H O T Ă R Â R E A nr. 14 din 31 ianuarie 2008 cu privire la aprobarea Studiului de fezabilitate:

„Canalizare menajeră și pluvială la Centrul de Îngrijire pentru Persoane Vârstnice Arad”

Consiliul Local al Municipiului Arad,

Având în vedere:

-inițiativa Primarului Municipiului Arad, exprimată prin expunerea de motive înregistrată cu

nr..1875 din 15.01.2008

-raportul nr. 1876 din 15.01.2008 al Serviciului Investiții din cadrul Direcției Tehnice; -prevederile Ordonanței de Urgență a Guvernului nr. 273/2006 privind finanțele publice locale art 44 alin.(1) conform căreia „documentațiile tehnico-economice ale obiectivului de investiții noi, a căror investiție se asigură integral sau în completare din bugetele locale precum și cele de împrumuturi interne și externe, contractate direct de autoritățile administrației publice locale, se aprobă de către Consiliile Locale, Județene și Consiliul General al Municipiului București, după caz”;

În temeiul art.36, alin (4) lit. „d” și ale art.45 din Legea nr.215/2001 privind administrația publică locală, republicată,

H O T Ă R Ă Ș T E:

Art.1. Se aprobă Studiul de Fezabilitate al obiectivului de investiție „Canalizare menajeră și pluvială la Centrul de Îngrijire pentru Persoane Vârstnice Arad” cu caracteristicile și indicatorii tehnico-economici cuprinși în anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art.2. Obiectivul de investiție se finanțează din fonduri ale bugetului general conform listelor de investiții aprobate conform legii.

Art.3. Prezenta hotărâre se comunică celor interesați de către Serviciul Administrație Publică Locală.

PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ Xxxxxx Xxxxxx

Red/Dact.IF/IF, Verificat SL

1 ex.Dosar sedinta CLMA 31 01 2008

1 ex.Instituția Prefectului-Județ ul Arad

1 ex.Serviciul Investiț ii

PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ

Xxxxxx Xxxxxx

Red/Dact.IF/IF, Verificat SL

1 ex.Dosar sedinta CLMA- 31 01 2008

1 ex.Instituția Prefectului-Județ ul Arad,

1 ex. Serviciul Investiț ii

H O T Ă R Â R E A nr. 14 din 31 ianuarie 2008 cu privire la aprobarea Studiului de fezabilitate:

„Canalizare menajeră și pluvială la Centrul de Îngrijire pentru Persoane Vârstnice Arad”

Consiliul Local al Municipiului Arad,

Având în vedere:

-inițiativa Primarului Municipiului Arad, exprimată prin expunerea de motive înregistrată cu nr..1875 din 15.01.2008

-raportul nr. 1876 din 15.01.2008 al Serviciului Investiții din cadrul Direcției Tehnice; -prevederile Ordonanței de Urgență a Guvernului nr. 273/2006 privind finanțele publice locale art 44 alin.(1) conform căreia „documentațiile tehnico-economice ale obiectivului de investiții noi, a căror investiție se asigură integral sau în completare din bugetele locale precum și cele de împrumuturi interne și externe, contractate direct de autoritățile administrației publice locale, se aprobă de către Consiliile Locale, Județene și Consiliul General al Municipiului București, după

În temeiul art.36, alin (4) lit. „d” și ale art.45 din Legea nr.215/2001 privind administrația publică locală, republicată,

H O T Ă R Ă Ș T E:

Art.1. Se aprobă Studiul de Fezabilitate al obiectivului de investiție „Canalizare menajeră și pluvială la Centrul de Îngrijire pentru Persoane Vârstnice Arad” cu caracteristicile și indicatorii tehnico-economici cuprinși în anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art.2. Obiectivul de investiție se finanțează din fonduri ale bugetului general conform listelor de investiții aprobate conform legii.

Art.3. Prezenta hotărâre se comunică celor interesați de către Serviciul Administrație Publică Locală.          a «

Red/Dact.IF/IF, Verificat SL

1 ex.Dosar sedinta CLMA 31 01 2008

1 ex.Instituția Prefectului-Județul Arad

1 ex.Serviciul Investiții

Red/Dact.IF/IF, Verificat SL

1 ex.Dosar sedinta CLMA- 31 01 2008 1 ex.Instituția Prefectului-Județul Arad,

1 ex. Serviciul Investiții

ROMÂNIA

JUDEȚUL ARAD

MUNICIPIUL ARAD CONSILIUL LOCAL

HOTĂRÂREA nr._____

din _________________

cu privire la aprobarea Studiului de fezabilitate :

