și combaterea discriminării	86	59.30	0	0	0
TITLUL XI CHELTUIELI AFERENTE PROGRAMELOR CU FINANȚARE RAMBURSABILĂ (cod 65.01)	87	65	0	0	0
Cheltuieli aferente programelor cu finanțare rambursabilă	88	65.01	0	0	0
TITLUL XII ACTIVE NEFINANCIARE (cod 71.01+71.03)	90	71	1.273	12	1.285
Active fixe (cod 71.01.01 la 71.01.03+71.01.30)	91	71.01	1.273	12	1.285
Construcții	92	71.01.01	438	0	438
Mașini, echipamente și mijloace de transport	93	71.01.02	0	12	12
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	94	71.01.03	0	0	0
Alte active fixe	95	71.01.30	835	0	835
Reparații capitale aferente activelor fixe	96	71.03	0	0	0
TITLUL XIII ACTIVE FINANCIARE (cod 72.01)	97	72	0	0	0
Active financiare (cod 72.01.01)	98	72.01	0	0	0
Participare la capitalul social al societăților comerciale	99	72.01.01	0	0	0
TITLUL XV ÎMPRUMUTURI (cod 80.03+80.08+80.30]	101	80	0	0	0
împrumuturi pentru instituții și servicii publice sau activități finanțate integral din venituri proprii	102	80.03	0	0	0
Fondul de rulment pentru acoperirea golurilor temporare de casă	103	80.08	0	0	0
Alte Împrumuturi	104	80.30	0	0	0
TITLUL XVI RAMBURSĂRI DE CREDITE (cod 81.01+81.02)	105	81	0	0	0
Rambursări de credite externe	106	81.01	0	0	0
Rambursări de credite interne	107	81.02	0	0	0

TITLUL XVII PLĂȚI EFECTUATE îrfjANIÎ PRECEDENȚI ȘI RECUPERATE ÎN ANUL CURENT (4od 85,ol)	109	85	-540	0	-540
Plăți efectuate în anii precedenți și recuperate în anul curent/ ...i... v	110	85.01	-540	0	-540

DETALIEREA CHELTUIELILOR PE ARTICOLE PE ANUL 2009 CAPITOLUL 54.02 ALTE SERVICII PUBLICE GENERALE

Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr.307/27.08.2009_________________________________________ mii lei

DENUMIREA INDICATORILOR	Cod rând	Cod indicator	Buget an 2009 cf. HCLM nr.265/ 29.07.2009 și DP nr.4118/ 26.08.2009	Influențe	Buget an 2009 rectificat IV
A	0	1	2	3	4
TOTAL CHELTUIELI (cod 01+70+79+84)	1	2.784		-174	2.610
TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL (cod 10.01 la 10.03)	3	10	75	0	75
Cheltuieli salariate în bani	4	10.01	60	0	60
Cheltuieli salariate în naturi	5	10.02	0	0	0
Contribuții	6	10.03	15	0	15
TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII (cod 20.01 la 20.06+20.09 la 20.16+20.18 la 20.25+20.27+20.30)	7	20	1.586	0	1.586
Bunuri și servicii	8	20.01	848	0	848
Reparații curente	9	20.02	0	0	0
Hrană	10	20.03	0	0	0
Medicamente și materiale sanitari	11	20.04	0	0	0
Bunuri de natura obiectelor de inventar	12	20.05	61	0	61
Deplasări, detașări, transferări	13	20.06	20	0	20
Materiale de laboratoi	14	20.09	0	0	0
Cercetare-dezvoltare	15	20.10	0	0	0
Cărți, publicații și materiale documentare	16	20.11	5	0	5
Consultanță și expertiză	17	20.12	0	0	0
Pregătire profesională	18	20.13	7	0	7
Protecția muncii	19	20.14	0	0	0
Muniție, furnituri și armament de natura activelor fixe pentru armați	20	20.15	0	0	0
Studii și cercetări	21	20.16	0	0	0
Plăți pentru finanțarea patrimoniului genetic al animalelo	22	20.18	0	0	0
Contribuții ale administrației publice locale la realizarea unor lucrări și servicii de interes public local, în baza unor convenții sau contracte de asocieri	23	20.19	0	0	0
Reabilitare infrastructură proqram inundații pentru autorități publice local	24	20.20	0	0	0
Meteorologie	25	20.21	0	0	0
Finanțarea acțiunilor din domeniul apeloi	26	20.22	0	0	0
Prevenirea și combaterea inundațiilor și înghețuriloi	27	20.23	0	0	0
Comisioane și alte costuri aferente împrumuturile»	28	20.24	0	0	0
Cheltuieli judiciare și extrajudiciare derivate din acțiuni în reprezentarea intereselor statului, potrivit dispozițiilor legali	29	20.25	0	0	0
Tichete cadou	30	20.27	0	0	0
Alte cheltuieli	31	20.30	645	0	645
TITLUL IU DOBÂNZI (cod 30.01 la 30.03)	32	30	0	0	0
Dobânzi aferente datoriei publice interni	33	30.01	0	0	0
Dobânzi aferente datoriei publice externi	34	30.02	0	0	0
Alte dobânzi	35	30.03	0	0	0
TITLUL IV SUBVENȚII (cod 40.03+40.20+40.30)	36	40	0	0	0
Subvenții pentru acoperirea diferențelor de preț și tarif	37	40.03	0	0	0
Subvenții pentru compensarea creșterilor neprevizionate ale prețurilor la combustibil	38	40.20	0	0	0
Alte subvenții	39	40.30	0	0	0
TITLUL V FONDURI DE REZERVĂ (cod 50.04)	40	50	1.050	-174	876
Fond de rezervă bugetară la dispoziția autorităților locale	41	50.04	1.050	-174	876
TITLUL VI TRANSFERURI ÎNTRE UNITĂȚI ALE ADMINISTRAȚIEI PUBLICE (cod 51.01+51.02)	42	51	0	0	0
Transferuri curente (cod 51.01.01+51.01.03+51.01.14 +51.01.15+51.01.24+51.01.26+51.01.31+51.01.39	43	51.01	0	0	0
Transferuri către instituții publice	44	51.01.01	0	0	0
Acțiuni de sănătate -_f—r~-	45	51.01.03	0	0	0
Transferuri din bugetele consiliilor județene p^nw^^rfiarj^centrelor de zi pentru protecția copilului < ^4	46	51.01.14	0	0	0
Transferuri din bugetele locale pentru ira'stitgtofS de4&sj5to^£p£\lă pentru persoanele cu handicap ./ / ytfA	47	51.01.15	0	0	0
Transferuri din bugetele consiliilor locdie-și 3w\|j^ea unor ajutoare către unitățile administrativ-teritonafe^în^^^^e dificultate	48	51.01.24	0	0	0
Transferuri privind contribuția de asigurări soâqle ăeyănp^fe □Nntru persoanele aflate în concediu pentru cr^ferS^jățsniMîui ’ jf	49	51.01.26	0	0	0
Transferuri privind contribuțiile de sănătateî>eqtriJ j5^^aj^E beneficiare de aiutor social --.mW	50	51.01.31	0	0	0
Transferuri din bugetele consiliilor locale și județene pentru finanțarea unităților de asistentă medico-sociale	51	51.01.39	0	0	0
Transferuri de capital (cod 51.02.12,	52	51.02	0	0	0

DENUMIREA INDICATORILOR	Cod rând	Cod indicator	Buget an 2009 cf. HCLM nr.265/ 29.07.2009 și DP nr.4118/ 26.08.2009	Influențe	Buget an 2009 rectificat IV
A	0	1	2	3	4
Transferuri pentru finanțarea investițiilor la spitale	53	51.02.12	0	0	0
TITLUL VII ALTE TRANSFERURI (cod 55.01)	54	55	0	0	0
A. Transferuri interne (cod 55.01.03+55.01.08 la 55.01.10+55.01.12+55.01.13+55.01.15+55.01.18+55.01.28+55.01.42	55	55.01	0	0	0
Programe cu finanțare rambursabilă	56	55.01.03	0	0	0
Programe PHARE și alte programe cu finanțare nerambursabilc	57	55.01.08	0	0	0
Programe ISPA	58	55.01.09	0	0	0
Programe SAPARD	59	55.01.10	0	0	0
Investiții ale agenților economici cu capital de stat	60	55.01.12	0	0	0
Programe de dezvoltare	61	55.01.13	0	0	0
Fond Român de Dezvoltare Socială	62	55.01.15	0	0	0
Alte transferuri curente interne	63	55.01.18	0	0	0
Cheltuieli neeligibile ISPA	64	55.01.28	0	0	0
Transferuri din bugetul local către asociațiile de dezvoltare intercomunitară	65	55.01.42	0	0	0
TITLUL VIII PROIECTE CU FINANȚARE DIN FONDURI EXTERNE NERAMBURSABILE (FEN) POSTADERARE (cod 56.01)	66	56	0	0	0
Programe din Fondul European de Dezvoltare Regională (FEDR	67	56.01	0	0	0
Finanțarea națională	68	56.01.01	0	0	0
Finanțarea Uniunii Europene	69	56.01.02	0	0	0
Cheltuieli neeligibile	70	56.01.03	0	0	0
TITLUL IX ASISTENȚĂ SOCIALĂ (cod 57.02)	71	57	0	0	0
Ajutoare sociale (cod 57.02.01 la 57.02.04	72	57.02	0	0	0
Ajutoare sociale în numerar	73	57.02.01	0	0	0
Ajutoare sociale în natură	74	57.02.02	0	0	0
Tichete de creșă	75	57.02.03	0	0	0
Tichete cadou acordate pentru cheltuieli sociale	76	57.02.04	0	0	0
TITLUL X ALTE CHELTUIELI (cod 59.01+59.02+59.11+59.12+59.15+59.17+59.22+59.25+59.30)	77	59	0	0	0
Burse	78	59.01	0	0	0
Ajutoare pentru daune provocate de calamitățile natural	79	59.02	0	0	0
Asociații și fundații	80	59.11	0	0	0
Susținerea cultelor	81	59.12	0	0	0
Contribuții la salarizarea personalului neclerica	82	59.15	0	0	0
Despăgubiri civile	83	59.17	0	0	0
Acțiuni cu caracter științific și social-cultura	84	59.22	0	0	0
Sume aferente plății creanțelor salariate	85	59.25	0	0	0
Programe și proiecte privind prevenirea și combaterea discriminări	86	59.30	0	0	0
TITLUL XI CHELTUIELI AFERENTE PROGRAMELOR CU FINANȚARE RAMBURSABILĂ (cod 65.01)	87	65	0	0	0
Cheltuieli aferente programelor cu finanțare rambursabili_________________	88	65.01	____________0	0	0

TITLUL XH ACTIVE NEFINANCIARE (cod 71.01+71.03)	90	71	89	89
Active fixe (cod 71.01.01 la 71.01.03+71.01.30)	91	71.01	89	89
Construcții	92	71.01.01	0	0
Mașini, echipamente și mijloace de transport	93	71.01.02	89	89
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	94	71.01.03	0	0
Alte active fixe	95	71.01.30	0	0
Reparații capitale aferente activelor fixe	96	71.03	0	0
TITLUL XIII ACTIVE FINANCIARE (cod 72.01)	97	72	0	0
Active financiare (cod 72.01.01,	98	72.01	0	0
Participare la capitalul social al societăților_comerciaje	99	72.01.01	0	0

TITLUL XV ÎMPRUMUTURI (cod 80.03+80.08+80.30)	101	80	0	0
împrumuturi pentru instituții și servicii publice sau activități finanțate integral din venituri proprii	102	80.03	0	0
Fondul de rulment pentru acoperirea golurilor temporare de casc	103	80.08	0	0
Alte împrumuturi	104	80.30	0	0
TITLUL XVI RAMBURSĂRI DE CREDITE (cod 81.01+81.02)	105	81	0	0
Rambursări de credite externe	106	81.01	0	0
Rambursări de credite interne	107	^81D2		^—0

TITLUL XVII PLĂȚI EFECTUATE ÎN AJHI PJ^CEp®NȚÎ*șX^c^A RECUPERATE ÎN ANUL CURENT (cod \|§.qi) \	109	85	-16	0	-16
Plăți efectuate în anii precedenți și recuperat^ în, ănuț ctlrept^f^' / .j	110	85.01	-16	0	-16

JUDEȚUL ARAD

CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD

BETALIEBEA CHEETV1ELILOB PE MtllI OI.i: PE IVII 2009 Capitolul 65.02 ÎNVĂȚĂMÂNT

■Kolăcotea GanoiEiuEui J2oca£ al Mutucipiulai Cbiad. roi. 307j27.08.2CC9

miilei

Denumirea indicatorilor	Cod rând	Cod indicator	Buget an ct. 11(1.11 nr. 265/29.07.2009 si DP 4118/26.08.2009	Influențe	Buget rectificat IV 2009
A	0	1	2	3	4
TOTAL CHELTUIELI 1 <•<><! 2+60+71 )	1		110.658	-4.235	106.423
CHELTUIELI CURENTE (cod 3+7+31+35+37+39+44+48+541	2	01	102.870	-4.070	98.800
	2	01	102.870	-4.070	98.800
TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL (cod 10.01 la 10.03)	3	10	86.727	-4.070	82.657
Cheltuieli salariate în bani	4	10.01	66.573	-3.188	63.385
Cheltuieli salariate în natura	5	10.02	0	-882	-882
Contribuții	6	10.03	20.154	0	20.154
TITLUL n BUNURI ȘI SERVICII (cod 20.01 la 20.30)	7	20	13.372	O	13.372
Bunuri și servicii	8	20.01	9.621		9.621
Reparații curente	9	20.02	1.575	0	1.575
Hrană	10	20.03	20	0	20
Medicamente și materiale sanitare	11	20.04	32	0	32
Bunuri de natura obiectelor de inventar	12	20.05	389	0	389
Deplasări, detașări, transferări	13	20.06	15	0	15
Materiale de laborator	14	20.09	0	0	0
Cercetare-dezvoltare	15	20.10	0	0	0
Cărți, publicații și materiale documentare	16	20.11	48	0	48
Consultanță și expertiză	17	20.12	0	0	0
Pregătire profesională	18	20.13	0	0	0
Protecția muncii	19	20.14	27	0	27
Muniție, furnituri și armament de natura activelor fixe pentru armată	20	20.15	0	0	0
Studii și cercetări	21	20.16	0	0	0
Plăți pentru finanțarea patrimoniului genetoic al animalelor	22	20.18	0	0	0
Contribuții ale administrației publice locale la realizarea unor lucrări și servicii de interes public local, în baza unor convenții sau contracte de asociere	23	20.19	0	0	0
Reabilitare infrastructură program inundații pentru autorități publice locale	24	20.20	0	0	0
Meteorologie	25	20.21	0	0	0
Finanțarea acțiunilor din domeniul apelor	26	20.22	0	0	0
Prevenirea și combaterea inundațiilor și înghețurilor	27	20.23	0	0	0
Comisioane și alte costuri aferente împrumuturilor	28	20.24	0	0	0
Cheltuieli judiciare și extrajudiciare derivate din acțiuni în reprezentarea intereselor statului, potrivit dispozițiilor legale	29	20.25	0	0	0
Alte cheltuieli	30	20.30	1.645	0	1.645
TITLUL HI DOBÂNZI (cod 30.01 la 30.03)	31	30	0	0	0
Dobânzi aferente datoriei publice interne	32	30.01	0	0	0
Dobânzi aferente datoriei publice externe	33	30.02	0	0	0
Alte dobânzi	34	30.03	0	0	0
TITLUL IV SUBVENȚII (cod 40.03)	35	40	0	0	O
Subvenții pentru acoperirea diferențelor de preț și tarif	36	40.03	0	0	0
TITLUL V FONDURI DE REZERVĂ (cod 50.04)	37	50	0	0	0
Fond de rezervă bugetară la dispoziția autorităților locale	38	50.04	0	0	0
TITLUL VI TRANSFERURI ÎNTRE UNITĂȚI ALE ADMINISTRAȚIEI PUBLICE (cod 51.01)	39	51	640	0	640
Transferuri curente (cod 51.01.01 la 51.01.24)	40	51.01	640	0	640
Transferuri către instituții publice	41	51.01.01	640	0	640
Transferuri din bugetele locale pentru instituțiile de asistență socială pentru persoanele cu handicap	42	51.01.15	0	0	0
Transferuri din bugetele consiliilor locale și județene pentru acordarea unor ajutoare către unitățile administrativ-teritoriale în situații de extremă dificultate	43	51.01.24	0	0	0
TITLUL VH ALTE TRANSFERURI (cod 55.01)	44	55	106	0	106
A. Transferuri interne (cod 55.01.12 + 55.01.18)	45	55.01	106	0	106
Investiții ale regiilor autonome și societăților com§jgișțț§%p Qțpigjrâ^țț	46	55.01.12	0	0	0
Alte transferuri curente interne /"	47	55.01.18	106	0	106
TITLUL Vin PROIECTE CU FINAI^ĂRE ȘINEOItoț^L EXTERNE NERAMBURSABILE PQSTADERÂRE \\ A (cod 56.01) -T	48	56	210	0	210
Programe din Fondul European de Dezviflt^re'jiegională ÎFECM	49	56.01	210	0	210

nuiEei

Denumirea indicatorilor	Cod rând	Cod indicator	Buget an cl. 11(111 nr. 265/29.07.2009 si DP 4118/26.08.2009	influențe	Bugel rectificai IV 2009
A	0	1	2	3	4
Finanțarea națională	50	56.01.01	30	0	30
Finanțarea Uniunii Europene	51	56.01.02	168	0	168
Cheltuieli neeligibile	52	56.01.03	12	0	12
TITLUL VIII ASISTENȚĂ SOCIALĂ (cod 57.02)	53	57	1.265	0	1.265
Ajutoare sociale (cod 57.02.01 la 57.02.04)	54	57.02	1.265	0	1.265
Ajutoare sociale în numerar	55	57.02.01	0	0	0
Ajutoare sociale în natură	56	57.02.02	700	0	700
Tichete de creșă	57	57.02.03	0	0	0
Tichete cadou acordate pentru cheltuieli sociale	58	57.02.04	565	0	565
TITLUL IX ALTE CHELTUIELI (cod 59.01 la 59.15)	59	59	550	0	550
Burse	60	59.01	550	0	550
Ajutoare pentru daune provocate de calamitățile naturale	61	59.02	0	0	0
Asociații și fundații	62	59.11	0	0	0
Susținerea cultelor	63	59.12	0	0	0
Contribuții la salarizarea personalului neclerical	64	59.15	0	0	0
CHELTUIELI DE CAPITAL (cod 71+72)	65	70	7.798	-165	7.633
TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE (cod 71.01+71.03)	66	71	7.798	-165	7.633
Active fixe (cod 71.01.01 la 71.01.30)	67	71.01	7.798	-165	7.633
Construcții	68	71.01.01	7.798	-165	7.633
Mașini, echipamente și mijloace de transport	69	71.01.02	0	0	0
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	70	71.01.03	0	0	0
Alte active fixe	71	71.01.30	0	0	0
Reparații capitale aferente activelor fixe	72	71.03	0	0	0
TITLUL XI ACTIVE FINANCIARE (cod 72.01)	73	72	0	0	0
Active financiare (cod 72.01.01)	74	72.01	0	0	0
Participare la capitalul social al societăților comerciale	75	72.01.01	0	0	0
OPERAȚIUNI FINANCIARE (cod 80+81)	76	79	0	0	0
TITLUL XH ÎMPRUMUTURI (cod 80.03 la 80.30)	77	80	0	o	0
Împrumuturi pentru instituții și servicii publice sau activități finanțate integral din venituri proprii	78	80.03	0	0	0
Fondul de rulment pentru acoperirea golurilor temporare de casă	79	80.08	0	0	0
Alte împrumuturi	80	80.30	0	0	0
TITLUL XIII RAMBURSĂRI DE CREDITE (cod 81.01+81.02)	81	81	0	o	o
Rambursări de credite externe	82	81.01	0	0	0
Rambursări de credite interne	83	81.02	0	0	0
PLĂȚI EFECTUATE ÎN ANII PRECEDEN ȚI Șl RECUPERATE ÎN ANULCURENT	84	84	-10	0	-10
TITLUL XV PLĂȚI EFECTUATE ÎN ANII PRECEDENȚI ȘI	85	85	-IO	0	-10
Plăți efectuate în anii precedenți și recuperate în anul curent	86	85.01	-10	0	-10

DETALIEREA CHELTUIELILOR PE ARTICOLE PE ANUL 2009 CAPITOLUL 66.02 SĂNĂTATE

Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr.307/27.08.2009 mii lei

DENUMIREA INDICATORILOR	Cod rând	Cod indicator	Buget an 2009 cf. Hclm nr.265/ 29.07.2009	Influențe	Buget an 2009 rectificat IV
A	0	1	2	3	4
TOTAL CHELTUIELI (cod 01+70+79+84)	1		497	1.280	1.777
TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL (cod 10.01 la 10.03)	3	10	0	1.280	1.280
Cheltuieli salariate în ban,	4	10.01	0	995	995
Cheltuieli salariate în naturi	5	10.02	0	0	0
Contribuții	6	10.03	0	285	285
TITLUL H BUNURI ȘI SERVICH (cod 20.01 la 20.06+20.09 la 20.16+20.18 la 20.25+20.27+20.30)	7	20	451	0	451
Bunuri și servicii	8	20.01	0	0	0
Reparații curente	9	20.02	0	0	0
Hrană	10	20.03	0	0	0
Medicamente și materiale sanitari	11	20.04	0	0	0
Bunuri de natura obiectelor de inventai	12	20.05	0	0	0
Deplasări, detașări, transferăr	13	20.06	0	0	0
Materiale de laboratoi	14	20.09	0	0	0
Cercetare-dezvoltare	15	20.10	0	0	0
Cărți, publicații și materiale documentari	16	20.11	0	0	0
Consultanță și expertiză	17	20.12	0	0	0
Pregătire profesională	18	20.13	0	0	0
Protecția muncii	19	20.14	0	0	0
Muniție, furnituri și armament de natura activelor fixe pentru armați	20	20.15	0	0	0
Studii și cercetări	21	20.16	0	0	0
Plăți pentru finanțarea patrimoniului genetic al animalelo:	22	20.18	0	0	0
Contribuții ale administrației publice locale la realizarea unor lucrări și servicii de interes public local, în baza unor convenții sau contracte de asociere	23	20.19	0	0	0
Reabilitare infrastructură program inundații pentru autorități publice local	24	20.20	0	0	0
Meteorologie	25	20.21	0	0	0
Finanțarea acțiunilor din domeniul apeloi	26	20.22	0	0	0
Prevenirea și combaterea inundațiilor și înghețuriloi	27	20.23	0	0	0
Comisioane și alte costuri aferente împrumuturiloi	28	20.24	0	0	0
Cheltuieli judiciare și extrajudiciare derivate din acțiuni în reprezentarea intereselor statului, potrivit dispozițiilor legale	29	20.25	0	0	0
Tichete cadou	30	20.27	0	0	0
Alte cheltuieli	31	20.30	451	0	451
TITLUL III DOBÂNZI (cod 30.01 la 30.03)	32	30	0	0	0
Dobânzi aferente datoriei publice interne	33	30.01	0	0	0
Dobânzi aferente datoriei publice externe	34	30.02	0	0	0
Alte dobânzi	35	30.03	0	0	0
TITLUL IV SUBVENȚII (cod 40.03+40.20+40.30)	36	40	0	0	0
Subvenții pentru acoperirea diferențelor de preț și tarif	37	40.03	0	0	0
Subvenții pentru compensarea creșterilor neprevizionate ale prețurilor la combustibili	38	40.20	0	0	0
Alte subvenții	39	40.30	0	0	0
TITLUL V FONDURI DE REZERVĂ (cod 50.04)	40	50	0	0	0
Fond de rezervă bugetară la dispoziția autorităților local	41	50.04	0	0	0
TITLUL VI TRANSFERURI ÎNTRE UNITĂȚI ALE ADMINISTRAȚIEI PUBLICE (cod 51.01+51.02)	42	51	40	0	40
Transferuri curente (cod 51.01.01+51.01.03 +51.01.14 +51.01.15+51.01.24+51.01.26+51.01.31+51.01.39)	43	51.01	40	0	40
Transferuri către instituții publice	44	51.01.01	0	0	0
Acțiuni de sănătate	45	51.01.03	40	0	40
Transferuri din bugetele consiliilor județene pentru finanțarea centrelor de zi pentru protecția copilului	46	51.01.14	0	0	0
Transferuri din bugetele locale pentru instituțiile de_gsistenfă socială pentru persoanele cu handicap _r - _s s	47	51.01.15	0	0	0
Transferuri din bugetele consiliilor locale și județene pentriJ'acordarea unor ajutoare către unitățile adminisfrativ-teritoriale în sifu'ațiiȘde extremă dificultate ; •- V,	48	51.01.24	0	0	0
Transferuri privind contribuția de asigurări sociale de sănătate pentru persoanele aflate în concediu pentru creșterea copilului	49	51.01.26	0	0	0
Transferuri privind contribuțiile de sănătdte pentru persoanele’beneficiare de ajutor social	50	51.01.31	0	0	0
Transferuri din bugetele consiliilor locâte și județene pentru'finanțarea unităților de asistență medico-sociale	51	51.01.39	0	0	0
Transferuri de capital (cod 51.02.12, .........	52	51.02	0	0	0

DENUMIREA INDICATORILOR	Cod rând	Cod indicator	Buget an 2009 cf. Hclm nr.265/ 29.07.2009	Influențe	Buget an 2009 rectificat IV
A	0	1	2	3	4
Transferuri pentru finanțarea investițiilor la spitale	53	51.02.12	0	0	0
TITLUL VII ALTE TRANSFERURI (cod 55.01)	54	55	0	0	0
A. Transferuri interne (cod 55.01.03+55.01.08 la 55.01.10+55.01.12+55.01.13+55.01.15+55.01.18+55.01.28+55.01.42,	55	55.01	0	0	0
Programe cu finanțare rambursabilă	56	55.01.03	0	0	0
Programe PHARE și alte programe cu finanțare nerambursabilă	57	55.01.08	0	0	0
Programe ISPA	58	55.01.09	0	0	0
Programe SAPARC	59	55.01.10	0	0	0
investiții ale agenfilor economici cu capital de stat	60	55.01.12	0	0	0
Programe de dezvoltare	61	55.01.13	0	0	0
Fond Român de Dezvoltare Socială	62	55.01.15	0	0	0
Alte transferuri curente interne	63	55.01.18	0	0	0
Cheltuieli neeligibile ISPA	64	55.01.28	0	0	0
Transferuri din bugetul local către asociațiile de dezvoltare intercomunitară	65	55.01.42	0	0	0
TITLUL VIU PROIECTE CU FINANȚARE DIN FONDURI EXTERNE NERAMBURSABILE (FEN) POSTADERARE (cod 56.01)	66	56	0	0	0
Programe din Fondul European de Dezvoltare Regională (FEDR	67	56.01	0	0	0
Finanțarea națională	68	56.01.01	0	0	0
Finanțarea Uniunii Europene	69	56.01.02	0	0	0
Cheltuieli neeligibile	70	56.01.03	0	0	0
TITLUL IX ASISTENȚĂ SOCIALĂ (cod 57.02)	71	57	6	0	6
Ajutoare sociale (cod 57.02.01 la 57.02.04]	72	57.02	6	0	6
Ajutoare sociale în numerar	73	57.02.01	0	0	0
Ajutoare sociale în natură	74	57.02.02	6	0	6
Tichete de creșă	75	57.02.03	0	0	0
Tichete cadou acordate pentru cheltuieli sociale	76	57.02.04	0	0	0
TITLUL X ALTE CHELTUIELI (cod 59.01+ 59.02 +59.11+59.12+59.15+59.17+59.22+59.25+59.30)	77	59	0	0	0
Burse	p78	59.01	0	0	0
Ajutoare pentru daune provocate de calamitățile natural	79	59.02	0	0	0
Asociații si fundații	80	59.11	0	0	0
Susținerea cultelor	81	59.12	0	0	0
Contribuții la salarizarea personalului neclerica	82	59.15	0	0	0
Despăgubiri civile	83	59.17	0	0	0
Acțiuni cu caracter științific si social-cultura	84	59.22	0	0	0
Sume aferente plății creanțelor salariate	85	59.25	0	0	0
Programe si proiecte privind prevenirea si combaterea discriminări	86	59.30	0	0	0
TITLUL XI CHELTUIELI AFERENTE PROGRAMELOR CU FINANȚARE RAMBURSABILĂ (cod 65.01)	87	65	0	0	0
Cheltuieli aferente programelor cu finanțare rambursabile	88	65.01	0	0	0

TITLUL XH ACTIVE NEFINANCIARE (cod 71.01+71.03)	90	71
Active fixe (cod 71.01.01 la 71.01.03+71.01.30,	91	71.01
Construcții	92	71.01.01
Mașini, echipamente și mijloace de transport	93	71.01.02
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	94	71.01.03
Alte active fixe	95	71.01.30
Reparații capitale aferente activelor fixe	96	71.03
TITLUL XIH ACTIVE FINANCIARE (cod 72.01)	97	72
Active financiare (cod 72.01.01,	98	72.01
Participare la capitalul social al societăților comerciale___ ___ ____	99	72.01.01

TITLUL XV ÎMPRUMUTURI (cod 80.03+80.08+80.30)	101	80
împrumuturi pentru instituții și servicii publice sau activități finanțate integral din venituri proprii	102	80.03
Fondul de rulment pentru acoperirea golurilor temporare de casc	103	80.08
Alte împrumuturi	104	80.30
TITLUL XVI RAMBURSĂRI DE CREDITE (cod 81.01+81.02)	105	81
Rambursări de credite externe	106	81.01
Rambursări de credite interne _____	107	81.02

TITLUL XVH PLĂȚI EFECTUATE ÎN ANH PRECEDENȚI ȘI RECUPERATE ÎN ANUL CURENT (cod 85.01)	109	85	0	0	0
Plăți efectuate în anii precedenți și recuperateîn anul curent	110	85.01	0	0	0

DETALIEREA CHELTUIELILOR PE ARTICOLE PE ANUL 2009 CAPITOLUL 67.02 CULTURĂ, RECREERE ȘI RELIGIE

Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr.307/27.08.2009 mii lei

DENUMIREA INDICATORILOR	Cod rând	Cod indicator	Buget an 2009 cf. HCLM nr.265/ 29.07.2009	Influențe	Buget an 2009 rectificat IV
A	0	1	2	3	4
TOTAL CHELTUIELI (cod 01+70+79+84)	1	27.101		-310	26.791
TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL (cod 10.01 la 10.03)	3	10	15	0	15
Cheltuieli salariate în bard	4	10.01	15	0	15
Cheltuieli salariate în natură	5	10.02	0	0	0
Contribuții	6	10.03	0	0	0
TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII (cod 20.01 la 20.06+20.09 la 20.16+20.18 la 20.25+20.27+20.30)	7	20	8.121	-75	8.046
Bunuri și servicii	8	20.01	5.566	0	5.566
Reparații curente	9	20.02	800	-75	725
Hrană	10	20.03	0	0	0
Medicamente și materiale sanitare	11	20.04	0	0	0
Bunuri de natura obiectelor de inventar	12	20.05	584	0	584
Deplasări, detașări, transferări	13	20.06	95	0	95
Materiale de laborator	14	20.09	0	0	0
Cercetare-dezvoltare	15	20.10	0	0	0
Cărți, publicații și materiale documentare	16	20.11	100	0	100
Consultanță și expertiză	17	20.12	0	0	0
Pregătire profesională	18	20.13	0	0	0
Protecția muncii	19	20.14	0	0	0
Muniție, furnituri și armament de natura activelor fixe pentru armată	20	20.15	0	0	0
Studii și cercetări	21	20.16	0	0	0
Plăți pentru finanțarea patrimoniului genetic al animalelor	22	20.18	0	0	0
Contribuții ale administrației publice locale la realizarea unor lucrări și servicii de interes public local, în baza unor convenții sau contracte de asocieri	23	20.19	0	0	0
Reabilitare infrastructură program inundații pentru autorități publice locale	24	20.20	0	0	0
Meteorologie	25	20.21	0	0	0
Finanțarea acțiunilor din domeniul apelor	26	20.22	0	0	0
Prevenirea și combaterea inundațiilor și înghețurilor	27	20.23	0	0	0
Comisioane și alte costuri aferente împrumuturilor	28	20.24	0	0	0
Cheltuieli judiciare și extrajudiciare derivate din acțiuni în reprezentarea intereselor statului, potrivit dispozițiilor legale	29	20.25	0	0	0
Tichete cadou	30	20.27	0	0	0
Alte cheltuieli	31	20.30	976	0	976
TITLUL III DOBÂNZI (cod 30.01 la 30.03)	32	30	0	0	0
Dobânzi aferente datoriei publice interne	33	30.01	0	0	0
Dobânzi aferente datoriei publice externe	34	30.02	0	0	0
Alte dobânzi	35	30.03	0	0	0
TITLUL IV SUBVENȚII (cod 40.03+40.20+40.30)	36	40	0	0	0
Subvenții pentru acoperirea diferențelor de preț și tarif	37	40.03	0	0	0
Subvenții pentru compensarea creșterilor neprevizionate ale prețurilor la combustibil	38	40.20	0	0	0
Alte subvenții	39	40.30	0	0	0
TITLUL V FONDURI DE REZERVĂ (cod 50.04)	40	50	0	0	0
Fond de rezervă bugetară la dispoziția autorităților locale	41	50.04	0	0	0
TITLUL VI TRANSFERURI ÎNTRE UNITĂȚI ALE ADMINISTRAȚIEI PUBLICE (cod 51.01+51.02)	42	51	11.477	358	11.835
Transferuri curente (cod 51.01.01+51.01.03+51.01.14 +51.01.15+51.01.24+51.01.26+51.01.31+51.01.39	43	51.01	11.477	358	11.835
Transferuri către instituții publice	44	51.01.01	11.477	358	11.835
Acțiuni de sănătate	45	51.01.03	0	0	0
Transferuri din bugetele consiliilor județene pentru finanțarea centrelor de zi pentru protecția copilului	46	51.01.14	0	0	0
Transferuri din bugetele locale pentru instituțiile dg»eSslsțț^sOTiț(\|p pentru persoanele cu handicap	47	51.01.15	0	0	0
Transferuri din bugetele consiliilor locale și judefepăț5eijtaKicor<Kfepwior ajutoare către unitățile administrativ-teritoriale în situații^cțe	48	51.01.24	0	0	0
Transferuri privind contribuția de asigurări socSle de\|M^^^®ftpnt\rte*>anele aflate în concediu pentru creșterea copilului ț lllllmtfiwl Id b	49	51.01.26	0	0	0
Transferuri privind contribuțiile de sănătat^pentțu pja^^^^^ery flsia de ajutor	50	51.01.31	0	0	0
Transferuri din bugetele consiliilor locale și județene p'Șrrtfu-trrtaQfA&lfnitătilor de asistentă medico-sociale W	51	51.01.39	0	0	0
Transferuri de capital (cod 51.02.12) ^:l	52	51.02	0	0	0

DENUMIREA INDICATORILOR	Cod rând	Cod indicator	Buget an 2009 cf. HCLM nr.265/ 29.07.2009	Influențe	Buget an 2009 rectificat IV
A	0	1	2	3	4
Transferuri pentru finanțarea investițiilor la spitale	53	51.02.12	0	0	0
TITLUL VII ALTE TRANSFERURI (cod 55.01)	54	55	2.080	-668	1.412
A. Transferuri interne (cod 55.01.03+55.01.08 la 55.01.10+55.01.12+55.01.13+55.01.15+55.01.18+55.01.28+55.01.42	55	55.01	2.080	-668	1.412
Programe cu finanțare rambursabilă	56	55.01.03	0	0	0
Programe PHARE și alte programe cu finanțare nerambursabilă	57	55.01.08	0	0	0
Programe ISPA	58	55.01.09	0	0	0
Programe SAPARD	59	55.01.10	0	0	0
Investifii ale agentilor economici cu capital de stat	60	55.01.12	0	0	0
Programe de dezvoltare	61	55.01.13	0	0	0
Fond Român de Dezvoltare Socială	62	55.01.15	0	0	0
Alte transferuri curente interne	63	55.01.18	2.080	-668	1.412
Cheltuieli neeligibile ISPA	64	55.01.28	0	0	0
Transferuri din bugetul local către asociațiile de dezvoltare intercomunitară	65	55.01.42	0	0	0
TITLUL VIII PROIECTE CU FINANȚARE DIN FONDURI EXTERNE NERAMBURSABILE (FEN) POSTADERARE (cod 56.01)	66	56	145	0	145
Programe din Fondul European de Dezvoltare Regională (FEDR)	67	56.01	145	0	145
Finanțarea națională	68	56.01.01	18	0	18
Finanțarea Uniunii Europene	69	56.01.02	104	0	104
Cheltuieli neeligibile	70	56.01.03	23	0	23
TITLUL IX ASISTENȚĂ SOCIALĂ (cod 57.02)	71	57	0	0	0
Ajutoare sociale (cod 57.02.01 la 57.02.04	72	57.02	0	0	0
Ajutoare sociale în numerar	73	57.02.01	0	0	0
Ajutoare sociale în natură	74	57.02.02	0	0	0
Tichete de creșă	75	57.02.03	0	0	0
Tichete cadou acordate pentru cheltuieli sociale	76	57.02.04	0	0	0
TITLUL X ALTE CHELTUIELI (cod 59.01+59.02+59.11+59.12+59.15+59.17+59.22+59.25+59.30)	77	59	0	0	0
Burse	78	59.01	0	0	0
Ajutoare pentru daune provocate de calamitățile natural	79	59.02	0	0	0
Asociații și fundați;	80	59.11	0	0	0
Susținerea cultelor	81	59.12	0	0	0
Contribuții la salarizarea personalului neclerica	82	59.15	0	0	0
Despăgubiri civile	83	59.17	0	0	0
Acțiuni cu caracter științific și social-culturc	84	59.22	0	0	0
Sume aferente plății creanțelor salarialt	85	59.25	0	0	0
Programe și proiecte privind prevenirea și combaterea discriminăr	86	59.30	0	0	0
TITLUL XI CHELTUIELI AFERENTE PROGRAMELOR CU FINANȚARE RAMBURSABILĂ (cod 65.01)	87	65	0	0	0
Cheltuieli aferente programelor cu finanțare rambursabili______	88	65.01	_____________0	0	0

