Hotărârea nr. 94/2008

ROMÂNIA

JUDEȚUL ARAD

MUNICIPIUL ARAD CONSILIUL LOCAL

H O T Ă R Â R E A nr. 94 din 30 mai 2008

pentru modificarea Hotărârii nr. 2/18.01.2008 privind repartizarea fondului de rulment al municipiului Arad, cu modificările și completările ulterioare

Consiliul Local al Municipiului Arad,

Având în vedere:

-inițiativa Primarului Municipiului Arad, exprimată în expunerea de motive nr.31049/23.05.2008

-rapoartele comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Arad;

-raportul nr. 31049/23.05.2008 al Direcției Economice;

-referatul nr.31049/23.05.2008 al Serviciului Investiții;

-prevederile art.58 din Legea nr.273/2006 privind finanțele publice locale;

În temeiul drepturilor conferite prin art. 36 alin.(4) lit.”a” din Legea nr.215/2001 privind administrația publică locală, republicată, cu modificările și completările ulterioare,

H O T Ă R Ă Ș T E

Art.1. Se majorează cu suma de 80.826 lei Programul de investiții cu finanțare din fondul de rulment reprezentând dobânda încasată la depozitele constituite.

Art.2. Se modifică anexa la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr.84/14.04.2008, după cum urmează:

a) La capitolul 51.11 “Autorități publice și acțiuni externe”:

-se diminuează cu suma de 550.000 lei prevederile bugetare alocate obiectivului de investiții „Achiziții imobile și lucrări pentru punerea în valoare a Parcului Reconcilierii Româno -Maghiare”;

-se majorează cu suma de 50.000 lei prevederile bugetare alocate obiectivului de investiții „PUZ Grădiște Zona Fostelor Sere ”;

-se majorează cu suma de 30.826 lei prevederile bugetare alocate obiectivului de investiții „PUZ Extindere Grădina Poștei ”.

b) La capitolul 65.11 “Învățământ”:

• - se majorează cu suma de 25.000 lei prevederile bugetare alocate obiectivului de investiții „Reabilitare - consolidare și modernizare Grădinița PN 20

• - se majorează cu suma de 175.000 lei prevederile bugetare alocate obiectivului de investiții „Reabilitare - consolidare și modernizare Grădinița PP 7 ”;

• - se diminuează cu suma de 500.000 lei prevederile bugetare alocate obiectivului de investiții „Construire corp săli de clasă la Școala Generală nr. 10 Arad”;

• - se diminuează cu suma de 536.000 lei prevederile bugetare alocate obiectivului de investiții „Reabilitare termică și construire șarpantă la Școala Generală nr. 21 A. Vlaicu ”;

• - se diminuează cu suma de 300.000 lei prevederile bugetare alocate obiectivului de investiții „Reabilitare fațade și tâmplărie exterioară la Școala Generală A. Cotruș ”.

• - c) La capitolul 67.11 “Cultură,recreere și religie”:

• - se diminuează cu suma de 200.000 lei prevederile bugetare alocate obiectivului de investiții „Restaurare și reamplasare Monument Sfânta Treime din piatră ”;

• - se majorează cu suma de 4.179.000 lei prevederile bugetare alocate obiectivului de investiții „Amenajare Ștrand Neptun - etapa I ”;

• - se diminuează cu suma de 200.000 lei prevederile bugetare alocate obiectivului de investiții „Vestiare jucători, racord utilități vestiare și împrejmuire teren Sânicolaul Mic ”;

• - se diminuează cu suma de 139.000 lei prevederile bugetare alocate obiectivului de investiții „Racord utilități, Stadion ICRTI - instalație încălzire și racord gaz ”.

• d) La capitolul 68.11 “Asigurări și asistență socială”:

• - se diminuează cu suma de 384.000 lei prevederile bugetare alocate obiectivului de investiții „Canalizare menajeră și pluvială la Centrul de Îngrijire pentru Persoane Vârstnice ”.

