Hotărârea nr. 198/2007
privind aprobarea documentației tehnico-economice SF Amenajare teren sintetic-Stadion ȘegaH O T Ă R Â R E A nr. 198 din 26 iulie 2007
privind aprobarea documentației tehnico-economice SF „Amenajare teren sintetic-Stadion Șega”
Consiliul Local al Municipiului Arad,
Având în vedere:
-inițiativa Primarului Municipiului Arad, exprimată prin expunerea de motive înregistrată cu
nr. 48.759 din 16.07.2007;
-raportul nr.48.803/T6 din 16.07.2007 al Serviciului Baze Sportive și Agrement din cadrul Direcției Tehnice a Primăriei Municipiului Arad;
-Certificatul de urbanism nr. 2019/16.07.2007 eliberat de Primarul Municipiului Arad; -prevederile art. 44, alin. (1) din Legea nr.273/ 2006 privind finanțele publice locale;
-prevederile art.3, lit.”b”, din Ordonanța Guvernului Român nr.71/29.08.2002, privind organizarea serviciilor publice de administrare a domeniului public și privat de interes local, aprobată prin Legea 3/2003;
-prevederile anexei nr.2 la Hotărârea Guvernului Român nr. 976/ 2002 privind atestarea domeniului public al județului Arad, precum și al municipiului Arad, orașelor și comunelor din județul Arad.
-adresa nr.46.729/ 05.07.2007 a Asociației Sportive Fotbal Club Municipal „UTA” Arad, cu privire la solicitarea amenajării unui teren sintetic la Stadionul Șega.
În temeiul prevederilor art.36, alin.(4), lit.”d” și art.45 din Legea nr. 215/2001, privind privind administrația publică locală, republicată
H O T ĂR Ă Ș T E:
Art.1 Se aprobă documentația tehnico-economică faza SF „Amenajare teren sintetc-Stadion Șega”.
Art.2 Se aprobă Caracteristicile principale și indicatorii tehnico-economici ai obiectivului SF „Amenajare teren sintetic-Stadion Șega”, conform anexei, care face parte din prezenta hotărâre.
Art.3 Finanțarea obiectivului de investiție se va face din fondurile bugetului local, conform listelor de investiții aprobate.
Art.4 Prezenta hotărâre se va duce la îndeplinire de către compartimentul de specialitate din aparatul propriu al Primarului Municipiului Arad și se comunică celor interesați prin grija Serviciului Administrație Publică Locală.
PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ S E C R E T A R
Xxxxxx Xxxxxxx DoinaPAUL
IF/IF
verificat CM
ex.3
Cod PMA-S1-02
Dosar sed. CLMA 26 07 2007
Anexa la Hotărârea nr.198 a Consiliului Local a Municipiului Arad din 26 07 2007
CARACTERISTICILE PRINCIPALE ȘI INDICATORII TEHNICO-ECONOMICI AI OBIECTIVULUI:
SF „AMENAJARE TEREN SINTETIC-STADION ȘEGA”
TITULAR : CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD
BENEFICIAR : CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD
PRINCIPALII INDICATORI TEHNICO-ECONOMICI :
A. Valoarea totală a investiției (inclusiv TVA): din care construcții montaj și instalații :
1.357.149,37
1.215.388,37
B. Capacități și caracteristici principale ale investiției :
1. Construcții pentru amenajare teren
a. Construcții infrastructură -decopertare strat vegetal de 10 cm -compactarea mecanică strat de bază -împrăștiere și compactare balast 10 cm -împrăștiere și compactare piatră spartă 12 cm -folie PVC sub pardoseli -armare plasă sudată 6,00x2,00 -turnat beton de pardoseli C8/10
V=795 mc
S=7.950 mp
V=795 mc
V=662,5 mc
S=7.950 mp
660 buc
