ROMÂNIA

JUDEȚUL ARAD MUNICIPIUL ARAD CONSILIUL LOCAL

H O T Ă R Â R E A nr. 222 din 10 iulie 2009

privind aprobarea încheierii actelor adiționale la contractele de concesiune nr. 22/2004, 38/2004, nr. 6863/2002, respectiv nr. 35/09.06.2004,

pentru modificarea termenelor de plată a facturilor emise de concesionari

Consiliul Local al Municipiului Arad,

Având în vedere:

-inițiativa Primarului Municipiului Arad, exprimată în expunerea de motive, înregistrată cu

nr. 39800/02.07.2009;

-raportul Serviciului Edilitar nr . 39801/02.07.2009;

-raportul Comisiilor de specialitate ale Consiliului Local;

-prevederile art. 6 alin. (5) lit. „c“ al Contractului de concesiune nr. 22/2004;

-prevederile art. 6 alin. (5) lit. „b“ din contractul de concesiune nr. 38/2004;

-prevederile art. 8 alin. (5) și (8) al Contractului de concesiune nr. 6863/2002;

-prevederile art. 13 din contractul de concesiune nr. 6863/2002;

-prevederile art. 23 din contractul de concesiune nr. 35/2004;

-prevederile art. 36 al Ordonanței de Urgență nr. 34/14.04.2009 cu privire la rectificarea bugetară pe anul 2009 și reglementarea unor măsuri financiar-fiscale

-nota internă nr. 24886/27.04.2009 a Direcției Economice ;

În temeiul art. 36 alin.(2) lit.„d”, alin.(6) lit.„a” pct.14 și art.45 din Legea nr.215/2001 privind administrația publică locală, republicată, cu modificările și completările ulterioare,

Art.1.Se aprobă modificarea contractului nr.22/30.04.2004 pentru concesionarea serviciului de salubrizare menajeră a municipiului Arad și de dezinsecție, dezinfecție, deratizare, prin actul adițional prevăzut în anexa 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art.2.Se aprobă modificarea contractului nr.38/21.06.2004 pentru concesionarea serviciului de salubrizare stradală a municipiului Arad prin actul adițional prevăzut în anexa 2, care face parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art.3.Se aprobă modificarea contractului nr.6863/25.07.2002 privind activității de neutralizare a deșeurilor urbane din municipiul Arad prin actul adițional prevăzut în anexa 3, care face parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art.4.Se aprobă modificarea contractului nr.35/09.06.2004 pentru concesionarea serviciului de iluminat public din municipiul Arad prin actul adițional prevăzut în anexa 4, care face parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art.5.La data intrării în vigoare a prezentei hotărâri orice dispoziție contrară se abrogă.

Art.6.Prezenta hotărâre se comunică celor interesați prin grija Serviciului Administrație Publică

Act adițional nr.      /

5                        --------------- -------------------------

La Contractul de concesiune nr. 22/30.04.2004

Municipiul Arad, cu sediul în Arad, B-dul Revoluției nr. 75, județul Arad, tel. 0257281850, fax 0257-284744, cod fiscal R3519925, denumit în continuare Municipalitatea Arad, reprezentată prin Primar Gheorghe Falcă, în calitate de CONCEDENT, pe de o parte,

Șⁱ

S.C. Polaris M Holding S.R.L. , cu sediul în Constanța, str. Spiru Haret, nr. 2A, pavilion Adm., etaj. P, cam. nr. 1, C.U.I. RO 12079629, înmatriculată LA O.R.C. SUB NR. j13/1645/1999, cont RO15RZBR0000060005490517 deschis la Raiffeisen Bank-Arad, cont RO 96 TREZ 2315069XXX001034 deschis la Trezoreria Municipiului Constanța, reprezentată legal de ec. Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxx , în calitate de CONCESIONAR, pe de altă parte,

au convenit asupra următoarelor modificări ale Contractului de concesiune nr. 22/30.04.2004:

Art. 6 alin. (5) lit. „b“ se modifică și va avea următorul conținut:

„Concedentul verifică documentația prevăzută la alin. (4) și achită contravaloarea facturilor astfel:

-facturile depuse până la data de 10 a lunii la registratura Primăriei Municipiului Arad se plătesc în perioada 24-31 a lunii curente, fără posibilitatea de solicitare de majorări/penalități de întârziere din partea concesionarului;

-facturile depuse după data de 10 a lunii la registratura Primăriei Municipiului Arad se plătesc în perioada 24-31 a lunii următoare, fără posibilitatea de solicitare de majorări/penalități de întârziere din partea concesionarului.“

Prezentul act adițional s-a încheiat în 3 (trei) exemplare.

