ROMÂNIA

JUDEȚUL ARAD

MUNICIPIUL ARAD CONSILIUL LOCAL

H O T Ă R Â R E A nr. 87 din 14 aprilie 2008

privind aprobarea rectificării bugetului de venituri și cheltuieli al Direcției de Dezvoltare și Asistență Comunitară Arad pentru anul 2008

Consiliul Local al Municipiului Arad, Având în vedere:

-inițiativa Primarului Municipiului Arad exprimată prin expunerea de motive nr.22519/10 04 2008;

-raportul de specialitate nr. 4211/ 10 04 2008 din partea Direcției Economice din cadrul Direcției de Dezvoltare și Asistență Comunitară Arad;

-rapoartele comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Arad;

-Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr.23 din 12 februarie 2008 privind aprobarea bugetului general de venituri și cheltuieli al Consiliului Local al Municipiului Arad pentru anul 2008;

-Legea nr. 388/31.12.2007 a bugetului de stat pentru anul 2008;

-Legea 273/2006 privind finanțele publice locale, cu modificările și completările ulterioare;

În temeiul prevederilor art.36 alin. (4) lit.”a”, alin.(6) lit.”a” pct.2 și art.45 din Legea 215/2001 a administrației publice locale, republicată, cu modificările și completările ulterioare

Art.1.Se aprobă influențele asupra bugetului de venituri și cheltuieli al Direcției de Dezvoltare și Asistență Comunitară Arad pentru anul 2008, enumerate în anexele 1, 2, 3, 4, 5 și 6, care fac parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art.2 Prezenta hotărâre se va duce la îndeplinire de către Primăria Municipiului Arad și Direcția de Dezvoltare și Asistență Comunitară Arad și se va comunica tuturor celor interesați.

PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ Xxxxxxxx Xxxxxx

Red/Dact.IF/IF, Verificat SL, 1 ex.Dosar sedinta CLMA- 14 04 2008

1 ex.Instituț ia Prefectului-Județ ul Arad,

1ex.Direcția de Dezvoltare și Asistență Comunitară

BUGETUL FONDURILOR EXTERNE NERAMBURSABILE PROIECT " Europe Direct" Capitolul 87.08 "Alte actiuni economice" Subcapitolul 87.08.50 "Alte actiuni economice"

mii lei

NR. CRT	DENUMIRE INDICATORI	COD	BUGET AN 2008
A	B	C	D
1	TOTAL VENITURI		195
2	I VENITURI CURENTE		195
3	C.VENITURI NEFISCALE
4	C2.VANZARI DE BUNURI SI SERVICII
5	TRANSFERURI VOLUNTARE, ALTELE DECAT SUBVENTIILE	37,08	94
6	ALTE TRANSFERURI VOLUNTARE	37.08.50	94
7	IV SUBVENȚII
8	DONATII DIN STRAINATATE	44.08	101
9	DONATII DIN STRAINATATE	44.08.01	101
10	TOTAL CHELTUIELI		195
11	CHELTUIELI CURENTE	01	187
12	TITLUL I. CHELTUIELI DE PERSONAL	10	60
13	CHELTUIELI SALARIILE IN BANI	10.01	44
14	Salarii de baza	10.01.01	44
15	CONTRIBUTII	10.03	16
16	Contribuții de asigurari sociale de stat	10.03.01	9
17	Contribuții de asigurari de somaj	10.03.02	1
18	Contribuții de asigurari sociale de sanatate	10.03.03	3
19	Contributii de asigurari pentru accidente de munca si boli profesionale	10.03.04	1
20	Contributii pentru concedii si indemnizatii	10.03.06	1
21	Contributii datorata la Fondul de garantare pt. plata creantelor salariale	10.03.07	1
22	TITLUL II BUNURI SI SERVICII	20	127
23	BUNURI SI SERVICII	20.01	17
24	Furnituri de birou	20.01.01	12
25	Posta, telecomunicatii, radio, tv, internet	20.01.08	5
28	CARTI, PUBLICATII, MATERIALE DOCUMENTARE	20.11	63
29	ALTE CHELTUIELI	20.30	47
30	Protocol si reprezentare	20.30.02	29
31	Alte cheltuieli cu bunuri si servicii	20.30.30	18
32	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	8
33	TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	71	8
34	ACTIVE FIXE	71.01	8
35	Masini, echipamente si mijloace de transport	71.01.02	4
36	Mobilier, aparatura birotica si alte active corporale	71.01.03	4

DIRECTIA DE DEZVOLTARE SI ASISTENTA COMUNITARA ARAD DOTARI PE ANUL 2008 PROIECT " Europe Direct"

Capitolul 87.02 "Alte acțiuni economice" Subcapitolul 87.02.50 "Alte acțiuni economice"

mii ron

Nr.Crt	Denumire	Cantitate (nr.buc.)	Pret unitar	Valoare totala	Numar si data decont	Suma
1	71.01.02 Masini, echipamente si mijloace de transport			8
2	CALCULATOR + LICENȚA	1	4,00	4,00
3	71.01.03 Mobilier, aparatura birotica si alte active corporale
4	TELEVIZOR	1	4,00	4,00

p.S E C R E T A R

Xxxxxxxx Xxxxx

Anexa nr. 3 la Hotărârea nr.87 din 14 04 2008 a Consiliului Local al Municippiului Arad BUGETUL FONDURILOR EXTERNE NERAMBURSABILE