TITLUL XII ACTIVE NEFINANCIARE (cod 71.01+71.03)	90	71	5.489	75	5.564
Active fixe (cod 71.01.01 la 71.01.03+71.01.30)	91	71.01	5.489	75	5.564
Construcții	92	71.01.01	5.309	75	5.384
Mașini, echipamente și mijloace de transport	93	71.01.02	24	0	24
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	94	71.01.03	56	0	56
Alte active fixe	95	71.01.30	100	0	100
Reparații capitale aferente activelor fixe	96	71.03	0	0	0
TITLUL XIII ACTIVE FINANCIARE (cod 72.01)	97	72	0	0	0
Active financiare (cod 72.01.01)	98	72.01	0	0	0
Participare la capitalul social al societăților comerciale	99	72.01.01	0	0	0

TITLUL XV ÎMPRUMUTURI (cod 80.03+80.08+80.30)	101	80
împrumuturi pentru instituții și servicii publice sau activități finanțate integral din venituri proprii	102	80.03
Fondul de rulment pentru acoperirea golurilor temporare de casă	103	80.08
Alte împrumuturi	104	80.30
TITLUL XVI RAMBURSĂRI DE CREDITE (cod 81.01+81.02)	105	81
Rambursări de credite externe	106	81.01
Rambursări de credite interne	107	81.02

TITLUL XVII PLĂȚI EFECTUATE ÎN ANII PRECEDENȚIțȘl'RECUPERATE ÎN ANUL CURENT (cod 85.01) </X	109	85	-226	0	-226
Plăți efectuate în anii precedenți și recupera/e îri'^;l}răfixnigenț^<\^^>-^%	110	85.01	-226	0	-226

DETALIEREA CHELTUIELILOR PE ARTICOLE PE ANUL 2009 Capitolul 68.02 ASIGURĂRI Șl ASISTENȚĂ SOCIALĂ

Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 307/27.08.2009 - mii lei -

Nr. cri	Denumirea indicatorilor	Cod indicator	Buget an 2009 rectificat cf. HCLM 265/29.07.2009	Influențe	Buget an 2009 rectificat IV
0	1	2	3	4	5
1	TOTAL CHELTUIELI (cod 01+70)		17.665	0	17.665
2	CHELTUIELI CURENTE (cod 10+20+55+57)	01	17.722	0	17.722
3	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL (cod 10.01 la 10.03)	10	10.553	0	10.553
4	Cheltuieli salariate în bani	10.01	8.372	0	8.372
5	Cheltuieli salariate în natură	10.02	0	0	0
6	Contribuții	10.03	2.181	0	2.181
7	TITLUL II BUNURI Șl SERVICII (cod 20.01 la 20.30)	20	2.232	0	2.232
8	Bunuri și servicii	20.01	818	5	823
9	Reparații curente	20.02	44	0	44
10	Hrană	20.03	758	0	758
11	Medicamente și materiale sanitare	20.04	5	0	5
12	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	23	0	23
13	Deplasări, detașări, transferări	20.06	34	-5	29
14	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	15	0	15
15	Pregătire profesională	20.13	41	0	41
16	Protecția muncii	20.14	24	0	24
17	Alte cheltuieli	20.30	470	0	470
18	TITLUL VII ALTE TRANSFERURI (cod 55.01)	55	30	0	30
19	A. Transferuri interne	55.01	30	0	30
20	TITLUL VIII ASISTENȚĂ SOCIALĂ (cod 57.01+57.02)	57	4.907	0	4.907
21	Asigurări sociale	57.01	0	0	0
22	Ajutoare sociale	57.02	4.907	0	4.907
23	CHELTUIELI DE CAPITAL (cod 71)	70	47	0	47
24	TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE (cod 71.01+71.03)	71	47	0	47
25	Active fixe	71.01	47	0	47
26	Construcții	71.01.01	44	0	44
27	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	0	0	0
28	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0	0	0
29	Alte active fixe	71.01.30	3	0	3
30	Reparații capitale aferente activelorfixe	71.03	0	0	0
31	TITLUL XV PJ^ȘSsEgECTUATE ÎN ANII PRECJȘlB&^li^&QjPERATE ÎN ANUL CURENT'-	85	-104	0	-104
32	Plăți efectuate îrfanii precedențîș'i. recuperate în anul curent •	85,01	-104	0	-104

DETALIEREA CHELTUIELILOR PE ARTICOLE PE ANUL 2009 CAPITOLUL 70.02 LOCUINȚE, SERVICII ȘI DEZVOLTARE PUBLICĂ

Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr.307/27.08.2Q09 mii lei

DENUMIREA INDICATORILOR	Cod rând	Cod indicator	Buâelan2009 ci.nCLMnr.265/ 29.07.2009	influente	Buget an 2009 rectificat IV
A	0	1	2	3	4
TOTAL CHELTUIELI (cod 01+70+79+84)	1	14.020		122	14.142
TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL (cod 10.01 la 10.03)	3	10	0	0	0
Cheltuieli salariate în ban.	4	10.01	0	0	0
Cheltuieli salariate în naturi	5	10.02	0	0	0
Contribuții	6	10.03	0	0	0
TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII (cod 20.01 la 20.06+20.09 la 20.16+20.18 la 20.2S+20.27+20.30)	7	20	8.982	0	8.982
Bunuri și servicii	8	20.01	8.197	0	8.197
Reparații curente	9	20.02	425	0	425
Hrană	10	20.03	0	0	0
Medicamente și materiale sanitari	ii	20.04	0	0	0
Bunuri de natura obiectelor de inventai	12	20.05	0	0	0
Deplasări, detașări, transferăm	13	20.06	0	0	0
Materiale de laborator	14	20.09	0	0	0
Cercetare-dezvoltare	15	20.10	0	0	0
Cărți, publicații și materiale documentari	16	20.11	0	0	0
Consultanță și expertiză	17	20.12	0	0	0
Pregătire profesională	18	20.13	0	0	0
Protecția muncii	19	20.14	0	0	0
Muniție, furnituri și armament de natura activelor fixe pentru armat	20	20.15	0	0	0
Studii și cercetări	21	20.16	0	0	0
Plăți pentru finanțarea patrimoniului genetic al animalelo.	22	20.18	0	0	0
Contribuții ale administrației publice locale la realizarea unor lucrări și servicii de interes public local, în baza unor convenții sau contracte de asociere	23	20.19	0	0	0
Reabilitare infrastructură program inundații pentru autorități publice local	24	20.20	0	0	0
Meteorologie	25	20.21	0	0	0
Finanțarea acțiunilor din domeniul apeloi	26	20.22	0	0	0
Prevenirea și combaterea inundațiilor și înghețuriloi	27	20.23	0	0	0
Comisioane și alte costuri aferente împrumuturiloi	28	20.24	0	0	0
Cheltuieli judiciare și extrajudiciare derivate din acțiuni în reprezentarea intereselor statului, potrivit dispozițiilor legale	29	20.25	0	0	0
Tichete cadou	30	20.27	0	0	0
Alte cheltuieli	31	20.30	360	0	360
TITLUL III DOBÂNZI (cod 30.01 la 30.03)	32	30	0	0	0
Dobânzi aferente datoriei publice interne	33	30.01	0	0	0
Dobânzi aferente datoriei publice externe	34	30.02	0	0	0
Alte dobânzi	35	30.03	0	0	0
TITLUL IV SUBVENȚII (cod 40.03+40.20+40.30)	36	40	0	0	0
Subvenții pentru acoperirea diferențelor de preț și tarif	37	40.03	0	0	0
Subvenții pentru compensarea creșterilor neprevizioriate ale prețurilor la combustibili	38	40.20	0	0	0
Alte subvenții	39	40.30	0	0	0
TITLUL V FONDURI DE REZERVĂ (cod 50.04)	40	50	0	0	0
Fond de rezervă bugetară la dispoziția autorităților locali	41	50.04	0	0	0
TITLUL VI TRANSFERURI ÎNTRE UNITĂȚI ALE ADMINISTRAȚIEI PUBLICE (cod 51.01+51.02)	42	51	0	0	0
Transferuri curente (cod 51.01.01+51.01.03+ 51.01.14 +51.01.15+51.01.24+51.01.26+51.01.31+51.01.39)	43	51.01	0	0	0
Transferuri către instituții publice	44	51.01.01	0	0	0
Acțiuni de sănătate	45	51.01.03	0	0	0
Transferuri din bugetele consiliilor județene pentru finanțarea centrelor de zi pentru protecția copilului	46	51.01.14	0	0	0
Transferuri din bugetele locale pentru instituțiile de asistență socială pentru persoanele cu handicap	47	51.01.15	0	0	0
Transferuri din bugetele consiliilor locale și județene pentru acordarea unor ajutoare către unitățile administrativ-feritorialeîn situații de extremă dificultate	48	51.01.24	0	0	0
Transferuri privind contribuția de asigurări ș^giaj^cfSjanatate pentru persoanele aflate Tn concediu pentru creșterea copilului ' \	49	51.01.26	0	0	0
Transferuri privind contribuțiile de sănătate, pentru'persoanele beneficiare de ajutor social ‘	50	51.01.31	0	0	0
Transferuri din bugetele consiliilor locale și județene pentru finanțarea unităților de asistență medico-sociale • f	51	51.01.39	0	0	0
Transferuri de capital (cod 51.02.12,	52	51.02	0	0	0

DENUMIREA INDICATORILOR	Cod rând	Cod indicator	Buget an 2009 Cf.HCLMlir.265/ 29.07.2009	influente	Buget an 2009 rectificat IV
A	0	1	2	3	4
Transferuri pentru finanțarea investițiilor la spitale	53	51.02.12	0	0	0
TITLUL VII ALTE TRANSFERURI (cod 55.01)	54	55	0	122	122
A. Transferuri interne (cod 55.01.03+55.01.08 la 55.01.10+55.01.12+55.01.13+55.01.15+55.01.18+55.01.28+55.01.42,	55	55.01	0	122	122
Programe cu finanțare rambursabilă	56	55.01.03	0	0	0
Programe PHARE și alte programe cu finanțare nerambursabilă	57	55.01.08	0	0	0
Programe ISPA	58	55.01.09	0	0	0
Programe SAPARD	59	55.01.10	0	0	0
Investiții ale agenților economici cu capital de stat	60	55.01.12	0	0	0
Programe de dezvoltare	61	55.01.13	0	0	0
Fond Român de Dezvoltare Socială	62	55.01.15	0	0	0
Alte transferuri curente interne	63	55.01.18	0	0	0
Cheltuieli neeligibile ISPA	64	55.01.28	0	0	0
Transferuri din bugetul local către asociațiile de dezvoltare intercomunitară	65	55.01.42	0	122	122
TITLUL VIII PROIECTE CU FINANȚARE DIN FONDURI EXTERNE NERAMBURSABILE (FEN) POSTADERARE (cod 56.01)	66	56	0	0	0
Proqrame din Fondul European de Dezvoltare Regională (FEDR	67	56.01	0	0	0
Finanțarea națională	68	56.01.01	0	0	0
Finanțarea Uniunii Europene	69	56.01.02	0	0	0
Cheltuieli neeligibile	70	56.01.03	0	0	0
TITLUL IX ASISTENȚĂ SOCIALĂ (cod 57.02)	71	57	0	0	0
Ajutoare sociale (cod 57.02.01 la 57.02.04.	72	57.02	0	0	0
Ajutoare sociale în numerar	73	57.02.01	0	0	0
Ajutoare sociale în natură	74	57.02.02	0	0	0
Tichete de creșă	75	57.02.03	0	0	0
Tichete cadou acordate pentru cheltuieli sociale	76	57.02.04	0	0	0
TITLUL X ALTE CHELTUIELI (cod 59.01+59.02 59.11+59.12+59.15+59.17+59.22+59.25+59.30)	77	59	0	0	0
Burse	78	59.01	0	0	0
Ajutoare pentru daune provocate de calamitățile natural	79	59.02	0	0	0
Asociații șt fundații	80	59.11	0	0	0
Susținerea cultelor	81	59.12	0	0	0
Contribuții la salarizarea personalului neclerica	82	59.15	0	r o	0
Despăgubiri civile	83	59.17	0	0	0
Acțiuni cu caracter științific și social-cultura	84	59.22	0	0	0
Sume aferente plății creanțelor salariate	85	59.25	0	0	0
Proqrame și proiecte privind prevenirea și combaterea discriminări	86	59.30	0	0	0
TITLUL XI CHELTUIELI AFERENTE PROGRAMELOR CU FINANȚARE RAMBURSABILĂ (cod 65.01)	87	65	0	0	0
Cheltuieli aferente programelor cu finanțare rambursabili __	88	65.01	0	0	0

TITLUL XII ACTIVE NEFINANCIARE (cod 71.01+71.03)	90	71	4.840	4.840
Active fixe (cod 71.01.01 la 71.01.03+71.01.30,	91	71.01	4.840	4.840
Construcții	92	71.01.01	4.340	4.340
Mașini, echipamente și mijloace de transport	93	71.01.02	0	0
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	94	71.01.03	0	0
Alte active fixe	95	71.01.30	500	500
Reparații capitale aferente activelor fixe	96	71.03	0	0
TITLUL XIII ACTIVE FINANCIARE (cod 72.01)	97	72	200	200
Active financiare (cod 72.01.01j	98	72.01	200	200
Participare la capitalul social al societăților comerciale	99	72.01.01	200	200

TITLUL XV ÎMPRUMUTURI (cod 80.03+80.08+80.30)	101	80	0	0	0
Împrumuturi pentru instituții și servicii publice sau activități finanțate integral din venituri proprii	102	80.03	0	0	0
Fondul de rulment pentru acoperirea golurilor temporare de casc	103	80.08	0	0	0
Alte împrumuturi	104	80.30	0	0	0
TITLUL XVI RAMBURSĂRI DE CREDITE (cod 81.01+81.02)	105	81	0	0	0
Rambursări de credite externe . - ■ i ■■	106	81.01	0	0	0
Rambursări de credite interne țț,	107	81.02	_________0	______0	________0

TITLUL XVII PLĂȚI EFECTUATE ÎN ANIT^REjSfcj RECUPERATE ÎN ANUL CURENT (cod 85.01) K

Oft¹

la i

109

-2

Plăți efectuate în anii precedenți și recuperate îHISKi

110

85.01

-2

DETALIEREA CHELTUIELILOR PE ARTICOLE PE ANUL 2009 CAPITOLUL 74.02 PROTECȚIA MEDIULUI

Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr.307/27.08.2009 mii lei

DENUMIREA INDICATORILOR	Cod rând	Cod indicator	Buget an 2009 cf. HCLM nr. 265/29.07.2009	Influențe	Buget an 2009 rectificat IV
A	0	1	2	3	4
TOTAL CHELTUIELI (cod 01+70+79+84)	1	14.970		1.500	16.470
TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL (cod 10.01 la 10.03)	3	10	0	0	0
Cheltuieli salariate în bani	4	10.01	0	0	0
Cheltuieli salariate în naturi	5	10.02	0	0	0
Contribuții	6	10.03	0	0	0
TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII (cod 20.01 la 20.06+20.09 la 20.16+20.18 la 20.25+20.27+20.30)	7	20	10.073	0	10.073
Bunuri și servicii	8	20.01	9.763	0	9.763
Reparații curente	9	20.02	150	0	150
Hrană	10	20.03	0	0	0
Medicamente și materiale sanitari	11	20.04	0	0	0
Bunuri de natura obiectelor de inventai	12	20.05	0	0	0
Deplasări, detașări, transferăr	13	20.06	0	0	0
Materiale de laboratot	14	20.09	0	0	0
Cercetare-dezvoltare	15	20.10	0	0	0
Cărți, publicații și materiale documentari	16	20.11	0	0	0
Consultanță și expertiză	17	20.12	0	0	0
Pregătire profesională	18	20.13	0	0	0
Protecția muncit	19	20.14	0	0	0
Muniție, furnituri și armament de natura activelor fixe pentru armați	20	20.15	0	0	0
Studii și cercetări	21	20.16	0	0	0
Plăți pentru finanțarea patrimoniului qenetic al animalelo:	22	20.18	0	0	0
Contribuții ale administrației publice locale la realizarea unor lucrări și servicii de interes public local, în baza unor convenții sau contracte de asociere	23	20.19	0	0	0
Reabilitare infrastructură proqram inundații pentru autorități publice local	24	20.20	0	0	0
Meteorologie	25	20.21	0	0	0
Finanțarea acțiunilor din domeniul apeloi	26	20.22	0	0	0
Prevenirea și combaterea inundațiilor și înqhețuriloi	27	20.23	0	0	0
Comisioane și alte costuri aferente împrumuturile»	28	20.24	0	0	0
Cheltuieli judiciare și extrajudiciare derivate din acțiuni în reprezentarea intereselor statului, potrivit dispozițiilor legale	29	20.25	0	0	0
Tichete cadou	30	20.27	0	0	0
Alte cheltuieli	31	20.30	160	0	160
TITLUL IU DOBÂNZI (cod 30.01 la 30.03)	32	30	0	0	0
Dobânzi aferente datoriei publice interne	33	30.01	0	0	0
Dobânzi aferente datoriei publice externe	34	30.02	0	0	0
Alte dobânzi	35	30.03	0	0	0
TITLUL IV SUBVENȚII (cod 40.03+40.20+40.30)	36	40	0	0	0
Subvenții pentru acoperirea diferențelor de preț și tarif	37	40.03	0	0	0
Subvenții pentru compensarea creșterilor neprevizionate ale prețurilor la combustibili	38	40.20	0	0	0
Alte subvenții	39	40.30	0	0	0
TITLUL V FONDURI DE REZERVĂ (cod 50.04)	40	50	0	0	0
Fond de rezervă bugetară la dispoziția autorităților local	41	50.04	0	0	0
TITLUL VI TRANSFERURI ÎNTRE UNITĂȚI ALE ADMINISTRAȚIEI PUBLICE (cod 51.01+51.02)	42	51	0	0	0
Transferuri curente (cod 51.01.01+51.01.03+51.01.14+51.01.15+51.01.24+51.01.26+51.01.31+51.01. 39)	43	51.01	0	0	0
Transferuri către instituții publice	44	51.01.01	0	0	0
Acțiuni de sănătate	45	51.01.03	0	0	0
Transferuri din bugetele consiliilor județene centrelor de zi pentru protecția copilului	46	51.01.14	0	0	0
Transferuri din bugetele locale pentru in^Stii^eteriswi^^^l^ială pentru persoanele cu handicap ’ j/'	47	51.01.15	0	0	0
Transferuri din bugetele consiliilor locdle^fKjdd)^^£®jrfru'dȘ«»âjrea unor ajutoare către unitățile adminisia Wterit^B^Hs\|fuațjiMle®xtremă	48	51.01.24	0	0	0
Transferuri privind contribuția de asigl)\|ări_;ș'feicfciîe^Mijăt,dtă pentru persoanele aflate în concediu pentru oreșterea copilului	49	51.01.26	0	0	0
Transferuri privind contribuțiile de sănătate pentru'pșrs^iFS^'beneficiare de ajutor social _r	50	51.01.31	0	0	0
Transferuri din bugetele consiliilor locale și județene pentru finanțarea unităților de asistență medico-sociale	51	51.01.39	0	0	0

DENUMIREA INDICATORILOR	Cod rând	Cod indicator	Buget an 2009 cf. HCLM nr. 265/29.07.2009	Influențe	Buget an 2009 rectificat IV
A	0	1	2	3	4
Transferuri de capital (cod 51.02.12.	52	51.02	0	0	0
Transferuri pentru finanțarea investițiilor la spitale	53	51.02.12	0	0	0
TITLUL VII ALTE TRANSFERURI (cod 55.01)	54	55	0	0	0
A. Transferuri interne (cod 55.01.03+55.01.08 la 55.01.10+55.01.12+55.01.13+55.01.15+55.01.18+55.01.28+55.01.42,	55	55.01	0	0	0
Proarame cu finanțare rambursabilă	56	55.01.03	0	0	0
Programe PHARE și alte programe cu finanțare nerambursabilă	57	55.01.08	0	0	0
Programe ISPA	58	55.01.09	0	0	0
Programe SAPARC	59	55.01.10	0	0	0
Investiții ale agenților economici cu capital de stat	60	55.01.12	0	0	0
Programe de dezvoltare	61	55.01.13	0	0	0
Fond Român de Dezvoltare Socială	62	55.01.15	0	0	0
Alte transferuri curente interne	63	55.01.18	0	0	0
Cheltuieli neeligibile ISPA	64	55.01.28	0	0	0
Transferuri din bugetul local către asociațiile de dezvoltare intercomunitară	65	55.01.42	0	0	0
TITLUL Vin PROIECTE CU FINANȚARE DIN FONDURI EXTERNE NERAMBURSABILE (FEN) POSTADERARE (cod 56.01)	66	56	0	0	0
Proqrame din Fondul European de Dezvoltare Reqională (FEDR	67	56.01	0	0	0
Finanțarea națională	68	56.01.01	0	0	0
Finanțarea Uniunii Europene	69	56.01.02	0	0	0
Cheltuieli neeligibile	70	56.01.03	0	0	0
TITLUL IX ASISTENȚĂ SOCIALĂ (cod 57.02)	71	57	0	0	0
Ajutoare sociale (cod 57.02.01 la 57.02.04.	72	57.02	0	0	0
Ajutoare sociale în numerar	73	57.02.01	0	0	0
Ajutoare sociale în natură	74	57.02.02	0	0	0
Tichete de creșă	75	57.02.03	0	0	0
Tichete cadou acordate pentru cheltuieli sociale	76	57.02.04	0	0	0
TITLUL X ALTE CHELTUIELI (cod 59.01+59.02+59.11+59.12+59.15+59.17+59.22+59.25+59.30)	77	59	0	0	0
Burse	78	59.01	0	0	0
Ajutoare pentru daune provocate de calamitățile natural	79	59.02	0	0	0
Asociații și fundații	80	59.11	0	0	0
Susținerea cultelor	81	59.12	0	0	0
Contribuții la salarizarea personalului neclerica	82	59.15	0	0	0
Despăqubiri ciule	83	59.17	0	0	0
Acțiuni cu caracter științific și social-cultura	84	59.22	0	0	0
Sume aferente plății creanțelor salariale	85	59.25	0	0	0
Proqrame și proiecte privind prevenirea și combaterea discriminări	86	59.30	0	0	0
TITLUL XI CHELTUIELI AFERENTE PROGRAMELOR CU FINANȚARE RAMBURSABILĂ (cod 65.01)	87	65	0	0	0
Cheltuieli aferente programelor cu finanțare rambursabile____________	88	65.01	____________0	______0	0

TITLUL XH ACTIVE NEFINANCIARE (cod 71.01+71.03)	90	71	4.900	1.500	6.400
Active fixe (cod 71.01.01 la 71.01.03+71.01.30,	91	71.01	4.900	1.500	6.400
Construcții	92	71.01.01	4.900	1.500	6.400
Mașini, echipamente și mijloace de transport	93	71.01.02	0	0	0
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	94	71.01.03	0	0	0
Alte active fixe	95	71.01.30	0	0	0
Reparații capitale aferente activelor fixe	96	71.03	0	0	0
TITLUL XIH ACTIVE FINANCIARE (cod 72.01)	97	72	0	0	0
Active financiare (cod 72.01.01,	98	72.01	0	0	0
Participare la capitalul social al societăților comerciale________	99	72.01.01	_____________0	________0	0

TITLUL XV ÎMPRUMUTURI (cod 80.03+80.08+80.30)	101	80	0	0	0
împrumuturi pentru instituții și servicii publice sâu aețivitățifinanțate integral din venituri proprii . '	102	80.03	0	0	0
Fondul de rulment pentru acoperirea qolurilor tempbraredeffdsc	103	80.08	0	0	0
Alte împrumuturi d bl ‘,^ik f \|\| \țț”	104	80.30	0	0	0
TITLUL XVI RAMBURSĂRI DE CRȘDITE (COd 81.t >81.02)	105	81	0	0	0
Rambursări de credite externe j \ feriShWl /&	106	81.01	0	0	0
Rambursări de credite interne.? \ -1 / jg	107	81.02	___________0	______0	_________0

TITLUL XVH PLĂȚI EFECTUATE ÎN ANH PRECEDENȚI ȘI RECUPERATE ÎN ANUL CURENT (cod 85.01)	109	85	-3	0	-3
Plăți efectuate în aniiprecedenți și recuperate în anul curent	110	85.01	-3	0	-3

DETALIEREA CHELTUIELILOR PE ARTICOLE PE ANUL 2009

CAPITOLUL 84.02 TRANSPORTURI

Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr.307/27.08.2009 mii lei

DENUMIREA INDICATORILOR	Cod rând	Cod indicator	Buget au 2009 cf. HCLM nr.265/ 29.07.2009 și DP nr.4118/ 26.08.2009	Influențe	Buget an 2009 rectificat IV
A	0	1	2	3	4
TOTAL CHELTUIELI (cod 01+70+79+84)	1	59.418		-1.335	58.083 ■ ^:i
TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL (cod 10.01 la 10.03)	3	10	0	0	0
Cheltuieli salariate în bani	4	10.01	0	0	0
Cheltuieli salariate în naturi	5	10.02	0	0	0
Contribuții	6	10.03	0	0	0
TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII (cod 20.01 la 20.06+20.09 la 20.16+20.18 la 20.25+20.27+20.30)	7	20	17.331	0	17.331
Bunuri și servicii	8	20.01	1.695	0	1.695
Reparații curente	9	20.02	15.466	0	15.466
Hrană	10	20.03	0	0	0
Medicamente și materiale sanitari	11	20.04	0	0	0
Bunuri de natura obiectelor de inventai	12	20.05	70	0	70
Deplasări, detașări, transferăr	13	20.06	0	0	0
Materiale de laboratoi	14	20.09	0	0	0
Cercetare-dezvoltare	15	20.10	0	0	0
Cărți, publicații și materiale documentari	16	20.11	0	0	0
Consultanță și expertiză	17	20.12	0	0	0
Pregătire profesională	18	20.13	0	0	0
Protecția muncii	19	20.14	0	0	0
Muniție, furnituri și armament de natura activelor fixe pentru armați	20	20.15	0	0	0
Studii și cercetări	21	20.16	0	0	0
Plăți pentru finanțarea patrimoniului genetic al animalele.	22	20.18	0	0	0
Contribuții ale administrației publice locale la realizarea unor lucrări și servicii de interes public local, în baza unor convenții sau contracte de asociere	23	20.19	0	0	0
Reabilitare infrastructură proqram inundații pentru autorități publice local	24	20.20	0	0	0
Meteorologie	25	20.21	0	0	0
Finanțarea acțiunilor din domeniul apeloi	26	20.22	0	0	0
Prevenirea și combaterea inundațiilor și înghețuriloi	27	20.23	0	0	0
Comisioane și alte costuri aferente împrumuturiloi	28	20.24	0	0	0
Cheltuieli judiciare și extrajudiciare derivate din acțiuni în reprezentarea intereselor statului, potrivit dispozițiilor legale	29	20.25	0	0	0
Tichete cadou	30	20.27	0	0	0
Alte cheltuieli	31	20.30	100	0	100
TITLUL HI DOBÂNZI (cod 30.01 la 30.03)	32	30	0	0	0
Dobânzi aferente datoriei publice interne	33	30.01	0	0	0
Dobânzi aferente datoriei publice externe	34	30.02	0	0	0
Alte dobânzi	35	30.03	0	0	0
TITLUL IV SUBVENȚII (cod 40.03+40.20+40.30)	36	40	6.600	0	6.600
Subvenții pentru acoperirea diferențelor de preț și tarif	37	40.03	6.600	0	6.600
Subvenții pentru compensarea creșterilor neprevizionate ale prețurilor la combustibili	38	40.20	0	0	0
Alte subvenții	39	40.30	0	0	0
TITLUL V FONDURI DE REZERVĂ (cod 50.04)	40	50	0	0	0
Fond de rezervă bugetară la dispoziția autorităților local	41	50.04	0	0	0
TITLUL VI TRANSFERURI ÎNTRE UNITĂȚI ALE ADMINISTRAȚIEI PUBLICE (cod 51.01+51.02)	42	51	0	0	0
Transferuri curente (cod 51.01.01+51.01.03+51.01.14+ 1.01.15+51.01.24+51.01.26+51.01.31+51.01.39)	43	51.01	0	0	0
Transferuri către instituții publice	44	51.01.01	0	0	0
Acțiuni de sănătate	45	51.01.03	0	0	0
Transferuri din bugetele consiliilor județene pentru finanțarea centrelor de zi pentru protecția copilului	46	51.01.14	0	0	0
Transferuri din bugetele locale pentru in&fffuîiile.âe asistență socială pentru persoanele cu handicap '	47	51.01.15	0	0	0
Transferuri din bugetele consiliilor lo^le'șj'jude'țene pentru acordarea unor ajutoare către unitățile administraw-tMfonale în situații de extremă dificultate ’ M *'	48	51.01.24	0	0	0
Transferuri privind contribuția de asigurări sobiale de sănătate pentru persoanele aflate în concediu pentru creștăreacopilului //	49	51.01.26	0	0	0
Transferuri privind contribuțiile de sănătate pentru persoanele beneficiare de ajutor social ' > C - - w /'	50	51.01.31	0	0	0
Transferuri din bugetele consiliilor locale și județ.e.Q^pghțru finanțarea unităților de asistență medico-sociale	51	51.01.39	0	0	0

DENUMIREA INDICATORILOR	Cod rând	Cod indicator	Buget an 2009 cf. HCLM nr.265/ 29.07.2009 și DP nr.4118/ 26.08.2009	Influențe	Buget an 2009 rectificat IV
A	0	1	2	3	4
Transferuri de capital (cod 51.02.12,	52	51.02	0	0	0
Transferuri pentru finanțarea investițiilor la spitale	53	51.02.12	0	0	0
TITLUL VII ALTE TRANSFERURI (cod 55.01)	54	55	2.150	0	2.150
A. Transferuri interne (cod 55.01.03+55.01.08 la 55.01.10+55.01.12+55.01.13+55.01.15+55.01.18+55.01.28+55.01.42,	55	55.01	2.150	0	2.150
Programe cu finanțare rambursabilă	56	55.01.03	0	0	0
Programe PHARE și alte programe cu finanțare nerambursabilă	57	55.01.08	0	0	0
Programe ISPA	58	55.01.09	0	0	0
Programe SAPARC	59	55.01.10	0	0	0
Investiții ale agenților economici cu capital de stat	60	55.01.12	2.150	0	2.150
Programe de dezvoltare	61	55.01.13	0	0	0
Fond Român de Dezvoltare Socială	62	55.01.15	0	0	0
Alte transferuri curente interne	63	55.01.18	0	0	0
Cheltuieli neeligibile ISPA	64	55.01.28	0	0	0
Transferuri din bugetul local către asociațiile de dezvoltare intercomunitară	65	55.01.42	0	0	0
TITLUL VIII PROIECTE CU FINANȚARE DIN FONDURI EXTERNE NERAMBURSABILE (FEN) POSTADERARE (cod 56.01)	66	56	2.970	0	2.970
Programe din Fondul European de Dezvoltare Regională (FEDR	67	56.01	2.970	0	2.970
Finanțarea națională	68	56.01.01	174	0	174
Finanțarea Uniunii Europene	69	56.01.02	986	0	986
Cheltuieli neeligibile	70	56.01.03	1.810	0	1.810
TITLUL IX ASISTENȚĂ SOCIALĂ (cod 57.02)	71	57	0	0	0
Ajutoare sociale (cod 57.02.01 la 57.02.04,	72	57.02	0	0	0
Ajutoare sociale în numerar	73	57.02.01	0	0	0
Ajutoare sociale în natură	74	57.02.02	0	0	0
Tichete de creșă	75	57.02.03	0	0	0
Tichete cadou acordate pentru cheltuieli sociale	76	57.02.04	0	0	0
TITLUL X ALTE CHELTUIELI (cod 59.01+59.02+59.11+59.12+59.15+59.17+59.22+59.25+59.30)	77	59	0	0	0
Burse	78	59.01	0	0	0
Ajutoare pentru daune provocate de calamitățile natural	79	59.02	0	0	0
Asociații și fundații	80	59.11	0	0	0
Susținerea cultelor	81	59.12	0	0	0
Contribuții la salarizarea personalului neclerica	82	59.15	0	0	0
Despăgubiri civile	83	59.17	0	0	0
Acțiuni cu caracter științific și social-cultura	84	59.22	0	0	0
Sume aferente plății creanțelor salarialt	85	59.25	0	0	0
Programe și proiecte privind prevenirea și combaterea discriminări	86	59.30	0	0	0
TITLUL XI CHELTUIELI AFERENTE PROGRAMELOR CU FINANȚARE RAMBURSABILĂ (cod 65.01)	87	65	0	0	0
Cheltuielia^rentepr^r^nelor^finanțarerambursabilț^__^____^__m^__	88	65.01	0	0	0

TITLUL XII ACTIVE NEFINANCIARE (cod 71.01+71.03)	90	71	20.367	-1.335	19.032
Active fixe (cod 71.01.01 la 71.01.03+71.01.30,	91	71.01	20.367	-1.335	19.032
Construcții	92	71.01.01	20.279	-1.500	18.779
Mașini, echipamente și mijloace de transport	93	71.01.02	0	0	0
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	94	71.01.03	29	165	194
Alte active fixe	95	71.01.30	59	0	59
Reparații capitale aferente activelor fixe	96	71.03	0	0	0
TITLUL XIII ACTIVE FINANCIARE (cod 72.01)	97	72	0	0	0
Active financiare (cod 72.01.01,	98	72.01	0	0	0
Participare la capitalul social al societăților comerciale____ ___	99	72.01.01	____________0	0	0

TITLUL XV ÎMPRUMUTURI (cod 80.03+80.08+80.30)	101	80	0	0
împrumuturi pentru instituții și servicii publice sau activități finanțate integral din venituri proprii	102	80.03	0	0
Fondul de rulment pentru acoperirea golurilor temporare de casc	103	80.08	0	0
Alte împrumuturi	104	80.30	0	0
TITLUL XVI RAMBURSĂRI DE CREDITE (cod 81.01+81.02)	105	81	10.000	10.000
Rambursări de credite externe	106	81.01	10.000	10.000
Rambursări de credite interne	107	81.02	0	0

TITLUL XVH PLĂȚI EFECTUATE ÎN ANII PRECEDENȚI ȘI RECUPERATE ÎN ANUL CURENT (cod 85.01)		109	85	0	0	0
Plăți efectuate în anii precedenți și recuperate îri anul curent		110	85.01	0	0	0

