ROMÂNIA

JUDEȚUL ARAD MUNICIPIUL ARAD CONSILIUL LOCAL

H O T Ă R Â R E A nr.385 din 20 decembrie 2007 privind modificarea Hotărârii nr.262/2005, cu modificările și completările ulterioare pentru aprobarea unor măsuri pentru realizarea obiectivului de investiție „Reabilitarea zonelor urbane cu deficiențe severe ale serviciilor de canalizare din municipiul Arad - inclusiv modernizarea sistemului rutier aferent”

Consiliul Local al Municipiului Arad,

Având în vedere:

-inițiativa Primarului Municipiului Arad, exprimată în expunerea de motive înregistrată sub nr.82573 din 19 12 2007;

-raportul Serviciului Investiții din cadrul Primăriei Municipiului Arad, înregistrat sub nr.82574 din 19 12 2007;

-rapoartele comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Arad; -prevederile Legii nr. 313/28 iunie 2005 - Legea datoriei publice, art.7;

-prevederile art. 7.4.1. lit. C1 din normele metodologice de aplicare a prevederilor Legii datoriei publice nr. 313/2005;

În temeiul art.36, alin.(4) lit.„d” precum și ale art.45 din Legea nr.215/2001, privind administrația publică locală, republicată

Art.1. Principalii indicatori tehnico-economici ai obiectivului de investiție „Reabilitarea zonelor urbane cu deficiențe severe ale serviciilor de canalizare din municipiul Arad - inclusiv modernizarea sistemului rutier aferent”, se modifică în conformitate cu anexa, care face parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art.2. Prezenta hotărâre se duce la îndeplinire de către Primarul Municipiului Arad prin Direcția Tehnică și Direcția Economică din cadrul Primăriei Municipiului Arad și se comunică celor interesați de către Serviciul Administrație Publică Locală.

PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ Xxxxxxxx Xxxxxx

Cod PMA-S1-02

Red/dact.IF/IF

Verif.SL

1 ex.Dosar sedinta CLMA 20 12 2007

1 ex.Serviciul Investiții

1 ex.Instituția Prefectului-Județul Arad

Anexa la Hotărârea nr.385 din 20 12 2007 a Consiliului Local al Municipiului Arad

PRINCIPALII INDICATORII TEHNICO-ECONOMICI AI INVESTITIEI: „Reabilitarea zonelor urbane cu deficiențe severe ale serviciilor de canalizare din municipiul Arad - inclusiv modernizarea sistemului rutier aferent”

TOTAL :

- Lungime străzi reabilitate

Red/dact.IF/IF

Verif.SL

1 ex.Dosar sedinta CLMA 20 12 2007

1 ex.Serviciul Investiții

1 ex.Instituția Prefectului-Județul Arad

ROMÂNIA

JUDEȚUL ARAD MUNICIPIUL ARAD CONSILIUL LOCAL

H O T Ă R Â R E A nr.385 din 20 decembrie 2007

privind modificarea Hotărârii nr.262/2005, cu modificările și completările ulterioare pentru aprobarea unor măsuri pentru realizarea obiectivului de investiție „Reabilitarea zonelor urbane cu deficiențe severe ale serviciilor de canalizare din municipiul Arad - inclusiv modernizarea sistemului rutier aferent”

Consiliul Local al Municipiului Arad,

Având în vedere:

-inițiativa Primarului Municipiului Arad, exprimată în expunerea de motive înregistrată sub nr.82573 din 19 12 2007;

-raportul Serviciului Investiții din cadrul Primăriei Municipiului Arad, înregistrat sub nr.82574 din 19 12 2007;

-rapoartele comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Arad; -prevederile Legii nr. 313/28 iunie 2005 - Legea datoriei publice, art.7;

-prevederile art. 7.4.1. lit. C1 din normele metodologice de aplicare a prevederilor Legii datoriei publice nr. 313/2005;

În temeiul art.36, alin.(4) lit.„d” precum și ale art.45 din Legea nr.215/2001, privind administrația publică locală, republicată

H O T Ă R Ă Ș T E

Art.1. Principalii indicatori tehnico-economici ai obiectivului de investiție „Reabilitarea zonelor urbane cu deficiențe severe ale serviciilor de canalizare din municipiul Arad - inclusiv modernizarea sistemului rutier aferent”, se modifică în conformitate cu anexa, care face parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art.2. Prezenta hotărâre se duce la îndeplinire de către Primarul Municipiului Arad prin Direcția Tehnică și Direcția Economică din cadrul Primăriei Municipiului Arad și se comunică celor interesați de către Serviciul Administrație Publică Locală.

PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ Xxxxxxxx Xxxxxx

Cod PMA-S1-02

Red/dact.IF/IF

Verif.SL

1 ex.Dosar sedinta CLMA 20 12 2007

1 ex.Serviciul Investiț ii

1 ex.Instituția Prefectului-Județ ul Arad

Anexa la Hotărârea nr.385 din 20 12 2007 a Consiliului Local al Municipiului Arad

PRINCIPALII INDICATORII TEHNICO-ECONOMICI AI INVESTITIEI: „Reabilitarea zonelor urbane cu deficiențe severe ale serviciilor de canalizare din municipiul Arad - inclusiv modernizarea sistemului rutier aferent”

TOTAL :

- Lungime străzi reabilitate

• - Credit acordat Municipiului Arad de către Ministerul Finanțelor Publice (acord de împrumut subsidiar)

• - Comisioanele (Commitment fee și up front fee)

  20 % din ratele de capital și 20 % din dobânzi

  Vor fi suportate integral de către Municipiul Arad

  
  

PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ Xxxxxxxx Xxxxxx

Red/dact.IF/IF

Verif.SL

1 ex.Dosar sedinta CLMA 20 12 2007

1 ex.Serviciul Investiț ii

1 ex.Instituția Prefectului-Județ ul Arad

HOTĂRÂREA nr.

din _________________

privind Modificarea Hotărârii nr.262/2005, cu modificările și completările ulterioare pentru aprobarea unor măsuri pentru realizarea obiectivului de investiție „Reabilitarea zonelor urbane cu deficiențe severe ale serviciilor de canalizare din municipiul Arad - inclusiv modernizarea sistemului rutier aferent”

Consiliul Local al Municipiului Arad,

Având în vedere:

• -  inițiativa Primarului Municipiului Arad, exprimată în expunerea de motive înregistrată sub nr.82573 din 19 12 2007;

• -  raportul Serviciului Investiții din cadrul Primăriei Municipiului Arad înregistrat sub nr.82574 din 19 12 2007;

• -   avizele comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Arad;

• -  prevederile Legii nr. 313/28 iunie 2005 - Legea datoriei publice, art.7;

• -  prevederile art. 7.4.1. lit. C1 din normele metodologice de aplicare a prevederilor Legii datoriei publice nr. 313/2005;

În temeiul art.36, alin(4) lit. „d” precum și ale art.45 din Legea nr.215/2001, privind administrația publică locală, republicată

H O T Ă R Ă Ș T E:

Art.1 Principalii indicatori tehnico-economici ai obiectivului de investiție „Reabilitarea zonelor urbane cu deficiențe severe ale serviciilor de canalizare din municipiul Arad -inclusiv modernizarea sistemului rutier aferent”, se modifică în conformitate cu Anexa 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art.2 Prezenta hotărâre se duce la îndeplinire de către Primarul Municipiului Arad prin Direcția Tehnică și Direcția Economică din cadrul Primăriei Municipiului Arad și se comunică celor interesați de către Serviciul Administrație Publică Locală.

PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ

Serviciul Investitii

Red./Dact. Xxxxxx Xxxxxx/Xxxxxxxx Xxxxxxx

Anexa nr. 1 la

Hotă rârea nr.____ din_______2007

PRINCIPALII INDICATORII TEHNICO-ECONOMICI AI INVESTITIEI : „Reabilitarea zonelor urbane cu deficiențe severe ale serviciilor de canalizare din municipiul Arad - inclusiv modernizarea sistemului rutier aferent”

Cartierul Gai

- Lungime stră zi reabilitate                                     m                  30.954

Cartierul Bujac

- Lungime stră zi reabilitate                                     m                  35.340

PRIMARUL MUNICIPIULUI ARAD

Nr.___________/_________________

Primarul Municipiului Arad

În temeiul prevederilor art.46 din Legea nr. 215/2001 a Administrației Publice Locale și ale art. 37 (1) din Regulamentul de organizare și funcționare al Consiliului Local al Municipiului Arad, aprobat prin Hotărârea nr. 273/13 iulie 2004, îmi exprim inițiativa de promovare a unui proiect de hotărâre cu următorul obiect :

- privind Modificarea Hotărârii nr.262/2005, cu modificările și completările ulterioare pentru aprobarea unor măsuri pentru realizarea obiectivului de investiție „Reabilitarea zonelor urbane cu deficiențe severe ale serviciilor de canalizare din municipiul Arad - inclusiv modernizarea sistemului rutier aferent”, în susținerea căruia formulez următoarea

EXPUNERE DE MOTIVE

Prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 262/14 noiembrie 2005, modificată și completată prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr.61/23 februarie 2006 și Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 74/21.03.2006 au fost aprobate măsuri pentru realizarea obiectivului de investiție Reabilitarea zonelor urbane cu deficiențe severe ale serviciilor de canalizare din municipiul Arad - inclusiv modernizarea sistemului rutier aferent” .

Licitația pentru execuția obiectivului de investiție a fost organizată și finalizată în luna decembrie 2007.

În urma licitației de execuție a fost recalculat devizul general al investiției.

