Hotărârea nr. 182/2007

privind aprobarea rectificării Bugetului General al Municipiului Arad pe anul 2007

ROMÂNIA

JUDEȚUL ARAD

MUNICIPIUL ARAD CONSILIUL LOCAL

H O T Ă R Â R E A nr. 182 din 28 iunie 2007 privind aprobarea rectificării Bugetului General al Municipiului Arad pe anul 2007

Consiliul Local al Municipiului Arad;

Având în vedere:

- Inițiativa Primarului Municipiului Arad, d-nul Xxxxxxxx Xxxxx, exprimată în Expunerea de motive nr. 43551/22.06.2007;
- Avizele comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Arad;
- Hotărârea Guvernului nr.300/2007 privind repartizarea unor sume din transferuri din bugetul de stat către bugetele locale, prevăzute în bugetul Ministerului Educației si Cercetării, pentru finanțarea în anul 2007 a unor cheltuieli ale unităților de învățământ preuniversitar de stat;
- Hotărârea Guvernului nr.454/2007 privind repartizarea unor sume din transferuri din bugetul de stat către bugetele locale, prevăzute în bugetul Ministerului Educației, Cercetării si Tineretului, pentru finanțarea în anul 2007 a unor cheltuieli de capital ale unităților de învățământ preuniversitar de stat;
- Referatul nr.43551/22.06.2007 al Serviciului Investiții;
- Referatele nr.39827/6.06.2007 si nr.41048/12.06.2007 ale Biroului activități culturale și sportive;
- Referatul nr.43551/22.06.2007 al Serviciului Edilitar;
- Referatul nr.51582/21.06.2007 al Serviciului Public Comunitar Local de Evidenta Persoanelor Arad;
- Referatul nr.43551/22.06.2007 al Serviciului Informatică;
- Referatul nr.43551/22.06.2007 al Direcției de Dezvoltare si Asistentă Comunitară;
- Referatul nr.43551/22.06.2007 al Serviciului Reparații și întreținere imobile;
- Adresa nr.792/20.06.2007 din partea Teatrului Clasic Ioan Slavici Arad;
- Adresa nr.145/20.06.2007 din partea Casei de Cultură a Municipiului Arad;
- Adresa nr.465/24.05.2007 din partea Filarmonicii de Stat Arad;
- Adresa nr.145/20.06.2007 din partea Teatrului de Marionete Arad;
- Adresa nr.526/30.05.2007 din partea Grupului Școlar Csiky Gergely Arad;
- Adresa nr.406/15.06.2007 din partea Colegiului Național E.G.Birta;
- Referatul comun al Direcției Tehnice si Direcției Economice nr.43551/22.06.2007;
- Referatul nr.41160/13.06.2007 al Serviciului Programe de Dezvoltare si Integrare Europeană;
- Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr.181/28.06.2007 privind modificarea repartizării fondului de rulment al municipiului Arad;
- Legea nr.273/2006 privind finanțele publice locale;
- Legea nr. 486/2006 a bugetului de stat pe anul 2007;

În temeiul drepturilor conferite prin art. 36, alin.(4), lit. „a” si art. 45 din Legea 215/2001 privind administrația publică locală, republicată,

Art.1: Se aprobă influențele asupra bugetului local, bugetului instituțiilor publice și activităților finanțate parțial din venituri proprii, bugetului fondurilor externe nerambursabile, bugetului creditelor externe si veniturilor si cheltuielilor evidențiate în afara bugetului local, enumerate în anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art.2:(1) Se abilitează Primarul Municipiului Arad să introducă modificările corespunzătoare în volumul și structura Bugetului Local, Bugetului instituțiilor publice și activităților finanțate parțial din venituri proprii, Bugetului fondurilor externe nerambursabile, Bugetului creditelor externe si Veniturilor si cheltuielilor evidențiate în afara bugetului local ; 2) Președintele de ședință va contrasemna anexele cu influențele asupra bugetelor enumerate la litera (a).

Art.3: Prezenta hotărâre se va duce la îndeplinire de către Primăria Municipiului și se va comunica Direcției Economice, Direcției Generale a Finanțelor Publice și Prefecturii Județului Arad.

P R E Ș E D I N T E Xxxxxxxx Xxxxx

X X X X X X X X Xxxxx Xxxx

Cod PMA-S1-02

ST/ST verificat LS

ex.3, 1 ex.Prefectul Județului Arad

1 ex.Serviciul Buget

1 ex.Dosarul sedintei CLMA 28 06 2007

PRIMARIA MUNICIPIULUI ARAD

Anexa la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr.182/28.06.2007

INFLUENȚE PRIVIND RECTIFICAREA BUGETULUI GENERAL AL MUNICIPIULUI ARAD PE ANUL 2007

mii lei

Nr. crt.	Capitol	Ordonator de credite	Titlu	Articol	Continut	Influente
0	1	2	3	4	5	6
1	VENITURILE BUGETULUI LOCAL					10,193
2	42.02.14	Subvenții pt. finantarea unor cheltuieli de capital ale unitătilor de învățământ preuniversitar (HGR 300/2007 anexa 2)				650
3	42.02.14	Subvenții pt. finantarea unor cheltuieli de capital ale unitătilor de învățământ preuniversitar (HGR ’ 454/2007) ’				5,440
4	01.02.01	Impozit pe profit de la agenții economici				65
5	04.02.01	Cote defalcate din impozitul pe venit				3,353
6	07.02.03	Taxe judiciare de timbru, taxe de timbru pentru activitatea notarială și alte taxe de timbru				170
7	07.02.50	Alte impozite și taxe pe proprietate				10
8	33.02.28	Venituri din recuperarea cheltuielilor de judecată, imputații, despăgubiri				5
9	35.02.01	Venituri din amenzi și alte sancțiuni aplicate potrivit dispozițiilor legale				200
10	39.02.01	Venituri din valorificarea unor bunuri ale instituțiilor publice				300
11	CHELTUIELILE BUGETULUI LOCAL					10,193
12	pe titluri de cheltuieli:
13	cheltuieli de personal 1,047
14	bunuri și servicii					233
15	transferuri curente					519

16	transferuri interne					1,180
17	active nefinanciare					7,224
	fond de rezervă					-10
18	51.02	Primăria Municipiului Arad	active nefinanciare	71.01	dotări cu 3 camere de supraveghere Web	24
19	51.02	Primăria Municipiului Arad	active nefinanciare	71.01	SF - Branșament electric la Primăria Municipiului Arad	-100
20	51.02	Primăria Municipiului Arad	active nefinanciare	71.01	Taxă de racordare la energia electrică a Primăriei Municipiului Arad	250
21	54.02	Primăria Municipiului Arad	active nefinanciare	71.01	calculatoare pentru serviciul Evidența Persoanelor	-25
22	54.02	Primăria Municipiului Arad	active nefinanciare	71.01	dotare cu autoutilitară pentru serviciul Evidența Persoanelor	30
23	54.02	Primăria Municipiului Arad	active nefinanciare	71.01	Server pentru serviciul Evidența Persoanelor	-5
24	54.02	Primăria Municipiului Arad	active nefinanciare	71.01	echipament electronic pentru distribuirea nr. de ordine, cu panou de afișaj electronic a ghișeelor disponibile	-24
25	54.02	Primăria Municipiului Arad	active nefinanciare	71.01	sistem complet cu camera WEB de supraveghere a activității ghișeelor în vederea asigurării securității documentelor și fluxului de activitate cu rol permanent de supraveghere, cu sistem de antiefracție	-20

26	54.02	Primăria Municipiului Arad	active nefinanciare	71.01	sistem de asigurare în caz de incendiu	-15
27	54.02	Primăria Municipiului Arad	active nefinanciare	71.01	Pult unic special pentru unificarea ghișeelor și mobilier	68
28	54.02	Primăria Municipiului Arad	active nefinanciare	71.01	laminator	-9
29	54.02	Primăria Municipiului Arad	fond de rezervă	50.04	fond de rezervă bugetară la dispoziția autorităților locale	400
30	54.02	Primăria Municipiului Arad	fond de rezervă	50.04	fond de rezervă bugetară la dispoziția autorităților locale	-410
31	61.02	Serviciul Public Poliția Comunitară Arad	cheltuieli de personal	10.01	cheltuieli salariale în bani	471
32	61.02	Serviciul Public Poliția Comunitară Arad	cheltuieli de personal	10.03	contribuții	140
33	61.02	Serviciul Public Poliția Comunitară	bunuri și servicii	20.01	cheltuieli de întreținere și alte	63
33	61.02	Arad	bunuri și servicii	20.01	cheltuieli cu bunuri și servicii	63
34	61.02	Serviciul Public Poliția Comunitară Arad	bunuri și servicii	20.02	lucrări de reparații	142
35	61.02	Serviciul Public Poliția Comunitară	bunuri și servicii	20.05	bunuri de natura obiectelor de	65
35	61.02	Arad	bunuri și servicii	20.05	inventar	65
36	61.02	Serviciul Public Poliția Comunitară Arad	bunuri și servicii	20.13	Pregătire profesională	33
37	61.02	Serviciul Public Poliția Comunitară Arad	bunuri și servicii	20.14	Protecția muncii	3
38	61.02	Serviciul Public Poliția Comunitară	bunuri și servicii	20.15	Muniție, furnituri și armament de	100
38	61.02	Arad	bunuri și servicii	20.15	natura activelor fixe pentru armată	100
39	61.02	Serviciul Public Poliția Comunitară Arad	bunuri și servicii	20.30	alte cheltuieli	3

40	61.02	Serviciul Public Poliția Comunitară Arad	active nefinanciare	71.01	dotare cu 3 autoturisme	120
41	61.02	Serviciul Public Poliția Comunitară Arad	active nefinanciare	71.01	5 buc. calculatoare	18
42	61.02	Serviciul Public Poliția Comunitară Arad	active nefinanciare	71.01	stație radioemisie fixă	2
43	61.02	Serviciul Public Poliția Comunitară Arad	active nefinanciare	71.01	copiator	40
44	65.02	Grup Școlar de Industrie Alimentară	cheltuieli de personal	10.01	cheltuieli salariale în bani	110
45	65.02	Colegiul Național E.G.Birta	cheltuieli de personal	10.01	cheltuieli salariale în bani	-110
46	65.02	Primăria Municipiului Arad	bunuri și servicii	20.02	reparații fațadă la Grup Școlar Industrial A.Vlaicu	-20
47	65.02	Primăria Municipiului Arad	bunuri și servicii	20.02	reparații sală clasă la Școala Generală nr. 12 Arad	30
48	65.02	Primăria Municipiului Arad	bunuri și servicii	20.02	reparații sală clasă la Școala Generală nr. 22 Arad	40
49	65.02	Primăria Municipiului Arad	bunuri și servicii	20.02	reparații sală clasă și grup sanitar la Grădinița PP 22	60
50	65.02	Primăria Municipiului Arad	bunuri și servicii	20.30	sumă necesară pentru transport mobilier și materiale în vederea mutării grădinițelor în locații temporare	20
51	65.02	Grădinița PP 14	bunuri și servicii	20.30	transport profesori navetiști cf. Legii nr. 108/2007	2
52	65.02	Grădinița PP 19	bunuri și servicii	20.30	transport profesori navetiști cf. Legii nr. 108/2007	3
53	65.02	Grădinița PP 20	bunuri și servicii	20.30	transport profesori navetiști cf. Legii nr. 108/2007	2

54	65.02	Colegiul Economic	bunuri și servicii	20.30	transport profesori navetiști cf. Legii nr. 108/2007	1
55	65.02	Grup Școlar Ind. A.Vlaicu	bunuri și servicii	20.30	transport profesori navetiști cf. Legii nr. 108/2007	3
56	65.02	Grup Școlar Ind. I.Maniu	bunuri și servicii	20.30	transport profesori navetiști cf. Legii nr. 108/2007	1
57	65.02	Grup Școlar Ind. CFR	bunuri și servicii	20.30	transport profesori navetiști cf. Legii nr. 108/2007	3
58	65.02	Grup Școlar Ind. Forestier	bunuri și servicii	20.30	transport profesori navetiști cf. Legii nr. 108/2007	4
59	65.02	Liceul Teoretic V. Goldiș	bunuri și servicii	20.30	transport profesori navetiști cf. Legii nr. 108/2007	2
60	65.02	Colegiul Tehnic de Construcții și Protecția Mediului	bunuri și servicii	20.30	transport profesori navetiști cf. Legii nr. 108/2007	3
61	65.02	Grup Școlar de Industrie Alimentară	bunuri și servicii	20.30	transport profesori navetiști cf. Legii nr. 108/2007	5
62	65.02	Grup Școlar de Transporturi Auto H. Coandă	bunuri și servicii	20.30	transport profesori navetiști cf. Legii nr. 108/2007	3
63	65.02	Grup Școlar C. Gergely	bunuri și servicii	20.30	transport profesori navetiști cf. Legii nr. 108/2007	4
64	65.02	Liceul de Artă Sabin Drăgoi	bunuri și servicii	20.30	transport profesori navetiști cf. Legii nr. 108/2007	3
65	65.02	Liceul Teoretic A.M.Guttenbrunn	bunuri și servicii	20.30	transport profesori navetiști cf. Legii nr. 108/2007	1
66	65.02	Colegiul Național E.G.Birta	bunuri și servicii	20.30	transport profesori navetiști cf. Legii nr. 108/2007	11
67	65.02	Colegiul Național M. Nicoară	bunuri și servicii	20.30	transport profesori navetiști cf. Legii nr. 108/2007	1
68	65.02	Liceul cu Program Sportiv	bunuri și servicii	20.30	transport profesori navetiști cf. Legii nr. 108/2007	2

69	65.02	Primăria Municipiului Arad	active nefinanciare	71.01	Extindere și modernizare Grădinița PP 7	250
70	65.02	Primăria Municipiului Arad	active nefinanciare	71.01	Reabilitare RK și modernizare Grădinița PP 8	250
71	65.02	Primăria Municipiului Arad	active nefinanciare	71.01	Reabilitare - consolidare și modernizare Grădinița PP 1	150
72	65.02	Primăria Municipiului Arad	active nefinanciare	71.01	Campus Școlar pentru Liceul A.M. Guttenbrunn și Liceul cu Program Sportiv Arad	2,150
73	65.02	Primăria Municipiului Arad	active nefinanciare	71.01	Campus Școlar pentru Colegiul Economic Arad	2,590
74	65.02	Primăria Municipiului Arad	active nefinanciare	71.01	SF - Branșament electric la clădirea Grădiniței PP 22	-25
75	65.02	Primăria Municipiului Arad	active nefinanciare	71.01	SF - Construire sală de sport la Liceul cu Program Sportiv	-50
76	65.02	Primăria Municipiului Arad	active nefinanciare	71.01	SF - Construire clădire pentru A.M Guttenbrunn	-100
77	65.02	Primăria Municipiului Arad	active nefinanciare	71.01	SF și experiză tehnică -Reabilitare clădire Colegiul M. Nicoară	25
78	65.02	Primăria Municipiului Arad	active nefinanciare	71.01	SF - Campus Școlar pentru Liceul A. M. Guttenbrunn și Liceul Sportiv Arad	400
79	65.02	Primăria Municipiului Arad	active nefinanciare	71.01	SF - Campus Școlar pentru Colegiul Economic Arad	300
80	67.02	Primăria Municipiului Arad	transferuri interne	55.01	prromovarea sportului de performanță (subcapitolul Servicii recreative și sportive)	1,200
81	67.02	Primăria Municipiului Arad	bunuri și servicii	20.30	alte cheltuieli cu bunuri și servicii	-20

82	67.02	Primăria Municipiului Arad	bunuri și servicii	20.06	deplasări în străinătate	20
83	67.02	Primăria Municipiului Arad	bunuri și servicii	20.30	"Cupa Aradului la înot copii"	5
84	67.02	Primăria Municipiului Arad	bunuri și servicii	20.30	acțiuni nenominalizate	-5
85	67.02	Primăria Municipiului Arad	bunuri și servicii	20.02	lucrări de reparații pentru amenajarea unor terenuri de sport	-500
86	67.02	Primăria Municipiului Arad	bunuri și servicii	20.05	obiecte de inventar pentru amenajarea a 150 buc mese de tenis amplasate pe domeniul public	-280
87	67.02	Primăria Municipiului Arad	transferuri curente	51.01	Subvenții pentru Teatrul Clasic Ioan Slavici Arad	285
88	67.02	Primăria Municipiului Arad	transferuri curente	51.01	Subvenții pentru Casa de Cultură Arad	30
89	67.02	Primăria Municipiului Arad	transferuri curente	51.01	Subvenții pentru Filarmonica de Stat Arad	204
90	67.02	Primăria Municipiului Arad	transferuri interne	55.01	cofinanțarea proiectului HIST URBAN	-20
91	67.02	Primăria Municipiului Arad	bunuri și servicii	20.30	cheltuieli cu bunuri și servicii	20
92	67.02	Primăria Municipiului Arad	bunuri și servicii	20.05	bunuri de natura obiectelor de inventar din cadrul acțiunilor cultural - artistice și sportive	-10
93	67.02	Primăria Municipiului Arad	cheltuieli de personal	10.01	indemnizații de delegare pentru deplasări în străinătate în cadrul acțiunilor cultural - artistice și sportive	10

94	68.02	Direcția de Dezvoltare și Asistență Comunitară Arad	cheltuieli de personal	10.01	cheltuieli salariale în bani aferente primelor de vacanță pentru anii 2001-2006 câștigate prin sentință judecătorească	330
95	68.02	Direcția de Dezvoltare și Asistență Comunitară Arad	cheltuieli de personal	10.03	contribuții	96
96	70.02	Primăria Municipiului Arad	bunuri și servicii	20.30	întreținere și igienizare toalete ecologice	400
97	70.02	Primăria Municipiului Arad	bunuri și servicii	20.30	întreținere și igienizare toalete ecologice	-400
98	70.02	Primăria Municipiului Arad	bunuri și servicii	20.30	întreținere și igienizare toalete ecologice	410
99	67.02	Primăria Municipiului Arad	active nefinanciare	71.01	Achiziții mese de tenis	280
100	67.02	Primăria Municipiului Arad	active nefinanciare	71.01	30 terenuri de de sport amplasate pe domeniul public	500
101	81.02	Primăria Municipiului Arad	active nefinanciare	71.01	Reactualizare strategie locală de alimentare cu energie termică a municipiului Arad	100
102	84.02	Primăria Municipiului Arad	active nefinanciare	71.01	Achiziție parapet metalic, demontare parapet vechi și montare parapet pietonal Parcul Copiilor B-dul Dragalina	50
103	VENITURILE INSTITUȚIILOR PUBLICE ȘI ACTIVITĂȚILOR FINANȚATE PARȚIAL DIN VENITURI PROPRII 5 ~ 9 9 9					727
104	36.10.50	Casa de Cultură a municipiului Arad	alte venituri			36

105	30.10.05	Teatrul Clasic I. Slavici	venituri din concesiuni și închirieri			-90
106	36.10.50	Teatrul de Marionete Arad	Alte venituri			198
107	43.10.09	Teatrul Clasic I. Slavici	subvenții în completarea veniturilor proprii			285
108	43.10.09	Filarmonica de Stat Arad	subvenții în completarea veniturilor proprii			204
109	43.10.09	Casa de Cultură a municipiului Arad	subvenții în completarea veniturilor proprii			30
110	33.10.05	Grup Școlar de Industrie Alimentară	taxe și alte venituri din învățământ			4
111	36.10.50	Grup Școlar C. Gergely	Alte venituri			60
112	CHELTUIELILE INSTITUȚIILOR PUBLICE ȘI ACTIVITĂȚILOR FINANȚATE PARȚIAL DIN VENITURI PROPRII 5 ~ 9 9 9					727
113	65.10	Grup Școlar C. Gergely	cheltuieli de personal	10.01	indemnizații plătite unor persoane din afara unității	1
114	65.10	Grup Școlar C. Gergely	bunuri și servicii	20.01	alte cheltuieli cu bunuri și servicii	19
115	65.10	Grup Școlar C. Gergely	bunuri și servicii	20.03	hrană	40
116	65.10	Grup Școlar de Industrie Alimentară	cheltuieli de personal	10.01	cheltuieli salariale în bani	2
117	65.10	Grup Școlar de Industrie Alimentară	bunuri și servicii	20.01	furnituri de birou și transport materiale târg educație	2
118	67.10	Casa de Cultură a municipiului Arad	bunuri și servicii	20.01	"Spectacole în aer liber"	30
119	67.10	Casa de Cultură a municipiului Arad	bunuri și servicii	20.30	"'Festivalul de Teatru Underground"	23

120	67.10	Casa de Cultură a municipiului Arad	bunuri și servicii	20.30	"Participare la Festivalul de la Avignon"	13
121	67.10	Teatrul Clasic I. Slavici Arad	cheltuieli de personal	10.01	cheltuieli salariale în bani	25
122	67.10	Teatrul Clasic I. Slavici Arad	bunuri și servicii	20.01	materiale și prestări servicii cu caracter funcțional și alte cheltuieli cu bunuri și servicii	35
123	67.10	Teatrul Clasic I. Slavici Arad	bunuri și servicii	20.06	deplasări în străinătate	110
124	67.10	Teatrul Clasic I. Slavici Arad	bunuri și servicii	20.30	alte cheltuieli	25
125	67.10	Teatrul de Marionete Arad	bunuri și servicii	20.01	transport și materiale cu caracter funcțional	118
126	67.10	Teatrul de Marionete Arad	bunuri și servicii	20.06	deplasări în străinătate	80
127	67.10	Filarmonica de Stat Arad	cheltuieli de personal	10.01	cheltuieli salariale în bani	143
128	67.10	Filarmonica de Stat Arad	cheltuieli de personal	10.03	contribuții	61
129	BuGETUL CREDITELOR EXTERNE					-54,157
130	74.06	Primăria Municipiului Arad	active nefinanciare	71.01	Reabilitarea zonelor urbane cu deficiențe severe ale serviciilor de canalizare din municipiul Arad -inclusiv modernizarea sistemului rutier aferent	-44,057
131	84.06	Primăria Municipiului Arad	active nefinanciare	71.01	Transport urban în municipiul Arad	-10,100

132

VENITURILE FONDURILOR EXTERNE NERAMBURSABILE

133	37.08.50	Primăria Municipiului Arad	alte transferuri voluntare	-	cofinanțare din Bugetul Local pentru proiectul "HIST URBAN"	-20
134	44.08.01	Colegiul Național E.G.Birta	donații din străinătate 9	-	venituri obținute din fonduri externe nerambursabile - proiectul "PHARE CBC Arad - Szeget Patrimoniul Cultural European"	3
135	CHELTUIELILE FONDURILOR EXTERNE NERAMBURSABILEFONDURILOR EXTERNE NERAMBURSABILE					-17
136	65.08	Colegiul Național E.G.Birta	bunuri și servicii	20.01	cheltuieli cu bunuri și servicii	-1
131	65.08	Colegiul Național E.G.Birta	bunuri și servicii	20.05	bunuri de natura obiectelor de inventar	-5
132	65.08	Colegiul Național E.G.Birta	bunuri și servicii	20.06	deplasări în străinătate	3
133	65.08	Colegiul Național E.G.Birta	bunuri și servicii	20.13	Pregătire profesională	-3
134	65.08	Colegiul Național E.G.Birta	active nefinanciare	71.01	dotare cu cameră foto	3
135	65.08	Colegiul Național E.G.Birta	active nefinanciare	71.01	dotare cu cameră video	3
136	65.08	Colegiul Național E.G.Birta	active nefinanciare	71.01	dotare cu imprimantă	3
137	67.08	Primăria municipiului Arad	bunuri și servicii	20.30	alte cheltuieli cu bunuri și servicii	-20
138	VENITUIRILE EVIDENȚIATE ÎN AFARA BUGETULUI LOCAL 9					226
139	36.11.10	Primăria Municipiului Arad	fond de rulment	-	dobânda la fondul de rulment	226
140	CHELTUIELI EVIDENȚIATE ÎN AFARA BUGETULUI LOCAL 9					226
141	67.11	Primăria Municipiului Arad	active nefinanciare	71.01	Canalizare menajeră la Ștrand Neptun Arad	100

142	70.11	Primăria Municipiului Arad	active nefinanciare	71.01	Complex de locuințe colective Sânicolaul Mic (Blocuri tip Cămine de nefamiliști și Blocuri de tip garsoniere)	300
143	84.11	Primăria Municipiului Arad	active nefinanciare	71.01	Modernizare strada Voinicilor	-1,200
144	84.11	Primăria Municipiului Arad	active nefinanciare	71.01	Modernizare arteră de circulație str. Pădurii - P-ța Romană, sector I str. Condurașilor - Kogălniceanu	526
145	84.11	Primăria Municipiului Arad	active nefinanciare	71.01	Reabilitare străzi fără îmbrăcăminți moderne din cartierele Grădiște, Micalaca și Subcetate	500
TOTAL INFLUENȚE BUGET GENERAL AL MUNICIPIULUI ARAD PE ANUL 2007, din care:						-43,018
cheltuieli de personal						1,279
bunuri și servicii						702
transferuri curente						519
transferuri interne						1,180
active nefinanciare						-46,698

PREȘEDINTE Xxxxxxxx Xxxxx

SECRETAR

Xxxxx Xxxx

PMA-S1-02

ST/ST

verificat LS

ex.2

Dosar sed. CLMA 28.06.2007

JUDEȚUL ARAD

CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD

BUGETUL GENERAL AL UNITĂȚII ADMINISTRATIV - TERITORIALE PE ANUL 2007

Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 182/28.06.2007

- mii lei -

DENUMIRE INDICATORI	Cod rând	Bugetul local	Bugetul instituțiilor publice finanțate din venituri proprii si subventii din bugetul local	Bugetul instituțiilor publice finanțate integral din venituri proprii	Bugetul creditelor externe și interne	Bugetul fondurilor externe neramburs abile	Veniturile si cheltuielile evidentiate in afara bugetului local	Total	Transferuri între bugete **) (se scad)	TOTAL BUGET GENERAL
A	0	1	2	3	4	5	6	7=col.1 la 6	8	9=7-8
VENITURI - TOTAL (rd.02+26 la 28+33)	01	292,597	19,366	2,280	48,143	1,263	64,037	427,686	8,916	418,770
Venituri curente (rd.03+16)	02	259,341	10,567	2,280	0	125	64,037	336,350	125	336,225
Venituri fiscale (rd.04+08 la 10+15)	03	238,284	0	0	0	0	0	238,284	0	238,284
Impozit pe venit, profit și câștiguri din capital (rd.05 la 07)	04	89,478	0	0	0	0	0	89,478	0	89,478
Impozit pe venit, profit și câștiguri din capital de la persoane juridice	05	6,065	0	0	0	0	0	6,065	0	6,065
Impozit pe venit, profit și câștiguri din capital de la persoane fizice	06	83,413	0	0	0	0	0	83,413	0	83,413
Alte impozite pe venit, profit și câștiguri din capital	07	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Impozit pe salarii *)	08	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Impozite și taxe pe proprietate	09	45,710	0	0	0	0	0	45,710	0	45,710

Impozite și taxe pe bunuri și servicii (rd.11 la rd.14)	10	99,696	0	0	0	0	0	99,696	0	99,696
Sume defalcate din TVA	11	85,636	0	0	0	0	0	85,636	0	85,636
Alte impozite și taxe generale pe bunuri și servicii	12	1,150	0	0	0	0	0	1,150	0	1,150
Taxe pe servicii specifice	13	60	0	0	0	0	0	60	0	60
Taxe pe utilizarea bunurilor, autorizarea utilizării bunurilor sau pe desfășurarea de activități	14	12,850	0	0	0	0	0	12,850	0	12,850
Alte impozite și taxe fiscale	15	3,400	0	0	0	0	0	3,400	0	3,400
Venituri nefiscale (rd.17+20)	16	21,057	10,567	2,280	0	125	64,037	98,066	125	97,941
Venituri din proprietate (rd.18+19)	17	15,589	1,338	373	0	0	0	17,300	0	17,300
Venituri din proprietate	18	15,506	1,338	373	0	0	0	17,217	0	17,217
Venituri din dobânzi	19	83	0	0	0	0	0	83	0	83
Vânzări de bunuri și servicii (rd.21 la 25)	20	5,468	9,229	1,907	0	125	64,037	80,766	125	80,641
Venituri din prestări de servicii și alte activități	21	253	7,917	1,867	0	0	0	10,037	0	10,037
Venituri din taxe administrative, eliberări permise	22	1,400	0	0	0	0	0	1,400	0	1,400
Amenzi, penalități și confiscări	23	3,700	0	0	0	0	0	3,700	0	3,700
Diverse venituri	24	15	633	20	0		64,037	64,705	0	64,705
Transferuri voluntare, altele decât subvențiile	25	100	679	20	0	125	0	924	125	799
Venituri din capital	26	13,400	8	0	0	0	0	13,408	0	13,408
Operațiuni financiare	27	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Subvenții (rd.29+32)	28	19,856	8,791	0	0	0	0	28,647	8,791	19,856
Subvenții de la bugetul de stat (rd.30+31)	29	19,856	0	0	0	0	0	19,856	0	19,856
De capital	30	9,521	0	0	0	0	0	9,521	0	9,521
Curente	31	10,335	0	0	0	0	0	10,335	0	10,335
Subvenții de la alte administrații	32	0	8,791	0	0	0	0	8,791	8,791	0
Donații din străinătate	33	0	0	0	0	1,138	0	1,138	0	1,138
Încasări din credite externe	33.1	0	0	0	48,143	0	0	48,143	0	48,143
CHELTUIELI - TOTAL (rd.35+47+50+53)	34	292,597	19,366	2,280	48,143	1,263	64,037	427,686	8,916	418,770
Cheltuieli curente (rd.36 la 41+43+45+46)	35	230,425	18,879	2,280	0	1,199	16,735	269,518	8,810	260,708
Cheltuieli de personal	36	93,131	6,921	634	0	234	139	101,059	5,868	95,191
Bunuri și servicii	37	87,195	11,958	1,646	0	965	16,596	118,360	2,942	115,418

Dobânzi	38	1,406	0	0	0	0	1,406	0	1,406
Subvenții	39	29,365	0	0	0	0	29,365	0	29,365
Fonduri de rezervă	40	1,551	0	0	0	0	1,551	0	1,551
Transferuri între unități ale administrației publice (rd.42)	41	8,791	0	0	0	0	8,791	0	8,791
Transferuri curente	42	8,791	0	0	0	0	8,791	0	8,791
Alte transferuri (rd.44)	43	2,525	0	0	0	0	2,525	0	2,525
Transferuri interne	44	2,525	0	0	0	0	2,525	0	2,525
Asistență socială	45	4,731	0	0	0	0	4,731	0	4,731
Alte cheltuieli	46	1,730	0	0	0	0	1,730	0	1,730
Cheltuieli de capital (rd.48+49)	47	61,872	487	48,143	64	45,602	156,168	106	156,062
Active nefinanciare	48	61,872	487	48,143	64	45,602	156,168	106	156,062
Active financiare	49	0	0	0	0	0	0	0	0
Operațiuni financiare (rd.51+52)	50	300	0	0	0	1,700	2,000	0	2,000
Împrumuturi	51	300	0	0	0	1,700	2,000	0	2,000
Rambursări de credite	52	0	0	0	0	0	0	0	0
Rezerve	53	0	0	0	0	0	0	0	0
EXCEDENT(+)/DEFICIT(-)	54	0	0	0	0	0	0	0	0
(rd.01-rd.34)		0	0	0	0	0	0	0	0

*) Pentru restanțele din aniiprecedenți

**) Se înscriu transferurile de sume dintre bugetele care compun bugetul general

ORDONATOR PRINCIPAL DE CREDITE

Xxxxxxxx Xxxxx

JUDEȚUL ARAD

ANEXA 1

MUNICIPIUL ARAD

BUGETUL LOCAL DETALIAT LA VENITURI PE CAPITOLE ȘI SUBCAPITOLE ȘI LA CHELTUIELI PE CAPITOLE, TITLURI, ARTICOLE DE CHELTUIELI, SUBCAPITOLE ȘI PARAGRAFE PE ANUL 2007

Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr.	82/28.	06.2007 mii lei
D E N U M I R E A I N D I C A T O R I L O R	Cod rând	Cod indicator	Buget an 2007 cf. HCLM nr. 140/31.05.2007	Influențe 9	Buget an 2007 rectificat IV
A	B	C	1	2	3
TOTAL VENITURI (rd.3+85+91+98)	1	00.01	282,404	10,193	292,597
VENITURI PROPRII (rd.3-rd.30-82+85+91)	2	48.02	182,902	4,103	187,005
I. VENITURI CURENTE (rd.4+51)	3	00.02	255,538	3,803	259,341
A. VENITURI FISCALE (rd.5+18+29+48)	4	00.03	234,686	3,598	238,284
A1. IMPOZIT PE VENIT, PROFIT ȘI CÂȘTIGURI DIN CAPITAL (rd.6+11+15)	5	00.04	86,060	3,418	89,478
A1.1. IMPOZIT PE VENIT, PROFIT ȘI CÂȘTIGURI DIN CAPITAL DE LA PERSOANE JURIDICE (rd.7+9)	6	00.05	6,000	65	6,065
Impozit pe profit (rd.8)	7	01.02	0	65	65
Impozit pe profit de la agenții economici	8	01.02.01	0	65	65
Impozit pe venit (rd.10)	9	03.02	6,000	0	6,000
Impozitul pe veniturile din transferul proprietăților imobiliare din patrimoniul personal	10	03.02.18	6,000	0	6,000
A1.2. IMPOZIT PE VENIT, PROFIT ȘI CÂȘTIGURI DIN CAPITAL DE LA PERSOANE	11	00.06	80,060	3,353	83,413

FIZICE (rd.12)
Cote și sume defalcate din impozitul pe venit (rd.13+14)	12	04.02	80,060	3,353	83,413
Cote defalcate din impozitul pe venit	13	04.02.01	76,700	3,353	80,053
Sume alocate din cotele defalcate din impozitul pe venit pentru echilibrarea bugetelor locale	14	04.02.04	3,360	0	3,360
A1.3. ALTE IMPOZITE PE VENIT, PROFIT ȘI CÂȘTIGURI DIN CAPITAL (rd.16)	15	00.07	0	0	0
Alte impozite pe venit, profit și câștiguri din capital de la persoane fizice (rd.17)	16	05.02	0	0	0
Alte impozite pe venit, profit și câștiguri din capital	17	05.02.50	0	0	0
A3. IMPOZITE ȘI TAXE PE PROPRIETATE (rd.19)	18	00.09	45,530	180	45,710
Impozite și taxe pe proprietate (rd.20+23+27+28)	19	07.02	45,530	180	45,710
Impozit și taxa pe clădiri (rd.21+22)	20	07.02.01	36,000	0	36,000
Impozit pe clădiri de la persoane fizice	21	07.02.01.01	10,000	0	10,000
Impozit și taxa pe clădiri de la persoane juridice	22	07.02.01.02	26,000	0	26,000
Impozit și taxa pe teren (rd.24 la 26)	23	07.02.02	7,750	0	7,750
Impozit pe terenuri de la persoane fizice	24	07.02.02.01	3,400	0	3,400
Impozit și taxa pe teren de la persoane juridice	25	07.02.02.02	3,700	0	3,700
Impozit pe terenul din extravilan	26	07.02.02.03	650	0	650
Taxe judiciare de timbru și alte taxe de timbru	27	07.02.03	1,780	170	1,950
Alte impozite și taxe pe proprietate	28	07.02.50	0	10	10
A4. IMPOZITE ȘI TAXE PE BUNURI ȘI SERVICII (rd.30+37+39+42)	29	00.10	99,696	0	99,696
Sume defalcate din TVA (rd.31 la rd.36)	30	11.02	85,636	0	85,636
Sume defalcate din taxa pe valoarea adăugată pentru finanțarea cheltuielilor descentralizate la nivelul județelor	31	11.02.01	0	0	0