V=802,9 mc
b. Amenajare teren sintetic
-
- suport elastic cu granulometria de 1/7 mm
-
- bandă geotextilă de fixare
-
- adeziv pentru fixare
-
- iarbă artificială 100% din fibră de polietilenă cu 11.000 fire/mp dtx
-
- umplutură de gumă neagră 160mm și nisip
2. Dotări
-
- bancă tehnică
-
- porți cu plasă pentru fotbal
-
- stegulețe pentru marcare tușă
-
- plasă protecție teren
2 buc
2 buc
6 buc
L=375 m
EVALUĂRI :
-
a. Construcții infrastructură S=7.950 mp
-decopertare teren vegetal 10 cm : 7.950 mp x 0,10= 795 mc x 25,65 lei=20.392 lei -strat suport din piatră și balast : 7.950 mp x 0,22=1.749 mc x 135,55 lei= 237.078 lei -armare cu plasă sudată : 660 buc x 65,25 lei= 43.065 lei
-turnat beton C8/10 de 10 cm : 802,9 mc x 235,44 lei=189.035 lei
-canivouri de colectare ape pluviale : 372 m x 139,75 lei= 51.989 lei
-
b. Amenajare teren sintetic 106 x 75
-gazon sintetic :
7.950 mp x 84,76lei= 673.842 lei
-
c. Dotări
-
- bancă tehnică : 17 mp x 2 = 34 mp x 1.384,94 lei= 47.088 lei
-
- porți cu plase și stegulețe : 5.268 lei
-
- plasă protecție : 375 m x 6 m= 2.250 mp x 6,43 lei= 14.468 lei
C. Finanțarea investiției :
integral din fondurile proprii ale bugetului local
D. Durata de realizare a investiției :
: 3 luni
E. Eșalonarea investiției :
: trimestrul 3-4 din anul 2007
PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ Xxxxxx Xxxxxxx
X X X X X X X X
Xxxxx Xxxx
DEVIZUL GENERAL AL INVESTIȚIEI
Beneficiar : MUNICIPIUL ARAD
Investiția : Amenajare teren sintetic
Cursul de schimb de referință: RON/EURO 3,1392 din data : 10.07.2007
Temei legal: HG 1179/2002
|
Cap. Nr. crt. |
DENUMIREA CAPITOLELOR ȘI SUBCAPITOLELOR DE CHELTUIELI |
VALOAREA TOTALĂ inclusiv TVA |
Din care, valoare supusă procedurii de achiziție publică | ||
|
Lei (RON) |
EURO |
LEI (RON) |
EURO | ||
|
0 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
|
PARTEA I | |||||
|
Cap.1 Cheltuieli pentru obținerea și amenajarea terenului | |||||
|
1.1 |
Obținerea terenului |
0,00 |
0,00 | ||
|
1.2 |
Amenajarea terenului |
0,00 |
0,00 | ||
|
1.3 |
Amenajari pentru protecția mediului |
0,00 |
0,00 | ||
|
TOTAL CAP.1 |
0,00 |
0,00 | |||
|
Cap.2 Cheltuieli pentru asigurarea utilitățilori | |||||
|
2.1 |
Utilități necesare obiectivului |
0,00 |
0,00 | ||
|
2.2 |
Taxe pentru asigurarea utilităților |
0,00 |
0,00 | ||
|
TOTAL CAP.2 |
0,00 |
0,00 | |||
|
Cap.3 Cheltuieli pentru proiectare și asistență | |||||
|
3.1 |
Studii de teren |
0,00 |
0,00 | ||
|
3.2 |
Obținerea de avize, acorduri, autorizații |
1,569,60 |
500,00 | ||
|
3.3 |
Proiectare și engineering |
15,696,00 |
5,000,00 |
15,696,00 |
5,000,00 |
|
3.4 |
Organizare proceduri achiziție publică | ||||
|
3.5 |
Consultanță | ||||
|
3.6 |
Asistență tehnică | ||||
|
TOTAL CAP.3 |
17,265,60 |
5,500,00 |
15,696,00 |
5,000,00 | |
|
Cap.4 Cheltuieli pentru investiția de bază | |||||
|
4.1 |
Construcții pentru amenajare teren | ||||
|
4.1.1 |
DO 1-C-ții infrastructură teren și rigole |
541,559,09 |
172,515,00 |
541,559,09 |
172,515,00 |
|
4.1.2 |
DO 2-Amenajare gazon sintetic |
673,829,28 |
214,650,00 |
673,829,28 |
214,650,00 |
|
4.1.3 |
DO 3-Dotări |
24,416,70 |
7,778,00 |
24,416,70 |
7,778,00 |
|
TOTAL CAP.4 |
1,239,805,07 |
394,943,00 |
1,239,805,07 |