PROIECT " EDUCATIE PRIN SPORT, SPORT PRIN EDUCATIE" Capitolul 68.08 "ASIGURARI SI ASISTENTA SOCIALA"

Subcapitolul 68.08.06 "Asistenta sociala pentru familie si copii"

mii lei

NR. CRT	DENUMIRE INDICATORI	COD	BUGET AN 2008
A	B	C	D
1	TOTAL VENITURI		66
2	I VENITURI CURENTE		15
3	C.VENITURI NEFISCALE		15
4	C2.VANZARI DE BUNURI SI SERVICII		15
5	TRANSFERURI VOLUNTARE, ALTELE DECAT SUBVENTIILE	37,08	15
6	ALTE TRANSFERURI VOLUNTARE	37.08.50	15
7	IV SUBVENȚII
8	DONATII DIN STRAINATATE	44.08	51
9	DONATII DIN STRAINATATE	44.08.01	51
10	TOTAL CHELTUIELI		66
11	CHELTUIELI CURENTE	01	66
12	TITLUL I. CHELTUIELI DE PERSONAL	10	11
13	CHELTUIELI SALARIILE IN BANI	10.01	5
14	Salarii de baza	10.01.01	5
15	CONTRIBUTII	10.03	6
16	Contribuții de asigurari sociale de stat	10.03.01	1
17	Contribuții de asigurari de somaj	10.03.02	1
18	Contribuții de asigurari sociale de sanatate	10.03.03	1
19	Contributii de asigurari pentru accidente de munca si boli profesionale	10.03.04	1
20	Contributii pentru concedii si indemnizatii	10.03.06	1
21	Contributii datorata la Fondul de garantare pt. plata creantelor salariale	10.03.07	1
22	TITLUL II BUNURI SI SERVICII	20	55
23	BUNURI SI SERVICII	20.01	3
24	Furnituri de birou	20.01.01	2
25	Posta, telecomunicatii, radio, tv, internet	20.01.08	1
26	REPARATII CURENTE	20.02	15
27	BUNURI DE NATURA OBIETELOR DE INVENTAR	20.05	5
28	Alte obiecte de inventar	20.05.30	5
29	CARTI, PUBLICATII, MATERIALE DOCUMENTARE	20.11	6
30	ALTE CHELTUIELI	20.30	26
31	Protocol si reprezentare	20.30.02	15
32	Alte cheltuieli cu bunuri si servicii	20.30.30	11

Capitolul 68.02 "ASIGURĂRI ȘI ASISTENTĂ SOCIALA

Nr.Crt	DENUMIREA INDICATORILOR	Cod indicator	Buget inițial an 2008	Influente	Buget rectificat
0	A	1	2	3	4
1
	Ordonator : DIRECȚIA DE DEZVOLTARE SI ASISTENȚĂ COMUNITARĂ ARAD
2	Subcapitolul 68.02.50 Alte cheltuieli în domeniul asigurărilor și asistenței sociale- DDAC
3	TOTAL CHELTUIELI		7,749	-94	7,655
4	CHELTUIELI CURENTE	01	7,711	-94	7,617
5	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	5,035	0	5035
6	Cheltuieli salariale în bani	10.01	3,903	0	3903
7	Cheltuieli salariale în natură	10.02	0	0	0
8	Contribuții	10.03	1,132	0	1132
9	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	20	2,408	-109	2,299
10	Bunuri și servicii	20.01	625	0	625
11	Reparatii curente	20.02	200	-150	50
12	Hrana	20.03	0	0	0
13	Medicamente si materiale sanitare	20.04	3	0	3
14	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	80	0	80
15	Deplasari,detașari,transferări	20.06	30	0	30
16	Carti , publicatii și materiale documentare	20.11	15	0	15
17	Pregătire profesională	20.13	75	0	75
18	Protecția muncii	20.14	15	0	15
19	Alte cheltuieli	20.30	1,365	41	1,406
20	TITLUL VII ALTE TRANSFERURI	55	118	15	133
21	A. Transferuri interne	55,01	118	15	133
22	TITLUL VIII ASISTENTĂ SOCIALĂ	57	150	0	150
23	Asigurări sociale	57.01	0	0	0
24	A jutoare sociale	57.02	150	0	150
25	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	38	0	38
26	TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	71	38	0	38
27	Active fixe	71.01	38	0	38
28	Construcții	71.01.01	0	0	0
29	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	38	0	38
30	Mobilier,aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0	0	0
31	Alte active fixe (inclusiv reparații capitale)	71.01.30	0	0	0

PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ

Anexa nr.5 la Hotărârea nr.87 din 14 04 2008 a Consiliului Local al Municippiului Arad COFINANTARI 2008

mii lei

Nr crt	Denumirea acțiunii	Cofinantare fond	Buget initial	Influente	Buget rectificat
1	Cofinantare Proiect "Centrul comunitar pentru persoane si familii aflate in stare de risc social"	Ministerul Muncii, Solidaritatii Sociale si Familiei	80	-80	0
2	Cofinantare Proiect "Adapost pentru victimele violentei in familie"	Ministerul Muncii, Solidaritatii Sociale si Familiei	20	0	20
3	Cofinantare Proiect "Retea de servicii sociale pentru adulti"	Ministerul Muncii, Familiei si Egalitati de Sanse	120	-120	0
4	Cofmantare proiect "Europa Direct"	Phare	94	-94	0
5	Cofinantare proiect " Aranjamente de joc in Centrul curcubeu - Educatie prin sport, sport prin educatie"	Fundatia Alcoa	15	-15	0
6	Cofinantare proiect "Complex rezidential pentru persoane varstnice"	Phare	89	0	89
7	Cofinantare proiect "Intereg III -Genuineland Project"	Phare	42	0	42
8	Cofinantare proiect "Euroregions Ennoration - Calea Vinului" intereg IV C	Phare	40	0	40
9	Cofinantare proiect "Centru social cu destinatie multifunctionala"	Ministerul Muncii, Familiei si Egalitati de Sanse	0	300	300
10	Cofinantare proiect "Cabinete pentru personalul de specialitate"	Ministerul Muncii, Familiei si Egalitati de Sanse	0	50	50
TOTAL cofinantari			500        41       541
11	Coparticipare Proiect Intereg III C -CASE - "Orase impotriva excluderii sociale -     faza a II-a"	Phare	50	0	50
12	Parteneriat Arad, Romania - orase ale Uniunii Europene, in scopul promovarii locale a dezvoltarii sociale si elaborarii de proiecte comune		44	0	4
13	Cotizații Rețeaua Europena Sociala		9	0	9
14	Cheltuieli din donații si sponsorizari		30	0	30
TOTAL art.20.30 Alte cheltuieli			633	41	674
15	Cofinantare Proiect " Educatie interculturala Curcubeu"	Fundatia Pestalozzi -Elvetia	29	0	29
16	Cofinantare proiect " Acte de identitate pentru romi"	Fondul Roman de Dezvoltare	89	0	89

		Sociala
17	Cofinantare proiect " Aranjamente de joc in Centrul curcubeu - Educatie prin sport, sport prin educatie"	Fundatia Alcoa	0	15	15
	art.55.01 Transferuri interne		118	15	133

PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ GheoILL

Anexa nr.6 la Hotărârea nr.87 din 14 04 2008 a Consiliului Local al Municippiului Arad

Capitolul 87.02 ALTE ACTIUNI ECONOMICE

NR. CRT	DENUMIREA ACTIUNII	COD	Buget inițial an 2008	Influente	Buget rectificat
A	B	C	D	E	F
Infotur			80	0	80
1	ALTE CHELTUIELI	20.30	80	0	80
2	Alte cheltuieli cu bunuri si servicii	20.30.30	80	0	80
Europe Direct
3	ALTE TRANSFERURI	55	0	94	94
4	Transferuri interne	55.01	0	94	94
TOTAL			80	94	174

PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ Xxxxxxxx Xxxxxx

ROMÂNIA

JUDEȚUL ARAD

MUNICIPIUL ARAD CONSILIUL LOCAL

H O T Ă R Â R E A nr. 87 din 14 aprilie 2008

privind aprobarea rectificării bugetului de venituri și cheltuieli al Direcției de Dezvoltare și Asistență Comunitară Arad pentru anul 2008

Consiliul Local al Municipiului Arad, Având în vedere:

-inițiativa Primarului Municipiului Arad exprimată prin expunerea de motive nr.22519/10 04 2008;

-raportul de specialitate nr. 4211/ 10 04 2008 din partea Direcției Economice din cadrul Direcției de Dezvoltare și Asistență Comunitară Arad;

-rapoartele comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Arad;

-Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr.23 din 12 februarie 2008 privind aprobarea bugetului general de venituri și cheltuieli al Consiliului Local al Municipiului Arad pentru anul 2008;

-Legea nr. 388/31.12.2007 a bugetului de stat pentru anul 2008;

-Legea 273/2006 privind finanțele publice locale, cu modificările și completările ulterioare;

În temeiul prevederilor art.36 alin. (4) lit.”a”, alin.(6) lit.”a” pct.2 și art.45 din Legea 215/2001 a administrației publice locale, republicată, cu modificările și completările ulterioare

Art.1.Se aprobă influențele asupra bugetului de venituri și cheltuieli al Direcției de Dezvoltare și Asistență Comunitară Arad pentru anul 2008, enumerate în anexele 1, 2, 3, 4, 5 și 6, care fac parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art.2 Prezenta hotărâre se va duce la îndeplinire de către Primăria Municipiului Arad și Direcția de Dezvoltare și Asistență Comunitară Arad și se va comunica tuturor celor interesați.

PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ Xxxxxxxx Xxxxxx

Red/Dact.IF/IF, Verificat SL, 1 ex.Dosar sedinta CLMA- 14 04 2008

1 ex.Instituț ia Prefectului-Județ ul Arad,

1ex.Direcția de Dezvoltare și Asistență Comunitară

BUGETUL FONDURILOR EXTERNE NERAMBURSABILE PROIECT " Europe Direct" Capitolul 87.08 "Alte actiuni economice" Subcapitolul 87.08.50 "Alte actiuni economice"