Sume defalcate din taxa pe valoarea adăugată pentru finanțarea cheltuielilor descentralizate la nivelul comunelor, orașelor, municipiilor, sectoarelor și municipiului București	32	11.02.02	68,178	68,178
Sume defalcate din taxa pe valoarea adăugată pentru sistemele centralizate de producere și distribuție a energiei termice	33	11.02.04	15,000	15,000
Sume defalcate din taxa pe valoarea adăugată pentru drumuri	34	11.02.05	0	0
Sume defalcate din taxa pe valoarea adăugată pentru echilibrarea bugetelor locale	35	11.02.06	2,458	2,458
Sume defalcate din taxa pe valoarea adăugată pentru finanțarea Programului de dezvoltare a infrastructurii din spațiul rural	36	11.02.07	0	0
Alte impozite și taxe generale pe bunuri și servicii (rd.38)	37	12.02	1,150	1,150
Taxe hoteliere	38	12.02.07	1,150	1,150
Taxe pe servicii specifice (rd.40+41)	39	15.02	60	60
Impozit pe spectacole	40	15.02.01	60	60
Alte taxe pe servicii specifice	41	15.02.50	0	0
Taxe pe utilizarea bunurilor, autorizarea utilizării bunurilor sau pe desfășurarea de activități (rd.43+46+47)	42	16.02	12,850	12,850
Impozit pe mijloacele de transport (rd.44+45)	43	16.02.02	9,350	9,350
Impozit pe mijloacele de transport deținute de persoane fizice	44	16.02.02.01	4,500	4,500
Impozit pe mijloacele de transport deținute de persoane juridice	45	16.02.02.02	4,850	4,850
Taxe și tarife pentru eliberarea de licențe și autorizații de funcționare	46	16.02.03	3,500	3,500
Alte taxe pe utilizarea bunurilor, autorizarea utilizării bunurilor sau pe desfășurare de activități	47	16.02.50	0	0

A6. ALTE IMPOZITE ȘI TAXE FISCALE (rd.49)	48	00.11	3,400	0	3,400
Alte impozite și taxe fiscale (rd.50)	49	18.02	3,400	0	3,400
Alte impozite și taxe	50	18.02.50	3,400	0	3,400
C. VENITURI NEFISCALE (rd.52+61)	51	00.12	20,852	205	21,057
C1. VENITURI DIN PROPRIETATE (rd.53+59)	52	00.13	15,589	0	15,589
Venituri din proprietate (rd.54 la rd.58)	53	30.02	15,506	0	15,506
Vărsăminte din profitul net al regiilor autonome, societăților și companiilor naționale	54	30.02.01	71	0	71
Restituiri de fonduri din finanțarea bugetară a anilor precedenți	55	30.02.03	135	0	135
Venituri din concesiuni și închirieri	56	30.02.05	6,500	0	6,500
Venituri din dividende	57	30.02.08	100	0	100
Alte venituri din proprietate	58	30.02.50	8,700	0	8,700
Venituri din dobânzi (rd.60)	59	31.02	83	0	83
Alte venituri din dobânzi	60	31.02.03	83	0	83
C2. VÂNZĂRI DE BUNURI ȘI SERVICII (rd.62+70+73+78+82)	61	00.14	5,263	205	5,468
Venituri din prestări de servicii și alte activități (rd.63 la rd.69)	62	33.02	248	5	253
Venituri din prestări de servicii	63	33.02.08	170	0	170
Contribuția părinților sau susținătorilor legali pentru întreținerea copiilor în creșe	64	33.02.10	20	0	20
Contribuția persoanelor beneficiare ale cantinelor de ajutor social	65	33.02.12	58	0	58
Taxe din activități cadastrale și agricultură	66	33.02.24	0	0	0
Contribuția lunară a părinților pentru întreținerea copiilor în unitățile de protecție socială	67	33.02.27	0	0	0
Venituri din recuperarea cheltuielilor de judecată, imputații și despăgubiri	68	33.02.28	0	5	5

Alte venituri din prestări de servicii și alte activități	69	33.02.50	0	0	0
Venituri din taxe administrative, eliberări permise (rd.71+72)	70	34.02	1,400	0	1,400
Taxe extrajudiciare de timbru	71	34.02.02	1,400	0	1,400
Alte venituri din taxe administrative, eliberări permise	72	34.02.50	0	0	0
Amenzi, penalități și confiscări (rd.74 la rd.77)	73	35.02	3,500	200	3,700
Venituri din amenzi și alte sancțiuni aplicate potrivit dispozițiilor legale	74	35.02.01	500	200	700
Penalități pentru nedepunerea sau depunerea cu întârziere a declarației de impozite și taxe	75	35.02.02	0	0	0
Încasări din valorificarea bunurilor confiscate, abandonate și alte sume constatate odată cu confiscarea potrivit legii	76	35.02.03	0	0	0
Alte amenzi, penalități și confiscări	77	35.02.50	3,000	0	3,000
Diverse venituri (rd.79 la 81)	78	36.02	15	0	15
Vărsăminte din veniturile și/sau disponibilitățile instituțiilor publice	79	36.02.05	0	0	0
Venituri din ajutoare de stat recuperate	80	36.02.11	0	0	0
Alte venituri	81	36.02.50	15	0	15
Transferuri voluntare, altele decât subvențiile (rd.83+84)	82	37.02	100	0	100
Donații și sponsorizări	83	37.02.01	100	0	100
Alte transferuri voluntare	84	37.02.50	0	0	0
II. VENITURI DIN CAPITAL (rd.86)	85	00.15	13,100	300	13,400
Venituri din valorificarea unor bunuri (rd.87 la rd.90)	86	39.02	13,100	300	13,400
Venituri din valorificarea unor bunuri ale instituțiilor publice	87	39.02.01	100	300	400
Venituri din vânzarea locuințelor construite din fondurile statului	88	39.02.03	0	0	0

Venituri din privatizare	89	39.02.04	0	0	0
Venituri din vânzarea unor bunuri aparținând domeniului privat al statului	90	39.02.07	13,000	0	13,000
III. OPERAȚIUNI FINANCIARE (rd.92)	91		0	0	0
Încasări din rambursarea împrumuturilor acordate (rd.93 la 97)	92	40.02	0	0	0
Încasări din rambursarea împrumuturilor pentru înființarea unor instituții și servicii publice de interes local sau a unor activități finanțate integral din venituri proprii	93	40.02.06	0	0	0
Încasări din rambursarea microcreditelor de la persoane fizice și juridice	94	40.02.07	0	0	0
Împrumuturi temporare din trezoreria statului *)	95	40.02.10	0	0	0
Sume din fondul de rulment pentru acoperirea golurilor temporare de casa *)	96	40.02.11	0	0	0
Încasări din rambursarea altor împrumuturi acordate	97	40.02.50	0	0	0
IV. SUBVENȚII (rd.99)	98	00.17	13,766	6,090	19,856
SUBVENȚII DE LA ALTE NIVELE ALE ADMINISTRAȚIEI PUBLICE (rd.100+123)	99	00.18	13,766	6,090	19,856
Subvenții de la bugetul de stat (rd.101+114)	100	42.02	13,766	6,090	19,856
A. De capital (rd.102 la rd.113)	101	00.19	3,431	6,090	9,521
Retehnologizarea centralelor termice și electrice de termoficare	102	42.02.01	0	0	0
Investiții finanțate parțial din împrumuturi externe	103	42.02.03	0	0	0
Aeroporturi de interes local	104	42.02.04	0	0	0
Planuri și regulamente de urbanism	105	42.02.05	0	0	0
Străzi care se vor amenaja în perimetrele destinate construcțiilor de cvartale de locuințe noi	106	42.02.06	0	0	0
Finanțarea studiilor de fezabilitate aferente proiectelor SAPARD	107	42.02.07	0	0	0

Finanțarea programului de pietruire a drumurilor comunale și alimentare cu apă a satelor	108	42.02.09	0	0	0
Finanțarea acțiunilor privind reducerea riscului seismic al construcțiilor existente cu destinație de locuință	109	42.02.10	0	0	0
Subvenții pentru reabilitarea termică a clădirilor de locuit	110	42.02.12	0	0	0
Subvenții pentru finanțarea programelor multianuale prioritare de mediu și gosodărire a apelor	111	42.02.13	0	0	0
Finanțarea unor cheltuieli de capital ale unităților de învățământ preuniversitar	112	42.02.14	3,431	6,090	9,521
Subvenții primite din Fondul Național de Dezvoltare	113	42.02.15	0	0	0
B. Curente (rd.115 la rd.122)	114	00.20	10,335	0	10,335
Finanțarea drepturilor acordate persoanelor cu handicap	115	42.02.21	0	0	0
Subvenții primite din Fondul de Intervenție	116	42.02.28	0	0	0
Finanțarea lucrărilor de cadastru imobiliar	117	42.02.29	0	0	0
Subvenții pentru compensarea creșterilor neprevizionate ale prețurilor la combustibili	118	42.02.32	9,300	0	9,300
Sprijin financiar pentru constituirea familiei	119	42.02.33	385	0	385
Subvenții pentru acordarea ajutorului pentru încălzirea locuinței cu lemne, cărbuni, combustibili petrolieri	120	42.02.34	350	0	350
Subvenții din bugetul de stat pentru finanțarea unităților de asistență medico-sociale	121	42.02.35	0	0	0
Subvenții pentru acordarea trusoului pentru nou-născuți	122	42.02.36	300	0	300
Subvenții de la alte administrații (rd.124 la rd.127)	123	43.02	0	0	0
Subvenții primite de la bugetele consiliilor județene pentru protecția copilului	124	43.02.01	0	0	0
Subvenții de la bugetul asigurărilor pentru șomaj către bugetele locale, pentru finanțarea programelor pentru ocuparea temporară a forței de muncă și subvenționarea locurilor de muncă	125	43.02.04	0	0	0

Subvenții primite de la alte bugete locale pentru instituțiile de asistență socială pentru persoanele cu handicap	126	43.02.07	0	0	0
Subvenții primite de la bugetele consiliilor locale și județene pentru ajutoare în situații de extremă dificultate	127	43.02.08	0	0	0
CHELTUIELI
TOTAL CHELTUIELI	128	49.02	282,404	10,193	292,597
CHELTUIELI CURENTE	129	01	227,456	2,969	230,425
TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	130	10	92,084	1,047	93,131
TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII, din care:	131	20	86,962	233	87,195
Comisioane și alte costuri aferente împrumuturilor	132	20.24	3,050	0	3,050
TITLUL III DOBÂNZI	133	30	1,406	0	1,406
Dobânzi aferente datoriei publice interne	134	30.01	0	0	0
Dobânzi aferente datoriei publice externe	135	30.02	1,406	0	1,406
Alte dobânzi	136	30.03	0	0	0
TITLUL IV SUBVENȚII 9	137	40	29,365	0	29,365
Subvenții pentru acoperirea diferențelor de preț și tarif	138	40.03	20,065	0	20,065
Subvenții pentru compensarea creșterilor neprevizionate ale prețurilor la combustibili	139	40.20	9,300	0	9,300
TITLUL V FONDURI DE REZERVĂ	140	50	1,561	-10	1,551
Fond de rezervă bugetară la dispoziția autorităților locale	141	50.04	1,561	-10	1,551
TITLUL VI TRANSFERURI ÎNTRE UNITĂȚI ALE ADMINISTRAȚIEI PUBLICE 9	142	51	8,272	519	8,791
Transferuri curente	143	51.01	8,272	519	8,791
Transferuri către instituții publice	144	51.01.01	8,272	519	8,791
Acțiuni de sănătate	145	51.01.03	0	0	0

Transferuri din bugetele consiliilor județene pentru finanțarea centrelor de zi pentru protecția copilului	146	51.01.14	0	0	0
Transferuri din bugetele locale pentru instituțiile de asistență socială pentru persoanele cu handicap	147	51.01.15	0	0	0
Transferuri din bugetele consiliilor locale și județene pentru acordarea unor ajutoare către unitățile administrativ-teritoriale în situații de extremă dificultate	148	51.01.24	0	0	0
Transferuri privind contribuții de sănătate pentru persoane beneficiare de ajutor social	149	51.01.31	0	0	0
Transferuri de capital	150	51.02	0	0	0
Transferuri pentru finanțarea investițiilor la spitale	151	51.02.12	0	0	0
TITLUL VII ALTE TRANSFERURI	152	55	1,345	1,180	2,525
A. Transferuri interne	153	55.01	1,345	1,180	2,525
Programe cu finanțare rambursabilă	154	55.01.03	0	0	0
Programe PHARE și alte programe cu finanțare nerambursabilă	155	55.01.08	0	0	0
Investiții ale regiilor autonome și societăților comerciale cu capital de stat	156	55.01.12	0	0	0
Programe de dezvoltare	157	55.01.13	0	0	0
Fond Român de Dezvoltare Socială	158	55.01.15	0	0	0
Alte transferuri curente interne	159	55.01.18	1,345	1,180	2,525
TITLUL VIII ASISTENȚĂ SOCIALĂ	160	57	4,731	0	4,731
Ajutoare sociale	161	57.02	4,731	0	4,731
Ajutoare sociale în numerar	162	57.02.01	3,505	0	3,505
Ajutoare sociale în natură	163	57.02.02	1,226	0	1,226
TITLUL IX ALTE CHELTUIELI	164	59	1,730	0	1,730
Burse	165	59.01	670	0	670
Ajutoare pentru daune provocate de calamitățile naturale	166	59.02	0	0	0
Asociații și fundații	167	59.11	0	0	0

Susținerea cultelor	168	59.12		1,060		0		1,060
Contribuții la salarizarea personalului neclerical	169	59.15		0		0		0
Despăgubiri civile	170	59.17		0		0		0
CHELTUIELI DE CAPITAL	171	70		54,648		7,224		61,872
TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	172	71		54,648		7,224		61,872
Active fixe	173	71.01		54,644		7,224		61,868
Construcții	174	71.01.01		52,246		6,640		58,886
Mașini, echipamente și mijloace de transport	175	71.01.02		1,231		420		1,651
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	176	71.01.03		682		64		746
Alte active fixe	177	71.01.30		485		100		585
Reparații capitale aferente activelor fixe	178	71.03		4		0		4
TITLUL XI ACTIVE FINANCIARE	179	72		0		0		0
Active financiare	180	72.01		0		0		0
Participare la capitalul social al societăților comerciale	181	72.01.01		0		0		0
Contribuții la constituirea de asociații de dezvoltare intercomunitară	182	72.01.02		0		0		0
OPERATIUNI FINANCIARE	183	79		300		0		300
TITLUL XIII ÎMPRUMUTURI	184	80		300		0		300
Împrumuturi pentru instituții și servicii publice sau activități finanțate integral din venituri proprii	185	80.03		300		0		300
Alte împrumuturi	186	80.30		0		0		0
TITLUL XIV RAMBURSĂRI DE CREDITE	187	81		0		0		0
Rambursări de credite externe	188	81.01		0		0		0
Rambursări de credite interne	189	81.02		0		0		0
TITLUL XV REZERVE, EXCEDENT/DEFICIT	190	90		0		0		0
Rezerve	191	91.01	0		0		0
Excedent	192	92.01	0		0		0
Deficit	193	93.01	0		0		0

	194
Partea I SERVICII PUBLICE GENERALE	195	50.02	37,224	164	37,388
Autorități publice și acțiuni externe	196	51.02	28,553	174	28,727
CHELTUIELI CURENTE	197	01	24,853	0	24,853
TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	198	10	18,000	0	18,000
TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	199	20	6,853	0	6,853
TITLUL VI TRANSFERURI ÎNTRE UNITĂȚI ALE ADMINISTRAȚIEI PUBLICE 5	200	51	0	0	0
Transferuri curente	201	51.01	0	0	0
Transferuri către instituții publice	202	51.01.01	0	0	0
TITLUL VII ALTE TRANSFERURI	203	55	0	0	0
A. Transferuri interne	204	55.01	0	0	0
Programe PHARE și alte programe cu finanțare nerambursabilă	205	55.01.08	0	0	0
Alte transferuri curente interne	206	55.01.18	0	0	0
TITLUL IX ALTE CHELTUIELI	207	59	0	0	0
Despăgubiri civile	208	59.17	0	0	0
CHELTUIELI DE CAPITAL	209	70	3,700	174	3,874
TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	210	71	3,700	174	3,874
Active fixe	211	71.01	3,700	174	3,874
Construcții	212	71.01.01	2,042	150	2,192
Mașini, echipamente și mijloace de transport	213	71.01.02	911	0	911
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	214	71.01.03	516	24	540
Alte active fixe	215	71.01.30	231	0	231
Reparații capitale aferente activelor fixe	216	71.03	0	0	0
TITLUL XI ACTIVE FINANCIARE	217	72	0	0	0
Active financiare	218	72.01	0	0	0
Participare la capitalul social al societăților comerciale	219	72.01.01	0	0	0

Contribuții la constituirea de asociații de dezvoltare intercomunitară	220	72.01.02	0	0	0
OPERAȚIUNI FINANCIARE	221	79	0	0	0
TITLUL XIV RAMBURSĂRI DE CREDITE	222	81	0	0	0
Rambursări de credite externe	223	81.01	0	0	0
Rambursări de credite interne	224	81.02	0	0	0
Din total capitol:	225
Autorități executive și legislative	226	51.02.01	28,553	174	28,727
Autorități executive	227	51.02.01.03	28,553	174	28,727
	228
Alte servicii publice generale	229	54.02	4,215	-10	4,205
CHELTUIELI CURENTE	230	01	4,053	-10	4,043
TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	231	10	60	0	60
TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	232	20	2,432	0	2,432
TITLUL V FONDURI DE REZERVĂ	233	50	1,561	-10	1,551
Fond de rezervă bugetară la dispoziția autorităților locale	234	50.04	1,561	-10	1,551
TITLUL VI TRANSFERURI ÎNTRE UNITĂȚI ALE ADMINISTRAȚIEI PUBLICE 5	235	51	0	0	0
Transferuri curente	236	51.01	0	0	0
Transferuri către instituții publice	237	51.01.01	0	0	0
Transferuri din bugetele consiliilor locale și județene pentru acordarea unor ajutoare către unitățile administrativ-teritoriale în situații de extremă dificultate	238	51.01.24	0	0	0
TITLUL VII ALTE TRANSFERURI	239	55	0	0	0
A. Transferuri interne	240	55.01	0	0	0
Programe cu finanțare rambursabilă	241	55.01.03	0	0	0
Programe PHARE și alte programe cu finanțare nerambursabilă	242	55.01.08	0	0	0
Programe de dezvoltare	243	55.01.13	0	0	0

Alte transferuri curente interne	244	55.01.18	0	0	0
CHELTUIELI DE CAPITAL	245	70	162	0	162
TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	246	71	162	0	162
Active fixe	247	71.01	162	0	162
Construcții	248	71.01.01	0	0	0
Mașini, echipamente și mijloace de transport	249	71.01.02	86	0	86
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	250	71.01.03	76	0	76
Alte active fixe	251	71.01.30	0	0	0
Reparații capitale aferente activelor fixe	252	71.03	0	0	0
OPERATIUNI FINANCIARE	253	79	0	0	0
TITLUL XIV RAMBURSĂRI DE CREDITE	254	81	0	0	0
Rambursări de credite externe	255	81.01	0	0	0
Rambursări de credite interne	256	81.02	0	0	0
Din total capitol:	257
Fond de rezervă bugetară la dispoziția autorităților locale	258	54.02.05	1,561	-10	1,551
Fond pentru garantarea împrumuturilor externe, contractate/garantate de stat	259	54.02.06	0	0	0
Fond pentru garantarea împrumuturilor externe, contractate/garantate de administrațiile publice locale	260	54.02.07	0	0	0
Servicii publice comunitare de evidență a persoanelor	261	54.02.10	320	0	320
Alte servicii publice generale	262	54.02.50	2,334	0	2,334
	263
Tranzacții privind datoria publică și împrumuturi	264	55.02	4,456	0	4,456

CHELTUIELI CURENTE

265 01

4,456

0 4,456

TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	266	20	3,050	0	3,050
Comisioane și alte costuri aferente împrumuturilor	267	20.24	3,050	0	3,050
TITLUL III DOBÂNZI	268	30	1,406	0	1,406
Dobânzi aferente datoriei publice interne	269	30.01	0	0	0
Dobânzi aferente datoriei publice externe	270	30.02	1,406	0	1,406
Alte dobânzi	271	30.03	0	0	0
	272
Transferuri cu caracter general între diferite nivele ale administrației	273	56.02	0	0	0
CHELTUIELI CURENTE	274	01	0	0	0
TITLUL VI TRANSFERURI ÎNTRE UNITĂȚI ALE ADMINISTRAȚIEI PUBLICE 9	275	51	0	0	0
Transferuri curente	276	51.01	0	0	0
Transferuri din bugetele consiliilor județene pentru finanțarea centrelor de zi pentru protecția copilului	277	51.01.14	0	0	0
Transferuri din bugetele locale pentru instituțiile de asistență socială pentru persoanele cu handicap	278	51.01.15	0	0	0
Transferuri privind contribuții de sănătate pentru persoane beneficiare de ajutor social	279	51.01.31	0	0	0
Din total capitol:	280
Transferuri din bugetele consiliilor județene pentru finanțarea centrelor pentru protecția copilului	281	56.02.06	0	0	0
Transferuri din bugetele locale pentru instituțiile de asistență socială pentru persoanele cu handicap	282	56.02.07	0	0	0
Transferuri din bugetele locale către bugetul fondului de asigurări sociale de sănătate	283	56.02.09	0	0	0
	284

Partea a II-a APĂRARE, ORDINE PUBLICĂ ȘI SIGURANȚĂ NAȚIONALĂ 5 5	285	59.02	433	1,200	1,633
Apărare	286	60.02	0	0	0
CHELTUIELI CURENTE	287	01	0	0	0
TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	288	10	0	0	0
TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	289	20	0	0	0
CHELTUIELI DE CAPITAL	290	70	0	0	0
TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	291	71	0	0	0
Active fixe	292	71.01	0	0	0
Construcții	293	71.01.01	0	0	0
Mașini, echipamente și mijloace de transport	294	71.01.02	0	0	0
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	295	71.01.03	0	0	0
Alte active fixe	296	71.01.30	0	0	0
Reparații capitale aferente activelor fixe	297	71.03	0	0	0
Din total capitol:	298
Apărare națională	299	60.02.02	0	0	0
	300
Ordine publică și siguranță națională	301	61.02	433	1,200	1,633
CHELTUIELI CURENTE	302	01	380	1,020	1,400
TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	303	10	0	611	611
TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	304	20	380	409	789
TITLUL VI TRANSFERURI ÎNTRE UNITĂȚI ALE ADMINISTRAȚIEI PUBLICE 9	305	51	0	0	0
Transferuri curente	306	51.01	0	0	0
Transferuri către instituții publice	307	51.01.01	0	0	0
CHELTUIELI DE CAPITAL	308	70	53	180	233
TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	309	71	53	180	233
Active fixe	310	71.01	53	180	233

Construcții	311	71.01.01	0	0	0
Mașini, echipamente și mijloace de transport	312	71.01.02	0	140	140
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	313	71.01.03	53	40	93
Alte active fixe	314	71.01.30	0	0	0
Reparații capitale aferente activelor fixe	315	71.03	0	0	0
Din total capitol:	316
Ordine publică	317	61.02.03	0	1,200	1,200
Poliție comunitară	318	61.02.03.04	0	1,200	1,200
Protecție civilă și protecția contra incendiilor (protecție civilă nonmilitară)	319	61.02.05	433	0	433
Alte cheltuieli în domeniul ordinii publice și siguranței naționale	320	61.02.50	0	0	0
	321
Partea a III-a CHELTUIELI SOCIAL-CULTURALE	322	64.02	126,381	8,269	134,650
Învățământ	323	65.02	85,559	6,124	91,683
CHELTUIELI CURENTE	324	01	79,288	184	79,472
TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	325	10	64,108	0	64,108
TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	326	20	12,782	184	12,966
TITLUL VI TRANSFERURI ÎNTRE UNITĂȚI ALE ADMINISTRAȚIEI PUBLICE 9	327	51	560	0	560
Transferuri curente	328	51.01	560	0	560
Transferuri către instituții publice	329	51.01.01	560	0	560
TITLUL VII ALTE TRANSFERURI	330	55	8	0	8
A. Transferuri interne	331	55.01	8	0	8
Alte transferuri curente interne	332	55.01.18	8	0	8
TITLUL VIII ASISTENȚĂ SOCIALĂ 9	333	57	1,160	0	1,160

Ajutoare sociale	334	57.02	1,160	0	1,160
Ajutoare sociale în numerar	335	57.02.01	0	0	0
Ajutoare sociale în natură	336	57.02.02	1,160	0	1,160
TITLUL IX ALTE CHELTUIELI	337	59	670	0	670
Burse	338	59.01	670	0	670
Asociații și fundații	339	59.11	0	0	0
CHELTUIELI DE CAPITAL	340	70	6,271	5,940	12,211
TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	341	71	6,271	5,940	12,211
Active fixe	342	71.01	6,271	5,940	12,211
Construcții	343	71.01.01	6,271	5,940	12,211
Mașini, echipamente și mijloace de transport	344	71.01.02	0	0	0
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	345	71.01.03	0	0	0
Alte active fixe	346	71.01.30	0	0	0
Reparații capitale aferente activelor fixe	347	71.03	0	0	0
OPERATIUNI FINANCIARE	348	79	0	0	0
TITLUL XIV RAMBURSĂRI DE CREDITE	349	81	0	0	0
Rambursări de credite externe	350	81.01	0	0	0
Rambursări de credite interne	351	81.02	0	0	0
Din total capitol:	352
Învățământ preșcolar și primar	353	65.02.03	25,665	671	26,336
Învățământ preșcolar	354	65.02.03.01	11,986	712	12,698
Învățământ primar	355	65.02.03.02	13,679	-41	13,638
Învățământ secundar 9	356	65.02.04	58,999	5,453	64,452
Învățământ secundar inferior	357	65.02.04.01	32,396	47	32,443
Învățământ secundar superior	358	65.02.04.02	21,189	5,400	26,589
Învățământ profesional	359	65.02.04.03	5,414	6	5,420
Învățământ postliceal	360	65.02.05	0	0	0
Învățământ nedefinibil prin nivel	361	65.02.07	0	0	0
Învățământ special	362	65.02.07.04	0	0	0

Servicii auxiliare pentru educație	363	65.02.11	895	0	895
Internate și cantine pentru elevi	364	65.02.11.03	895	0	895
Alte servicii auxiliare	365	65.02.11.30	0	0	0
Alte cheltuieli în domeniul învățământului	366	65.02.50	0	0	0
	367
Sănătate	368	66.02	1,143	0	1,143
CHELTUIELI CURENTE	369	01	943	0	943
TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	370	10	0	0	0
TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	371	20	877	0	877
TITLUL VI TRANSFERURI ÎNTRE UNITĂȚI ALE ADMINISTRAȚIEI PUBLICE 9	372	51	0	0	0
Transferuri curente	373	51.01	0	0	0
Transferuri către instituții publice	374	51.01.01	0	0	0
Acțiuni de sănătate	375	51.01.03	0	0	0
Transferuri de capital	376	51.02	0	0	0
Transferuri pentru finanțarea investițiilor la spitale	377	51.02.12	0	0	0
TITLUL VIII ASISTENȚĂ SOCIALĂ 9	378	57	66	0	66
Ajutoare sociale	379	57.02	66	0	66
Ajutoare sociale în numerar	380	57.02.01	0	0	0
Ajutoare sociale în natură	381	57.02.02	66	0	66
CHELTUIELI DE CAPITAL	382	70	200	0	200
TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	383	71	200	0	200
Active fixe	384	71.01	200	0	200
Construcții	385	71.01.01	200	0	200
Mașini, echipamente și mijloace de transport	386	71.01.02	0	0	0
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	387	71.01.03	0	0	0
Alte active fixe	388	71.01.30	0	0	0

Reparații capitale aferente activelor fixe	389	71.03	0	0	0
Din total capitol:	390
Servicii medicale în unități sanitare cu paturi	391	66.02.06	1,077	0	1,077
Spitale generale	392	66.02.06.01	1,077	0	1,077
Unități medico-sociale	393	66.02.06.03	0	0	0
Alte cheltuieli în domeniul sănătății	394	66.02.50	66	0	66
Alte instituții și acțiuni sanitare	395	66.02.50.50	66	0	66
	396

CHELTUIELI CURENTE	398	01	21,596	939	22,535
TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	399	10	6	10	16
TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	400	20	11,513	-770	10,743
TITLUL VI TRANSFERURI ÎNTRE UNITĂȚI ALE ADMINISTRAȚIEI PUBLICE	401	51	7,712	519	8,231
Transferuri curente	402	51.01	7,712	519	8,231
Transferuri către instituții publice	403	51.01.01	7,712	519	8,231
TITLUL VII ALTE TRANSFERURI	404	55	1,305	1,180	2,485
A. Transferuri interne	405	55.01	1,305	1,180	2,485
Alte transferuri curente interne	406	55.01.18	1,305	1,180	2,485
TITLUL IX ALTE CHELTUIELI	407	59	1,060	0	1,060
Asociații și fundații	408	59.11	0	0	0
Susținerea cultelor	409	59.12	1,060	0	1,060
Contribuții la salarizarea personalului neclerical	410	59.15	0	0	0
CHELTUIELI DE CAPITAL	411	70	125	780	905
TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	412	71	125	780	905
Active fixe	413	71.01	125	780	905
Construcții	414	71.01.01	125	500	625
Mașini, echipamente și mijloace de transport	415	71.01.02	0	280	280
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	416	71.01.03	0	0	0
Alte active fixe	417	71.01.30	0	0	0
Reparații capitale aferente activelor fixe	418	71.03	0	0	0

OPERAȚIUNI FINANCIARE	419	79	0	0	0
TITLUL XIV RAMBURSĂRI DE CREDITE	420	81	0	0	0
Rambursări de credite externe	421	81.01	0	0	0
Rambursări de credite interne	422	81.02	0	0	0
Din total capitol:	423
Servicii culturale	424	67.02.03	7,847	519	8,366
Biblioteci publice comunale, orășenești, municipale	425	67.02.03.02	0	0	0
Muzee	426	67.02.03.03	0	0	0
Instituții publice de spectacole și concerte	427	67.02.03.04	6,806	489	7,295
Școli populare de artă și meserii	428	67.02.03.05	0	0	0
Case de cultură	429	67.02.03.06	906	30	936
Cămine culturale	430	67.02.03.07	0	0	0
Centre pentru conservarea și promovarea culturii tradiționale	431	67.02.03.08	0	0	0
Consolidarea și restaurarea monumentelor istorice	432	67.02.03.12	105	0	105
Alte servicii culturale	433	67.02.03.30	30	0	30
Servicii recreative și sportive	434	67.02.05	8,395	1,200	9,595
Sport	435	67.02.05.01	600	1,200	1,800
Tineret	436	67.02.05.02	300	0	300
Întreținere grădini publice, parcuri, zone verzi, baze sportive și de agrement	437	67.02.05.03	7,495	0	7,495
Servicii religioase	438	67.02.06	1,060	0	1,060
Alte servicii în domeniile culturii, recreerii și religiei	439	67.02.50	4,419	0	4,419
	440

CHELTUIELI CURENTE	442	01	17,744	426	18,170
TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	443	10	9,910	426	10,336
TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	444	20	4,306	0	4,306
TITLUL VI TRANSFERURI ÎNTRE UNITĂȚI ALE ADMINISTRAȚIEI PUBLICE	445	51	0	0	0
Transferuri curente	446	51.01	0	0	0
Transferuri către instituții publice	447	51.01.01	0	0	0

TITLUL VII ALTE TRANSFERURI	448	55	23	0	23
A. Transferuri interne	449	55.01	23	0	23
Programe cu finanțare rambursabilă	450	55.01.03	0	0	0
Programe PHARE și alte programe cu finanțare nerambursabilă	451	55.01.08	0	0	0
Alte transferuri curente interne	452	55.01.18	23	0	23
TITLUL VIII ASISTENȚĂ SOCIALĂ	453	57	3,505	0	3,505
Ajutoare sociale	454	57.02	3,505	0	3,505
Ajutoare sociale în numerar	455	57.02.01	3,505	0	3,505
Ajutoare sociale în natură	456	57.02.02	0	0	0
TITLUL IX ALTE CHELTUIELI	457	59	0	0	0
Asociații și fundații	458	59.11	0	0	0
CHELTUIELI DE CAPITAL	459	70	214	0	214
TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	460	71	214	0	214
Active fixe	461	71.01	214	0	214
Construcții	462	71.01.01	60	0	60
Mașini, echipamente și mijloace de transport	463	71.01.02	137	0	137
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	464	71.01.03	13	0	13
Alte active fixe	465	71.01.30	4	0	4
Reparații capitale aferente activelor fixe	466	71.03	0	0	0
TITLUL XI ACTIVE FINANCIARE	467	72	0	0	0
Active financiare	468	72.01	0	0	0
Contribuții la constituirea de asociații de dezvoltare intercomunitară	469	72.01.02	0	0	0
OPERATIUNI FINANCIARE	470	79	0	0	0
TITLUL XIV RAMBURSĂRI DE CREDITE	471	81	0	0	0
Rambursări de credite interne	472	81.02	0	0	0
Din total capitol:	473
Asistență acordată persoanelor în vârstă	474	68.02.04	2,835	0	2,835
Asistență socială în caz de boli și invalidități	475	68.02.05	4,070	0	4,070
Asistență socială în caz de invaliditate	476	68.02.05.02	4,070	0	4,070
Asistență socială pentru familie și copii	477	68.02.06	1,010	0	1,010

Ajutoare pentru locuințe	478	68.02.10	0	0	0
Creșe	479	68.02.11	300	0	300
Unități de asistență medico-sociale	480	68.02.12	0	0	0
Prevenirea excluderii sociale	481	68.02.15	2,873	0	2,873
Ajutor social	482	68.02.15.01	1,200	0	1,200
Cantine de ajutor social	483	68.02.15.02	1,673	0	1,673
Alte cheltuieli în domeniul asigurărilor și asistenței sociale	484	68.02.50	6,870	426	7,296
	485
Partea a IV-a SERVICII ȘI DEZVOLTARE PUBLICĂ, LOCUINȚE, MEDIU ȘI APE	486	69.02	27,820	410	28,230

CHELTUIELI CURENTE	488	01	11,313	410	11,723
TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	489	10	0	0	0
TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	490	20	11,313	410	11,723
TITLUL VI TRANSFERURI ÎNTRE UNITĂȚI ALE ADMINISTRAȚIEI PUBLICE	491	51	0	0	0
Transferuri curente	492	51.01	0	0	0
Transferuri către instituții publice	493	51.01.01	0	0	0
TITLUL VII ALTE TRANSFERURI	494	55	0	0	0
A. Transferuri interne	495	55.01	0	0	0
Investiții ale regiilor autonome și societăților	496	55.01.12	0	0	0
comerciale cu capital de stat	496	55.01.12	0	0	0
Alte transferuri curente interne	497	55.01.18	0	0	0
TITLUL IX ALTE CHELTUIELI	498	59	0	0	0
Ajutoare pentru daune provocate de calamitățile naturale	499	59.02	0	0	0
CHELTUIELI DE CAPITAL	500	70	4,461	0	4,461
TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	501	71	4,461	0	4,461
Active fixe	502	71.01	4,461	0	4,461
Construcții	503	71.01.01	4,461	0	4,461
Mașini, echipamente și mijloace de transport	504	71.01.02	0	0	0

Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	505	71.01.03	0	0	0
Alte active fixe	506	71.01.30	0	0	0
Reparații capitale aferente activelor fixe	507	71.03	0	0	0
TITLUL XI ACTIVE FINANCIARE	508	72	0	0	0
Active financiare	509	72.01	0	0	0
Participare la capitalul social al societăților comerciale	510	72.01.01	0	0	0
Contribuții la constituirea de asociații de dezvoltare intercomunitară	511	72.01.02	0	0	0
OPERATIUNI FINANCIARE	512	79	0	0	0
TITLUL XIV RAMBURSĂRI DE CREDITE	513	81	0	0	0
Rambursări de credite externe	514	81.01	0	0	0
Rambursări de credite interne	515	81.02	0	0	0
Din total capitol:	516
Locuințe	517	70.02.03	740	0	740
Dezvoltarea sistemului de locuințe	518	70.02.03.01	740	0	740
Alte cheltuieli în domeniul locuințelor	519	70.02.03.30	0	0	0
Alimentare cu apă și amenajări hidrotehnice	520	70.02.05	53	0	53
Alimentare cu apă	521	70.02.05.01	53	0	53
Amenajări hidrotehnice	522	70.02.05.02	0	0	0
Iluminat public și electrificări rurale	523	70.02.06	6,900	0	6,900
Alimentare cu gaze naturale în localități	524	70.02.07	0	0	0
Alte servicii în domeniile locuințelor, serviciilor și dezvoltării comunale	525	70.02.50	8,081	410	8,491
	526

CHELTUIELI CURENTE	528	01	8,302	0	8,302
TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	529	10	0	0	0
TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	530	20	8,293	0	8,293
TITLUL VI TRANSFERURI ÎNTRE UNITĂȚI ALE ADMINISTRAȚIEI PUBLICE	531	51	0	0	0
Transferuri curente	532	51.01	0	0	0
Transferuri către instituții publice	533	51.01.01	0	0	0