Având în vedere că în urma licitației valoarea obiectivului de investiție este mai mare se impune modificarea indicatorilor tehnico-economici și a surselor de finanțare a obiectivului de investiție.

Față de cele de mai sus, consider oportună:

Adoptarea de către Consiliul Local al Municipiului Arad a unei hotărâri cu privire la „Modificarea Hotărârii nr.262/2005, cu modificările și completările ulterioare pentru aprobarea unor măsuri pentru realizarea obiectivului de investiție „Reabilitarea zonelor urbane cu deficiențe severe ale serviciilor de canalizare din municipiul Arad - inclusiv modernizarea sistemului rutier aferent”.

PRIMAR,

Ing. Xxxxxxxx Xxxxx

PRIMĂRIA MUNICIPIULUI ARAD

DIRECȚIA TEHNICĂ

9

Serviciul Investiții

Nr. _________/________________

RAPORT al serviciului de specialitate

Referitor la: expunerea de motive înregistrată cu nr.________/___________ a domnului

Xxxxxxxx Xxxxx , primarul municipiului Arad;

Obiect : propunerea spre aprobare a unui proiect de hotă râre cu urmă torul obiect : Modificarea Hotărârii nr.262/2005, cu modificările și completările ulterioare pentru aprobarea unor măsuri pentru realizarea obiectivului de investiție „Reabilitarea zonelor urbane cu deficiențe severe ale serviciilor de canalizare din municipiul Arad - inclusiv modernizarea sistemului rutier aferent”

Având în vedere:

Considerații de ordin general

În luna decembrie 2007, a fost organizată și finalizată licitația pentru execuția lucrărilor pentru obiectivul de investiție „Reabilitarea zonelor urbane cu deficiențe severe ale serviciilor de canalizare din Municipiul Arad - inclusiv modernizarea sistemului rutier aferent”.

În conformitate cu prevederile Hotărârii Guvernului României nr. 1179/24 octombrie 2002 art.7, Devizul general întocmit în faza Studiu de fezabilitate se actualizează pe baza cheltuielilor legale efectuate până la acea dată și a valorilor rezultate în urma aplicării procedurii de achiziție publică de lucrări rezultând valoarea de finanțare a obiectivului de investiție.

Considerații tehnice

Capacitățile tehnice ale obiectivului de investiție (lungimi și diametre ale rețelelor de canalizare menajeră și pluvială, număr stații de pompare, suprafețe drumuri reabilitate) au rămas neschimbate.

Considerații economice:

Valoarea recalculată în urma licitației este următoarea:

Finanțarea obiectivului se va face după cum urmează :

Valoare totală investiție, din care :

• - Cofinanțarea Consiliului Local al Municipiului Arad

• - Credit de la Banca Mondială contractat de Ministerul Finanțelor Publice

Rambursare :

80 % din ratele de capital și 80 % din dobânzi

• - Credit acordat Municipiului Arad de către Ministerul Finanțelor Publice (acord de împrumut subsidiar)

  20 % din ratele de capital și 20 % din dobânzi

  Vor fi suportate integral de către Municipiul Arad

  
  

• - Comisioanele (Commitment fee și up front fee)

Considerații juridice:

Propunerea de aprobare a unui proiect de hotărâre cu următorul obiect : Modificarea Hotărârii nr.262/2005, cu modificările și completările ulterioare pentru aprobarea unor măsuri pentru realizarea obiectivului de investiție „Reabilitarea zonelor urbane cu deficiențe severe ale serviciilor de canalizare din municipiul Arad - inclusiv modernizarea sistemului rutier aferent” , se face în conformitate cu:

• - prevederile Ordonanței de Urgență a Guvernului nr.45/2003 privind finanțele publice locale , art. 40, alin.1, conform căruia „documentațiile tehnico-economice ale obiectivelor de investiții noi, a căror finanțare se asigură integral sau în completare din bugetele locale, precum și cele din împrumuturi interne și externe, contractate direct de autoritățile administrației publice locale, se aprobă, de către Consiliile locale, județene și Consiliul General al Municipiului București, după caz”;

  locală;

  
  

• - prevederile art.38, alin.(2), lit.”m” din Legea nr.215/2001 privind administrația publică

- în temeiul art.46 alin.(1) din Legea nr.215/2001, Legea Administrației Publice Locale.

Față de cele de mai sus considerăm oportună adoptarea unei hotărâri pentru aprobarea unui proiect de hotărâre cu următorul obiect : Modificarea Hotărârii nr.262/2005, cu modificările și completările ulterioare pentru aprobarea unor măsuri pentru realizarea obiectivului de investiție „Reabilitarea zonelor urbane cu deficiențe severe ale serviciilor de canalizare din municipiul Arad - inclusiv modernizarea sistemului rutier aferent”

TM/GF

Ex.2.