JUDEȚUL ARAD CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD

Anexa 2

BUGETUL CENTRALIZAT AL INSTITUȚIILOR PUBLICE ȘI ACTIVITĂȚILOR FINANȚATE PARȚIAL DIN VENITURI PROPRII PE ANUL 2009 Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 307/27.08.2009

mii lei

DENUMIREA INDICATORILOR	Cod rând	Cod indicator	Buget cf.HCLM 265/29.07.2009 si DP 4118/26.08.2009	Influente	Buget rectificat IV
A	0	1	2	3	4
TOTAL VENITURI	1	00.10	25.985	680	26.665
I. VENITURI CURENTE	2		13.861	322	14.183
Taxe pe servicii specifice	3	15.10	0	0	0
Impozit pe spectacole	4	15.10.01	0	0	0
C. VENITURI NEFISCALE	5		13.861	322	14.183
C1. VENITURI DIN PROPRIETATE	6		1.404	272	1.676
Venituri din proprietate	7	30.10	1.404	272	1.676
Varsaminte din profitul net al regiilor autonome, societăților si companiilor naționale	8	30.10.01	0	0	0
Restituiri de fonduri din finanțarea bugetara a anilor precedenti	9	30.10.03	0	0	0
Venituri din concesiuni și închirieri	10	30.10.05	1.394	272	1.666
Venituri din utilizarea pășunilor comunale	11	30.10.09	0	0	0
Alte venituri din proprietate	12	30.10.50	10	0	10
C2. VÂNZĂRI DE BUNURI Șl SERVICII	13		12.457	50	12.507
Venituri din prestări de servicii și activități	14	33.10	11.475	50	11.525
Taxe de metrologie	15	33.10.01	0	0	0
Taxe și alte venituri în învățământ	16	33.10.05	1.336	0	1.336
Venituri din prestări de servicii	17	33.10.08	20	0	20
Taxe si alte venituri din protecția mediului	18	33.10.09	0	0	0
Contribuția de întreținere a persoanelor asistate	19	33.10.13	1.410	0	1.410
Contribuția elevilor și studenților pentru internate, cămine și cantine	20	33.10.14	5.031	0	5.031
Venituri din valorificarea produselor obținute din activitatea proprie sau anexă	21	33.10.16	400	0	400
Venituri din organizarea de cursuri de calificare și conversie profesională, specializare și perfecționare	22	33.10.17	67	0	67
Venituri din serbări și spectacole școlare, manifestări culturale, artistice și sportive	23	33.10.19	761	50	811
Venituri din contractele încheiate cu casele de asigurări sociale de sănătate	24	33.10.21	0	0	0
Alte venituri din prestări de servicii si alte activități	25	33.10.50	2.450	0	2.450
Venituri din taxe administrative, eliberări permise	26	34.10	0	0	0
-Alte venituri din taxe administrative, eliberări permise	27	34.10.50	0	0	0
Amenzi, penalități și confiscări	28	35.10	0	0	0
Alte amenzi, penalități și(frnfiscări	29	35.10.50	0	0	0
Diverse venituri	30	36.10	365	0	365
Alte venituri /	31	36.10.50	365	0	365

DENUMIREA INDICATORILOR	Cod rând	Cod indicator	Buget cf.HCLM 265/29.07.2009 si DP 4118/26.08.2009	Influente	Buget rectificat IV
A	0	1	2	3	4
Transferuri voluntare, altele decât subvențiile	32	37.10	617	0	617
Donații și sponsorizări	33	37.10.01	617	0	617
Alte trans feruri voluntare	34	37.10.50	0	0	0
II. VENITURI DIN CAPITAL	35		7	0	7
Venituri din valorificarea unor bunuri	36	39.10	7	0	7
Venituri din valorificarea unor bunuri ale instituțiilor publice	37	39.10.01	7	0	7
Alte venituri din valorificarea unor bunuri	38	39.10.50	0	0	0
IV. SUBVENȚII	39		12.117	358	12.475
Subvenții de la bugetul de stat	40	42.10	0	0	0
Subvenții de la bugetul de stat pentru spitale	41	42.10.11	0	0	0
Subvenții de la alte administrații	42	43.10	12.117	358	12.475
Subvenții pentru instituții publice	43	43.10.09	12.117	358	12.475
Subvenții de la bugetele locale pentru spitale	44	43.10.10	0	0	0
	45				0
TOTAL CHELTUIELI	-16		25.985	680	26.665
CHELTUIELI CURENTE	47	01	25.710	630	26.340
TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	48	10	9.984	5	9.989
TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	49	20	15.726	625	16.351
TITLUL III DOBÂNZI	50	30	0	0	0
TITLUL VI TRANSFERURI INTRE UNITĂȚI ALE ADMINISTRAȚIEI PUBLICE	51	51	0	0	0
TITLUL VII ALTE TRANSFERURI	52	55	0	0	0
TITLUL IX ALTE CHELTUIELI	53	59	0	0	0
CHELTUIELI DE CAPITAL	54	70	275	50	325
TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	55	71	275	50	325
Active fixe	56	71.01	275	50	325
Construcții	57	71.01.01	0	0	0
Mașini, echipamente și mijloace de transport	58	71.01.02	242	50	292
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	59	71.01.03	21	0	21
Alte active fixe	60	71.01.30	12	0	12
Reparații capitale aferente activelor fixe	61	71.03	0	0	0
TITLUL XI ACTIVE FINANCIARE	62	72	0	0	0
Active financiare	63	72.01	0	0	0
Participare la capitalul social al societăților comerciale	64	72.01.01	0	0	0
OPERAȚIUNI FINANCIARE	65	79	0	0	0
TITLUL XIII RAMBURSĂRI DE CREDITE	66	81	0	0	0
Rambursări de credite interne	67	81.02	0	0	0
TITLUL XTV REZERVE, EXCEDENT/DEFICIT	68	90	0	0	0
Excedent	69	92.01	0	0	0
	70				0
VENITURI PROPRII SI SUBVENȚII	71	50.10	0	0	0

DENUMIREA INDICATORILOR	Cod rând	Cod indicator	Buget cf.HCLM 265/29.07.2009 si DP 4118/26.08.2009	Influente	Buget rectificat IV
A	0	1	2	3	4
	72				0
Alte servicii publice generale	73	54.10	0	0	0
CHELTUIELI CURENTE	74	01	0	0	0
TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	75	10	0	0	0
TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	76	20	0	0	0
CHELTUIELI DE CAPITAL	77	70	0	0	0
TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	78	71	0	0	0
Active fixe	79	71.01	0	0	0
Construcții	80	71.01.01	0	0	0
Mașini, echipamente și mijloace de transport	81	71.01.02	0	0	0
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	82	71.01.03	0	0	0
Alte active fixe	83	71.01.30	0	0	0
Reparații capitale aferente activelor fixe	84	71.03	0	0	o
Din total capitol:	85				0
Servicii publice comunitare de evidență a persoanelor	86	54.10.10	0	0	0
	87				0
Tranzacții privind datoria publică și împrumuturi	88	55.10		0	0
CHELTUIELI CURENTE	89	01	0	0	0
TITLUL III DOBÂNZI	90	30	0	0	0
Dobânzi aferente datoriei publice interne	91	30.01	0	0	0
	92				0
Ordine publică și siguranță națională	93	61.10		o	0
CHELTUIELI CURENTE	94	01	0	0	0
TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	95	10	0	0	0
TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	96	20	0	0	0
CHELTUIELI DE CAPITAL	97	70	0	0	0
TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	98	71	0	0	0
Active fixe	99	71.01	0	0	0
Construcții	100	71.01.01	0	0	0
Mașini, echipamente și mijloace de transport	101	71.01.02	0	0	0
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	102	71.01.03	0	0	0
Alte active fixe	103	71.01.30	0	0	0
Reparații capitale aferente activelor fixe	104	71.03	0	0	0
Din total capitol:	105				0
Ordine publică	106	01.10.03	0	0	0
Po1iție comuni tară	107	61.10.03.04	0	0	0
Alte cheltuieli în domeniul ordinii publice și siguranței naționale	108	01.10.50	0	0	0
	109				0
învățământ	110	65.10	8.929	22	8.951
CHELTUIELI CURENTE	111	01	8.844	22	8.866

DENUMIREA INDICATORILOR	Cod rând	Cod indicator	Buget cf.HCLM 265/29.07.2009 si DP 4118/26.08.2009	Influente	Buget rectificat IV
A	0	1	2	3	4
TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	112	10	1.393	5	1.398
TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	113	20	7.451	17	7.468
TITLUL IX ALTE CHELTUIELI	114	59	0	0	0
Burse	115	59.01	0	0	0
CHELTUIELI DE CAPITAL	116	70	85	0	85
TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	117	71	85	0	85
Active fixe	118	71.01	85	0	85
Construcții	119	71.01.01	0	0	0
Mașini, echipamente și mijloace de transport	120	71.01.02	58	0	58
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	121	71.01.03	21	0	21
Alte active fixe	122	71.01.30	6	0	6
Reparații capitale aferente activelor fixe	123	71.03	0	0	0
Din total capitol:	124				0
învățământ preșcolar și primar	125	65.10.03	269	5	274
învățământ preșcolar	126	65.10.03.01	52	0	52
învățământ primar	127	65.10. 03.02	217	5	222
învățământ secundar	128	65.10.04	2.227	17	2.244
învățământ secundar inferior	129	65.10.04.01	785	8	793
învățământ secundar superior	130	65.10.04.02	1.206	9	1.215
învățământ profesional	131	65.10.04.03	236	0	236
învățământ postliceal	132	65.10.05	762	0	762
învățământ nedefinibil prin nivel	133	65.10.07	0	0	0
învățământ special	134	65.10.07. 04	0	0	0
Servicii auxiliare pentru educație	135	65.10.11	5.671	0	5.671
Internate și cantine pentru elevi	136	65.10.11.03	5.671	0	5.671
Alte servicii auxiliare	137	65.10.11.30	0	0	0
Alte cheltuieli în domeniul învățământului	138	65.10.50	0	0	0
	139				0
Sănătate	1 10	66.10	0	0	0
CHELTUIELI CURENTE	141	01	0	0	0
TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	142	10	0	0	0
TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	143	20	0	0	0
CHELTUIELI DE CAPITAL	144	70	0	0	0
TITLUL X ACTIVE NEEI&ANCIARE	145	71	0	0	0
Active fixe	146	71.01	0	0	0
Construcții f	147	71.01.01	0	0	0
Mașini, echipamente/și^fjlopj^^^roi^if^t	148	71.01.02	0	0	0

DENUMIREA INDICATORILOR	Cod rând	Cod indicator	Buget cf.HCLM 265/29.07.2009 si DP 4118/26.08.2009	Influente	Buget rectificat IV
A	0	1	2	3	4
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	149	71.01.03	0	0	0
Alte activefixe	150	71.01.30	0	0	0
Reparații capitale aferente activelor fixe	151	71.03	0	0	0
Din total capitol:	152				0
Servicii medicale în unități sanitare cu paturi	153	66.10.06	0	0	0
Spitale generale	154	66.10.06.01	0	0	0
Unitati medico-sociale	155	66.10.06. 03	0	0	0
Alte cheltuieli în domeniul sănătății	156	66.10.50	0	0	0
Alte instituții și acțiuni sanitare	157	66.10.50.50	0	0	0
	158				0
Cultură, recreere și religie	159	67.10	15.543	658	16.201
CHELTUIELI CURENTE	160	Ol	15.427	608	16.035
TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	161	10	8.591	0	8.591
TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	162	20	6.836	608	7.444
CHELTUIELI DE CAPITAL	163	70	116	50	166
TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	164	71	116	50	166
Active fixe	165	71.01	116	50	166
Construcții	166	71.01.01	0	0	0
Mașini, echipamente și mijloace de transport	167	71.01.02	110	50	160
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	168	71.01.03	0	0	0
Alte active fixe	169	71.01.30	6	0	6
Reparații capitale aferente activelor fixe	170	71.03	0	0	O
Din total capitol:	171				0
Servicii culturale	172	67.10.03	13.072	408	13480
Biblioteci publice comunale, orășenești, municipale	173	67.10.03.02	0	0	0
Muzee	174	67.10.03.03	0	0	0
Instituții publice de spectacole și concerte	175	67.10.03.04	10.252	168	10.420
Școli populare de artă și meserii	176	67.10.03.05	0	0	0
Case de cultură	177	67.10.03.06	2.820	240	3.060
Cămine culturale	178	67.10.03.07	0	0	0
Universități populare	179	67.10.03.09	0	0	0
Xxx Xxxx f wîo/jvZ d x.	180	67.10.03.11	0	0	0
■ ■ A Alte servicii culturale _	181	67.10.03.30	0	0	0
Servicii recreative și sportive^ W -j A	182	67.10.05	0	0	0

DENUMIREA INDICATORILOR	Cod rând	Cod indicator	Buget cf.HCLM 265/29.07.2009 si DP 4118/26.08.2009	Influente	Buget rectificat IV
A	0	1	2	3	4
Sport	183	67.10.05.01	0	0	0
Alte servicii în domeniile culturii, recreerii și religiei	184	67.10.50	2471	250	2.721
	185				0
Asigurări și asistență socială	1S6	68.10	1.473	0	1.473
CHELTUIELI CURENTE	187	01	1.399	0	1.399
TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	188	10	0	0	0
TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	189	20	1.399	0	1.399
CHELTUIELI DE CAPITAL	190	70	74	0	74
TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	191	71	74	0	74
Active fixe	192	71.01	74	0	74
Construcții	193	71.01.01	0	0	0
Mașini, echipamente și mijloace de transport	194	71.01.02	74	0	74
Mobilier, aparatură birotică și aite active corporale	195	71.01.03	0	0	0
Alte active fixe	196	71.01.30	0	0	0
Reparații capitale aferente activelor fixe	197	71.03	0	O	O
Din total capitol:	198				0
Asistență acordată persoanelor în vârstă	199	68.10.04	1418	0	1418
Asistență socială în caz de boli și invalidități	200	68.10.05	0	0	0
Asistență socială în caz de invaliditate	201	68.10.05.02	0	0	0
Creșe	202	68.10.11	0	0	0
llnitati medico-sociale	203	68.10.12	0	0	0
Alte cheltuieli în domeniul asigurărilor și asistenței sociale	204	68.10.50	55	0	55
	205				0
Locuințe, servicii și dezvoltare publică	206	70.10		0	0
CHELTUIELI CURENTE	207	Ol	0	0	0
TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	208	10	0	0	0
TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	209	20	0	0	0
CHELTUIELI DE CAPITAL	210	70	0	0	0
TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	211	71	0	0	0
Active fixe	212	71.01	0	0	0
Construcții	213	71.01.01	0	0	0
Mașini, echipamente și mijloace de transport	214	71.01.02	0	0	0
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	215	71.01.03	0	0	0
Alte active fixe	216	71.01.30	0	0	0
Reparații capitale aferente activelor fixe	217	71.03	0	o	0
OPERAȚIUNI FINANCIAR&Tf^	218	79	0	O	0
TITLUL XTV RAMBURSĂRIDEfA CREDITE ' / ;	219	81	0	0	0
Rambursări de credite interne ' '	220	81.02	0	O	0
Din total'' ca pitol: >	221				0

DENUMIREA INDICATORILOR	Cod rând	Cod indicator	Buget cf.HCLM 265/29.07.2009 si DP 4118/26.08.2009	Influente	Buget rectificat IV
A	0	1	2	3	4
Locuințe	222	70.10.03	0	0	0
Dezvoltarea sistemului de locuințe	223	70.10.03.01	0	0	0
Alte cheltuieli în domeniul locuințelor	224	70.10.03.30	0	0	0
Servicii și dezvoltare publică	225	70.10.04	0	0	0
Alte servicii în domeniile locuințelor, serviciilor și dezvoltării comunale	226	70.10.50	0	0	0
	227				o
PROTECȚIA MEDIULUI	228	74.10	0	0	0
CHELTUIELI CURENTE	229	Ol	0	0	0
TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	230	10	0	0	0
TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	231	20	0	0	0
TITLUL VI TRANSFERURI INTRE UNITATI ALE ADMINISTRAȚIEI PUBLICE	232	51	0	0	0
Transferuri curente	233	51.01	0	0	0
Transferuri către instituțiile publice	234	51.01.01	0	0	0
TITLUL VII ALTE TRANSFERURI	235	55	0	0	0
A. Transferuri interne	236	55.01	0	0	0
Programe PHARE si alte programe cu finanțare nerambursabila	237	55.01.08	0	0	0
Investiții ale agentilor economici si societăților comerciale cu capital de stat	238	55.01.12	0	0	0
Alte transferuri curente interne	239	55.01.18	0	0	0
CHELTUIELI DE CAPITAL	240	70	0	0	0
TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	241	71	0	0	0
Active fixe	242	71.01	0	0	0
Construcții	243	71.01.01	0	0	0
Mașini, echipamente și mijloace de transport	244	71.01.02	0	0	0
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	245	71.01.03	0	0	0
Alte active fixe	246	71.01.30	0	0	0
Reparații capitale aferente activelor fixe	247	71.03	0	0	0
TITLUL XI ACTIVE FINANCIARE	248	72	0	0	0
Active financiare	249	72.01	0	0	0
Participare la capitalul social al societăților comerciale	250	72.01.01	0	0	0
OPERAȚIUNI FINANCIARE	251	79	0	0	0
TITLUL XIII RAMBURSĂRI DE CREDITE	252	81	0	0	0
Rambursări de credite interne	253	81.02	0	0	0
Din total capitol:	254				0
Reducerea si controlul poluării	255	74.10.03	0	0	0
Proiecția biosferei si a mediului riătural	256	74.10.04	0	0	0
	257				0
Acțiuni generale economice, și de muncă	258	80.10		o	40

DENUMIREA INDICATORILOR	Cod rând	Cod indicator	Buget cf.HCLM 265/29.07.2009 si DP 4118/26.08.2009	Influente	Buget rectificat IV
A	0	1	2	3	4
CHELTUIELI CURENTE	259	01	40	0	40
TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	260	10	0	0	0
TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	261	20	40	0	40
CHELTUIELI DE CAPITAL	262	70	0	0	0
TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	263	71	0	0	0
Active fixe	264	71.01	0	0	0
Construcții	265	71.01.01	0	0	0
Mașini, echipamente și mijloace de transport	266	71.01.02	0	0	0
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	267	71.01.03	0	0	0
Alte active fixe	268	71.01.30	0	0	0
Reparații capitale aferente activelor fixe	269	71.03	0	0	0
Din total capitol:	270				0
Acțiuni generale economice și comerciale	271	80.10.01	40	0	40
Alte cheltuieli pentru acțiuni generale economice și comerciale	272	80.10.01.30	40	0	40
	273				0
Agricultură, silvicultură, și vânătoare	274	83.10		0	0
CHELTUIELI CURENTE	275	01	0	0	0
TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	276	10	0	0	0
TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	277	20	0	0	0
CHELTUIELI DE CAPITAL	278	70	0	0	0
TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	279	71	0	0	0
Active fixe	280	71.01	0	0	0
Construcții	281	71.01.01	0	0	0
Mașini, echipamente și mijloace de transport	282	71.01.02	0	0	0
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	283	71.01.03	0	0	0
Alte active fixe	284	71.01.30	0	0	0
Din total capitol:	285				0
Agricultura	286	83.10.03	0	0	0
Alte cheltuieli în domeniul agriculturii	287	83.10.03.30	0	0	0
	288				0
Transporturi	289	84.10	0	0	0
CHELTUIELI CURENTE	290	01	0	0	0
TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	291	10	0	0	0
TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	292	20	0	0	0
CHELTUIELI DE CAPITAL	293	70	0	0	0
TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	294	71	0	0	0
Active fixe /	295	71.01	0	0	0
Construcții f /	296	71.01.01	0	0	0
Mașini, echipamente Și rrfaloâce de transport:	297	71.01.02	0	0	0
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	298	71.01.03	0	0	0

DENUMIREA INDICATORILOR	Cod rând	Cod indicator	Buget cf.HCLM 265/29.07.2009 si DP 4118/26.08.2009	Influente	Buget rectificat IV
A	0	1	2	3	4
Alte active fixe	299	71.01.30	0	0	0
Din total capitol:	300				0
Alte cheltuieli în domeniul transporturilor	301	84.10.50	0	0	0
	302				0
Alte acțiuni economice	303	87.10	0	0	0
CHELTUIELI CURENTE	304	01	0	0	0
TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	305	10	0	0	0
TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	306	20	0	0	0
CHELTUIELI DE CAPITAL	307	70	0	0	0
TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	308	71	0	0	0
Active fixe	309	71.01	0	0	0
Construcții	310	71.01.01	0	0	0
Mașini, echipamente și mijloace de transport	311	71.01.02	0	0	0
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	312	71.01.03	0	0	0
Alte active fixe	313	71.01.30	0	0	0
Reparații capitale aferente activelor fixe	314	71.03	0	0	0
OPERAȚIUNI FINANCIARE	315	79	0	0	0
TITLUL XIII RAMBURSĂRI DE CREDITE	316	81	0	0	0
Rambursări de credite interne	317	81.02	0	0	0
Din total capitol:	318				0
Alte acțiuni economice	319	87.10.50	0	0	0
	320				0
VII. REZERVE, EXCEDENT/DEFICIT	321	96.10	0	0	0
EXCEDENT	322	98.10	0	0	0

Anexa 2A

Capitolul 65.10 ÎNVĂȚĂMÂNT

Bugetul de venituri și cheltuieli (pe forme de învățământ) al activităților finanțate din venituri proprii pe anul 2009

Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 307/27.08.2009

*' lei

Nr. crt.	Ordonatori de credite/ Denumirea indicatorilor	Cod indicator	Buget cfHCLM nr.265/29.07.2009 si DP nr. 3809/10.08.2009	Influente	Buget rectificat IV 2009
1	GRĂDINIȚA PP14
	TOTAL VENITURI, din care:		20,00	0	20,00
	Donații și sponsorizări	37.10.01	20,00	0	20,00
	TOTAL CHELTUIELI, din care:		20,00	0	20,00
	învățământ preșcolar	65.10.03.01	20,00	0	20,00
2	GRĂDINIȚĂ PP19
	TOTAL VENITURI, din care:		18,00	0	18,00
	Taxe și alte venituri în învățământ	33.10.05	1,00	0	1,00
	Donații și sponsorizări	37.10.01	17,00	0	17,00
	TOTAL CHELTUIELI, din care:		18,00	0	18,00
	învățământ preșcolar	65.10.03.01	18,00	0	18,00
3	GRĂDINIȚA PP20
	TOTAL VENITURI, din care:		14,00	0	14,00
	Venituri din concesiuni și închirieri	30.10.05	2,00	0	2,00
	Donații și sponsorizări	37.10.01	12,00	0	12,00
	TOTAL CHELTUIELI, din care:		14,00	0	14,00
	învă țământ preșcolar	65.10.03.01	14,00	0	14,00
4	Colegiul ECONOMIC
	TOTAL VENITURI, din care:		231,00	0	231,00
	Venituri din concesiuni și închirieri	30.10.05	36,00	0	36,00
	Taxe și alte venituri în învățământ	33.10.05	70,00	0	70,00
	Alte venituri	36.10.50	15,00	0	15,00
	Donații și sponsorizări	37.10.01	110,00	0	110,00
	TOTAL CHELTUIELI, din care:		231,00	0	231,00
	învățământ secundar inferior	65.10.04.01	58,00	0	58,00
	învățământ secundar superior	65.10.04.02	127,00	0	127,00
	învățământ profesional	65.10.04.03	46,00	0	46,00
5	Grup Școlar Industrial Nr 1 AUREL VLAICU
	TOTAL VENITURI, din care:		24,00	0	24,00
	Venituri din concesiuni și închirieri	30.10.05	20,00	0	20,00
	Donații și sponsorizări	37.10.01	4,00	0	4,00
	TOTAL CHELTUIELI, din care:		24,00	0	24,00
	învățământ profesional	65.10.04.03	24,00	0	24,00
6	Grup Școlar Industrial Nr.2 IULIU MANIU
	TOTAL VENITURI, din care:		165,00	0	165,00
	Venituri din concesiuni și închirieri	30.10.05	151,00	0	151,00
	Taxe și alte venituri în învățământ	33.10.05	7,00	0	7,00
	Donații și sponsorizări	37.10.01	6,00	0	6,00
	Venituri din valorificarea unor bunuri ale instituțiilor publice	39.10.01	1,00	0	1,00
	TOTAL CHELTUIELI, din care:		165,00	0	165,00
	învățământ secundar inferior	65.10.04.01	76,00	0	76,00
	învățământ secundar superior	65.10.04.02	81,00	0	81,00
	învățământ profesional	65.10.04.03	8,00	0	8,00
7	Grup Școlar Industrial Nr.3 C.F.R.
	TOTAL VENITURI, din care:		34,00	0	34,00
	Venituri din concesiuni și închirieri ,	30.10.05	14,00	0	14,00
	Alte venituri din proprietate ■ <; ' j fi	30.10.50	10,00	0	10,00
	Donații și sponsorizări . ^A	37.10.01	10,00	0	10,00
	TOTAL		34,00	0	34,00
	învățământ secundar inferior ■'(./	65.10.04.01	12,00	0	12,00

Nr. crt.	Ordonatori de credite/ Denumirea indicatorilor	Cod indicator	Buget cf HCLM nr.265/29.07.2009 si DP nr. 3809/10.08.2009	Influente	Buget rectificat IV 2009
	învățământ secundar superior	65.10.04.02	17,00	0	17,00
	învățământ profesional	65.10.04.03	5,00	0	5,00
8	Grup Școlar Industrial Nr.5 FORESTIER
	TOTAL VENITURI, din care:		98,00	0	98,00
	Venituri din concesiuni și închirieri	30.10.05	10,00	0	10,00
	Venituri din. valorificarea produselor obținute din activitatea proprie sau anexă	33.10.16	73,00	0	73,00
	Donații și sponsorizări	37.10.01	15,00	0	15,00
	TOTAL CHELTUIELI, din care:		98,00	0	98,00
	învățământ secundar superior	65.10.04.02	98,00	0	98,00
9	Liceul Teoretic VASILE GOLDIȘ
	TOTAL VENITURI, din care:		205,00	0	205,00
	Venituri din concesiuni și închirieri	30.10.05	205,00	0	205,00
	TOTAL CHELTUIELI, din care:		205,00	0	205,00
	învățământ secundar inferior	65.10.04.01	61,00	0	61,00
	învățământ secundar superior	65.10.04.02	144,00	0	144,00
10	Colegiul TEHNIC de CONSTRUCȚII Șl PROTECȚIA MEDIULUI
	TOTAL VENITURI, din care:		205,00	0	205,00
	Venituri din concesiuni și închirieri	30.10.05	50,00	0	50,00
	Taxe și alte venituri în învățământ	33.10.05	145,00	0	145,00
	Donații și sponsorizări	37.10.01	10,00	0	10,00
	TOTAL CHELTUIELI, din care:		205,00	0	205,00
	învățământ secundar inferior	65.10.04.01	205,00	0	205,00
11	Grup Școlar Industrial Nr.9 INDUSTRIE ALIMENTARĂ
	TOTAL VENITURI, din care:		172,00	0	172,00
	Venituri din concesiuni și închirieri	30.10.05	20,00	0	20,00
	Taxe și alte venituri în învățământ	33.10.05	147,00	0	147,00
	Donații și sponsorizări	37.10.01	5,00	0	5,00
	TOTAL CHELTUIELI, din care:		172,00	0	172,00
	învățământ secundar superior	65.10.04.02	172,00	0	172,00
12	Grup Școlar de Transporturi Auto HENRI COANDĂ
	TOTAL VENITURI, din care:		66,00	0	66,00
	Venituri din concesiuni și închirieri	30.10.05	2,00	0	2,00
	Taxe și alte venituri în învățământ	33.10.05	17,00	0	17,00
	Donații și sponsorizări	37.10.01	47,00	0	47,00
	TOTAL CHELTUIELI, din care:		66,00	0	66,00
	învățământ secundar inferior	65.10.04.01	8,00	0	8,00
	învățământ secundar superior	65.10.04.02	45,00	0	45,00
	învățământ profesional	65.10.04.03	8,00	0	8,00
	învățământ postliceal	65.10.05	5,00	0	5,00
13	Grup Școlar CSIKY GERGELY
	TOTAL VENITURI, din care:		50,00	0	50,00
	Venituri din concesiuni și închirieri	30.10.05	10,00	0	10,00
	Taxe și alte venituri în învățământ	33.10.05	5,00	0	5,00
	Donații și sponsorizări	37.10.01	35,00	0	35,00
	TOTAL CHELTUIELI, din care:		50,00	0	50,00
	învățământ secundar superior	65.10.04.02	50,00	0	50,00
14	Grup Școlar FRANCISC NEUMAN
	TOTAL VENITURI, din care:		483,00	0	483,00
	Venituri din concesiuni și închirieri	30.10.05	30,00	0	30,00
	Taxe și alte venituri în învățământ	33.10.05	40,00	0	40,00
	Venituri din valorificarea produselor obținute din activitatea proprie sau anexă	33.10.16	327,00	0	327,00
	Venituri din organizarea de cursuri de^îfficîire'ișî^b^versie profesională, specializare și perfecționQ^£21~Qfy	33.10.17	27,00	0	27,00
	Alte venituri	36.10.50	31,00	0	31,00
	Donații și sponsorizări i \	37.10.01	28,00	0	28,00
	TOTAL CBțELfUqMOWe: IH o8		483,00	0	483,00
	învățământ secundar inferior Ș:? \ /j? %	65.10.04.01	87,00	0	87,00

Nr. crt.	Ordonatori de credite/ Denumirea indicatorilor	Cod indicator	Buget cf HCLM nr.265/29.07.2009 si DP nr. 3809/10.08.2009	Influente	Buget rectificat IV 2009
	învățământ secundar superior	65.10.04.02	251,00	0	251,00
	învățământ profesional	65.10.04.03	145,00	0	145,00
15	Liceul de Artă SABIN DRĂGOI
	TOTAL VENITURI, din care:		96,00	7	103,00
	Venituri din concesiuni și închirieri	30.10.05	55,00	7	62,00
	Taxe șt alte venituri în învățământ	33.10.05	13,00	0	13,00
	Venituri din serbări și spectacole școlare, manifestări culturale, artistice și sportive	33.10.19	14,00	0	14,00
	Donații și sponsorizări	37.10.01	14,00	0	14,00
	TOTAL CHELTUIELI, din care:		96,00	7	103,00
	învățământ secundar superior	65.10.04.02	96,00	7	103,00
16	Liceul Teoretic ADAM MULLER GUTTENBRUNN
	TOTAL VENITURI, din care:		32,00	15	47,00
	Venituri din concesiuni și închirieri	30.10.05	5,00	15	20,00
	Taxe și alte venituri în învățământ	33.10.05	1,00	0	1,00
	Alte venituri	36.10.50	5,00	0	5,00
	Donații șt sponsorizări	37.10.01	21,00	0	21,00
	TOTAL CHELTUIELI, din care:		32,00	15	47,00
	învățământ primar	65.10.03.02	11,00	5	16,00
	învățământ secundar inferior	65.10.04.01	17,00	8	25,00
	învățământ secundar superior	65.10.04.02	4,00	2	6,00
17	Colegiul Național ELENA GHIBA BIRTA
	TOTAL VENITURI, din care:		345,00	0	345,00
	Venituri din concesiuni și închirieri	30.10.05	185,00	0	185,00
	Taxe și alte venituri în învățământ	33.10.05	100,00	0	100,00
	Donații și sponsorizări	37.10.01	60,00	0	60,00
	TOTAL CHELTUIELI, din care:		345,00	0	345,00
	învățământ primar	65.10.03.02	155,00	0	155,00
	învățământ secundar inferior	65.10.04.01	169,00	0	169,00
	învățământ secundar superior	65.10.04.02	21,00	0	21,00
18	Colegiul Național MOISE NICOARĂ
	TOTAL VENITURI, din care:		99,00	0	99,00
	Venituri din concesiuni și închirieri	30.10.05	40,00	0	40,00
	Taxe și alte venituri în învățământ	33.10.05	23,00	0	23,00
	Donații și sponsorizări	37.10.01	30,00	0	30,00
	Venituri din valorificarea unor bunuri ale instituțiilor publice	39.10.01	6,00	0	6,00
	TOTAL CHELTUIELI, din care:		99,00	0	99,00
	învă țământ primar	65.10.03.02	10,00	0	10,00
	învățământ secundar inferior	65.10.04.01	60,00	0	60,00
	învățământ secundar superior	65.10.04.02	29,00	0	29,00
19	Liceul Pedagogic DIMITRIE TICHINDEAL
	TOTAL VENITURI, din care:		138,00	0	138,00
	Venituri din concesiuni și închirieri	30.10.05	89,00	0	89,00
	Taxe și alte venituri în învățământ	33.10.05	9,00	0	9,00
	Donații și sponsorizări	37.10.01	40,00	0	40,00
	TOTAL CHELTUIELI, din care:		138,00	0	138,00
	învățământ primar	65.10.03.02	41,00	0	41,00
	învățământ secundar inferior	65.10.04.01	29,00	0	29,00
	învățământ secundar superior	65.10.04.02	68,00	0	68,00
20	Liceul cu PROGRAM SPORTIV
	TOTAL VENITURI, din care:		6,00	0	6,00
	Taxe și alte venituri în învățământ	33.10.05	1,00	0	1,00
	Donații și sponsorizări 7*	37.10.01	5,00	0	5,00
	TOTAL CHELȚ^LIȚdriT<X^,^XA		6,00	0	6,00
	învățământ secundar inferior <-/ //> J	65.10.04.01	3,00	0	3,00
	învățământ secundar superior ( ///	65.10.04.02	3,00	0	3,00

Nr. crt.	Ordonatori de credite/ Denumirea indicatorilor	Cod indicator	Buget cf HCLM nr.265/29.07.2009 si DP nr. 3809/10.08.2009	Influente	Buget rectificat IV 2009
21	ȘCOALA POSTUCEALA SANITARA ARAD
	TOTAL VENITURI, din care:		757,00	0	757,00
	Taxe și alte venituri în învățământ	33.10.05	757,00	0	757,00
	TOTAL CHELTUIELI, din care:		757,00	0	757,00
	învățământ postliceal	65.10.05	757,00	0	757,00
22
	TOTAL VENITURI, din care:		3.258,00	22	3.280,00
	Venituri din concesiuni și închirieri	30.10.05	924,00	22	946,00
	Alte venituri din proprietate	30.10.50	10,00	0	10,00
	Taxe și alte venituri în învățământ	33.10.05	1.336,00	0	1.336,00
	Venituri din valorificarea produselor obținute din activitatea proprie sau anexă	33.10.16	400,00	0	400,00
	Venituri din organizarea de cursuri de calificare și conversie profesională, specializare și perfecționare	33.10.17	27,00	0	27,00
	Venituri din serbări și spectacole școlare, manifestări culturale, artistice și sportive	33.10.19	14,00	0	14,00
	Alte venituri	36.10.50	51,00	0	51,00
	Donații și sponsorizări	37.10.01	489,00	0	489,00
	Venituri din valorificarea unor bunuri ale instituțiilor publice	39.10.01	7,00	0	7,00
	TOTAL CHELTUIELI, din care:		3.258,00	22	3.280,00
	învățământ preșcolar	65.10.03.01	52,00	0	52,00
	învățământ primar	65.10.03.02	217,00	5	222,00
	învățământ secundar inferior	65.10.04.01	785,00	8	793,00
	învățământ secundar superior	65.10.04.02	1.206,00	9	1.215,00
	învățământ profesional	65.10.04.03	236,00	0	236,00
	învățământ postliceal	65.10.05	762,00	0	762,00

Anexa 2B

Capitolul 65.10 ÎNVĂȚĂMÂNT Detalierea cheltuielilor pe articole ale activităților finanțate din venituri proprii pe anul 2009

Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 307/27.08.2009

mii lei

Nr. crt.	Ordonatori de credite/ Denumirea indicatorilor	Cod indicator	Buget cf HCLM nr.265/29.07.2009 si DP nr. 3809/10.08.2009	Influente	Buget rectificat IV 2009
1	GRĂDINIȚA PP'	4
	CHELTUIELI CURENTE	01	20	0	20
	TITLUL II BUNURI Șl SERVICII	20	20	0	20
	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	20	0	20
2	GRĂDINIȚA PP'	9
	CHELTUIELI CURENTE	01	18	0	18
	TITLUL II BUNURI Șl SERVICII	20	18	0	18
	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	9	0	9
	Alte cheltuieli	20.30	9	0	9
3	GRĂDINIȚA PP20
	TOTAL CHELTUIELI, din care:		14	0	14
	CHELTUIELI CURENTE	01	13	0	13
	TITLUL II BUNURI Șl SERVICII	20	13	0	13
	Bunuri și servicii	20.01	3	0	3
	Reparații curente	20.02	3	0	3
	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	7	0	7
	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	1	0	1
	TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	71	1	0	1
	Active Jixe	71.01	1	0	1
	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	1	0	1
4	Colegiul ECONO	VIIC
	CHELTUIELI CURENTE	01	231	0	231
	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	68	0	68
	Cheltuieli salariate în bani	10.01	53	0	53
	Contribuții	10.03	15	0	15
-	TITLUL II BUNURI Șl SERVICII	20	163	0	163
	Bunuri și servicii	20.01	90	0	90
	Reparații curente	20.02	15	0	15
	Hrană	20.03	20	0	20
	Medicamente și materiale sanitare	20.04	2	0	2
	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	14	0	14
	Deplasări, detașări, transferări	20.06	1	0	1
	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	1	0	1
	Pregătire profesională	20.13	4	0	4
	Protecția muncii	20.14	1	0	1
	Alte cheltuieli	20.30	15	0	15
5	Grup Școlar Industrial Nr.1 AUREL VLAICU
	CHELTUIELI CURENTE	01	24	0	24
	TITLUL II BUNURI Șl SERVICII	20	24	0	24
	Bunuri și servicii	20.01	14	0	14
	Bunuri de natura obiectelor de	20.05	5	0	5
	Alte cheltuieli	20.30	5	0	5
6	JjM^jjiipjȘ^olar Industrial Nr.2 IULIU MANIU
	TOTAL qHE^ȚM^LI^ir\|care:		165	0	165

(

Nr. crt.	Ordonatori de credite/ Denumirea indicatorilor	Cod indicator	Buget cf HCLM nr.265/29.07.2009 si DP nr. 3809/10.08.2009	Influente	Buget rectificat IV 2009
	CHELTUIELI CURENTE	01	164	0	164
	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	14	0	14
	Cheltuieli salariale în bani	10.01	11	0	11
	Contribuții	10.03	3	0	3
	TITLUL II BUNURI Șl SERVICII	20	150	0	150
	Bunuri și servicii	20.01	46	0	46
	Reparații curente	20.02	60	0	60
	Hrană	20.03	1	0	1
	Medicamente și materiale sanitare	20.04	1	0	1
	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	15	0	15
	Deplasări, detașări, transferări	20.06	2	0	2
	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	5	0	5
	Pregătire profesională	20.13	1	0	1
	Protecția muncii	20.14	1	0	1
	Alte cheltuieli	20.30	18	0	18
	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	1	0	1
	TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	71	1	0	1
	Active fixe	71.01	1	0	1
	Alte active fixe	71.01.30	1	0	1
7	Grup Școlar Industrial h	r.3 C.F.R.
	TOTAL CHELTUIELI, din care:		34	0	34
	CHELTUIELI CURENTE	01	34	0	34
	TITLUL II BUNURI Șl SERVICII	20	34	0	34
	Bunuri și servicii	20.01	10	0	10
	Reparații curente	20.02	9	0	9
	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	6	0	6
	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	1	0	1
	Alte cheltuieli	20.30	8	0	8
8	Grup Școlar Industrial Nr.5	FORESTIER
	CHELTUIELI CURENTE	01	98	0	98
	TITLUL II BUNURI Șl SERVICII	20	98	0	98
	Bunuri și servicii	20.01	80	0	80
	Reparații curente	20.02	1	0	1
	Medicamente și materiale sanitare	20.04	1	0	1
	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	15	0	15
	Deplasări, detașări, transferări	20.06	1	0	1
9	Liceul Teoretic VASILE GOLDIȘ
	TOTAL CHELTUIELI, din care:		205	0	205
	CHELTUIELI CURENTE	01	205	0	205
	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	65	0	65
	Cheltuieli salariale în bani	10.01	45	0	45
	Contribuții	10.03	20	0	20
	TITLUL II BUNURI Șl SERVICII	20	140	0	140
	Bunuri și servicii ~	20.01	90	0	90
	Reparații curente ( _t f. ’^y'j'	20.02	35	0	35
	Bunuri de natura obiectele fde inventar	20.05	10	0	10
	Pregătire profesională _:l £/ (j ¹ ' '	20.13	5	0	5
10	Colegiul TEHNIC de CONSTRUCȚII Ș	PROTECȚIA MEDIULUI ^:....... ^: ..................................< ...............