TITLUL VII ALTE TRANSFERURI	534	55	9	0	9
A. Transferuri interne	535	55.01	9	0	9
Programe PHARE și alte programe cu finanțare nerambursabilă	536	55.01.08	0	0	0
Investiții ale regiilor autonome și societăților comerciale cu capital de stat	537	55.01.12	0	0	0
Alte transferuri curente interne	538	55.01.18	9	0	9
CHELTUIELI DE CAPITAL	539	70	3,744	0	3,744
TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	540	71	3,744	0	3,744
Active fixe	541	71.01	3,744	0	3,744
Construcții	542	71.01.01	3,644	0	3,644
Mașini, echipamente și mijloace de transport	543	71.01.02	50	0	50
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	544	71.01.03	0	0	0
Alte active fixe	545	71.01.30	50	0	50
Reparații capitale aferente activelor fixe	546	71.03	0	0	0
TITLUL XI ACTIVE FINANCIARE	547	72	0	0	0
Active financiare	548	72.01	0	0	0
Participare la capitalul social al societăților comerciale	549	72.01.01	0	0	0
Contribuții la constituirea de asociații de dezvoltare intercomunitară	550	72.01.02	0	0	0
OPERATIUNI FINANCIARE	551	79	0	0	0
TITLUL XIV RAMBURSĂRI DE CREDITE	552	81	0	0	0
Rambursări de credite externe	553	81.01	0	0	0
Rambursări de credite interne	554	81.02	0	0	0
Din total capitol:	555
Salubritate și gestiunea deșeurilor	556	74.02.05	8,376	0	8,376
Salubritate	557	74.02.05.01	3,412	0	3,412
Colectarea, tratarea și distrugerea deșeurilor	558	74.02.05.02	4,964	0	4,964
Canalizarea și tratarea apelor reziduale	559	74.02.06	3,670	0	3,670
	560
Partea a V-a ACȚIUNI ECONOMICE 9	561	79.02	90,546	150	90,696

CHELTUIELI CURENTE	563	01	0	0	0
TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	564	10	0	0	0
TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	565	20	0	0	0
TITLUL VII ALTE TRANSFERURI	566	55	0	0	0
A. Transferuri interne	567	55.01	0	0	0
Programe de dezvoltare	568	55.01.13	0	0	0
Alte transferuri curente interne	569	55.01.18	0	0	0
CHELTUIELI DE CAPITAL	570	70	0	0	0
TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	571	71	0	0	0
Active fixe	572	71.01	0	0	0
Construcții	573	71.01.01	0	0	0
Mașini, echipamente și mijloace de transport	574	71.01.02	0	0	0
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	575	71.01.03	0	0	0
Alte active fixe	576	71.01.30	0	0	0
Reparații capitale aferente activelor fixe	577	71.03	0	0	0
TITLUL XI ACTIVE FINANCIARE	578	72	0	0	0
Active financiare	579	72.01	0	0	0
Contribuții la constituirea de asociații de dezvoltare intercomunitară	580	72.01.02	0	0	0
Din total capitol:	581
Acțiuni generale economice și comerciale	582	80.02.01	0	0	0
Prevenire și combatere inundații și ghețuri	583	80.02.01.06	0	0	0
Stimulare întreprinderi mici și mijlocii	584	80.02.01.09	0	0	0
Programe de dezvoltare regională și socială	585	80.02.01.10	0	0	0
Alte cheltuieli pentru acțiuni generale economice și comerciale	586	80.02.01.30	0	0	0
	587

CHELTUIELI CURENTE	589	01	25,365	0	25,365
TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	590	10	0	0	0
TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	591	20	0	0	0
TITLUL IV SUBVENȚII 9	592	40	25,365	0	25,365

Subvenții pentru acoperirea diferențelor de preț și tarif	593	40.03	16,065	0	16,065
Subvenții pentru compensarea creșterilor neprevizionate ale prețurilor la combustibili	594	40.20	9,300	0	9,300
w TITLUL VI TRANSFERURI ÎNTRE UNITĂȚI ALE ADMINISTRAȚIEI PUBLICE	595	51	0	0	0
Transferuri curente	596	51.01	0	0	0
Transferuri către instituții publice	597	51.01.01	0	0	0
TITLUL VII ALTE TRANSFERURI	598	55	0	0	0
A. Transferuri interne	599	55.01	0	0	0
Investiții ale regiilor autonome și societăților comerciale cu capital de stat	600	55.01.12	0	0	0
CHELTUIELI DE CAPITAL	601	70	15,000	100	15,100
TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	602	71	15,000	100	15,100
Active fixe	603	71.01	15,000	100	15,100
Construcții	604	71.01.01	15,000	0	15,000
Mașini, echipamente și mijloace de transport	605	71.01.02	0	0	0
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	606	71.01.03	0	0	0
Alte active fixe	607	71.01.30	0	100	100
Reparații capitale aferente activelor fixe	608	71.03	0	0	0
OPERATIUNI FINANCIARE	609	79	0	0	0
TITLUL XIV RAMBURSĂRI DE CREDITE	610	81	0	0	0
Rambursări de credite externe	611	81.01	0	0	0
Rambursări de credite interne	612	81.02	0	0	0
Din total capitol:	613
Energie termică	614	81.02.06	40,365	100	40,465
Alți combustibili	615	81.02.07	0	0	0
Alte cheltuieli privind combustibili și energia	616	81.02.50	0	0	0
	617

CHELTUIELI CURENTE	619	01	0	0	0
TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	620	10	0	0	0

TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	621	20	0	0	0
TITLUL VI TRANSFERURI ÎNTRE UNITĂȚI ALE ADMINISTRAȚIEI PUBLICE	622	51	0	0	0
Transferuri curente	623	51.01	0	0	0
Transferuri către instituții publice	624	51.01.01	0	0	0
CHELTUIELI DE CAPITAL	625	70	0	0	0
TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	626	71	0	0	0
Active fixe	627	71.01	0	0	0
Construcții	628	71.01.01	0	0	0
Mașini, echipamente și mijloace de transport	629	71.01.02	0	0	0
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	630	71.01.03	0	0	0
Alte active fixe	631	71.01.30	0	0	0
Reparații capitale aferente activelor fixe	632	71.03	0	0	0
Din total capitol:	633
Agricultură	634	-83.02.03	0	0	0
Protecția plantelor și carantina fitosanitară	635	83.02.03.03	0	0	0
Alte cheltuieli în domeniul agriculturii	636	83.02.03.30	0	0	0
	637

CHELTUIELI CURENTE	639	01	29,033	0	29,033
TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	640	10	0	0	0
TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	641	20	25,033	0	25,033
TITLUL IV SUBVENȚII	642	40	4,000	0	4,000
Subvenții pentru acoperirea diferențelor de preț și tarif	643	40.03	4,000	0	4,000
TITLUL VI TRANSFERURI ÎNTRE UNITĂȚI ALE ADMINISTRAȚIEI PUBLICE	644	51	0	0	0
Transferuri curente	645	51.01	0	0	0
Transferuri către instituții publice	646	51.01.01	0	0	0
TITLUL VII ALTE TRANSFERURI	647	55	0	0	0
A. Transferuri interne	648	55.01	0	0	0

Investiții ale regiilor autonome și societăților comerciale cu capital de stat	649	55.01.12	0	0	0
Alte transferuri curente interne	650	55.01.18	0	0	0
CHELTUIELI DE CAPITAL	651	70	20,718	50	20,768
TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	652	71	20,718	50	20,768
Active fixe	653	71.01	20,714	50	20,764
Construcții	654	71.01.01	20,443	50	20,493
Mașini, echipamente și mijloace de transport	655	71.01.02	47	0	47
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	656	71.01.03	24	0	24
Alte active fixe	657	71.01.30	200	0	200
Reparații capitale aferente activelor fixe	658	71.03	4	0	4
TITLUL XI ACTIVE FINANCIARE	659	72	0	0	0
Active financiare	660	72.01	0	0	0
Participare la capitalul social al societăților comerciale	661	72.01.01	0	0	0
Contribuții la constituirea de asociații de	662	72.01.02	0	0	0
dezvoltare intercomunitară	662	72.01.02	0	0	0
OPERATIUNI FINANCIARE	663	79	0	0	0
TITLUL XIV RAMBURSĂRI DE CREDITE	664	81	0	0	0
Rambursări de credite externe	665	81.01	0	0	0
Rambursări de credite interne	666	81.02	0	0	0
Din total capitol:	667
Transport rutier	668	84.02.03	49,147	50	49,197
Drumuri și poduri	669	84.02.03.01	4	0	4
Transport în comun	670	84.02.03.02	4,000	0	4,000
Străzi	671	84.02.03.03	45,143	50	45,193
Transport aerian	672	84.02.06	0	0	0
Aviația civilă	673	84.02.06.02	0	0	0
Alte cheltuieli în domeniul transporturilor	674	84.02.50	604	0	604
	675

CHELTUIELI CURENTE	677	01	130	0	130

TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	678	10	0	0	0
TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	679	20	130	0	130
TITLUL VI TRANSFERURI ÎNTRE UNITĂȚI ALE ADMINISTRAȚIEI PUBLICE	680	51	0	0	0
Transferuri curente	681	51.01	0	0	0
Transferuri către instituții publice	682	51.01.01	0	0	0
TITLUL VII ALTE TRANSFERURI	683	55	0	0	0
A. Transferuri interne	684	55.01	0	0	0
Fond Român de Dezvoltare Socială	685	55.01.15	0	0	0
Alte transferuri curente interne	686	55.01.18	0	0	0
TITLUL IX ALTE CHELTUIELI	687	59	0	0	0
Ajutoare pentru daune provocate de calamitățile naturale	688	59.02	0	0	0
CHELTUIELI DE CAPITAL	689	70	0	0	0
TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	690	71	0	0	0
Active fixe	691	71.01	0	0	0
Construcții	692	71.01.01	0	0	0
Mașini, echipamente și mijloace de transport	693	71.01.02	0	0	0
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	694	71.01.03	0	0	0
Alte active fixe	695	71.01.30	0	0	0
Reparații capitale aferente activelor fixe	696	71.03	0	0	0
OPERATIUNI FINANCIARE	697	79	300	0	300
TITLUL XIII ÎMPRUMUTURI	698	80	300	0	300
Împrumuturi pentru instituții și servicii publice sau	699	80.03	300	0	300
activități finanțate integral din venituri proprii	699	80.03	300	0	300
Alte împrumuturi	700	80.30	0	0	0
TITLUL XIV RAMBURSĂRI DE CREDITE	701	81	0	0	0
Rambursări de credite interne	702	81.02	0	0	0
Din total capitol:	703
Fondul Român de Dezvoltare Socială	704	87.02.01	0	0	0
Zone libere	705	87.02.03	0	0	0
Turism	706	87.02.04	130	0	130

Proiecte de dezvoltare multifuncționale	707	87.02.05	0	0	0
Alte acțiuni economice 9	708	87.02.50	300	0	300
	709
Partea a VII-a REZERVE, EXCEDENT/DEFICIT	710	96.02	0	0	0
REZERVE	711	97.02	0	0	0
EXCEDENT	712	98.02	0	0	0
DEFICIT	713	99.02	0	0	0
*) Detalierea se face numai în execuție

ORDONATOR DE CREDITE,

Xxxxxxxx Xxxxx

ANEXA

Capitolul 51.02 AUTORITĂȚI PUBLICE ȘI ACȚIUNI EXTERNE

Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 182/28.06.2007

mii lei

Nr. crt.	Denumirea indicatorilor	Cod	Buget an 2007 cf. HCLM nr. 140/31.05.2007	Influențe 9	Buget an 2007 rectificat IV
0	1	2	3	4	5
1	Ordonator: PRIMĂRIA MUNICIPIULUI
1	ARAD
2	TOTAL CHELTUIELI		28,553	174	28,727
3	CHELTUIELI CURENTE	01	24,853	0	24,853
4	Titlul I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	18,000	0	18,000
5	Cheltuieli salariale în bani	10.01	13,980	0	13,980
6	Cheltuieli salariale în natură	10.02	0	0	0
7	Contribuții	10.03	4,020	0	4,020
8	Titlul II BUNURI ȘI SERVICII	20	6,853	0	6,853
9	Bunuri și servicii	20.01	4,308	0	4,308
10	Reparații curente	20.02	265	0	265
11	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	200	0	200
12	Deplasări, detașări, transferări	20.06	133	0	133
13	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	40	0	40

14	Pregătire profesională	20.13	400	0	400
15	Protecția muncii	20.14	51	0	51
16	Comisioane și alte costuri aferente împrumuturilor	20.24	0	0	0
17	Alte cheltuieli	20.30	1,456	0	1,456
18	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	3,700	174	3,874
19	Titlul X ACTIVE NEFINANCIARE	71	3,700	174	3,874
20	Active fixe	71.01	3,700	174	3,874
21	Construcții	71.01.01	2,042	150	2,192
22	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	911	0	911
23	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	516	24	540
24	Alte active fixe	71.01.30	231	0	231
25	TOTAL CAPITOL 51.02 "AUTORITĂȚI PUBLICE ȘI ACȚIUNI EXTERNE", din care pe subcapitole și paragrafe:	51.02	28,553	174	28,727
26	Autorități executive și legislative	51.02.01	28,553	174	28,727
27	Autorități executive	51.02.01.03	28,553	174	28,727

ANEXA 1B

Capitolul 54.02 ALTE SERVICII PUBLICE GENERALE

Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 182/28.06.2007

Nr. crt.	Denumirea indicatorilor	Cod	Buget an 2007 cf. HCLM nr. 140/31.05.2007	Influențe	Buget an 2007 rectificat IV
0	1	2	3	4	5
1	Ordonator: PRIMĂRIA MUNICIPIULUI ARAD
2	Subcapitolul 54.02.05 Fond de rezervă bugetară la dispoziția autorităților locale
3	TOTAL CHELTUIELI		1,561	-10	1,551
4	CHELTUIELI CURENTE	01	1,561	-10	1,551
5	Titlul V FONDURI DE REZERVĂ	50	1,561	-10	1,551
6	Fond de rezervă bugetară la dispoziția autorităților locale	50.04	1,561	-10	1,551
7	Subcapitolul 54.02.10 Servicii publice comunitare de evidență a persoanelor
8	TOTAL CHELTUIELI		320	0	320
9	CHELTUIELI CURENTE	01	158	0	158
10	Titlul I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	60	0	60
11	Cheltuieli salariale în bani	10.01	46	0	46
12	Contribuții	10.03	14	0	14
13	Titlul II BUNURI ȘI SERVICII	20	98	0	98
14	Bunuri și servicii	20.01	43	0	43

15	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	55	0	55
16	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	162	0	162
17	Titlul X ACTIVE NEFINANCIARE	71	162	0	162
18	Active fixe	71.01	162	0	162
19	Construcții	71.01.01	0	0	0
20	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	86	0	86
21	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	76	0	76
22	Alte active fixe	71.01.30	0	0	0
23	Subcapitolul 54.02.50 Alte servicii publice generale
24	TOTAL CHELTUIELI		2,334	0	2,334
25	CHELTUIELI CURENTE	01	2,334	0	2,334
26	Titlul II BUNURI ȘI SERVICII	20	2,334	0	2,334
27	Bunuri și servicii	20.01	2,280	0	2,280
28	gardieni	*	2,090	0	2,090
29	certificare ISO	*	105	0	105
30	adunări publice	*	20	0	20
31	achiziționare indicatoare taxi	*	40	0	40
32	strategia de dezvoltare a municipiului Arad în perioada 2007-2013, 2014-2020	_*	25	0	25
33	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	10	0	10
34	Alte cheltuieli	20.30	44	0	44
35	evaluarea spațiilor comerciale	*	10	0	10
36	organizarea "Târgului ofertelor de locuințe" (ediția a II-a)	_*	5	0	5
37	indemnizații consilieri reprezentanți în AGA la SC SALUBRITATE SA Arad ’	_*	29	0	29
38	TOTAL CAPITOL 54.02 "ALTE SERVICII PUBLICE GENERALE", din care pe titluri de cheltuieli:	54.02	4,215	-10	4,205
39	TOTAL CHELTUIELI		4,215	-10	4,205

40	CHELTUIELI CURENTE	01	4,053	-10	4,043
41	Titlul I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	60	0	60
42	Cheltuieli salariale în bani	10.01	46	0	46
43	Contribuții	10.03	14	0	14
44	Titlul II BUNURI ȘI SERVICII	20	2,432	0	2,432
45	Bunuri și servicii	20.01	2,323	0	2,323
46	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	55	0	55
47	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	10	0	10
48	Alte cheltuieli	20.30	44	0	44
49	Titlul V FONDURI DE REZERVĂ	50	1,561	-10	1,551
50	Fond de rezervă bugetară la dispoziția autorităților locale	50.04	1,561	-10	1,551
51	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	162	0	162
52	Titlul X ACTIVE NEFINANCIARE	71	162	0	162
53	Active fixe	71.01	162	0	162
54	Construcții	71.01.01	0	0	0
55	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	86	0	86
56	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	76	0	76
57	Alte active fixe	71.01.30	0	0	0
58	TOTAL CAPITOL 54.02 "ALTE SERVICII PUBLICE GENERALE", din care pe subcapitole si paragrafe:	54.02	4,215	-10	4,205
59	Fond de rezervă bugetară la dispoziția autorităților locale	54.02.05	1,561	-10	1,551
60	Servicii publice comunitare de evidență a persoanelor	54.02.10	320	0	320
61	Alte servicii publice generale	54.02.50	2,334	0	2,334

ANEXA 1C

Capitolul 61.02 Ordine Publică și Siguranță Națională

Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 182/28.06.2007. mii lei

Nr. rd.	Denumirea indicatorilor	Cod	Buget an 2007 cf. HCLM nr. 11/12.02.2007	Influențe	Buget an 2007 rectificat IV
0	1	2	3	4	5
1	Ordonator: PRIMĂRIA MUNICIPIULUI ARAD
2	Subcapitolul 61.02.05 Protecție civilă și protecția contra incendiilor (protecție civilă nonmilitară)
3	TOTAL CHELTUIELI		433	0	433
4	CHELTUIELI CURENTE	01	380	0	380
5	Titlul II BUNURI ȘI SERVICII	20	380	0	380
6	Bunuri și servicii (10 mii lei ron pentru situații de urgență)	20.01	160	0	160
7	Reparații curente	20.02	208	0	208
8	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	12	0	12
9	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	53	0	53
10	Titlul X ACTIVE NEFINANCIARE	71	53	0	53
11	Active fixe	71.01	53	0	53
12	Construcții	71.01.01	0	0	0
13	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	0	0	0
14	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	53	0	53
15	Alte active fixe	71.01.30	0	0	0

Ordonator: SERVICIUL PUBLIC POLIȚIA COMUNITARĂ ARAD

17	Paragraful 61.02.03.04 Poliție comunitară
18	TOTAL CHELTUIELI		0	1,200	1,200
19	CHELTUIELI CURENTE	01	0	1,020	1,020
20	Titlul I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	0	611	611
21	Cheltuieli salariale în bani	10.01	0	471	471
22	Contribuții	10.03	0	140	140
23	Titlul II BUNURI ȘI SERVICII	20	0	409	409
24	Bunuri și servicii	20.01	0	63	63
25	Reparații curente	20.02	0	142	142
26	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	0	65	65
27	Pregătire profesională	20.13	0	33	33
28	Protecția muncii	20.14	0	3	3
29	Muniție, furnituri și armament de natura activelor fixe pentru armată	20.15	0	100	100
30	Alte cheltuieli	20.30	0	3	3
31	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	0	180	180
32	Titlul X ACTIVE NEFINANCIARE	71	0	180	180
33	Active fixe	71.01	0	180	180
34	Construcții	71.01.01	0	0	0
35	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	0	140	140
36	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0	40	40
37	Alte active fixe	71.01.30	0	0	0
38	TOTAL CAPITOL 61.02 "ORDINE PUBLICĂ ȘI SIGURANȚĂ NAȚIONALĂ", din care pe titluri de cheltuieli:	61.02	433	1,200	1,633
39	TOTAL CHELTUIELI		433	1,200	1,633
40	CHELTUIELI CURENTE	01	380	1,020	1,400

41	Titlul I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	0	611	611
42	Cheltuieli salariale în bani	10.01	0	471	471
43	Contribuții	10.03	0	140	140
44	Titlul II BUNURI ȘI SERVICII	20	380	409	789
45	Bunuri și servicii	20.01	160	63	223
46	Reparații curente	20.02	208	142	350
47	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	12	65	77
48	Pregătire profesională	20.13	0	33	33
49	Protecția muncii	20.14	0	3	3
50	Muniție, furnituri și armament de natura activelor fixe pentru armată	20.15	0	100	100
51	Alte cheltuieli	20.30	0	3	3
52	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	53	180	233
53	Titlul X ACTIVE NEFINANCIARE	71	53	180	233
54	Active fixe	71.01	53	180	233
55	Construcții	71.01.01	0	0	0
56	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	0	140	140
57	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	53	40	93
58	Alte active fixe	71.01.30	0	0	0
59	TOTAL CAPITOL 61.02 "ORDINE PUBLICĂ ȘI SIGURANȚĂ NAȚIONALĂ", din care pe subcapitole și paragrafe:	61.02	433	1,200	1,633
60	Ordine publică	61.02.03	0	1,200	1,200
61	Poliție comunitară	61.02.03.04	0	1,200	1,200
62	Protecție civilă și protecția contra incendiilor (protecție civilă nonmilitară)	61.02.05	433	0	433

ANEXA 1D

Capitolul 65.02 ÎNVĂȚĂMÂNT

Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 182/28.06.2007

- mii lei -

Nr. crt.	Ordonatori de credite	Buget an cf. HCLM nr. 140/31.05.2007	Influențe 9	Buget an 2007 rectificat IV
1	GRĂDINIȚA PP14	4,626	2	4,628
2	GRĂDINIȚA PP19	2,706	3	2,709
3	GRĂDINIȚA PP20	4,102	2	4,104
4	Colegiul ECONOMIC	2,682	1	2,683
5	Grup Școlar Industrial Nr.1 AUREL VLAICU	3,240	3	3,243
6	Grup Școlar Industrial Nr.2 IULIU MANIU	2,079	1	2,080
7	Grup Școlar Industrial Nr.3 C.F.R.	2,068	3	2,071
8	Grup Școlar Industrial Nr.5 FORESTIER	2,049	4	2,053
9	Liceul Teoretic VASILE GOLDIȘ	10,633	2	10,635
10	Colegiul TEHNIC de CONSTRUCȚII ȘI PROTECȚIA MEDIULUI	2,749	3	2,752

11	Grup Școlar Industrial Nr.9 INDUSTRIE ALIMENTARĂ	2,544	115	2,659
12	Grup Școlar de Transporturi Auto HENRI COANDĂ	1,471	3	1,474
13	Grup Școlar CSIKY GERGELY	2,160	4	2,164
14	Grup Școlar FRANCISC NEUMAN	2,370	0	2,370
15	Liceul de Artă SABIN DRĂGOI	3,566	3	3,569
16	Liceul Teoretic ADAM MULLER GUTTENBRUNN	4,616	1	4,617
17	Colegiul Național ELENA GHIBA BIRTA	13,568	-99	13,469
18	Colegiul Național MOISE NICOARĂ	6,170	1	6,171
19	Liceul Pedagogic DIMITRIE ȚICHINDEAL	3,126	0	3,126
20	Liceul cu PROGRAM SPORTIV	1,416	2	1,418
21	Inspectoratul Școlar al Județului Arad	2,326	0	2,326
22	PRIMĂRIA MUNICIPIULUI ARAD	5,292	6070	11,362
23	TOTAL CAPITOL 65.02	85,559	6,124	91,683
23	"ÎNVĂȚĂMÂNT" 9	85,559	6,124	91,683

ANEXA 1E

Capitolul 65.02 ÎNVĂȚĂMÂNT

Detalierea cheltuielilor pe articole bugetare pe anul 2007

Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 182/28.06.2007

- mii lei -

Nr. crt.	Ordonatori de credite/ Denumirea indicatorilor	Cod indicator	Buget an cf. HCLM nr. 140/31.05.2007	Influențe 9	Buget an 2007 rectificat IV
1	GRĂDINIȚA PP14 9		4,626	2	4,628
	CHELTUIELI CURENTE	01	4,626	2	4,628
	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	3,604	0	3,604
	Cheltuieli salariale în bani	10.01	2,770	0	2,770
	Contribuții	10.03	834	0	834
	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	20	1,022	2	1,024
	Bunuri și servicii	20.01	893	0	893
	Reparații curente	20.02	40	0	40
	Hrană	20.03	8	0	8
	Medicamente și materiale sanitare	20.04	3	0	3
	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	50	0	50
	Deplasări, detașări, transferări	20.06	1	0	1
	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	4	0	4
	Protecția muncii	20.14	5	0	5
	20.30		18	2	20

	Alte cheltuieli
	TITLUL VI TRANSFERURI ÎNTRE UNITĂȚI ALE ADMINISTRAȚIEI PUBLICE		51	0	0	0
	Transferuri curente		51.01	0		0
	TITLUL VIII ASISTENȚĂ SOCIALĂ 9		57	0	0	0
	Ajutoare sociale		57.02	0	0	0
	TITLUL IX ALTE CHELTUIELI		59	0	0	0
	Burse	- 59.01		0	0	0
2	GRĂDINIȚA PP19 9			2,706	3	2,709
	CHELTUIELI CURENTE		01	2,706	3	2,709
	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL		10	1,940	0	1,940
	Cheltuieli salariale în bani		10.01	1,490	0	1,490
	Contribuții		10.03	450	0	450
	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII		20	766	3	769
	Bunuri și servicii		20.01	679	0	679
	Reparații curente		20.02	30	0	30
	Hrană		20.03	6	0	6
	Medicamente și materiale sanitare		20.04	3	0	3
	Bunuri de natura obiectelor de inventar		20.05	30	0	30
	Deplasări, detașări, transferări		20.06	1	0	1
	Cărți, publicații și materiale documentare		20.11	3	0	3
	Protecția muncii		20.14	6	0	6
	Alte cheltuieli	- 20.30		8	3	11

	TITLUL VI TRANSFERURI ÎNTRE UNITĂȚI ALE ADMINISTRAȚIEI PUBLICE	51	0	0	0
	Transferuri curente	51.01	0	0	0
	TITLUL VIII ASISTENȚĂ SOCIALĂ 9	57	0	0	0
	Ajutoare sociale	57.02	0	0	0
	TITLUL IX ALTE CHELTUIELI	59	0	0	0
	Burse	59.01	0	0	0
3	GRĂDINIȚA PP20 9		4,102	2	4,104
	CHELTUIELI CURENTE	01	4,102	2	4,104
	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	3,161	0	3,161
	Cheltuieli salariale în bani	10.01	2,470	0	2,470
	Contribuții	10.03	691	0	691
	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	20	941	2	943
	Bunuri și servicii	20.01	838	0	838
	Reparații curente	20.02	35	0	35
	Hrană	20.03	6	0	6
	Medicamente și materiale sanitare	20.04	2	0	2
	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	40	0	40
	Deplasări, detașări, transferări	20.06	1	0	1
	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	1	0	1
	Protecția muncii	20.14	2	0	2
	Alte cheltuieli \|	- 20.30	16	2	18

	TITLUL VI TRANSFERURI ÎNTRE UNITĂȚI ALE ADMINISTRAȚIEI PUBLICE	51	0	0	0
	Transferuri curente	51.01	0	0	0
	TITLUL VIII ASISTENȚĂ SOCIALĂ 9	57	0	0	0
	Ajutoare sociale	57.02	0	0	0
	TITLUL IX ALTE CHELTUIELI	59	0	0	0
	Burse	59.01	0	0	0
4	Colegiul ECONOMIC		2,682	1	2,683
	CHELTUIELI CURENTE	01	2,682	1	2,683
	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	2,392	0	2,392
	Cheltuieli salariale în bani	10.01	1,862	0	1,862
	Contribuții	10.03	530	0	530
	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	20	196	1	197
	Bunuri și servicii	20.01	152	0	152
	Reparații curente	20.02	25	0	25
	Hrană	20.03	0	0	0
	Medicamente și materiale sanitare	20.04	1	0	1
	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	6	0	6
	Deplasări, detașări, transferări	20.06	1	0	1
	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	4	0	4
	Protecția muncii	20.14	1	0	1
	Alte cheltuieli \|	- 20.30	6	1	7

	TITLUL VI TRANSFERURI ÎNTRE UNITĂȚI ALE ADMINISTRAȚIEI PUBLICE	51	0	0	0
	Transferuri curente	51.01	0	0	0
	TITLUL VIII ASISTENȚĂ SOCIALĂ 9	57	80	0	80
	Ajutoare sociale	57.02	80	0	80
	TITLUL IX ALTE CHELTUIELI	59	14	0	14
	Burse	59.01	14	0	14
5	Grup Școlar Industrial Nr.1 AUREL VLAICU		3,240	3	3,243
	CHELTUIELI CURENTE	01	3,240	3	3,243
	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	2,594	0	2,594
	Cheltuieli salariale în bani	10.01	2,113	0	2,113
	Contribuții	10.03	481	0	481
	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	20	543	3	546
	Bunuri și servicii	20.01	502	0	502
	Reparații curente	20.02	18	0	18
	Hrană	20.03	0	0	0
	Medicamente și materiale sanitare	20.04	2	0	2
	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	6	0	6
	Deplasări, detașări, transferări	20.06	2	0	2
	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	2	0	2
	Protecția muncii	20.14	2	0	2
	Alte cheltuieli \|	- 20.30	9	3	12

	TITLUL VI TRANSFERURI ÎNTRE UNITĂȚI ALE ADMINISTRAȚIEI PUBLICE	51	0	0	0
	Transferuri curente	51.01	0	0	0
	TITLUL VIII ASISTENȚĂ SOCIALĂ 9	57	79	0	79
	Ajutoare sociale	57.02	79	0	79
	TITLUL IX ALTE CHELTUIELI	59	24	0	24
	Burse	59.01	24	0	24
6	Grup Școlar Industrial Nr.2 IULIU MANIU		2,079	1	2,080
	CHELTUIELI CURENTE	01	2,079	1	2,080
	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	1,650	0	1,650
	Cheltuieli salariale în bani	10.01	1,311	0	1,311
	Contribuții	10.03	339	0	339
	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	20	362	1	363
	Bunuri și servicii	20.01	322	0	322
	Reparații curente	20.02	18	0	18
	Hrană	20.03	0	0	0
	Medicamente și materiale sanitare	20.04	2	0	2
	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	6	0	6
	Deplasări, detașări, transferări	20.06	1	0	1
	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	4	0	4
	Protecția muncii	20.14	2	0	2
	Alte cheltuieli \|	- 20.30	7	1	8

	TITLUL VI TRANSFERURI ÎNTRE UNITĂȚI ALE ADMINISTRAȚIEI PUBLICE	51	0	0	0
	Transferuri curente	51.01	0	0	0
	TITLUL VIII ASISTENȚĂ SOCIALĂ 9	57	54	0	54
	Ajutoare sociale	57.02	54	0	54
	TITLUL IX ALTE CHELTUIELI	59	13	0	13
	Burse	59.01	13	0	13
7	Grup Școlar Industrial Nr.3 C.F.R.		2,068	3	2,071
	CHELTUIELI CURENTE	01	2,068	3	2,071
	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	1,598	0	1,598
	Cheltuieli salariale în bani	10.01	1,208	0	1,208
	Contribuții	10.03	390	0	390
	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	20	417	3	420
	Bunuri și servicii	20.01	377	0	377
	Reparații curente	20.02	18	0	18
	Hrană	20.03	0	0	0
	Medicamente și materiale sanitare	20.04	2	0	2
	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	6	0	6
	Deplasări, detașări, transferări	20.06	2	0	2
	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	3	0	3
	Protecția muncii	20.14	1	0	1
	Alte cheltuieli \|	- 20.30	8	3	11

	TITLUL VI TRANSFERURI ÎNTRE UNITĂȚI ALE ADMINISTRAȚIEI PUBLICE	51	0	0	0
	Transferuri curente	51.01	0	0	0
	TITLUL VII ALTE TRANSFERURI	55	3	0	3
	A. Transferuri interne	55.01	3	0	3
	TITLUL VIII ASISTENȚĂ SOCIALĂ 9	57	35	0	35
	Ajutoare sociale	57.02	35	0	35
	TITLUL IX ALTE CHELTUIELI	59	15	0	15
	Burse	59.01	15	0	15
8	Grup Școlar Industrial Nr.5 FORESTIER		2,049	4	2,053
	CHELTUIELI CURENTE	01	2,049	4	2,053
	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	1,670	0	1,670
	Cheltuieli salariale în bani	10.01	1,350	0	1,350
	Contribuții	10.03	320	0	320
	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	20	317	4	321
	Bunuri și servicii	20.01	280	0	280
	Reparații curente	20.02	19	0	19
	Hrană	20.03	0	0	0
	Medicamente și materiale sanitare	20.04	2	0	2
	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	6	0	6
	Deplasări, detașări, transferări	20.06	1	0	1
	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	4	0	4
	Protecția muncii	20.14	1	0	1

	Alte cheltuieli \|	- 20.30	4	4	8
	TITLUL VI TRANSFERURI ÎNTRE UNITĂȚI ALE ADMINISTRAȚIEI PUBLICE	51	0	0	0
	Transferuri curente	51.01	0	0	0
	TITLUL VIII ASISTENȚĂ SOCIALĂ 9	57	51	0	51
	Ajutoare sociale	57.02	51	0	51
	TITLUL IX ALTE CHELTUIELI	59	11	0	11
	Burse	59.01	11	0	11
9	Liceul Teoretic VASILE GOLDIȘ		10,633	2	10,635
	CHELTUIELI CURENTE	01	10,633	2	10,635
	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	8,810	0	8,810
	Cheltuieli salariale în bani	10.01	6,860	0	6,860
	Contribuții	10.03	1,950	0	1,950
	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	20	1,629	2	1,631
	Bunuri și servicii	20.01	1,498	0	1,498
	Reparații curente	20.02	29	0	29
	Hrană	20.03	0	0	0
	Medicamente și materiale sanitare	20.04	6	0	6
	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	35	0	35
	Deplasări, detașări, transferări	20.06	2	0	2
	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	15	0	15
	Protecția muncii	20.14	7	0	7

	Alte cheltuieli \|	- 20.30	37	2	39
	TITLUL VI TRANSFERURI ÎNTRE UNITĂȚI ALE ADMINISTRAȚIEI PUBLICE	51	0	0	0
	Transferuri curente	51.01	0	0	0
	TITLUL VIII ASISTENȚĂ SOCIALĂ 9	57	73	0	73
	Ajutoare sociale	57.02	73	0	73
	TITLUL IX ALTE CHELTUIELI	59	121	0	121
	Burse	59.01	121	0	121
10	Colegiul TEHNIC de CONSTRUCȚII ȘI PROTECȚIA MEDIULUI 9		2,749	3	2,752
	CHELTUIELI CURENTE	01	2,749	3	2,752
	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	2,161	0	2,161
	Cheltuieli salariale în bani	10.01	1,689	0	1,689
	Contribuții	10.03	472	0	472
	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	20	492	3	495
	Bunuri și servicii	20.01	451	0	451
	Reparații curente	20.02	18	0	18
	Hrană	20.03	0	0	0
	Medicamente și materiale sanitare	20.04	2	0	2
	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	6	0	6
	Deplasări, detașări, transferări	20.06	1	0	1
	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	4	0	4

	Protecția muncii	20.14	2	0	2
	Alte cheltuieli \|	- 20.30	8	3	11
	TITLUL VI TRANSFERURI ÎNTRE UNITĂȚI ALE ADMINISTRAȚIEI PUBLICE	51	0	0	0
	Transferuri curente	51.01	0	0	0
	TITLUL VIII ASISTENȚĂ SOCIALĂ 9	57	62	0	62
	Ajutoare sociale	57.02	62	0	62
	TITLUL IX ALTE CHELTUIELI	59	34	0	34
	Burse	59.01	34	0	34
11	Grup Școlar Industrial Nr.9 INDUSTRIE ALIMENTARĂ		2,544	115	2,659
	CHELTUIELI CURENTE	01	2,544	115	2,659
	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	2,057	110	2,167
	Cheltuieli salariale în bani	10.01	1,582	110	1,692
	Contribuții	10.03	475	0	475
	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	20	413	5	418
	Bunuri și servicii	20.01	372	0	372
	Reparații curente	20.02	18	0	18
	Hrană	20.03	0	0	0
	Medicamente și materiale sanitare	20.04	3	0	3
	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	6	0	6
	Deplasări, detașări, transferări	20.06	2	0	2