• e) La capitolul 70.11 “Locuințe, servicii și dezvoltare publică”

• - se diminuează cu suma de 500.000 lei creditele alocate pentru obiectivul de investiții „Utilități zona de locuințe Micalaca Est ”;

• - se diminuează cu suma de 70.000 lei creditele alocate pentru obiectivul de investiții „Extindere rețele de apă în municipiul Arad ”;

• - se diminuează cu suma de 900.000 lei creditele alocate pentru obiectivul de investiții „Reabilitare urbană zona Fortuna ”.

• f) La capitolul 74.11 “Protecția mediului”

• - se diminuează cu suma de 100.000 lei creditele alocate pentru obiectivul de investiții „SF -Rețele de canalizare menajeră în municipiul Arad - baze sportive ”.

Art.3. Prezenta se duce la îndeplinire de către Directia Economică si se comunică tuturor celor interesati de către Serviciul Administrație Publică Locală.

PREȘEDINTE DE ȘEDIN Xxxxxxxx Xxxxxx

Red/Dact.IF/IF, Verificat SL,

1 ex.Dosar sedinta CLMA- 30 05 2008

1 ex.Instituția Prefectului-Județul Arad 1ex. Serviciul Buget

ROMÂNIA

JUDEȚUL ARAD

MUNICIPIUL ARAD CONSILIUL LOCAL

H O T Ă R Â R E A nr. 94 din 30 mai 2008

pentru modificarea Hotărârii nr. 2/18.01.2008 privind repartizarea fondului de rulment al municipiului Arad, cu modificările ulterioare

Consiliul Local al Municipiului Arad,

Având în vedere:

-inițiativa Primarului Municipiului Arad, exprimată în expunerea de motive nr.31049/23.05.2008

-rapoartele comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Arad;

-raportul nr. 31049/23.05.2008 al Direcției Economice;

-referatul nr.31049/23.05.2008 al Serviciului Investiții;

-prevederile art.58 din Legea nr.273/2006 privind finanțele publice locale;

În temeiul drepturilor conferite prin art. 36 alin.(4) lit.”a” din Legea nr.215/2001 privind administrația publică locală, republicată, cu modificările și completările ulterioare,

H O T Ă R Ă Ș T E

Art.1. Se majorează cu suma de 80.826 lei Programul de investiții cu finanțare din fondul de rulment reprezentând dobânda încasată la depozitele constituite.

Art.2. Se modifică anexa la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr.84/14.04.2008, după cum urmează:

• b) La capitolul 51.11 “Autorități publice și acțiuni externe”:

-se diminuează cu suma de 550.000 lei prevederile bugetare alocate obiectivului de investiții „Achiziții imobile și lucrări pentru punerea în valoare a Parcului Reconcilierii Româno -Maghiare”;

-se majorează cu suma de 50.000 lei prevederile bugetare alocate obiectivului de investiții „PUZ Grădiște Zona Fostelor Sere ”;

-se majorează cu suma de 30.826 lei prevederile bugetare alocate obiectivului de investiții „PUZ Extindere Grădina Poștei ”.

b) La capitolul 65.11 “Învățământ”:

• - se majorează cu suma de 25.000 lei prevederile bugetare alocate obiectivului de investiții „Reabilitare - consolidare și modernizare Grădinița PN 20

• - se majorează cu suma de 175.000 lei prevederile bugetare alocate obiectivului de investiții „Reabilitare - consolidare și modernizare Grădinița PP 7 ”;

• - se diminuează cu suma de 500.000 lei prevederile bugetare alocate obiectivului de investiții „Construire corp săli de clasă la Școala Generală nr. 10 Arad”;

• - se diminuează cu suma de 536.000 lei prevederile bugetare alocate obiectivului de investiții „Reabilitare termică și construire șarpantă la Școala Generală nr. 21 A. Vlaicu ”;

• - se diminuează cu suma de 300.000 lei prevederile bugetare alocate obiectivului de investiții „Reabilitare fațade și tâmplărie exterioară la Școala Generală A. Cotruș ”.