CONCESIONAR

PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ Xxxxx Xxxxxxxx

Act adițional nr.      /

5                        --------------- -------------------------

la Contractul de concesiune nr. 38/21.06.2004

Municipiul Arad, cu sediul în Arad, B-dul Revoluției nr. 75, județul Arad, tel. 0257281850, fax 0257-284744, cod fiscal R3519925, denumit în continuare Municipalitatea Arad, reprezentată prin Primar Gheorghe Falcă, în calitate de CONCEDENT, pe de o parte,

Șⁱ

S.C. Polaris M Holding S.R.L. , cu sediul în Constanța, str. Spiru Haret, nr. 2A, pavilion Adm., etaj. P, cam. nr. 1, C.U.I. RO 12079629, înmatriculată LA O.R.C. SUB NR. j13/1645/1999, cont RO15RZBR0000060005490517 deschis la Raiffeisen Bank-Arad , cont RO 96 TREZ 2315069XXX001034 deschis la Trezoreria Municipiului Constanța, reprezentată legal de ec. Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxx , în calitate de CONCESIONAR, pe de altă parte,

au convenit asupra următoarelor modificări ale Contractului de concesiune nr. 38/21.06.2004:

Art. 6 alin. (5) lit. „b“ se modifică și va avea următorul conținut:

„Concedentul verifică documentația prevăzută la art. 6 alin. (4) și achită contravaloarea prestațiilor efectuate astfel:

-facturile depuse la Primăria Municipiului Arad până la data de 10 a lunii se plătesc în perioada 24- 31 a lunii curente, fără posibilitatea concesionarului de a solicita majorări de întârziere; -facturile depuse după data de 10 a lunii se plătesc în perioada 24-31 a lunii următoare, fără posibilitatea concesionarului de a solicita majorări de întârziere.

Prezentul act adițional s-a încheiat în 3 (trei) exemplare.

CONCESIONAR

Municipiul Arad, cu sediul în Arad, B-dul Revoluției nr. 75, județul Arad, tel. 0257281850, fax 0257-284744, cod fiscal R3519925, denumit în continuare Municipalitatea Arad, reprezentată prin Primar Gheorghe Falcă, în calitate de CONCEDENT, pe de o parte,

Șⁱ

S.C. A.S.A. Servicii Ecologice S.R.L. , cu sediul în Arad, Zona CET, Șoseaua de Centură Nord FN, județul Arad, C.U.I. 14822567 din data de 21.08.2002, cod fiscal R 14822567, cont 37TREZ0215069XXX008617 deschis la Trezoreria Municipiului Arad, cont bancă RORZBR0000060002596316 Raiffeisen Bank, reprezentată legal de Xxxxxx Xxxxxx și Xxxxxxxx Xxxxxxx, în calitate de CONCESIONAR, pe de altă parte

au convenit asupra următoarei modificări a Contractului de concesiune nr. 6863/25.07.2002:

Art. 8 alin. (5) se modifică și va avea următorul conținut:

„Concedentul garantează concesionarului venituri anuale în valoare de minim 435.000 Euro, plus rata inflației în zona Euro. În cazul în care veniturile anuale vor fi mai mici, concesionarul îi va trimite concedentului o factură privind diferența până cel târziu la 15 februarie a anului următor pentru anul precedent. Concedentul va face plata facturii după cum urmează:

• a.  Factura depusă până la data de 10 a lunii se va plăti în perioada 24-31 a lunii curente, fără posibilitatea concesionarului de a solicita majorări/penalități de întârziere;

• b. Factura depusă după data de 10 a lunii, se va plăti în perioada 24-31 a lunii următoare, fără posibilitatea de a se solicita majorări/penalități de întârziere;

• c. Neplata facturii în termenele menționate la literele „a“ și „b“ sau executarea cu întârziere față de termenele respective a acestei obligații conduce la plata unor penalități de 0,1% pe zi de întârziere din suma datorată.