	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	2	0	2
	Protecția muncii	20.14	2	0	2
	Alte cheltuieli \|	- 20.30	8	5	13
	TITLUL VI TRANSFERURI ÎNTRE UNITĂȚI ALE ADMINISTRAȚIEI PUBLICE	51	0	0	0
	Transferuri curente	51.01	0	0	0
	TITLUL VIII ASISTENȚĂ SOCIALĂ 9	57	43	0	43
	Ajutoare sociale	57.02	43	0	43
	TITLUL IX ALTE CHELTUIELI	59	31	0	31
	Burse	59.01	31	0	31
12	Grup Școlar de Transporturi Auto HENRICOANDĂ		1,471	3	1,474
	CHELTUIELI CURENTE	01	1,471	3	1,474
	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	1,275	0	1,275
	Cheltuieli salariale în bani	10.01	995	0	995
	Contribuții	10.03	280	0	280
	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	20	154	3	157
	Bunuri și servicii	20.01	113	0	113
	Reparații curente	20.02	19	0	19
	Hrană	20.03	0	0	0
	Medicamente și materiale sanitare	20.04	2	0	2
	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	6	0	6

	Deplasări, detașări, transferări	20.06	2	0	2
	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	4	0	4
	Protecția muncii	20.14	2	0	2
	Alte cheltuieli \|	- 20.30	6	3	9
	TITLUL VI TRANSFERURI ÎNTRE UNITĂȚI ALE ADMINISTRAȚIEI PUBLICE	51	0	0	0
	Transferuri curente	51.01	0	0	0
	TITLUL VIII ASISTENȚĂ SOCIALĂ 9	57	23	0	23
	Ajutoare sociale	57.02	23	0	23
	TITLUL IX ALTE CHELTUIELI	59	19	0	19
	Burse	59.01	19	0	19
13	Grup Școlar CSIKY GERGELY		2,160	4	2,164
	CHELTUIELI CURENTE	01	2,160	4	2,164
	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	1,750	0	1,750
	Cheltuieli salariale în bani	10.01	1,300	0	1,300
	Contribuții	10.03	450	0	450
	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	20	270	4	274
	Bunuri și servicii	20.01	221	0	221
	Reparații curente	20.02	25	0	25
	Hrană	20.03	0	0	0
	Medicamente și materiale sanitare	20.04	1	0	1
	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	10	0	10

	Deplasări, detașări, transferări	20.06	2	0	2
	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	4	0	4
	Protecția muncii	20.14	1	0	1
	Alte cheltuieli \|	- 20.30	6	4	10
	TITLUL VI TRANSFERURI ÎNTRE UNITĂȚI ALE ADMINISTRAȚIEI PUBLICE	51	0	0	0
	Transferuri curente	51.01	0	0	0
	TITLUL VIII ASISTENȚĂ SOCIALĂ 9	57	36	0	36
	Ajutoare sociale	57.02	36	0	36
	TITLUL IX ALTE CHELTUIELI	59	104	0	104
	Burse	59.01	104	0	104
14	Grup Școlar FRANCISC NEUMAN		2,370	0	2,370
	CHELTUIELI CURENTE	01	2,370	0	2,370
	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	1,800	0	1,800
	Cheltuieli salariale în bani	10.01	1,400	0	1,400
	Contribuții	10.03	400	0	400
	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	20	512	0	512
	Bunuri și servicii	20.01	444	0	444
	Reparații curente	20.02	19	0	19
	Hrană	20.03	0	0	0
	Medicamente și materiale sanitare	20.04	2	0	2
	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	28	0	28

	Deplasări, detașări, transferări	20.06	2	0	2
	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	3	0	3
	Protecția muncii	20.14	2	0	2
	Alte cheltuieli \|	- 20.30	12	0	12
	TITLUL VI TRANSFERURI ÎNTRE UNITĂȚI ALE ADMINISTRAȚIEI PUBLICE	51	0	0	0
	Transferuri curente	51.01	0	0	0
	TITLUL VIII ASISTENȚĂ SOCIALĂ 9	57	34	0	34
	Ajutoare sociale	57.02	34	0	34
	TITLUL IX ALTE CHELTUIELI	59	24	0	24
	Burse	59.01	24	0	24
15	Liceul de Artă SABIN DRĂGOI		3,566	3	3,569
	CHELTUIELI CURENTE	01	3,566	3	3,569
	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	3,100	0	3,100
	Cheltuieli salariale în bani	10.01	2,400	0	2,400
	Contribuții	10.03	700	0	700
	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	20	386	3	389
	Bunuri și servicii	20.01	302	0	302
	Reparații curente	20.02	35	0	35
	Hrană	20.03	0	0	0
	Medicamente și materiale sanitare	20.04	2	0	2
	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	15	0	15

	Deplasări, detașări, transferări	20.06	12	0	12
	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	6	0	6
	Protecția muncii	20.14	2	0	2
	Alte cheltuieli \|	- 20.30	12	3	15
	TITLUL VI TRANSFERURI ÎNTRE UNITĂȚI ALE ADMINISTRAȚIEI PUBLICE	51	0	0	0
	Transferuri curente	51.01	0	0	0
	TITLUL VIII ASISTENȚĂ SOCIALĂ 9	57	59	0	59
	Ajutoare sociale	57.02	59	0	59
	TITLUL IX ALTE CHELTUIELI	59	21	0	21
	Burse	59.01	21	0	21
16	Liceul Teoretic ADAM MULLER GUTTENBRUNN		4,616	1	4,617
	CHELTUIELI CURENTE	01	4,616	1	4,617
	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	3,800	0	3,800
	Cheltuieli salariale în bani	10.01	2,900	0	2,900
	Contribuții	10.03	900	0	900
	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	20	678	1	679
	Bunuri și servicii	20.01	582	0	582
	Reparații curente	20.02	30	0	30
	Hrană	20.03	0	0	0
	Medicamente și materiale sanitare	20.04	2	0	2
	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	5	0	5

	Deplasări, detașări, transferări	20.06	2	0	2
	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	4	0	4
	Protecția muncii	20.14	2	0	2
	Alte cheltuieli \|	- 20.30	51	1	52
	TITLUL VI TRANSFERURI ÎNTRE UNITĂȚI ALE ADMINISTRAȚIEI PUBLICE	51	0	0	0
	Transferuri curente	51.01	0	0	0
	TITLUL VIII ASISTENȚĂ SOCIALĂ 9	57	87	0	87
	Ajutoare sociale	57.02	87	0	87
	TITLUL IX ALTE CHELTUIELI	59	51	0	51
	Burse	59.01	51	0	51
17	Colegiul Național ELENA GHIBA BIRTA		13,568	-99	13,469
	CHELTUIELI CURENTE	01	13,568	-99	13,469
	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	11,496	-110	11,386
	Cheltuieli salariale în bani	10.01	8,832	-110	8,722
	Contribuții	10.03	2,664	0	2,664
	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	20	1,775	11	1,786
	Bunuri și servicii	20.01	1,593	0	1,593
	Reparații curente	20.02	50	0	50
	Hrană	20.03	0	0	0
	Medicamente și materiale sanitare	20.04	8	0	8
	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	55	0	55

	Deplasări, detașări, transferări	20.06	3	0	3
	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	7	0	7
	Protecția muncii	20.14	3	0	3
	Alte cheltuieli \|	- 20.30	56	11	67
	TITLUL VI TRANSFERURI ÎNTRE UNITĂȚI ALE ADMINISTRAȚIEI PUBLICE	51	0	0	0
	Transferuri curente	51.01	0	0	0
	TITLUL VII ALTE TRANSFERURI	55	5	0	5
	A. Transferuri interne	55.01	5	0	5
	TITLUL VIII ASISTENȚĂ SOCIALĂ 9	57	160	0	160
	Ajutoare sociale	57.02	160	0	160
	TITLUL IX ALTE CHELTUIELI	59	132	0	132
	Burse	59.01	132	0	132
18	Colegiul Național MOISE NICOARĂ		6,170	1	6,171
	CHELTUIELI CURENTE	01	6,170	1	6,171
	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	5,400	0	5,400
	Cheltuieli salariale în bani	10.01	4,300	0	4,300
	Contribuții	10.03	1,100	0	1,100
	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	20	623	1	624
	Bunuri și servicii	20.01	560	0	560
	Reparații curente	20.02	18	0	18
	Hrană	20.03	0	0	0

	Medicamente și materiale sanitare	20.04	2	0	2
	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	15	0	15
	Deplasări, detașări, transferări	20.06	2	0	2
	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	4	0	4
	Protecția muncii	20.14	2	0	2
	Alte cheltuieli \|	- 20.30	20	1	21
	TITLUL VI TRANSFERURI ÎNTRE UNITĂȚI ALE ADMINISTRAȚIEI PUBLICE	51	0	0	0
	Transferuri curente	51.01	0	0	0
	TITLUL VIII ASISTENȚĂ SOCIALĂ 9	57	115	0	115
	Ajutoare sociale	57.02	115	0	115
	TITLUL IX ALTE CHELTUIELI	59	32	0	32
	Burse	59.01	32	0	32
19	Liceul Pedagogic DIMITRIE ȚICHINDEAL 9		3,126	0	3,126
	CHELTUIELI CURENTE	01	3,126	0	3,126
	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	2,700	0	2,700
	Cheltuieli salariale în bani	10.01	2,100	0	2,100
	Contribuții	10.03	600	0	600
	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	20	331	0	331
	Bunuri și servicii	20.01	279	0	279
	Reparații curente	20.02	18	0	18
	Hrană	20.03	0	0	0

	Medicamente și materiale sanitare	20.04	2	0	2
	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	15	0	15
	Deplasări, detașări, transferări	20.06	2	0	2
	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	4	0	4
	Protecția muncii	20.14	2	0	2
	Alte cheltuieli \|	- 20.30	9	0	9
	TITLUL VI TRANSFERURI ÎNTRE UNITĂȚI ALE ADMINISTRAȚIEI PUBLICE	51	0	0	0
	Transferuri curente	51.01	0	0	0
	TITLUL VIII ASISTENȚĂ SOCIALĂ 9	57	82	0	82
	Ajutoare sociale	57.02	82	0	82
	TITLUL IX ALTE CHELTUIELI	59	13	0	13
	Burse	59.01	13	0	13
20	Liceul cu PROGRAM SPORTIV		1,416	2	1,418
	CHELTUIELI CURENTE	01	1,416	2	1,418
	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	1,150	0	1,150
	Cheltuieli salariale în bani	10.01	900	0	900
	Contribuții	10.03	250	0	250
	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	20	168	2	170
	Bunuri și servicii	20.01	127	0	127
	Reparații curente	20.02	18	0	18
	Hrană	20.03	0	0	0

	Medicamente și materiale sanitare		20.04	2	0	2
	Bunuri de natura obiectelor de inventar		20.05	8	0	8
	Deplasări, detașări, transferări		20.06	2	0	2
	Cărți, publicații și materiale documentare		20.11	3	0	3
	Protecția muncii		20.14	2	0	2
	Alte cheltuieli		- 20.30	6	2	8
	TITLUL VI TRANSFERURI ÎNTRE UNITĂȚI ALE ADMINISTRAȚIEI PUBLICE		51	0	0	0
	Transferuri curente		51.01	0	0	0
	TITLUL VIII ASISTENȚĂ SOCIALĂ 9		57	87	0	87
	Ajutoare sociale		57.02	87	0	87
	TITLUL IX ALTE CHELTUIELI		59	11	0	11
	Burse		59.01	11	0	11
21	Inspectoratul Școlar al Județului Arad			2,326	0	2,326
	CHELTUIELI DE CAPITAL		70	2,326	0	2,326
	TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE		71	2,326	0	2,326
	Active fixe		71.01	2,326	0	2,326
	Construcții		71.01.01	2,326	0	2,326
	Mașini, echipamente și mijloace de transport		71.01.02	0	0	0
	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale		71.01.03	0	0	0
	Alte active fixe	- 71.01.30		0	0	0

	Reparații capitale aferente activelor fixe	71.03	0	0	0
22	PRIMĂRIA MUNICIPIULUI ARAD		5,292	6,070	11,362
	CHELTUIELI CURENTE	01	1,347	130	1,477
	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	20	787	130	917
	Bunuri și servicii	20.01	38	0	38
	Reparații curente	20.02	600	110	710
	Alte cheltuieli	20.30	149	20	169
	TITLUL VI TRANSFERURI ÎNTRE UNITĂȚI ALE ADMINISTRAȚIEI PUBLICE	51	560	0	560
	Transferuri curente	51.01	560	0	560
	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	3,945	5,940	9,885
	TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	71	3,945	5,940	9,885
	Active fixe	71.01	3,945	5,940	9,885
	Construcții	71.01.01	3,945	5,940	9,885
	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	0	0	0
	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0	0	0
	Alte active fixe \|	- 71.01.30	0	0	0
	Reparații capitale aferente activelor fixe	71.03	0	0	0
23	TOTAL CAPITOL 65.02 "ÎNVĂȚĂMÂNT", din care: 9 *	85,559		6,124	91,683
	CHELTUIELI CURENTE	01	79,288	184	79,472
	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	64,108	0	64,108

Cheltuieli salariale în bani	10.01	49,832	0	49,832
Contribuții	10.03	14,276	0	14,276
TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	20	12,782	184	12,966
Bunuri și servicii	20.01	10,623	0	10,623
Reparații curente	20.02	1,100	110	1,210
Hrană	20.03	20	0	20
Medicamente și materiale sanitare	20.04	51	0	51
Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	354	0	354
Deplasări, detașări, transferări	20.06	44	0	44
Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	85	0	85
Protecția muncii	20.14	49	0	49
Alte cheltuieli \|	- 20.30	456	74	530
TITLUL VI TRANSFERURI ÎNTRE UNITĂȚI ALE ADMINISTRAȚIEI PUBLICE	51	560	0	560
Transferuri curente	51.01	560	0	560
TITLUL VII ALTE TRANSFERURI	55	8	0	8
A. Transferuri interne	55.01	8	0	8
TITLUL VIII ASISTENȚĂ SOCIALĂ	57	1,160	0	1,160
Ajutoare sociale	57.02	1,160	0	1,160
TITLUL IX ALTE CHELTUIELI	59	670	0	670
Burse	59.01	670	0	670
CHELTUIELI DE CAPITAL	70	6,271	5,940	12,211
TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	71	6,271	5,940	12,211
Active fixe	71.01	6,271	5,940	12,211

Construcții	71.01.01	6,271	5,940	12,211
Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	0	0	0
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0	0	0
Alte active fixe	71.01.30	0	0	0
Reparații capitale aferente activelor fixe	71.03	0	0	0

ANEXA 1F

Capitolul 65.02 ÎNVĂȚĂMÂNT

Detalierea cheltuielilor pe forme de învățământ pe anul 2007

Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 182/28.06.2007

- mii lei -

Nr. crt.	Ordonatori de credite/ Denumirea indicatorilor	Buget an cf. HCLM nr. 140/31.05.2007	Influențe	Buget an 2007 rectificat IV
1	GRĂDINIȚA PP14 9	4,626	2	4,628
	Învățământ preșcolar	4,626	2	4,628
2	GRĂDINIȚA PP19 9	2,706	3	2,709
	Învățământ preșcolar	2,706	3	2,709
3	GRĂDINIȚA PP20 9	4,102	2	4,104
	Învățământ preșcolar	4,102	2	4,104
4	Colegiul ECONOMIC	2,682	1	2,683
	Învățământ secundar inferior	939	0	939
	Învățământ secundar superior	1,207	1	1,208
	Învățământ profesional	536	0	536
5	Grup Școlar Industrial Nr.1 AUREL VLAICU	3,240	3	3,243
	Învățământ secundar inferior	713	0	713
	Învățământ secundar superior	1,199	1	1,200
	Învățământ profesional	1,328	2	1,330

6	Grup Școlar Industrial Nr.2 IULIU MANIU	2,079	1	2,080
	Învățământ secundar inferior	977	0	977
	Învățământ secundar superior	1,019	1	1,020
	Învățământ profesional	83	0	83
7	Grup Școlar Industrial Nr.3 C.F.R.	2,068	3	2,071
	Învățământ secundar inferior	724	1	725
	Învățământ secundar superior	1,034	2	1,036
	Învățământ profesional	310	0	310
8	Grup Școlar Industrial Nr.5 FORESTIER	2,049	4	2,053
	Învățământ secundar inferior	615	1	616
	Învățământ secundar superior	512	1	513
	Învățământ profesional	922	2	924
9	Liceul Teoretic VASILE GOLDIȘ	10,633	2	10,635
	Învățământ primar	3,189	1	3,190
	Învățământ secundar inferior	6,380	1	6,381
	Învățământ secundar superior	1,064	0	1,064
10	Colegiul TEHNIC de CONSTRUCȚII ȘI PROTECȚIA MEDIULUI	2,749	3	2,752
	Învățământ secundar inferior	1,017	1	1,018
	Învățământ secundar superior	1,155	1	1,156
	Învățământ profesional	577	1	578
11	Grup Școlar Industrial Nr.9 INDUSTRIE ALIMENTARĂ	2,544	115	2,659
	Învățământ secundar inferior	382	17	399
	Învățământ secundar superior	2,162	98	2,260

	Învățământ profesional	0	0	0
12	Grup Școlar de Transporturi Auto HENRI COANDĂ	1,471	3	1,474
	Învățământ secundar inferior	221	0	221
	Învățământ secundar superior	956	2	958
	Învățământ profesional	294	1	295
13	Grup Școlar CSIKY GERGELY	2,160	4	2,164
	Învățământ preșcolar	151	0	151
	Învățământ primar	259	1	260
	Învățământ secundar inferior	1,102	2	1,104
	Învățământ secundar superior	540	1	541
	Învățământ profesional	108	0	108
14	Grup Școlar FRANCISC NEUMAN	2,370	0	2,370
	Învățământ secundar inferior	403	0	403
	Învățământ secundar superior	711	0	711
	Învățământ profesional	1,256	0	1,256
15	Liceul de Artă SABIN DRĂGOI	3,566	3	3,569
	Învățământ primar	892	1	893
	Învățământ secundar inferior	1,961	1	1,962
	Învățământ secundar superior	713	1	714
16	Liceul Teoretic ADAM MULLER GUTTENBRUNN	4,616	1	4,617
	Învățământ primar	1,616	0	1,616
	Învățământ secundar inferior	2,446	1	2,447
	Învățământ secundar superior	554	0	554

17	Colegiul Național ELENA GHIBA BIRTA	13,568	-99	13,469
	Învățământ primar	6,106	-44	6,062
	Învățământ secundar inferior	6,784	-50	6,734
	Învățământ secundar superior	678	-5	673
18	Colegiul Național MOISE NICOARĂ	6,170	1	6,171
	Învățământ primar	679	0	679
	Învățământ secundar inferior	3,332	1	3,333
	Învățământ secundar superior	2,159	0	2,159
19	Liceul Pedagogic DIMITRIE ȚICHINDEAL	3,126	0	3,126
	Învățământ primar	938	0	938
	Învățământ secundar inferior	1,563	0	1,563
	Învățământ secundar superior	625	0	625
20	Liceul cu PROGRAM SPORTIV	1,416	2	1,418
	Învățământ secundar inferior	609	1	610
	Învățământ secundar superior	807	1	808
21	PRIMĂRIA MUNICIPIULUI ARAD (transferuri)	560	0	560
	Internate și cantine pentru elevi	560	0	560
22	PRIMĂRIA MUNICIPIULUI ARAD (bunuri și servicii)	187	20	207
	Învățământ preșcolar (CHIRII)	103	0	103
	Învățământ preșcolar (alte cheltuieli)	0	20	20
	Învățământ secundar inferior (transport)	38	0	38
	Învățământ secundar inferior (CHIRII)	46	0	46

23	PRIMĂRIA MUNICIPIULUI ARAD (cheltuieli de reparații)	600	110	710
	Învățământ preșcolar	218	60	278
	Învățământ primar	0	0	0
	Învățământ secundar inferior	108	70	178
	Învățământ secundar superior	244	-20	224
	Învățământ profesional	0	0	0
	Internate și cantine pentru elevi	30	0	30
24	PRIMĂRIA MUNICIPIULUI ARAD (cheltuieli de capital)	3,945	5,940	9,885
	Învățământ preșcolar	80	625	705
	Învățământ primar	0	0	0
	Învățământ secundar inferior	930	0	930
	Învățământ secundar superior	2,930	5315	8,245
	Învățământ profesional	0	0	0
	Internate și cantine pentru elevi	5	0	5
25	INSPECTORATUL ȘCOLAR AL JUDEȚULUI ARAD (cheltuieli de capital)	2,326	0	2,326
	Învățământ secundar inferior	1,106	0	1,106
	Învățământ secundar superior	920	0	920
25	Internate și cantine pentru elevi	300	0	300
	TOTAL CAPITOL 65.02 "ÎNVĂȚĂMÂNT", din care:	85,559	6,124	91,683
	Învățământ preșcolar	11,986	712	12,698
	Învățământ primar	13,679	-41	13,638
	Învățământ secundar inferior	32,396	47	32,443
	Învățământ secundar superior	21,189	5,400	26,589
	Învățământ profesional	5,414	6	5,420
	Internate și cantine pentru elevi	895	0	895

ANEXA

Capitolul 67.02 CULTURĂ, RECREERE ȘI RELIGIE

Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 182/28.06.2007 mii lei

Nr. crt.	Denumirea indicatorilor	Cod	Buget an 2007 cf. HCLM nr. 140/31.05.2007	Influențe 9	Buget an 2007 rectificat IV
0	1	2	3	4	5

1	Ordonator: PRIMĂRIA MUNICIPIULUI ARAD	-
2	TOTAL CHELTUIELI		21,661	1,719	23,380
3	Paragraful 67.02.03.04 Instituții publice de spectacole și concerte
4	TOTAL CHELTUIELI		6,806	489	7,295
5	CHELTUIELI CURENTE	01	6,806	489	7,295
6	Titlul VI TRANSFERURI ÎNTRE UNITĂȚI ALE ADMINISTRAȚIEI PUBLICE LOCALE 9	51	6,806	489	7,295
7	Transferuri curente	51.01	6,806	489	7,295
8	Transferuri către instituții publice, din care:	51.01.01	6,806	489	7,295
9	TEATRUL CLASIC "IOAN SLAVICI" ARAD	51.01.01	2,583	285	2,868
10	TEATRUL DE MARIONETE ARAD	51.01.01	1,236	0	1,236
11	FILARMONICA DE STAT ARAD	51.01.01	2,987	204	3,191

12	Paragraful 67.02.03.06 Case de cultură
13	TOTAL CHELTUIELI		906	30	936
14	CHELTUIELI CURENTE	01	906	30	936
15	Titlul VI TRANSFERURI ÎNTRE UNITĂȚI ALE ADMINISTRAȚIEI PUBLICE LOCALE 9	51	906	30	936
16	Transferuri curente	51.01	906	30	936
17	Transferuri către instituții publice, din care:	51.01.01	906	30	936
18	CASA DE CULTURĂ A MUNICIPIULUI ARAD	51.01.01	906	30	936
19	Paragraful 67.02.03.12 Consolidarea și restaurarea monumentelor istorice (cofinanțare Proiect "HIST. URBAN - Reabilitarea orașelor istorice, o șansă pentru dezvoltarea durabilă)
20	TOTAL CHELTUIELI		105	0	105
21	CHELTUIELI CURENTE	01	105	0	105
22	Titlul II BUNURI ȘI SERVICII	20	0	20	20
23	Alte cheltuieli	20.30	0	20	20
24	Titlul VII ALTE TRANSFERURI	55	105	-20	85
25	Transferuri interne	55.01	105	-20	85
26	Alte transferuri curente interne	55.01.18	105	-20	85
27	Paragraful 67.02.03.30 Alte servicii culturale (marcare și întreținere monumente istorice)
28	TOTAL CHELTUIELI		30	0	30
29	CHELTUIELI CURENTE	01	30	0	30
30	Titlul II BUNURI ȘI SERVICII	20	30	0	30
31	Bunuri și servicii	20.01	30	0	30
32	Paragraful 67.02.05.01 Sport
33	TOTAL CHELTUIELI		600	1,200	1,800
34	CHELTUIELI CURENTE	01	600	1,200	1,800
35	Titlul VII ALTE TRANSFERURI	55	600	1,200	1,800

36	Transferuri interne	55.01	600	1,200	1,800
37	Alte transferuri curente interne	55.01.18	600	1,200	1,800
38	Paragraful 67.02.05.02 Tineret
39	TOTAL CHELTUIELI		300	0	300
40	CHELTUIELI CURENTE	01	300	0	300
41	Titlul VII ALTE TRANSFERURI	55	300	0	300
42	Transferuri interne	55.01	300	0	300
43	Alte transferuri curente interne	55.01.18	300	0	300
44	Paragraful 67.02.05.03 Întreținere grădini publice, parcuri, zone verzi, baze sportive și de agrement, din care:
45	Gospodărie comunală		5,690	0	5,690
46	TOTAL CHELTUIELI		5,690	0	5,690
47	CHELTUIELI CURENTE	01	5,690	0	5,690
48	Titlul II BUNURI ȘI SERVICII	20	5,690	0	5,690
49	Bunuri și servicii	20.01	5,490	0	5,490
50	Reparații curente	20.02	200	0	200
51	Baze sportive		1,805	0	1,805
52	TOTAL CHELTUIELI		1,805	0	1,805
53	CHELTUIELI CURENTE	01	1,680	0	1,680
54	Titlul II BUNURI ȘI SERVICII	20	1,680	0	1,680
55	Bunuri și servicii	20.01	1,040	0	1,040
56	Reparații curente	20.02	580	0	580
57	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	60	0	60
58	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	125	0	125
59	Titlul X ACTIVE NEFINANCIARE	71	125	0	125
60	Active fixe	71.01	125	0	125
61	Construcții	71.01.01	125	0	125
62	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	0	0	0
63	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0	0	0
64	Alte active fixe	71.01.30	0	0	0

65	Subcapitolul 67.02.06 Servicii religioase
66	TOTAL CHELTUIELI		1,060	0	1,060
67	CHELTUIELI CURENTE	01	1,060	0	1,060
68	Titlul IX ALTE CHELTUIELI	59	1,060	0	1,060
69	Susținerea cultelor	59.12	1,060	0	1,060
70	Subcapitolul 67.02.50 Alte servicii în domeniile culturii, recreerii și religiei, din care:
71	Acțiuni cultural-artistice și sportive		3,579	0	3,579
72	TOTAL CHELTUIELI		3,579	0	3,579
73	CHELTUIELI CURENTE	01	3,579	0	3,579
74	Titlul I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	6	10	16
75	Cheltuieli salariale în bani	10.01	6	10	16
76	Titlul II BUNURI ȘI SERVICII	20	3,273	-10	3,263
77	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	30	-10	20
78	Deplasări, detașări, transferări	20.06	65	20	85
79	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	75	0	75
80	Alte cheltuieli	20.30	3,103	-20	3,083
81	Titlul VII ALTE TRANSFERURI	55	300	0	300
82	Transferuri interne	55.01	300	0	300
83	Alte transferuri curente interne	55.01.18	300	0	300
84	Amenajări terenuri de sport în cartiere		780	0	780
85	TOTAL CHELTUIELI		780	0	780
86	CHELTUIELI CURENTE	01	780	-780	0
87	Titlul II BUNURI ȘI SERVICII	20	780	-780	0
88	Reparații curente	20.02	500	-500	0
89	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	280	-280	0
90	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	0	780	780

91	Titlul X ACTIVE NEFINANCIARE	71	0	780	780
92	Active fixe	71.01	0	780	780
93	Construcții	71.01.01	0	500	500
94	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	0	280	280
95	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0	0	0
96	Alte active fixe	71.01.30	0	0	0
97	Ordonator: DIRECȚIA DE DEZVOLTARE ȘI ASISTENȚĂ COMUNITARĂ ARAD
98	Subcapitolul 67.02.50 Alte servicii în domeniile culturii, recreerii și religiei
99	TOTAL CHELTUIELI			0	60
100	CHELTUIELI CURENTE	01	60	0	60
101	Titlul II BUNURI ȘI SERVICII	20	60	0	60
102	Alte cheltuieli	20.30	60	0	60
103	TOTAL CAPITOL 67.02 "CULTURĂ, RECREERE ȘI RELIGIE", din care pe titluri de cheltuieli:	67.02	21,721	1,719	23,440
104	TOTAL CHELTUIELI		21,721	1,719	23,440
105	CHELTUIELI CURENTE	01	21,596	939	22,535
106	Titlul I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	6	10	16
107	Cheltuieli salariale în bani	10.01	6	10	16
108	Titlul II BUNURI ȘI SERVICII	20	11,513	-770	10,743
109	Bunuri și servicii	20.01	6,560	0	6,560
110	Reparații curente	20.02	1,280	-500	780
111	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	370	-290	80
112	Deplasări, detașări, transferări	20.06	65	20	85
113	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	75	0	75
114	Alte cheltuieli	20.30	3,163	0	3,163
115	Titlul VI TRANSFERURI ÎNTRE UNITĂȚI ALE ADMINISTRAȚIEI PUBLICE LOCALE 9	51	7,712	519	8,231
116	Transferuri curente	51.01	7,712	519	8,231
117	Transferuri către instituții publice	51.01.01	7,712	519	8,231

118	Titlul VII ALTE TRANSFERURI	55	1,305	1,180	2,485
119	Transferuri interne	55.01	1,305	1,180	2,485
120	Alte transferuri curente interne	55.01.18	1,305	1,180	2,485
121	Titlul IX ALTE CHELTUIELI	59	1,060	0	1,060
122	Susținerea cultelor	59.12	1,060	0	1,060
123	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	125	780	905
124	Titlul X ACTIVE NEFINANCIARE	71	125	780	905
125	Active fixe	71.01	125	780	905
126	Construcții	71.01.01	125	500	625
127	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	0	280	280
128	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0	0	0
129	Alte active fixe	71.01.30	0	0	0
130	TOTAL CAPITOL 67.02 "CULTURĂ, RECREERE ȘI RELIGIE", din care pe subcapitole și paragrafe:	67.02	21,721	1,719	23,440
131	Servicii culturale	67.02.03	7,847	519	8,366
132	Instituții publice de spectacole și concerte	67.02.03.04	6,806	489	7,295
133	Case de cultură	67.02.03.06	906	30	936
134	Consolidarea și restaurarea monumentelor istorice	67.02.03.12	105	0	105
135	Alte servicii culturale	67.02.03.30	30	0	30
136	Servicii recreative și sportive	67.02.05	8,395	1,200	9,595
137	Sport	67.02.05.01	600	1,200	1,800
138	Tineret	67.02.05.02	300	0	300
139	Întreținere grădini publice, parcuri, zone verzi, baze sportive și de agrement	67.02.05.03	7,495	0	7,495
140	Servicii religioase	67.02.06	1,060	0	1,060
141	Alte servicii în domeniile culturii, recreerii și religiei	67.02.50	4,419	0	4,419

ACȚIUNI CULTURAL-ARTISTICE ȘI SPORTIVE PE ANUL 2007

Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 182/28.06.2007 mii lei

Nr. crt.	Denumirea acțiunii 9	Inițiator 9	Buget an 2007 cf. HCLM nr. 140/31.05.2007	Influențe 9	Buget an 2007 rectificat IV
0	1	2	3	4	5
1	Primăvara Arădeană	C.L.M.A.	30,00	0,00	30,00
2	15 ani de la primele alegeri libere	C.L.M.A.	50,00	0,00	50,00
3	"Strângeri de mâini" și relații cu orașele înfrățite	C.L.M.A.	50,00	0,00	50,00
4	Activități și schimburi de experiență cu orașe partenere și prietene	C.L.M.A.	60,00	0,00	60,00
5	Zilele Aradului, ediția a VI-a	C.L.M.A.	1,000,00	0,00	1,000,00
6	Acțiuni luna decembrie	C.L.M.A.	1,000,00	0,00	1,000,00
7	Ziua mondială fără mașini	C.L.M.A.	3,50	0,00	3,50
8	Ziua Europeană a Patrimoniului	C.L.M.A.	2,50	0,00	2,50
9	Elaborare Strategia Culturală	C.L.M.A.	5,00	0,00	5,00
10	Concerte de fanfară	C.L.M.A.	10,00	0,00	10,00
11	Parteneriat între comisiile de cultură din Arad și din orașele înfrățite și partenere	C.L.M.A.	20,00	0,00	20,00
12	Parteneriat între comisiile de urbanism din Arad și Gyula	C.L.M.A.	8,00	0,00	8,00
13	Trofeul "Xxxx Xxxxxxx"	C.L.M.A.	30,00	0,00	30,00

14	Festival gastronomic internațional, ediția a Il-a	C.L.M.A.	10,00	10,00
15	Balul de cristal	C.L.M.A.	10,00	10,00
16	Conferință internațională "Calamități și dezastre în spațiul românesc în secolele XVII-XXI. Impact demografic și mental"	C.L.M.A.	10,00	10,00
17	Lira Arădeană, ediția a XX-a	C.L.M.A.	4,00	4,00
18	Ziua curățeniei în Arad	C.L.M.A.	3,00	3,00
19	Întâlnire cu mari personalități	C.L.M.A.	15,00	15,00
20	Festivalul Fanfarelor	C.L.M.A.	20,00	20,00
21	Cartea Absolventului de Liceu 2007, ediția a II-a	C.L.M.A.	54,00	54,00
22	Administrația publică și primul an școlar european	C.L.M.A.	120,00	120,00
23	Stimularea mișcării sportive în școlile din municipiul Arad -"Minte sănătoasă în corp sănătos"	C.L.M.A.	10,00	10,00
24	Manifestări culturale ale minorității germane	C.L.M.A.	20,00	20,00
25	Manifestări culturale ale minorității maghiare	C.L.M.A.	40,00	40,00
26	Manifestări culturale ale minorității sârbe	C.L.M.A.	10,00	10,00
27	Program educativ "Șanse egale pentru toți"	C.L.M.A.	8,00	8,00
28	Olimpiada Națională a sportului școlar	C.L.M.A.	10,00	10,00
29	Târgul educației	C.L.M.A.	8,00	8,00
30	Seminar internațional "Aradul și educația multiculturală"	C.L.M.A.	8,00	8,00
31	Saptămâna mondială a educației	C.L.M.A.	10,00	10,00

32	Festivalul Arădean al muzicii vieneze	C.L.M.A.	50,00	0,00	50,00
33	Gala de operă în cinstea inaugurării Catedralei Ortodoxe Arad	C.L.M.A.	20,00	0,00	20,00
34	La început de primăvară - spectacol folcloric tradițional	C.L.M.A.	6,00	0,00	6,00
35	Ziua vârstei a III-a	C.L.M.A.	100,00	0,00	100,00
36	Colaborare culturală Zalaegerszeg 2007	C.L.M.A.	5,00	0,00	5,00
37	Cupa Primăria - ICIM, ediția a II-a	C.L.M.A.	40,00	0,00	40,00
38	Turneul internațional de fotbal pentru copii	C.L.M.A.	10,00	0,00	10,00
39	Expoziție foto itinerantă, în aer liber, Aradul ieri și azi	C.L.M.A.	31,00	0,00	31,00
40	Cupa Aradului la înot copii	C.L.M.A.	0,00	5,00	5,00
41	Acțiuni nenominalizate	C.L.M.A.	308,00	-5,00	303,00
42	Donații și sponsorizări*	C.L.M.A.	70,00	0,00	70,00
43	Total PRIMĂRIA MUNICIPIULUI ARAD		3,279,00	0,00	3,279,00
44	Supermaraton Arad -Bekescsaba	D.D.A.C.	60,00	0,00	60,00
45	Total DIRECȚIA DE DEZVOLTARE ȘI ASISTENȚĂ COMUNITARĂ ARAD		60,00	0,00	60,00
46	TOTAL		3,339,00	0,00	3,339,00

* suma se va repartiza pe acțiuni cultural-artistice și sportive prin dispoziția primarului, în funcție de destinațiile date de contractele de sponsorizare.