• - c) La capitolul 67.11 “Cultură,recreere și religie”:

• - se diminuează cu suma de 200.000 lei prevederile bugetare alocate obiectivului de investiții „Restaurare și reamplasare Monument Sfânta Treime din piatră ”;

• - se majorează cu suma de 4.179.000 lei prevederile bugetare alocate obiectivului de investiții „Amenajare Ștrand Neptun - etapa I ”;

• - se diminuează cu suma de 200.000 lei prevederile bugetare alocate obiectivului de investiții „Vestiare jucători, racord utilități vestiare și împrejmuire teren Sânicolaul Mic ”;

• - se diminuează cu suma de 139.000 lei prevederile bugetare alocate obiectivului de investiții „Racord utilități, Stadion ICRTI - instalație încălzire și racord gaz ”.

• d) La capitolul 68.11 “Asigurări și asistență socială”:

• - se diminuează cu suma de 384.000 lei prevederile bugetare alocate obiectivului de investiții „Canalizare menajeră și pluvială la Centrul de Îngrijire pentru Persoane Vârstnice ”.

• e) La capitolul 70.11 “Locuințe, servicii și dezvoltare publică”

• - se diminuează cu suma de 500.000 lei creditele alocate pentru obiectivul de investiții „Utilități zona de locuințe Micalaca Est ”;

• - se diminuează cu suma de 70.000 lei creditele alocate pentru obiectivul de investiții „Extindere rețele de apă în municipiul Arad ”;

• - se diminuează cu suma de 900.000 lei creditele alocate pentru obiectivul de investiții „Reabilitare urbană zona Fortuna ”.

• f) La capitolul 74.11 “Protecția mediului”

• - se diminuează cu suma de 100.000 lei creditele alocate pentru obiectivul de investiții „SF -Rețele de canalizare menajeră în municipiul Arad - baze sportive ”.

Art.3. Prezenta se duce la îndeplinire de către Directia Economică si se comunică tuturor celor interesati de către Serviciul Administrație Publică Locală.

PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ Xxxxxxxx Xxxxxx

Red/Dact.IF/IF, Verificat SL,

1 ex.Dosar sedinta CLMA- 30 05 2008

1 ex.Instituția Prefectului-Județul Arad 1ex. Serviciul Buget

pentru modificarea Hotărârii nr. 2/18.01.2008 privind repartizarea fondului de rulment al municipiului Arad, cu modificările ulterioare

Consiliul Local al Municipiului Arad;

Având în vedere:

• Initiativa Primarului Municipiului Arad, exprimată în Expunerea de motive nr. 31049/23.05.2008

• Rapoartele comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Arad;

• Referatul nr. 31049/23.05.2008 al Directiei Economice;

• Referatul nr.31049/23.05.2008 al Serviciului Investitii;

• Prevederile art.58 din Legea nr.273/29 iunie 2006 privind finantele publice locale;

În temeiul drepturilor conferite prin Legea nr.215/2001 republicată a administratiei publice locale;

H O T Ă R Ă S T E :

Art.1: Se majorează cu suma de 80.826 lei Programul de investiții cu finanțare din fondul de rulment reprezentând dobânda încasată la depozitele constituite.

Art.2: Se modifică Anexa la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 84/14.04.2008, după cum urmează:

• a) La capitolul 51.11 “Autorități publice și acțiuni externe”:

• ■   se diminuează cu suma de 550.000 lei prevederile bugetare alocate obiectivului de investiții „Achiziții imobile și lucrări pentru punerea. în valoare a Parcului Reconcilierii Româno - Maghiare”;

• ■   se majorează cu suma de  50.000 lei prevederile bugetare alocate

obiectivului de investiții „PUZ Grădiște Zona Fostelor Sere ”;

• ■   se majorează cu suma de  30.826 lei prevederile bugetare alocate

obiectivului de investiții „PUZ Extindere Grădina Poștei ”.