mii lei

NR. CRT	DENUMIRE INDICATORI	COD	BUGET AN 2008
A	B	C	D
1	TOTAL VENITURI		195
2	I VENITURI CURENTE		195
3	C.VENITURI NEFISCALE
4	C2.VANZARI DE BUNURI SI SERVICII
5	TRANSFERURI VOLUNTARE, ALTELE DECAT SUBVENTIILE	37,08	94
6	ALTE TRANSFERURI VOLUNTARE	37.08.50	94
7	IV SUBVENȚII
8	DONATII DIN STRAINATATE	44.08	101
9	DONATII DIN STRAINATATE	44.08.01	101
10	TOTAL CHELTUIELI		195
11	CHELTUIELI CURENTE	01	187
12	TITLUL I. CHELTUIELI DE PERSONAL	10	60
13	CHELTUIELI SALARIILE IN BANI	10.01	44
14	Salarii de baza	10.01.01	44
15	CONTRIBUTII	10.03	16
16	Contribuții de asigurari sociale de stat	10.03.01	9
17	Contribuții de asigurari de somaj	10.03.02	1
18	Contribuții de asigurari sociale de sanatate	10.03.03	3
19	Contributii de asigurari pentru accidente de munca si boli profesionale	10.03.04	1
20	Contributii pentru concedii si indemnizatii	10.03.06	1
21	Contributii datorata la Fondul de garantare pt. plata creantelor salariale	10.03.07	1
22	TITLUL II BUNURI SI SERVICII	20	127
23	BUNURI SI SERVICII	20.01	17
24	Furnituri de birou	20.01.01	12
25	Posta, telecomunicatii, radio, tv, internet	20.01.08	5
28	CARTI, PUBLICATII, MATERIALE DOCUMENTARE	20.11	63
29	ALTE CHELTUIELI	20.30	47
30	Protocol si reprezentare	20.30.02	29
31	Alte cheltuieli cu bunuri si servicii	20.30.30	18
32	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	8
33	TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	71	8
34	ACTIVE FIXE	71.01	8
35	Masini, echipamente si mijloace de transport	71.01.02	4
36	Mobilier, aparatura birotica si alte active corporale	71.01.03	4

DIRECTIA DE DEZVOLTARE SI ASISTENTA COMUNITARA ARAD DOTARI PE ANUL 2008 PROIECT " Europe Direct"

Capitolul 87.02 "Alte acțiuni economice" Subcapitolul 87.02.50 "Alte acțiuni economice"

mii ron

Nr.Crt	Denumire	Cantitate (nr.buc.)	Pret unitar	Valoare totala	Numar si data decont	Suma
1	71.01.02 Masini, echipamente si mijloace de transport			8
2	CALCULATOR + LICENȚA	1	4,00	4,00
3	71.01.03 Mobilier, aparatura birotica si alte active corporale
4	TELEVIZOR	1	4,00	4,00

PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ

Xxxxxxxx Xxxxxx

Anexa nr. 3 la Hotărârea nr.87 din 14 04 2008 a Consiliului Local al Municippiului Arad BUGETUL FONDURILOR EXTERNE NERAMBURSABILE

PROIECT " EDUCATIE PRIN SPORT, SPORT PRIN EDUCATIE" Capitolul 68.08 "ASIGURARI SI ASISTENTA SOCIALA"

Subcapitolul 68.08.06 "Asistenta sociala pentru familie si copii"

mii lei

NR. CRT	DENUMIRE INDICATORI	COD	BUGET AN 2008
A	B	C	D
1	TOTAL VENITURI		66
2	I VENITURI CURENTE		15
3	C.VENITURI NEFISCALE		15
4	C2.VANZARI DE BUNURI SI SERVICII		15
5	TRANSFERURI VOLUNTARE, ALTELE DECAT SUBVENTIILE	37,08	15
6	ALTE TRANSFERURI VOLUNTARE	37.08.50	15
7	IV SUBVENȚII
8	DONATII DIN STRAINATATE	44.08	51
9	DONATII DIN STRAINATATE	44.08.01	51
10	TOTAL CHELTUIELI		66
11	CHELTUIELI CURENTE	01	66
12	TITLUL I. CHELTUIELI DE PERSONAL	10	11
13	CHELTUIELI SALARIILE IN BANI	10.01	5
14	Salarii de baza	10.01.01	5
15	CONTRIBUTII	10.03	6
16	Contribuții de asigurari sociale de stat	10.03.01	1
17	Contribuții de asigurari de somaj	10.03.02	1
18	Contribuții de asigurari sociale de sanatate	10.03.03	1
19	Contributii de asigurari pentru accidente de munca si boli profesionale	10.03.04	1
20	Contributii pentru concedii si indemnizatii	10.03.06	1
21	Contributii datorata la Fondul de garantare pt. plata creantelor salariale	10.03.07	1
22	TITLUL II BUNURI SI SERVICII	20	55
23	BUNURI SI SERVICII	20.01	3
24	Furnituri de birou	20.01.01	2
25	Posta, telecomunicatii, radio, tv, internet	20.01.08	1
26	REPARATII CURENTE	20.02	15
27	BUNURI DE NATURA OBIETELOR DE INVENTAR	20.05	5
28	Alte obiecte de inventar	20.05.30	5
29	CARTI, PUBLICATII, MATERIALE DOCUMENTARE	20.11	6
30	ALTE CHELTUIELI	20.30	26
31	Protocol si reprezentare	20.30.02	15
32	Alte cheltuieli cu bunuri si servicii	20.30.30	11