ANEXA 1I

Capitolul 68.02 ASIGURĂRI ȘI ASISTENȚĂ SOCIALĂ

Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 182/28.06.2007

- mii lei -

Nr. crt.	Denumirea indicatorilor	Cod indicator	Buget an 2007 conform HCLM nr.11/12.02.2007	Influențe	Buget an 2007 rectificat IV
0	1	2	3	4	5
1	Ordonator: DIRECȚIA DE DEZVOLTARE ȘI ASISTENȚĂ COMUNITARĂ ARAD
2	Subcapitolul 68.02.04 Asistență acordată persoanelor în vârstă
3	TOTAL CHELTUIELI		2,785	0	2,785
4	CHELTUIELI CURENTE	01	2,785	0	2,785
5	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	2,100	0	2,100
6	Cheltuieli salariale în bani	10.01	1,650	0	1,650
7	Cheltuieli salariale în natură	10.02	0	0	0
8	Contribuții	10.03	450	0	450
9	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	20	685	0	685
10	Bunuri și servicii	20.01	287	0	287
11	Reparații curente	20.02	0	0	0
12	Hrană	20.03	315	0	315
13	Medicamente și materiale sanitare	20.04	30	0	30
14	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	15	0	15
15	Deplasări, detașări, transferări	20.06	2	0	2

16	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	3	0	3
17	Pregătire profesională	20.13	8	0	8
18	Protecția muncii	20.14	10	0	10
19	Alte cheltuieli	20.30	15	0	15
20	Paragraful 68.02.05.02 Asistență socială în caz de invaliditate
21	TOTAL CHELTUIELI		4,070	0	4,070
22	CHELTUIELI CURENTE	01	4,070	0	4,070
23	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	2,500	0	2,500
24	Cheltuieli salariale în bani	10.01	1,900	0	1,900
25	Cheltuieli salariale în natură	10.02	0	0	0
26	Contribuții	10.03	600	0	600
27	TITLUL VIII ASISTENȚĂ SOCIALĂ 9	57	1,570	0	1,570
28	Asigurări sociale	57.01	0	0	0
29	Ajutoare sociale	57.02	1,570	0	1,570
30	Subcapitolul 68.02.06 Asistență socială pentru familie și copii
31	TOTAL CHELTUIELI		1,010	0	1,010
32	CHELTUIELI CURENTE	01	1,010	0	1,010
33	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	250	0	250
34	Cheltuieli salariale în bani	10.01	190	0	190
35	Cheltuieli salariale în natură	10.02	0	0	0
36	Contribuții	10.03	60	0	60
37	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	20	75	0	75
38	Bunuri și servicii	20.01	54	0	54
39	Reparații curente	20.02	10	0	10
40	Hrană	20.03	0	0	0
41	Medicamente și materiale sanitare	20.04	10	0	10
42	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	1	0	1
43	Deplasări, detașări, transferări	20.06	0	0	0
44	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	0	0	0

45	Pregătire profesională	20.13	0	0	0
46	Protecția muncii	20.14	0	0	0
47	Alte cheltuieli	20.30	0	0	0
48	TITLUL VIII ASISTENȚĂ SOCIALĂ 9	57	685	0	685
49	Asigurări sociale	57.01	0	0	0
50	Ajutoare sociale	57.02	685	0	685
51	Subcapitolul 68.02.11 Creșe
52	TOTAL CHELTUIELI		300	0	300
53	CHELTUIELI CURENTE	01	300	0	300
54	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	300	0	300
55	Cheltuieli salariale în bani	10.01	240	0	240
56	Cheltuieli salariale în natură	10.02	0	0	0
57	Contribuții	10.03	60	0	60
58	Paragraful 68.02.15.01 Ajutor social
59	TOTAL CHELTUIELI		1,200	0	1,200
60	CHELTUIELI CURENTE	01	1,200	0	1,200
61	TITLUL VIII ASISTENȚĂ SOCIALĂ 9	57	1,200	0	1,200
62	Asigurări sociale	57.01	0	0	0
63	Ajutoare sociale	57.02	1,200	0	1,200
64	Paragraful 68.02.15.02 Cantine de ajutor social
65	TOTAL CHELTUIELI		1,673	0	1,673
66	CHELTUIELI CURENTE	01	1,613	0	1,613
67	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	410	0	410
68	Cheltuieli salariale în bani	10.01	320	0	320
69	Cheltuieli salariale în natură	10.02	0	0	0
70	Contribuții	10.03	90	0	90
71	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	20	1,203	0	1,203
72	Bunuri și servicii	20.01	134	0	134
73	Reparații curente	20.02	50	0	50

74	Hrană	20.03	1,000	0	1,000
75	Medicamente și materiale sanitare	20.04	1	0	1
76	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	10	0	10
77	Deplasări, detașări, transferări	20.06	2	0	2
78	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	2	0	2
79	Pregătire profesională	20.13	2	0	2
80	Protecția muncii	20.14	1	0	1
81	Alte cheltuieli	20.30	1	0	1
82	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	60	0	60
83	TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	71	60	0	60
84	Active fixe	71.01	60	0	60
85	Construcții	71.01.01	0	0	0
86	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	55	0	55
87	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	5	0	5
88	Alte active fixe	71.01.30	0	0	0
89	Reparații capitale aferente activelor fixe	71.03	0	0	0
90	Subcapitolul 68.02.50 Alte cheltuieli în domeniul asigurărilor și asistenței sociale (Casa "IZVOR")
91	TOTAL CHELTUIELI		746	0	746
92	CHELTUIELI CURENTE	01	746	0	746
93	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	500	0	500
94	Cheltuieli salariale în bani	10.01	380	0	380
95	Cheltuieli salariale în natură	10.02	0	0	0
96	Contribuții	10.03	120	0	120
97	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	20	246	0	246
98	Bunuri și servicii	20.01	116	0	116
99	Reparații curente	20.02	15	0	15
100	Hrană	20.03	85	0	85
101	Medicamente și materiale sanitare	20.04	11	0	11
102	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	5	0	5

103	Deplasări, detașări, transferări	20.06	2	0	2
104	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	3	0	3
105	Pregătire profesională	20.13	1	0	1
106	Protecția muncii	20.14	3	0	3
107	Alte cheltuieli	20.30	5	0	5
108	Subcapitolul 68.02.50 Alte cheltuieli în domeniul asigurărilor și asistenței sociale (DDAC)
109	TOTAL CHELTUIELI		6,124	426	6,550
110	CHELTUIELI CURENTE	01	6,020	426	6,446
111	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	3,850	426	4,276
112	Cheltuieli salariale în bani	10.01	3,000	330	3,330
113	Cheltuieli salariale în natură	10.02	0	0	0
114	Contribuții	10.03	850	96	946
115	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	20	2,097	0	2,097
116	Bunuri și servicii	20.01	500	0	500
117	Reparații curente	20.02	100	0	100
118	Hrană	20.03	0	0	0
119	Medicamente și materiale sanitare	20.04	3	0	3
120	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	50	0	50
121	Deplasări, detașări, transferări	20.06	25	0	25
122	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	10	0	10
123	Pregătire profesională	20.13	30	0	30
124	Protecția muncii	20.14	28	0	28
125	Alte cheltuieli	20.30	1,351	0	1,351
126	TITLUL VII ALTE TRANSFERURI	55	23	0	23
127	A. Transferuri interne	55.01	23	0	23
128	TITLUL VIII ASISTENȚĂ SOCIALĂ 9	57	50	0	50
129	Asigurări sociale	57.01	0	0	0
130	Ajutoare sociale	57.02	50	0	50
131	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	104	0	104

132	TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	71	104	0	104
133	Active fixe	71.01	104	0	104
134	Construcții	71.01.01	10	0	10
135	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	82	0	82
136	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	8	0	8
137	Alte active fixe	71.01.30	4	0	4
138	Reparații capitale aferente activelor fixe	71.03	0	0	0
139	Ordonator: PRIMĂRIA MUNICIPIULUI ARAD
140	Subcapitolul 68.02.04 Asistență acordată persoanelor în vârstă
141	TOTAL CHELTUIELI		50	0	50
142	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	50	0	50
143	TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	71	50	0	50
144	Active fixe	71.01	50	0	50
145	Construcții	71.01.01	50	0	50
146	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	0	0	0
147	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0	0	0
148	Alte active fixe	71.01.30	0	0	0
149	Reparații capitale aferente activelor fixe	71.03	0	0	0
150	TOTAL CAPITOL 68.02 "ASIGURĂRI ȘI ASISTENȚĂ SOCIALĂ", din care pe subcapitole și paragrafe:	17,958		426	18,384
151	Asistență acordată persoanelor în vârstă	68.02.04	2,835	0	2,835
152	Asistență socială în caz de boli și invalidități, din care:	68.02.05	4,070	0	4,070
153	Asistență socială în caz de invaliditate	68.02.05.02	4,070	0	4,070
154	Asistență socială pentru familie și copii	68.02.06	1,010	0	1,010

155	Creșe	68.02.11	300	0	300
156	Prevenirea excluderii sociale, din care:	68.02.15	2,873	0	2,873
157	Ajutor social	68.02.15.01	1,200	0	1,200
158	Cantine de ajutor social	68.02.15.02	1,673	0	1,673
159	Alte cheltuieli în domeniul asigurărilor și asistenței sociale	68.02.50	6,870	426	7,296
160	TOTAL CAPITOL 68.02 "ASIGURĂRI ȘI ASISTENȚĂ SOCIALĂ", din care pe titluri și articole:		17,958	426	18,384
161	TOTAL CHELTUIELI		17,958	426	18,384
162	CHELTUIELI CURENTE	01	17,744	426	18,170
163	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	9,910	426	10,336
164	Cheltuieli salariale în bani	10.01	7,680	330	8,010
165	Cheltuieli salariale în natură	10.02	0	0	0
166	Contribuții	10.03	2,230	96	2,326
167	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	20	4,306	0	4,306
168	Bunuri și servicii	20.01	1,091	0	1,091
169	Reparații curente	20.02	175	0	175
170	Hrană	20.03	1,400	0	1,400
171	Medicamente și materiale sanitare	20.04	55	0	55
172	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	81	0	81
173	Deplasări, detașări, transferări	20.06	31	0	31
174	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	18	0	18
175	Pregătire profesională	20.13	41	0	41
176	Protecția muncii	20.14	42	0	42
177	Alte cheltuieli	20.30	1,372	0	1,372
178	TITLUL VII ALTE TRANSFERURI	55	23	0	23
179	A. Transferuri interne	55.01	23	0	23

180	TITLUL VIII ASISTENȚĂ SOCIALĂ 9	57	3,505	3,505
181	Asigurări sociale	57.01	0	0
182	Ajutoare sociale	57.02	3,505	3,505
183	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	214	214
184	TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	71	214	214
185	Active fixe	71.01	214	214
186	Construcții	71.01.01	60	60
187	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	137	137
188	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	13	13
189	Alte active fixe	71.01.30	4	4
190	Reparații capitale aferente activelor fixe	71.03	0	0

ANEXA

Capitolul 70.02 LOCUINȚE, SERVICII ȘI DEZVOLTARE PUBLICĂ

Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 182/28.06.2007

mii lei

Nr. crt.	Denumirea indicatorilor	Cod	Buget an 2007 cf. HCLM nr. 140/31.05.2007	Influențe 9	Buget an 2007 rectificat IV
0	1	2	3	4	5
1	Ordonator: PRIMĂRIA MUNICIPIULUI ARAD
2	Paragraful 70.02.03.01 Dezvoltarea sistemului de locuințe
3	TOTAL CHELTUIELI		740	0	740
4	CHELTUIELI CURENTE	01	740	0	740
5	Titlul II BUNURI ȘI SERVICII	20	740	0	740
6	Bunuri și servicii	20.01	40	0	40
7	punerea în executare a sentințelor judecătorești emise de instanțele judecătorești	20.01.30	10	0	10
8	evaluarea tehnică a clădirilor	20.01.30	30	0	30
9	Reparații curente	20.02	700	0	700
10	Paragraful 70.02.05.01 Alimentare cu apă
11	TOTAL CHELTUIELI		53	0	53
12	CHELTUIELI CURENTE	01	53	0	53
13	Titlul II BUNURI ȘI SERVICII	20	53	0	53
14	Bunuri și servicii	20.01	53	0	53

15	Subcapitolul 70.02.06 Iluminat public și electrificări rurale
16	TOTAL CHELTUIELI		6,900	0	6,900
17	CHELTUIELI CURENTE	01	6,900	0	6,900
18	Titlul II BUNURI ȘI SERVICII	20	6,900	0	6,900
19	Bunuri și servicii	20.01	6,900	0	6,900
20	Subcapitolul 70.02.50 Alte servicii în domeniile locuințelor, serviciilor și dezvoltării comunale
21	TOTAL CHELTUIELI		8,081	410	8,491
22	CHELTUIELI CURENTE	01	3,620	410	4,030
23	Titlul II BUNURI ȘI SERVICII	20	3,620	410	4,030
24	Bunuri și servicii	20.01	3,200	0	3,200
25	taxe de publicitate imobiliară	20.01.30	100	0	100
26	expertize, proiecte, relevee clădiri și întabulări imobile domeniul public	20.01.30	100	0	100
27	doborârea unor arbori foarte înalți și distrugerea unor cuiburi de păsări cu ajutorul alpiniștilor utilitari	20.01.30	25	0	25
28	câini comunitari	20.01.30	160	0	160
29	identificare, expertizare, inventariere, ridicare, transport și depozitare autovehicole fără stăpân	20.01.30	100	0	100
30	plăcuțe indicatoare denumire străzi, poduri, etc. din municipiul Arad	20.01.30	30	0	30
31	plăcuțe de înregistrare vehicule pentru care nu există obligativitatea înmatriculării	20.01.30	60	0	60
32	dezinsecție, deratizare și dezinfecție	20.01.30	300	0	300
33	dezăpeziri	20.01.30	500	0	500
34	realizarea unor locuri de joacă noi pe domeniul public al municipiului Arad	20.01.30	1,300	0	1,300
35	lucrări de administrare, întreținere și exploatare utilități din zonele industriale ale municipiului Arad	20.01.30	120	0	120

36	întreținere și reparații fântâni arteziene	20.01.30	250	0	250
37	lucrări de dezafectare a construcțiilor provizorii și/sau neautorizate, precum și pentru prevenirea și stingerea incendiilor în fosta rampă de deșeuri de pe Câmpul Liniștii	20.01.30	105	0	105
38	cheltuieli privind evaluarea activelor aflate în proprietatea publică a municipiului Arad	20.01.30	50	0	50
39	Alte cheltuieli	20.30	420	410	830
40	întreținere și igienizare toalete ecologice (euro WC)	20.30.04	220	410	630
41	diverse	20.30.30	200	0	200
42	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	4,461	0	4,461
43	Titlul X ACTIVE NEFINANCIARE	71	4,461	0	4,461
44	Active fixe	71.01	4,461	0	4,461
45	Construcții	71.01.01	4,461	0	4,461
46	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	0	0	0
47	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0	0	0
48	Alte active fixe	71.01.30	0	0	0
49	TOTAL CAPITOL 70.02 "LOCUINȚE, SERVICII ȘI DEZVOLTARE PUBLICĂ", din care pe titluri de cheltuieli:	70.02	15,774	410	16,184
50	TOTAL CHELTUIELI		15,774	410	16,184
51	CHELTUIELI CURENTE	01	11,313	410	11,723
52	Titlul II BUNURI ȘI SERVICII	20	11,313	410	11,723
53	Bunuri și servicii	20.01	10,193	0	10,193
54	Reparații curente	20.02	700	0	700
55	Alte cheltuieli	20.30	420	410	830
56	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	4,461	0	4,461
57	Titlul X ACTIVE NEFINANCIARE	71	4,461	0	4,461
58	Active fixe	71.01	4,461	0	4,461
59	Construcții	71.01.01	4,461	0	4,461

60	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	0	0	0
61	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0	0	0
62	Alte active fixe	71.01.30	0	0	0
63	TOTAL CAPITOL 70.02 "LOCUINȚE, SERVICII ȘI DEZVOLTARE PUBLICĂ", din care pe subcapitole și paragrafe:	70.02	15,774	410	16,184
64	Locuințe	70.02.03	740	0	740
65	Dezvoltarea sistemului de locuințe	70.02.03.01	740	0	740
66	Alimentare cu apă și amenajări hidrotehnice	70.02.05	53	0	53
67	Alimentare cu apă	70.02.05.01	53	0	53
68	Iluminat public și electrificări rurale	70.02.06	6,900	0	6,900
69	Alte servicii în domeniile locuințelor, serviciilor 9 ⁷ și dezvoltării comunale	70.02.50	8,081	410	8,491

ANEXA 1K

Capitolul 81.02 COMBUSTIBILI ȘI ENERGIE

Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 182/28.		06.2007			mii lei
Nr. crt.	Denumirea indicatorilor	Cod	Buget an 2007 cf. HCLM nr. 140/31.05.2007	Influențe 9	Buget an 2007 rectificat IV
0	1	2	3	4	5
1	Ordonator: PRIMĂRIA MUNICIPIULUI ARAD
2	Subcapitol 81.02.06 Energie termică
3	TOTAL CHELTUIELI		40,365	100	40,465
4	CHELTUIELI CURENTE	01	25,365	0	25,365
5	Titlul IV SUBVENȚII 9	40	25,365	0	25,365
6	Subvenții pentru acoperirea diferențelor de preț și tarif	40.03	16,065	0	16,065
7	Subvenții pentru compensarea creșterilor neprevizionate ale prețurilor la combustibili	40.20	9,300	0	9,300
8	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	15,000	100	15,100

9	Titlul X ACTIVE NEFINANCIARE	71	15,000	100	15,100
10	Active fixe	71.01	15,000	100	15,100
11	Construcții	71.01.01	15,000	0	15,000
12	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	0	0	0
13	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0	0	0
14	Alte active fixe	71.01.30	0	100	100

ANEXA

Capitolul 84.02 TRANSPORTURI

Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 182/28.06.2007 mii lei

Nr. crt.	Denumirea indicatorilor	Cod	Buget an 2007 cf. HCLM nr. 140/31.05.2007	Influențe 9	Buget an 2007 rectificat IV
0	1	2	3	4	5
1	Ordonator: PRIMĂRIA MUNICIPIULUI ARAD
2	Paragraful 84.02.03.01 Drumuri și poduri
3	TOTAL CHELTUIELI		4	0	4
4	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	4	0	4
5	Titlul X ACTIVE NEFINANCIARE	71	4	0	4
6	Active fixe	71.01	0	0	0
7	Construcții	71.01.01	0	0	0
8	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	0	0	0
9	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0	0	0
10	Alte active fixe	71.01.30	0	0	0
11	Reparații capitale aferente activelor fixe	71.03	4	0	4
12	Paragraful 84.02.03.02 Transport în comun
13	TOTAL CHELTUIELI		4,000	0	4,000
14	CHELTUIELI CURENTE	01	4,000	0	4,000
15	Titlul IV SUBVENȚII 9	40	4,000	0	4,000
16	Subvenții pentru acoperirea diferențelor de preț și tarif	40.03	4,000	0	4,000

17	Paragraful 84.02.03.03 Străzi
18	TOTAL CHELTUIELI		45,143	50	45,193
19	CHELTUIELI CURENTE	01	24,500	0	24,500
20	Titlul II BUNURI ȘI SERVICII	20	24,500	0	24,500
21	Reparații curente	20.02	24,500	0	24,500
22	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	20,643	50	20,693
23	Titlul X ACTIVE NEFINANCIARE	71	20,643	50	20,693
24	Active fixe	71.01	20,643	50	20,693
25	Construcții	71.01.01	20,443	50	20,493
26	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	0	0	0
27	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0	0	0
28	Alte active fixe	71.01.30	200	0	200
29	Subcapitolul 84.02.50 Alte cheltuieli în domeniul transporturilor
30	TOTAL CHELTUIELI		604	0	604
31	CHELTUIELI CURENTE	01	533	0	533
32	Titlul II BUNURI ȘI SERVICII	20	533	0	533
33	Bunuri și servicii	20.01	340	0	340
34	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	93	0	93
35	Alte cheltuieli	20.30	100	0	100
36	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	71	0	71
37	Titlul X ACTIVE NEFINANCIARE	71	71	0	71
38	Active fixe	71.01	71	0	71
39	Construcții	71.01.01	0	0	0
40	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	47	0	47
41	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	24	0	24
42	Alte active fixe	71.01.30	0	0	0
43	TOTAL CAPITOL 84.02 "TRANSPORTURI", din care pe titluri și articole de cheltuieli:	84.02	49,751	50	49,801
44	TOTAL CHELTUIELI		49,751	50	49,801

45	CHELTUIELI CURENTE	01	29,033	0	29,033
46	Titlul II BUNURI ȘI SERVICII	20	25,033	0	25,033
47	Bunuri și servicii	20.01	340	0	340
48	Reparații curente	20.02	24,500	0	24,500
49	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	93	0	93
50	Alte cheltuieli	20.30	100	0	100
51	Titlul IV SUBVENȚII 9	40	4,000	0	4,000
52	Subvenții pentru acoperirea diferențelor de preț și tarif	40.03	4,000	0	4,000
53	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	20,718	50	20,768
54	Titlul X ACTIVE NEFINANCIARE	71	20,718	50	20,768
55	Active fixe	71.01	20,714	50	20,764
56	Construcții	71.01.01	20,443	50	20,493
57	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	47	0	47
58	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	24	0	24
59	Alte active fixe	71.01.30	200	0	200
60	Reparații capitale aferente activelor fixe	71.03	4	0	4
61	TOTAL CAPITOL 84.02 "TRANSPORTURI", din care pe subcapitole și paragrafe:	84.02	49,751	50	49,801
62	Transport rutier	84.02.03	49,147	50	49,197
63	Drumuri și poduri	84.02.03.01	4	0	4
64	Transport în comun	84.02.03.02	4,000	0	4,000
65	Străzi	84.02.03.03	45,143	50	45,193
66	Alte cheltuieli în domeniul transporturilor	84.02.50	604	0	604

CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI

ANEXA

ARAD

LISTA

PROGRAMULUI DE INVESTIȚII PE ANUL 2007 CU FINANȚARE DIN BUGETUL LOCAL

(detaliat pe ordonatorii de credite)

Hotărârea Consiliului Local al Municipiului

Arad nr. 182/28.06.2007

mii lei

Nr. crt.	Ordonator de credite, capitol bugetar, denumirea obiectivului de investiție sau a cheltuielilor	Alin.	Valoare actualizată la 31.12.2006	Cheltuieli realizate la 31.12.2006	Rest de executat la 31.12.2006	Prevederi 2007
Nr. crt.		Alin.	Valoare actualizată la 31.12.2006	Cheltuieli realizate la 31.12.2006	Rest de executat la 31.12.2006	Total buget 2007, din care:	Buget local	Sume defalcate din TVA	HGR. nr. 172/2007	HGR. nr. 300/2007	HGR. nr. 409/2007	HGR. nr. 454/2007
0	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12
1	CONSILIUL LOCAL AL		243,029	25,028	218,001	61,872	37,189	162	7,000	4,081	8,000	5,440
1	MUNICIPIULUI ARAD, total din care:		207,241	13,259	193,982	54,901	34,208	0	5,813	3,280	7,600	4,000
2	Ordonator de credite: PRIMĂRIA	*	214,939	24,166	190,773	59,002	36,645	162	7,000	1,755	8,000	5,440
2	MUNICIPIULUI ARAD, total din care:		186,983	12,747	174,236	52,711	34,208	0	5,813	1,090	7,600	4,000
3	51.02 Autorități publice și acțiuni		3,924	50	3,874	3,874	3,874	0	0	0	0	0
3	externe, total din care:		270	0	270	270	270	0	0	0	0	0
4	B. LUCRĂRI NOI		642	0	642	642	642	0	0	0	0	0
4	B. LUCRĂRI NOI		270	0	270	270	270	0	0	0	0	0
5	1.Reabilitarea instalației de încălzire	71.01.01	555	0	555	555	555	0	0	0	0	0
5	centrală la imobilul Primăriei Municipiului Arad	71.01.01	210	0	210	210	210	0	0	0	0	0
6	2.Acces clădire B-dul Revoluției nr.50	71.01.01	87	0	87	87	87	0	0	0	0	0
6	(PT+DE)	71.01.01	60	0	60	60	60	0	0	0	0	0
7	C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE		3,282	50	3,232	3,232	3,232	0	0	0	0	0
7	CHELTUIELI		0	0	0	0	0	0	0	0	0	0

8	l.Achiziții imobile și cote părți conform hotărârilor judecătorești rămase definitive	71.01.01	150	0	150	150	150	0
8		71.01.01	0	0	0	0	0	0
9	2.Achiziții imobile Parcul Reconcilierii Româno-Maghiare	71.01.01	1,000	0	1,000	1,000	1,000	0
9	2.Achiziții imobile Parcul Reconcilierii Româno-Maghiare	71.01.01	0	0	0	0	0	0
10	3.Dotarea serviciilor Primăriei Municipiului Arad cu mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	540	0	540	540	540	0
10		71.01.03	0	0	0	0	0	0
11	4.Dotarea serviciilor Primăriei Municipiului Arad cu mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	511	0	511	511	511	0
11		71.01.02	0	0	0	0	0	0
12	5.Dotarea serviciilor Primăriei Municipiului Arad cu alte active fixe	71.01.30	66	0	66	66	66	0
12		71.01.30	0	0	0	0	0	0
13	6.Achiziționarea unui autovehicul special pentru ridicarea vehiculelor abandonate, dotat cu macara hidraulică pentru încărcare și dispozitiv de ridicare tip furcă	71.01.02	400	0	400	400	400	0
13		71.01.02	0	0	0	0	0	0
14	7.SF Restaurare și reparații sală festivă, hol principal și casa scării Primăriei Municipiului Arad	71.01.01	100	0	100	100	100	0
14		71.01.01	0	0	0	0	0	0
15	8.Taxă de racordare, la energia electrică, a Primăriei Municipiului Arad	71.01.01	250	0	250	250	250	0
15		71.01.01	0	0	0	0	0	0
16	9.SF - Reamplasarea Statuii Sf. Treime -piatră	71.01.01	50	0	50	50	50	0
16	9.SF - Reamplasarea Statuii Sf. Treime -piatră	71.01.01	0	0	0	0	0	0
17	10.Elaborarea cadastrului verde al municipiului Arad	71.01.30	145	50	95	95	95	0
17	10.Elaborarea cadastrului verde al municipiului Arad	71.01.30	0	0	0	0	0	0
18	11.PUD - Piața Agroalimentară și parc public Piața Mihai Viteazul Arad	71.01.30	20	0	20	20	20	0
18		71.01.30	0	0	0	0	0	0
19	12.Concurs de idei urbanistice - Cetatea Aradului	71.01.30	50	0	50	50	50	0
19	12.Concurs de idei urbanistice - Cetatea Aradului	71.01.30	0	0	0	0	0	0
20	54.02 Alte servicii publice generale, total din care:	*	162	0	162	162	0	162
20	54.02 Alte servicii publice generale, total din care:	*	0	0	0	0	0	0
21	C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI	*	162	0	162	162	0	162
21	C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI	*	0	0	0	0	0	0
22	1.Dotări ale Serviciului de Evidență a	71.01.03	76	0	76	76	0	76

	Persoanei cu mobilier, aparatură birotică și alte active corporale		0	0	0	0	0	0	0
23	2.Dotări ale Serviciului de Evidență a Persoanei cu mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	86	86	86	0	86	0	0
23		71.01.02	0	0	0	0	0	0	0
24	61.02 Ordine publică și siguranță națională, total din care:	*	53	53	53	53	0	0	0
24		*	0	0	0	0	0	0	0
25	C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI	*	53	53	53	53	0	0	0
25	C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI	*	0	0	0	0	0	0	0
26	1.Dotări Protecție civilă cu mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	53	53	53	53	0	0	0
26		71.01.03	0	0	0	0	0	0	0
27	65.02 Învățământ, total din care:	*	11,027	11,027	9,885	2,690	0	1,755	5,440
27	65.02 Învățământ, total din care:	*	7,636	7,636	6,714	1,624	0	1,090	4,000
28	A. LUCRĂRI ÎN CONTINUARE	*	2,022	2,022	880	30	0	850	0
28	A. LUCRĂRI ÎN CONTINUARE	*	1,732	1,732	810	20	0	790	0
29	1.Utilități sală de sport la Liceul Pedagogic Dimitrie Țichindeal	71.01.01	30	30	30	30	0	0	0
29		71.01.01	20	20	20	20	0	0	0
30	2.Construire corp săli de clasă la Școala Generală nr. 10	71.01.01	200	200	200	0	0	200	0
30	2.Construire corp săli de clasă la Școala Generală nr. 10	71.01.01	190	190	190	0	0	190	0
31	3.Extindere și modernizare Grădinița PP7	71.01.01	823	823	250	0	0	250	0
31	3.Extindere și modernizare Grădinița PP7	71.01.01	700	700	240	0	0	240	0
32	4.Reabilitare RK și modernizare Grădinița PP8 ’	71.01.01	650	650	250	0	0	250	0
32	4.Reabilitare RK și modernizare Grădinița PP8 ’	71.01.01	553	553	230	0	0	230	0
33	5. Reabilitare-consolidare și modernizare Grădinița PP1	71.01.01	319	319	150	0	0	150	0
33	5. Reabilitare-consolidare și modernizare Grădinița PP1	71.01.01	269	269	130	0	0	130	0
34	B. LUCRĂRI NOI	*	7,040	7,040	7,040	1,960	0	340	4,740
34	B. LUCRĂRI NOI	*	5,904	5,904	5,904	1,604	0	300	4,000
35	1.Amenajare grupuri sanitare la Școala Generală nr.9 (PT+DE)	71.01.01	55	55	55	55	0	0	0
35		71.01.01	40	40	40	40	0	0	0
36	2.Amenajare teren de handbal la Grupul Școlar Industrial Forestier (inclusiv PT+DE)	71.01.01	150	150	150	150	0	0	0
36		71.01.01	130	130	130	130	0	0	0

37	3.Consolidare clădire liceu, atelier practică și spălătorie la Grupul Școlar Industrial Forestier (PT+DE)	71.01.01	800	800	800	800		0		0		0
			700	700	700	700		0		0		0
38	4.Consolidare sală festivă la Grupul Școlar Industrial Aurel Vlaicu (PT+DE)	71.01.01	955	955	955	955		0		0		0
			734	734	734	734		0		0		0
39	5.Reabilitare termică și construire șarpantă cu învelitoare la Școala Generală Aurel Vlaicu	71.01.01	340	340	340	0		340		0		0
			300	300	300	0		300		0		0
40	6.Campus Școlar pentru Liceul Teoretic Adam Muller Guttenbrunn și Liceul cu Program Sportiv	71.01.01	2,150	2,150	2,150	0		0		0		2,150
			1,800	1,800	1,800	0		0		0		1,800
41	7.Campus Școlar pentru Colegiul Economic	71.01.01	2,590	2,590	2,590	0		0		0		2,590
			2,200	2,200	2,200	0		0		0		2,200
42	C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI	*	1,965	1,965	1,965	700		565		0		700
			0	0	0	0		0		0		0
43	1.SF - Construire mansardă clădire Școala Generală nr.18	71.01.01	100	100	100	50		50		0		0
			0	0	0	0		0		0		0
44	2.SF - Grupuri sanitare la Grup Școlar Francisc Neuman	71.01.01	60	60	60	30	30		0		0
			0	0	0	0	0		0		0
45	3.SF - Consolidare și modernizare clădire ateliere Grup Școlar Industrial de Transporturi Auto Henri Coandă	71.01.01	140	140	140	40	100		0		0
			0	0	0	0	0		0		0
46	4.SF - Construire terenuri de handbal și volei la Liceul Pedagogic D. Tichindeal	71.01.01	10	10	10	10	0		0		0
			0	0	0	0	0		0		0
47	5.SF - Reabilitare clădire Colegiul Economic	71.01.01	100	100	100	100	0		0		0
			0	0	0	0	0		0		0
48	6.SF - Construire magazie alimente și reparații bloc alimentar Grădinița PP 11	71.01.01	10	10	10	10	0		0		0
			0	0	0	0	0		0		0
49	7.SF - Branșament electric clădire Grădinița PP 22	71.01.01	25	25	25	25	0		0		0
			0	0	0	0	0		0		0
50	8.SF - Modernizare clădire corp B Școala Generală nr.9	71.01.01	155	155	155	50	105		0		0
			0	0	0	0	0		0		0
51	9.SF - Construire Sală sport la Liceul cu	71.01.01	0	0	0	0	0		0		0

	Program Sportiv		0	0	0	0	0
52	10.SF și expertiză tehnică - Reabilitare clădire Colegiul Național Moise Nicoară	71.01.01	225	225	225	125	100
52		71.01.01	0	0	0	0	0
53	11.SF - Construire clădire pentru Liceul A.M. Guttenbrunn	71.01.01	0	0	0	0	0
53	11.SF - Construire clădire pentru Liceul A.M. Guttenbrunn	71.01.01	0	0	0	0	0
54	12.SF - Construire grupuri sanitare la Grup Școlar Industrie Alimentară	71.01.01	30	30	30	30	0
54		71.01.01	0	0	0	0	0
55	13.SF - Reabilitare fațade și tâmplărie exterioară la Grădinița PP 10	71.01.01	5	5	5	5	0
55		71.01.01	0	0	0	0	0
56	14.SF - Reabilitare fațade și tâmplărie exterioară la Grădinița PP 15	71.01.01	5	5	5	5	0
56		71.01.01	0	0	0	0	0
57	15.SF - Reabilitare fațade și tâmplărie exterioară la Grădinița PP 13	71.01.01	5	5	5	5	0
57		71.01.01	0	0	0	0	0
58	16.SF - Reabilitare clădire Grădinița PS1	71.01.01	5	5	5	5	0
58	16.SF - Reabilitare clădire Grădinița PS1	71.01.01	0	0	0	0	0
59	17.SF - Reabilitare fațade și tâmplărie exterioară clădiri școală și sala de sport la Școala Generală nr.11	71.01.01	5	5	5	5	0
59		71.01.01	0	0	0	0	0
60	18.SF - Reabilitare fațade și tâmplărie exterioară la Școala Generală nr.12	71.01.01	5	5	5	5	0
60		71.01.01	0	0	0	0	0
61	19.SF - Reabilitare fațade și tâmplărie exterioară - clădire internat la Liceul Teoretic Vasile Goldiș	71.01.01	5	5	5	5	0
61		71.01.01	0	0	0	0	0
62	20.SF - Reparație capitală acoperiș tip terasă la Grupul Școlar Industrial Iuliu Maniu	71.01.01	5	5	5	5	0
62		71.01.01	0	0	0	0	0
63	21.SF - Reabilitare instalație de încălzire și sală sport la Școala Generală nr.10	71.01.01	50	50	50	50	0
63		71.01.01	0	0	0	0	0
64	22.SF - Extindere săli de clasă și sală festivă la Grup Școlar Csiky Gergely	71.01.01	280	280	280	100	180
64		71.01.01	0	0	0	0	0
65	23.SF utilități sală de sport la Școala Generală nr. 13	71.01.01	20	20	20	20	0
65	23.SF utilități sală de sport la Școala Generală nr. 13	71.01.01	0	0	0	0	0
66	24.SF utilități sală de sport la Liceul cu	71.01.01	20	20	20	20	0

	program sportiv, Calea Radnei nr. 250		0	0	0	0	0
67	25.SF - Campus Școlar pentru Liceul Teoretic Adam Muller Guttenbrunn și Liceul cu Program Sportiv	71.01.01	400	400	400	0	400
67		71.01.01	0	0	0	0	0
68	26.SF - Campus Școlar pentru Colegiul Economic	71.01.01	300	300	300	0	300
68	26.SF - Campus Școlar pentru Colegiul Economic	71.01.01	0	0	0	0	0
69	67.02 Cultură, recreere și religie, total din care:	*	1,621	1,621	905	905	0
69	67.02 Cultură, recreere și religie, total din care:	*	979	979	605	605	0
70	B. LUCRĂRI NOI	*	774	774	545	545	0
70	B. LUCRĂRI NOI	*	764	764	530	530	0
71	1.Racord utilități vestiare modulare teren ICRTI ’	71.01.01	45	45	45	45	0
71	1.Racord utilități vestiare modulare teren ICRTI ’	71.01.01	40	40	40	40	0
72	2.Construire 30 terenuri de sport, amplasate pe domeniul public	71.01.01	729	729	500	500	0
72		71.01.01	724	724	490	490	0
73	C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI	*	847	847	360	360	0
73	C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI	*	215	215	75	75	0
74	1.SF - Mărirea capacității peluzelor Stadionului UTA	71.01.01	80	80	80	80	0
74	1.SF - Mărirea capacității peluzelor Stadionului UTA	71.01.01	0	0	0	0	0
75	2.Achiziție și montare 150 mese de tenis	71.01.02	767	767	280	280	0
75	2.Achiziție și montare 150 mese de tenis	71.01.02	215	215	75	75	0
76	68.02 Asigurări și asistență socială, total din care:	*	50	50	50	50	0
76	68.02 Asigurări și asistență socială, total din care:	*	0	0	0	0	0
77	C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI	*	50	50	50	50	0
77	C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI	*	0	0	0	0	0
78	1.SPF și SF - Canalizare menajeră și pluvială la Centrul de Îngrijire Pentru Persoane Vârstnice	71.01.01	50	50	50	50	0
78		71.01.01	0	0	0	0	0
79	70.02 Locuințe, servicii și dezvoltare publică, total din care:	*	4,461	4,461	4,461	4,461	0
79		*	3,390	3,390	3,390	3,390	0
80	Subcapitol 70.02.50 "Alte servicii în	*	4,461	4,461	4,461	4,461	0

	domeniul locuințelor, serviciilor și dezvoltării comunale"		3,390	0	3,390	3,390	3,390
81	A. LUCRĂRI ÎN CONTINUARE	*	1,163	0	1,163	1,163	1,163
81	A. LUCRĂRI ÎN CONTINUARE	*	1,100	0	1,100	1,100	1,100
82	I.Reabilitare Zona Fortuna din municipiul Arad	71.01.01	1,163	0	1,163	1,163	1,163
82	I.Reabilitare Zona Fortuna din municipiul Arad	71.01.01	1,100	0	1,100	1,100	1,100
83	B. LUCRĂRI NOI	*	2,700	0	2,700	2,700	2,700
83	B. LUCRĂRI NOI	*	2,290	0	2,290	2,290	2,290
84	I.Reamenajare Aleea Borsec - Micalaca V	71.01.01	2,200	0	2,200	2,200	2,200
84	I.Reamenajare Aleea Borsec - Micalaca V	71.01.01	2,000	0	2,000	2,000	2,000
85	2.PT pentru Modernizare parc zona Școala de Șoferi Aradul Nou	71.01.01	200	0	200	200	200
85		71.01.01	0	0	0	0	0
86	3.Împrejmuire și utilități la depozitul de mașini abandonate	71.01.01	300	0	300	300	300
86		71.01.01	290	0	290	290	290
87	C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI	*	598	0	598	598	598
87	C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI	*	0	0	0	0	0
88	1.SF - Instalație de irigat	71.01.01	100	0	100	100	100
88	1.SF - Instalație de irigat	71.01.01	0	0	0	0	0
89	2.SF - Fântâni arterziene Arad	71.01.01	400	0	400	400	400
89	2.SF - Fântâni arterziene Arad	71.01.01	0	0	0	0	0
90	3.SF - Amenajare Piața Agroalimentară Cartier Alfa	71.01.01	30	0	30	30	30
90	3.SF - Amenajare Piața Agroalimentară Cartier Alfa	71.01.01	0	0	0	0	0
91	4.SF - Reamenajarea zonei de agrement "Pădurice" din municipiul Arad	71.01.01	50	0	50	50	50
91		71.01.01	0	0	0	0	0
92	5.Achiziție și montare cabine modulare pentru depozitul de mașini abandonate	71.01.01	18	0	18	18	18
92		71.01.01	0	0	0	0	0
93	74.02 Protecția mediului, total din care:	*	13,281	5,397	7,884	3,744	3,744
93	74.02 Protecția mediului, total din care:	*	7,210	0	7,210	3,070	3,070
94	A. LUCRĂRI ÎN CONTINUARE	*	11,607	5,397	6,210	2,070	2,070
94	A. LUCRĂRI ÎN CONTINUARE	*	6,210	0	6,210	2,070	2,070