• b) La capitolul 65.11 “Învățământ”:

• ■   se majorează cu suma de  25.000 lei prevederile bugetare alocate

obiectivului de investiții „Reabilitare - consolidare și modernizare Grădinița PN 20

• ■   se majorează cu suma de  175.000 lei prevederile bugetare alocate

obiectivului de investiții „Reabilitare - consolidare și modernizare Grădinița PP 7 ”;

• ■   se diminuează cu suma de 500.000 lei prevederile bugetare alocate obiectivului de investiții „Construire corp săli de clasă la Școala Generală, nr. 10 Arad”;

• ■   se diminuează cu suma de 536.000 lei prevederile bugetare alocate obiectivului de investiții „Reabilitare termică și construire șarpantă la Școala Generală nr. 21 A. Vlaicu ”;

• ■   se diminuează cu suma de 300.000 lei prevederile bugetare alocate obiectivului de investiții „Reabilitare fațade și tâmplărie exterioară la Școala Gen. A. Cotruș ”.

• c) La capitolul 67.11 “Cultură,recreere și religie”:

• ■   se diminuează cu suma de 200.000 lei prevederile bugetare alocate obiectivului de investiții „Restaurare și reamplasare Monument Sfânta Treime din piatră ”;

• ■   se majorează cu suma de 4.179.000 lei prevederile bugetare alocate obiectivului de investiții „Amenajare Ștrand Neptun - etapa I -a ”;

• ■   se diminuează cu suma de 200.000 lei prevederile bugetare alocate obiectivului de investiții „Vestiare jucători, racord utilități vestiare și împrejmuire teren Sânicolaul Mic ”;

• ■   se diminuează cu suma de 139.000 lei prevederile bugetare alocate obiectivului de investiții „Racord utilități, Stadion ICRTI - instalație încălzire și racord gaz

• d) La capitolul 68.11 “Asigurări și asistență socială”:

• ■   se diminuează cu suma de 384.000 lei prevederile bugetare alocate obiectivului de investiții „Canalizare menajeră și pluvială la Centrul de Îngrijire pentru Persoane Vârstnice ”.

• e) La capitolul 70.11 “Locuințe, servicii și dezvoltare publică”

• •  se diminuează cu suma de 500.000 lei creditele alocate pe obiectivul de investiții „Utilități zona de locuințe Micalaca Est ”;

• •  se diminuează cu suma de 70.000 lei creditele alocate pe obiectivul de investiții „Extindere rețele de apă în municipiul Arad ”;

• •  se diminuează cu suma de 900.000 lei creditele alocate pe obiectivul de investiții „Reabilitare urbană zona Fortuna ”.

• f) La capitolul 74.11 “Protecția mediului”

• •  se diminuează cu suma de 100.000 lei creditele alocate pe obiectivul de investiții „SF -Rețele de canalizare menajeră în municipiul Arad - baze sportive ”.

Art.3: Prezenta se va duce la îndeplinire de către Directia Economică si se va comunica tuturor celor interesati prin grija Serviciului Administratie publică locală.

PRIMARUL MUNICIPIULUI ARAD Nr. 31049/23.05.2008

Având în vedere:

• ❖ Necesitatea efectuării unor modificări în interiorul Programului de investiții finanțat din fondul de rulment al municipiului Arad în urma desfășurării procedurilor corespunzătoare;

• ❖ Majorarea Programului de investiții cu finanțare din fondul de rulment cu dăbânda încasată la depozitele constituite;

• ❖ Legislatia în vigoare privind utilizarea fondului de rulment al unitătii administrativ-teritoriale;

P R O P U N:

Modificarea repartizării fondului de rulment al municipiului Arad cu influențele cuprinse în Referatul Serviciului Investiții, conform Anexei la proiectul de hotărâre.