Capitolul 68.02 "ASIGURĂRI ȘI ASISTENTĂ SOCIALA

Nr.Crt	DENUMIREA INDICATORILOR	Cod indicator	Buget inițial an 2008	Influente	Buget rectificat
0	A	1	2	3	4
1
	Ordonator : DIRECȚIA DE DEZVOLTARE SI ASISTENȚĂ COMUNITARĂ ARAD
2	Subcapitolul 68.02.50 Alte cheltuieli în domeniul asigurărilor și asistenței sociale- DDAC
3	TOTAL CHELTUIELI		7,749	-94	7,655
4	CHELTUIELI CURENTE	01	7,711	-94	7,617
5	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	5,035	0	5035
6	Cheltuieli salariale în bani	10.01	3,903	0	3903
7	Cheltuieli salariale în natură	10.02	0	0	0
8	Contribuții	10.03	1,132	0	1132
9	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	20	2,408	-109	2,299
10	Bunuri și servicii	20.01	625	0	625
11	Reparatii curente	20.02	200	-150	50
12	Hrana	20.03	0	0	0
13	Medicamente si materiale sanitare	20.04	3	0	3
14	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	80	0	80
15	Deplasari,detașari,transferări	20.06	30	0	30
16	Carti , publicatii și materiale documentare	20.11	15	0	15
17	Pregătire profesională	20.13	75	0	75
18	Protecția muncii	20.14	15	0	15
19	Alte cheltuieli	20.30	1,365	41	1,406
20	TITLUL VII ALTE TRANSFERURI	55	118	15	133
21	A. Transferuri interne	55,01	118	15	133
22	TITLUL VIII ASISTENTĂ SOCIALĂ	57	150	0	150
23	Asigurări sociale	57.01	0	0	0
24	A jutoare sociale	57.02	150	0	150
25	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	38	0	38
26	TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	71	38	0	38
27	Active fixe	71.01	38	0	38
28	Construcții	71.01.01	0	0	0
29	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	38	0	38
30	Mobilier,aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0	0	0
31	Alte active fixe (inclusiv reparații capitale)	71.01.30	0	0	0

PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ

Xxxxxxxx Xxxxxx

Anexa nr.5 la Hotărârea nr.87 din 14 04 2008 a Consiliului Local al Municippiului Arad COFINANTARI 2008

mii lei

Nr crt	Denumirea acțiunii	Cofinantare fond	Buget initial	Influente	Buget rectificat
1	Cofinantare Proiect "Centrul comunitar pentru persoane si familii aflate in stare de risc social"	Ministerul Muncii, Solidaritatii Sociale si Familiei	80	-80	0
2	Cofinantare Proiect "Adapost pentru victimele violentei in familie"	Ministerul Muncii, Solidaritatii Sociale si Familiei	20	0	20
3	Cofinantare Proiect "Retea de servicii sociale pentru adulti"	Ministerul Muncii, Familiei si Egalitati de Sanse	120	-120	0
4	Cofmantare proiect "Europa Direct"	Phare	94	-94	0
5	Cofinantare proiect " Aranjamente de joc in Centrul curcubeu - Educatie prin sport, sport prin educatie"	Fundatia Alcoa	15	-15	0
6	Cofinantare proiect "Complex rezidential pentru persoane varstnice"	Phare	89	0	89
7	Cofinantare proiect "Intereg III -Genuineland Project"	Phare	42	0	42
8	Cofinantare proiect "Euroregions Ennoration - Calea Vinului" intereg IV C	Phare	40	0	40
9	Cofinantare proiect "Centru social cu destinatie multifunctionala"	Ministerul Muncii, Familiei si Egalitati de Sanse	0	300	300
10	Cofinantare proiect "Cabinete pentru personalul de specialitate"	Ministerul Muncii, Familiei si Egalitati de Sanse	0	50	50
TOTAL cofinantari			500        41       541
11	Coparticipare Proiect Intereg III C -CASE - "Orase impotriva excluderii sociale -     faza a II-a"	Phare	50	0	50
12	Parteneriat Arad, Romania - orase ale Uniunii Europene, in scopul promovarii locale a dezvoltarii sociale si elaborarii de proiecte comune		44	0	4
13	Cotizații Rețeaua Europena Sociala		9	0	9
14	Cheltuieli din donații si sponsorizari		30	0	30
TOTAL art.20.30 Alte cheltuieli			633	41	674
15	Cofinantare Proiect " Educatie interculturala Curcubeu"	Fundatia Pestalozzi -Elvetia	29	0	29
16	Cofinantare proiect " Acte de identitate pentru romi"	Fondul Roman de Dezvoltare	89	0	89

		Sociala
17	Cofinantare proiect " Aranjamente de joc in Centrul curcubeu - Educatie prin sport, sport prin educatie"	Fundatia Alcoa	0	15	15
	art.55.01 Transferuri interne		118	15	133

PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ

Xxxxxxxx Xxxxxx

Anexa nr.6 la Hotărârea nr.87 din 14 04 2008 a Consiliului Local al Municippiului Arad

Capitolul 87.02 ALTE ACTIUNI ECONOMICE

NR. CRT	DENUMIREA ACTIUNII	COD	Buget inițial an 2008	Influente	Buget rectificat
A	B	C	D	E	F
Infotur			80	0	80
1	ALTE CHELTUIELI	20.30	80	0	80
2	Alte cheltuieli cu bunuri si servicii	20.30.30	80	0	80
Europe Direct
3	ALTE TRANSFERURI	55	0	94	94
4	Transferuri interne	55.01	0	94	94
TOTAL			80	94	174

PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ

Xxxxxxxx Xxxxxx

ROMÂNIA

JUDEȚUL ARAD

MUNICIPIUL ARAD

CONSILIUL LOCAL

H O T Ă R Â R E A Nr.____

din _________________2008

privind aprobarea rectificării bugetului de venituri și cheltuieli al Direcției de Dezvoltare și Asistență Comunitară Arad pentru anul 2008

Consiliul Local al Municipiului Arad, Având în vedere :

-inițiativa Primarului Municipiului Arad exprimată prin expunerea de motive nr.22519/10 04 2008;

-raportul de specialitate nr. 4211/ 10 04 2008 din partea Direcției Economice din cadrul Direcției de Dezvoltare și Asistență Comunitară Arad ;

- rapoartele comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Arad;

-Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr.23 din 12 februarie 2008 privind aprobarea bugetului general de venituri și cheltuieli al Consiliului Local al Municipiului Arad pentru anul 2008;

-Legea nr. 388/31.12.2007 a bugetului de stat pe anul 2008;

-Legea 273/2006 privind finanțele publice locale, cu modificările și completările ulterioare; În temeiul prevederilor art.36 alin. (4) lit.”a”, alin.(6) lit.”a” pct.2 și art.45 din Legea 215/2001 a administrației publice locale, republicată, cu modificările și completările ulterioare

H O T Ă R Ă Ș T E:

Art.1.Se aprobă influențele asupra bugetului de venituri și cheltuieli al Direcției de Dezvoltare și Asistență Comunitară Arad pentru anul 2008, enumerate în anexele 1, 2, 3, 4, 5 și 6, care fac parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art.2 Prezenta hotărâre se va duce la îndeplinire de către Primăria Municipiului Arad și Direcția de Dezvoltare și Asistență Comunitară Arad și se va comunica tuturor celor interesați.

BML/BML

2 ex.

PRIMARUL MUNICIPIULUI ARAD Nr._________din______________2008

Primarul Municipiului Arad,

În temeiul prevederilor art. 45 din Legea nr.215/2001 a administrației publice locale, republicată, cu modificările și completările ulterioare, și ale art. 37 alin.(1) din Regulamentul de organizare și funcționare a Consiliului Local al Municipiului Arad aprobat prin Hotărârea nr.275 din 13 iulie 2004 a Consiliului Local al Municipiului Arad, îmi exprim inițiativa de promovare a unui proiect de hotărâre cu următorul obiect: rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli al Direcției de Dezvoltare și Asistență Comunitară Arad pentru anul 2008,

În susținerea căruia formulez următoarea

EXPUNERE DE MOTIVE

Având în vedere Referatul nr.________/ __.__.2008 din partea Direcției Economice se

aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli al Direcției de Dezvoltare și Asistență Comunitară Arad pentru anul 2008.

Propunem aprobarea rectificării bugetului de venituri și cheltuieli al Direcției de Dezvoltare și Asistență Comunitară Arad pentru anul 2008 la fondurile externe nerambursabile astfel:

• 1.aprobarea bugetului proiectului Europe Direct și a următoarelor influențe:

-cofinanțarea se regăsește la Capitolul 68.02 Asigurări și aistență socială subcapitolul 68.02.50 Alte cheltuieli în domeniul asigurărilor și asistență socială, art.20.30 Alte cheltuieli, în sumă de -94.mii lei;

-se rectifică la Capitolul 87.02 Alte acțiuni economice, art.55.01 Transferuri interne +94 mii lei, având în vedere specificul activităților desfășurate în cadrul proiectului;

• 2. aprobarea bugetului Educație prin sport, sport prin educație:

-cofinanțarea proiectului în sumă de -15 mii lei de la Capitolul 68.02 Asigurări și aistență socială, subcapitolul 68.02.50 Alte cheltuieli în domeniul asigurărilor și asistență socială, art.20.30 Alte cheltuieli, se rectifică la art.55.01 Transferuri interne, in cadrul aceluiași capitol.+15 mii lei;

• 3. participarea la Programul pentru tinerii aflați în stare de risc social propunem:

• - aprobarea cofinanțarii proiectului Centrul social cu destinație multifuncțională situat în Arad , cartierul Sânicolaul Mic cu suma de 300 mii lei cu diminuarea de -150 mii lei de la art.20.02 Reparații curente, -80 mii lei de la art.20.30.30 Cofinanțare proiect: Centru comunitar pentru persoane și familii aflate în stare de risc social, -70 mii lei de la cofinanțare proiect Rețea de servicii sociale pentru adulti.

• - aprobarea cofinanțării proiectului Cabinete pentru personalul de specialitate în sumă de 50.mii lei cu diminuarea de -50 mii lei de la cofinanțare proiect Rețea de servicii sociale pentru adulti.