Art. 8 alin. (8) se modifică și va avea următorul conținut:

„Pentru plata depozitării deșeurilor urbane (de exemplu: menajere și asimilate rezultate din salubrizarea stradală și spații verzi) din responsabilitatea Consiliul Local al Municipiului Arad (primar), se facturează lunar. Plata facturilor se face astfel:

• a. Facturile depuse la registratura Primăriei Municipiului Arad până la data de 10 a lunii se plătesc în perioada 24-31 a lunii curente fără posibilitatea concesionarului de a solicita majorări/penalități de întârziere.

• b. Facturile depuse la registratura Primăriei Municipiului Arad după data de 10 a lunii se plătesc în perioada 24-31 a lunii următoare fără posibilitatea concesionarului de a solicita majorări/penalități de întârziere.

• c.  Neplata facturilor în termenele prevăzute la lit. „a“ și „b“ sau executarea cu întârziere față de termenele prevăzute la lit. „a“ și „b“ conduce la plata unor penalități de 0,1% pe zi de întârziere din suma datorată.“

Act adițional nr. /

5                        --------------- -------------------------

La Contractul de concesiune nr. 35/09.06.2004

Municipiul Arad, cu sediul în Arad, B-dul Revoluției nr. 75, județul Arad, tel. 0257281850, fax 0257-284744, cod fiscal R3519925, denumit în continuare Municipalitatea Arad, reprezentată prin Primar Gheorghe Falcă, în calitate de CONCEDENT, pe de o parte,

Șⁱ

S.C.ELBA S.A. cu sediul în Timișoara, str.Gării nr.1, înmatriculată la Registrul Comerțului din Timișoara sub nr. J35/3/31.01.1991, C.I.F. 1816318, cont RO95 TREZ 6215 069X XX00 1995, Trezoreria Timișoara, în calitate de CONCESIONAR, pe de altă parte,

au convenit asupra urm ă toarei modifică ri a Contractului de concesiune nr.35/09.06.2004:

La capitolul VI, punctul 11-Obligațiile concedentului, subpunctul (2) se modifică și va avea următorul conținut:

„ (2) Să efectueze plățile datorate concesionarului pentru facturile aferente prestațiilor de întreținere efectuate și acceptate la plată, după cum urmează

• a) plata facturilor depuse la Registratura Primăriei Municipiului Arad până la data de 10 ale lunii se face în perioada 24-31 ale lunii curente;

• b) pentru facturile depuse după data de 10 ale lunii, plata se face în perioada 24-31 ale lunii următoare fără posibilitatea de a solicita majorări/penalități de întârziere.”

Celelalte clauze ale contractului rămân neschimbate.

CONCESIONAR

ROMÂNIA

JUDEȚUL ARAD

MUNICIPIUL ARAD CONSILIUL LOCAL

PROIECT

HOTĂRÂREA nr.__________

din _____________

privind aprobarea încheierii actelor adiționale la contractele de concesiune nr. 22/2004, 38/2004, nr. 6863/2002, respectiv nr. 35/09.06.2004 pentru modificarea termenelor de plată a facturilor emise de concesionari

Consiliul Local al Municipiului Arad,

Având în vedere :

• -  inițiativa Primarului municipiului Arad, exprimată în expunerea de motive, înregistrată cu

nr. _______/______________;

• -   raportul Serviciului Edilitar nr . _________ /________.2009;

• -  raportul Comisiilor de specialitate ale Consiliului Local nr.__________;

• -  prevederile art. 6 alin. (5) lit. „c“ al Contractului de concesiune nr. 22/2004;

• -  prevederile art. 6 alin. (5) lit. „b“ din contractul de concesiune nr. 38/2004;

• -   prevederile art. 8 alin. (5) și (8) al Contractului de concesiune nr. 6863/2002;

• -  prevederile art. 13 din contractul de concesiune nr. 6863/2002;

• -  prevederile art. 23 din contractul de concesiune nr. 35/2004;

• -  prevederile art. 36 al Ordonanței de Urgență nr. 34/14.04.2009 cu privire la rectificarea

bugetară pe anul 2009 și reglementarea unor măsuri financiar-fiscale Ordonanței;