394,943,00 | |
|
Cap.5 Alte cheltuieli | |||||
|
5.1 Organizare șantier, din care | |||||
|
5.1.1 |
Construcții și instalații ptr. O.Șantier - 1,0% |
12,153,88 |
3,871,65 |
12,153,88 |
3,871,65 |
|
5.1.2 |
Cheltuieli conexe organizării de șantier | ||||
|
5.2 |
Comisioane, taxe, costuri finanțare - 0,1% | ||||
|
5.2.1 |
Comisioane, taxe, cote legale |
12,570,71 |
4,004,43 | ||
|
5.2.1.2 |
Cota controlului ISC - 0,7% |
8,507,73 |
2,710,16 | ||
|
5.2.1.3 |
Cota de urbanism |
0,00 |
0,00 | ||
|
5.2.1.4 |
Cota Casa costructorilor - 0,5% |
6,076,96 |
1,935,83 | ||
|
5.2.1.5 |
Prime de asigurare |
0,00 |
0,00 | ||
|
5.2.1.6 |
Comision bancă finanțatoare |
0,00 |
0,00 | ||
|
5.2.1.7 |
Alte taxe și cote legale |
0,00 |
0,00 | ||
|
5.3 |
Diverse și neprevăzute - 5% |
60,769,42 |
19,358,25 | ||
|
TOTAL CAP.5 |
100,078,70 |
31,880,32 |
12.153,88 |
3.871,65 | |
|
Cap.6 Cheltuieli cu darea în exploatare | |||||
|
6.1 |
Pregătire personal de exploatare |
0,00 |
0,00 | ||
|
6.2 |
Probe tehnologice și rodaje |
0,00 |
0,00 | ||
|
TOTAL CAP.6 |
0,00 |
0,00 | |||
|
TOTAL VALOARE INVESTIȚIE | |||||
|
CONSTRUCȚII MONTAJ ȘI INSTALAȚII | |||||
|
PARTEA II | |||||
|
Valoarea act. a mij. fixe existente incl. in obiectiv | |||||
|
PARTEA III | |||||
|
Fondul de rulment ptr. Primul ciclu de producție | |||||
|
Cota TVA din DEVIZUL GENERAL - 19% | |||||
|
Rotunjiri | |||||
|
TOTAL DEVIZ GENERAL (INCLUSIV TVA) |
1,357,149,37 |
432,323,32 |
1,267,654,95 |
403,814,65 | |
|
din care | |||||
|
CONSTRUCȚII-MONTAJ ȘI INSTALAȚII |
1,215,388,37 |
387,165,00 |
1,215,388,37 |
387,165,00 | |
|
UTILAJE TEHNOLOGICE CU MONTAJ | |||||
|
UTILAJE FĂRĂ MONTAJ ȘI ECHIPAMENTE | |||||
|
DOTĂRI |
24,416,70 |
7,778,00 |
24,416,70 |
7,778,00 | |
|
VALORI TOTALE FĂRĂ TVA | |||||
|
TOTAL VALOARE INVESTIȚIE (FĂRĂ TVA) ’ |
1.140.461,66 |
363,296,91 |
1,065,256,26 |
339,340,04 | |
|
CONSTRUCȚII-MONTAJ ȘI INSTALAȚII |
1,021,334,76 |
325,348,74 |
1,021,334,76 |
325,348,74 | |
|
DOTĂRI |
20,518,23 |
6,536,13 |
20,518,23 |
6,536,13 | |
PRIMARUL MUNICIPIULUI ARAD
Nr. 48.759 / 16.07. 2007
Primarul Municipiului Arad,
În temeiul prevederilor art.36, alin. (2), lit.”c” din Legea nr. 215/ 2001-republicată privind Legea administrației publice locale, art. 37, alin. (1) din Regulamentul de organizare și funcționare al Consiliului Local al Municipiului Arad-aprobat prin HCLMA nr. 273/13.07.2004, îmi exprim inițiativa de promovare a unui proiect de hotărâre cu următorul obiect :
-
- aprobarea documentației tehnico-economice faza SF „Amenajare teren sintetic-Stadion Șega”, în contextul valorificării și reabilitării potențialului de agrement al Ștrandului Neptun, precum și necesitatea stabilirii condițiilor și măsurilor urbanistice de amenajare complexă a acestuia, proiect în susținerea căruia formulez următoarea,
EXPUNERE DE MOTIVE
Având în vedere,
-
- necesitatea afilierii la standardele F.I.F.A., privind amenajarea bazelor sportive de pregătire și antrenament, s-a propus alegerea unei soluții viabile de amenajare a unui teren sintetic de fotbal pe amplasamentul existent a terenul de joc din incinta imobilului „Stadion Șega”;
-