P R I M A R

Ing.Xxxxxxxx Xxxxx

DIRECȚIA DE DEZVOLTARE ȘI ASISTENTĂ COMUNITARĂ

DIRECȚIA ECONOMICĂ

SERVICIUL BUGET,FINANȚE,CONTABILITATE, SALARIZARE

RAPORT al serviciului de specialitate

Referitor la: expunerea de motive înregistrată cu nr._____din ________2008 a

Primarului Municipiului Arad,

Obiect: propunerea de rectificare a bugetului de venituri și cheltuieli al Direcției de Dezvoltare și Asistență Comunitară pentru 2008,

Având în vedere:

Considerații de ordin general: nu sunt;

Considerații economice: rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli al Direcției de Dezvoltare și Asistență Comunitară pentru anul 2008;

Ca urmare a câstigării proiectului EUROPE DIRECT propunem aprobarea bugetului acestuia in valoare totală de 48.000 euro din care contribuția Comunității europene in valoare de 24.000 euro, iar cofinanțarea in sumă de 24.000 euro.

Obiectivul general al proiectului il reprezintă imbunătățirea accesului la servicii de informare europeană și a calitații informațiilor pentru toate categoriile de cetațeni din municipiul și județul Arad.

Cofinanțarea se regăseste la Capitolul 68.02 Asigurări și asistență socială subcapitolul 68.02.50 Alte cheltuieli în domeniul asigurarilor și asistență socială , art.20.30 Alte cheltuieli ,in sumă de 94.mii lei. Având in vedere specificul activităților desfășurate in cadrul proiectului solicităm rectificarea sumei la Capitolul 87.02 Alte acțiuni economice, art.55.01 Transferuri interne.

De asemenea, Fundatia ALCOA finanțează proiectul EDUCATIE PRIN SPORT, SPORT PRIN EDUCATIE cu suma de 15.000 USD pentru amenajarea unui spatiu de joacă in aer liber pentru copii din cadrul centrului Curcubeu, achiziționarea unor echipamente de joaca, organizarea de competiții sportive, tabere și excursii. Cofinanțarea proiectului in sumă de 15 mii lei se regăseste la Capitolul 68.02 Asigurări și asistență socială subcapitolul 68.02.50 Alte cheltuieli în domeniul asigurarilor și asistență socială , art.20.30 Alte cheltuieli urmând ca această sumă să se rectifice la art.55.01 Transferuri interne, in cadrul aceluiași capitol.

Ca urmare a participării la Programul pentru tinerii aflați în stare de risc social solicităm cofinantarea următoarelor proiecte: Centrul social cu destinație multifuncțională situat in Arad , cartierul Sânicolaul Mic cu suma de 300 mii lei și Cabinete pentru personalul de specialitate in suma de 50.mii lei.

Considerații tehnice: nu sunt.

Considerații juridice: Legea 273/2006 privind finanțele publice locale, cu modificările și completările ulterioare.

VICEPRIMAR                 DIRECTOR EXECUTIV

Xxxxxx Xxxxxxx                            Xxxx Xxxxxx

DIRECTOR EXECUTIV

ADJUNCT

Xxxxxx Xxxx

CONSILIER JURIDIC

Xxxxxx Xxxxxxx

ROMÂNIA

JUDEȚUL ARAD

MUNICIPIUL ARAD

CONSILIUL LOCAL

H O T Ă R Â R E A Nr.____

din _________________2008

privind aprobarea rectificării bugetului de venituri și cheltuieli al Direcției de Dezvoltare și Asistență Comunitară Arad pentru anul 2008

Consiliul Local al Municipiului Arad, Având în vedere :

-inițiativa Primarului Municipiului Arad exprimată prin expunerea de motive nr.22519/10 04 2008;

-raportul de specialitate nr. 4211/ 10 04 2008 din partea Direcției Economice din cadrul Direcției de Dezvoltare și Asistență Comunitară Arad ;

- rapoartele comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Arad;

-Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr.23 din 12 februarie 2008 privind aprobarea bugetului general de venituri și cheltuieli al Consiliului Local al Municipiului Arad pentru anul 2008;

-Legea nr. 388/31.12.2007 a bugetului de stat pe anul 2008;

-Legea 273/2006 privind finanțele publice locale, cu modificările și completările ulterioare; În temeiul prevederilor art.36 alin. (4) lit.”a”, alin.(6) lit.”a” pct.2 și art.45 din Legea 215/2001 a administrației publice locale, republicată, cu modificările și completările ulterioare

H O T Ă R Ă Ș T E:

Art.1.Se aprobă influențele asupra bugetului de venituri și cheltuieli al Direcției de Dezvoltare și Asistență Comunitară Arad pentru anul 2008, enumerate în anexele 1, 2, 3, 4, 5 și 6, care fac parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art.2 Prezenta hotărâre se va duce la îndeplinire de către Primăria Municipiului Arad și Direcția de Dezvoltare și Asistență Comunitară Arad și se va comunica tuturor celor interesați.

BML/BML

2 ex.

PRIMARUL MUNICIPIULUI ARAD Nr._________din______________2008

Primarul Municipiului Arad,

În temeiul prevederilor art. 45 din Legea nr.215/2001 a administrației publice locale, republicată, cu modificările și completările ulterioare, și ale art. 37 alin.(1) din Regulamentul de organizare și funcționare a Consiliului Local al Municipiului Arad aprobat prin Hotărârea nr.275 din 13 iulie 2004 a Consiliului Local al Municipiului Arad, îmi exprim inițiativa de promovare a unui proiect de hotărâre cu următorul obiect: rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli al Direcției de Dezvoltare și Asistență Comunitară Arad pentru anul 2008,

În susținerea căruia formulez următoarea

EXPUNERE DE MOTIVE

Având în vedere Referatul nr.________/ __.__.2008 din partea Direcției Economice se

aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli al Direcției de Dezvoltare și Asistență Comunitară Arad pentru anul 2008.