• -  nota internă nr. 24886/27.04.2009 a Direcției Economice ;

În temeiul art. 36 alin. (2) lit. „d” , alin. (6) lit.„a” pct. 14 și art. 45 alin. (1) din Legea nr. 215/2001 privind administrația publică locală, cu modificările și completările ulterioare, adoptă prezenta

HOTĂRÂRE

Art. 1. Se aprobă modificarea contractului nr. 22/30.04.2004 pentru concesionarea serviciului de salubrizare menajeră a mun. Arad și de dezinsecție, dezinfecție, deratizare prin actul adițional prevăzut în anexa 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art.2. Se aprobă modificarea contractului nr. 38/21.06.2004 pentru concesionarea serviciului de salubrizare stradală a mun. Arad prin actul adițional prevăzut în anexa 2, care face parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art.3. Se aprobă modificarea contractului nr. 6863/25.07.2002 privind activității de neutralizare a deșeurilor urbane din municipiul Arad prin actul adițional prevăzut în anexa 3 , care face parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art. 4. Se aprobă modificarea contractului nr. 35/09.06.2004 pentru concesionarea serviciului de iluminat public din municipiul Arad prin actul adițional prevăzut în anexa 4 , care face parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art. 5.La data intrării în vigoare a prezentei hotărâri orice dispoziție contrară se abrogă.

Art. 6. Prezenta hotărâre se comunică celor interesați prin grija Serviciului Administrație Publică Locală.

PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ

ANEXA 1 nr.____/_______2009

Municipiul Arad, cu sediul în Arad, B-dul Revoluției nr. 75, județul Arad, tel. 0257281850, fax 0257-284744, cod fiscal R3519925, denumit în continuare Municipalitatea Arad, reprezentată prin Primar Gheorghe Falcă, în calitate de CONCEDENT, pe de o parte,

Șⁱ

S.C. Polaris M Holding S.R.L. , cu sediul în Constanța, str. Spiru Haret, nr. 2A, pavilion Adm., etaj. P, cam. nr. 1, C.U.I. RO 12079629, înmatriculată LA O.R.C. SUB NR. j13/1645/1999, cont RO15RZBR0000060005490517 deschis la Raiffeisen Bank-Arad , cont RO 96 TREZ 2315069XXX001034 deschis la Trezoreria Municipiului Constanța, reprezentată legal de ec. Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxx , în calitate de CONCESIONAR, pe de altă parte,

au convenit asupra următoarelor modificări ale Contractului de concesiune nr. 22/30.04.2004:

Art. 6 alin. (5) lit. „b“ se modifică și va avea următorul conținut:

„Concedentul verifică documentația prevăzută la alin. (4) și achită contravaloarea facturilor astfel:

• - facturile depuse până la data de 10 a lunii la registratura Primăriei Municipiului Arad se plătesc în perioada 24-31 a lunii curente fără posibilitatea de solicitare de majorări/penalități de întârziere din partea concesionarului;

• - facturile depuse după data de 10 a lunii la registratura Primăriei Municipiului Arad se plătesc în perioada 24-31 a lunii următoare fără posibilitatea de solicitare de majorări/penalități de întârziere din partea concesionarului.“

Prezentul act adițional s-a încheiat în 3 (trei) exemplare.

CONCESIONAR

Municipiul Arad, cu sediul în Arad, B-dul Revoluției nr. 75, județul Arad, tel. 0257281850, fax 0257-284744, cod fiscal R3519925, denumit în continuare Municipalitatea Arad, reprezentată prin Primar Gheorghe Falcă, în calitate de CONCEDENT, pe de o parte,

Șⁱ

S.C. Polaris M Holding S.R.L. , cu sediul în Constanța, str. Spiru Haret, nr. 2A, pavilion Adm., etaj. P, cam. nr. 1, C.U.I. RO 12079629, înmatriculată LA O.R.C. SUB NR. j13/1645/1999, cont RO15RZBR0000060005490517 deschis la Raiffeisen Bank-Arad , cont RO 96 TREZ 2315069XXX001034 deschis la Trezoreria Municipiului Constanța, reprezentată legal de ec. Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxx , în calitate de CONCESIONAR, pe de altă parte,

au convenit asupra următoarelor modificări ale Contractului de concesiune nr. 38/21.06.2004:

Art. 6 alin. (5) lit. „b“ se modifică și va avea următorul conținut:

„Concedentul verifică documentația prevăzută la art. 6 alin. (4) și achită contravaloarea prestațiilor efectuate astfel:

• -  facturile depuse la Primăria Municipiului Arad până la data de 10 a lunii se plătesc în perioada 24- 31 a lunii curente fără posibilitatea concesionarului de a solicita majorări de întârziere;

• -  facturile depuse după data de 10 a lunii se plătesc în perioada 24-31 a lunii următoare, fără posibilitatea concesionarului de a solicita majorări de întârziere.

Prezentul act adițional s-a încheiat în 3 (trei) exemplare.

CONCESIONAR,

Act adițional nr.      /

9                           ------------------ ----------------------------

La Contractul de concesiune nr. 6863/25.07.2002

Municipiul Arad, cu sediul în Arad, B-dul Revoluției nr. 75, județul Arad, tel. 0257281850, fax 0257-284744, cod fiscal R3519925, denumit în continuare Municipalitatea Arad, reprezentată prin Primar Gheorghe Falcă, în calitate de CONCEDENT, pe de o parte,

Șⁱ

S.C. A.S.A. Servicii Ecologice S.R.L. , cu sediul în Arad, Zona CET, Șoseaua de Centură Nord FN, județul Arad, C.U.I. 14822567 din data de 21.08.2002, cod fiscal R 14822567, cont 37TREZ0215069XXX008617 deschis la Trezoreria Municipiului Arad, cont bancă RORZBR0000060002596316 Raiffeisen Bank, reprezentată legal de Xxxxxx Xxxxxx și Xxxxxxxx Xxxxxxx, în calitate de CONCESIONAR, pe de altă parte

au convenit asupra următoarei modificări a Contractului de concesiune nr. 6863/25.07.2002:

Art. 8 alin. (5) se modifică și va avea următorul conținut:

„Concedentul garantează concesionarului venituri anuale în valoare de minim 435.000 Euro, plus rata inflației în zona Euro. În cazul în care veniturile anuale vor fi mai mici, concesionarul îi va trimite concedentului o factură privind diferența până cel târziu la 15 februarie a anului următor pentru anul precedent. Concedentul va face plata facturii după cum urmează:

• a.  Factura depusă până la data de 10 a lunii se va plăti în perioada 24-31 a lunii curente, fără posibilitatea concesionarului de a solicita majorări/penalități de întârziere;

• b. Factura depusă după data de 10 a lunii, se va plăti în perioada 24-31 a lunii următoare, fără posibilitatea de a se solicita majorări/penalități de întârziere;

• c. Neplata facturii în termenele menționate la literele „a“ și „b“ sau executarea cu întârziere față de termenele respective a acestei obligații conduce la plata unor penalități de 0,1% pe zi de întârziere din suma datorată.

Art. 8 alin. (8) se modifică și va avea următorul conținut:

„Pentru plata depozitării deșeurilor urbane (de exemplu: menajere și asimilate rezultate din salubrizarea stradală și spații verzi) din responsabilitatea Consiliul Local al Municipiului Arad (primar), se facturează lunar. Plata facturilor se face astfel:

• d. Facturile depuse la registratura Primăriei Municipiului Arad până la data de 10 a lunii se plătesc în perioada 24-31 a lunii curente fără posibilitatea concesionarului de a solicita majorări/penalități de întârziere.

• e.  Facturile depuse la registratura Primăriei Municipiului Arad după data de 10 a lunii se plătesc în perioada 24-31 a lunii următoare fără posibilitatea concesionarului de a solicita majorări/penalități de întârziere.

• f.  Neplata facturilor în termenele prevăzute la lit. „a“ și „b“ sau executarea cu întârziere față de termenele prevăzute la lit. „a“ și „b“ conduce la plata unor penalități de 0,1% pe zi de întârziere din suma datorată.“

Prezentul act adițional s-a încheiat în 3 (trei) exemplare.