95	I.Reabilitarea zonelor urbane cu deficiențe severe ale serviciilor de canalizare din municipiul Arad - inclusiv modernizarea sistemului rutier aferent	71.01.01	11,607	5,397	6,210	2,070	2,070	0	0
95		71.01.01	6,210	0	6,210	2,070	2,070	0	0
96	B. LUCRĂRI NOI	*	1,574	0	1,574	1,574	1,574	0	0
96	B. LUCRĂRI NOI	*	1,000	0	1,000	1,000	1,000	0	0
97	I.Lucrări de închidere rampa de deșeuri Câmpul Liniștii	71.01.01	1,274	0	1,274	1,274	1,274	0	0
97	I.Lucrări de închidere rampa de deșeuri Câmpul Liniștii	71.01.01	1,000	0	1,000	1,000	1,000	0	0
98	2.Rampa de deșeuri str. Poetului	71.01.01	300	0	300	300	300	0	0
98	2.Rampa de deșeuri str. Poetului	71.01.01	0	0	0	0	0	0	0
99	C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI	*	100	0	100	100	100	0	0
99	C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI	*	0	0	0	0	0	0	0
100	1.Bilanț de mediu 1 și 2 pentru rampa Poetului	71.01.30	50	0	50	50	50	0	0
100	1.Bilanț de mediu 1 și 2 pentru rampa Poetului	71.01.30	0	0	0	0	0	0	0
101	2.Cameră de frig pentru cadavre de câini	71.01.02	50	0	50	50	50	0	0
101	2.Cameră de frig pentru cadavre de câini	71.01.02	0	0	0	0	0	0	0
102	81.02 Combustibili și energie, total din care:	*	43,846	11,969	31,877	15,100	100	7,000	8,000
102	81.02 Combustibili și energie, total din care:	*	38,866	10,153	28,713	13,413	0	5,813	7,600
103	A. LUCRĂRI ÎN CONTINUARE	*	28,932	11,969	16,963	9,800	0	7,000	2,800
103	A. LUCRĂRI ÎN CONTINUARE	*	24,412	10,153	14,259	8,513	0	5,813	2,700
104	1.Modernizare PT 1 V C.A. Vlaicu	71.01.01	10,359	8,240	2,119	2,119	0	2,119	0
104	1.Modernizare PT 1 V C.A. Vlaicu	71.01.01	7,913	6,468	1,445	1,445	0	1,445	0
105	2.Modernizare rețele termice etapa I	71.01.01	12,943	1,648	11,295	4,132	0	1,332	2,800
105	2.Modernizare rețele termice etapa I	71.01.01	11,375	1,629	9,746	4,000	0	1,300	2,700
106	3.Modernizare rețele termice pentru subtraversări linii de tramvai și sistem rutier pe arterele de circulație C.A. Vlaicu-B-dul Revoluției-C. Timișorii	71.01.01	5,630	2,081	3,549	3,549	0	3,549	0
106		71.01.01	5,124	2,056	3,068	3,068	0	3,068	0
107	B. LUCRĂRI NOI	*	14,814	0	14,814	5,200	0	0	5,200
107	B. LUCRĂRI NOI	*	14,454	0	14,454	4,900	0	0	4,900
108	1.Modernizare rețele termice etapa a II-a	71.01.01	14,814	0	14,814	5,200	0	0	5,200
108	1.Modernizare rețele termice etapa a II-a	71.01.01	14,454	0	14,454	4,900	0	0	4,900

109	C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI	*	100	0	100	100	100
109	C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI	*	0	0	0	0	0
110	I.Reactualizare strategie locală de alimentare cu energie termică a municipiului Arad	71.01.30	100	0	100	100	100
110		71.01.30	0	0	0	0	0
111	84.02 Transporturi, total din care:	*	136,514	6,750	129,764	20,768	20,768
111	84.02 Transporturi, total din care:	*	128,632	2,594	126,038	25,249	25,249
112	A. LUCRĂRI ÎN CONTINUARE	*	46,533	6,750	39,783	19,005	19,005
112	A. LUCRĂRI ÎN CONTINUARE	*	46,731	2,594	44,137	24,300	24,300
113	I.Transport urban în municipiul Arad	71.01.01	14,000	2,721	11,279	4,800	4,800
113	I.Transport urban în municipiul Arad	71.01.01	10,800	0	10,800	4,000	4,000
114	2.Modernizare arteră de circulație str. Pădurii - Piața Romană Arad, Sector I Condurașilor - Kogălniceanu	71.01.01	19,242	182	19,060	5,351	5,351
114		71.01.01	17,496	0	17,496	5,041	5,041
115	3.Reparații capitale la hidroizolația și la rosturile de dilatare ale podului Decebal	71.03	953	949	4	4	4
115		71.03	0	0	0	0	0
116	4.Reabilitare străzi în cartierul Alfa	71.01.01	6,920	1,056	5,864	5,864	5,864
116	4.Reabilitare străzi în cartierul Alfa	71.01.01	5,780	1,021	4,759	4,759	4,759
117	5.Modernizarea, eficientizarea și extinderea sistemului de semaforizare în municipiul Arad	71.01.01	4,060	1,842	2,218	1,628	1,628
117		71.01.01	3,655	1,573	2,082	1,500	1,500
118	6.Reabilitarea Centrului Istoric Vechi al municipiului Arad	71.01.01	1,358	0	1,358	1,358	1,358
118	6.Reabilitarea Centrului Istoric Vechi al municipiului Arad	71.01.01	9,000	0	9,000	9,000	9,000
119	B. LUCRĂRI NOI	*	89,512	0	89,512	1,294	1,294
119	B. LUCRĂRI NOI	*	81,861	0	81,861	909	909
120	1.Modernizare strada Renașterii	71.01.01	974	0	974	974	974
120	1.Modernizare strada Renașterii	71.01.01	909	0	909	909	909
121	2.Reabilitare străzi în municipiul Arad	71.01.01	88,238	0	88,238	20	20
121	2.Reabilitare străzi în municipiul Arad	71.01.01	80,952	0	80,952	0	0
122	3.PT+DE Reabilitare străzi fără îmbrăcăminți moderne din cartierele Grădiște, Micălaca și Subcetate	71.01.01	300	0	300	300	300
122		71.01.01	0	0	0	0	0
123	C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE	*	469	0	469	469	469

	CHELTUIELI		40	40	40	40
124	I.Dotarea Serviciului Administrare Parcări cu mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	24	24	24	24
124		71.01.03	0	0	0	0
125	2.Dotarea Serviciului Administrare Parcări cu mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	47	47	47	47
125		71.01.02	0	0	0	0
126	3.Proiect de management al traficului pe perioada executării lucrărilor de investiții în municipiul Arad	71.01.30	200	200	200	200
126		71.01.30	0	0	0	0
127	4.SF - Reabilitarea Centrului Istoric Vechi al municipiului Arad	71.01.01	148	148	148	148
127		71.01.01	0	0	0	0
128	5.Achiziție parapet metalic, demontare parapet vechi și montare parapet pietonal Parcul Copiilor, B-dul Dragalina	71.01.01	50	50	50	50
128		71.01.01	40	40	40	40
129	Ordonator de credite: DIRECȚIA DE DEZVOLTARE ȘI ASISTENȚĂ COMUNITARA ARAD, total din care:	*	164	164	164	164
129			0	0	0	0
130	68.02 Asigurări și Asistență Socială, total din care:	*	164	164	164	164
130	68.02 Asigurări și Asistență Socială, total din care:	*	0	0	0	0
131	C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI	*	164	164	164	164
131	C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI	*	0	0	0	0
132	1.Dotări ale Direcției de Dezvoltare și Asistență Comunitară Arad cu mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	82	82	82	82
132		71.01.02	0	0	0	0
133	2.Dotări ale Direcției de Dezvoltare și Asistență Comunitară Arad cu mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	8	8	8	8
133		71.01.03	0	0	0	0
134	3.Dotări ale Direcției de Dezvoltare și Asistență Comunitară Arad cu alte active fixe	71.01.30	4	4	4	4
134		71.01.30	0	0	0	0
135	4.Dotări ale Cantinei Municipale Arad cu	71.01.02	55	55	55	55

	mașini, echipamente și mijloace de transport		0	0	0	0	0	0
136	5.Dotări ale Cantinei Municipale Arad cu	71.01.03	5	0	5	5	5	0
136	mobilier , aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0	0	0	0	0	0
137	6.SF - Acces persoane cu handicap în	71.01.01	10	0	10	10	10	0
137	Palatul Cenad	71.01.01	0	0	0	0	0	0
138	Ordonator de credite: SPITALUL CLINIC	*	200	0	200	200	200	0
138	MUNICIPAL ARAD, total din care:		0	0	0	0	0	0
139	66.02 Sănătate, total din care:	*	200	0	200	200	200	0
139	66.02 Sănătate, total din care:		0	0	0	0	0	0
140	C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE	*	200	0	200	200	200	0
140	CHELTUIELI		0	0	0	0	0	0
141	LExpertiză și proiectare Blocuri Operatorii	71.01.01	200	0	200	200	200	0
141	Chirurgie, Urologie	71.01.01	0	0	0	0	0	0
142	Ordonator de credite: INSPECTORATUL ȘCOLAR AL JUDEȚULUI ARAD, total din care:	*	27,546	862	26,684	2,326	0	2,326
142			20,258	512	19,746	2,190	0	2,190
143	65.02 Învățământ, total din care:		27,546	862	26,684	2,326	0	2,326
143	65.02 Învățământ, total din care:		20,258	512	19,746	2,190	0	2,190
144	A. LUCRĂRI ÎN CONTINUARE		12,511	712	11,799	1,606	0	1,606
144	A. LUCRĂRI ÎN CONTINUARE		7,065	512	6,553	1,550	0	1,550
145	LExtindere clădire Școala Generală nr. 5	71.01.01	1,251	140	1,111	906	0	906
145	LExtindere clădire Școala Generală nr. 5	71.01.01	1,020	140	880	880	0	880
146	2. Reabilitare clădire internat la Grupul	71.01.01	2,000	372	1,628	300	0	300
146	Școlar CFR	71.01.01	1,750	372	1,378	290	0	290
147	3. Reabilitare Școala Generală nr. 2 Arad	71.01.01	1,530	150	1,380	200	0	200
147	3. Reabilitare Școala Generală nr. 2 Arad	71.01.01	1,260	0	1,260	190	0	190
148	4. Reabilitare Liceul Teoretic Vasile Goldiș	71.01.01	7,730	50	7,680	200	0	200
148	4. Reabilitare Liceul Teoretic Vasile Goldiș	71.01.01	3,035	0	3,035	190	0	190
149	B. LUCRĂRI NOI		15,035	150	14,885	720	0	720
149	B. LUCRĂRI NOI		13,193	0	13,193	640	0	640

150	I.Extindere Liceul Penticostal	71.01.01	8,160	50	8,110	260	0	0	0	260	0	0
150	I.Extindere Liceul Penticostal	71.01.01	7,203	0	7,203	240	0	0	0	240	0	0
151	2.Extindere clădire Liceul Tehnic de Construcții și Protecția Mediului	71.01.01	2,855	50	2,805	220	0	0	0	220	0	0
151		71.01.01	2,690	0	2,690	200	0	0	0	200	0	0
152	3.Construire ateliere la Grupul Școlar Aurel Vlaicu	71.01.01	4,020	50	3,970	240	0	0	0	240	0	0
152	3.Construire ateliere la Grupul Școlar Aurel Vlaicu	71.01.01	3,300	0	3,300	200	0	0	0	200	0	0
153	Ordonator de credite: SERVICIUL PUBLIC POLIȚIA COMUNITARĂ ARAD, total din care:	A	180	0	180	180	180	0	0	0	0	0
153			0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
154	61.02 Ordine publică și siguranță națională, total din care:	*	180	0	180	180	180	0	0	0	0	0
154		*	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
155	C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI	*	180	0	180	180	180	0	0	0	0	0
155	C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI	*	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
156	1.Dotări ale Serviciului Public Poliția Comunitară Arad cu mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	140	0	140	140	140	0	0	0	0	0
156		71.01.02	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
157	2.Dotări ale Serviciului Public Poliția Comunitară Arad cu mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	40	0	40	40	40	0	0	0	0	0
157		71.01.03	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
158	TOTAL PE ALINEATE BUGETARE:
159	TOTAL Construcții	71.01.01	238,557	24,029	214,528	58,886	34,365	0	7,000	4,081	8,000	5,440
160	TOTAL Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	2,138	0	2,138	1,651	1,565	86	0	0	0	0
161	TOTAL Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	746	0	746	746	670	76	0	0	0	0
162	TOTAL Alte active fixe	71.01.30	635	50	585	585	585	0	0	0	0	0
163	TOTAL Reparații capitale aferente activelor fixe	71.03	953	949	4	4	4	0	0	0	0	0

ANEXA IN

LISTA DE DOTĂRI

Capitolul 51.02 "Autorități publice și acțiuni externe" Paragraful 51.02.01.03 "Autorități executive" Ordonator: Primăria Municipiului Arad

Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 182/28.06.2007

Nr. crt.	Denumire indicator	Nr. buc.	Preț 9 unitar	Valoare
0	1	2	3	4=2*3
1	71.01.02 Mașini, echipamente și mijloace de transport			511
2	Autoutilitară	2	60,0	120
3	Autoturism	2	80,0	160
4	Autoutilitară	1	40,0	40
5	Imprimante laser	1	2,0	2
6	Imprimante laser A3 color	4	2,0	8
7	Imprimante rețea	6	2,0	12
8	Ploter format Al	2	10,0	20
9	Aparat climă	1	4,0	4
10	Extindere rețea	1	60,0	60
11	Server BrandName	1	35,0	35
12	Centrală telefonică	1	30,0	30
13	Notebook (laptop)	4	5,00	20
14	71.01.03 Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale			540
15	Copiator mare	3	40,0	120
16	Mochetă pentru sala 70	1	20,0	20

17	Mobilier pentru sala 70	1	350,0	350
18	Mobilier intrări PMA	2	12,0	24
19	Videoproiector	1	2,0	2
20	Camere de supraveghere Web	3	8,0	24
21	71.01.30 Alte active fixe			66
22	Cursuri multimedia pentru comunitatea Arad (tutoriale, dicționare)	1	35,0	35
23	Aplicație integrată pentru managementul documentelor	1	29,0	29
24	Software în varianta Corel Draw X3 (Direcția Comunicare)	1	1,0	1
25	Software pentru Optical Caracter Recognition (Direcția Comunicare)	1	1,0	1
26	TOTAL			1,117

ANEXA 1O

LISTĂ DE DOTĂRI

Capitolul 54.02 "ALTE SERVICII PUBLICE GENERALE"

Subcapitolul 54.02.10 "Servicii publice comunitare de evidență a persoanelor"

Ordonator: Primăria Municipiului Arad

Hotărârea Consiliului Local

al Municipiului Arad nr. mii lei

182/28.06.2007

Nr. crt.	Denumire indicator	Nr. buc.	Preț unitar	Valoare
0	1	2	3	4=2*3
1	71.01.02 Mașini, echipamente și mijloace de transport			86
2	Calculatoare	6	3,83	23
3	Centrală telefonică digitală	1	3,00	3
4	Autoutilitară	1	60,00	60
5	71.01.03 Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale			76
6	Sistem complet cu camera WEB de supraveghere a activității ghișeelor în vederea asigurării securității documentelor și fluxului de activitate cu rol permanent de supraveghere, cu sistem de antiefracție	1	5,00	5
7	Pult unic special pentru unificarea ghișeelor și mobilier	1	71,00	71
8	T O T A L	162

ANEXA 1P

Capitolul 61.02 ORDINE PUBLICĂ ȘI SIGURANȚĂ NAȚIONALĂ

Subcapitolul 61.02.03 Ordine publică Paragraful 61.02.03.04 Poliție comunitară

Ordonator: SERVICIUL PUBLIC POLIȚIA COMUNITARĂ ARAD

DOTĂRI PE ANUL 2007

Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 182/28.06.2007

- mii lei -

Nr. crt.	Denumire	Cantitate (nr. buc.)	Preț unitar	Valoare totală
1	71.01.02 Mașini, echipamente și mijloace de transport			140
2	Autoturism	3	40,00	120
3	Calculator	5	3,60	18
4	Stație radioemisie fixă	1	2,00	2
5	71.01.03 Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale			40
6	Copiator	1	40,00	40
7	TOTAL			180

CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD

DETALIEREA CHELTUIELILOR PE ARTICOLE PE ANUL 2007

CAPITOLUL 51.02 AUTORITĂȚI PUBLICE ȘI ACȚIUNI EXTERNE

Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 182/28.06.2007 mii lei

D E N U M I R E A I N D I C A T O R I L O R	Cod rând	Cod indicator	Buget an 2007 cf. HCLM nr. 140/31.05.2007	Influențe 9	Buget an 2007 rectificat IV
A	0	1	2	3	4
TOTAL CHELTUIELI (cod 01+70+79)	1		28,553	174	28,727
CHELTUIELI CURENTE (cod 10+20+30+40+50 +51+55+57+59)	2	01	24,853	0	24,853
TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL (cod 10.01 la 10.03)	3	10	18,000	0	18,000
Cheltuieli salariale în bani	4	10.01	13,980	0	13,980
Cheltuieli salariale în natură	5	10.02	0	0	0
Contribuții	6	10.03	4,020	0	4,020
TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII (cod 20.01 la 20.30)	7	20	6,853	0	6,853
Bunuri și servicii	8	20.01	4,308	0	4,308
Reparații curente	9	20.02	265	0	265
Hrană	10	20.03	0	0	0
Medicamente și materiale sanitare	11	20.04	0	0	0
Bunuri de natura obiectelor de inventar	12	20.05	200	0	200
Deplasări, detașări, transferări	13	20.06	133	0	133
Materiale de laborator	14	20.09	0	0	0
Cercetare dezvoltare	15	20.10	0	0	0

Cărți, publicații și materiale documentare	16	20.11	40	40
Consultanță și expertiză	17	20.12	0	0
Pregătire profesională	18	20.13	400	400
Protecția muncii	19	20.14	51	51
Muniție, furnituri și armament de natura activelor fixe pentru armată	20	20.15	0	0
Studii și cercetări	21	20.16	0	0
Plăți pentru finanțarea patrimoniului genetic al animalelor	22	20.18	0	0
Contribuții ale administratiei publice locale la realizarea unor lucrări și servicii de interes public local, în baza unor convenții sau contracte de asociere	23	20.19	0	0
Reabilitare infrastructură program inundații pentru autorități publice locale	24	20.20	0	0
Meteorologie	25	20.21	0	0
Finanțarea acțiunilor în domeniul apelor	26	20.22	0	0
Prevenirea și combaterea inundațiilor și înghețurilor	27	20.23	0	0
Comisioane și alte costuri aferente împrumuturilor	28	20.24	0	0
Cheltuieli judiciare și extrajudiciare derivate din acțiuni în reprezentarea intereselor statului, potrivit dispozițiilor legale	29	20.25	0	0
Alte cheltuieli	30	20.30	1,456	1,456
TITLUL III DOBÂNZI (cod 30.01 la 30.03)	31	30	0	0
Dobânzi aferente datoriei publice interne	32	30.01	0	0
Dobânzi aferente datoriei publice externe	33	30.02	0	0
Alte dobânzi	34	30.03	0	0
TITLUL IV SUBVENȚII (cod 40.03+40.20)	35	40	0	0
Subvenții pentru acoperirea diferențelor de preț și tarif	36	40.03	0	0
Subvenții pentru compensarea creșterilor neprevizionate ale prețurilor la combustibili	37	40.20	0	0
TITLUL V FONDURI DE REZERVĂ (cod 50.04)	38	50	0	0
Fond de rezervă bugetară la dispoziția consiliilor locale și județene	39	50.04	0	0
TITLUL VI TRANSFERURI ÎNTRE UNITĂȚI ALE ADMINISTRAȚIEI PUBLICE (cod 51.01+51.02)	40	51	0	0

Transferuri curente (cod 51.01.01 la 51.01.31)	41	51.01
Transferuri către instituții publice	42	51.01.01
Acțiuni de sănătate	43	51.01.03
Transferuri din bugetele consiliilor județene pentru finanțarea centrelor de zi pentru protecția copilului	44	51.01.14
Transferuri din bugetele locale pentru instituțiile de asistență socială pentru persoanele cu handicap	45	51.01.15
Transferuri din bugetele consiliilor locale și județene pentru acordarea unor ajutoare către unitățile administrativ-teritoriale în situații de extremă dificultate	46	51.01.24
Transferuri privind contribuțiile de sănătate pentru persoanele beneficiare de ajutor social	47	51.01.31
Transferuri de capital (cod 51.02.12)	48	51.02
Transferuri pentru finanțarea investițiilor la spitale	49	51.02.12
TITLUL VII ALTE TRANSFERURI (cod 55.01)	50	55
A. Transferuri interne (cod 55.01.03 la 55.01.18)	51	55.01
Programe cu finanțare rambursabilă	₅₂ \| 55.01.03
Programe PHARE și alte programe cu finanțare nerambursabilă	53	55.01.08
Investiții ale regiilor autonome și societăților comerciale cu capital de stat	54	55.01.12
Programe de dezvoltare	55	55.01.13
Fond Român de Dezvoltare Socială	56	55.01.15
Alte transferuri curente interne	57	55.01.18
TITLUL VIII ASISTENȚĂ SOCIALĂ (cod 57.02)	58	57
Ajutoare sociale (cod 57.02.01 la 57.02.02)	59	57.02
Ajutoare sociale în numerar	60	57.02.01
Ajutoare sociale în natura	61	57.02.02
TITLUL IX ALTE CHELTUIELI (cod 59.01 la 59.17)	62	59
Burse	63	59.01
Ajutoare pentru daune provocate de calamitățile naturale	64	59.02

Asociații și fundații	65	59.11	0	0	0
Susținerea cultelor	66	59.12	0	0	0
Contribuții la salarizarea personalului neclerical	67	59.15	0	0	0
Despăgubiri civile	68	59.17	0	0	0
CHELTUIELI DE CAPITAL (cod 71+72)	69	70	3,700	174	3,874
TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE (cod 71.01 + 71.03)	70	71	3,700	174	3,874
Active fixe (cod 71.01.01 la 71.01.30)	71	71.01	3,700	174	3,874
Construcții	72	71.01.01	2,042	150	2,192
Mașini, echipamente și mijloace de transport	73	71.01.02	911	0	911
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	74	71.01.03	516	24	540
Alte active fixe	75	71.01.30	231	0	231
Reparații capitale aferente activelor fixe	76	71.03	0	0	0
TITLUL XI ACTIVE FINANCIARE (cod 72.01)	77	72	0	0	0
Active financiare (cod 72.01.01+72.01.02)	78	72.01	0	0	0
Participare la capitalul social al societăților comerciale	79	72.01.01	0	0	0
Contribuții la constituirea de asociații de dezvoltare intercomunitară	80	72.01.02	0	0	0
OPERATIUNI FINANCIARE (cod 80+81)	81	79	0	0	0
TITLUL XIII ÎMPRUMUTURI (cod 80.03 la 80.30)	82	80	0	0	0
Împrumuturi pentru instituții și servicii publice sau activități finanțate integral din venituri proprii	83	80.03	0	0	0
Fondul de rulment pentru acoperirea golurilor temporare de casă	84	80.08	0	0	0
Alte împrumuturi	85	80.30	0	0	0
TITLUL XIV RAMBURSĂRI DE CREDITE (cod 81.01+81.02)	86	81	0	0	0
Rambursări de credite externe	87	81.01	0	0	0
Rambursări de credite interne	88	81.02	0	0	0

CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD

DETALIEREA CHELTUIELILOR PE ARTICOLE PE ANUL 2007 CAPITOLUL 54.02 ALTE SERVICII PUBLICE GENERALE

Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 182/28.06.2007					mii lei
D E N U M I R E A I N D I C A T O R I L O R	Cod rând	Cod indicator	Buget an 2007 cf. HCLM nr. 140/31.05.2007	Influențe 9	Buget an 2007 rectificat IV
A	0	1	2	3	4
TOTAL CHELTUIELI (cod 01+70+79)	1		4,215	-10	4,205
CHELTUIELI CURENTE (cod 10+2O+3O+40+50 +51+55+57+59)	2	01	4,053	-10	4,043
TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL (cod 10.01 la 10.03)	3	10	60	0	60
Cheltuieli salariale în bani	4	10.01	46	0	46
Cheltuieli salariale în natură	5	10.02	0	0	0
Contribuții	6	10.03	14	0	14
TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII (cod 20.01 la 20.30)	7	20	2,432	0	2,432
Bunuri și servicii	8	20.01	2,323	0	2,323
Reparații curente	9	20.02	0	0	0
Hrană	10	20.03	0	0	0
Medicamente și materiale sanitare	11	20.04	0	0	0
Bunuri de natura obiectelor de inventar	12	20.05	55	0	55
Deplasări, detașări, transferări	13	20.06	0	0	0
Materiale de laborator	14	20.09	0	0	0
Cercetare dezvoltare	15	20.10	0	0	0
Cărți, publicații și materiale documentare	16	20.11	10	0	10

Consultanță și expertiză	17	20.12	0	0	0
Pregătire profesională	18	20.13	0	0	0
Protecția muncii	19	20.14	0	0	0
Muniție, furnituri și armament de natura activelor fixe pentru armată	20	20.15	0	0	0
Studii și cercetări	21	20.16	0	0	0
Plăți pentru finanțarea patrimoniului genetic al animalelor	22	20.18	0	0	0
Contribuții ale administratiei publice locale la realizarea unor lucrări și servicii de interes public local, în baza unor convenții sau contracte de asociere	23	20.19	0	0	0
Reabilitare infrastructură program inundații pentru autorități publice locale	24	20.20	0	0	0
Meteorologie	25	20.21	0	0	0
Finanțarea acțiunilor în domeniul apelor	26	20.22	0	0	0
Prevenirea și combaterea inundațiilor și înghețurilor	27	20.23	0	0	0
Comisioane și alte costuri aferente împrumuturilor	28	20.24	0	0	0
Cheltuieli judiciare și extrajudiciare derivate din acțiuni în reprezentarea intereselor statului, potrivit dispozițiilor legale	29	20.25	0	0	0
Alte cheltuieli	30	20.30	44	0	44
TITLUL III DOBÂNZI (cod 30.01 la 30.03)	31	30	0	0	0
Dobânzi aferente datoriei publice interne	32	30.01	0	0	0
Dobânzi aferente datoriei publice externe	33	30.02	0	0	0
Alte dobânzi	34	30.03	0	0	0
TITLUL IV SUBVENȚII (cod 4O.O3+4O.20)	35	40	0	0	0
Subvenții pentru acoperirea diferențelor de preț și tarif	36	40.03	0	0	0
Subvenții pentru compensarea creșterilor neprevizionate ale prețurilor la combustibili	37	40.20	0	0	0
TITLUL V FONDURI DE REZERVĂ (cod 50.04)	38	50	1,561	-10	1,551
Fond de rezervă bugetară la dispoziția consiliilor locale și județene	39	50.04	1,561	-10	1,551
TITLUL VI TRANSFERURI ÎNTRE UNITĂȚI ALE ADMINISTRAȚIEI PUBLICE (cod 51.01+51.02)	40	51	0	0	0
Transferuri curente (cod 51.01.01 la 51.01.31)	41	51.01	0	0	0

Transferuri către instituții publice	42	51.01.01
Acțiuni de sănătate	43	51.01.03
Transferuri din bugetele consiliilor județene pentru finanțarea centrelor de zi pentru protecția copilului	44	51.01.14
Transferuri din bugetele locale pentru instituțiile de asistență socială pentru persoanele cu handicap	45	51.01.15
Transferuri din bugetele consiliilor locale și județene pentru acordarea unor ajutoare către unitățile administrativ-teritoriale în situații de extremă dificultate	46	51.01.24
Transferuri privind contribuțiile de sănătate pentru persoanele beneficiare de ajutor social	47	51.01.31
Transferuri de capital (cod 51.02.12)	48	51.02
Transferuri pentru finanțarea investițiilor la spitale	49	51.02.12
TITLUL VII ALTE TRANSFERURI (cod 55.01)	50	55
A. Transferuri interne (cod 55.01.03 la 55.01.18)	51	55.01
Programe cu finanțare rambursabilă	₅₂ \|- 55.01.03
Programe PHARE și alte programe cu finanțare nerambursabilă	53	55.01.08
Investiții ale regiilor autonome și societăților comerciale cu capital de stat	54	55.01.12
Programe de dezvoltare	55	55.01.13
Fond Român de Dezvoltare Socială	56	55.01.15
Alte transferuri curente interne	57	55.01.18
TITLUL VIII ASISTENȚĂ SOCIALĂ (cod 57.02)	58	57
Ajutoare sociale (cod 57.02.01 la 57.02.02)	59	57.02
Ajutoare sociale în numerar	60	57.02.01
Ajutoare sociale în natura	61	57.02.02
TITLUL IX ALTE CHELTUIELI (cod 59.01 la 59.17)	62	59
Burse	63	59.01
Ajutoare pentru daune provocate de calamitățile naturale	64	59.02
Asociații și fundații	65	59.11

Susținerea cultelor	66	59.12	0	0
Contribuții la salarizarea personalului neclerical	67	59.15	0	0
Despăgubiri civile	68	59.17	0	0
CHELTUIELI DE CAPITAL (cod 71+72)	69	70	162	162
TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE (cod 71.01 + 71.03)	70	71	162	162
Active fixe (cod 71.01.01 la 71.01.30)	71	71.01	162	162
Construcții	72	71.01.01	0	0
Mașini, echipamente și mijloace de transport	73	71.01.02	86	86
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	74	71.01.03	76	76
Alte active fixe	75	71.01.30	0	0
Reparații capitale aferente activelor fixe	76	71.03	0	0
TITLUL XI ACTIVE FINANCIARE (cod 72.01)	77	72	0	0
Active financiare (cod 72.01.01+72.01.02)	78	72.01	0	0
Participare la capitalul social al societăților comerciale	79	72.01.01	0	0
Contribuții la constituirea de asociații de dezvoltare intercomunitară	80	72.01.02	0	0
OPERATIUNI FINANCIARE (cod 80+81)	81	79	0	0
TITLUL XIII ÎMPRUMUTURI (cod 80.03 la 80.30)	82	80	0	0
Împrumuturi pentru instituții și servicii publice sau activități finanțate integral din venituri proprii	83	80.03	0	0
Fondul de rulment pentru acoperirea golurilor temporare de casă	84	80.08	0	0
Alte împrumuturi	85	80.30	0	0
TITLUL XIV RAMBURSĂRI DE CREDITE (cod 81.01+81.02)	86	81	0	0
Rambursări de credite externe	87	81.01	0	0
Rambursări de credite interne	88	81.02	0	0

CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD

DETALIEREA CHELTUIELILOR PE ARTICOLE PE ANUL 2007

CAPITOLUL 61.02 ORDINE PUBLICĂ ȘI SIGURANȚĂ NAȚIONALĂ

Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 182/28.06.2007 . mii lei

D E N U M I R E A I N D I C A T O R I L O R	Cod rând	Cod indicator	Buget an 2007 cf. HCLM nr. 11/12.02.2007	Influențe 9	Buget an 2007 rectificat IV
A	0	1	2	3	4
TOTAL CHELTUIELI (cod 01+70+79)	1		433	1,200	1,633
CHELTUIELI CURENTE (cod 10+20+30+40+50+51+55+57+59)	2	01	380	1,020	1,400
TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL (cod 10.01 la 10.03)	3	10	0	611	611
Cheltuieli salariale în bani	4	10.01	0	471	471
Cheltuieli salariale în natură	5	10.02	0	0	0
Contribuții	6	10.03	0	140	140
TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII (cod 20.01 la 20.30)	7	20	380	409	789
Bunuri și servicii	8	20.01	160	63	223
Reparații curente	9	20.02	208	142	350
Hrană	10	20.03	0	0	0
Medicamente și materiale sanitare	11	20.04	0	0	0
Bunuri de natura obiectelor de inventar	12	20.05	12	65	77
Deplasări, detașări, transferări	13	20.06	0	0	0
Materiale de laborator	14	20.09	0	0	0

Cercetare dezvoltare	15	20.10	0	0
Cărți, publicații și materiale documentare	16	20.11	0	0
Consultanță și expertiză	17	20.12	0	0
Pregătire profesională	18	20.13	33	33
Protecția muncii	19	20.14	3	3
Muniție, furnituri și armament de natura activelor fixe pentru armată	20	20.15	100	100
Studii și cercetări	21	20.16	0	0
Plăți pentru finanțarea patrimoniului genetic al animalelor	22	20.18	0	0
Contribuții ale administratiei publice locale la realizarea unor lucrări și servicii de interes public local, în baza unor convenții sau contracte de asociere	23	20.19	0	0
Reabilitare infrastructură program inundații pentru autorități publice locale	24	20.20	0	0
Meteorologie	25	20.21	0	0
Finanțarea acțiunilor în domeniul apelor	26	20.22	0	0
Prevenirea și combaterea inundațiilor și înghețurilor	27	20.23	0	0
Comisioane și alte costuri aferente împrumuturilor	28	20.24	0	0
Cheltuieli judiciare și extrajudiciare derivate din acțiuni în reprezentarea intereselor statului, potrivit dispozițiilor legale	29	20.25	0	0
Alte cheltuieli	30	20.30	3	3
TITLUL III DOBÂNZI (cod 30.01 la 30.03)	31	30	0	0
Dobânzi aferente datoriei publice interne	32	30.01	0	0
Dobânzi aferente datoriei publice externe	33	30.02	0	0
Alte dobânzi	34	30.03	0	0
TITLUL IV SUBVENȚII (cod 4O.O3+4O.20)	35	40	0	0
Subvenții pentru acoperirea diferențelor de preț și tarif	36	40.03	0	0
Subvenții pentru compensarea creșterilor neprevizionate ale prețurilor la combustibili	37	40.20	0	0
TITLUL V FONDURI DE REZERVĂ (cod 50.04)	38	50	0	0
Fond de rezervă bugetară la dispoziția consiliilor locale și județene	39	50.04	0	0