P R I M A R,

Xxxxxxxx Xxxxx

PRIMĂRIA MUNICIPIULUI ARAD

DIRECTIA ECONOMICĂ

Serviciul Buget

Nr . 31049/23.05.2008

RAPORTUL SERVICIULUI DE SPECIALITATE

privind modificarea repartizării fondului de rulment              al municipiului

Arad

Având în vedere:

• • Referatul, nr. 31049/23.05.2008 din partea Serviciului Investiții;

• • Prevederile din Legea 273/2006 privind finantele publice locale;

P R O P U N E M: modificarea repartizării fondului de rulment după cum urmează:

• 1) se diminuează cu suma de 550.000 lei prevederile bugetare alocate obiectivului de investiții „Achiziții imobile și lucrări pentru punerea în valoare a Parcului Reconcilierii Româno - Maghiare”;

• 2)se majorează cu suma de 50.000 lei prevederile bugetare alocate obiectivului de investiții „PUZ Grădiște Zona Fostelor Sere ”;

• 3) se majorează cu suma de 30.826 lei prevederile bugetare alocate obiectivului de investiții „PUZ Extindere Grădina Poștei ”;

• 4) se majorează cu suma de 25.000 lei prevederile bugetare alocate obiectivului de investiții „Reabilitare - consolidare și modernizare Grădinița PN20 ”;

• 5) se majorează cu suma de 175.000 lei prevederile bugetare alocate obiectivului de investiții „Reabilitare - consolidare și modernizare Grădinița PP 7 ”;

• 6) se diminuează cu suma de 500.000 lei prevederile bugetare alocate obiectivului de investiții „Construire corp săli de clasă la Școala Generală nr. 10 Arad”;

• 7) se diminuează cu suma de 536.000 lei prevederile bugetare alocate obiectivului de investiții „Reabilitare termică și construire șarpantă la Școala Generală nr. 21 A. Vlaicu ”;

• 8) se diminuează cu suma de 300.000 lei prevederile bugetare alocate obiectivului de investiții „Reabilitare fațade și tâmplărie exterioară la Școala Gen. A. Cotruș ”;

• 9) se diminuează cu suma de 200.000 lei prevederile bugetare alocate obiectivului de investiții „Restaurare și reamplasare Monument Sfânta Treime din piatră ”;

• 10) se majorează cu suma de 4.179.000 lei prevederile bugetare alocate obiectivului de investiții „Amenajare Ștrand Neptun - etapa I -a ”;

• 11) se diminuează cu suma de 200.000 lei prevederile bugetare alocate obiectivului de investiții „Vestiare jucători, racord utilități vestiare și împrejmuire teren Sânicolaul Mic ”;

• 12) se diminuează cu suma de 139.000 lei prevederile bugetare alocate obiectivului de investiții „Racord utilități, Stadion ICRTI - instalație încălzire și racord gaz ”;

• 13) se diminuează cu suma de 384.000 lei prevederile bugetare alocate obiectivului de investiții „Canalizare menajeră și pluvială la Centrul de Îngrijire pentru Persoane Vârstnice ”;

• 14) se diminuează cu suma de 500.000 lei creditele alocate pe obiectivul de investiții „Utilități zona de locuințe Micalaca Est ”;

• 15) se diminuează cu suma de 70.000 lei creditele alocate pe obiectivul de investiții „Extindere rețele de apă în municipiul Arad ”;

• 16) se diminuează cu suma de 900.000 lei creditele alocate pe obiectivul de investiții „Reabilitare urbană zona Fortuna ”;

• 17) se diminuează cu suma de 100.000 lei creditele alocate pe obiectivul de investiții „SF -Rețele de canalizare menajeră în municipiul Arad - baze sportive ”.

  VICEPRIMAR,

  Xxxxxxx Xxxxxx

  
  

DIRECTOR EXECUTIV,

Xxxxx Xxxxx

Direcția Economică, Serviciul Buget

Red/Dact. Xxxxxxx Xxxxxxx