CONCEDENT

CONCESIONAR

ANEXA 4 la Hotărârea nr.____/_______2009

a Consiliului Local al Municipiului Arad

Act adițional nr. /

9                           ------------------ ----------------------------

La Contractul de concesiune nr. 35/09.06.2004

Municipiul Arad, cu sediul în Arad, B-dul Revoluției nr. 75, județul Arad, tel. 0257281850, fax 0257-284744, cod fiscal R3519925, denumit în continuare Municipalitatea Arad, reprezentată prin Primar Gheorghe Falcă, în calitate de CONCEDENT, pe de o parte,

Șⁱ

S.C.ELBA S.A. cu sediul în Timișoara, str.Gării nr.1, înmatriculată la Registrul Comerțului din Timișoara sub nr. J35/3/31.01.1991, C.I.F. 1816318, cont RO95 TREZ 6215 069X XX00 1995, Trezoreria Timișoara, în calitate de CONCESIONAR, pe de altă parte,

au convenit asupra urm ă toarei modifică ri a Contractului de concesiune nr.35/09.06.2004:

La capitolul VI, punctul 11-Obligațiile concedentului, subpunctul (2) se modifică și va avea următorul conținut:

„ (2) Să efectueze plățile datorate concesionarului pentru facturile aferente prestațiilor de întreținere efectuate și acceptate la plată, după cum urmează

• a) plata facturilor depuse la Registratura Primăriei Municipiului Arad până la data de 10 ale lunii se face în perioada 24-31 ale lunii curente;

• b) pentru facturile depuse după data de 10 ale lunii, plata se face în perioada 24-31 ale lunii următoare fără posibilitatea de a solicita majorări/penalități de întârziere.”

Celelalte clauze ale contractului ră mân neschimbate.

CONCESIONAR

PRIMARUL MUNICIPIULUI ARAD Nr. _______ din _________2009

Primarul Municipiului Arad,

Având în vedere:

• -  Prevederile art. 36 al Ordonanței de Urgență nr. 34/14.04.2009 cu privire la rectificarea bugetară pe anul 2009 și reglementarea unor măsuri financiar-fiscale;

• -  Prevederile contractului nr. 22/30.04.2004 pentru concesionarea serviciului public de salubrizare menajeră a municipiului Arad și de dezinsecție, dezinfecție , deratizare;

• -   Prevederile contractului nr. 38/21.06.2004 pentru concesionarea serviciului public de salubrizare stradală a municipiului Arad;

• -   Prevederile contractului nr. 6863/25.07.2002 pentru concesionarea activității de neutralizare a deșeurilor urbane din municipiul Arad;

• -  Prevederile contractului nr.35/09.06.2004 pentru concesionarea serviciului de iluminat public din municipiul Arad;

În temeiul prevederilor art. 36 din Legea nr. 215/2001 a administrației publice locale, republicată, și ale art.37 din Regulamentul de organizare și funcționare a Consiliului Local al Municipiului Arad aprobat prin H.C.L.M. nr. 137/2008, îmi exprim inițiativa de promovare a unui proiect de hotărâre cu următorul obiect: aprobarea modificării contractelor de concesiune nr. 22/2004, 38/2004, 6863/2002 de concesionare a serviciului de salubrizare menajeră și dezinsecție, dezinfecție, deratizare, a serviciului de salubrizare stradală și a activității de neutralizare a deșeurilor urbane din municipiul Arad, precum și a contractului de concesiune a serviciului de iluminat public din municipiul Arad nr. 35/2004, pentru modificarea termenelor de plată a facturilor emise de concesionari.

EXPUNERE DE MOTIVE

• -  Serviciile publice de salubrizare menajeră a municipiului Arad și de dezinsecție, dezinfecție , deratizare , respectiv de salubrizare stradală au fost concesionate către S.C. Polaris M Holding S.R.L. prin încheierea contractelor de concesiune nr. 22/2004 , respectiv 38/2004;

• -  Activitatea de depozitare a deșeurilor urbane din municipiul Arad a fost concesionată societății S.C. A.S.A. Servicii Ecologice S.R.L. prin încheierea contractului de concesiune nr. 6863/2002;

• -  Serviciul de iluminat public din municipiul Arad a fost concesionat către S.C. ELBA S.A. din Timișoara prin încheierea contractului nr.35/2004.