Nr. crt.	Ordonatori de credite/ Denumirea indicatorilor	Cod indicator	Buget cf HCLM nr.265/29.07.2009 si DP nr. 3809/10.08.2009	Influente	Buget rectificat IV 2009
	CHELTUIELI CURENTE	01	205	0	205
	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	104	0	104
	Cheltuieli salariate în bani	10.01	80	0	80
	Contribuții	10.03	24	0	24
	TITLUL II BUNURI Șl SERVICII	20	101	0	101
	Bunuri și servicii	20.01	38	0	38
	Reparații curente	20.02	20	0	20
	Medicamente și materiale sanitare	20.04	2	0	2
	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	36	0	36
	Pregătire profesională	20.13	5	0	5
11	Grup Școlar Industrial Nr.9 INDUSTRIE ALI		MENTARĂ
	TOTAL CHELTUIELI, din care:		172	0	172
	CHELTUIELI CURENTE	01	158	0	158
	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	84	0	84
	Cheltuieli salariate în bani	10.01	54	0	54
	Contribuții	10.03	30	0	30
	TITLUL II BUNURI Șl SERVICII	20	74	0	74
	Bunuri și servicii	20.01	28	0	28
	Reparații curente	20.02	5	0	5
	Hrană	20.03	5	0	5
	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	10	0	10
	Deplasări, detașări, transferări	20.06	2	0	2
	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	3	0	3
	Alte cheltuieli	20.30	21	0	21
	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	14	0	14
	TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	71	14	0	14
	Active fixe	71.01	14	0	14
	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	5	0	5
	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	9	0	9
12	Grup Școlar de Transporturi Aul	o HENRI	GOANDĂ
	TOTAL CHELTUIELI, din care:		66	0	66
	CHELTUIELI CURENTE	01	66	0	66
	TITLUL II BUNURI Șl SERVICII	20	66	0	66
	Bunuri și servicii	20.01	17	0	17
	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	14	0	14
	Alte cheltuieli	20.30	35	0	35
13	Grup Școlar CSIKY G	ERGELY
	CHELTUIELI CURENTE	01	50	0	50
	TITLUL II BUNURI Șl SERVICII	20	50	0	50
	Bunuri și servicii	20.01	20	0	20
	Hrana	20.03	25	0	25
	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	5	0	5
14	Grup Școlar FRANCISC	NEUMAN
	TOTAL CHELTUIELI, din care:		483	0	483
	CHELTUIELI CURENTE	01	472	0	472
	TITLUL 1 CHELTUIELI DE PERSONAL	10	107	0	107
	Cheltuieli salariate în bani f f	10.01	71	0	71
	S ' i; i ■ : ¹ - ;• Contribuții j :	10.03	36	0	36

Nr. crt.	Ordonatori de credite/ Denumirea indicatorilor	Cod indicator	Buget Cf HCLM nr.265/29.07.2009 si DP nr. 3809/10.08.2009	Influente	Buget rectificat IV 2009
	TITLUL II BUNURI Șl SERVICII	20	365	0	365
	Bunuri și servicii	20.01	275	0	275
	Reparații curente	20.02	17	0	17
	Medicamente și materiale sanitare	20.04	4	0	4
	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	17	0	17
	Deplasări, detașări, transferări	20.06	2	0	2
	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	3	0	3
	Pregătire profesionala	20.13	1	0	1
	Proiecția muncii	20.14	2	0	2
	Alte cheltuieli	20.30	44	0	44
	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	11	0	11
	TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	71	11	0	11
	Active fixe	71.01	11	0	11
	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	11	0	11
	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0	0	0
15	Liceul de Artă SABIN	DRĂGOI
	CHELTUIELI CURENTE	01	96	7	103
	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	28	5	33
	Cheltuieli salariate în bani	10.01	18	5	23
	Contribuții	10.03	10	0	10
	TITLUL II BUNURI Șl SERVICII	20	68	2	70
	Bunuri și servicii	20.01	21	2	23
	Reparații curente	20.02	5	0	5
	Hrană	20.03	6	0	6
	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	7	0	7
	Deplasări, detașări, transferări	20.06	8	0	8
	Cărți publicații și materiale documentare	20.11	2	0	2
	Alte cheltuieli	20.30	19	0	19
16	Liceul Teoretic ADAM MULLER	GUTTEN	BRUNN
	TOTAL CHELTUIELI, din care:		32	15	47
	CHELTUIELI CURENTE	01	32	15	47
	TITLUL II BUNURI Șl SERVICII	20	32	15	47
	Bunuri și servicii	20.01	16	0	16
	Reparații curente	20.02	3	10	13
	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	4	0	4
	Deplasări, detașări, transferări	20.06	1	0	1
	Cărți publicații și materiale documentare	20.11	4	0	4
	Pregătire profesională	20.13	1	0	1
	Alte cheltuieli	20.30	3	5	8
	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	0	0	0
	TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	71	0	0	0
	Active fixe	71.01	0	0	0
	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0	0	0
17	Colegiul Național ELENA GHIBA BIRTA
	TOTAL CHELTUIELI, din care:		345	0	345
	CHELTUIELI CURENTE	01	333	0	333
	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	105	0	105
	Cheltuieli salariale în bani i	10.01	78	0	78

Nr. crt.	Ordonatori de credite/ Denumirea indicatorilor	Cod indicator	Buget cf HCLM nr.265/29.07.2009 si DP nr. 3809/10.08.2009	Influente	Buget rectificat IV 2009
	Contribuții	10.03	27	0	27
	TITLUL II BUNURI Șl SERVICII	20	228	0	228
	Bunuri și servicii	20.01	102	0	102
	Reparații curente	20.02	25	0	25
	Hrană	20.03	8	0	8
	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	17	0	17
	Deplasări, detașări, transferări	20.06	10	0	10
	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	30	0	30
	Pregătire profesională	20.13	12	0	12
	Alte cheltuieli	20.30	24	0	24
	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	12	0	12
	TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	71	12	0	12
	Active fixe	71.01	12	0	12
	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	5	0	5
	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	7	0	7
18	Colegiul Național MOISE NICOARĂ
	TOTAL CHELTUIELI, din care:		99	0	99
	CHELTUIELI CURENTE	01	91	0	91
	TITLUL II BUNURI Șl SERVICII	20	91	0	91
	Bunuri și servicii	20.01	38	0	38
	Reparații curente	20.02	4	0	4
	Hrană	20.03	8	0	8
	Medicamente si materiale sanitare	20.04	3	0	3
	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	7	0	7
	Deplasări, detașări, transferări	20.06	6	0	6
	Materiale de laborator	20.09	1	0	1
	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	2	0	2
	Pregătire profesională	20.13	4	0	4
	Alte cheltuieli	20.30	18	0	18
	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	8	0	8
	TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	71	8	0	8
	Active fixe	71.01	8	0	8
	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	3	0	3
	Alte active fixe	71.01.30	5	0	5
19	Liceul Pedagogic DIMITRIE ȚICHIND		EAL
	CHELTUIELI CURENTE	01	138	0	138
	TITLUL II BUNURI Șl SERVICII	20	138	0	138
	Bunuri și servicii	20.01	52	0	52
	Reparații curente	20.02	51	0	51
	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	25	0	25
	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	5	0	5
	Alte cheltuieli	20.30	5	0	5
20	Liceul cu PROGRAM SPORTIV
	CHEL Xxx Xxx CURENTE . -> /	01	6	0	6
	TITLUL II BUNURI Șl SERVICII _z <	20	6	0	6
	Bunuri de natura obiectelor de inventar \	20.05	1	0	1
	Tichete cadou	20.27	4	0	4
	Alte cheltuieli V ;	20.30	1	0	1

Nr. crt.	Ordonatori de credite/ Denumirea indicatorilor	Cod indicator	Buget cf HCLM nr.265/29.07.2009 si DP nr. 3809/10.08.2009	Influente	Buget rectificat IV 2009
21	ȘCOALA POSTLICEALA SA	NITARA ARAD
	CHELTUIELI CURENTE	01	757	0	757
	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	641	0	641
	Cheltuieli salariale în bani	10.01	494	0	494
	Contribuții	10.03	147	0	147
	TITLUL II BUNURI Șl SERVICII	20	116	0	116
	Bunuri și servicii	20.01	55	0	55
	Reparații curente	20.02	15	0	15
	Medicamente si materiale sanitare	20.04	10	0	10
	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	9	0	9
	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	2	0	2
	Alte cheltuieli	20.30	25	0	25
22	TOTAL CAPITOL 65.10 "ÎNVĂȚĂMÂNT", din care:	3.258		22	3.280
22	CHELTUIELI CURENTE	01	3.211	22	3.233
	TITLUL 1 CHELTUIELI DE PERSONAL	10	1.216	5	1.221
	Cheltuieli salariale în bani	10.01	904	5	909
	Contribuții	10.03	312	0	312
	TITLUL II BUNURI Șl SERVICII	20	1.995	17	2.012
	Bunuri și servicii	20.01	995	2	997
	Reparații curente	20.02	268	10	278
	Hrană	20.03	73	0	73
	Medicamente și materiale sanitare	20.04	23	0	23
	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	253	0	253
	Deplasări, detașări, transferări	20.06	33	0	33
	Materiale de laborator	20.09	1	0	1
	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	58	0	58
	Pregătire profesională	20.13	33	0	33
	Protecția muncii	20.14	4	0	4
	Tichete cadou	20.27	4	0	4
	Alte cheltuieli	20.30	250	5	255
	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	47	0	47
	TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	71	47	0	47
	Active fixe	71.01	47	0	47
	Construcții	71.01.01	0	0	0
	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	25	0	25
	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	16	0	16
	Alte active fixe	71.01.30	6	0	6

JUDEȚUL ARAD

ANEXA 2 C

CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD

Capitolul 67.10 CULTURĂ, RECREERE ȘI RELIGIE

Buget rectificat IV2009 conform HCLMnr.307/27.08.2009

mii lei

Nr. crt	DENUMIREA INDICATORILOR	Cod indicator	Rugat rectificat IIICf.HCLM nr.265/ 29.07.2009	Influențe	Buget rectificat iv
0	1	2	3	4	5
1	VENIT	URI
2	TOTAL VENITURI		13.072	408	13.480
3	I. VENITURI CURENTE, din care:		1.595	50	1.645
4	Venituri din concesiuni și închirieri	30.10.05	410	0	410
5	Venituri din prestări de servicii	33.10.08	20	0	20
6	Venituri din organizarea de cursuri de calificare și conversie profesională, specializare și perfecționare	33.10.17	40	0	40
7	Venituri din serbări și spectacole școlare, manifestări culturale, artistice și sportive	33.10.19	747	50	797
8	Alte venituri	36.10.50	313	0	313
9	Donații si sponsorizări	37.10.01	65	0	65
10	Alte transferuri voluntare	37.10.50	0	0	0
11	IV.SUBVENTII		11.477	358	11.835
12	SUBVENȚII DE LA ALTE ADMINISTRAȚII	43.10	11.477	358	11.835
13	Subvenții pentru instituții publice	43.10.09	11.477	358	11.835
14	CHELTl	riELi
15	TOTAL CHELTUIELI		13.072	408	13.480
16	CHELTUIELI CURENTE		13.066	408	13.474
17	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	8.140	0	8.140
18	Cheltuieli salariale în bani	10.01	6.347	0	6.347
19	Contribuții	10.03	1.793	0	1.793
20	TITLUL II BUNURI SI SERVICII	20	4.926	408	5.334
21	Bunuri și servicii	20.01	3.021	0	3.021
22	Reparații curente	20.02	80	0	80
23	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	153	0	153
24	Deplasări, detașări, transferări	20.06	103	0	103
25	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	41	0	41
26	Pregătire profesională	20.13	24	0	24
27	Protecția muncii	20.14	11	0	11
28	Alte cheltuieli	20.30	1.493	408	1.901
29	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	6	0	6
30	TITLUL XII ACTIVE NEFINANCIARE	71	6	0	6
31	Active fixe	71.01	6	0	6
32	Construcții	71.01.01	0	0	0
33	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	0	0	0
34	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0	0	0
35	Alte active fixe	71.01.30	6	0	6
36	Reparații capitale aferente activelor fixe	71.03	0	0	0

Hagitia 1

38	VENITURI
39	TOTAL VENITURI		2.820	240	3.060
40	LVENITURICURENTE, din care:		402	50	452
41	Venituri din concesiuni și închirieri	30.10.05	70	0	70
42	Venituri din prestări de servicii	33.10.08	20	0	20
43	Venituri din organizarea de cursuri de calificare și conversie profesională, specializare și perfecționare	33.10.17	40	0	40
44	Venituri din serbări și spectacole școlare, manifestări culturale, artistice și sportive	33.10.19	272	50	322
45	Alte venituri	36.10.50	0	0	0
46	Donații și sponsorizări	37.10.01	0	0	0
47	Alte transferuri voluntare	37.10.50	0	0	0
48	IV.SUBVENȚII		2.418	190	2.608
49	SUBVENȚII DE LA ALTE ADMINISTRAȚII	43.10	2.418	190	2.608
50	Subvenții pentru instituții publice	43.10.09	2.418	190	2.608
51	CHELTUIELI
52	TOTAL CHELTUIELI		2.820	240	3.060
53	CHELTUIELI CURENTE		2.820	240	3.060
54	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	340	0	340
55	Cheltuieli salariale în bani	10.01	270	0	270
56	Contribuții	10.03	70	0	70
57	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	20	2.480	240	2.720
58	Bunuri și servicii	20.01	1.371	0	1.371
59	Reparații curente	20.02	20	0	20
60	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	25	0	25
61	Deplasări, detașări, transferări	20.06	0	0	0
62	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	2	0	2
63	Pregătire profesională	20.13	2	0	2
64	Protecția muncii	20.14	0	0	0
65	Alte cheltuieli	20.30	1.060	240	1.300
66	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	0	0	0
67	TITLUL XII ACTIVE NEFINANCIARE	71	0	0	0
68	Active fixe	71.01	0	0	0
69	Construcții	71.01.01	0	0	0
70	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	0	0	0
71	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0	0	0
72	Alte active fixe	71.01.30	0	0	0
73	Reparații capitale aferente activelor fixe	71.03	0	0	0

S'agina. 2

Nr. crt

DENUMIREA INDICATORILOR

Cod indicator

Duoet rectificat lllcf. HCLM nr.265/ 20.07.2000

Influențe

ouoet rectificat IV

75	VENITURI
76	TOTAL VENITURI		3.680	150	3.830
77	I. VENITURI CURENTE, din care:		700	0	700
78	Venituri din concesiuni și închirieri	30.10.05	250	0	250
79	Venituri din prestări de servicii	33.10.08	0	0	0
80	Venituri din organizarea de cursuri de calificare și conversie profesională, specializare și perfecționare	33.10.17	0	0	0
81	Venituri din serbări și spectacole școlare, manifestări culturale, artistice și sportive	33.10.19	200	0	200
82	Alte venituri	36.10.50	200	0	200
83	Donații și sponsorizări	37.10.01	50	0	50
84	Alte transferuri voluntare	37.10.50	0	0	0
85	IV.SUBVENȚII		2.980	150	3.130
86	SUBVENȚII DE LA ALTE ADMINISTRAȚII	43.10	2.980	150	3.130
87	Subvenții pentru instituții publice	43.10.09	2.980	150	3.130
88	CHELTl	JIELI
89	TOTAL CHELTUIELI		3.680	150	3.830
90	CHELTUIELI CURENTE		3.680	150	3.830
91	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	2.500	0	2.500
92	Cheltuieli salariale în bani	10.01	1.959	0	1.959
93	Contribuții	10.03	541	0	541
94	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	20	1.180	150	1.330
95	Bunuri și servicii	20.01	773	0	773
96	Reparații curente	20.02	50	0	50
97	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	100	0	100
98	Deplasări, detașări, transferări	20.06	40	0	40
99	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	2	0	2
100	Pregătire profesională	20.13	10	0	10
101	Protecția muncii	20.14	5	0	5
102	Alte cheltuieli	20.30	200	150	350
103	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	0	0	0
104	TITLUL XII ACTIVE NEFINANCIARE	71	0	0	0
105	Active fixe	71.01	0	0	0
106	Construcții	71.01.01	0	0	0
107	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	0	0	0
108	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0	0	0
109	Alte active fixe	71.01.30	0	0	0
110	Reparații capitale aferente activelor fixe	71.03	0	0	0

{Pagina 3

Nr. crt

DENUMIREA INDICATORILOR

Cod Indicator

Ruget rectificat

IIICf.HCLM nr.265/

29.07.2009

Influențe

Ruoct rectificat IV

111

112	VENITURI
113	TOTAL VENITURI		1.639	0	1.639
114	I. VENITURI CURENTE, din care:		225	0	225
115	Venituri din concesiuni și închirieri	30.10.05	20	0	20
116	Venituri din prestări de servicii	33.10.08	0	0	0
117	Venituri din organizarea de cursuri de calificare și conversie profesională, specializare și perfecționare	33.10.17	0	0	0
118	Venituri din serbări și spectacole școlare, manifestări culturale, artistice și sportive	33.10.19	125	0	125
119	Alte venituri	36.10.50	75	0	75
120	Donații și sponsorizări	37.10.01	5	0	5
121	Alte transferuri voluntare	37.10.50	0	0	0
122	IV.SUBVENȚII		1.414	0	1.414
123	SUBVENȚII DE LA ALTE ADMINISTRAȚII	43.10	1.414	0	1.414
124	Subvenții pentru instituții publice	43.10.09	1.414	0	1.414
125	CHELTL	JJELI
126	TOTAL CHELTUIELI		1.639	0	1.639
127	CHELTUIELI CURENTE		1.639	0	1.639
128	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	900	0	900
129	Cheltuieli salariale în bani	10.01	718	0	718
130	Contribuții	10.03	182	0	182
131	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	20	739	0	739
132	Bunuri și servicii	20.01	409	0	409
133	Reparații curente	20.02	5	0	5
134	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	20	0	20
135	Deplasări, detașări, transferări	20.06	60	0	60
136	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	3	0	3
137	Pregătire profesională	20.13	7	0	7
138	Protecția muncii	20.14	5	0	5
139	Alte cheltuieli	20.30	230	0	230
140	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	0	0	0
141	TITLUL XII ACTIVE NEFINANCIARE	71	0	0	0
142	Active fixe	71.01	0	0	0
143	Construcții	71.01.01	0	0	0
144	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	0	0	0
145	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0	0	0
146	Alte active fixe	71.01.30	0	0	0
147	Reparații capitale aferente activelor fixe	71.03	0	0	0

3‘a^ina4

148

149	VENITURI
150	TOTAL VENITURI		4.933	18	4.951
151	I.VENITURI CURENTE, din care:		268	0	268
152	Venituri din concesiuni și închirieri	30.10.05	70	0	70
153	Venituri din prestări de servicii	33.10.08	0	0	0
154	Venituri din organizarea de cursuri de calificare și conversie profesională, specializare și perfecționare	33.10.17	0	0	0
155	Venituri din serbări și spectacole școlare, manifestări culturale, artistice și sportive	33.10.19	150	0	150
156	Alte venituri	36.10.50	38	0	38
157	Donații și sponsorizări	37.10.01	10	0	10
158	Alte transferuri voluntare	37.10.50	0	0	0
159	IVSUBVENȚII		4.665	18	4.683
160	SUBVENȚII DE LA ALTE ADMINISTRAȚII	43.10	4.665	18	4.683
161	Subvenții pentru instituții publice	43.10.09	4.665	18	4.683
162	CHELTUIELI
163	TOTAL CHELTUIELI		4.933	18	4.951
164	CHELTUIELI CURENTE		4.927	18	4.945
165	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	4.400	0	4.400
166	Cheltuieli salariale în bani	10.01	3.400	0	3.400
167	Contribuții	10.03	1.000	0	1.000
168	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	20	527	18	545
169	Bunuri și servicii	20.01	468	0	468
170	Reparații curente	20.02	5	0	5
171	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	8	0	8
172	Deplasări, detașări, transferări	20.06	3	0	3
173	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	34	0	34
174	Pregătire profesională	20.13	5	0	5
175	Protecția muncii	20.14	1	0	1
176	Alte cheltuieli	20.30	3	18	21
177	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	6	0	6
178	TITLUL XII ACTIVE NEFINANCIARE	71	6	0	6
179	Active fixe	71.01	6	0	6
180	Construcții	71.01.01	0	0	0
181	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	0	0	0
182	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0	0	0
183	Alte active fixe	71.01.30	6	0	6
184	Reparații capitale aferente activelor fixe	71.03	0	0	0

Pagina 5

CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD

ANEXA 2 O

Capitolul 67.10 "CULTURĂ, RECREERE ȘI RELIGIE"

Subcapitolul 67.10.50 "Alte servicii în domeniile culturii, recreerii și religiei"

Activitate finanțată din venituri proprii

MUNICIPIUL ARAD

SERVICIUL PUBLIC ADMINISTRARE ZONE DE AGREMENT

miiCei

ătoiAiâxea Camiliului £ecal al

tvt.

Nr. rând	DENUMIREA INDICATORILOR	Cod indicator	Buget rectificat IcfHCLM nr.152/ 28.05.2009	Influențe	Buget rectificat IV
0	1	2	3	4	5
1	VENITURI
2	TOTAL VENITURI	OO.O1	2.471	250	2.721
3	I. VENITURI CURENTE	*	2.471	250	2.721
4	C. VEMTIIU NEFISCALE	•	2.471	250	2.721
5	CI. VENITURI DIN PROPRIETATE		20	250	270
6	Venituri din proprietate	30.10	20	250	270
7	Venituri din concesiuni și închirieri	30.20.05	20	250	270
8	C2. VÂNZĂRI DE BUNURI Șl SERVICII	*	2.451	0	2.451
9	Venituri din prestări de servicii și alte activități	33.10	2451	0	2451
10	Alte venituri din prestări de servicii și alte activități	33.20.50	2.450	0	2.450
11	Alte venituri	36.10.50	2	0	2
12	Donații și sponsorizări	37.10.01	0	0	0
13	CHELTUIELI
14	TOTAL CHELTUIELI		2.471	250	2.721
15	CHELTUIELI CURENTE	01	2.361	200	2.561
16	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	451	0	451
17	Cheltuieli salariate în bani	20.02	348	0	348
18	Contribuții	20.03	103	0	103
19	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	20	1.910	200	2.110
20	Bunuri și servicii	20.02	2.357	200	2.457
21	Reparații curente	20.02	387	200	487
22	Medicamente și materiale sanitare	20.04	29	0	29
23	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	62	0	62
24	Deplasări, detașări, transferări	20.06	0	0	0
25	Cărți, publicații și materiale	20.11	2	0	2
26	Pregătire profesională	20.13	4	0	4
27	Protecția muncii	20.14	8	0	8
28	Alte cheltuieli	20.30	61	0	61
29	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	110	50	160
30	TITLUL XII ACTIVE NEFINANCIARE	71	110	50	160
31	Active fixe	72.02	110	50	260
32	Construcții	71.01.01	0	0	0
33	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	110	50	260
34	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0	0	0
35	Alte active fixe	71.01.30	0	0	0
36	Reparații capitale afergp^e^ivglor fixe	72.03	0	0	0

CASA DE CULTURĂ A MUNICIPIULUI ARAD

ANEXA 2E

Programul acțiunilor culturale pentru anul 2009

HCLM nr. 307/27.08.2009

-miifei-

Nr. crt.	Denumirea proiectului cultural	Perioada de desfășurare	Locul de desfășurare	Participanți	Ari. 20.01.09 "Materiale și prestări de servicii cu caracter funcțional"		Art. 20.30.30 "Alte cheltuieli cu bunuri și servicii"		Total cheltuieli	Venituri proprii
1	Festivalul de teatru de cameră și underground, ediția a Vii-a; serie de workshop-uri de creație ce vor fi prezentate în cadrul festivalului	05.2009	Casa de Cultură a Municipiului Arad, Teatrul Clasic "loan Slavici" Arad, Școala Populară de Artă, Liceul de Artă Sabin Drăgoi, spatii neconventionale	Casa de Cultură a Municipiului Arad, Teatrul Clasic "loan Slavici" Arad,artiști plastici, elevi ai liceului de artă, studenți ai facultății de artă din Timișoara	100	onorarii,drepturi de autor	100	cazare, masă, premii, afișe, reclame	200	40	Vânzări bilete, sponsorizări
2	Maratonul lecturii	20.04- 20.05.2009	Arad, spații neconventionale	Casa de Cultură a Municipiului Arad, colaboratori	5	onorarii, premii	5	cazare, masă, afișe	10	0
3	"Primăvara arădeană" - activități culturale, stradale, expoziții	01.05.2009- 31.05.2009	Casa de Cultură a Municipiului Arad, spații din municipiu	Casa de Cultură a Municipiului Arad, colaboratori	15	onorarii	10	reclame, publicații, cazare, masă	25	0
4	Gala Filmului Low Budget ediția a Vlll-a	11.2009	Casa de Cultură a Municipiului Arad, Teatrul Clasic "loan Slavici" Arad	Casa de Cultură a Municipiului Arad, colaboratori	4	onorarii	5	achiziții filme, cazare, masă, afișe	0	0
5	Manifestări culturale luna decembrie	01.12.2009 - 31.12.2009	Piața Primăriei	Casa de Cultură a Municipiului Arad, invitați	150	onorarii invitați	150	cazare și masă pentru invitați	300	0
6	Teatrul din Curte (stagiune de iarnă, stagiune de vară)	01.01.2009- 31.12.2009	Casa de Cultură a Municipiului Arad, Teatrul Vechi, Teatrul Clasic "loan Slavici"	Casa de Cultură a Municipiului Arad, actori, regizori, muzicieni, tehnicieni, trupe de teatru din țară și din străinătate	30	onorarii și drepturi de autor pentru realizatori, onorarii pentru realizarea costumelor și decorurilor	25	costume, decoruri, afișe, reclame	55	10	Vânzări bilete
7	Spectacole în aer liber	01.03.2009- 15.09.2009	Ștrandul Neptun, alte spații din municipiu	Casa de Cultură a Municipiului Arad, colaboratori	15	onorarii artiști, colaboratori	35	cazare și masă pentru artiști și colaboratori	50	10	Vânzări bilete, sponsorizări, venituri din reclame

Nr. crt.	Denumirea proiectului cultural	Perioada de desfășurare	Locul de desfășurare	Participanți	Ari. 20.01.09 "Materiale și prestări de servicii cu caracter funcțional"		Ari. 20.30.30 "Alte cheltuieli cu bunuri și servicii"		Total cheltuieli	Venituri proprii
8	Ansamblurile Zărandul, Romack și Naval ale Casei de Cultură a Municipiului Arad	01.01.2009 - 31.12.2009	Casa de Cultură a Municipiului Arad	Ansamblurile Zărandul, Romack și Naval	30	onorarii, drepturi de autor	15	costume	45	5	Vânzări spectacole
9	Spectacole interculturale	01.01.2009 - 31.12.2009	Casa de Cultură a Municipiului Arad, Teatrul Vechi, Teatrul Clasic "loan Slavici"	Casa de Cultură a Municipiului Arad, actori, regizori, muzicieni, tehnicieni, colaboratori	0	onorarii și drepturi de autor pentru realizatori, onorarii pentru realizarea costumelor și decorurilor	25	costume, decoruri, afișe, transporturi	25	0
10	"Aradul muzical" - concerte în spații neconvenționale	01.01.2009 - 31.12.2009	Casa de Cultură a Municipiului Arad	Casa de Cultură a Municipiului Arad, Teatrul Clasic "loan Slavici”, Filarmonica de Stat Arad	30	onorarii și drepturi de autor pentru realizatori, onorarii pentru realizarea costumelor și decorurilor	0	afișe, transport, cazări	30	0
11	Ședința Cenaclului Literar al Casei de Cultură a Municipiului Arad și realizarea revistei "Avancronica", reeditare album "Aradul în imagini", Programul Cultural al Aradului pe anul 2009	01.01.2009- 31.12.2009	Casa de Cultură a Municipiului Arad	Uniunea Scriitorilor, Casa de Cultură a Municipiului Arad, Editura Mirador	10	onorarii, drepturi de autor	30	tipografie	40	10
12	Administrarea și gestionarea paginii web culturale a Aradului	01.01.2009- 31.12.2009	Casa de Cultură a Municipiului Arad	Casa de Cultură a Municipiului Arad, colaboratori	5	onorarii, drepturi de autor	10	cheltuieli calculator	15	0
13	Cursuri de limbi străine, calculator, actorie, coafură, cosmetică, secretariat, muzică	01.01.2009 - 31.12.2009	Casa de Cultură a Municipiului Arad	Casa de Cultură a Municipiului Arad, colaboratori	26	onorarii colaboratori	0	materiale pentru activitate	26	40	taxe de curs
14		01.01.2009- 31.12.2009	Casa de Cultură a Municipiului Arad	CoruPEmil Monția”	15	onorarii, drepturi de autor	15	costume, combustibil pentru turnee	30	0
15		01.01.2009- 31.12.2009	România	Casa de Cultură a Municipiului Arad, trupa "Ari Studio"	10		10	costume, combustibil pentru turnee, închiriere autocar, afișe	20	0

Nr. crt.	Denumirea proiectului cultural	Perioada de desfășurare	Locul de desfășurare	Participanți	Art. 20.01.09 "Materiale și prestări de servicii cu caracter funcțional"		Art. 20.30.30 "Alte cheltuieli cu bunuri și servicii"		Total cheltuieli	Venituri proprii
16	Turnee ale “Teatrului din Curte"	01.01.2009- 31.12.2009	România, Ungaria, Finlanda, Franța, Germania	Realizatorii spectacolelor "Teatrului Vechi"	15	diurne, onorarii	10	combustibil pentru turnee, închiriere autocar, afișe, reclame	25	10	Vânzări bilete, sume plătite de invitator
17	Participări la Festivaluri ale ansamblurilor Zărandul, Romack și Naval	01.01.2009 - 31.12.2009	România, Ungaria, Italia	Casa de Cultură a Municipiului Arad, ansamblurile Zărandul, Romack și Naval	90		65	combustibil pentru turnee, închiriere autocar, afișe	155	125
18	Turnee scenă, sonorizare				0		0		0	100	închirieri
19	Zilele Aradului, ediția a Vlll-a, concurs pentru stabilirea unui record cu conotații culturale demn de Guinness Book (de exemplu cea mai mare tapițerie suspendată pe o clădire)	19.08.2009- 22.08.2009	spații din municipiu	Casa de Cultură a Municipiului Arad, Primăria Municipiului Arad, Consiliul Local al Municipiului Arad, colaboratori, tineri de toate vârstele	250	onorarii artiști	320	servicii	570	0
20	Festivalul Vinului, ediția a Vl-a	10.2009	spații din municipiu	Casa de Cultură a Municipiului Arad, colaboratori	25	onorarii artiști, colaboratori	20	cazare-masă pentru artiști, colaboratori	45	10
21	Concerte în aer liber	01-12.2009	spații din municipiu, Hramuri ale bisericilor din municipiul Arad	Casa de Cultură a Municipiului Arad, colaboratori	25	onorarii artiști, colaboratori	0		25	0
22	Festivalul Internațional de Folk	mai 2009	Serviciul Public Administrare Patinoar Artificial Arad	Casa de Cultură a Municipiului Arad, colaboratori	40		35		75	15
23	Rock pe Mureș - promovare tinere talente	8-10.05.2009	malul Mureșului	Casa de Cultură a Municipiului Arad, colaboratori	40		30		70	10	Atragere fonduri
24	MUSICA FOLKLORE-FEST Organizarea unui mini festival de ethno Jazz	09.2009	Casa de Cultură a Municipiului Arad, Filarmonica de Stat Arad	Casa de Cultură a Municipiului Arad, invitați, studenți	30	onorarii	15	cazări, transporturi	45	10	Vânzări bilete
25	Concerte fanfara (festival, concerte în parc)	01-12-2009	Spații din municipiu, parc	Casa de Cultură a Municipiului Arad	10		5		15	0
26	Marea Unire.--"90 ani X.	01.2009	Casa de Cultură a Municipiului Arad	Casa de Cultură a Municipiului Arad	30		25		55	0
27		01.02.2009	Casa de Cultură a Municipiului Arad	Casa de Cultură a Municipiului Arad	0		10		10	7

f?agina,3

Nr. crt.	Denumirea proiectului cultural	Perioada de desfășurare	Locul de desfășurare	Participanți	Art. 20.01.09 "Materiale și prestări de servicii cu caracter funcțional"	Art. 20.30.30 "Alte cheltuieli cu bunuri și servicii"		Total cheltuieli	Venituri proprii
28	Zilele picturii arădene	05-10.2009		Casa de Cultură a Municipiului Arad	5	5		10	0
29	Bienala de artă contemporană	09-12.2009		Casa de Cultură a Municipiului Arad	20	30		50	0
30	Memorial Caius lacob	1-30.04.2009	Liceul Francisc Neuman	Casa de Cultură a Municipiului Arad, invitați	0	5	cazare și masă participând	5	0
31	90 de ani de administrație românească la Arad	16-17 mai 2009		Casa de Cultură a Municipiului Arad	50	50		100	0
32	Festivalul internațional de Film, ediția a V-a	26.09-04.10 2009	Casa de Cultură a Municipiului Arad	Casa de Cultură a Municipiului Arad	0	240		240	50

CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD

ANEXA 2F

LISTA

PROGRAMULUI DE INVESTIȚII CU FINANȚARE DIN VENITURI PROPRII SI SUBVENȚII PE ANUL 2009

(detaliat pe ordonatorii de credite)

Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 307/27.08.2009

mii lei

			Valoarea actualizată la 31.12.2008	Cheltuieli realizate la 31.12.2008	Rest de executat la 31.12.2008	Prevederi 2009
Nr. crt	Ordonator de credite, capitol bugetar, denumirea obiectivului de investiții	Alin. Bug.	Valoarea actualizată la 31.12.2008	Cheltuieli realizate la 31.12.2008	Rest de executat la 31.12.2008	Tota/buget 2009am care:	Venituri proprii și subvenții
0	1	2	3	4	5	6	7
1	CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD, total din care:		325	0	325	325	325
1	CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD, total din care:		0	0	0	0	0
2	65.10 ÎNVĂȚĂMÂNT, total din care:	*	85 0	0 0	85 0	85 0	85 0
3	Ordonator: Grădiniță PP 20. total din		1	0	1	1	1
3			0	0	0	0	0
4	C. Achiziții de bunuri și alte cheltuieli	*	1	0	1	1	1
	C. Achiziții de bunuri și alte cheltuieli		0	0	0	0	0
5	1. Dotări ale Grădiniței PP 20 cu mașini și echipamente	71.01.02	1	0	1	1	1
	1. Dotări ale Grădiniței PP 20 cu mașini și echipamente						n
6	Ordonator: Grupul Școlar Industrial nr.		1	0	1	1	1
6	2IULIU MANIU. total din caic:		0	0	0	0	0
7	C. Achiziții de bunuri și alte cheltuieli	*	1	0	1	1	1
	C. Achiziții de bunuri și alte cheltuieli		0	0	0	0	0
8	1. Dotări ale Grupului Școlar Industrial	71.01.30	1	0	1	1	1
8	nr. 2 IULIU MANIU cu alte active fixe	71.01.30	0	0	0	0	0
9	Ordonator: Grupul Școlar Industrial nr.		5	0	5	5	.. . . 5
9	3 CFR. total din care:		0	0	0	0	0
10	C. Achiziții de bunuri și alte cheltuieli	*	5	0	5	5	5
10	C. Achiziții de bunuri și alte cheltuieli		0	0	0	0	0
11	1. Dotări ale Grupului Școlar Industrial	71.01.03	5	0	5	5	5
11	nr.3 CFR cu mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0	0	0	0	0
12	Ordonator: Grupul Școlar Industrial nr.		12	0	12	12	12
12	5 FORESTIER, total din caro:		0	0	0	0	0
13	C. Achiziții de bunuri și alte cheltuieli	*	12	0	12	12	12
13	C. Achiziții de bunuri și alte cheltuieli		0	0	0	0	0
14	1. Dotări ale Grupului Școlar Industrial nr. 5 FORESTIER cu mașini și echipamente	71.01.02	12	0	12	12	12
14		71.01.02	0	0	0	0	0
15	Ordonator: Grupul Școlar Industrial nr. 9 INDUSTRIE ALIMENTARA, total din care:		14			14
15			0		0		0
16	C. Achiziții de bunuri și alte cheltuieli	*	14	0	14	14	14
16	C. Achiziții de bunuri și alte cheltuieli		0	0	0	0	0
17	1. Dotări ale Grupului Școlar Industrial nr. 9 INDUSTRIE ALIMENTARĂ cu mașini si echipamente	71.01.02	5	0	5	5	5
17		71.01.02	0	0	0	0	0
18	2. Dotări ale Grupului Școlar Industrial nr. 9 INDUSTRIE ALIMENTARĂ cu	71.01.03	9	0	9	9	9
18	mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0	0	0	0	0
19	Ordonator: Grupul Școlar FRANCISC		23	0	23	23	23
19	NEUMAN, total din care:		0	0	0	0	0
20	C. Achiziții de bunuri și alte cheltuieli	*	23	0	23	23	23
20	C. Achiziții de bunuri și alte cheltuieli		0	0	. '0	"7 0	0
21	1. Dotări ale Grupului Școlar FRANCISC NEUMAN cu mașini și echipamente	71.01.02	23	0		¹ *’ <■' 23	23
21		71.01.02	0	0		0	V. 0

M - V 7, y

			Valoarea actualizată la 31.12.2008	Cheltuieli realizate la 31.12.2008	Rest de executat la 31.12.2008	Prevederi 2009
Nr. crt	Ordonator de credite, capitol bugetar, denumirea obiectivului de investiții	Alin. Bug.	Valoarea actualizată la 31.12.2008	Cheltuieli realizate la 31.12.2008	Rest de executat la 31.12.2008	Totalbuget 2009din care:	Venituri proprii și subvenții
0	1	2	3	4	5	6	7
22	Ordonator: Colegiul National ELENA		12	0	12	12	12
22	Xxxxx Xxxxx, total din care:		0	0	0	0	0
23	C. Achiziții de bunuri și alte cheltuieli	*	12	0	12	12	12
23	C. Achiziții de bunuri și alte cheltuieli		0	0	0	0	0
24	1. Dotări ale Colegiului Național ELENA GHIBA BIRTA cu mașini și echipamente	71.01.02	5	0	5	5	5
24		71.01.02	0	0	0	0	0
25	2. Dotări ale Colegiului Național ELENA GHIBA BIRTA cu mobilier,	71.01.03	7	0	7	7	7
25	aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0	0	0	0	0
26	Ordonator: Colegiul National MOISE		17	0	17	17	17
26	NICOARA. total din care:		0	0	0	0	0
27	C. Achiziții de bunuri și alte cheltuieli	*	17	0	17	17	17
27	C. Achiziții de bunuri și alte cheltuieli		0	0	0	0	0
28	1. Dotări ale Colegiului Național MOISE	71.01.02	12	0	12	12	12
28	NICOARĂ cu mașini și echipamente	71.01.02	0	0	0	0	0
29	2. Dotări ale Colegiului National Moise	71.01.30	5	0	5	5	5
29	Nicoara cu alte active fixe	71.01.30	0	0	0	0	0
30	67.10 CULTURĂ, RECREERE ȘI RELIGIE, total din care :	*	166 0	0 0	166 0	166 0	166 0
31	Ordonator: FILARMONICA DE STAT.		6	0	6	6	6
31	total din care:		0	0	0	0	0
32	C. Achiziții de bunuri și alte cheltuieli	*	6	0	6	6	6
32	C. Achiziții de bunuri și alte cheltuieli		0	0	0	0	0
33	1. Dotări ale FILARMONICII DE STAT	71.01.30	6	0	6	6	6
33	cu alte active fixe	71.01.30	0	0	0	0	0
	Ordonator: Municipiul Arad - Serviciul		160	0	160	160	160
34	Public Administrare Zone de Aqrement, total din caro:			0		0	0
35	C. Achiziții de bunuri și alte cheltuieli	A	160	0	160	160	160
35	C. Achiziții de bunuri și alte cheltuieli		0	0	0	0	0
36	1. Dotări ale Municipiului Arad -Serviciului Public Administrare Zone de Agrement cu mașini si echipamente	71.01.02	160	0	160	160	160
36		71.01.02	0	0	0	0	0
37	68.10 ASIGURĂRI ȘI ASISTENȚĂ SOCIALĂ, total din care:	*	74 0	0 0	74 0	74 0	74 O
38	Ordonator: CENTRUL DE ÎNGRIJIRE PENTRU PERSOANE VÂRSTNICE, total din care:						74
38			0	■' v-^{; :}-Î'O	0	BIBIIIIi	; 0
39	C. Achiziții de bunuri și alte cheltuieli	*	74	0	74	74	74
39	C. Achiziții de bunuri și alte cheltuieli		0	0	0	0	0
40	1. Dotări ale CENTRULUI DE ÎNGRIJIRE PENTRU PERSOANE VÂRSTNICE cu mașini și echipamente	71.01.02	74	0	74	74	74
40		71.01.02	0	0	0	0	0
41		TOTAL PE ALINEATE BUGETARE:
42	TOTAL Construcții	71.01.01	0	0	0	0	0
43	TOTAL Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	292	0	292	292	292
44	TOTAL Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	21	0	21	21	21
45	TOTAL Alte active fixe	71.01.30	12	0	12	12	12

ANEXA 2 G

Capitolul 67.10 CULTURĂ, RECREERE ȘI RELIGIE

Subcapitolul 67.10.50 Alte servicii în domeniile culturii, recreerii și religiei Activitate finanțată din venituri proprii

MUNICIPIUL ARAD

DOTĂRI PE ANUL 2009

conform H.C.L.M. nr. 307/27.08.2009

mii lei

Nr. crt.	Denumire	Alineat bugetar	Nr. buc.	Preț unitar	Valoare
SERVICIUL PUBLIC ADMINISTRARE ZUNE UE AGREMENT
1.	Mașină de ascuțit patine	71.01.02	1	30	30
2.	Aspirator subacvatic	71.01.02	1	10	10
3.	Duș sub formă de pinguin	71.01.02	4	17,50	70
4.	Aspiratoare bazine	71.01.02	2	25,00	50
	Total				160

	71.01.02 Mașini, echipamente și mijloace de transport				160
TOTAL					160

JUDEȚUL ARAD

CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD

detalierea cheltuielilor pe articole pe aatjl 2009

Capitolul 65.10 ÎNVĂȚĂMÂNT

Slată’aviea. Ctuu>i£iu£ui £acai al Municipiului Cbtad tvt. 307/27.08.2009

mii lei

Denumirea indicatorilor	Cod rând	Cod indicator	Buget cf.HCLM nr. 265/29.07.2009 si DPnr. 3809/10.08.2009	Influente	Bugel rectificai IV
A	0	1	2	3	4
TOTAL CHELTUIELI (cod 01+70+79)	1		8.92»	22	8.951
CHELTUIELI CURENTE (cod 10+20+30+40+50 +51+55+57+591	2	01	8.844	22	8.866
TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL (cod 10.01 la 10.03)	3	10	1.393	5	1.398
Cheltuieli salariate în bani	4	10.01	1.023	5	1.028
Cheltuieli salariate în natură	5	10.02	0	0	0
Contribuții	6	10.03	370	0	370
TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII (cod 20.01 la 20.30)	7	20	7.451	17	7.468
Bunuri și servicii	8	20.01	2.028	2	2.030
Reparații curente	9	20.02	394	10	404
Hrană	10	20.03	4.200	0	4.200
Medicamente și materiale sanitare	11	20.04	31	0	31
Bunuri de natura obiectelor de inventar	12	20.05	367	0	367
Deplasări, detașări, transferări	13	20.06	36	0	36
Materiale de laborator	14	20.09	1	0	1
Cercetare-dezvoltare	15	20.10	0	0	0
Cărți, publicații și materiale documentare	16	20.11	62	0	62
Consultanță și expertiză	17	20.12	0	0	0
Pregătire profesională	18	20.13	40	0	40
Protecția muncii	19	20.14	9	0	9
Muniție, furnituri și armament de natura activelor fixe pentru armată	20	20.15	0	0	0
Studii și cercetări	21	20.16	0	0	0
Plăți pentru finanțarea patrimoniului genetoic al animalelor	22	20.18	0	0	0
Contribuții ale administrației publice locale la realizarea unor lucrări și servicii de interes public local, în baza unor convenții sau contracte de asociere	23	20.19	0	0	0
Reabilitare infrastructură program inundații pentru autorități publice locale	24	20.20	0	0	0
Meteorologie	25	20.21	0	0	0
Finanțarea acțiunilor din domeniul apelor	26	20.22	0	0	0
Prevenirea și combaterea inundațiilor și înghețurilor	27	20.23	0	0	0
Comisioane și alte costuri aferente împrumuturilor	28	20.24	0	0	0
Cheltuieli judiciare și extrajudiciare derivate din acțiuni în reprezentarea intereselor statului, potrivit dispozițiilor legale	29	20.25	0	0	0
Tichete cadou	30	20.27	6	0	6
Alte cheltuieli	31	20.30	277	5	282
TITLUL III DOBÂNZI (cod 30.01 Ja^5stîȘE'*^	32	30	0	0	0
Dobânzi aferente datoriei publice interrfefi^	33	30.01	0	0	0
Dobânzi aferente datoriei publice externef''^^j^ \	34	30.02	0	0	0
Alte dobânzi 'fi /	35	30.03	0	0	0

mii tei

Denumirea indicatorilor	Cod rând	Cod indicator	Buget cf.HCLM nr. 265/29.07.2009 si DPnr. 3809/10.08.2009	Influenle	Bugel recliîical IV
A	0	1	2	3	4
TITLUL IV SUBVENȚII (cod 40.03)	36	40	0	0	0
Subvenții pentru acoperirea diferențelor de preț și tarif	37	40.03	0	0	0
TITLUL V FONDURI DE REZERVĂ (cod 50.04)	38	50	0	0	0
Fond de rezervă bugetară la dispoziția autorităților locale	39	50.04	0	0	0
TITLUL VI TRANSFERURI ÎNTRE UNITĂȚI ALE ADMINISTRAȚIEI PUBLICE (cod 51.01)	40	51	0	0	0
Transferuri curente (cod 51.01.01 la 51.01.24)	41	51.01	0	0	0
Transferuri către instituții publice	42	51.01.01	0	0	0
Transferuri din bugetele locale pentru instituțiile de asistență socială pentru persoanele cu handicap	43	51.01.15	0	0	0
Transferuri din bugetele consiliilor locale și județene pentru acordarea unor ajutoare către unitățile administrativ-teritoriale în situații de extremă dificultate	44	51.01.24	0	0	0
TITLUL VII ALTE TRANSFERURI (cod 55.01)	45	55	0	0	0
A. Transferuri interne (cod 55.01.12 + 55.01.18)	46	55.01	0	0	0
Investiții ale regiilor autonome și societăților comerciale cu capital de stat	47	55.01.12	0	0	0
Alte transferuri curente interne	48	55.01.18	0	0	0
TITLUL VIII ASISTENȚĂ SOCIALĂ (cod 57.02)	49	57	0	0	0
Ajutoare sociale (cod 57.02.01 la 57.02.02)	50	57.02	0	0	0
Ajutoare sociale în numerar	51	57.02.01	0	0	0
Ajutoare sociale în natură	52	57.02.02	0	0	0
TITLUL IX ALTE CHELTUIELI (cod 59.01 la 59.15)	53	59	0	0	0
Burse	54	59.01	0	0	0
Ajutoare pentru daune provocate de calamitățile naturale	55	59.02	0	0	0
Asociații și fundații	56	59.11	0	0	0
Susținerea cultelor	57	59.12	0	0	0
Contribuții la salarizarea personalului neclerical	58	59.15	0	0	0
CHELTUIELI DE CAPITAL (cod 71+72)	59	70	85	0	85
TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE (cod 71.01+71.03)	60	71	85	0	85
Active fixe (cod 71.01.01 la 71.01.30)	61	71.01	85	0	85
Construcții	62	71.01.01	0	0	0
Mașini, echipamente și mijloace de transport	63	71.01.02	58	0	58
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	64	71.01.03	21	0	21
Alte active fixe	65	71.01.30	6	0	6
Reparații capitale aferente activelor fixe	66	71.03	0	0	0
TITLUL XI ACTIVE FINANCIARE (cod 72.01)	67	72	0	0	0
Active financiare (cod 72.01.01)	68	72.01	0	0	0
Participare la capitalul social al societăților comerciale	69	72.01.01	0	0	0
OPERAȚIUNI FINANCIARE (cod 80+81)	70	79	0	0	0
TITLUL XII ÎMPRUMUTURI (cod 80.03 la 80.30)	71	80	0	0	0
împrumuturi pentru instituții și servicii publice sau activități finanțate integral din venituri proprii	72	80.03	0	0	0
Fondul de rulment pentru acoperirea golurilor temporare de casă	73	80.08	0	0	0
Alte împrumuturi	74	80.30	0	0	0
TITLUL XIII RAMBURSĂRI DE CREDITE (cod 81.01+81.02)	75	81	0	0	0
Rambursări de credite externe	76	81.01	0	0	0
Rambursări de credite interne •	77	81.02	0	0	0

JUDEȚUL ARAD CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD

DETALIEREA CHELTUIELILOR PE ARTICOLE PE ANUL 2009

Capitolul 67.10 CULTURĂ, RECREERE ȘI RELIGIE

tvi. 307127.082009 miitei

Nr. ort	DENUMIREA INDICATORILOR	Cod indicator	Duget rectificat lll cf.HC!M nr.265/ 29.07.2009	Influențe	Duget rectificat IV
0	1	2	3	4	5
1	TOTAL CHELTUIELI		13.072	408	13.480
2	CHELTUIELI CURENTE		13.066	408	13.474
3	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	8.140	0	8.140
4	Cheltuieli salariale în bani	10.01	6.347	0	6.347
5	Contribuții	10.03	1.793	0	1.793
6	TITLUL II BUNURI SI SERVICII 9	20	4.926	408	5.334
7	Bunuri si servicii	20.01	3.021	0	3.021
8	Reparații curente	20.02	80	0	80
9	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	153	0	153
10	Deplasări, detașări, transferări	20.06	103	0	103
11	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	41	0	41
12	Pregătire profesională	20.13	24	0	24
13	Protecția muncii	20.14	11	0	11
14	Alte cheltuieli	20.30	1.493	408	1.901
15	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	6	0	6
16	TITLUL XII ACTIVE NEFINANCIARE	71	6	0	6
17	Active fixe	71.01	6	0	6
18	Construcții	71.01.01	0	0	0
19	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	0	0	0
20	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0	0	0
21	Alte active fixe	71.01.30	6	0	6
22	Reparații capitale aferente activelor fixe	71.03	0	0	0

CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD

CAPITOLUL 67.10 "CULTURĂ, RECREERE ȘI RELIGIE"

SUBCAPITOLUL 67.10.50 "Alte servicii în domeniile culturii, recreerii și religiei"

Activitate finanțată din venituri proprii

MUNICIPIUL ARAD SERVICIUL PUBLIC ADMINISTRARE ZONE DE AGREMENT

SKtâwuvtea Gcnailiului focal al Municipiului Cbiad tyi3C7127.08.2009 mutei

Nr. rând	DENUMIREA INDICATORILOR	Cod indicator	Buget rectificat! cf HCLMnr.152/ 28.05.2009	Influente	Buget rectificat IV
0	1	2	3	4	5
1	TOTAL CHELTUIELI		2.471	250	2.721
2	CHELTUIELI CURENTE	01	2.361	200	2.561
3	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	451	0	451
4	Cheltuieli salariale în bam	10.01	348	0	348
5	Contribuții	10.03	103	0	103
6	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	20	1.910	200	2.110
7	Bunuri și servicii	20.01	1.357	100	1.457
8	Reparații curente	20.02	387	100	487
9	Medicamente și materiale sanitare	20.04	29	0	29
10	Bunuri de natura obiectelor de inventai	20.05	62	0	62
11	Deplasări, detașări, transferări	20.06	0	0	0
12	Cărți, publicații și materiale	20.11	2	0	2
13	Pregătire profesională	20.13	4	0	4
14	Protecția muncii	20.14	8	0	8
15	Alte cheltuieli	20.30	61	0	61
16	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	110	50	160
17	TITLUL XII ACTIVE NEFINANCIARE	71	110	50	160
18	Active fixe	71.01	110	50	160
19	Construcții	71.01.01	0	0	0
20	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	110	50	160
21	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0	0	0
22	Alte active fixe	71.01.30	0	0	0
23	Reparații capitale aferente activelor fixe	71.03	0	0	0

fPagina, 1

JUDEȚUL ARAD CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD

ANEXA 3

BUGETUL FONDURILOR EXTERNE NERAMBURSABILE PE ANUL 2009

Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 307/27.08.2009

• mii lei -

DENUMIREA INDICATORILOR	Cod rând	Cod indicator	Buget an cf. HCLM nr. 265/29.07.2009 DP 4118/26.08.2009	Influențe	Buget rectificat IV 2009
A	0		2	3	4
TOTAL VENITURI	1		2.495	30	2.5251
I. VENITURI CURENTE	2		258	28	286
C. VENITURI NEFISCALE	3		258	28	286
C1. VENITURI DIN PROPRIETATE	4		12	0	12
Venituri din dobânzi	5	31.08	12	0	12
Alte venituri din dobânzi	6	31.08.03	12	0	12
C2. VÂNZĂRI DE BUNURI Șl SERVICII	7		246	28	274
Diverse venituri	8	36.08	0	28	28
Alte venituri	9	36.08.50	0	28	28
Transferuri voluntare, altele decât subvențiile	10	37.08	246	0	246
Donații și sponsorizări	11	37.08.01	0	0	0
Alte transferuri voluntare	12	37.08.50	246	0	246
IV. SUBVENȚII	13		2.237	2	2.239
Donații din străinătate	14	44.08	2.237	2	2.239
Donații din străinătate	15	44.08.01	2.237	2	2.239
De la guverne străine	16	44.08.02	0	0	0
De la alte administrații	17	44.08.03	0	0	0
	18
TOTAL CHELTUIELI	19		2.495	30	2.525
CHELTUIELI CURENTE	20	01	2.392	30	2.422
TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	21	10	860	4	864
TITLUL II BUNURI Șl SERVICII	22	20	1.532	26	1.558
CHELTUIELI DE CAPITAL	23	70	103	0	103
TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	24	71	103	0	103
Active fixe	25	71.01	103	0	103
Construcții	26	71.01.01	0	0	0
Mașini, echipamente și mijloace de transport	27	71.01.02	60	0	60
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	28	71.01.03	42	0	42
Alte active fixe	29	71.01.30	1	0	1
Reparații capitale aferente activelor fixe	30	71.03	0	0	0
TITLUL XIV REZERVE, EXCEDENT/DEFICIT	31	91.01	0	0	0
Excedent	32	92.01	0	0	0
Deficit	33	93.01	0	0	0
	34
Partea I SERVICII PUBLICE GENERALE	35	50.08	0	0	0
Autorități publice și acțiuni externe	36	51.08	0	0	0
CHELTUIELI CURENTE	37	01	0	0	0
TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	38	10	0	0	0
TITLUL II BUNURI Șl SERVICII	39	20	0	0	0
CHELTUIELI DE CAPITAL	40	70	0	0	0
TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	41	71	0	0	0
Active fixe	42	71.01	0	0	0
Construcții	43	71.01.01	0	0	0
Mașini, echipamente și mijloace de transport	44	71.01.02	0	0	0
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	45	71.01.03	0	0	0
Alte active fixe	46	71.01.30	0	0	0
Reparații capitale aferente activelor fixe	47	71.03	0	0	0
Din total capitol:	48
Autorltatl executive si legislative	49	51.08.01	0	0	0
Autorități executive	50	51.08.01.03	0	0	0
	51
Partea a III -a CHELTUIELI SOCIAL - CULTURALE	52	64.08			2.284
învățământ	53	65.08	1.687	30	1.717
CHELTUIELI CURENTE	54	OI	1.683	30	1.713
TITLUL 1 CHELTUIELI DE PERSONAL	55	10	611	4	615
TITLUL 11 BUNURI Șl SERVICII	56	20	1.072	26	1098
CHELTUIELI DE CAPITAL	57	70	4	0	4
TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	58	71	4	0	4
Active fixe -jt^¹?^¹^**'^	59	71.01	4	0	4
Construcții	60	71.01.01	0	0	0
Mașini, echipamente și mijloace ffefaqpsjiGff \	61	71.01.02	4	0	4
Mobilier, aparatură birotică și Ălte'd&tâe.coTporalp \'^L.	62	71.01.03	0	0	0
Alte active fixe / - \| 'l	63	71.01.30	0	0	0
Reparații capitale aferente activelor 1	64	71.03	0	0	0
Din 1 . *	65				0

DENUMIREA INDICATORILOR	Cod rând	Cod indicator	Buget an cf. HCLM nr, 265/29.07.2009 DP 4118/26.08.2009	Influențe	Buget rectificat IV 2009
A	0		2	3	4
Invatamânt preșcolar sl primar	66	65.08.03	138	2	140
învățământ preșcolar	67	65. 08. 03.01	138	2	140
învățământ primar	68	65.08.03.02	0	0	0
Invatamânt secundar	69	65.08.04	1.549	28	1.577
învățământ secundar inferior	70	65.08.04.01	193	0	193
învățământ secundar superior	71	65.08.04.02	1.356	28	1384
Invatamant profesional	72	65.08.04.03	0	0	0
Invatamânt postllceal	73	65.08.05	0	0	0
Invatamânt nedefinibll prin nivel	74	65.00.07	0	0	0
învățământ special	75	65.08. 07. 04	0	0	0
Servicii auxiliare pentru educație	76	65.00.11	0	0	0
Internate si cantine pentru elevi	77	65.08.11.03	0	0	0
Alte servicii auxiliare	78	65.08.11.30	0	0	0
	79
Sănătate		66.08	0	0	0
CHELTUIELI CURENTE	81	Ol	0	0	0
TITLUL 1 CHELTUIELI DE PERSONAL	82	10	0	0	0
TITLUL II BUNURI Șl SERVICII	83	20	0	0	0
CHELTUIELI DE CAPITAL	84	70	0	0	0
TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	85	71	0	0	0
Active fixe	86	71.01	0	0	0
Construcții	87	71.01.01	0	0	0
Mașini, echipamente și mijloace de transport	88	71.01.02	0	0	0
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	89	71.01.03	0	0	0
Alte active fixe	90	71.01.30	0	0	0
Reparații capitale aferente activelor fixe	91	71.03	0	0	0
Din total capitol:	92
Servicii medicale în unități sanitare cu paturi	93	66.08.06	0	0	0
Spitale generale	94	66.08.06. 01	0	0	0
Alte cheltuieli în domeniul sănătății	95	66.08.50	0	0	0
Alte instituții și acțiuni sanitare	96	66.08.50.50	0	0	0
	97
Cultura, recreere și religie		67.08	0	0. 0
CHELTUIELI CURENTE	99	OI	0	0	0
TITLUL 1 CHELTUIELI DE PERSONAL	100	10	0	0	0
TITLUL II BUNURI Șl SERVICII	101	20	0	0	0
CHELTUIELI DE CAPITAL	102	70	0	0	0
TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	103	71	0	0	0
Active fixe	104	71.01	0	0	0
Construcții	105	71.01.01	0	0	0
Mașini, echipamente și mijloace de transport	106	71.01.02	0	0	0
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	107	71.01.03	0	0	0
Alte active fixe	108	71.01.30	0	0	0
Reparații capitale aferente activelor fixe	109	71.03	0	0	0
Din total capitol:	110
Servicii culturale	111	67.08.03	0	0	0
Biblioteci publice comunale, orășenești, municipale	112	67. 08.03.02	0	0	0
Muzee	113	67. 08.03.03	0	0	0
Instituții publice de spectacole și concerte	114	67. 08.03.04	0	0	0
Școli populare de artă și meserii	115	67.08.03.05	0	0	0
Case de cui tură	116	67.08.03.06	0	0	0
Cămine culturale	117	67.08.03.07	0	0	0
Centre pentru conservarea și promovarea culturii tradiționale	118	67.08.03.08	0	0	0
Consolidarea și restaurarea monumentelor istorice	119	67. 08. 03.12	0	0	0
Centre culturale	120	67. 08. 03.14	0	0	0
Alte servicii culturale	121	67.08.03.30	0	0	0
Servicii recreative și sportive	122	67.03.05	0	0	0
Sport	123	67.08.05.01	0	0	0
Tineret	124	67. 08. 05. 02	0	0	0
întreținere grădini publice, parcuri, zone verzi, baze sportive și de agrement	125	67.08.05. 03	0	0	0
Servicii religioase	126	67.08.06	0	0	0
Alte servicii In domeniile culturii, recteeril și religiei	127	67.08.50	0	0	0
	128
Asigurări și asistență socială ■**..	129	68.08	567	0	567
CHELTUIELI CURENTE 9 _n^J_t „ .	130	Ol	511	0	511
TITLUL 1 CHELTUIELI DE PERSO'NĂțS .X	131	10	200	0	200
TITLUL II BUNURI Șl SERVICII	132	20	311	0	311
CHELTUIELI DE CAPITAL / / ^ ' ț	133	70	56	0	56
TITLUL X ACTIVE NEFINANOARg j	134	71	56	0	56

DENUMIREA INDICATORILOR	Cod rând	Cod indicator	Buget an cf. HCLM nr. 265/29.07.2009 DP 4118/26.08.2009	Influențe	Buget rectificat IV 2009
A	0		2	3	4
Active fixe	135	71.01	56	0	56
Construcții	136	71.01.01	0	0	0
Mașini, echipamente și mijloace de transport	137	71.01.02	50	0	50
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	138	71.01.03	6	0	6
Alte active fixe	139	71.01.30	0	0	0
Reparații capitale aferente activelor fixe	140	71.03	0	0	0
Din total capitol:	141
Servicii publice descentralizate	142	68.08.02	0	0	0
Asistență acordată persoanelor în vârstă	143	68.08.04	0	0	0
Asistență socială în caz de boli șl invalidități	144	68.08.05	0	0	0
Asistență socială în caz de boli și invaliditate	145	68.08. 05.02	0	0	0
Asistență socială pentru familie și copii	146	68.08.06	567	0	567
Creșe	147	68.00.11	0	0	0
Prevenirea excluderii sociale	148	60.06.15	0	0	0
Cantine de ajutor social	149	68.08.15.02	0	0	0
Alte cheltuieli în domeniul asigurărilor și asistenței sociale	150	68.08.50	0	0	0
	151
Partea a IV -a SERVICII SI DEZVOLTARE PUBLICA, LOCUINȚE MEDIU ȘI APE	152	69.08		⁰
Locuințe, servicii și dezvoltare publică	153	70.08	0	0	0
CHELTUIELI CURENTE	154	Ol	0	0	0
TITLUL 1 CHELTUIELI DE PERSONAL	155	10	0	0	0
TITLUL II BUNURI Șl SERVICII	156	20	0	0	0
CHELTUIELI DE CAPITAL	157	70	0	0	0
TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	158	71	0	0	0
Active fixe	159	71.01	0	0	0
Construcții	160	71.01.01	0	0	0
Mașini, echipamente și mijloace de transport	161	71.01.02	0	0	0
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	162	71.01.03	0	0	0
Alte active fixe	163	71.01.30	0	0	0
Reparații capitale aferente activelor fixe	164	71.03	0	0	0
Din total capitol:	165
locuințe	166	10.08.03	0	0	0
Dezvoltarea sistemului de locuințe	167	70.08.03.01	0	0	0
Alimentare cu apă și amenajări hidrotehnice	168	70.08.05	0	0	0
Alimentare cu apa	169	70.08.05.01	0	0	0
Amenajări hidrotehnice	170	70.08.05.02	0	0	0
Iluminat public șl electrificări rurale	171	70.08.06	0	0	0
Alimentare cu gaze naturale în localități	172	70.08.07	0	0	0
Alto servicii în domeniile locuințelor, serviciilor șl dezvoltării comunale	173	70.08.50	0	0	0
	174
Protecția mediului	175	74.08	0	0	0
CHELTUIELI CURENTE	176	OI	0	6	0
TITLUL 1 CHELTUIELI DE PERSONAL	177	10	0	0	0
TITLUL II BUNURI Șl SERVICII	178	20	0	0	0
CHELTUIELI DE CAPITAL	179	70	0	0	0
TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	180	71	0	0	0
Active fixe	181	71.01	0	0	0
Construcții	182	71.01.01	0	0	0
Mașini, echipamente și mijloace de transport	183	71.01.02	0	0	0
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	184	71.01.03	0	0	0
Alte active fixe	185	71.01.30	0	0	0
Reparații capitale aferente activelor fixe	186	71.03	0	0	0
Din total capitol:	187
Salubritate șl gestiunea deșeurilor	188	74.08.05	0	0	0
Salubritate	189	74.08. 05.01	0	0	0
Colectarea, tratarea și distrugerea deșeurilor	190	74.08.05.02	0	0	0
Canalizarea șl tratarea apelor reziduale	191	74.08.06	0	0	0
	192
Partea a V -a ACȚIUNI ECONOMICE	193	79.08	. 241	0	2411
Acțiuni generale economice, comerciale și de munca	1!V,	80.08	0	0	0
CHELTUIELI CURENTE	195	Ol	O	0	O
TITLUL 1 CHELTUIELI DE PERSONAL	196	10	0	0	0
TITLUL II BUNURI Șl SERVICII	197	20	0	0	0
CHELTUIELI DE CAPITAL .^ ^57 ⁴ <	198	70	0	0	0
TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE' 7 \	199	71	0	0	0
Active fixe / \	200	71.01	0	0	0
Construcții / s O /'⁷ >. t* \	201	71.01.01	0	0	0
Mașini, echipamente și mijloace 'de transport f ’j,	202	71.01.02	0	0	0
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale - / - j	203	71.01.03	0	0	0
Alte active fixe .■■■ $	204	71.01.30	0	0	0

DENUMIREA INDICATORILOR	Cod rând	Cod indicator	Buget an cf. HCLM nr. 265/29.07.2009 DP 4118/26.08.2009	Influențe	Buget rectificat IV 2009
A	0	1	2	3	4
Reparații capitale aferente activelor fixe	205	71.03	0	0	0
Din total capitol:	206
Acțiuni generale economice ;i comerciale	207	80.08.01	0	0	0
Prevenire și combatere inundații și ghețuri	208	80.08.01.06	0	0	0
Programe de dezvoltare regională și socială	209	80.08.01.10	0	0	0
	210
Combustibili și energie	211	81.08	0	0	0
CHELTUIELI CURENTE	212	OI	0	0	0
TITLUL 1 CHELTUIELI DE PERSONAL	213	10	0	0	0
TITLUL II BUNURI Șl SERVICII	214	20	0	0	0
CHELTUIELI DE CAPITAL	215	70	0	0	0
TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	216	71	0	0	0
Active fixe	217	71.01	0	0	0
Construcții	218	71.01.01	0	0	0
Mașini, echipamente și mijloace de transport	219	71.01.02	0	0	0
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	220	71.01.03	0	0	0
Alte active fixe	221	71.01.30	0	0	0
Reparații capitale aferente activelor fixe	222	71.03	0	0	0
Din total capitol:	223
Energie termica	224	81.08.06	0	0	0
Alte cheltuieli privind combustibilii si energia	225	81.08.50	0	0	0
	226
Agricultură, silvicultură, piscicultura și vânătoare	227	83.08		o
CHELTUIELI CURENTE	228	Ol	0	0	0
TITLUL 1 CHELTUIELI DE PERSONAL	229	10	0	0	0
TITLUL II BUNURI Șl SERVICII	230	20	0	0	0
CHELTUIELI DE CAPITAL	231	70	0	0	0
TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	232	71	0	0	0
Active fixe	233	71.01	0	0	0
Construcții	234	71.01.01	0	0	0
Mașini, echipamente și mijloace de transport	235	71.01.02	0	0	0
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	236	71.01.03	0	0	0
Alte active fixe	237	71.01.30	0	0	0
Reparații capitale aferente activelor fixe	238	71.03	0	0	0
Din total capitol:	239
Agricultura	240	83.08.03	0	0	0
Protecția plantelor și carantina fitosanitară	241	83.08.03.03	0	0	0
	242
Transporturi	2:3	84.08	0	0	0
CHELTUIELI CURENTE	244	Ol	0	0	0
TITLUL 1 CHELTUIELI DE PERSONAL	245	10	0	0	0
TITLUL 11 BUNURI Șl SERVICII	246	20	0	0	0
CHELTUIEU DE CAPITAL	247	70	0	0	O
TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	248	71	0	0	0
Active fixe	249	71.01	0	0	0
Construcții	250	71.01.01	0	0	0
Mașini, echipamente și mijloace de transport	251	71.01.02	0	0	0
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	252	71.01.03	0	0	0
Alte active fixe	253	71.01.30	0	0	0
Reparații capitale aferente activelor fixe	254	71.03	0	0	0
Din total capitol:	255
Transport rutier	256	8408.03	0	0	0
Drumuri și poduri	257	84.08. 03. 01	0	0	0
Transport în comun	258	84.08.03.02	0	0	0
Străzi	259	84.08.03.03	0	0	0
Transport aerian	260	8408.06	0	0	0
Aviația civilă	261	84.08.06.02	0	0	0
Alte cheltuieli în domeniul transporturilor	262	8408.50	0	0	0
	263
Alte acțiuni economice	264	87.08	241	0	241
CHELTUIELI CURENTE	265	Ol	198	0	198
TITLUL 1 CHELTUIELI DE PERSONAL	266	10	49	0	49
TITLUL II BUNURI Șl SERVICII	267	20	149	0	149
CHELTUIELI DE CAPITAL	268	70	43	0	43
TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	269	71	43	0	43
Activefixe ...	270	71.01	43	0	43
Construcții	271	71.01.01	0	0	0
Mașini, echipamente și mijloace de trahsporî¹ ZZ'i ZM	272	71.01.02	6	0	6
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale < \.	273	71.01.03	36	0	36
Alte active fixe f c. / ■ ¹ >>■■■ \	274	71.01.30	1	0	1
Reparații capitale aferente actlvekfc fixe »	275	71.03	0	0	0
Din totoPl\c\ăpitol: '	276
Zone libere -\ < /	277	87.08.03	0	0	0