„Canalizare menajeră și pluvială la Centrul de Îngrijire pentru Persoane Vârstnice Arad”

Consiliul Local al Municipiului Arad,

Având în vedere:

inițiativa primarului municipiului Arad, exprimată prin expunerea de motive înregistrată cu nr..1875 din 15.01.2008

• -  raportul nr. 1876 din 15.01.2008 al Serviciului Investiții din cadrul Direcției Tehnice;

• -  prevederile Ordonanței de Urgență a Guvernului nr. 273/2006 privind finanțele publice locale art 44 alin.(1) conform căreia „documentațiile tehnico-economice ale obiectivului de investiții noi, a căror investiție se asigură integral sau în completare din bugetele locale precum și cele de împrumuturi interne și externe, contractate direct de autoritățile administrației publice locale, se aprobă de către Consiliile Locale, Județene și Consiliul General al Municipiului București, după caz”;

În temeiul art. 36, alin (4) lit. „d” și ale art.45 din Legea nr.215/2001 privind administrația publică locală - republicată,

HOTĂRĂȘTE:

Art. 1. Se aprobă Studiul de Fezabilitate al obiectivului de investiție „Canalizare menajeră și pluvială la Centrul de Îngrijire pentru Persoane Vârstnice Arad” cu caracteristicile și indicatorii tehnico-economici cuprinși în Anexa 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art.2.. Finanțarea obiectivului de investiție se va face din fonduri ale bugetului local conform listelor de investiții aprobate conform legii.

Art.3. Prezenta hotărâre se comunică celor interesați de către Serviciul Administrație Publică Locală.

PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ

Anexa nr. 1 la

Hotărârea nr.____ din_______2008

CARACTERISTICILE PRINCIPALE ȘI INDICATORII TEHNICO-ECONOMICI AI OBIECTIVULUI :

„Canalizare menajeră și pluvială la Centrul de Îngrijire pentru Persoane Vârstnice Arad”

Faza : SF

INDICATORI TEHNICO-ECONOMICI :

• - separator de detergent, din material plastic sau beton Di=1,0m, H=2,0m             1 buc

• - separator de grăsimi din material plastic Di=1,0 m, H=2,0 m                        1 buc

• - ministație de pompare : 1,0 m x 1,0 m x 2,5 m                                      1 buc

- pompă cu tocător Q=10 mc/h, H= 5m CA                              1 buc

C. Finanțarea investiției

D. Durata de realizare a investiției

PRIMARUL MUNICIPIULUI ARAD

Nr.1875 din 15.01.2007

Primarul Municipiului Arad

În temeiul prevederilor art.45 din Legea nr. 215/2001 - republicată a Administrației Publice Locale și ale art. 37 (1) din Regulamentul de organizare și funcționare al Consiliului Local al Municipiului Arad, aprobat prin Hotărârea nr. 273/13 iulie 2004, îmi exprim inițiativa de promovare a unui proiect de hotărâre cu următorul obiect :

- Aprobarea Studiului de Fezabilitate a obiectivului de investiție „Canalizare menajeră și pluvială la Centrul de Îngrijire pentru Persoane Vârstnice Arad” , în susținerea căruia formulez următoarea

EXPUNERE DE MOTIVE

În prezent Centrul de Îngrijire și Asistență pentru Persoanele Vârstnice Arad dispune de o canalizare menajeră interioară executată din tuburi de beton, fiind într-un grad avansat de degradare datorită vechimii mari a acesteia și a exploatării defectuoase.

Prin acest Studiu de Fezabilitate se propune realizarea unui sistem nou de canalizare unitar care colectează apele pluviale și apele menajere în aceleași colectoare, ajungând prin intermediul racordului în canalizarea orașului.

În acest fel se îmbunătățesc condițiile de viață a persoanelor vârstnice internate în centru și a condițiilor de muncă în care lucrează personalul angajat.

Față de cele de mai sus consider oportună:

Adoptarea de către Consiliul Local al Municipiului Arad a unei hotărâri cu privire la aprobarea : Studiului de Fezabilitate al obiectivului de investiție „Canalizare menajeră și pluvială la Centrul de Îngrijire pentru Persoane Vârstnice Arad”.

PRIMAR,

Ing. Xxxxxxxx Xxxxx

PRIMĂRIA MUNICIPIULUI ARAD

DIRECȚIA TEHNICĂ

9

Serviciul Investiții

_ Nr.1876 din 15.01.2007

RAPORT al serviciului de specialitate

Referitor la: expunerea de motive înregistrată cu nr. .1875 din 15.01.2007 a domnului

Xxxxxxxx Xxxxx , primarul municipiului Arad;

Având în vedere:

Considerații de ordin general

În prezent Centrul de Îngrijire și Asistență pentru Persoane Vârstnice Arad dispune de o canalizare menajeră interioară executată din tuburi de beton, fiind într-un grad avansat de degradare datorită vechimii mari a acesteia și a exploatării defectuoase.