Fiecare din contractele menționate conțin prevederi cu privire la termenele de plată a facturilor emise de către concesionar și obligativitatea concedentului de a respecta aceste termene sub sancțiunea plății de penalități de întârziere.

Ordonanța de Urgență nr.34 din 11 aprilie 2009 cu privire la rectificarea bugetară pe anul 2009 și reglementarea unor măsuri financiar-fiscale, prin art. 36(1) stabilește pentru instituțiile publice perioada 24-31 a fiecărei luni ca interval lunar de plată a facturilor reprezentând achiziția de produse, servicii și lucrări.

Față de cele de mai sus,

PROPUN

Aprobarea încheierii actelor adiționale la contractele nr. 22/30.04.2004, nr. 38/21.06.2004, nr 6863/25.07.2002 de concesiune a serviciilor de salubrizare menajeră și de dezinsecție, dezinfecție, deratizare, de salubrizare stradală , respectiv a activității de neutralizare a deșeurilor și a contractului nr.35/09.06.2004 de concesiune a serviciului de iluminat public din municipiul Arad, pentru modificarea termenelor de plată a facturilor emise de concesionari astfel încât plata facturilor emise să se facă conform prevederilor Ordonanței de Urgență nr. 34/2009.

PRIMAR

Gheorghe Falcă

CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD

PRIMĂRIA MUNICIPIULUI ARAD

SERVICIUL EDILITAR

Nr._________/T3/________________

R A P O R T

al compartimentului de specialitate

Referitor la : expunerea de motive înregistrată cu nr. _______ din __________ a domnului

Xxxxxxxx Xxxxx, Primarul Municipiului Arad ;

Obiect: propunere de aprobare a modifică rii urmă toarelor contracte de concesiune, prin încheierea de acte adiționale: contractul nr. 22/30.04.2004 pentru concesionarea serviciului public de salubrizare menajeră a municipiului Arad și de dezinsecție, dezinfecție, deratizare, încheiat cu S.C. Polaris M Holding S.R.L., contractul nr. 38/21.06.2004 pentru concesionarea serviciului public de salubrizare stradală a municipiului Arad încheiat cu S.C. Polaris M Holding S.R.L., contractul nr. 6863/25.07.2002 de concesiune a activității de neutralizare a deșeurilor urbane din municipiul Arad încheiat cu S.C. A.S.A. Servicii Ecologice S.R.L. și contractul nr.35/09.06.2004 pentru concesionarea serviciului de iluminat public din municipiul Arad încheiat cu S.C. ELBA S.A.

Contractele mai sus menționate cuprind prevederi privind termenele de plată a facturilor , respectiv penalități de întârziere, astfel:

• - Contractul nr. 22/2004 prevede la art. 6 alin. (5) lit. „b“ un termen de plată de 10 zile calendaristice de la înregistrarea facturii;

• - Contractul nr. 38/2004 prevede la art. 6 alin. (5) lit. „b“ un termen de plată de 10 zile calendaristice de la înregistrarea facturii;

• - Contractul nr. 6863/2002 prevede la art. 8 pct. 8 că plata facturilor este scadentă la data de 20 a lunii iar nerespectarea acestui termen conduce la penalități de 0,1% pe zi de întârziere;

• - Contractul de concesiune nr.35/2004 încheiat cu S.C.ELBA S.A. la cap.VI, punctul 11, subpunctul(2) se prevede un termen de plată de 30 de zile de la emiterea facturilor acceptate la plată, aferente cheltuielilor de întreținere a serviciului.

Ordonanța de Urgență nr. 34 din 11 aprilie 2009 cu privire la rectificarea bugetară pe anul 2009 și reglementarea unor măsuri financiar-fiscale , prin art. 36 (1) stabilește pentru instituțiile publice că plata facturilor reprezentând achiziția de produse, servicii și lucrări se face în perioada 24 - 31 a fiecărei luni.

Față de cele de mai sus,

PROPUNEM

Aprobarea modificării prin încheierea de acte adiționale a următoarelor contracte de concesiune: nr. 22/30.04.2004, nr. 38/21.06.2004, nr. 6863/2002 și nr. 35/2004, pentru modificarea termenelor de plată a facturilor emise de concesionari pentru serviciilor prestate.

DIRECTOR EXECUTIV Ră zvan Popa