DENUMIREA INDICATORILOR	Cod rând	Cod indicator	Buget an cf. HCLAf nr. 265/29.07.2009 DP 4118/26.08.2009	Influențe	Buget rectificat IV 2009
A	0	1	2	3	4
Turism	278	8108.04	241	0	241
	279
Partea a VII -a REZERVE, EXCEDENT/DEFICIT	280	96.08			0
EXCEDENT	281	98.08	0	0	0
DEFICIT	282	99.08	0	0	0

ORDONATOR PRINCIPAL DE CREDITE,

Capitolul 65.08 ÎNVĂȚĂMÂNT

Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 307/27.08.2009

- mii lei -

Nr. crt.	Denumirea indicatorilor	Cod indicator	Buget cf.HCLM 265/29.07.2009 si DP 4118/26.08.2009	Influențe	Buget rectificat IV 2009
0	1	2	3	4	5
1	TOTAL VENITURI	1.687		30	1.717
2	/. VENITURI CURENTE		118	28	146
3	C. VENITURI NEFISCALE		118	28	146
4	CI. VENITURI DIN PROPRIETATE		12	0	12
5	Venituri din dobânzi	31.08	12	0	12
6	Alte venituri din dobânzi	31.08.03	12	0	12
7	C2. VÂNZĂRI DE BUNURI ȘI SERVICII		106	28	134
8	Diverse venituri	36.08	0	28	28
9	Alte venituri	36.08.50	0	28	28
10	Transferuri voluntare, altele decât subvențiile	37.08	106	0	106
11	Donații și sponsorizări	37.08.01	0	0	0
12	Alte transferuri voluntare	37.08.50	106	0	106
13	IV. SUBVENȚII		1.569	2	1.571
14	Donații din străinătate	44.08	1.569	2	1.571
15	Donații din străinătate	44.08.01	1.569	2	1.571
16	De la guverne străine	44.08.02	0	0	0
17	De la alte administrații	44.08.03	0	0	0
18	TOTAL CHELTUIELI	1.687		30	1.717
19	CHELTUIELI CURENTE	01	1.683	30	1.713
20	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	611	4	615
21	Cheltuieli salariate în bani	10.01	541	4	545
22	Cheltuieli salariate în natură	10.02	0	0	0
23	Contribuții	10.03	70	0	70
24	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	20	1.072	26	1.098
25	Bunuri și servicii	20.01	99	-6	93
26	Reparații curente	20.02	0	0	0
27	Hrană	20.03	3	-1	2
28	Medicamente și materiale sanitare	20.04	0	0	0
29	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	22	0	22
30	Deplasări, detașări, transferări	20.06	700	0	700
31	Materiale de laborator	20.09	0	0	0
32	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	9	9	18
33	Consultanță și expertiză	20.12	0	0	0
34	Pregătire profesională	20.13	27	0	27
35	Protecția muncii	20.14	0	0	0
36	Alte cheltuieli	20.30	212	24	236
37	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	4	0	4
38	TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	71	4	0	4
39	Active fixe	71.01	4	0	4
40	Construcții	71.01.01	0	0	0
41	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	4	0	4
42	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0	0	0
43	Alte active fixe	71.01.30	0	0	0
44	Reparații capitale aferente activelor fixe	71.03	0	0	0
45	Din total capitol:
46	învățământ preșcjilâf 0rimar«	65.08.03	138	2	140
47	Invațamant pre^cpîar	65.08.03.01	138	2	140
48	învățământ secundar ⁷	65.08.04	1.549	28	1.571
49	învățământ secundar inferior J-	65.08.04.01	193	0	193
50	învățământ secundar superior	65.08.04.02	1.356	28	1.384
51	Biți total capitol, pe ordonatori și proiecte:

Nr. crt.	Denumirea indicatorilor		Cod indicator	Buget cf.HCLM 265/29.07.2009 si DP 4118/26.08.2009	Influențe	Buget rectificat IV 2009
0	1		2	3	4	5
52 53		Ordonator: GRĂDINIȚA PP 14 Proiect "PHARE CBC RO -HO 2006"
54	TOTAL VENITURI			138	2	140
55	/. VENITURI CURENTE			45	0	45
56	C. VENITURI NEFISCALE			45	0	45
57	CI. VENITURI DIN PROPRIETATE			0	0	0
58	Venituri din dobânzi		31.08	0	0	0
59	Alte venituri din dobânzi		31.08.03	0	0	0
60	C2. VÂNZĂRI DE BUNURI ȘI SERVICII			45	0	45
61	Diverse venituri		36.08	0	0	0
62	Alte venituri		36.08.50	0	0	0
63	Transferuri voluntare, altele decât subvențiile		37.08	45	0	45
64	Donații și sponsorizări		37.08.01	0	0	0
65	Alte transferuri voluntare		37.08.50	45	0	45
66	IV. SUBVENȚII			93	2	95
67	Donații din străinătate		44.08	93	2	95
68	Donații din străinătate		44.08.01	93	2	95
69	De la guverne străine		44.08.02	0	0	0
70	De la alte administrații		44.08.03	0	0	0
71	TOTAL CHELTUIELI			138	2	140
72	CHELTUIELI CURENTE		01	138	2	140
73	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL		10	58	3	61
74	Cheltuieli salariale în bani		10.01	44	3	47
75	Cheltuieli salariate în natură		10.02	0	0	0
76	Contribuții		10.03	14	0	14
77	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII		20	80	-1	79
78	Bunuri și servicii		20.01	15	-8	7
79	Reparații curente		20.02	0	0	0
80	Hrană		20.03	3	-1	2
81	Medicamente și materiale sanitare		20.04	0	0	0
82	Bunuri de natura obiectelor de inventar		20.05	0	0	0
83	Deplasări, detașări, transferări		20.06	47	0	47
84	Materiale de laborator		20.09	0	0	0
85	Cărți, publicații și materiale documentare		20.11	3	8	11
86	Consultanță și expertiză		20.12	0	0	0
87	Pregătire profesională		20.13	7	0	7
88	Protecția muncii		20.14	0	0	0
89	Alte cheltuieli		20.30	5	0	5
90	CHELTUIELI DE CAPITAL		70	0	0	0
91	TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE		71	o	0	0
92	Active fixe		71.01	0	0	0
93	Construcții		71.01.01	0	0	0
94	Mașini, echipamente și mijloace de transport		71.01.02	0	0	0
95	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale		71.01.03	0	0	0
96	Alte active fixe		71.01.30	0	0	0
97	Reparații capitale aferente activelor fixe		71.03	0	0	0
98		D	in care:
99	învățământ preșcolar și primar		65.08.03	138	2	140
100	învățământ preșcolar		65.08.03.01	138	2	140
101 102	Ordonator: Grupul Școlar IULIU MANIU Proiect "COMENIOS"
103	TOTAL VENITURI			62	0	62
104	/. VENITURI CIIRFNTF_____			0	0	0
105	C. VENITURI NEFISC41<o. ^H			0	0	0
106	CI. VENITURI DIN			0	0	0
107	Venituri din dobâdziA?/—		31.08	0	0	0
108	Alte venituri din dopâfcfl /		31.08.03	0	0	0
109	C2. VÂNZĂRI DE)BUJO^®^^<	nil		0	0	0

Nr. crt.	Denumirea indicatorilor	Cod indicator	Buget cf.HCLM 265/29.07.2009 si DP 4118/26.08.2009	Influențe	Buget rectificat IV 2009
0	1	2	3	4	5
110	Diverse venituri	36.08	0	0	0
111	Alte venituri	36.08.50	0	0	0
112	Transferuri voluntare, altele decât subvențiile	37.08	0	0	0
113	Donații și sponsorizări	37.08.01	0	0	0
114	Alte transferuri voluntare	37.08.50	0	0	0
115	IV. SUBVENȚII		62	0	62
116	Donații din străinătate	44.08	62	0	62
117	Donații din străinătate	44.08.01	62	0	62
118	De la guverne străine	44.08.02	0	0	0
119	De la alte administrații	44.08.03	0	0	0
120	TOTAL CHELTUIELI		62	0	62
121	CHELTUIELI CURENTE	01	62	0	62
122	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	35	0	35
123	Cheltuieli salariate în bani	10.01	35	0	35
124	Cheltuieli salariate in natură	10.02	0	0	0
125	Contribuții	10.03	0	0	0
126	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	20	27	0	27
127	Bunuri și servicii	20.01	3	0	3
128	Reparații curente	20.02	0	0	0
129	Hrană	20.03	0	0	0
130	Medicamente și materiale sanitare	20.04	0	0	0
131	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	4	0	4
132	Deplasări, detașări, transferări	20.06	16	0	16
133	Materiale de laborator	20.09	0	0	0
134	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	0	0	0
135	Consultanță și expertiză	20.12	0	0	0
136	Pregătire profesională	20.13	0	0	0
137	Protecția muncii	20.14	0	0	0
138	Alte cheltuieli	20.30	4	0	4
139	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	0	0	0
140	TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	71	0	0	0
141	Active fixe	71.01	0	0	0
142	Construcții	71.01.01	0	0	0
143	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	0	0	0
144	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0	0	0
145	Alte active fixe	71.01.30	0	0	0
146	Reparații capitale aferente activelor fixe	71.03	0	0	0
147	D	in care:
148	învățământ secundar	65.08.04	62	0	62
149	învățământ secundar superior	65.08.04.02	62	0	62
150	Ordonator: Grupul Școlar IULIU MANIU
151	Proiect "LEONARDO"
152	TOTAL VENITURI		144	28	172
153	/. VENITURI CURENTE		0	28	28
154	C. VENITURI NEFISCALE		0	28	28
155	CI. VENITURI DIN PROPRIETATE		0	0	0
156	Venituri din dobânzi	31.08	0	0	0
157	Alte venituri din dobânzi	31.08.03	0	0	0
158	C2. VÂNZĂRI DE BUNURI ȘI SERVICII		0	28	28
159	Diverse venituri	36.08	0	28	28
160	Alte venituri	36.08.50	0	28	28
161	Transferuri voluntare, altele decât subvențiile	37.08	0	0	0
162	Donații și sponsorizări	37.08.01	0	0	0
163	Alte transferuri voluntg$3±	37.08.50	0	0	0
164	IV. SUBVENȚII		144	0	144
165	Donații din străinătaTe / %	44.08	144	0	144
166	Donații din străinățaîe^ \| \|	44.08.01	144	0	144
167	De la guverne străițte . 1	44.08.02	0	0	0

Nr. crt.	Denumirea indicatorilor	Cod indicator	Buget cf.HCLM 265/29.07.2009 si DP 4118/26.08.2009	Influențe	Buget rectificat IV 2009
0	1	2	3	4	5
168	De la alte administrații	44.08.03	0	0	0
169	TOTAL CHELTUIELI		144	28	172
170	CHELTUIELI CURENTE	01	144	28	172
171	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	26	1	27
172	Cheltuieli salariale in bani	10.01	19	i	20
173	Cheltuieli salariate în natură	10.02	0	0	0
174	Contribuții	10.03	7	0	7
175	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	20	118	27	145
176	Bunuri și servicii	20.01	1	2	3
177	Reparații curente	20.02	0	0	0
178	Hrană	20.03	0	0	0
179	Medicamente și materiale sanitare	20.04	0	0	0
180	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	0	0	0
181	Deplasări, detașări, transferări	20.06	22	0	22
182	Materiale de laborator	20.09	0	0	0
183	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	0	1	1
184	Consultanță și expertiză	20.12	0	0	0
185	Pregătire profesională	20.13	0	0	0
186	Protecția muncii	20.14	0	0	0
187	Alte cheltuieli	20.30	95	24	119
188	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	0	0	0
189	TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	71	0	0	0
190	Active fixe	71.01	0	0	0
191	Construcții	71.01.01	0	0	0
192	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	0	0	0
193	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0	0	0
194	Alte active fixe	71.01.30	0	0	0
195	Reparații capitale aferente activelor fixe	71.03	0	0	0
196	D	in care:
197	învățământ secundar	65.08.04	144	28	172
198	învățământ secundar superior	65.08.04.02	144	28	172
199	Ordonator: Grupul Școlar de Tran<		sporturi C.F.Arad
200	Proiect "GOMENIUS
			12	0	12
202	/. VENITURI CURENTE		12	0	12
203	C. VENITURI NEFISCALE		12	0	12
204	CI. VENITURI DIN PROPRIETATE		12	0	12
205	Venituri din dobânzi	31.08	12	0	12
206	Alte venituri din dobânzi	31.08.03	12	0	12
207	C2. VÂNZĂRI DE BUNURI SI SERVICII		0	0	0
208	Diverse venituri	36.08	0	0	0
209	Alte venituri	36.08.50	0	0	0
210	Transferuri voluntare, altele decât subvențiile	37.08	0	0	0
211	Donații și sponsorizări	37.08.01	0	0	0
212	Alte transferuri voluntare	37.08.50	0	0	0
213	IV. SUBVENȚII		0	0	0
214	Donații din străinătate	44.08	0	0	0
215	Donații din străinătate	44.08.01	0	0	0
216	De la guverne străine	44.08.02	0	0	0
217	De la alte administrații	44.08.03	0	0	0
218	TOTAL CHELTUIELI			0	12
219	CHELTUIELI CURENTE	01	12	0	12
220	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	0	0	0
221	Cheltuieli salariale în bani	10.01		0	0
222	Cheltuieli salariale în natură	10.02	0	0	0
223	Contribuții	10.03		0	0
224	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	20	12	0	12
225	Bunuri și servicii	20.01		0	0
226	Reparații curente	20.02	0	0	0
227		20.03	0	0	0
228	Medicamente și materiale, sanitare '\ \	20.04	0	0	0
229	Bunuri de natura obiectelor de inventar , ;	20.05	0	0	0
230	Deplasări, detașări, transferări ț	20.06		0	0
231	Materiale de laborator f j ; X- J	20.09	0	0	0
232	Cărți, publicații și materiale documentare / âi, J'	20.11		0	0

Nr. crt.	Denumirea indicatorilor	Cod indicator	Buget cf.HCLM 265/29.07.2009 si DP 4118/26.08.2009	Influențe	Buget rectificat IV 2009
0	1	2	3	4	5
233	Consultanță și expertiză	20.12	0	0	0
234	Preqătire profesională	20.13	0	0	0
235	Protecția muncii	20.14	0	0	0
236	Alte cheltuieli	20.30	12	0	12
237	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	0	0	0
238	TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	71	0	0	0
239	Active fixe	71.01	0	0	0
240	Construcții	71.01.01	0	0	0
241	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	0	0	0
242	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0	0	0
243	Alte active fixe	71.01.30	0	0	0
244	Reparații capitale aferente activelor fixe	71.03	0	0	0
245	D	in care:
246	învățământ secundar	65.08.04	12	0	12
247	învățământ: secundar superior	65.08.04.02	12	0	12
248	Ordonator: Grupul Școlar Forestier
249	Proiect "COMENIUS"
250	TOTAL VENITURI		112	0	112
251	/. VENITURI CURENTE		0	0	0
252	C. VENITURI NEFISCALE		0	0	0
253	CI. VENITURI DIN PROPRIETATE		0	0	0
254	Venituri din dobânzi	31.08	0	0	0
255	Alte venituri din dobânzi	31.08.03	0	0	0
256	C2. VÂNZĂRI DE BUNURI ȘI SERVICII		0	0	0
257	Diverse venituri	36.08	0	0	0
258	Alte venituri	36.08.50	0	0	0
259	Transferuri voluntare, altele decât subvențiile	37.08	0	0	0
260	Donații și sponsorizări	37.08.01	0	0	0
261	Alte transferuri voluntare	37.08.50	0	0	0
262	IV. SUBVENȚII		112	0	112
263	Donații din străinătate	44.08	112	0	112
264	Donații din străinătate	44.08.01	112	0	112
265	De la guverne străine	44.08.02	0	0	0
266	De la alte administrații	44.08.03	0	0	0
267	TOTAL CHELTUIELI		112	0	112
268	CHELTUIELI CURENTE	01	112	0	112
269	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	6	0	6
270	Cheltuieli salariate în bani	10.01	4	0	4
271	Cheltuieli salariate în natură	10.02	0	0	0
272	Contribuții	10.03	2	0	2
273	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	20	106	0	106
274	Bunuri și servicii	20.01	4	0	4
275	Reparații curente	20.02	0	0	0
276	Hrană	20.03	0	0	0
277	Medicamente și materiale sanitare	20.04	0	0	0
278	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	0	0	0
279	Deplasări, detașări, transferări	20.06	96	0	96
280	Materiale de laborator	20.09	0	0	0
281	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	3	0	3
282	Consultanță și expertiză	20.12	0	0	0
283	Pregătire profesională	20.13	0	0	0
284	Protecția muncii	20.14	0	0	0
285	Alte cheltuieli	20.30	3	0	3
286	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	0	0	0
287	TITLUL X ACTIVE NEFINĂNCIÂRE	71	0	0	0
288	Active fixe	71.01	0	0	0
289	Construcții / . r ‘ ¹a„	71.01.01	0	0	0
290	Mașini, echipamente’ și mijloace de transpor^	71.01.02	0	0	0
291	’ CI V i j t ** 5 Mobilier, aparatură^xLrptrcă și-, a^te; ac^i-vfe jcorporale	71.01.03	0	0	0

Nr. crt.	Denumirea indicatorilor	Cod indicator	Buget cf.HCLM 265/29.07.2009 si DP 4118/26.08.2009	Influențe	Buget rectificat IV 2009
0		2	3	4	5
292	Alte active fixe	71.01.30	0	0	0
293	Reparații capitale aferente activelor fixe	71.03	0	0	0
294	Din care:
295	învățământ secundar	65.08.04	112	0	112
296	învățământ secundar superior	65.08.04.02	112	0	112
297 298	Ordonator: Grupul Școlar De Transporturi Auto H.COANDĂ Proiect "LEONARDO"
299	TOTAL VENITURI		188	0	188
300	/. VENITURI CURENTE		0	0	0
301	C. VENITURI NEFISCALE		0	0	0
302	CI. VENITURI DIN PROPRIETATE		0	0	0
303	Venituri din dobânzi	31.08	0	0	0
304	Alte venituri din dobânzi	31.08.03	0	0	0
305	C2. VÂNZĂRI DE BUNURI ȘI SERVICII		0	0	0
306	Diverse venituri	36.08	0	0	0
307	Alte venituri	36.08.50	0	0	0
308	Transferuri voluntare, altele decât subvențiile	37.08	0	0	0
309	Donații și sponsorizări	37.08.01	0	0	0
310	Alte transferuri voluntare	37.08.50	0	0	0
311	IV. SUBVENȚII		188	0	188
312	Donații din străinătate	44.08	188	0	188
313	Donații din străinătate	44.08.01	188	0	188
314	De la guverne străine	44.08.02	0	0	0
315	De la alte administrații	44.08.03	0	0	0
316	TOTAL CHELTUIELI		188	0	188
317	CHELTUIELI CURENTE	01	188	0	188
318	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	17	0	17
319	Cheltuieli salariale în bani	10.01	13	0	13
320	Cheltuieli salariale în natură	10.02	0	0	0
321	Contribuții	10.03	4	0	4
322	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	20	171	0	171
323	Bunuri și servicii	20.01	6	0	6
324	Reparații curente	20.02	0	0	0
325	Hrană	20.03	0	0	0
326	Medicamente și materiale sanitare	20.04	0	0	0
327	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	0	0	0
328	Deplasări, detașări, transferări	20.06	164	0	164
329	Materiale de laborator	20.09	0	0	0
330	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	1	0	1
331	Consultanță și expertiză	20.12	0	0	0
332	Pregătire profesională	20.13	0	0	0
333	Protecția muncii	20.14	0	0	0
334	Alte cheltuieli	20.30	0	0	0
335	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	0	0	0
336	TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	71	0	0	0
337	Active fixe	71.01	0	0	0
338	Construcții Zl fV	71.01.01	0	0	0
339	Mașini, echiparnM^^s^rtț^jloace de .fcrânșpp^t	71.01.02	0	0	0
340	Mobilier, apara^.ur^^ițot'ică și alte acțive^ corporale	71.01.03	0	0	0
341	Alte active fixe'? r / .S.	71.01.30	0	0	0
342	Reparații capitale aferente activelor fixe	71.03	0	0	0
343	Din care:
344	învățământ secundar —	65.08.04	188	0	188
345	învățământ secundar superior	65.08.04.02	188	0	188
346 347	Ordonator: Grupul Școlar FRANCISC NEUMAN Proiect "LEONARDO"

Nr. crt.	Denumirea indicatorilor	Cod indicator	Buget cfiHCIM 265/29.07.2009 si DP 4118/26.08.2009	Influențe	Buget rectificat IV 2009
0	1	2	3	4	5
348	TOTAL VENITURI		119	0	119
349	/. VENITURI CURENTE		0	0	0
350	C. VENITURI NEFISCALE		0	0	0
351	CI. VENITURI DIN PROPRIETATE		0	0	0
352	Venituri din dobânzi	31.08	0	0	0
353	Alte venituri din dobânzi	31.08.03	0	0	0
354	C2. VÂNZĂRI DE BUNURI ȘI SERVICII		0	0	0
355	Diverse venituri	36.08	0	0	0
356	Alte venituri	36.08.50	0	0	0
357	Transferuri voluntare, altele decât subvențiile	37.08	0	0	0
358	Donații și sponsorizări	37.08.01	0	0	0
359	Alte transferuri voluntare	37.08.50	0	0	0
360	IV. SUBVENȚII		119	0	119
361	Donații din străinătate	44.08	119	0	119
362	Donații din străinătate	44.08.01	119	0	119
363	De la guverne străine	44.08.02	0	0	0
364	De la alte administrații	44.08.03	0	0	0
365	TOTAL CHELTUIELI		119	0	119
366	CHELTUIELI CURENTE	01	119	0	119
367	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	66	0	66
368	Cheltuieli salariate în bani	10.01	51	0	51
369	Cheltuieli salariate în natură	10.02	0	0	0
370	Contribuții	10.03	15	0	15
371	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	20	53	0	53
372	Bunuri și servicii	20.01	4	0	4
373	Reparații curente	20.02	0	0	0
374	Hrană	20.03	0	0	0
375	Medicamente și materiale sanitare	20.04	0	0	0
376	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	0	0	0
377	Deplasări, detașări, transferări	20.06	46	0	46
378	Materiale de laborator	20.09	0	0	0
379	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	0	0	0
380	Consultanță și expertiză	20.12	0	0	0
381	Pregătire profesională	20.13	0	0	0
382	Protecția muncii	20.14	0	0	0
383	Alte cheltuieli	20.30	3	0	3
384	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	0	0	0
385	TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	71	0	0	0
386	Active fixe	71.01	0	0	0
387	Construcții	71.01.01	0	0	0
388	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	0	0	0
389	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0	0	0
390	Alte active fixe	71.01.30	0	0	0
391	Reparații capitale aferente activelor fixe	71.03	0	0	0
392	Din care:
393	învățământ secundar	65.08.04	119	0	119
394	învățamant secundar superior	65.08.04.02	119	0	119
395 396	Ordonator: Grupul Școlar FRANCISC NEUMAN Proiect "COMENIUS"
397	TOTAL VENITURI		43	0	43
398	/. VENITURI CURENTE		0	0	0
399	C. VENITURI NEFISCALE		0	0	0
400	CI. VENITURI DIN PROf RIET^^Sk		0	0	0
401	Venituri din dobânzi	31.08	0	0	0
402	Alte venituri din dopâhzi ’V	31.08.03	0	0	0
403	C2. VÂNZĂRI DEfbUNUJț^^ffii’TCn		0	0	0
404	Diverse venituri/ \ 1 idJI	36.08	0	0	0
405	Alte venituri \	36.08.50	0	0	0

Nr. crt.	Denumirea indicatorilor	Cod indicator	Buget cf.HCLM 265/29.07.2009 si DP 4118/26.08.2009	Influențe	Buget rectificat IV 2009
0	1	2	3	4	5
406	Transferuri voluntare, altele decât subvențiile	37.08	O	0	0
407	Donații și sponsorizări	37.08.01	0	0	0
408	Alte transferuri voluntare	37.08.50	0	0	0
409	IV. SUBVENȚII		43	0	43
410	Donații din străinătate	44.08	43	0	43
411	Donații din străinătate	44.08.01	43	0	43
412	De la guverne străine	44.08.02	0	0	0
413	De la alte administrații	44.08.03	0	0	0
414	TOTAL CHELTUIELI		43	0	43
415	CHELTUIELI CURENTE	01	43	0	43
416	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	o	0	0
417	Cheltuieli salariate în bani	10.01	0	0	0
418	Cheltuieli salariate în natură	10.02	0	0	0
419	Contribuții	10.03	0	0	0
420	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	20	43	0	43
421	Bunuri și servicii	20.01	4	0	4
422	Reparații curente	20.02	0	0	0
423	Hrană	20.03	0	0	0
424	Medicamente și materiale sanitare	20.04	0	0	0
425	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	1	0	1
426	Deplasări, detașări, transferări	20.06	38	0	38
427	Materiale de laborator	20.09	0	0	0
428	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	0	0	0
429	Consultanță și expertiză	20.12	0	0	0
430	Pregătire profesională	20.13	0	0	0
431	Protecția muncii	20.14	0	0	0
432	Alte cheltuieli	20.30	0	0	0
433	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	0	0	0
434	TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	71	0	0	O
435	Active fixe	71.01	0	0	0
436	Construcții	71.01.01	0	0	0
437	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	0	0	0
438	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0	0	0
439	Alte active fixe	71.01.30	0	0	0
440	Reparații capitale aferente activelor fixe	71.03	0	0	0
441	Din care:
442	învățământ secundar	65.08.04	43	0	43
443	învățământ secundar superior	65.08.04.02	43	0	43
444 445	Ordonator: Liceul Teoretic A.M.GUTTENBRUNN Proiect "Leonardo da Vinci"
446	TOTAL VENITURI		166	0 166
447	/. VENITURI CURENTE		0	0	0
448	C. VENITURI NEFISCALE		0	0	0
449	CI. VENITURI DIN PROPRIETATE		0	0	0
450	Venituri din dobânzi	31.08	0	0	0
451	Alte venituri din dobânzi	31.08.03	0	0	0
452	C2. VÂNZĂRI DE BUNURI ȘI SERVICII		0	0	0
453	Diverse venituri	36.08	0	0	0
454	Alte venituri	36.08.50	0	0	0
455	Transferuri voluntare, altele decât subvențiile	37.08	0	0	0
456	Donații și sponsorizări	37.08.01	0	0	0
457	Alte transferuri voluntăre ' --.J-⁷	37.08.50		0	0
458	IV. SUBVENȚII ■ YLl		166	0	166
459	Donații din străiÂătate,^^V \	44.08	166	0	166
460	Donații din străinătate \ f s	44.08.01	166	0	166
461	De la guverne străine''" /!hJS	44.08.02	0	0	0

Nr. crt.	Denumirea indicatorilor	Cod indicator	Buget cfiHCLM 265/29.07.2009 si DP 4118/26.08.2009	Influențe	Buget rectificat IV 2009
0	1	2	3	4	5
462	De la alte administrații	44.08.03	0	0	0
463	TOTAL CHELTUIELI		166	0	166
464	CHELTUIELI CURENTE	01	166	0	166
465	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	78	0	78
466	Cheltuieli salariate în bani	10.01	76	0	76
467	Cheltuieli salariate in natură	10.02	0	0	0
468	Contribuții	10.03	2	0	2
469	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	20	88	0	88
470	Bunuri și servicii	20.01	21	0	21
471	Reparații curente	20.02	0	0	0
472	Hrană	20.03	0	0	0
473	Medicamente și materiale sanitare	20.04	0	0	0
474	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	1	0	1
475	Deplasări, detașări, transferări	20.06	32	0	32
476	Materiale de laborator	20.09	0	0	0
477	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	2	0	2
478	Consultanță și expertiză	20.12	0	0	0
479	Pregătire profesională	20.13	0	0	0
480	Protecția muncii	20.14	0	0	0
481	Alte cheltuieli	20.30	32	0	32
482	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	0	0	0
483	TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	71	0	0	0
484	Active fixe	71.01	0	0	0
485	Construcții	71.01.01	0	0	0
486	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	0	0	0
487	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0	0	0
488	Alte active fixe	71.01.30	0	0	0
489	Reparații capitale aferente activelor fixe	71.03	6	0	0
490	Din care:
491	învățământ secundar	65.08.04	166	0	166
492	învățământ secundar superior	65.08.04.02	166	0	166
493 494	Ordonator: Liceul de Artă SABIN DRĂGOI Proiect COMENIUS "Teatrul în școlile europene"
495	TOTAL VENITURI		20	0	20
496	/. VENITURI CURENTE		9	0	9
497	C. VENITURI NEFISCALE		9	0	9
498	CI. VENITURI DIN PROPRIETATE		0	0	0
499	Venituri din dobânzi	31.08	0	0	0
500	Alte venituri din dobânzi	31.08.03	0	0	0
501	C2. VÂNZĂRI DE BUNURI ȘI SERVICII		9	0	9
502	Diverse venituri	36.08	0	0	0
503	Alte venituri	36.08.50	0		0
504	Transferuri voluntare, altele decât subvențiile	37.08	9	0	9
505	Donații și sponsorizări	37.08.01	0	0	0
506	Alte transferuri voluntare	37.08.50	9	0	9
507	IV. SUBVENȚII		11	0	11
508	Donații din străinătate	44.08	11	0	11
509	Donații din străinătate	44.08.01	11	0	11
510	De la guverne străine	44.08.02	0	0	0
511	De la alte administrații	44.08.03	0	0	0
512	TOTAL CHELTUIEU*«-^..		20	0	20
513	CHELTUIELI C^^ȚE	01	20	0	20
514	TITLUL I CHELTtnftLf DEJ^RSO^AL	10	5	0	5
515	Cheltuieli salariale in banlfȚ^f^' \ ' - \	10.01	5	0	5
516	Cheltuieli salariale în natură '	10.02	0	0	0
517	Contribuții - - ^:	10.03	0	0	0

Nr. crt.	Denumirea indicatorilor	Cod indicator	Buget cf.HCLM 265/29.07.2009 si DP 4118/26.08.2009	Influențe	Buget rectificat IV 2009
0	1	2	3	4	5
518	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	20	15	0	15
519	Bunuri și servicii	20.01	1	0	1
520	Reparații curente	20.02	0	0	0
521	Hrană	20.03	0	0	0
522	Medicamente și materiale sanitare	20.04	0	0	0
523	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	1	0	1
524	Deplasări, detașări, transferări	20.06	11	0	11
525	Materiale de laborator	20.09	0	0	0
526	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	0	0	0
527	Consultanță și expertiză	20.12	0	0	0
528	Pregătire profesională	20.13	0	0	0
529	Protecția muncii	20.14	0	0	0
530	Alte cheltuieli	20.30	2	0	2
531	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	0	0	0
532	TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	71	0	0	0
533	Active fixe	71.01	0	0	0
534	Construcții	71.01.01	0	0	0
535	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	0	0	0
536	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0	0	0
537	Alte active fixe	71.01.30	0	0	0
538	Reparații capitale aferente activelor fixe	71.03	0	0	0
539	Din care:
540	învățământ secundar	65.08.04	20	0	20
541	învățământ secundar superior	65.08.04.02	20	0	20
542 543	Ordonator: Liceul de Artă SABIN DRĂGOI Proiect PHARE CBC 2006 "Conviețuiri culturale și identitare"
544	TOTAL VENITURI		178	0	178
545	/. VENITURI CURENTE		38	0	38
546	C. VENITURI NEFISCALE		38	0	38
547	CI. VENITURI DIN PROPRIETATE		0	0	0
548	Venituri din dobânzi	31.08	O	0	0
549	Alte venituri din dobânzi	31.08.03	0	0	0
550	02. VÂNZĂRI DE BUNURI ȘI SERVICII		38	0	38
551	Diverse venituri	36.08	0	0	O
552	Alte venituri	36.08.50	0	0	0
553	Transferuri voluntare, altele decât subvențiile	37.08	38	0	38
554	Donații și sponsorizări	37.08.01	0	0	0
555	Alte transferuri voluntare	37.08.50	38	0	38
556	IV. SUBVENȚII		140	0	140
557	Donații din străinătate	44.08	140	0	140
558	Donații din străinătate	44.08.01	140	0	140
559	De la guverne străine	44.08.02	0	0	0
560	De la alte administrații	44.08.03	0	0	0
561	TOTAL CHELTUIELI		178	0	178
562	CHELTUIELI CURENTE	01	174	0	174
563	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	111	0	111
564	Cheltuieli salariale în bani	10.01	101	0	101
565	Cheltuieli salariale în natură	10.02	0	0	0
566	Contribuții	10.03	10	0	10
567	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	20	63	0	63
568	Bunuri și servicii	20.01	6	0	6
569	Reparații curente ............	20.02	0	0	0
570	Hrană x" ^; Â’ .	20.03	0	0	0
571	Medicamente și materiale-șanitare -^ \	20.04	0	0	0
572	Bunuri de natura obiec^lor de invpț$țij\ \ A,	20.05	15	0	15
573	Deplasări, detașări, trfnșferăpf^^^^^\ \ ț	20.06	29	0	29
574	Materiale de laborator ,. ~ \ j < }	20.09	0	0	0
575	Cărți, publicații și maf^riS/te^^f^^^^ ]	20.11	0	0	0

Nr. crt.	Denumirea indicatorilor	Cod indicator	Buget cf.HCLM 265/29.07.2009 si DP 4118/26.08.2009	Influențe	Buget rectificat IV 2009
0	1	2	3	4	5
576	Consultanță și expertiză	20.12	0	0	0
577	Pregătire profesională	20.13	0	0	0
578	Protecția muncii	20.14	0	0	0
579	Alte cheltuieli	20.30	13	0	13
580	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	4	0	4
581	TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	71	4	0	4
582	Active fixe	71.01	4	0	4
583	Construcții	71.01.01	0	0	0
584	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	4	0	4
585	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0	0	0
586	Alte active fixe	71.01.30	0	0	0
587	Reparații capitale aferente activelor fixe	71.03	0	0	0
588	Din care:
589	învățământ secundar	65.08.04	170	0	170
590	învățământ secundar superior	65.08.04.02	178	0	178
591 592	Ordonator: Liceul de Artă SABIN DRĂGOI Proiect "LEONARDO"
593	TOTAL VENITURI		84	0	84
594	/. VENITURI CURENTE		14	0	14
595	C. VENITURI NEFISCALE		14	0	14
596	CI. VENITURI DIN PROPRIETATE		0	0	0
597	Venituri din dobânzi	31.08	0	0	0
598	Alte venituri din dobânzi	31.08.03	0	0	0
599	C2. VÂNZĂRI DE BUNURI ȘI SERVICII		14	0	14
600	Diverse venituri	36.08	0	0	0
601	Alte venituri	36.08.50	0	0	0
602	Transferuri voluntare, altele decât subvențiile	37.08	14	0	14
603	Donații și sponsorizări	37.08.01	0	0	0
604	Alte transferuri voluntare	37.08.50	14	0	14
605	IV. SUBVENȚII		70	0	70
606	Donații din străinătate	44.08	70	0	70
607	Donații din străinătate	44.08.01	70	0	70
608	De la guverne străine	44.08.02	0	0	0
609	De la alte administrații	44.08.03	0	0	0
610	TOTAL CHELTUIELI		84	0	84
611	CHELTUIELI CURENTE	01	84	0	84
612	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	59	0	59
613	Cheltuieli salariate în bani	10.01	54	0	54
614	Cheltuieli salariale în natură	10.02	0	0	0
615	Contribuții	10.03	5	0	5
616	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	20	25	0	25
617	Bunuri și servicii	20.01	0	0	0
618	Reparații curente	20.02	0	0	0
619	Hrană	20.03	0	0	0
620	Medicamente și materiale sanitare	20.04	0	0	0
621	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	0	0	0
622	Deplasări, detașări, transferări	20.06	20	0	20
623	Materiale de laborator	20.09	0	0	0
624	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	0	0	0
625	Consultanță și expertiză	20.12	0	0	0
626	Pregătire profesională	20.13	0	0	0
627	Protecția muncii	20.14	0	0	0
628	Alte cheltuieli	20.30	5	0	5
629	CHEL Xxx Xxx DE @%P£TAi*L9	70	0	0	0
630	TITLUL X ACTI	71	0	0	0
631	Active fixe	71.01	0	0	0
632	Construcții £ _!t> / \| w J	71.01.01	0	0	0