TITLUL VI TRANSFERURI ÎNTRE UNITĂȚI ALE ADMINISTRAȚIEI PUBLICE (cod 51.01+51.02)	40	51
Transferuri curente (cod 51.01.01 la 51.01.31)	41	51.01
Transferuri către instituții publice	42	51.01.01
Acțiuni de sănătate	43	51.01.03
Transferuri din bugetele consiliilor județene pentru finanțarea centrelor de zi pentru protecția copilului	44	51.01.14
Transferuri din bugetele locale pentru instituțiile de asistență socială pentru persoanele cu handicap	45	51.01.15
Transferuri din bugetele consiliilor locale și județene pentru acordarea unor ajutoare către unitățile administrativ-teritoriale în situații de extremă dificultate	46	51.01.24
Transferuri privind contribuțiile de sănătate pentru persoanele beneficiare de ajutor social	47	51.01.31
Transferuri de capital (cod 51.02.12)	48	51.02
Transferuri pentru finanțarea investițiilor la spitale	49	51.02.12
TITLUL VII ALTE TRANSFERURI (cod 55.01)	50	55
A. Transferuri interne (cod 55.01.03 la 55.01.18)	51	55.01
Programe cu finanțare rambursabilă	₅₂ \|- 55.01.03
Programe PHARE și alte programe cu finanțare nerambursabilă	53	55.01.08
Investiții ale regiilor autonome și societăților comerciale cu capital de stat	54	55.01.12
Programe de dezvoltare	55	55.01.13
Fond Român de Dezvoltare Socială	56	55.01.15
Alte transferuri curente interne	57	55.01.18
TITLUL VIII ASISTENȚĂ SOCIALĂ (cod 57.02)	58	57
Ajutoare sociale (cod 57.02.01 la 57.02.02)	59	57.02
Ajutoare sociale în numerar	60	57.02.01
Ajutoare sociale în natura	61	57.02.02
TITLUL IX ALTE CHELTUIELI (cod 59.01 la 59.17)	62	59
Burse	63	59.01

Ajutoare pentru daune provocate de calamitățile naturale	64	59.02	0	0	0
Asociații și fundații	65	59.11	0	0	0
Susținerea cultelor	66	59.12	0	0	0
Contribuții la salarizarea personalului neclerical	67	59.15	0	0	0
Despăgubiri civile	68	59.17	0	0	0
CHELTUIELI DE CAPITAL (cod 71+72)	69	70	53	180	233
TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE (cod 71.01+71.03)	70	71	53	180	233
Active fixe (cod 71.01.01 la 71.01.30)	71	71.01	53	180	233
Construcții	72	71.01.01	0	0	0
Mașini, echipamente și mijloace de transport	73	71.01.02	0	140	140
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	74	71.01.03	53	40	93
Alte active fixe	75	71.01.30	0	0	0
Reparații capitale aferente activelor fixe	76	71.03	0	0	0
TITLUL XI ACTIVE FINANCIARE (cod 72.01)	77	72	0	0	0
Active financiare (cod 72.01.01+72.01.02)	78	72.01	0	0	0
Participare la capitalul social al societăților comerciale	79	72.01.01	0	0	0
Contribuții la constituirea de asociații de dezvoltare intercomunitară	80	72.01.02	0	0	0
OPERATIUNI FINANCIARE (cod 80+81)	81	79	0	0	0
TITLUL XIII ÎMPRUMUTURI (cod 80.03 la 80.30)	82	80	0	0	0
Împrumuturi pentru instituții și servicii publice sau activități finanțate integral din venituri proprii	83	80.03	0	0	0
Fondul de rulment pentru acoperirea golurilor temporare de casă	84	80.08	0	0	0
Alte împrumuturi	85	80.30	0	0	0
TITLUL XIV RAMBURSĂRI DE CREDITE (cod 81.01+81.02)	86	81	0	0	0
Rambursări de credite externe	87	81.01	0	0	0
Rambursări de credite interne	88	81.02	0	0	0

JUDEȚUL ARAD

CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD

DETALIEREA CHELTUIELILOR PE ARTICOLE PE ANUL 2007

Capitolul 65.02 ÎNVĂȚĂMÂNT

Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 182/28.06.2007

mii lei

Denumirea indicatorilor	Cod rând	Cod indicator	Buget an cf. HCLM nr. 140/31.05.2007	Influențe 9	Buget an 2007 rectificat IV
A	0	1	2	3	4
TOTAL CHELTUIELI (cod 01+70+79)	1		85,559	6,124	91,683
CHELTUIELI CURENTE (cod 10+20+30+40+50 +51+55+57+59)	2	01	79,288	184	79,472
TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL (cod 10.01 la 10.03)	3	10	64,108	0	64,108
Cheltuieli salariale în bani	4	10.01	49,832	0	49,832
Cheltuieli salariale în natură	5	10.02	0	0	0
Contribuții	6	10.03	14,276	0	14,276
TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII (cod 20.01 la 20.30)	7	20	12,782	184	12,966
Bunuri și servicii	8	20.01	10,623	0	10,623
Reparații curente	9	20.02	1,100	110	1,210
Hrană	10	20.03	20	0	20
Medicamente și materiale sanitare	11	20.04	51	0	51
Bunuri de natura obiectelor de inventar	12	20.05	354	0	354
Deplasări, detașări, transferări	13	20.06	44	0	44
Materiale de laborator	14	20.09	0	0	0
Cercetare-dezvoltare	15	20.10	0	0	0
Carți, publicații și materiale documentare	16	20.11	85	0	85

Consultanță și expertiză	17	20.12	0	0	0
Pregătire profesională	18	20.13	0	0	0
Protecția muncii	19	20.14	49	0	49
Muniție, furnituri și armament de natura activelor fixe pentru armată	20	20.15	0	0	0
Studii și cercetări	21	20.16	0	0	0
Plăți pentru finanțarea patrimoniului genetoic al animalelor	22	20.18	0	0	0
Contribuții ale administrației publice locale la realizarea unor lucrări și servicii de interes public local, în baza unor convenții sau contracte de asociere	23	20.19	0	0	0
Reabilitare infrastructură program inundații pentru autorități publice locale	24	20.20	0	0	0
Meteorologie	25	20.21	0	0	0
Finanțarea acțiunilor din domeniul apelor	26	20.22	0	0	0
Prevenirea și combaterea inundațiilor și înghețurilor	27	20.23	0	0	0
Comisioane și alte costuri aferente împrumuturilor	28	20.24	0	0	0
Cheltuieli judiciare și extrajudiciare derivate din acțiuni în reprezentarea intereselor statului, potrivit dispozițiilor legale	29	20.25	0	0	0
Alte cheltuieli	30	20.30	456	74	530
TITLUL III DOBÂNZI (cod 30.01 la 30.03)	31	30	0	0	0
Dobânzi aferente datoriei publice interne	32	30.01	0	0	0
Dobânzi aferente datoriei publice externe	33	30.02	0	0	0
Alte dobânzi	34	30.03	0	0	0
TITLUL IV SUBVENȚII (cod 40.03)	35	40	0	0	0
Subvenții pentru acoperirea diferențelor de preț și tarif	36	40.03	0	0	0
TITLUL V FONDURI DE REZERVĂ (cod 50.04)	37	50	0	0	0
Fond de rezervă bugetară la dispoziția autorităților locale	38	50.04	0	0	0

TITLUL VI TRANSFERURI ÎNTRE UNITĂȚI ALE ADMINISTRAȚIEI PUBLICE (cod 51.01)	39	51	560	0	560
Transferuri curente (cod 51.01.01 la 51.01.24)	40	51.01	560	0	560
Transferuri către instituții publice	41	51.01.01	560	0	560
Transferuri din bugetele locale pentru instituțiile de asistență socială pentru persoanele cu handicap	42	51.01.15	0	0	0
Transferuri din bugetele consiliilor locale și județene pentru acordarea unor ajutoare către unitățile administrativ-teritoriale în situații de extremă dificultate	43	51.01.24	0	0	0
TITLUL VII ALTE TRANSFERURI (cod 55.01)	44	55	8	0	8
A. Transferuri interne (cod 55.01.12 + 55.01.18)	\|- 55.01 45 \|		8	0	8
Investiții ale regiilor autonome și societăților comerciale cu capital de stat	46	55.01.12	0	0	0
Alte transferuri curente interne	47	55.01.18	8	0	8
TITLUL VIII ASISTENȚĂ SOCIALĂ (cod 57.02)	48	57	1,160	0	1,160
Ajutoare sociale (cod 57.02.01 la 57.02.02)	49	57.02	1,160	0	1,160
Ajutoare sociale în numerar	50	57.02.01	0	0	0
Ajutoare sociale în natură	51	57.02.02	1,160	0	1,160
TITLUL IX ALTE CHELTUIELI (cod 59.01 la 59.15)	52	59	670	0	670
Burse	53	59.01	670	0	670
Ajutoare pentru daune provocate de calamitățile naturale	54	59.02	0	0	0
Asociații și fundații	55	59.11	0	0	0
Susținerea cultelor	56	59.12	0	0	0
Contribuții la salarizarea personalului neclerical	57	59.15	0	0	0
CHELTUIELI DE CAPITAL (cod 71+72)	58	70	6,271	5,940	12,211
TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE (cod 71.01+71.03)	59	71	6,271	5,940	12,211
Active fixe (cod 71.01.01 la 71.01.30)	60	71.01	6,271	5,940	12,211

Construcții	61	71.01.01	6,271	5940	12,211
Mașini, echipamente și mijloace de transport	62	71.01.02	0	0	0
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	63	71.01.03	0	0	0
Alte active fixe	64	71.01.30	0	0	0
Reparații capitale aferente activelor fixe	65	71.03	0	0	0
TITLUL XI ACTIVE FINANCIARE (cod 72.01)	66	72	0	0	0
Active financiare (cod 72.01.01)	67	72.01	0	0	0
Participare la capitalul social al societăților comerciale	68	72.01.01	0	0	0
OPERATIUNI FINANCIARE (cod 80+81)	69	79	0	0	0
TITLUL XII ÎMPRUMUTURI (cod 80.03 la 80.30)	70	80	0	0	0
Împrumuturi pentru instituții și servicii publice sau activități finanțate integral din venituri proprii	71	80.03	0	0	0
Fondul de rulment pentru acoperirea golurilor temporare de casă	72	80.08	0	0	0
Alte împrumuturi	73	80.30	0	0	0
TITLUL XIII RAMBURSĂRI DE CREDITE (cod 81.01+81.02)	74	81	0	0	0
Rambursări de credite externe	75	81.01	0	0	0
Rambursări de credite interne	76	81.02	0	0	0

CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD

DETALIEREA CHELTUIELILOR PE ARTICOLE PE ANUL 2007

CAPITOLUL 67.02 CULTURĂ, RECREERE ȘI RELIGIE

Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 182/28.06.2007					mii lei
D E N U M I R E A I N D I C A T O R I L O R	Cod rând	Cod indicator	Buget an 2007 cf. HCLM nr. 140/31.05.2007	Influențe 9	Buget an 2007 rectificat IV
A	0	1	2	3	4
TOTAL CHELTUIELI (cod 01+70+79)	1		21,721	1,719	23,440
CHELTUIELI CURENTE (cod 10+20+30+40+50 +51+55+57+59)	2	01	21,596	939	22,535
TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL (cod 10.01 la 10.03)	3	10	6	10	16
Cheltuieli salariale în bani	4	10.01	6	10	16
Cheltuieli salariale în natură	5	10.02	0	0	0
Contribuții	6	10.03	0	0	0
TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII (cod 20.01 la 20.30)	7	20	11,513	-770	10,743
Bunuri și servicii	8	20.01	6,560	0	6,560
Reparații curente	9	20.02	1,280	-500	780
Hrană	10	20.03	0	0	0
Medicamente și materiale sanitare	11	20.04	0	0	0
Bunuri de natura obiectelor de inventar	12	20.05	370	-290	80
Deplasări, detașări, transferări	13	20.06	65	20	85
Materiale de laborator	14	20.09	0	0	0
Cercetare dezvoltare	15	20.10	0	0	0
Cărți, publicații și materiale documentare	16	20.11	75	0	75

Consultanță și expertiză	17	20.12	0	0	0
Pregătire profesională	18	20.13	0	0	0
Protecția muncii	19	20.14	0	0	0
Muniție, furnituri și armament de natura activelor fixe pentru armată	20	20.15	0	0	0
Studii și cercetări	21	20.16	0	0	0
Plăți pentru finanțarea patrimoniului genetic al animalelor	22	20.18	0	0	0
Contribuții ale administratiei publice locale la realizarea unor lucrări și servicii de interes public local, în baza unor convenții sau contracte de asociere	23	20.19	0	0	0
Reabilitare infrastructură program inundații pentru autorități publice locale	24	20.20	0	0	0
Meteorologie	25	20.21	0	0	0
Finanțarea acțiunilor în domeniul apelor	26	20.22	0	0	0
Prevenirea și combaterea inundațiilor și înghețurilor	27	20.23	0	0	0
Comisioane și alte costuri aferente împrumuturilor	28	20.24	0	0	0
Cheltuieli judiciare și extrajudiciare derivate din acțiuni în reprezentarea intereselor statului, potrivit dispozițiilor legale	29	20.25	0	0	0
Alte cheltuieli	30	20.30	3,163	0	3,163
TITLUL III DOBÂNZI (cod 30.01 la 30.03)	31	30	0	0	0
Dobânzi aferente datoriei publice interne	32	30.01	0	0	0
Dobânzi aferente datoriei publice externe	33	30.02	0	0	0
Alte dobânzi	34	30.03	0	0	0
TITLUL IV SUBVENȚII (cod 4O.O3+4O.20)	35	40	0	0	0
Subvenții pentru acoperirea diferențelor de preț și tarif	36	40.03	0	0	0
Subvenții pentru compensarea creșterilor neprevizionate ale prețurilor la combustibili	37	40.20	0	0	0
TITLUL V FONDURI DE REZERVĂ (cod 50.04)	38	50	0	0	0
Fond de rezervă bugetară la dispoziția consiliilor locale și județene	39	50.04	0	0	0
TITLUL VI TRANSFERURI ÎNTRE UNITĂȚI ALE ADMINISTRAȚIEI PUBLICE (cod 51.01+51.02)	40	51	7,712	519	8,231
Transferuri curente (cod 51.01.01 la 51.01.31)	41	51.01	7,712	519	8,231

Transferuri către instituții publice	42	51.01.01	7,712	519	8,231
Acțiuni de sănătate	43	51.01.03	0	0	0
Transferuri din bugetele consiliilor județene pentru finanțarea centrelor de zi pentru protecția copilului	44	51.01.14	0	0	0
Transferuri din bugetele locale pentru instituțiile de asistență socială pentru persoanele cu handicap	45	51.01.15	0	0	0
Transferuri din bugetele consiliilor locale și județene pentru acordarea unor ajutoare către unitățile administrativ-teritoriale în situații de extremă dificultate	46	51.01.24	0	0	0
Transferuri privind contribuțiile de sănătate pentru persoanele beneficiare de ajutor social	47	51.01.31	0	0	0
Transferuri de capital (cod 51.02.12)	48	51.02	0	0	0
Transferuri pentru finanțarea investițiilor la spitale	49	51.02.12	0	0	0
TITLUL VII ALTE TRANSFERURI (cod 55.01)	50	55	1,305	1,180	2,485
A. Transferuri interne (cod 55.01.03 la 55.01.18)	51	55.01	1,305	1,180	2,485
Programe cu finanțare rambursabilă	₅₂ \| 55.01.03		0	0	0
Programe PHARE și alte programe cu finanțare nerambursabilă	53	55.01.08	0	0	0
Investiții ale regiilor autonome și societăților comerciale cu capital de stat	54	55.01.12	0	0	0
Programe de dezvoltare	55	55.01.13	0	0	0
Fond Român de Dezvoltare Socială	56	55.01.15	0	0	0
Alte transferuri curente interne	57	55.01.18	1,305	1,180	2,485
TITLUL VIII ASISTENȚĂ SOCIALĂ (cod 57.02)	58	57	0	0	0
Ajutoare sociale (cod 57.02.01 la 57.02.02)	59	57.02	0	0	0
Ajutoare sociale în numerar	60	57.02.01	0	0	0
Ajutoare sociale în natura	61	57.02.02	0	0	0
TITLUL IX ALTE CHELTUIELI (cod 59.01 la 59.17)	62	59	1,060	0	1,060
Burse	63	59.01	0	0	0
Ajutoare pentru daune provocate de calamitățile naturale	64	59.02	0	0	0
Asociații și fundații	65	59.11	0	0	0

Susținerea cultelor	66	59.12	1,060	0	1,060
Contribuții la salarizarea personalului neclerical	67	59.15	0	0	0
Despăgubiri civile	68	59.17	0	0	0
CHELTUIELI DE CAPITAL (cod 71+72)	69	70	125	780	905
TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE (cod 71.01 + 71.03)	70	71	125	780	905
Active fixe (cod 71.01.01 la 71.01.30)	71	71.01	125	780	905
Construcții	72	71.01.01	125	500	625
Mașini, echipamente și mijloace de transport	73	71.01.02	0	280	280
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	74	71.01.03	0	0	0
Alte active fixe	75	71.01.30	0	0	0
Reparații capitale aferente activelor fixe	76	71.03	0	0	0
TITLUL XI ACTIVE FINANCIARE (cod 72.01)	77	72	0	0	0
Active financiare (cod 72.01.01+72.01.02)	78	72.01	0	0	0
Participare la capitalul social al societăților comerciale	79	72.01.01	0	0	0
Contribuții la constituirea de asociații de dezvoltare intercomunitară	80	72.01.02	0	0	0
OPERATIUNI FINANCIARE (cod 80+81)	81	79	0	0	0
TITLUL XIII ÎMPRUMUTURI (cod 80.03 la 80.30)	82	80	0	0	0
Împrumuturi pentru instituții și servicii publice sau activități finanțate integral din venituri proprii	83	80.03	0	0	0
Fondul de rulment pentru acoperirea golurilor temporare de casă	84	80.08	0	0	0
Alte împrumuturi	85	80.30	0	0	0
TITLUL XIV RAMBURSĂRI DE CREDITE (cod 81.01+81.02)	86	81	0	0	0
Rambursări de credite externe	87	81.01	0	0	0
Rambursări de credite interne	88	81.02	0	0	0

JUDEȚUL ARAD

CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD

DETALIEREA CHELTUIELILOR PE ARTICOLE PE ANUL 2007

Capitolul 68.02 ASIGURĂRI ȘI ASISTENȚĂ SOCIALĂ

Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 182 /28.06.2007

Nr. crt.	Denumirea indicatorilor	Cod indicator	Buget an 2007 conform HCLM 11/12.02.2007	Influențe 9	Buget an 2007 rectificat IV
0	1	2	3	4	5
1	TOTAL CHELTUIELI (cod 01+70)		17,958	426	18,384
2	CHELTUIELI CURENTE (cod 10+20+55+57)	01	17,744	426	18,170
3	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL (cod 10.01 la 10.03)	10	9,910	426	10,336
4	Cheltuieli salariale în bani	10.01	7,680	330	8,010
5	Cheltuieli salariale în natură	10.02	0	0	0
6	Contribuții	10.03	2,230	96	2,326
7	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII (cod 20.01 la 20.30)	20	4,306	0	4,306
8	Bunuri și servicii	20.01	1,091	0	1,091
9	Reparații curente	20.02	175	0	175
10	Hrană	20.03	1,400	0	1,400

11	Medicamente și materiale sanitare	20.04	55	55
12	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	81	81
13	Deplasări, detașări, transferări	20.06	31	31
14	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	18	18
15	Pregătire profesională	20.13	41	41
16	Protecția muncii	20.14	42	42
17	Alte cheltuieli	20.30	1,372	1,372
18	TITLUL VII ALTE TRANSFERURI (cod 55.01)	55	23	23
19	A. Transferuri interne	55.01	23	23
20	TITLUL VIII ASISTENȚĂ SOCIALĂ (cod 57.01+57.02)	57	3,505	3,505
21	Asigurări sociale	57.01	0	0
22	Ajutoare sociale	57.02	3,505	3,505
23	CHELTUIELI DE CAPITAL (cod 71)	70	214	214
24	TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE (cod 71.01+71.03)	71	214	214
25	Active fixe	71.01	214	214
26	Construcții	71.01.01	60	60
27	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	137	137
28	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	13	13
29	Alte active fixe	71.01.30	4	4
30	Reparații capitale aferente activelor fixe	71.03	0	0

CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD

DETALIEREA CHELTUIELILOR PE ARTICOLE PE ANUL 2007

CAPITOLUL 70.02 LOCUINȚE, SERVICII ȘI DEZVOLTARE PUBLICĂ

Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 182/28.06.2007 mii lei

D E N U M I R E A I N D I C A T O R I L O R	Cod rând	Cod indicator	Buget an 2007 cf. HCLM nr. 140/31.05.2007	Influențe 9	Buget an 2007 rectificat IV
A	0	1	2	3	4
TOTAL CHELTUIELI (cod 01+70+79)	1		15,774	410	16,184
CHELTUIELI CURENTE (cod 10+20+30+40+50 +51+55+57+59)	2	01	11,313	410	11,723
TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL (cod 10.01 la 10.03)	3	10	0	0	0
Cheltuieli salariale în bani	4	10.01	0	0	0
Cheltuieli salariale în natură	5	10.02	0	0	0
Contribuții	6	10.03	0	0	0
TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII (cod 20.01 la 20.30)	7	20	11,313	410	11,723
Bunuri și servicii	8	20.01	10,193	0	10,193
Reparații curente	9	20.02	700	0	700
Hrană	10	20.03	0	0	0
Medicamente și materiale sanitare	11	20.04	0	0	0
Bunuri de natura obiectelor de inventar	12	20.05	0	0	0
Deplasări, detașări, transferări	13	20.06	0	0	0
Materiale de laborator	14	20.09	0	0	0
Cercetare dezvoltare	15	20.10	0	0	0
Cărți, publicații și materiale documentare	16	20.11	0	0	0

Consultanță și expertiză	17	20.12	0	0	0
Pregătire profesională	18	20.13	0	0	0
Protecția muncii	19	20.14	0	0	0
Muniție, furnituri și armament de natura activelor fixe pentru armată	20	20.15	0	0	0
Studii și cercetări	21	20.16	0	0	0
Plăți pentru finanțarea patrimoniului genetic al animalelor	22	20.18	0	0	0
Contribuții ale administratiei publice locale la realizarea unor lucrări și servicii de interes public local, în baza unor convenții sau contracte de asociere	23	20.19	0	0	0
Reabilitare infrastructură program inundații pentru autorități publice locale	24	20.20	0	0	0
Meteorologie	25	20.21	0	0	0
Finanțarea acțiunilor în domeniul apelor	26	20.22	0	0	0
Prevenirea și combaterea inundațiilor și înghețurilor	27	20.23	0	0	0
Comisioane și alte costuri aferente împrumuturilor	28	20.24	0	0	0
Cheltuieli judiciare și extrajudiciare derivate din acțiuni în reprezentarea intereselor statului, potrivit dispozițiilor legale	29	20.25	0	0	0
Alte cheltuieli	30	20.30	420	410	830
TITLUL III DOBÂNZI (cod 30.01 la 30.03)	31	30	0	0	0
Dobânzi aferente datoriei publice interne	32	30.01	0	0	0
Dobânzi aferente datoriei publice externe	33	30.02	0	0	0
Alte dobânzi	34	30.03	0	0	0
TITLUL IV SUBVENȚII (cod 40.03+40.20)	35	40	0	0	0
Subvenții pentru acoperirea diferențelor de preț și tarif	36	40.03	0	0	0
Subvenții pentru compensarea creșterilor neprevizionate ale prețurilor la combustibili	37	40.20	0	0	0
TITLUL V FONDURI DE REZERVĂ (cod 50.04)	38	50	0	0	0
Fond de rezervă bugetară la dispoziția consiliilor locale și județene	39	50.04	0	0	0
TITLUL VI TRANSFERURI ÎNTRE UNITĂȚI ALE ADMINISTRAȚIEI PUBLICE (cod 51.01+51.02)	40	51	0	0	0
Transferuri curente (cod 51.01.01 la 51.01.31)	41	51.01	0	0	0

Transferuri către instituții publice	42	51.01.01
Acțiuni de sănătate	43	51.01.03
Transferuri din bugetele consiliilor județene pentru finanțarea centrelor de zi pentru protecția copilului	44	51.01.14
Transferuri din bugetele locale pentru instituțiile de asistență socială pentru persoanele cu handicap	45	51.01.15
Transferuri din bugetele consiliilor locale și județene pentru acordarea unor ajutoare către unitățile administrativ-teritoriale în situații de extremă dificultate	46	51.01.24
Transferuri privind contribuțiile de sănătate pentru persoanele beneficiare de ajutor social	47	51.01.31
Transferuri de capital (cod 51.02.12)	48	51.02
Transferuri pentru finanțarea investițiilor la spitale	49	51.02.12
TITLUL VII ALTE TRANSFERURI (cod 55.01)	50	55
A. Transferuri interne (cod 55.01.03 la 55.01.18)	51	55.01
Programe cu finanțare rambursabilă	₅₂ \|- 55.01.03
Programe PHARE și alte programe cu finanțare nerambursabilă	53	55.01.08
Investiții ale regiilor autonome și societăților comerciale cu capital de stat	54	55.01.12
Programe de dezvoltare	55	55.01.13
Fond Român de Dezvoltare Socială	56	55.01.15
Alte transferuri curente interne	57	55.01.18
TITLUL VIII ASISTENȚĂ SOCIALĂ (cod 57.02)	58	57
Ajutoare sociale (cod 57.02.01 la 57.02.02)	59	57.02
Ajutoare sociale în numerar	60	57.02.01
Ajutoare sociale în natura	61	57.02.02
TITLUL IX ALTE CHELTUIELI (cod 59.01 la 59.17)	62	59
Burse	63	59.01
Ajutoare pentru daune provocate de calamitățile naturale	64	59.02
Asociații și fundații	65	59.11

Susținerea cultelor	66	59.12	0	0
Contribuții la salarizarea personalului neclerical	67	59.15	0	0
Despăgubiri civile	68	59.17	0	0
CHELTUIELI DE CAPITAL (cod 71+72)	69	70	4,461	4,461
TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE (cod 71.01 + 71.03)	70	71	4,461	4,461
Active fixe (cod 71.01.01 la 71.01.30)	71	71.01	4,461	4,461
Construcții	72	71.01.01	4,461	4,461
Mașini, echipamente și mijloace de transport	73	71.01.02	0	0
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	74	71.01.03	0	0
Alte active fixe	75	71.01.30	0	0
Reparații capitale aferente activelor fixe	76	71.03	0	0
TITLUL XI ACTIVE FINANCIARE (cod 72.01)	77	72	0	0
Active financiare (cod 72.01.01+72.01.02)	78	72.01	0	0
Participare la capitalul social al societăților comerciale	79	72.01.01	0	0
Contribuții la constituirea de asociații de dezvoltare intercomunitară	80	72.01.02	0	0
OPERATIUNI FINANCIARE (cod 80+81)	81	79	0	0
TITLUL XIII ÎMPRUMUTURI (cod 80.03 la 80.30)	82	80	0	0
Împrumuturi pentru instituții și servicii publice sau activități finanțate integral din venituri proprii	83	80.03	0	0
Fondul de rulment pentru acoperirea golurilor temporare de casă	84	80.08	0	0
Alte împrumuturi	85	80.30	0	0
TITLUL XIV RAMBURSĂRI DE CREDITE (cod 81.01+81.02)	86	81	0	0
Rambursări de credite externe	87	81.01	0	0
Rambursări de credite interne	88	81.02	0	0

CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD

DETALIEREA CHELTUIELILOR PE ARTICOLE PE ANUL 2007

CAPITOLUL 81.02 COMBUSTIBILI ȘI ENERGIE

Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 182/28.06.2007 mii lei

D E N U M I R E A I N D I C A T O R I L O R	Cod rând	Cod indicator	Buget an 2007 cf. HCLM nr. 140/31.05.2007	Influențe 9	Buget an 2007 rectificat IV
A	0	1	2	3	4
TOTAL CHELTUIELI (cod 01+70+79)	1		40,365	100	40,465
CHELTUIELI CURENTE (cod 10+20+30+40+50 +51+55+57+59)	2	01	25,365	0	25,365
TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL (cod 10.01 la 10.03)	3	10	0	0	0
Cheltuieli salariale în bani	4	10.01	0	0	0
Cheltuieli salariale în natură	5	10.02	0	0	0
Contribuții	6	10.03	0	0	0
TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII (cod 20.01 la 20.30)	7	20	0	0	0
Bunuri și servicii	8	20.01	0	0	0
Reparații curente	9	20.02	0	0	0
Hrană	10	20.03	0	0	0
Medicamente și materiale sanitare	11	20.04	0	0	0
Bunuri de natura obiectelor de inventar	12	20.05	0	0	0
Deplasări, detașări, transferări	13	20.06	0	0	0
Materiale de laborator	14	20.09	0	0	0
Cercetare dezvoltare	15	20.10	0	0	0
Cărți, publicații și materiale documentare	16	20.11	0	0	0

Consultanță și expertiză	17	20.12	0	0
Pregătire profesională	18	20.13	0	0
Protecția muncii	19	20.14	0	0
Muniție, furnituri și armament de natura activelor fixe pentru armată	20	20.15	0	0
Studii și cercetări	21	20.16	0	0
Plăți pentru finanțarea patrimoniului genetic al animalelor	22	20.18	0	0
Contribuții ale administratiei publice locale la realizarea unor lucrări și servicii de interes public local, în baza unor convenții sau contracte de asociere	23	20.19	0	0
Reabilitare infrastructură program inundații pentru autorități publice locale	24	20.20	0	0
Meteorologie	25	20.21	0	0
Finanțarea acțiunilor în domeniul apelor	26	20.22	0	0
Prevenirea și combaterea inundațiilor și înghețurilor	27	20.23	0	0
Comisioane și alte costuri aferente împrumuturilor	28	20.24	0	0
Cheltuieli judiciare și extrajudiciare derivate din acțiuni în reprezentarea intereselor statului, potrivit dispozițiilor legale	29	20.25	0	0
Alte cheltuieli	30	20.30	0	0
TITLUL III DOBÂNZI (cod 30.01 la 30.03)	31	30	0	0
Dobânzi aferente datoriei publice interne	32	30.01	0	0
Dobânzi aferente datoriei publice externe	33	30.02	0	0
Alte dobânzi	34	30.03	0	0
TITLUL IV SUBVENȚII (cod 40.03+40.20)	35	40	25,365	25,365
Subvenții pentru acoperirea diferențelor de preț și tarif	36	40.03	16,065	16,065
Subvenții pentru compensarea creșterilor neprevizionate ale prețurilor la combustibili	37	40.20	9,300	9,300
TITLUL V FONDURI DE REZERVĂ (cod 50.04)	38	50	0	0
Fond de rezervă bugetară la dispoziția consiliilor locale și județene	39	50.04	0	0
TITLUL VI TRANSFERURI ÎNTRE UNITĂȚI ALE ADMINISTRAȚIEI PUBLICE (cod 51.01+51.02)	40	51	0	0
Transferuri curente (cod 51.01.01 la 51.01.31)	41	51.01	0	0

Transferuri către instituții publice	42	51.01.01
Acțiuni de sănătate	43	51.01.03
Transferuri din bugetele consiliilor județene pentru finanțarea centrelor de zi pentru protecția copilului	44	51.01.14
Transferuri din bugetele locale pentru instituțiile de asistență socială pentru persoanele cu handicap	45	51.01.15
Transferuri din bugetele consiliilor locale și județene pentru acordarea unor ajutoare către unitățile administrativ-teritoriale în situații de extremă dificultate	46	51.01.24
Transferuri privind contribuțiile de sănătate pentru persoanele beneficiare de ajutor social	47	51.01.31
Transferuri de capital (cod 51.02.12)	48	51.02
Transferuri pentru finanțarea investițiilor la spitale	49	51.02.12
TITLUL VII ALTE TRANSFERURI (cod 55.01)	50	55
A. Transferuri interne (cod 55.01.03 la 55.01.18)	51	55.01
Programe cu finanțare rambursabilă	₅₂ [ 55.01.03
Programe PHARE și alte programe cu finanțare nerambursabilă	53	55.01.08
Investiții ale regiilor autonome și societăților comerciale cu capital de stat	54	55.01.12
Programe de dezvoltare	55	55.01.13
Fond Român de Dezvoltare Socială	56	55.01.15
Alte transferuri curente interne	57	55.01.18
TITLUL VIII ASISTENȚĂ SOCIALĂ (cod 57.02)	58	57
Ajutoare sociale (cod 57.02.01 la 57.02.02)	59	57.02
Ajutoare sociale în numerar	60	57.02.01
Ajutoare sociale în natura	61	57.02.02
TITLUL IX ALTE CHELTUIELI (cod 59.01 la 59.17)	62	59
Burse	63	59.01
Ajutoare pentru daune provocate de calamitățile naturale	64	59.02
Asociații și fundații	65	59.11

Susținerea cultelor	66	59.12	0	0	0
Contribuții la salarizarea personalului neclerical	67	59.15	0	0	0
Despăgubiri civile	68	59.17	0	0	0
CHELTUIELI DE CAPITAL (cod 71+72)	69	70	15,000	100	15,100
TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE (cod 71.01 + 71.03)	70	71	15,000	100	15,100
Active fixe (cod 71.01.01 la 71.01.30)	71	71.01	15,000	100	15,100
Construcții	72	71.01.01	15,000	0	15,000
Mașini, echipamente și mijloace de transport	73	71.01.02	0	0	0
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	74	71.01.03	0	0	0
Alte active fixe	75	71.01.30	0	100	100
Reparații capitale aferente activelor fixe	76	71.03	0	0	0
TITLUL XI ACTIVE FINANCIARE (cod 72.01)	77	72	0	0	0
Active financiare (cod 72.01.01+72.01.02)	78	72.01	0	0	0
Participare la capitalul social al societăților comerciale	79	72.01.01	0	0	0
Contribuții la constituirea de asociații de dezvoltare	80	72.01.02	0	0	0
intercomunitară	80	72.01.02	0	0	0
OPERATIUNI FINANCIARE (cod 80+81)	81	79	0	0	0
TITLUL XIII ÎMPRUMUTURI (cod 80.03 la 80.30)	82	80	0	0	0
Împrumuturi pentru instituții și servicii publice sau activități finanțate integral din venituri proprii	83	80.03	0	0	0
Fondul de rulment pentru acoperirea golurilor temporare de casă	84	80.08	0	0	0
Alte împrumuturi	85	80.30	0	0	0
TITLUL XIV RAMBURSĂRI DE CREDITE (cod 81.01+81.02)	86	81	0	0	0
Rambursări de credite externe	87	81.01	0	0	0
Rambursări de credite interne	88	81.02	0	0	0

CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD

DETALIEREA CHELTUIELILOR PE ARTICOLE PE ANUL 2007 CAPITOLUL 84.02 TRANSPORTURI

Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 182/28.06.2007 mii lei

D E N U M I R E A I N D I C A T O R I L O R	Cod rând	Cod indicator	Buget an 2007 cf. HCLM nr. 140/31.05.2007	Influențe 9	Buget an 2007 rectificat IV
A	0	1	2	3	4
TOTAL CHELTUIELI (cod 01+70+79)	1		49,751	50	49,801
CHELTUIELI CURENTE (cod 10+20+30+40+50 +51+55+57+59)	2	01	29,033	0	29,033
TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL (cod 10.01 la 10.03)	3	10	0	0	0
Cheltuieli salariale în bani	4	10.01	0	0	0
Cheltuieli salariale în natură	5	10.02	0	0	0
Contribuții	6	10.03	0	0	0
TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII (cod 20.01 la 20.30)	7	20	25,033	0	25,033
Bunuri și servicii	8	20.01	340	0	340
Reparații curente	9	20.02	24,500	0	24,500
Hrană	10	20.03	0	0	0
Medicamente și materiale sanitare	11	20.04	0	0	0
Bunuri de natura obiectelor de inventar	12	20.05	93	0	93
Deplasări, detașări, transferări	13	20.06	0	0	0
Materiale de laborator	14	20.09	0	0	0
Cercetare dezvoltare	15	20.10	0	0	0
Cărți, publicații și materiale documentare	16	20.11	0	0	0