- întrucât, în zona apropiată imobilului nu există rețea stradală de canalizare pluvială, iar cel mai apropiat colector pluvial în stare de funcționare se află pe strada Șezătorii, la cca 400 m distanță și neexistând posibilitatea evacuării din incintă a apelor pluviale de suprafață și a apelor freatice subterane cu nivel ridicat, starea tehnică a terenului de joc fiind compromisă, acesta devine impracticabil pentru desfășurarea antrenamentelor în condiții optime pe perioada pregătirii tehnico-tactice a jucătorilor de fotbal;
-
- raportul serviciului de specialitate privind principalele caracteristici ale obiectivului;
-
- inițierea unui proiect de hotărâre privind aprobarea documentației tehnico-economică SF „Amenajare ȘtrandNeptun Arad”,
PROPUN
Adoptarea de către Consiliul Local al Municipiului Arad a unei hotărâri privind :
-
- aprobarea documentației tehnico-economice SF „Amenajare teren sintetic-Stadion Șega”
PRIMAR, ing. Xxxxxxxx Xxxxx
MUNICIPIULUI ARAD
DIRECȚIA TEHNICĂ
SERVICIUL BAZE SPORTIVE ȘI AGREMENT
Nr. 48.803/ T6 din 16.07.2007
RAPORT
al serviciului de specialitate
Referitor la : expunerea de motive înregistrată cu nr. 48.759/ 16.07.2007 a domnului Xxxxxxxx Xxxxx, primarul municipiului Arad.
Obiect : propunerea spre aprobare a unui proiect de hotărâre cu următorul obiect:
- aprobarea documentației tehnico-economice SF „Amenajare teren sintetic-Stadion Șega”.
Având în vedere,
- Considerații de ordin general:
Terenul de sport „Stadion Șega” (cunoscut sub denumirea de „Stadion Fulgerul”) este situat în Arad, strada Constantin Brâncoveanu FN (cartier Bujac) și este evidențiat în CF nr. 18.947 - Arad, cu nr. top 8.589/3/3 în suprafață de 10.467 mp, fiind împrejmuit la frontul stradal și orientat spre nord în aliniamentul străzii Libertății (L=112,50 m), spre sud în aliniamentul străzii Constantin Brâncoveanu (L=123,50 m), spre vest în aliniamentul străzii Baba Novac (L=88.50 m), iar spre est cu grădinile imobilelor din strada Libertății, nr. 17 A (L=35,70 m), respectiv strada Constantin Brâncoveanu, nr. 114 (L=43,35 m).
Terenul de sport „Stadion Șega” este împrejmuit perimetral cu un gard din panouri de plasă din oțel galvanizat fixat pe stâlpi din țeavă cu fundație din beton, având lungimea totală de 405,0 m, înălțimea de 2,00 m și distanța interax de 2,50 m (între stâlpii din beton).
De asemenea, există pe ambele laturi din alianiamentul străzilor Constantin Brâncoveanu și Libertății, câte două porți din plasă cu rame metalice (L=4,00 m) pentru accesul utilajelor de întreținere la terenul de sport și pentru accesul asociațiilor sportive împreună cu personalul auxiliar, iar în partea dinspre grădini (peste gardul din plăci prefabricate) proprietarii imobilelor au supraînălțat gardul cu stâlpi metalici și plasă din sârmă, pentru protecția culturilor din grădinile acestora.
Terenul de fotbal din incintă are dimensiunile de 106x69 m și se află la 18,75 m distanță față de latura dinspre est-în aliniamentul grădinilor imobilelor mai sus menționate, la 7,75 m distanță față de latura dinspre nord, aflată în aliniamentul străzii Libertății, la 7,50 m distanță față de latura dinspre est, în aliniamentul străzii Baba Novac și respectiv la 6,75 m distanță față de latura dinspre vest, în aliniamentul străzii Constantin Brâncoveanu.