Nr. crt.	Denumirea indicatorilor	Cod indicator	Buget cf.HCLM 265/29.07.2009 si DP 4118/26.08.2009	Influențe	Buget rectificat IV 2009
0	1	2	3	4	5
633	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	0	0	0
634	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0	0	0
635	Alte active fixe	71.01.30	0	0	0
636	Reparații capitale aferente activelor fixe	71.03	0	0	0
637	Din care:
638	învățământ secundar	65.08.04	84	0	84
639	învățământ secundar superior	65.08.04.02	84	0	84
640 641	Ordonator: Liceul de Artă SABIN DRĂGOI Proiect "LEONARDO 2" - Euro compentențe pentru secolul XXI
642	TOTAL VENITURI		220	0	220
643	/. VENITURI CURENTE		0	0	0
644	C. VENITURI NEFISCALE		0	0	0
645	CI. VENITURI DIN PROPRIETATE		0	0	0
646	Venituri din dobânzi	31.08	0	0	0
647	Alte venituri din dobânzi	31.08.03	0	0	0
648	C2. VÂNZĂRI DE BUNURI ȘI SERVICII		0	0	0
649	Diverse venituri	36.08	0	0	0
650	Alte venituri	36.08.50	0	0	0
651	Transferuri voluntare, altele decât subvențiile	37.08	0	0	0
652	Donații și sponsorizări	37.08.01	0	0	0
653	Alte transferuri voluntare	37.08.50	0	0	0
654	IV. SUBVENȚII		220	0	220
655	Donații din străinătate	44.08	220	0	220
656	Donații din străinătate	44.08.01	220	0	220
657	De la guverne străine	44.08.02	0	0	0
658	De la alte administrații	44.08.03	0	0	0
659	TOTAL CHELTUIELI		220	0	220
660	CHELTUIELI CURENTE	01	220	0	220
661	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	150	0	150
662	Cheltuieli salariate în bani	10.01	139	0	139
663	Cheltuieli salariate în natură	10.02	0	0	0
664	Contribuții	10.03	11	0	11
665	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	20	70	0	70
666	Bunuri și servicii	20.01	6	0	6
667	Reparații curente	20.02	0	0	0
668	Hrană	20.03	0	0	0
669	Medicamente și materiale sanitare	20.04	0	0	0
670	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	0	0	0
671	Deplasări, detașări, transferări	20.06	40	0	40
672	Materiale de laborator	20.09	0	0	0
673	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	0	0	0
674	Consultanță și expertiză	20.12	0	0	0
675	Pregătire profesională	20.13	20	0	20
676	Protecția muncii	20.14	0	0	0
677	Alte cheltuieli	20.30	4	0	4
678	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	0	0	0
679	TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE.	71	0	0	0
680	Active fixe	71.01	0	0	0
681	Construcții	71.01.01	0	0	0
682	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	0	0	0
683	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0	0	0
684	Alte active fixe	71.01.30	0	0	0
685	Reparații capitale aferenta acti^liMlxe\	71.03	0	0	0
686	f Din care:
687	învățământ secundar	65.08.04	220	0	220
688	învățământ: seGund^rx^uperior \ \|	65.08.04.02	220	0	220

Nr. crt.	Denumirea indicatorilor	Cod indicator	Buget cfiHCLM 265/29.07.2009 si DP 4118/26.08.2009	Influențe	Buget rectificat IV 2009
0	1	2	3	4	5
689	Ordonator: Colegiul N	ațional Xxxxx Xxxxx Xxxxx		L
690	Proie	Ct "COMENIUS"
691	EESEBIBffiB ........	185		0	185
692	/. VENITURI CURENTE		0	0	0
693	C. VENITURI NEFISCALE		0	0	0
694	CI. VENITURI DIN PROPRIETATE		0	0	0
695	Venituri din dobânzi	31.08	0	0	0
696	Alte venituri din dobânzi	31.08.03	0	0	0
697	C2. VÂNZĂRI DE BUNURI ȘI SERVICII		0	0	0
698	Diverse venituri	36.08	0	0	0
699	Alte venituri	36.08.50	0	0	0
700	Transferuri voluntare, altele decât subvențiile	37.08	0	0	0
701	Donații și sponsorizări	37.08.01	0	0	0
702	Alte transferuri voluntare	37.08.50	0	0	0
703	IV. SUBVENȚII		185	0	185
704	Donații din străinătate	44.08	185	0	185
705	Donații din străinătate	44.08.01	185	0	185
706	De la guverne străine	44.08.02	0	0	0
707	De la alte administrații	44.08.03	0	0	0
708	TOTAL CHELTUIELI		185	0	185
709	CHELTUIELI CURENTE	01	185	0	185
710	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	0	0	0
711	Cheltuieli salariale în bani	10.01	0	0	0
712	Cheltuieli salariale în natură	10.02	0	0	0
713	Contribuții	10.03	0	0	0
714	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	20	185	0	185
715	Bunuri și servicii	20.01	28	0	28
716	Reparații curente	20.02	0	0	0
717	Hrană	20.03	0	0	0
718,	Medicamente și materiale sanitare	20.04	0	0	0
719	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	0	0	0
720	Deplasări, detașări, transferări	20.06	139	0	139
721	Materiale de laborator	20.09	0	0	0
722	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	0	0	0
723	Consultanță și expertiză	20.12	0	0	0
724	Pregătire profesională	20.13	0	0	0
725	Protecția muncii	20.14	0	0	0
726	Alte cheltuieli	20.30	18	0	18
727	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	0	0	0
728	TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	71	0	0	0
729	Active fixe	71.01	0	0	0
730	Construcții	71.01.01	0	0	0
731	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	0	0	0
732	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0	0	0
733	Alte active fixe	71.01.30	0	0	0
734	Reparații capitale aferente activelor fixe	71.03	0	0	0
735	D	in care:
736	învățământ secundar	65.08.04	105	0	105
737	învățământ secundar inferior	65.08.04.01	185	0	185
738	Ordonator: Colegiul Național MOISE NICOARĂ
739	Proiect "COMENIUS"
740	TOTAL VENITURI		2	0	2
741	/. VENITURI CURENTE “7X.		0	0	0
742	C. VENITURI NEFISCALE , ' .		0	0	0
743	('1. VI’.NITllRI DIN-PJțț>pRIETArE .		0	0	0
744	Venituri din dobân$7 fis '' ' , \	31.08	0	0	0

Nr. crt.	Denumirea indicatorilor	Cod indicator	Buget cf.HCLM 265/29.07.2009 si DP 4118/26.08.2009	Influențe	Buget rectificat IV 2009
0	1	2	3	4	5
745	Alte venituri din dobânzi	31.08.03	0	0	0
746	C2. VÂNZĂRI DE BUNURI ȘI SERVICII		0	0	0
747	Diverse venituri	36.08	0	0	0
748	Alte venituri	36.08.50	0		0
749	Transferuri voluntare, altele decât subvențiile	37.08	0	0	0
750	Donații și sponsorizări	37.08.01	0	0	0
751	Alte transferuri voluntare	37.08.50	0	0	0
752	IV. SUBVENȚII		2	0	2
753	Donații din străinătate	44.08	2	0	2
754	Donații din străinătate	44.08.01	2	0	2
755	De la guverne străine	44.08.02	0	0	0
756	De la alte administrații	44.08.03	0	0	0
757	TOTAL CHELTUIELI		2	0	2
758	CHELTUIELI CURENTE	01	2	0	2
759	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	O	0	O
760	Cheltuieli salariate în bani	10.01	0	0	0
761	Cheltuieli salariate în natură	10.02	0	0	0
762	Contribuții	10.03	0	0	0
763	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	20	2	0	2
764	Bunuri și servicii	20.01	0	0	0
765	Reparații curente	20.02	0	0	0
766	Hrană	20.03	0	0	0
767	Medicamente și materiale sanitare	20.04	0	0	0
768	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	0	0	0
769	Deplasări, detașări, transferări	20.06	0	0	0
770	Materiale de laborator	20.09	0	0	0
771	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	0	0	0
772	Consultanță șt expertiză	20.12	0	0	0
773	Pregătire profesională	20.13	0	0	0
774	Protecția muncii	20.14	0	0	0
775	Alte cheltuieli	20.30	2	0	2
776	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	0	0	0
777	TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	71	0	0	0
778	Active fixe	71.01	0	0	0
779	Construcții	71.01.01	0	0	0
780	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	0	0	0
781	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0	0	0
782	Alte active fixe	71.01.30	0	0	0
783	Reparații capitale aferente activelor fixe	71.03	0	0	0
784	Din care:
785	învățământ secundar	65.08.04	2	0	2
786	învățământ secundar inferior	65.08.04.01	1	0	1
787	învățământ secundar superior	65.08.04.02	1	0	1
788 789	Ordonator: Colegiul Național MOISE NICOARĂ Proiect "PHARECBC 2005"
790	TOTAL VENITURI		14	0	14
791	/. VENITURI CURENTE		0	0	0
792	C. VENITURI NEFISCALE		0	0	0
793	CI. VENITURI DIN PROPRIETATE		0	0	0
794	Venituri din dobânzi	31.08	0	0	0
795	Alte venituri din dobânzi	31.08.03	0	0	0
796	C2. VÂNZĂRI DE BUNURI ȘI SERVICII		0	0	0
797	Diverse venituri	36.08	0	0	0
798	Alte venituri r'f	36.08.50	0	0	0
799	Transferuri voluntare, altele^decaî^uMentiile	37.08	0	0	0
800	Donații și sponsorizări £>'/ /$$$& \	37.08.01	0	0	0
801	Alte transferuri volufytftrej 1	37.08.50	0	0	0

iii

Nr, crt.	Denumirea indicatorilor	Cod indicator	Buget cf.HCLM 265/29.07.2009 si DP 4118/26.08.2009	Influențe	Buget rectificat IV 2009
0	1	2	3	4	5
802	IV. SUBVENȚII		14	0	14
803	Donații din străinătate	44.08	14	0	14
804	Donații din străinătate	44.08.01	14	0	14
805	De la guverne străine	44.08.02	0	0	0
806	De la alte administrații	44.08.03	0	0	0
807	TOTAL CHELTUIELI		14	0	14
808	CHELTUIELI CURENTE	01	14	0	14
809	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	0	0	0
810	Cheltuieli salariate în bani	10.01	0	0	0
811	Cheltuieli salariate în natură	10.02	0	0	0
812	Contribuții	10.03	0	0	0
813	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	20	14	0	14
814	Bunuri și servicii	20.01	0	0	0
815	Reparații curente	20.02	0	0	0
816	Hrană	20.03	0	0	0
817	Medicamente și materiale sanitare	20.04	0	0	0
818	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	0	0	0
819	Deplasări, detașări, transferări	20.06	0	0	0
820	Materiale de laborator	20.09	0	0	0
821	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	0	0	0
822	Consultanță și expertiză	20.12	0	0	0
823	Pregătire profesională	20.13	0	0	0
824	Protecția muncii	20.14	0	0	0
825	Alte cheltuieli	20.30	14	0	14
826	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	0	0	0
827	TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	71	0	0	0
828	Active fixe	71.01	0	0	0
829	Construcții	71.01.01	0	0	0
830	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	0	0	0
831	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0	0	0
832	Alte active fixe	71.01.30	0	0	0
833	Reparații capitale aferente activelorfixe	71.03	0	0	0
834	D	in care:
835	învățământ secundar	65.08.04	14	0	14
836	învățământ secundar inferior	65.08. 04.01	7	0	7
837	învățământ secundar superior	65.08.04.02	7	0	7

JUDEȚUL ARAD

CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD

DETALIEREA CHELTUIELILOR PE ARTICOLE PE ANUL 2009 Capitolul 65.08 ÎNVĂȚĂMÂNT

Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 307/27.08.2009

- mii lei -

Nr. crt.	Denumirea indicatorilor	Cod indicator	Buget cf.HCLM 265/29.07.2009 si DP 4118/26.08.2009	Iițfluențe	Buget rectificat IV 2009
0	1	2	3	4	5
1	TOTAL CHELTUIELI (cod 01+70)		1.687	30	1.717
2	CHELTUIELI CURENTE (cod 10+20)	01	1.683	30	1.713
3	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL (cod 10.01 la 10.03)	10	611	4	615
4	Cheltuieli salariale în bani	10.01	541	4	545
5	Cheltuieli salariale în natură	10.02	0	0	0
6	Contribuții	10.03	70	0	70
7	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII (cod 20.01 la 20.30)	20	1.072	26	1.098
8	Bunuri și servicii	20.01	99	-6	93
9	Reparații curente	20.02	0	0	0
10	Hrană	20.03	3	-1	2
11	Medicamente și materiale sanitare	20.04	0	0	0
12	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	22	0	22
13	Deplasări, detașări, transferări	20.06	700	0	700
14	Materiale de laborator	20.09	0	0	0
15	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	9	9	18
16	Consultanță și expertiză	20.12	0	0	0
17	Pregătire profesională	20.13	27	0	27
18	Protecția muncii	20.14	0	0	0
19	Alte cheltuieli	20.30	212	24	236
20	CHELTUIELI DE CAPITAL (cod 71)	70	4	0	4
21	TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE (cod 71.01+71.03)	71	4	0	4
22	Active fixe	71.01	4	0	4
23	Construcții	71.01.01	0	0	0
24	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	4	0	4
25	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0	0	0
26	Alte active fixe	71.01.30	0	0	0
27	Reparații capitale aferente activelor fixe	71.03	0	0	0

CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD

ANEXA 4

VENITURILE ȘI CHELTUIELILE EVIDENȚIATE ÎN AFARA BUGETULUI LOCAL PE ANUL 2009

Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr.307/27.08.2009

mii lei

DENUMIREA INDICATORILOR				Cod rând	Cod indicator	Buget an 2009 cf.HcIm nr.265/ 29.07.2009	Influențe	Buget rectificat IV an 2009
A				0	1	2	3	4
VENITURI TOTAE VENITURI (cod 00.02)				1 2	00.01	28.401	4.018	32.419
I. VENITURI CURENTE (cod 00.12)				3	00.02	20.401	4.010	32.419
C. VENITURI NEFISCALE (cod 00.14)				4	00.12	28.401	4.018	32.419
C2. VÂNZĂRI DE BUNURI Șl SERVICII (cod 36.11)				5	00.14	28.401	4.018	32.419
Diverse venituri (cod 36.11.06 la 36.11.10+36.11.50)				6	36.11	28.401	4.018	32.419
Taxe speciale				7	36.11.06	17.177	0	17.177
Amortizare mijloace fixe				8	36.11.07	0	0	0
Depozite speciale pentru construcții de locuințe				9	36.11.08	10.692	4.018	14.710
Fondul de risc				10	36.11.09	0	0	0
Fond de rulment				11	36.11.10	532	0	532
Alte venituri				12	36.11.50	0	0	0
CHELTUIELI TOTAL CHELTUIELI			13 14		49.11	41.541	4.018	45.559
CHELTUIELI CURENTE				15	01	16.217	-25	16.192
TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL				16	10	25	0	25
TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII				17	20	16.192	-25	16.167
TITLUL VI TRANSFERURI ÎNTRE UNITĂȚI ALE ADMINISTRAȚIEI PUBLICE				18	51	0	0	0
Transferuri curente				19	51.01	0	0	0
Acțiuni de sănătate				20	51.01.03	0	0	0
TITLUL X ALTE CHELTUIELI				21	59	0	0	0
Susținerea cultelor				22	59.12	0	0	0
CHELTUIELI DE CAPITAL				23	70	22.324	4.043	26.367
TITLUL XII ACTIVE NEFINANCIARE				24	71	22.324	4.043	26.367
Active fixe				25	71.01	22.324	4.043	26.367
Construcții				26	71.01.01	19.799	4.043	23.842
Mașini, echipamente si mijloace de transport				27	71.01.02	174	0	174
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale				28	71.01.03	14	0	14
Alte active fixe				29	71.01.30	2.337	0	2.337
Reparații capitale aferente activelor fixe				30	71.03	0	0	0
OPERAȚIUNI FINANCIARE				31	79	3.000	0	3.000
TITLUL XV ÎMPRUMUTURI				32	80	3.000	0	3.000
Fondul de rulment pentru acoperirea golurilor temporare de casă				33	80.08	3.000	0	3.000
				34
Partea 1 SERVICII PUBLICE GENERALE				35	50.11	7.347	0	ÎMI
\ Autorități publice și acțiuni externe			: 36		51.11	4.122	0	4.122\
CHELTUIELI CURENJ^^i		S5		37	01	616	0	616
TITLUL I CHELTUIECțd^reî				38	10	25	0	25
TITLUL II BUNURI Șl St:				39	20	591	0	591
CHELTUIELI DE CAPlT.	$3® Ol \ \ WBWl—In )----			40	70	3.506	0	3.506

$ațjtna l

DENUMIREA INDICATORILOR	Cod rând	Cod indicator	Buget an 2009 cf.Hclm nr.265/ 29.07.2000	Influențe	Buget rectificat IV an 2009
A	0	1	2	3	4
TITLUL XII ACTIVE NEFINANCIARE	41	71	3.506	0	3.506
Active fixe	42	71.01	3.506	0	3.506
Construcții	43	71.01.01	1.750	0	1.750
Mașini, echipamente si mijloace de transport	44	71.01.02	104	0	104
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	45	71.01.03	0	0	0
Alte active fixe	46	71.01.30	1.652	0	1.652
Reparații capitale aferente activelor fixe	47	71.03	0	0	0
Din total capitol:	48
Autorități executive ți legislative	49	51.11.01	4.122	0	4.122
Autorități executive	50	51.11.01.03	4.122	0	4.122
	51
{Alte servicii publice generale	52	54.11	3.225	0	3.225\
CHELTUIELI CURENTE	53	01	25	0	25
TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	54	10	0	0	0
TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	55	20	25	0	25
CHELTUIELI DE CAPITAL	56	70	200	0	200
TITLUL XII ACTIVE NEFINANCIARE	57	71	200	0	200
Active fixe	58	71.01	200	0	200
Construcții	59	71.01.01	200	0	200
Mașini, echipamente si mijloace de transport	60	71.01.02	0	0	0
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	61	71.01.03	0	0	0
Alte active fixe	62	71.01.30	0	0	0
Reparații capitale aferente activelor fixe	63	71.03	0	0	0
OPERAȚIUNI FINANCIARE	64	79	3.000	0	3.000
TITLUL XV ÎMPRUMUTURI	65	80	3.000	0	3.000
Fondul de rulment pentru acoperirea golurilor temporare de casă	66	80.08	3.000	0	3.000
Din total capitol:	67
Fond de rulment	68	54.11.08	3.000	0	3.000
Servicii publice comunitare de evidență a persoanelor	69	54.11.10	0	0	0
Alte servicii publice generale	70	54.11.50	225	0	225
	71
Partea a ll-a APĂRARE, ORDINE PUBLICA Șl SIGURANȚA NAȚIONALĂ___________________________________	72	59.11	0	0	0
Ordine publică și siguranță națională	73	61.11	0	0	o
CHELTUIELI CURENTE	74	01	0	0	0
TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	75	10	0	0	0
TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	76	20	0	0	0
CHELTUIELI DE CAPITAL	77	70	0	0	0
TITLUL XII ACTIVE NEFINANCIARE	78	71	0	0	0
Active fixe	79	71.01	0	0	0
Construcții	80	71.01.01	0	0	0
Mașini, echipamente si mijloace de transport	81	71.01.02	0	0	0
Mobilier, aparatură birS^^^^țlteactive corporale ®......	82	71.01.03	0	0	0
Alte active fixe ‘	83	71.01.30	0	0	0
Reparații capitale afererite acth^o^ixe	84	71.03	0	0	0
Din total capitol:¹^ ja 1	85
Ordine publică £	86	61.11.03	0	0	0

DENUMIREA INDICATORILOR	Cod rând	Cod indicator	Buget an 2009 cLHcIm nr.265/ 29.07.2009	Influențe	Buget rectificai IV an 2099
A	0	1	2	3	4
Poliție comunitară	87	61.11.03.04	0	0	0
	88
Partea a lll-a CHELTUIELI SOCIAL-CULTURME	89	63.11	2.801	0	2.801
I învățământ	90	65.11	1.166	0	1.166
CHELTUIELI CURENTE	91	01	0	0	0
TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	92	10	0	0	0
TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	93	20	0	0	0
CHELTUIELIDE CAPITAL	94	70	1.166	0	1.166
TITLUL XII ACTIVE NEFINANCIARE	95	71	1.166	0	1.166
Active fixe	96	71.01	1.166	0	1.166
Construcții	97	71.01.01	1.166	0	1.166
Mașini, echipamente si mijloace de transport	98	71.01.02	0	0	0
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	99	71.01.03	0	0	0
Alte active fixe	100	71.01.30	0	0	0
Reparații capitale aferente activelor fixe	101	71.03	0	0	0
Din total capitol:	102
învățământ preșcolar și primar	103	65.11.03	77	0	77
învățământ preșcolar	104	65.11.03.01	77	0	77
învățământ primar	105	65.11.03.02	0	0	0
învățământ secundar	106	65.11.04	1.089	0	1.089
învățământ secundar inferior	107	65.11.04.01	959	0	959
învățământ secundar superior	108	65.11.04.02	130	0	130
învățământ profesional	109	65.11.04.03	0	0	0
învățământ postliceal	110	65.11.05	0	0	0
învățământ nedefinibil prin nivel	111	65.11.07	0	0	0
învățământ special	112	65.11.07.04	0	0	0
Servicii auxiliare pentru educație	113	65.11.11	0	0	0
Internate și cantine pentru elevi	114	65.11.11.03	0	0	0
Alte servicii auxiliare	115	65.11.11.30	0	0	0
	116
Sănătate	117	66.11	0	0	0
CHELTUIELI CURENTE	118	01	0	0	0
TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	119	20	0	0	0
TITLUL VI TRANSFERURI ÎNTRE UNITĂȚI ALE ADMINISTRAȚIEI PUBLICE	120	51	0	0	0
Transferuri curente	121	51.01	0	0	0
Acfîuni de sănătate	122	51.01.03	0	0	0
CHELTUIELIDE CAPITAL	123	70	0	0	0
TITLUL XII ACTIVE NEFINANCIARE	124	71	0	0	0
Active fixe	125	71.01	0	0	0
Construcții	126	71.01.01	0	0	0
Mașini, echipamente si mijloace de transport	127	71.01.02	0	0	0
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	128	71.01.03	0	0	0
Alte active fixe	129	71.01.30	0	0	0
Reparații capitale aferente ăctiv^Qr fixe	130	71.03	0	0	0
Din total capitol: \	131
Servicii medicale în unități / sainițare cu paturi ' ' ‘ \|	132	66.11.06	0	0	0
Spitale generale v Js	133	66.11.06.01	0	0	0

DENUMIREA INDICATORILOR	Cod rând	Cod indicator	Buget an 2009 cf.HcIm nr.265/ 29.07.2009	Influențe	Buget rectificat IV an 2009
A	0	1	2	3	4
Alte cheltuieli In domeniul sănătății	134	66.11.50	0	0	0
Alte instituții și acțiuni sanitare	135	66.11.50.50	0	0	0
	136
Cultură, recreere și religie	137	67.11	1.620	0	1.620\
CHELTUIELI CURENTE	138	01	0	0	0
TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	139	10	0	0	0
TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	140	20	0	0	0
TITLUL X ALTE CHELTUIELI	141	59	0	0	0
Susținerea cultelor	142	59.12	0	0	0
CHELTUIELI DE CAPITAL	143	70	1.620	0	1.620
TITLUL XII ACTIVE NEFINANCIARE	144	71	1.620	0	1.620
Active fixe	145	71.01	1.620	0	1.620
Construcții	146	71.01.01	865	0	865
Mașini, echipamente si mijloace de transport	147	71.01.02	70	0	70
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	148	71.01.03	0	0	0
Alte active fixe	149	71.01.30	685	0	685
Reparații capitale aferente activelor fixe	150	71.03	0	0	0
Din total capitol:	151
Servicii culturale	152	67.11.03	24	0	24
Biblioteci publice comunale, orășenești, municipale	153	67.11.03.02	0	0	0
Muzee	154	67.11.03.03	0	0	0
Instituții publice de spectacole și concerte	155	67.11.03.04	0	0	0
Școli populare de artă și meserii	156	67.11.03.05	0	0	0
Case de cultură	157	67.11.03.06	0	0	0
Cămine culturale	158	67.11.03.07	0	0	0
Centre pentru conservarea și promovarea culturii tradiționale	159	67.11.03.08	0	0	0
Consolidarea și restaurarea monumentelor istorice	160	67.11.03.12	24	0	24
Centre culturale	161	67.11.03.14	0	0	0
Alte servicii culturale	162	67.11.03.30	0	0	0
Servicii recreative și sportive	163	67.11.05	1.546	0	1.546
Sport	164	67.11.05.01	0	0	0
Tineret	165	67.11.05.02	0	0	0
întreținere grădini publice, parcuri, zone verzi, baze sportive și de agrement	166	67.11.05.03	1.546	0	1.546
Servicii religioase	167	67.11.06	0	0	0
Alte servicii în domeniile culturii, recreerii și religiei	168	67.11.50	50	0	50
	169
[Asigurări și asistență socială	170	68.11	15	0
CHELTUIELI CURENTE	171	01	15	0	15
TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	172	10	0	0	0
TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	173	20	15	0	15
CHELTUIELI DE CAPITAL	174	70	0	0	0
TITLUL XII ACTIVE NEFINANCIARE	175	71	0	0	0
Active fixe	176	71.01	0	0	0
Construcții /* *	177	71.01.01	0	0	0
Mașini, echipamente si mijloaȘe-de	178	71.01.02	0	0	0
Mobilier, aparatură_;birofică-și alte active'?-' S corporale ; ‘ j?	179	71.01.03	0	0	0
Alte active fixe ■ i?	180	71.01.30	0	0	0
Reparații capitale aferente activelor fixă	181	71.03	0	0	0

DENUMIREA INDICATORILOR	Cod rând	Cod indicator	Buget an 2009 cf.HcIm nr.265/ 29.07.2009	Influențe	Buget rectificat IV an 2999
A	0	1	2	3	4
Din total capitol:	182
Asistență acordată persoanelor în vârstă	183	68.11.04	0	0	0
Asistență socială în caz de boli și invalidități	184	68.11.05	0	0	0
Asistență socială în caz de invaliditate	185	68.11.05.02	0	0	0
Asistență socială pentru familie si copii	186	68.11.06	10	0	10
unități de asistență medico-sociale	187	68.11.12	0	0	0
Prevenirea excluderii sociale	188	68.11.15	0	0	0
Ajutor social	189	68.11.15.01	0	0	0
Cantine de ajutor social	190	68.11.15.02	0	0	0
Alte cheltuieli în domeniul prevenirii excluderii sociale	191	68.11.15.50	0	0	0
Alte cheltuieli în domeniul asigurărilor și asistenței sociale	192	68.11.50	5	0	5
	193
Partea a IV-a SERVICII Șl DEZVOLTARE PUBLICA, LOCUINȚE, MEDIU SI APE__________________________	194	69.11	31.260	4.618	35.278
!■ Locuințe, servicii și dezvoltare publică	195	70.11	15.500	4.018	19.518
CHELTUIELI CURENTE	196	01	0	0	0
TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	197	10	0	0	0
TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	198	20	0	0	0
CHELTUIELI DE CAPITAL	199	70	15.500	4.018	19.518
TITLUL XII ACTIVE NEFINANCIARE	200	71	15.500	4.018	19.518
Active fixe	201	71.01	15.500	4.018	19.518
Construcții	202	71.01.01	15.500	4.018	19.518
Mașini, echipamente si mijloace de transport	203	71.01.02	0	0	0
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	204	71.01.03	0	0	0
Alte active fixe	205	71.01.30	0	0	0
Reparații capitale aferente activelor fixe	206	71.03	0	0	0
Din total capitol:	207
Locuințe	208	70.11.03	11.672	4.018	15.690
Dezvoltarea sistemului de locuințe	209	70.11.03.01	11.672	4.018	15.690
Alimentare cu apă și amenajări hidrotehnice	210	70.11.05	364	0	364
Alimentare cu apă	211	70.11.05.01	0	0	0
Amenajări hidrotehnice	212	70.11.05.02	364	0	364
Iluminat public și electrificări rurale	213	70.11.06	3.464	0	3.464
Alimentare cu gaze naturale în localități	214	70.11.07	0	0	0
Alte servicii în domeniile locuințelor, serviciilor și dezvoltării comunale	215	70.11.50	0	0	0
	216

Protecția mediului	217	74.11	15.760	15.760
CHELTUIELI CURENTE	218	01	15.460	15.460
TITLUL I CHELTUIELI	219	10	0	0
TITLUL II BUNURI ȘI SERVICE	220	20	15.460	15.460
CHELTUIELI DE CAPITAL^	221	70	300	300

DENUMIREA INDICATORILOR	Cod rând	Cod indicator	Buget an 2009 ctHclin nr.265/ 29.07.2009	Influențe	Buget rectificat Nan 2009
A	0	1	2	3	4
TITLUL XII ACTIVE NEFINANCIARE	222	71	300	0	300
Active fixe	223	71.01	300	0	300
Construcții	224	71.01.01	300	0	300
Mașini, echipamente si mijloace de transport	225	71.01.02	0	0	0
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	226	71.01.03	0	0	0
Alte active fixe	227	71.01.30	0	0	0
Reparații capitale aferente activelor fixe	228	71.03	0	0	0
Din total capitol:	229
Salubritate și gestiunea deșeurilor	230	74.11.05	15.460	0	15.460
Salubritate	231	74.11.05.01	0	0	0
Colectarea, tratarea și distrugerea deșeurilor	232	74.11.05.02	15.460	0	15.460
Canalizarea și tratarea apelor reziduale	233	74.11.06	300	0	300
	234
Partea a V-a ACȚIUNI ECONOMICE	235	79.11	133	0	133
Acțiuni generale economice, comerciale și de muncă	236	80.11	0	0	0
CHELTUIELI CURENTE	237	01	0	0	0
TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	238	10	0	0	0
TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	239	20	0	0	0
CHELTUIELI DE CAPITAL	240	70	0	0	0
TITLUL XII ACTIVE NEFINANCIARE	241	71	0	0	0
Active fixe	242	71.01	0	0	0
Construcfii	243	71.01.01	0	0	0
Mașini, echipamente si mijloace de transport	244	71.01.02	0	0	0
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	245	71.01.03	0	0	0
Alte active fixe	246	71.01.30	0	0	0
Reparații capitale aferente activelor fixe	247	71.03	0	0	0
Din total capitol:	248
Acțiuni generale economice și comerciale	249	80.11.01	0	0	0
Prevenire și combatere inundații și ghețuri	250	80.11.01.06	0	0	0
Alte cheltuieli pentru acțiuni generale economice și comerciale	251	80.11.01.30	0	0	0
	252
Agricultură, silvicultură, piscicultură și vânătoare	253	83.11	0	0	0
CHELTUIELI CURENTE	254	01	0	0	0
TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	255	10	0	0	0
TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	256	20	0	0	0
CHELTUIELI DE CAPITAL	257	70	0	0	0
TITLUL XII ACTIVE NEFINANCIARE	258	71	0	0	0
Active fixe	259	71.01	0	0	0
Construcții	260	71.01.01	0	0	0
Mașini, echipamente si mijloace de transport	261	71.01.02	0	0	0
Alte active fixe	262	71.01.30	0	0	0
Din total capitol:	263
Agricultură	264	83.11.03	0	0	0
Protecția plantelor și carantina fltosamtarq^ț \ ?	265	83.11.03.03	0	0	0
Alte cheltuieli în domenitd agriculturii /ifif \| \|	266	83.11.03.30	0	0	0
V- ' i	267

' /) -___

XJ> t ț,»>

DENUMIREA INDICATORILOR	Cod rând	Cod indicator	Buget an 2009 cf.Hclm nr.265/ 29.07.2009	Influențe	Buget rectificat IV an 2009
A	0	1	2	3	4
Transporturi	268	84.11	133	0	133
CHELTUIELI CURENTE	269	01	Tor	^25	76
TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	270	10	0	0	0
TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	271	20	101	-25	76
CHELTUIELI DE CAPITAL	272	70	32	25	57
TITLUL XII ACTIVE NEFINANCIARE	273	71	32	25	57
Active fixe	274	71.01	32	25	57
Construcții	275	71.01.01	18	25	43
Mașini, echipamente si mijloace de transport	276	71.01.02	0	0	0
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	277	71.01.03	14	0	14
Alte active fixe	278	71.01.30	0	0	0
Reparații capitale aferente activelor fixe	279	71.03	0	0	0
Din total capitol:	280
Transport: rutier	281	84.11.03	18	0	18
Drumuri și poduri	282	84.11.03.01	0	0	0
Transport în comun	283	84.11.03.02	0	0	0
Străzi	284	84.11.03.03	18	0	18
Transport aerian	285	84.11.06	0	0	0
Aviația civilă	286	84.11.06.02	0	0	0
Alte cheltuieli în domeniul transporturilor	287	84.11.50	115	0	115
	288
Alte acțiuni economice	289	87.11	0	0	o
CHELTUIELI CURENTE	290	01	0	0	0
TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	291	10	0	0	0
TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	292	20	0	0	0
CHELTUIELI DE CAPITAL	293	70	0	0	0
TITLUL XII ACTIVE NEFINANCIARE	294	71	0	0	0
Active fixe	295	71.01	0	0	0
Construcții	296	71.01.01	0	0	0
Mașini, echipamente si mijloace de transport	297	71.01.02	0	0	0
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	298	71.01.03	0	0	0
Alte active fixe	299	71.01.30	0	0	0
Reparații capitale aferente activelor fixe	300	71.03	0	0	0
Din total capitol:	301
Fondul Român de Dezvoltare Socială	302	87.11.01	0	0	0
	303
Partea a VH-a REZERVE, EXCEDENT / DEFICIT	304	96.11	13.140	0	13.140
EXCEDENT	305	98.11	0	0	0
DEFICIT	306	99.11	13.140	0	13.140

•©ațjttta 7

ANEXA 4A

Capitolul 70.11 LOCUINȚE, SERVICII ȘI DEZVOLTARE PUBLICĂ

Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr.307/27.08.2009

mii lei

Nr. crt.	Denumirea indicatorilor	Cod	Buget an 2009 cf. HCLM nr.210/ 25.06.2009	Inluențe	Buget an 2009 rectificat IV
0	1	2	3	4	5
1	Ordonator: MUNICIPIUL ARAD
2	DEPOZITE SPECIALE PENTRU CONSTRUCȚII DE LOCUINȚE		10.692	4.018	14.710
3	f..................■ -Mi
4	TOTAL CHELTUIELI		10.692	4.018	14.710
5	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	10.692	4.018	14.710
6	Titlul XII ACTIVE NEFINANCIARE	71	10.692	4.018	14.710
7	Active fixe	71.01	10.692	4.018	14.710
8	Construcții	71.01.01	10.692	4.018	14.710
9	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	0	0	0
10	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0	0	0
11	Alte active fixe	71.01.30	0	0	0

12 Țș

980

TOTAL CHELTUIELI___________

CHELTUIELI DE CAPITAL_________

Titlul XII ACTIVE NEFINANCIARE

Active fixe__________________________________

Construcții____________________________________

Mașini, echipamente și mijloace de transport

TOTAL CHELTUIELI___________

CHELTUIELI DE CAPITAL_________

Titlul XII ACTIVE NEFINANCIARE

Active fixe_________________________________

Construcții____________________________________

Mașini, echipamente și mijloace de transport

364

3.464

3.464

3.464

3.464

Nr. crt.	Denumirea indicatorilor	Cod	Buget an 2009 cf. HCLM nr.210/ 25.06.2009	Inluențe	Buget an 2009 rectificat IV
0	1	2	3	4	5
44	Active fixe	71.01	0	0	0
45	Construcfii	71.01.01	0	0	0
46	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	0	0	0
47	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0	0	0
48	Alte active fixe	71.01.30	0	0	0
49	TOTAL Capitol 70.11 "LOCUINȚE, SERVICII Șl DEZVOLTARE PUBLICĂ , din care pe titluri de cheltuieli:	70.11	15.500	4.018	19.518
50	TOTAL CHELTUIELI		15.500	4.018	19.518
51	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	15.500	4.018	19.518
52	Titlul XII ACTIVE NEFINANCIARE	71	15.500	4.018	19.518
53	Active fixe	71.01	75.500	4.018	19.518
54	Construcții	71.01.01	15.500	4.018	19.518
55	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	0	0	0
56	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0	0	0
57	Alte active fixe	71.01.30	0	0	0
58	TOTAL Capitol 70.11 "LOCUINȚE, SERVICII Șl DEZVOLTARE PUBLICĂ , din care pe subcapitole și paragrafe:	70.11	15.500	4.018	19.518
59	Locuințe	70.11.03	11.672	4.018	15.690
60	Dezvoltarea sistemului de locuințe	70.11.03.01	11.672	4.018	15.690
61	Alimentare cu apă și amenajări hidrotehnice	70.11.05	364	0	364
62	Amenajări hidrotehnice	70.11.05.02	364	0	364
63	Iluminat public și electrificări rurale	70.11.06	3.464	0	3.464
64	Alte servicii în domeniile locuințelor, serviciilor și dezvoltării comunale	70.11.50	0	0	0