Propunem aprobarea rectificării bugetului de venituri și cheltuieli al Direcției de Dezvoltare și Asistență Comunitară Arad pentru anul 2008 la fondurile externe nerambursabile astfel:

• 1.aprobarea bugetului proiectului Europe Direct și a următoarelor influențe:

-cofinanțarea se regăsește la Capitolul 68.02 Asigurări și aistență socială subcapitolul 68.02.50 Alte cheltuieli în domeniul asigurărilor și asistență socială, art.20.30 Alte cheltuieli, în sumă de -94.mii lei;

-se rectifică la Capitolul 87.02 Alte acțiuni economice, art.55.01 Transferuri interne +94 mii lei, având în vedere specificul activităților desfășurate în cadrul proiectului;

• 2. aprobarea bugetului Educație prin sport, sport prin educație:

-cofinanțarea proiectului în sumă de -15 mii lei de la Capitolul 68.02 Asigurări și aistență socială, subcapitolul 68.02.50 Alte cheltuieli în domeniul asigurărilor și asistență socială, art.20.30 Alte cheltuieli, se rectifică la art.55.01 Transferuri interne, in cadrul aceluiași capitol.+15 mii lei;

• 3. participarea la Programul pentru tinerii aflați în stare de risc social propunem:

• - aprobarea cofinanțarii proiectului Centrul social cu destinație multifuncțională situat în Arad , cartierul Sânicolaul Mic cu suma de 300 mii lei cu diminuarea de -150 mii lei de la art.20.02 Reparații curente, -80 mii lei de la art.20.30.30 Cofinanțare proiect: Centru comunitar pentru persoane și familii aflate în stare de risc social, -70 mii lei de la cofinanțare proiect Rețea de servicii sociale pentru adulti.

• - aprobarea cofinanțării proiectului Cabinete pentru personalul de specialitate în sumă de 50.mii lei cu diminuarea de -50 mii lei de la cofinanțare proiect Rețea de servicii sociale pentru adulti.

P R I M A R

Ing.Xxxxxxxx Xxxxx

DIRECȚIA DE DEZVOLTARE ȘI ASISTENTĂ COMUNITARĂ

DIRECȚIA ECONOMICĂ

SERVICIUL BUGET,FINANȚE,CONTABILITATE, SALARIZARE

RAPORT al serviciului de specialitate

Referitor la: expunerea de motive înregistrată cu nr._____din ________2008 a Primarului

Municipiului Arad,

Obiect: propunerea de rectificare a bugetului de venituri și cheltuieli al Direcției de Dezvoltare și Asistență Comunitară pentru 2008,

Având în vedere:

Considerații de ordin general: nu sunt;

Considerații economice: rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli al Direcției de Dezvoltare și Asistență Comunitară pentru anul 2008;

Ca urmare a câstigării proiectului EUROPE DIRECT propunem aprobarea bugetului acestuia in valoare totală de 48.000 euro din care contribuția Comunității europene in valoare de 24.000 euro, iar cofinanțarea in sumă de 24.000 euro.

Obiectivul general al proiectului il reprezintă imbunătățirea accesului la servicii de informare europeană și a calitații informațiilor pentru toate categoriile de cetațeni din municipiul și județul Arad.

Cofinanțarea se regăseste la Capitolul 68.02 Asigurări și asistență socială subcapitolul 68.02.50 Alte cheltuieli în domeniul asigurarilor și asistență socială , art.20.30 Alte cheltuieli ,in sumă de 94.mii lei. Având in vedere specificul activităților desfășurate in cadrul proiectului solicităm rectificarea sumei la Capitolul 87.02 Alte acțiuni economice, art.55.01 Transferuri interne.

De asemenea, Fundatia ALCOA finanțează proiectul EDUCATIE PRIN SPORT, SPORT PRIN EDUCATIE cu suma de 15.000 USD pentru amenajarea unui spatiu de joacă in aer liber pentru copii din cadrul centrului Curcubeu, achiziționarea unor echipamente de joaca, organizarea de competiții sportive, tabere și excursii. Cofinanțarea proiectului in sumă de 15 mii lei se regăseste la Capitolul 68.02 Asigurări și asistență socială subcapitolul 68.02.50 Alte cheltuieli în domeniul asigurarilor și asistență socială , art.20.30 Alte cheltuieli urmând ca această sumă să se rectifice la art.55.01 Transferuri interne, in cadrul aceluiași capitol.

Ca urmare a participării la Programul pentru tinerii aflați în stare de risc social solicităm cofinantarea următoarelor proiecte: Centrul social cu destinație multifuncțională situat in Arad , cartierul Sânicolaul Mic cu suma de 300 mii lei și Cabinete pentru personalul de specialitate in suma de 50.mii lei.

Considerații tehnice: nu sunt.

Considerații juridice: Legea 273/2006 privind finanțele publice locale, cu modificările și completările ulterioare.

VICEPRIMAR                   DIRECTOR EXECUTIV

Xxxxxx Xxxxxxx                              Xxxx Xxxxxx

DIRECTOR EXECUTIV ADJUNCT             ȘEF SERVICIU

Xxxxxx Xxxx                              Xxxxxxxxx Xxxxxxxx

CONSILIER JURIDIC

Xxxxxx Xxxxxxx