Gazonul de iarbă de pe terenul de fotbal este de asemenea depreciat, fiind deseori inundat de apele pluviale, neavând asigurată evacuarea acestor ape de suprafață și subterane (de adâncime) și nefiind dirijate spre un colector (cămin de vizitare sau bazin de colectare), în vederea drenării terenului de sport cu ajutorul unei rețele de drenaj subteran.
Pentru desfășurarea corespunzătoare a meciurilor de fotbal, atât în perioada sezonului competițional, cât și de pregătire, ținând cont de natura terenului aflat sub stratul de iarbă (brazdă) a gazonului, este necesară realizarea perimetral a unor canivouri (canale subterane de colectare-gravitațional a apei pluviale subterane și de suprafață). De menționat că, în urma efectuării unor studii hidro-geologice pe raza municipiului Arad (Studiu privind eliminarea apelor freatice de pe raza municipiului Arad-Proiect nr. 225H/1999, întocmit de S.C. „Expert-Proiect Geo-Hidro” S.R.L. București prin ing. Xxxxxx Xxxxxx) cu privire la stabilirea nivelului freatic, s-a constatat că, în cartierul Bujac, nivelurile apelor freatice (hidroizohipsele) sunt foarte ridicate.
De asemenea, pe întreaga suprafață de joc, gazonul de iarbă este impracticabil, necesitând cheltuieli mari de investiții în vederea reabilitării acestuia, așa încât, s-a ales o soluție avantajoasă din punct de vedere economico-financiar pentru amenajare teren de sport sintetic.
-
- Considerații economice:
Valoarea totală a lucrărilor estimate (inclusiv TVA), pentru obiectivul de investiție „Amenajare teren sintetic-Stadion Șega”, conform devizului general privind cheltuielile necesare realizării acesteia, este de 1.357.149,37 lei, din care C-ții-montaj și instalații în valoare de 1.215.388,37 lei .
-
- Considerații tehnice:
-
a. Construcții infrastructură
V=795 mc
S=7.950 mp
V=795 mc
V=662,5 mc
S=7.950 mp
660 buc
V=802,9 mc
-decopertare strat vegetal de 10 cm -compactarea mecanică strat de bază -împrăștiere și compactare balast 10 cm -împrăștiere și compactare piatră spartă 12 cm -folie PVC sub pardoseli
-armare plasă sudată 6,00x2,00
-turnat beton de pardoseli C8/10
-
b. Amenajare teren sintetic
-
- suport elastic cu granulometria de 1/7 mm
-
- bandă geotextilă de fixare
-
- adeziv pentru fixare
-
- iarbă artificială 100% din fibră de polietilenă cu 11.000 fire/mp dtx
-
- umplutură de gumă neagră 160mm și nisip
-
c. Dotări
-
- bancă tehnică 2 buc
-
- porți cu plasă pentru fotbal 2 buc
-
- stegulețe pentru marcare tușă 6 buc
-
- plasă protecție teren L=375 m
- Considerații juridice:
Propunerea de aprobare a documentației tehnico-economice faza SF „Amenajare teren sintetic-Stadion Șega”, se face în conformitate cu :
-
- prevederile art. 44, alin. (1) din Legea nr.273/ 2006privind finanțele publice locale;
-
- prevederile art.36, alin (2), lit. c, art.46, alin. (1) din Legea nr. 215/ 2001-republicată privind Legea administrației publice locale;
-
- prevederile art.3, lit. “c” din OGR 71/29.08.2002, privind organizarea serviciilor publice de administrare a domeniului public și privat de interes local, aprobată prin Legea 3/2002;
-
- prevederile Anexei 2 la HGR nr. 976/ 2002 privind atestarea domeniului public al județului Arad, precum și al municipiului Arad, orașelor și comunelor din județul Arad;
Față de cele mai sus menționate, considerăm oportună adoptarea unei hotărâri pentru aprobarea documentației tehnico-economice SF „Amenajare teren sintetic-Stadion Șega”.
VECEPRIMAR
ec. Xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx
DIRECTOR EXECUTIV
ADJ.,
ing. Xxxx Xxxxx
ȘEF SERVICIU, ing. Xxxxxxxxxx Xxxxx