ANEXA 4B

Capitolul 84.11 TRANSPORTURI

Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 307/27.08.200S mii lei

Nr. crt.	Denumirea indicatorilor	Cod	Buget an 2009 rectificat II cf. Hclm nr.210/ 25.06.2009	Influențe	Buget an 2009 rectificat IV
0	1	2	3	4	5
1	Ordonator. MUNICIPIUL ARAD
2	Taxe speciale de ridicare, transport și depozitare a vehiculelor și remorcilor staționate
	neregulamentar
3					............J
4	TOTAL CHELTUIELI		115	0	115
5	CHELTUIELI CURENTE	01	101	-25	76
6	Titlul II BUNURI ȘI SERVICII	20	101	-25	76
7	Bunuri și servicii	20.01	46	-10	36
8	Bunuri de natura obiectelor de inventa.	20.05	40	-15	25
9	Alte cheltuieli	20.30	15	0	15
10	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	14	25	39
11	Titlul XII ACTIVE NEFINANCIARE	71	14	25	39
12	Active fixe	71.01	14	25	39
	Construcții	71.01.01	0	25	25
13	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	14	0	14
14	Fond de rulment
15	i ......				.............................................1
16	TOTAL CHELTUIELI		18	0	18
17	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	18	0	18
18	Titlul XII ACTIVE NEFINANCIARE	71	18	0	18
19	Active fixe	71.01	18	0	18
20	Construcții	71.01.01	18	0	18
21	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	0	0	0
22	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0	0	0
23	Alte active fixe	71.01.30	0	0	0
24	TOTAL Capitol 84.11 "TRANSPORTURI" a in <» e _P< titluri ele cheltuieli:	84.11	133	0	133
25	TOTAL CHELTUIELI		133	0	133
26	CHELTUIELI CURENTE	01	101	-25	76
27	Titlul II BUNURI ȘI SERVICII	20	101	-25	76
28	Bunuri și servicii	20.01	46	-10	36
29	Bunuri de natura obiectelor de inventa:	20.05	40	-15	25
30	Alte cheltuieli	20.30	15	0	15
31	CHEL TUIELI DE CAPITAL	70	32	25	57
32	Titlul XII ACTIVE NEFINANCIARE	71	32	25	57
33	Active fixe	71.01	32	25	57
34	Construcții	71.01.01	18	25	43
35	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	0	0	0
36	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	14	0	14
37	Alte active fixe	71.01.30	0	0	0
38	TOTAL capitol 84.11 "TRANSPORTURI" i n care j subcapitole și paragrafe:	84.11	133	0	133
39	Transport	84.11.03	18	0	18
40	Străzi —.....~.........	84.11.03.03	18	0	18
41	Alte cheltu^blLîn domeniul transporturilor	84.11.50	115	0	115

LISTA PROGRAMULUI DE INVESTIȚII PE ANUL 2009 CU FINANȚARE DIN TAXE SPECIALE ȘI DEPOZITE SPECIALE (detaliat pe ordonatorii de credite)

Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr.307/27.08.2009___________________________________________ - mii lei -

Nr. crt.	Denumirea capitolelor bugetare, denumirea obiectivelor de investiții sau a cheltuielilor	Alin.	Valoare actualizată 31.12.2008	Executat până la 31.12.2008	Rest de executat la 31.12.2008	PREVEDERI 2009
Nr. crt.		Alin.	Valoare actualizată 31.12.2008	Executat până la 31.12.2008	Rest de executat la 31.12.2008	Total buget 2009, din care:	Taxe speciale	Depozite speciale cf. OG 19/1994 și Legii 85/1992	Depozite speciale de la bugetul de stat pentru construcții de locuințe
0	1	2	3	4	5	6	7	8	9
1	CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAU, total din care:	*	21.052	5.351	15.095	15.095	905	133	14.577
1	CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAU, total din care:	*	20.054	5.357	14.697	14.697	0	120	14.577
2	Ordonator de credite: MUNICIPIUL ARAD, total din care:	*	21.052 20.054	5.357 5.357	15.695 14.697	15.695 14.697	985 0	133 120	14.577 14.577
3	51.11 Autorități publice și acțiuni externe, total din care:	*	946	0	946	946	946	0	q
3		*	0	0	0	0	0	0	0
4	Paragraful 51.11.01.03 Autorități executive	*	946	0	946	946	946	0	0
4	Paragraful 51.11.01.03 Autorități executive	*	0	0	0	0	0	0	0
5	C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI	*	946	0	946	946	946	0	0
5	C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI	*	0	0	0	0	0	0	0
6	1.Dotări ale Serm&ului Autorizații cu mașini, echipamente și mijloace de transport (taxe speciale pentru prestarea unor seruicii de către Serviciul Autorizații)	71.01.02	60	0	60		60	0	0
6		71.01.02	0	0	0	0	0	0	0
7	2.Dotări ale Serviciului Autorizații cu alte active fixe (taxe speciale pentru prestarea unor servicii de către Serviciul Autorizații)	71.01.30	30	0	30		30	0	0
7		71.01.30	0	0	0	1,0	0	0	0
8	3.Dotări ale Direcției Venituri cu alte active fixe (taxe speciale de urgență)	71.01.30	320	0	320	320	320	0	0
8		71.01.30	0	0	0	■■sr:<,SO	0	0	0
9	4.Dotări ale Direcției Venituri cu mașini, echipamente și mijloace de transport (taxe speciale pentru plata anticipată a ratelor aferente bunurilor achiziționate și achitarea anticipată a redevenței)	71.01.02	25	0	25		25	0	0
9		71.01.02	0	0	0		0	0	0
10	S.Dotări cu alte active fixe (taxe speciale de urgență în domeniul urbanismului)	71.01.30	31	0	31		31	0	0
10		71.01.30	0	0	0	0	0	0	0
11	6.Dotări ale Serviciului Administrație Publică Locală cu mașini, echipamente și mijloace de transport (taxe speciale de copiere și comunicare)	71.01.02	10	0	10	VI S?ljla	10	0	0
11		71.01.02	0	0	0	*	0	0	0
12	7.întocmirea cadastrului imobiliar și edilitar al municipiului Arad (taxe speciale de cadastru)	71.01.30	470	0	470	470	470	0	0
12		71.01.30	0	0	0	0	0	0	0
13	70.11Locuințe, servicii și dezvoltare publică, total din care:	Șt	20.067	5.357	14.710	14.710	:110'	133	14.577
13		Șt	20.054	5.357	14.697	14.697	0	l'vllOQ	14.577
14	Paragraful 70.11.03.01 Dezvoltarea sistemului de locuințe	*	20.067	5.357	14.710	14.710	0	133	14.577
14	Paragraful 70.11.03.01 Dezvoltarea sistemului de locuințe	*	20.054	5.357	14.697	14:697	0	120	14.577
15	A. LUCRĂRI ÎN CONTINUARE	*	20.067	5.357	14.710	14.710	0	133	14.577
15	A. LUCRĂRI ÎN CONTINUARE	*	20.054	5.357	14.697	14.697	0	120	14.577
16	1. Complex de locuințe sociale tip garsoniere - str. Tarafului FN - 3 blocuri	71.01.01	6.049	5.357	692	692	0	133	559
16		71.01.01	6.036	5.357	679	679	0	120	559
17	2. Complex de locuințe sociale - str. Tarafului FN - 4 blocuri	71.01.01	14.018	0	14.018	14.018	0	0	14.018
17		71.01.01	14.018	0	14.018	14.018	0	0	14.018
18	84.11 Transporturi, total din care:	*		0	39	39	■ 39	0	0
18	84.11 Transporturi, total din care:	*	¥	? 0	0	0	■' o	0	0
19	Subcapitolul 84.11.50 Alte cheltuieli în domeniul transporturilor	*	39	0	39	39	39	0	0
19		*	0	0	0	0	0	0	0
20	C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI	*	39	0	39	39	39	0	0
20	C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI	*	0	0	0	0	0	0	0
21	1. Sistem și dispozitiv de supraveghere și securitate	71.01.03	14	0	14	14	14	0	0
21	1. Sistem și dispozitiv de supraveghere și securitate	71.01.03	0	0	0	0	0	0	0
22	2. Cabină modulară pentru depozitul de mașini abandonate	71.01.01	25	0	25	25	25	0	0
22	2. Cabină modulară pentru depozitul de mașini abandonate	71.01.01	0	0	0	0	0	0	0
22	TOTAL PE ALINEATE BUGETARE:
23	TOTAL Construcții Ă	71.01.01	20.092	5.357	14.735	14.735	25	133	14.577
24	TOTAL Mașini^ echipamente și mijloace de transport	71.01.02	95	0	95	95	95	0	0
25	TOTAL Mobilier, aparatură birotică și alte active cordorșle	71.01.03	14	0	14	14	14	0	0
26	TOTAL Alte active fixe	71.01.30	851	0	851	851	851	0	0

DETALIEREA CHELTUIELILOR PE ARTICOLE PE ANUL 2009 CAPITOLUL 70.11 LOCUINȚE, SERVICII ȘI DEZVOLTARE PUBLICĂ

Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 307/27.08.2009 mii lei

DENUMIREA INDICATORILOR	Cod rând	Cod indicator	Buget an 2009 cf. HCLM nr.210 /25.06.2009	Influențe	Buget an 2009 rectificat IV
A	0	1	2	3	4
TOTAL CHELTUIELI (cod 01+70+79+84)	1	15.500		4.018	19.518 ii
TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL (cod 10.01 la 10.03)	3	10	0	0	0
Cheltuieli salariate în bani	4	10.01	0	0	0
Cheltuieli salariate în natură	5	10.02	0	0	0
Contribuții	6	10.03	0	0	0
TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII (cod 20.01 la 20.06+20.09 la 20.16+20.18 la 20.25+20.27+20.30)	7	20	0	0	0
Bunuri și servicii	8	20.01	0	0	0
Reparații curente	9	20.02	0	0	0
Hrană	10	20.03	0	0	0
Medicamente și materiale sanitare	11	20.04	0	0	0
Bunuri de natura obiectelor de inventar	12	20.05	0	0	0
Deplasări, detașări, transferări	13	20.06	0	0	0
Materiale de laborator	14	20.09	0	0	0
Cercetare-dezvoltare	15	20.10	0	0	0
Cărți, publicații și materiale documentare	16	20.11	0	0	0
Consultanță și expertiză	17	20.12	0	0	0
Pregătire profesională	18	20.13	0	0	0
Protecția muncii	19	20.14	0	0	0
Muniție, furnituri și armament de natura activelor fixe pentru armată	20	20.15	0	0	0
Studii și cercetări	21	20.16	0	0	0
Plăți pentru finanțarea patrimoniului genetic al animalelor	22	20.18	0	0	0
Contribuții ale administrației publice locale la realizarea unor lucrări și servicii de interes public local, în baza unor convenții sau contracte de asociere	23	20.19	0	0	0
Reabilitare infrastructură program inundații pentru autorități publice locale	24	20.20	0	0	0
Meteorologie	25	20.21	0	0	0
Finanțarea acțiunilor din domeniul apelor	26	20.22	0	0	0
Prevenirea și combaterea inundațiilor și înghețurilor	27	20.23	0	0	0
Comisioane și alte costuri aferente împrumuturilor	28	20.24	0	0	0
Cheltuieli judiciare și extrajudiciare derivate din acțiuni în reprezentarea intereselor statului, potrivit dispozițiilor leqale	29	20.25	0	0	0
Tichete cadou	30	20.27	0	0	0
Alte cheltuieli	31	20.30	0	0	0
TITLUL HI DOBÂNZI (cod 30.01 la 30.03)	32	30	0	0	0
Dobânzi aferente datoriei publice interne	33	30.01	0	0	0
Dobânzi aferente datoriei publice externe	34	30.02	0	0	0
Alte dobânzi	35	30.03	0	0	0
TITLUL IV SUBVENȚII (cod 40.03+40.20+40.30)	36	40	0	0	0
Subvenții pentru acoperirea diferențelor de preț și tarif	37	40.03	0	0	0
Subvenții pentru compensarea creșterilor neprevizionate ale prețurilor la combustibili	38	40.20	0	0	0
Alte subvenții	39	40.30	0	0	0
TITLUL V FONDURI DE REZERVĂ (cod 50.04)	40	50	0	0	0
Fond de rezervă bugetară la dispoziția autorităților locale	41	50.04	0	0	0
TITLUL VI TRANSFERURI ÎNTRE UNITĂȚI ALE ADMINISTRAȚIEI PUBLICE (cod 51.01+51.02)	42	51	0	0	0
Transferuri curente (cod 51.01.01+51.01.03+51.01.14+ 51.01.15+51.01.24+51.01.26+51.01.31+51.01.39i	43	51.01	0	0	0
Transferuri către instituții publice	44	51.01.01	0	0	0
Acfiuni de sănătate	45	51.01.03	0	0	0
Transferuri din bugetele consiliilor județene pentru finanțarea centrelor de zi pentru protecția copilului	46	51.01.14	0	0	0
Transferuri din bugetele locale pentru instituțiile de asistentă socială pentru persoanele cu handicap^f^j'f**^	47	51.01.15	0	0	0
Transferuri din bugetele ^araSniilorloStsle și juaefene pentru acordarea unor ajutoare către unitățile adrrw^ra^-femc^ile'^n situații de extremă dificultate	48	51.01.24	0	0	0
Transferuri privind contribujia!w^^®kări s feiall de sănătate pentru persoanele aflate în concediu pentru ci^ș^^^wjili^ui J	49	51.01.26	0	0	0
Transferuri privincfconiributiil^BOâă&fâtĂJienlru persoanele beneficiare de ajutor social \	50	51.01.31	0	0	0
Transferuri din buget§t^^Mlilțxft><$țfâsu^fîetene pentru finanțarea unităților de asistentă rnedico-socialst^Sj-LXJp**^	51	51.01.39	0	0	0

pagina 1

Hotărârea Consiliului Local al

Arad nr. 307/27.08.2009

mii lei

DENUMIREA INDICATORILOR	Cod rând	Cod indicator	Buget an 2009 cf. HCLM nr.21O /25.06.2009	Influențe	Buget an 2009 rectificat IV
A	0	1	2	3	4
Transferuri de capital (cod 51.02.12)	52	51.02	0	0	0
Transferuri pentru finanțarea investițiilor la spitale	53	51.02.12	0	0	0
TITLUL VII ALTE TRANSFERURI (cod 55.01)	54	55	0	0	0
A. Transferuri interne (cod 55.01.03+55.01.08 la 55.01.10+55.01.12 +55.01.13+55.01.15+55.01.18+55.01.28+55.01.42)	55	55.01	0	0	0
Programe cu finanțare rambursabilă	56	55.01.03	0	0	0
Programe PHARE și alte programe cu finanțare nerambursabilă	57	55.01.08	0	0	0
Programe ISPA	58	55.01.09	0	0	0
Programe SAPARD	59	55.01.10	0	0	0
Investiții ale agenfilor economici cu capital de stat	60	55.01.12	0	0	0
Programe de dezvoltare	61	55.01.13	0	0	0
Fond Român de Dezvoltare Socială	62	55.01.15	0	0	0
Alte transferuri curente interne	63	55.01.18	0	0	0
Cheltuieli neeligibile ISPA	64	55.01.28	0	0	0
Transferuri din bugetul locdl către asociațiile de dezvoltare intercomunitară	65	55.01.42	0	0	0
TITLUL VIU PROIECTE CU FINANȚARE DIN FONDURI EXTERNE NERAMBURSABILE (FEN) POSTADERARE (cod 56.01)	66	56	0	0	0
Programe din Fondul European de Dezvoltare Regională (FEDR)	67	56.01	0	0	0
Finanțarea națională	68	56.01.01	0	0	0
Finanțarea Uniunii Europene	69	56.01.02	0	0	0
Cheltuieli neeligibile	70	56.01.03	0	0	0
TITLUL IX ASISTENȚĂ SOCIALĂ (cod 57.02)	71	57	0	0	0
Ajutoare sociale (cod 57.02.01 la 57.02.04)	72	57.02	0	0	0
Ajutoare sociale în numerar	73	57.02.01	0	0	0
Ajutoare sociale în natură	74	57.02.02	0	0	0
Tichete de creșă	75	57.02.03	0	0	0
Tichete cadou acordate pentru cheltuieli sociale	76	57.02.04	0	0	0
TITLUL X ALTE CHELTUIELI (cod 59.01+59.02+59.11+59.12+59.15+59.17+59.22+59.25+59.30)	77	59	0	0	0
Burse	78	59.01	0	0	0
Ajutoare pentru daune provocate de calamitățile naturale	79	59.02	0	0	0
Asociații și fundații	80	59.11	0	0	0
Susținerea cultelor	81	59.12	0	0	0
Contribuții la salarizarea personalului neclerical	82	59.15	0	0	0
Despăgubiri civile	83	59.17	0	0	0
Acțiuni cu caracter științific și social-cultural	84	59.22	0	0	0
Sume aferente plății creanțelor salariate	85	59.25	0	0	0
Programe și proiecte privind prevenirea și combaterea discriminării	86	59.30	0	0	0
TITLUL XI CHELTUIELI AFERENTE PROGRAMELOR CU FINANȚARE RAMBURSABILĂ (cod 65.01)	87	65	0	0	0
Cheltuieli aferente programelor cu finanțare rambursabilă____________________	88	65.01	0	0		0
TITLUL XII ACTIVE NEFINANCIARE (cod 71.01+71.03)	90	71	15.500	4.018	19.518
Active fixe (cod 71.01.01 la 71.01.03+71.01.30)	91	71.01	15.500	4.018	19.518
Construcții	92	71.01.01	15.500	4.018	19.518
Mașini, echipamente și mijloace de transport	93	71.01.02	0	0	0
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	94	71.01.03	0	0	0
Alte active fixe	95	71.01.30	0	0	0
Reparații capitale aferente activelor fixe	96	71.03	0	0	0
TITLUL Xm ACTIVE FINANCIARE (cod 72.01)	97	72	0	0	0
Active financiare (cod 72.01.01)	98	72.01	0	0	0
Participare la capitalul social al societăților comerciale	99	72.01.01	0	0	0
TITLUL XV ÎMPRUMUTURI (cod 80.03+80.08+80.30)	101	80	0	0	0
împrumuturi pentru instituții și servicii publice sau activități finanțate integral din venituri proprii	102	80.03	0	0	0
Fondul de rulment pentru acoperirea golurilor temporare de casă	103	80.08	0	0	0
Alte împrumuturi	104	80.30	0	0	0
TITLUL XVI RAMBURSĂRI DE CREDITE (cod 81.01+81.02)	105	81	0	0	0
Rambursări de credite externe	106	81.01	0	0	0
Rambursări de credite interne	107	81.02	0	0	0

DETALIEREA CHELTUIELILOR PE ARTICOLE PE ANUL 2009

CAPITOLUL 84.11 TRANSPORTURI

Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr.307/27.08.2009___________________________________ mii lei

DENUMIREA INDICATORILOR	Cod rând	Cod indicator	Buget an 2009 cf. HCLM nr.210 /25.06.2009	Influențe	Buget an 2009 rectificat IV
A	0	1	2	3	4
TOTAL CHELTUIELI (cod 01+70+79+84)	1	133		0	133
TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL (cod 10.01 la 10.03)	3	10	0	0	0
Cheltuieli salariate în ban	4	10.01	0	0	0
Cheltuieli salariate în naturi	5	10.02	0	0	0
Contribuții	6	10.03	0	0	0
TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII (cod 20.01 la 20.06+20.09 la 20.16+20.18 la 20.25+20.27+20.30)	7	20	101	-25	76
Bunuri și servicii	8	20.01	46	-10	36
Reparații curente	9	20.02	0	0	0
Hrană	10	20.03	0	0	0
Medicamente și materiale sanitari	11	20.04	0	0	0
Bunuri de natura obiectelor de inventai	12	20.05	40	-15	25
Deplasări, detașări, transferăr	13	20.06	0	0	0
Materiale de laborator	14	20.09	0	0	0
Cercetare-dezvoltare	15	20.10	0	0	0
Cărți, publicații și materiale documentari	16	20.11	0	0	0
Consultanță și expertiză	17	20.12	0	0	0
Pregătire profesională	18	20.13	0	0	0
Protecția muncii	19	20.14	0	0	0
Muniție, furnituri și armament de natura activelor fixe pentru armat	20	20.15	0	0	0
Studii și cercetări	21	20.16	0	0	0
Plăți pentru finanțarea patrimoniului genetic al animalelo	22	20.18	0	0	0
Contribuții ale administrației publice locale la realizarea unor lucrări și servicii de interes public local, în baza unor convenții sau contracte de asociere	23	20.19	0	0	0
Reabilitare infrastructură program inundații pentru autorități publice locale	24	20.20	0	0	0
Meteorologie	25	20.21	0	0	0
Finanțarea acțiunilor din domeniul apeloi	26	20.22	0	0	0
Prevenirea și combaterea inundațiilor și înghețurilo	27	20.23	0	0	0
Comisioane și alte costuri aferente împrumuturile.	28	20.24	0	0	0
Cheltuieli judiciare și extrajudiciare derivate din acțiuni în reprezentarea intereselor statului, potrivit dispozițiilor legali	29	20.25	0	0	0
Tichete cadou	30	20.27	0	0	0
Alte cheltuieli	31	20.30	15	0	15
TITLUL III DOBÂNZI (cod 30.01 la 30.03)	32	30	0	0	0
Dobânzi aferente datoriei publice interni	33	30.01	0	0	0
Dobânzi aferente datoriei publice exterru	34	30.02	0	0	0
Alte dobânzi	35	30.03	0	0	0
TITLUL IV SUBVENȚII (cod 40.03+40.20+40.30)	36	40	0	0	0
Subvenții pentru acoperirea diferențelor de preț și tari)	37	40.03	0	0	0
Subvenții pentru compensarea creșterilor neprevizionate ale prețurilor la combustibili	38	40.20	0	0	0
Alte subvenții	39	40.30	0	0	0
TITLUL V FONDURI DE REZERVĂ (cod 50.04)	40	50	0	0	0
Fond de rezervă bugetară la dispoziția autorităților local	41	50.04	0	0	0
TITLUL VI TRANSFERURI ÎNTRE UNITĂȚI ALE ADMINISTRAȚIEI PUBLICE (cod 51.01+51.02)	42	51	0	0	0
Transferuri curente (cod 51.01.01+51.01.03+51.01.14 +51.01.15+51.01.24+51.01.26+51.01.31+51.01.39)	43	51.01	0	0	0
Transferuri către institut» publice	44	51.01.01	0	0	0
Acfiuni de sănătate	45	51.01.03	0	0	0
Transferuri din bugetele consiliilor judefene pentru finanțarea centrelor de zi pentru protecția copilului	46	51.01.14	0	0	0
Transferuri din bugetele locale de asistentă socială pentru persoanele cu handicap ” < .4	47	51.01.15	0	0	0
Transferuri din bugetele cqnșjliilor localgȚmudetene pentru acordarea unor ajutoare către unitățile jprfTni)Gs(1*^^^^^gle Tn^șkțucyii de extremă dificultate	48	51.01.24	0	0	0
Transferuri privind contribuția de ăWj^^^ale/dpjjinătate pentru persoanele aflate în concediu perv^^^^^rgc/eă^aiui	49	51.01.26	0	0	0
Transferuri privind contributjile'd^ săhă+erR^pdâȘIîu'&frsoanele beneficiare de ajutor social 'NSS'T. Jr	50	51.01.31	0	0	0

DENUMIREA INDICATORILOR	Cod rând	Cod indicator	Buget an 2009 cf. HCLM nr.210 /25.06.2009	Influențe	Buget an 2009 rectificat IV
A	0	1	2	3	4
Transferuri din bugetele consiliilor locale și județene pentru finanțarea unităților de asistență medico-sociale	51	51.01.39	0	0	0
Transferuri de capital (cod 51.02.12)	52	51.02	0	0	0
Transferuri pentru finanțarea investițiilor la spitale	53	51.02.12	0	0	0
TITLUL Vn ALTE TRANSFERURI (cod SS.O1)	54	55	0	0	0
A Transferuri interne (cod 55.01.03+55.01.08 la 55.01.10+55.01.12+ 55.01.13+55.01.15+55.01.18+55.01.28+55.01.42)	55	55.01	0	0	0
Programe cu finanțare rambursabilă	56	55.01.03	0	0	0
Programe PHARE și alte programe cu finanțare nerambursabilă	57	55.01.08	0	0	0
Programe ISPA	58	55.01.09	0	0	0
Programe SAPARD	59	55.01.10	0	0	0
Investiții ale agenfilor economici cu capital de stat	60	55.01.12	0	0	0
Programe de dezvoltare	61	55.01.13	0	0	0
Fond Român de Dezvoltare Socială	62	55.01.15	0	0	0
Alte transferuri curente interne	63	55.01.18	0	0	0
Cheltuieli neeligibile ISPA	64	55.01.28	0	0	0
Transferuri din bugetul local către asociațiile de dezvoltare intercomunitară	65	55.01.42	0	0	0
TITLUL VIU PROIECTE CU FINANȚARE DIN FONDURI EXTERNE NERAMBURSABILE (FEN) POSTADERARE (cod 56.01)	66	56	0	0	0
Programe din Fondul European de Dezvoltare Regională (FEDR)	67	56.01	0	0	0
Finanțarea națională	68	56.01.01	0	0	0
Finanțarea Uniunii Europene	69	56.01.02	0	0	0
Cheltuieli neeligibile	70	56.01.03	0	0	0
TITLUL IX ASISTENȚĂ SOCIALĂ (cod 57.02)	71	57	0	0	0
Ajutoare sociale (cod 57.02.01 la 57.02.04)	72	57.02	0	0	0
Ajutoare sociale în numerar	73	57.02.01	0	0	0
Ajutoare sociale în natură	74	57.02.02	0	0	0
Tichete de creșă	75	57.02.03	0	0	0
Tichete cadou acordate pentru cheltuieli sociale	76	57.02.04	0	0	0
TITLUL X ALTE CHELTUIELI (cod 59.01+59.02+59.11+59.12+59.15+59.17+59.22+59.25+59.30)	77	59	0	0	0
Burse	78	59.01	0	0	0
Ajutoare pentru daune provocate de calamitățile natural	79	59.02	0	0	0
Asociații și fundații	80	59.11	0	0	0
Susținerea cultelor	81	59.12	0	0	0
Contribuții la salarizarea personalului neclerica	82	59.15	0	0	0
Despăgubiri civile	83	59.17	0	0	0
Acțiuni cu caracter științific și social-cultura	84	59.22	0	0	0
Sume aferente plății creanțelor salariak	85	59.25	0	0	0
Programe și proiecte privind prevenirea și combaterea discriminăr	86	59.30	0	0	0
TITLUL XI CHELTUIELI AFERENTE PROGRAMELOR CU FINANȚARE RAMBURSABILĂ (cod 65.01)	87	65	0	0	0
Cheltuieli aferente programelor cu finanțare rambursabili_________________	88	65.01	___________0	0	0

TITLUL XII ACTIVE NEFINANCIARE (cod 71.01+71.03)	90	71	32	25	57
Active fixe (cod 71.01.01 la 71.01.03+71.01.30)	91	71.01	32	25	57
Construcții	92	71.01.01	18	25	43
Mașini, echipamente și mijloace de transport	93	71.01.02	0	0	0
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	94	71.01.03	14	0	14
Alte active fixe	9S	71.01.30	0	0	0
Reparații capitale aferente activelor fixt	96	71.03	0	0	0
TITLUL XIII ACTIVE FINANCIARE (cod 72.01)	97	72	0	0	0
Active financiare (cod 72.01.01.	98	72.01	0	0	0
Participare la capitalul social al societăților comerciale	99	72.01.01	0	0	0
TITLUL XV ÎMPRUMUTURI (cod 80.03+80.08+80.30)	101	80	0	0	0
împrumuturi pentru instituții și servicii publice sau activități finanțate integral din venituri proprii	102	80.03	0	0	0
Fondul de rulment pentru acoperirea gohiri^ii^t^^arejde casă	103	80.08	0	0	0
AUe împrumuturi A W	104	80.30	0	0	0
TITLUL XVI RAMBURSĂRI DE CREDITE (etftf'gI7tH^l'U2_!)	105	81	0	0	0
Rambursări de credite externe \ X	106	81.01	0	0	0
Rambursări de credite interne _I	107	81.02	0	0	0

TITLUL xvn PLĂȚI EFECTUATESN P&BttWSWȘJ. RECUPERATE ÎN

ANUL CURENT (cod 85.01) V

109

Plăți efectuate în anii precedenți și re^t^rat^^W^^țeg^f

110

85.01

8 f T 1 V

PRIMARUL MUNICIPIULUI ARAD

Nr.49117/21.08.2009

E X P U NE R E D E M O TI V E

Având în vedere:

• Necesitatea preluării cu finanțare de la bugetul CLM Arad (din transferuri de la bugetul de stat) a personalului ce îsi desfășoară activitatea în cabinetele medicale ce functionează în cadrul unitătilor de învătământ preuniversitar de stat;
• Diminuarea sumelor defalcate din TVA alocate municipiului Arad pentru plata drepturilor salariale aferente personalului din Învătământul preuniversitar de stat;
• Alocarea unor fonduri cu titlu de „Depozite speciale pentru constructii de locuinte” din bugetul Ministerului Dezvoltării Regionale si Locuintei;
• Necesitatea operării unor modificări în structura programului de investitii aprobat pe anul 2009;

P R O P U N:

Rectificarea Bugetului General al Municipiului Arad pe anul 2009 cu influențele cuprinse în Raportul serviciului de specialitate și în anexă la proiectul de hotărâre.

P R I M A R,

Xxxxxxxx Xxxxx

PRIMĂRIA MUNICIPIULUI ARAD DIRECTIA ECONOMICĂ Serviciul Buget

Nr.49117/21 august 2009

RAPORTUL SERVICIULUI DE SPECIALITATE

privind rectificarea Bugetului General al Municipiului Arad pe anul 2009

Având în vedere:

• Referatul nr.43423/21.07.2009 al Serviciului Administrare Parcări - Birou Ridicări Vehicule;
• Referatele nr.46576/6.08.2009 si nr.48798/20.08.2009 ale Biroului Activităti culturale;
• Referatul nr.49117/21.08.2009 al Serviciului Public Administrare Zone de Agrement;
• Referatele nr.49153/21.08.2009 si nr.49154/21.08.2009 ale Serviciului Investitii;
• Adresa nr.25902/17.07.2009, înregistrată la Primăria Arad cu nr.43309/21.07.2009 din partea Directiei Generale a Finantelor Publice a Judetului Arad;
• Adresa nr.368/18.06.2009, înregistrată cu nr.37080/22.06.2009 din partea Casei de Cultură a Municipiului Arad;
• Adresa nr.2480/27.07.2009, înregistrată cu nr.44803/29.07.2009 din partea Liceului German;
• Adresa nr.48027/14.08.2009 din partea Grădinitei PP14;
• Adresa nr.44951/30.07.2009 din partea Grupului Scolar Iuliu Maniu;
• Adresa nr.8921/21.08.2009 din partea Directiei de Dezvoltare si Asistentă Comunitară;
• Adresa nr.5223/11.08.2009, înregistrată cu nr.48201/18.08.2009 din partea Ministerului Dezvoltării Regionale si Locuintei;
• OUG nr.162 din 2008 privind transferul ansamblului de atributii si competente exercitate de Ministerul Sănătătii Publice către autoritătile administratiei publice locale;
• HGR nr.56/2009 pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare a OUG nr.162/2008 privind transferul ansamblului de atributii si competente exercitate de Ministerul Sănătătii către autoritătile administratiei publice locale;
• Legea nr.273/2006 privind finanțele publice locale, cu modificările si completările ulterioare;

Legea nr. 18/2009 a bugetului de stat pe anul 2009;

P R O P U N E M: aprobarea rectificării Bugetului General al Municipiului Arad pe anul 2009, cu următoarele i n f l u e n t e:

1) Se majorează cu suma de 1.280 mii lei „Subvențiile pentru acțiuni de sănătate”, sume ce se vor vira pe baza cererii de finanțare de la bugetul Ministerului Sănătătii prin Directia de Sănătate Publică Arad; Sumele vor fi alocate la capitolul 66.02 Sănătate pentru plata drepturilor salariale aferente personalului medical ce functionează la nivelul cabinetelor medicale scolare, cabinetelor medicale dentare, asistenti medicali comunitari si mediatori;
2) Se suplimentează cu suma de 4.018 mii lei Depozitele speciale pentru constructii de locuinte, alocate prin Bugetul Ministerului Dezvoltării Regionale si Locuintei si cu aceeasi sumă prevederile bugetare aprobate obiectivului de investitii „ Complex de locuințe sociale strada Tarafului fn - 4 blocuri";
3) Se diminuează cu suma de 4.070 mii lei „Sumele defalcate din TVA pentru cheltuieli descentralizate”, cf. Adresei din partea Directiei Judetene a Finantelor Publice Arad; Se operează diminuarea creditelor bugetare pe ordonatorii de credite din Învătământ, cf. influentelor enumerate în anexa la proiectul de hotărâre;
4) Se diminuează cu suma de 208 mii lei prevederile bugetare aprobate la capitolul 67.02 Cultură, recreere si religie, pe titlul transferuri, având în vedere finalizarea procedurilor de selectie de proiecte în baza Legii nr.350/2005 si se majorează cu suma de 190 mii lei bugetul Casei de Cultură a Municipiului Arad în vederea organizării unui Festival de film international si cu 18 mii lei bugetul Filarmonicii de Stat Arad, pentru organizarea Galei de Operă în aer liber, editia 2009, cf. Referatului serviciului de specialitate; Se suplimentează cu suma de 50 mii lei veniturile Casei de Cultură a Municipiului Arad, estimate a se realiza din organizarea Festivalului de film;
5) Se suplimentează cu suma de 28 mii lei Bugetul proiectului Leonardo, aprobat Grupului Scolar Iuliu Maniu, reprezentând cofinantare din surse proprii a proiectului, cf. Adresei din partea institutiei;
6) Se majorează cu suma de 7 mii lei Bugetul activitătilor autofinantate aprobat Liceului de Artă Sabin Drăgoi, reprezentând Venituri din închirieri si cu aceeasi sumă cheltuielile din activităti autofinantate;
7) Se majorează cu suma de 15 mii lei Bugetul activitătilor autofinantate la Liceul German, reprezentând venituri din închirieri si în mod corespunzător cheltuielile din venituri autofinantate, cf. Adresei din partea institutiei;
8) În Bugetul taxei speciale de ridicare, transport si depozitare a vehicolelor si remorcilor stationate neregulamentar se diminuează cu suma de 25 mii lei creditele bugetare aprobate pentru bunuri si servicii si se majorează cu aceeasi sumă cheltuielile de capital, pentru achizitionarea unei „Cabine modulare pentru depozitul de masini abandonate";
9) Se diminuează cu suma de 165 mii lei creditele bugetare alocate pentru investitii la capitolul de Învătământ si se majorează cu aceeasi sumă alocatiile bugetare pentru achizitionarea unui „Sistem de parcare automat cu

barieră” si a „5 stâlpi retractabili de blocare acces”, cf. Referatului

Serviciului Administrare Parcări;

10) Se diminuează cu suma de 75 mii lei creditele bugetare alocate pentru cheltuieli de reparatii baze sportive si se include pe lista de investitii pozitia nouă „Modernizarea unui teren de baschet din cadrul bazei de sport a Colegiului Moise Nicoară”;
11) Se majorează cu 250 mii lei Bugetul Serviciului Administrare Zone de Agrement, având în vedere încasările înregistrate la „Venituri din concesiuni si închirieri” si cu aceeasi sumă cheltuielile serviciului, cf. Referatului nr.49117 din 21.08.2009.

DIRECTOR EXECUTIV, Xxxxx Xxxxx

SEF SERVICIU BUGET, Xxxxxxx Xxxxxxx

Direcția Economică, Serviciul Buget

Red./Dact. CG/CG