Prin acest Studiu de Fezabilitate se propune realizarea unui sistem nou de canalizare unitar care colectează apele pluviale și apele menajere în aceleași colectoare, ajungând prin intermediul racordului în canalizarea orașului.

Colectarea apelor menajere se va face prin racordarea de la fiecare clădire în parte (13 locații).

Colectarea apelor pluviale se va face prin racordarea de la fiecare burlan de scurgere (30 locații).

Din racordurile individuale și din racordurile burlanelor de scurgere, prin intermediul căminelor proiectate, apa uzată și apa meteorică se colectează în aceleași colectoare, ajungând prin intermediul racordului în canalizarea orașului.

Pe racordul de la spălătorie se propune amplasarea unui cămin de grătar și a unui separator de detergenți.

Pe racordul de la bucătărie și sala de mese se va amplasa un separator de grăsimi și o ministație de pompare cu pompă cu tocător.

Studiul de Fezabilitate a fost elaborat de către SC ELGECON SRL ARAD în baza contractului nr. 79473/2007.

Considerații tehnice

Se propune înființarea unui sistem de canalizare unitar cu următoarele caracteristici tehnice :

Colectarea apelor menajere se va face prin racorduri de la fiecare clădire în parte (13 locații), amplasate subteran cu o pantă de 10 % din țevi PVC Dn 110 cu o lungime de aproximativ 8,0 m / bucată racord.

Colectarea apelor pluviale se va face prin racorduri de la fiecare burlan de scurgere (30 locații) amplasate subteran cu o pantă de 10% din țevi PVC Dn 160 cu o lungime de aproximativ 10,0 m/bucată racord.

Din racordurile individuale și din racordurile burlanelor de scurgere, prin intermediul căminelor proiectate, apa uzată și meteorică va ajunge în canalizarea din incintă, formată din tuburi PVC Dn 200 amplasate subteran cu o pantă de 10 % pe o lungime totală de aproximativ 400 m, pe această rețea se vor amplasa un număr de 21 buc. cămine de vizitare și control, confecționate din polietilenă.

Pe racordul de la spălătorie se propune amplasarea unui cămin cu grătar și a unui separator de detergenți.

Pe racordul de la bucătărie și sala de mese se va amplasa un separator de grăsimi și o ministație de pompare cu pompă cu tocător, acestea vor fi de tip compact amplasate subteran și vor fi confecționate din materiale moderne și durabile.

Pentru racordul la rețeaua de canalizare a orașului se propune ca legătura să se realizeze în colectorul existent care trece prin incinta fabricii ROSETI și ajunge în stația de epurare Arad, construindu-se un cămin nou de racord în apropierea intersecției cu strada Pădurii pe zona verde.

Considerații economice:

Valoarea obiectivului de investiție „Canalizare menajeră și pluvială la Centrul de Îngrijire pentru Persoane Vârstnice Arad” conform devizului general al investiției este : 397.815,01 lei din care C+M : 305.488,98 lei.

Considerații juridice:

Propunerea de aprobare a documentației tehnico-economice al obiectivului de investiție „Canalizare menajeră și pluvială la Centrul de Îngrijire pentru Persoane Vârstnice Arad” se face în conformitate cu:

• - prevederile Ordonanței de Urgență a Guvernului nr. 273/2006 privind finanțele publice locale art 44 alin.(1) conform căreia „documentațiile tehnico-economice ale obiectivului de investiții noi, a căror investiție se asigură integral sau în completare din bugetele locale precum și cele de împrumuturi interne și externe, contractate direct de autoritățile administrației publice locale, se aprobă de către Consiliile Locale, Județene și Consiliul General al Municipiului București, după caz”;

• - prevederile Legii nr.215/2001 republicată - Legea administrației publice locale art.36 (4) conform căruia consiliul local „aprobă la propunerea primarului documentațiile tehnico-economice pentru lucrările de investiții de interes local, în condițiile legii”;

Față de cele de mai sus considerăm oportună adoptarea unei Hotărâri pentru aprobarea SF : „Canalizare menajeră și pluvială la Centrul de Îngrijire pentru Persoane Vârstnice Arad” .

DIRECTOR EXECUTIV, Ră zvan Popa

VA/GF

Ex.,2.