Consultanță și expertiză	17	20.12	0	0
Pregătire profesională	18	20.13	0	0
Protecția muncii	19	20.14	0	0
Muniție, furnituri și armament de natura activelor fixe pentru armată	20	20.15	0	0
Studii și cercetări	21	20.16	0	0
Plăți pentru finanțarea patrimoniului genetic al animalelor	22	20.18	0	0
Contribuții ale administratiei publice locale la realizarea unor lucrări și servicii de interes public local, în baza unor convenții sau contracte de asociere	23	20.19	0	0
Reabilitare infrastructură program inundații pentru autorități publice locale	24	20.20	0	0
Meteorologie	25	20.21	0	0
Finanțarea acțiunilor în domeniul apelor	26	20.22	0	0
Prevenirea și combaterea inundațiilor și înghețurilor	27	20.23	0	0
Comisioane și alte costuri aferente împrumuturilor	28	20.24	0	0
Cheltuieli judiciare și extrajudiciare derivate din acțiuni în reprezentarea intereselor statului, potrivit dispozițiilor legale	29	20.25	0	0
Alte cheltuieli	30	20.30	100	100
TITLUL III DOBÂNZI (cod 30.01 la 30.03)	31	30	0	0
Dobânzi aferente datoriei publice interne	32	30.01	0	0
Dobânzi aferente datoriei publice externe	33	30.02	0	0
Alte dobânzi	34	30.03	0	0
TITLUL IV SUBVENȚII (cod 40.03+40.20)	35	40	4,000	4,000
Subvenții pentru acoperirea diferențelor de preț și tarif	36	40.03	4,000	4,000
Subvenții pentru compensarea creșterilor neprevizionate ale prețurilor la combustibili	37	40.20	0	0
TITLUL V FONDURI DE REZERVĂ (cod 50.04)	38	50	0	0
Fond de rezervă bugetară la dispoziția consiliilor locale și județene	39	50.04	0	0
TITLUL VI TRANSFERURI ÎNTRE UNITĂȚI ALE ADMINISTRAȚIEI PUBLICE (cod 51.01+51.02)	40	51	0	0
Transferuri curente (cod 51.01.01 la 51.01.31)	41	51.01	0	0

Transferuri către instituții publice	42	51.01.01
Acțiuni de sănătate	43	51.01.03
Transferuri din bugetele consiliilor județene pentru finanțarea centrelor de zi pentru protecția copilului	44	51.01.14
Transferuri din bugetele locale pentru instituțiile de asistență socială pentru persoanele cu handicap	45	51.01.15
Transferuri din bugetele consiliilor locale și județene pentru acordarea unor ajutoare către unitățile administrativ-teritoriale în situații de extremă dificultate	46	51.01.24
Transferuri privind contribuțiile de sănătate pentru persoanele beneficiare de ajutor social	47	51.01.31
Transferuri de capital (cod 51.02.12)	48	51.02
Transferuri pentru finanțarea investițiilor la spitale	49	51.02.12
TITLUL VII ALTE TRANSFERURI (cod 55.01)	50	55
A. Transferuri interne (cod 55.01.03 la 55.01.18)	51	55.01
Programe cu finanțare rambursabilă	₅₂ \|- 55.01.03
Programe PHARE și alte programe cu finanțare nerambursabilă	53	55.01.08
Investiții ale regiilor autonome și societăților comerciale cu capital de stat	54	55.01.12
Programe de dezvoltare	55	55.01.13
Fond Român de Dezvoltare Socială	56	55.01.15
Alte transferuri curente interne	57	55.01.18
TITLUL VIII ASISTENȚĂ SOCIALĂ (cod 57.02)	58	57
Ajutoare sociale (cod 57.02.01 la 57.02.02)	59	57.02
Ajutoare sociale în numerar	60	57.02.01
Ajutoare sociale în natura	61	57.02.02
TITLUL IX ALTE CHELTUIELI (cod 59.01 la 59.17)	62	59
Burse	63	59.01
Ajutoare pentru daune provocate de calamitățile naturale	64	59.02
Asociații și fundații	65	59.11

Susținerea cultelor	66	59.12	0	0	0
Contribuții la salarizarea personalului neclerical	67	59.15	0	0	0
Despăgubiri civile	68	59.17	0	0	0
CHELTUIELI DE CAPITAL (cod 71+72)	69	70	20,718	50	20,768
TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE (cod 71.01 + 71.03)	70	71	20,718	50	20,768
Active fixe (cod 71.01.01 la 71.01.30)	71	71.01	20,714	50	20,764
Construcții	72	71.01.01	20,443	50	20,493
Mașini, echipamente și mijloace de transport	73	71.01.02	47	0	47
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	74	71.01.03	24	0	24
Alte active fixe	75	71.01.30	200	0	200
Reparații capitale aferente activelor fixe	76	71.03	4	0	4
TITLUL XI ACTIVE FINANCIARE (cod 72.01)	77	72	0	0	0
Active financiare (cod 72.01.01+72.01.02)	78	72.01	0	0	0
Participare la capitalul social al societăților comerciale	79	72.01.01	0	0	0
Contribuții la constituirea de asociații de dezvoltare intercomunitară	80	72.01.02	0	0	0
OPERATIUNI FINANCIARE (cod 80+81)	81	79	0	0	0
TITLUL XIII ÎMPRUMUTURI (cod 80.03 la 80.30)	82	80	0	0	0
Împrumuturi pentru instituții și servicii publice sau activități finanțate integral din venituri proprii	83	80.03	0	0	0
Fondul de rulment pentru acoperirea golurilor temporare de casă	84	80.08	0	0	0
Alte împrumuturi	85	80.30	0	0	0
TITLUL XIV RAMBURSĂRI DE CREDITE (cod 81.01+81.02)	86	81	0	0	0
Rambursări de credite externe	87	81.01	0	0	0
Rambursări de credite interne	88	81.02	0	0	0

JUDEȚUL ARAD					ANEXA 2
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD


BUGETUL CENTRALIZAT AL INSTITUȚIILOR PUBLICE ȘI ACTIV] PARȚIAL DIN VEnItURI PROPRII PE ANUL 20				TĂȚILOR FI 07	[NANȚATE

Hotărârea Consiliului Local al		Municipiului Arad nr. 182/28.06.2007
					- mii lei -
D E N U M I R E A INDICATORILOR	Cod rând	Cod indicator	Buget an cf. HCLM nr. 140/31.05.200 7	Influențe	Buget an 2007 rectificat IV
A	0	1	2	3	4
TOTAL VENITURI	1	00.10	18,639	727	19,366
I. venituri CURENTE	2		10,359	208	10,567
A. venituri FISCALE	3		0	0	0
A4 Impozite și taxe pe bunuri și servicii	4		0	0	0
Taxe pe servicii specifice	5	15.10	0	0	0
Impozit pe spectacole	6	15.10.01
C. venituri nefiscale	7		10,359	208	10,567
C1. venituri din proprietate	8		1,428	-90	1,338
Venituri din proprietate	9	30.10	1,428	-90	1,338
Venituri din concesiuni și închirieri	10	30.10.05	1,428	-90	1,338
Venituri din utilizarea pășunilor comunale	11	30.10.09	0	0	0
Alte venituri din proprietate	12	30.10.50	0	0	0
C2. vânzări de bunuri și servicii	13		8,931	298	9,229
Venituri din prestări de servicii și alte activități	14	33.10	7,913	4	7,917

Taxe și alte venituri în învățământ	15	33.10.05	1,213	4	1,217
Venituri din prestări de servicii	16	33.10.08	72	0	72
Contribuția de întreținere a persoanelor asistate	17	33.10.13	732	0	732
Contributia elevilor și studenților pentru internate, cămine și cantine	18	33.10.14	5,151	0	5,151
Venituri din valorificarea produselor obținute din activitatea proprie sau anexă	19	33.10.16	305	0	305
Venituri din organizarea de cursuri de calificare și conversie profesională, specializare și perfecționare	20	33.10.17	65	0	65
Venituri din serbări și spectacole școlare, manifestări culturale, artistice și sportive	21	33.10.19	375	0	375
Venituri din contractele încheiate cu casele de asigurări sociale de sănătate	22	33.10.21	0	0	0
Alte venituri din prestări de servicii si alte activități	23	33.10.50	0	0	0
Venituri din taxe administrative, eliberări permise	24	34.10	0	0	0
Alte venituri din taxe administrative, eliberări permise	25	34.10.50	0	0	0
Amenzi, penalități și confiscări	26	35.10	0	0	0
Alte amenzi, penalități și confiscări	27	35.10.50	0		0
Diverse venituri	28	36.10	339	294	633
Alte venituri	29	36.10.50	339	294	633
Transferuri voluntare, altele decât subvențiile	30	37.10	679	0	679
Donații și sponsorizări	31	37.10.01	679	0	679
Alte transferuri voluntare	32	37.10.50	0	0	0
II. VENITURI DIN CAPITAL	33		8	0	8
Venituri din valorificarea unor bunuri	34	39.10	8	0	8
Venituri din valorificarea unor bunuri ale instituțiilor publice	35	39.10.01	8	0	8
Alte venituri din valorificarea unor bunuri	36	39.10.50	0	0	0

IV. SUBVENȚII	37		8,272	519	8,791
Subvenții de la alte nivele ale administrației publice	38		8,272	519	8,791
Subvenții de la alte administrații	39	43.10	8,272	519	8,791
Subvenții pentru instituții publice	40	43.10.09	8,272	519	8,791
Subvenții de la bugetele locale pentru spitale	41	43.10.10	0	0	0
	42		0	0	0
TOTAL CHELTUIELI	43		18,639	727	19,366
CHELTUIELI CURENTE	44	01	18,152	727	18,879
TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	42	10	6,689	232	6,921
TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	43	20	11,463	495	11,958
TITLUL III DOBÂNZI	44	30	0	0	0
Dobânzi aferente datoriei publice interne	45	30.01	0	0	0
TITLUL VI TRANSFERURI ÎNTRE UNITĂȚI ALE ADMINISTRAȚIEI PUBLICE	46	51	0	0	0
TITLUL VII ALTE TRANSFERURI	47	55	0	0	0
TITLUL VIII ASISTENTĂ SOCIALĂ	48	57	0	0	0
TITLUL IX ALTE CHELTUIELI	49	59	0	0	0
CHELTUIELI DE CAPITAL	50	70	487	0	487
TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	51	71	487	0	487
Active fixe	52	71.01	487	0	487
Construcții	53	71.01.01	40	0	40
Mașini, echipamente și mijloace de transport	54	71.01.02	210	0	210
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	55	71.01.03	190	0	190
Alte active fixe	56	71.01.30	47	0	47
Reparații capitale aferente activelor fixe	57	71.03	0	0	0
OPERAȚIUNI FINANCIARE	58	79	0	0	0
TITLUL XII ÎMPRUMUTURI	59	80	0	0	0

TITLUL XIII RAMBURSĂRI DE CREDITE	60	81	0	0	0
Rambursări de credite interne	61	81.02	0	0	0
TITLUL XIV REZERVE, EXCEDENT/DEFICIT	62	90	0	0	0
Excedent	63	92.01	0	0	0
	64				0
Partea I- a SERVICII PUBLICE GENERALE	65	50.10	0	0	0
Alte servicii publice generale	66	54.10	0	0	0
CHELTUIELI CURENTE	67	01	0	0	0
TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	68	10	0	0	0
TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	69	20	0	0	0
CHELTUIELI DE CAPITAL	70	70	0	0	0
TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	71	71	0	0	0
Active fixe	72	71.01	0	0	0
Construcții	73	71.01.01	0	0	0
Mașini, echipamente și mijloace de transport	74	71.01.02	0	0	0
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	75	71.01.03	0	0	0
Alte active fixe	76	71.01.30	0	0	0
Reparații capitale aferente activelor fixe	77	71.03	0	0	0
D i n t o t a l c a p i t o l:	78
Servicii publice comunitare de evidență a persoanelor	79	54.10.10	0	0	0
Tranzacții privind datoria publică și împrumuturi	80	55.10	0	0	0
CHELTUIELI CURENTE	81	01	0	0	0
TITLUL III DOBÂNZI	82	30	0	0	0
Dobânzi aferente datoriei publice interne	83	30.01	0	0	0
	84

Partea II- a APĂRARE, ORDINE PUBLICĂ ȘI SIGURANȚĂ NAȚIONALĂ	85	59.10	0	0	0
Ordine publică și siguranță națională	86	61.10	0	0	0
CHELTUIELI CURENTE	87	01	0	0	0
TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	88	10	0	0	0
TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	89	20	0	0	0
CHELTUIELI DE CAPITAL	90	70	0	0	0
TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	91	71	0	0	0
Active fixe	92	71.01	0	0	0
Construcții	93	71.01.01	0	0	0
Mașini, echipamente și mijloace de transport	94	71.01.02	0	0	0
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	95	71.01.03	0	0	0
Alte active fixe	96	71.01.30	0	0	0
Reparații capitale aferente activelor fixe	97	71.03	0	0	0
D i n t o t a l c a p i t o l:	98
Ordine publică	99	61.10.03	0	0	0
Poliție comunitară	100	61.10.03.0 4	0	0	0
Alte cheltuieli în domeniul ordinii publice și siguranței naționale	101	61.10.50	0	0	0
	102
Partea III- a CHELTUIELI SOCIAL -CULTURALE	103	64.10	18,614	727	19,341
Învățământ	104	65.10	9,156	64	9,220
CHELTUIELI CURENTE	105	01	8,797	64	8,861
TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	106	10	1,050	3	1,053
TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	107	20	7,747	61	7,808

TITLUL VI TRANSFERURI ÎNTRE UNITĂȚI ALE ADMINISTRAȚIEI PUBLICE	108	51	0	0	0
Transferuri curente	109	51.01	0	0	0
Transferuri către instituții publice	110	51.01.01	0	0	0
TITLUL VII ALTE TRANSFERURI	111	55	0	0	0
A. Transferuri interne	112	55.01	0	0	0
Programe PHARE și alte programe cu finanțare nerambursabilă	113	55.01.08	0	0	0
TITLUL VIII ASISTENȚĂ SOCIALĂ	114	57	0	0	0
Asigurări sociale	115	57.01	0	0	0
Ajutoare sociale	116	57.02	0	0	0
Ajutoare sociale în numerar	117	57.02.01	0	0	0
CHELTUIELI DE CAPITAL	118	70	359	0	359
TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	119	71	359	0	359
Active fixe	120	71.01	359	0	359
Construcții	121	71.01.01	0	0	0
Mașini, echipamente și mijloace de transport	122	71.01.02	143	0	143
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	123	71.01.03	187	0	187
Alte active fixe	124	71.01.30	29	0	29
Reparații capitale aferente activelor fixe	125	71.03	0	0	0
D i n t o t a l c a p i t o l:	126
Învățământ preșcolar și primar	127	65.10.03	342	0	342
Învățământ preșcolar	128	65.10.03.0 1	0	0	0
Învățământ primar	129	65.10.03.0 2	342	0	342
Învățământ secundar	130	65.10.04	3,087	64	3,151
Învățământ secundar inferior	131	65.10.04.0 1	1,121	0	1,121
Învatamânt secundar superior	132	65.10.04.0 2	1,477	64	1,541

Învățământ profesional	133	65.10.04.0 3	489	0	489
Învățământ postliceal	134	65.10.05	16	0	16
Învățământ nedefinibil prin nivel	135	65.10.07	0	0	0
Învățământ special	136	65.10.07.0 4	0	0	0
Servicii auxiliare pentru educație	137	65.10.11	5,711	0	5,711
Internate și cantine pentru elevi	138	65.10.11.0 3	5,711	0	5,711
Alte servicii auxiliare	139	65.10.11.3 0	0	0	0
Alte cheltuieli în domeniul învățământului	140	65.10.50	0	0	0
	141
Sănătate	142	66.10	0	0	0
CHELTUIELI CURENTE	143	01	0	0	0
TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	144	10	0	0	0
TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	145	20	0	0	0
CHELTUIELI DE CAPITAL	146	70	0	0	0
TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	147	71	0	0	0
Active fixe	146	71.01	0	0	0
Construcții	147	71.01.01	0	0	0
Mașini, echipamente și mijloace de transport	148	71.01.02	0	0	0
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	149	71.01.03	0	0	0
Alte active fixe	150	71.01.30	0	0	0
Reparații capitale aferente activelor fixe	151	71.03	0	0	0
D i n t o t a l c a p i t o l:	152		0	0	0
Servicii medicale în unități sanitare cu paturi	153	66.10.06	0	0	0
Spitale generale	154	66.10.06.0 1	0	0	0

Alte cheltuieli în domeniul sănătății	155	66.10.50	0	0	0
Alte instituții și acțiuni sanitare	156	66.10.50.5 0	0	0	0
	157			0
Cultură, recreere și religie	158	67.10	8,641	663	9,304
CHELTUIELI CURENTE	159	01	8,535	663	9,198
TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	160	10	5,639	229	5,868
TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	161	20	2,896	434	3,330
TITLUL III DOBÂNZI	162	30	0	0	0
TITLUL VII ALTE TRANSFERURI	163	55	0	0	0
CHELTUIELI DE CAPITAL	164	70	106	0	106
TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	165	71	106	0	106
Active fixe	166	71.01	106	0	106
Construcții	167	71.01.01	40	0	40
Mașini, echipamente și mijloace de transport	168	71.01.02	45	0	45
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	169	71.01.03	3	0	3
Alte active fixe	170	71.01.30	18	0	18
Reparații capitale aferente activelor fixe	171	71.03	0	0	0
D i n t o t a l c a p i t o l:	172
Servicii culturale	173	67.10.03	8,641	663	9,304
Muzee	174	67.10.03.0 3	0	0	0
Instituții publice de spectacole și concerte	175	67.10.03.0 4	7,523	597	8,120
Școli populare de artă și meserii	176	67.10.03.0 5	0	0	0
Case de cultură	177	67.10.03.0 6	1,118	66	1,184
Cămine culturale	178	67.10.03.0 7	0	0	0

Universități populare	179	67.10.03.0 9	0	0	0
Presa	180	67.10.03.1 0	0	0	0
Edituri	181	67.10.03.1 1	0	0	0
Alte servicii culturale	182	67.10.03.3 0	0	0	0
Servicii recreative și sportive	183	67.10.05	0	0	0
Sport	184	67.10.05.0 1	0	0	0
Alte servicii în domeniile culturii, recreerii și religiei	185	67.10.50	0	0	0
	186
Asigurări și asistență socială	187	68.10	817	0	817
CHELTUIELI CURENTE	188	01	795	0	795
TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	189	10	0	0	0
TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	190	20	795	0	795
TITLUL VIII ASISTENȚĂ SOCIALĂ	191	57	0	0	0
CHELTUIELI DE CAPITAL	192	70	22	0	22
TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	193	71	22	0	22
Active fixe	194	71.01	22	0	22
Construcții	195	71.01.01	0	0	0
Mașini, echipamente și mijloace de transport	196	71.01.02	22	0	22
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	197	71.01.03	0	0	0
Alte active fixe	198	71.01.30	0	0	0
Reparații capitale aferente activelor fixe	199	71.03	0	0	0
D i n t o t a l c a p i t o l:	200
Asistență acordată persoanelor în vârstă	201	68.10.04	802	0	802
Asistență socială în caz de boli și invalidități	202	68.10.05	0	0	0

Asistență socială în caz de invaliditate	203	68.10.05.0 2	0	0
Creșe	204	68.10.11	0	0
Alte cheltuieli în domeniul asigurărilor și asistenței sociale	205	68.10.50	15	15
	206		0	0
Partea IV- a SERVICII DE DEZVOLTARE PUBLICĂ, LOCUINȚE, MEDIU ȘI APE	207	69.10	0	0
Locuințe, servicii și dezvoltare publică	208	70.10	0	0
CHELTUIELI CURENTE	209	01	0	0
TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	210	10	0	0
TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	211	20	0	0
TITLUL VI TRANSFERURI ÎNTRE UNITĂȚI ALE ADMINISTRAȚIEI PUBLICE	212	51	0	0
TITLUL IX ALTE CHELTUIELI	213	59	0	0
Asociații și fundații	214	59.11	0	0
CHELTUIELI DE CAPITAL	215	70	0	0
TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	216	71	0	0
Active fixe	217	71.01	0	0
Construcții	218	71.01.01	0	0
Mașini, echipamente și mijloace de transport	219	71.01.02	0	0
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	220	71.01.03	0	0
Alte active fixe	221	71.01.30	0	0
Reparații capitale aferente activelor fixe	222	71.03	0	0
OPERAȚIUNI FINANCIARE	223	79	0	0
TITLUL XII ÎMPRUMUTURI	224	80	0	0
TITLUL XIII RAMBURSĂRI DE CREDITE	225	81	0	0

Rambursări de credite interne	226	81.02	0	0	0
D i n t o t a l c a p i t o l:	227		0	0	0
Locuințe	228	70.10.03	0	0	0
Dezvoltarea sistemului de locuințe	229	70.10.03.0 1	0	0	0
Alte cheltuieli în domeniul locuințelor	230	70.10.03.3 0	0	0	0
Servicii și dezvoltare publică	231	70.10.04	0	0	0
Alte servicii în domeniile locuințelor, serviciilor și dezvoltării comunale	232	70.10.50	0	0	0
	233
Partea a V- a ACȚIUNI ECONOMICE	234	79.10	25	0	25
Acțiuni generale economice, comerciale și de muncă	235	80.10	25	0	25
CHELTUIELI CURENTE	236	01	25	0	25
TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	237	10	0	0	0
TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	238	20	25	0	25
CHELTUIELI DE CAPITAL	239	70	0	0	0
TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	240	71	0	0	0
Active fixe	241	71.01	0	0	0
Construcții	242	71.01.01	0	0	0
Mașini, echipamente și mijloace de transport	243	71.01.02	0	0	0
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	244	71.01.03	0	0	0
Alte active fixe	245	71.01.30	0	0	0
Reparații capitale aferente activelor fixe	246	71.03	0	0	0
D i n t o t a l c a p i t o l:	247		0	0	0
Acțiuni generale economice și comerciale	248	80.10.01	25	0	25
Alte cheltuieli pentru acțiuni generale economice și comerciale	249	80.10.01.3 0	25	0	25
	250

Agricultură, silvicultură, piscicultură și vânătoare	251	83.10	0	0	0
CHELTUIELI CURENTE	252	01	0	0	0
TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	253	10	0	0	0
TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	254	20	0	0	0
TITLUL VI TRANSFERURI ÎNTRE UNITĂȚI ALE ADMINISTRAȚIEI PUBLICE	255	51	0	0	0
CHELTUIELI DE CAPITAL	256	70	0	0	0
TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	257	71	0	0	0
Active fixe	258	71.01	0	0	0
Construcții	259	71.01.01	0	0	0
Mașini, echipamente și mijloace de transport	260	71.01.02	0	0	0
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	261	71.01.03	0	0	0
Alte active fixe	262	71.01.30	0	0	0
Reparații capitale aferente activelor fixe	263	71.03	0	0	0
D i n t o t a l c a p i t o l:	264
Alte cheltuieli în domeniul agriculturii	265	83.10.03.3 0	0	0	0
	266
Transporturi	267	84.10	0	0	0
CHELTUIELI CURENTE	268	01	0	0	0
TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	269	10	0	0	0
TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	270	20	0	0	0
CHELTUIELI DE CAPITAL	271	70	0	0	0
TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	272	71	0	0	0
Active fixe	273	71.01	0	0	0
Construcții	274	71.01.01	0	0	0
Mașini, echipamente și mijloace de transport	275	71.01.02	0	0	0

Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	276	71.01.03	0	0	0
Alte active fixe	277	71.01.30	0	0	0
Reparații capitale aferente activelor fixe	278	71.03	0	0	0
D i n t o t a l c a p i t o l:	279
Alte cheltuieli în domeniul transporturilor	280	84.10.50	0	0	0
	281
Alte acțiuni economice	282	87.10	0	0	0
CHELTUIELI CURENTE	283	01	0	0	0
TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	284	10	0	0	0
TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	285	20	0	0	0
CHELTUIELI DE CAPITAL	286	70	0	0	0
TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	287	71	0	0	0
Active fixe	288	71.01	0	0	0
Construcții	289	71.01.01	0	0	0
Mașini, echipamente și mijloace de transport	289	71.01.02	0	0	0
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	290	71.01.03	0	0	0
Alte active fixe	291	71.01.30	0	0	0
Reparații capitale aferente activelor fixe	292	71.03	0	0	0
OPERAȚIUNI FINANCIARE	293	79	0	0	0
TITLUL XIII RAMBURSĂRI DE CREDITE	294	81	0	0	0
D i n t o t a l c a p i t o l:	295
Alte acțiuni economice	296	87.10.50	0	0	0
	297
PARTEA a VII -a REZERVE, EXCEDENT/DEFICIT	298	96.10	0	0	0
EXCEDENT	299	98.10	0	0	0
DEFICIT	300	99.10	0	0	0
ORDONATOR PRINCIPAL DE
CREDITE,

ANEXA 2A

Capitolul 65.10 ÎNVĂȚĂMÂNT

Bugetul de venituri și cheltuieli (pe forme de învățământ) al activităților finanțate din venituri proprii pe anul 2007

Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 182/28.06.2007

- mii lei -

Nr. crt.			Buget an cf. HCLM nr. 140/31.05.2007	Influențe	Buget an 2007, rectificat IV
Nr. crt.	Ordonatori de credite/ Denumirea indicatorilor	Cod indicator	Buget an cf. HCLM nr. 140/31.05.2007	Influențe	Buget an 2007, rectificat IV
1	Colegiul ECONOMIC
	TOTAL VENITURI, din care:		263	0	263
	Venituri din concesiuni și închirieri	30.10.05	23	0	23
	Taxe și alte venituri în învățământ	33.10.05	187	0	187
	Venituri din valorificarea produselor obținute din activitatea proprie sau anexă	33.10.16	2	0	2
	Alte venituri	36.10.50	0	0	0
	Donații și sponsorizări	37.10.01	49	0	49
	Venituri din valorificarea unor bunuri ale instituțiilor publice	39.10.01	2	0	2
	TOTAL CHELTUIELI, din care:		263	0	263
	Învățământ secundar inferior	65.10.04.01	92	0	92
	Învățământ secundar superior	65.10.04.02	118	0	118

	Învățământ profesional	65.10.04.03	53	0	53
2	Grup Școlar Industrial Nr.1 AUREL VLAICU
	TOTAL VENITURI, din care:		145	0	145
	Venituri din concesiuni și închirieri	30.10.05	8	0	8
	Taxe și alte venituri în învățământ	33.10.05	120	0	120
	Donații și sponsorizări	37.10.01	17	0	17
	TOTAL CHELTUIELI, din care:		145	0	145
	Învățământ secundar inferior	65.10.04.01	31	0	31
	Învățământ secundar superior	65.10.04.02	54	0	54
	Învățământ profesional	65.10.04.03	60	0	60
3	Grup Școlar Industrial Nr.2 IULIU MANIU
	TOTAL VENITURI, din care:		203	0	203
	Venituri din concesiuni și închirieri	30.10.05	193	0	193
	Taxe și alte venituri în învățământ	33.10.05	7	0	7
	Donații și sponsorizări	37.10.01	3	0	3
	TOTAL CHELTUIELI, din care:		203	0	203
	Învățământ secundar inferior	65.10.04.01	96	0	96
	Învățământ secundar superior	65.10.04.02	99	0	99
	Învățământ profesional	65.10.04.03	8	0	8
4	Grup Școlar Industrial Nr.3 C.F.R.
	TOTAL VENITURI, din care:		105	0	105
	Venituri din concesiuni și închirieri	30.10.05	62	0	62
	Alte venituri	36.10.50	31	0	31
	Donații și sponsorizări	37.10.01	12	0	12
	TOTAL CHELTUIELI, din care:		105	0	105
	Învățământ secundar inferior	65.10.04.01	37	0	37
	Învățământ secundar superior	65.10.04.02	52	0	52
	Învățământ profesional	65.10.04.03	16	0	16
5	Grup Școlar Industrial Nr.5 FORESTIER

	TOTAL VENITURI, din care:		116	0	116
	Venituri din concesiuni și închirieri	30.10.05	3	0	3
	Venituri din valorificarea produselor obținute din activitatea proprie sau anexă	33.10.16	113	0	113
	TOTAL CHELTUIELI, din care:		116	0	116
	Învățământ secundar inferior	65.10.04.01	35	0	35
	Învățământ secundar superior	65.10.04.02	29	0	29
	Învățământ profesional	65.10.04.03	52	0	52
6	Liceul Teoretic VASILE GOLDIȘ
	TOTAL VENITURI, din care:		140	0	140
	Venituri din concesiuni și închirieri	30.10.05	140	0	140
	TOTAL CHELTUIELI, din care:		140	0	140
	Învățământ secundar inferior	65.10.04.01	41	0	41
	Învățământ secundar superior	65.10.04.02	99	0	99
7	Colegiul TEHNIC de CONSTRUCȚII ȘI PROTECȚIA MEDIULUI
	TOTAL VENITURI, din care:		189	0	189
	Taxe și alte venituri în învățământ	33.10.05	168	0	168
	Venituri din concesiuni și închirieri	30.10.05	18	0	18
	Donații și sponsorizări	37.10.01	3	0	3
	TOTAL CHELTUIELI, din care:		189	0	189
	Învățământ secundar inferior	65.10.04.01	0	0	0
	Învățământ secundar superior	65.10.04.02	189	0	189
8	Grup Școlar Industrial Nr.9 INDUSTRIE ALIMENTARĂ
	TOTAL VENITURI, din care:		170	4	174
	Venituri din concesiuni și închirieri	30.10.05	10	0	10
	Taxe și alte venituri în învățământ	33.10.05	150	4	154
	Donații și sponsorizări	37.10.01	10	0	10
	TOTAL CHELTUIELI, din care:		170	4	174
	Învățământ secundar superior	65.10.04.02	170	4	174

9	Grup Școlar de Transporturi Auto HENRI COANDĂ
	TOTAL VENITURI, din care:		105	0	105
	Venituri din concesiuni și închirieri	30.10.05	2	0	2
	Taxe și alte venituri în învățământ	33.10.05	35	0	35
	Donații și sponsorizări	37.10.01	68	0	68
	TOTAL CHELTUIELI, din care:		105	0	105
	Învățământ secundar superior	65.10.04.02	68	0	68
	Învățământ profesional	65.10.04.03	21	0	21
	Învățământ postliceal	65.10.05	16	0	16
10	Grup Școlar CSIKY GERGELY
	TOTAL VENITURI, din care:		45	60	105
	Venituri din concesiuni și închirieri	30.10.05	10	0	10
	Taxe și alte venituri în învățământ	33.10.05	1	0	1
	Alte venituri	36.10.50	10	60	70
	Donații și sponsorizări	37.10.01	24	0	24
	TOTAL CHELTUIELI, din care:		45	60	105
	Învățământ secundar superior	65.10.04.02	45	60	105
11	Grup Școlar FRANCISC NEUMAN
	TOTAL VENITURI, din care:		527	0	527
	Venituri din concesiuni și închirieri	30.10.05	28	0	28
	Taxe și alte venituri în învățământ	33.10.05	37	0	37
	Venituri din valorificarea produselor obținute din activitatea proprie sau anexă	33.10.16	190	0	190
	Venituri din organizarea de cursuri de calificare și conversie profesională, specializare și perfecționare	33.10.17	25	0	25
	Alte venituri	36.10.50	221	0	221
	Donații și sponsorizări	37.10.01	26	0	26
	TOTAL CHELTUIELI, din care:		527	0	527
	Învățământ secundar inferior	65.10.04.01	90	0	90

	Învățământ secundar superior	65.10.04.02	158	0	158
	Învățământ profesional	65.10.04.03	279	0	279
12	Liceul de Artă SABIN DRĂGOI
	TOTAL VENITURI, din care:		104	0	104
	Venituri din concesiuni și închirieri	30.10.05	61	0	61
	Taxe și alte venituri în învățământ	33.10.05	15	0	15
	Venituri din serbări și spectacole școlare, manifestări culturale, artistice și sportive	33.10.19	10	0	10
	Donații și sponsorizări	37.10.01	18	0	18
	TOTAL CHELTUIELI, din care:		104	0	104
	Învățământ secundar superior	65.10.04.02	104	0	104
13	Liceul Teoretic ADAM MULLER GUTTENBRUNN
	TOTAL VENITURI, din care:		276	0	276
	Venituri din concesiuni și închirieri	30.10.05	156	0	156
	Taxe și alte venituri în învățământ	33.10.05	20	0	20
	Donații și sponsorizări	37.10.01	100	0	100
	TOTAL CHELTUIELI, din care:		276	0	276
	Învățământ primar	65.10.03.02	97	0	97
	Învățământ secundar inferior	65.10.04.01	146	0	146
	Învățământ secundar superior	65.10.04.02	33	0	33
14	Colegiul Național ELENA GHIBA BIRTA
	TOTAL VENITURI, din care:		318	0	318
	Venituri din concesiuni și închirieri	30.10.05	124	0	124
	Taxe și alte venituri în învățământ	33.10.05	106	0	106
	Donații și sponsorizări	37.10.01	88	0	88
	TOTAL CHELTUIELI, din care:		318	0	318
	Învățământ primar	65.10.03.02	143	0	143
	Învățământ secundar inferior	65.10.04.01	159	0	159
	Învățământ secundar superior	65.10.04.02	16	0	16

15	Colegiul Național MOISE NICOARĂ
	TOTAL VENITURI, din care:		616	0	616
	Venituri din concesiuni și închirieri	30.10.05	130	0	130
	Taxe și alte venituri în învățământ	33.10.05	352	0	352
	Alte venituri	36.10.50	0	0	0
	Donații și sponsorizări	37.10.01	128	0	128
	Venituri din valorificarea unor bunuri ale instituțiilor publice	39.10.01	6	0	6
	TOTAL CHELTUIELI, din care:		616	0	616
	Învățământ primar	65.10.03.02	68	0	68
	Învățământ secundar inferior	65.10.04.01	333	0	333
	Învățământ secundar superior	65.10.04.02	215	0	215
16	Liceul Pedagogic DIMITRIE ȚICHINDEAL
	TOTAL VENITURI, din care:		114	0	114
	Venituri din concesiuni și închirieri	30.10.05	90	0	90
	Taxe și alte venituri în învățământ	33.10.05	12	0	12
	Donații și sponsorizări	37.10.01	12	0	12
	TOTAL CHELTUIELI, din care:		114	0	114
	Învățământ primar	65.10.03.02	34	0	34
	Învățământ secundar inferior	65.10.04.01	57	0	57
	Învățământ secundar superior	65.10.04.02	23	0	23
17	Liceul cu PROGRAM SPORTIV
	TOTAL VENITURI, din care:		9	0	9
	Taxe și alte venituri în învățământ	33.10.05	3	0	3
	Donații și sponsorizări	37.10.01	6	0	6
	TOTAL CHELTUIELI, din care:		9	0	9
	Învățământ secundar inferior	65.10.04.01	4	0	4
	Învățământ secundar superior	65.10.04.02	5	0	5

TOTAL CAPITOL 65.10 "ÎNVĂȚĂMÂNT", din care:

9 *

TOTAL VENITURI, din care:		3,445	64	3,509
Venituri din concesiuni și închirieri	30.10.05	1,058	0	1,058
Taxe și alte venituri în învățământ	33.10.05	1,213	4	1,217
Venituri din valorificarea produselor obținute din activitatea proprie sau anexă	33.10.16	305	0	305
Venituri din organizarea de cursuri de calificare și conversie profesională, specializare și perfecționare	33.10.17	25	0	25
Venituri din serbări și spectacole școlare, manifestări culturale, artistice și sportive	33.10.19	10	0	10
Alte venituri	36.10.50	262	60	322
Donații și sponsorizări	37.10.01	564	0	564
Venituri din valorificarea unor bunuri ale instituțiilor publice	39.10.01	8	0	8
TOTAL CHELTUIELI, din care:		3,445	64	3,509
Învățământ primar	65.10.03.02	342	0	342
Învățământ secundar inferior	65.10.04.01	1,121	0	1,121
Învățământ secundar superior	65.10.04.02	1,477	64	1,541
Învățământ profesional	65.10.04.03	489	0	489
Învățământ postliceal	65.10.05	16	0	16

ANEXA 2B

Capitolul 65.10 ÎNVĂȚĂMÂNT

Detalierea cheltuielilor pe articole ale activităților finanțate din venituri proprii pe anul 2007

Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 182/28.06.2007

- mii lei -

Nr. crt.			Buget an cf. HCLM nr. 140/31.05.2007	Influențe	Buget an rectificat IV
Nr. crt.	Ordonatori de credite/ Denumirea indicatorilor	Cod indicator	Buget an cf. HCLM nr. 140/31.05.2007	Influențe	Buget an rectificat IV
1	Colegiul ECONOMIC		263	0	263
	CHELTUIELI CURENTE	01	260	0	260
	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	81	0	81
	Cheltuieli salariale în bani	10.01	60	0	60
	Contribuții	10.03	21	0	21
	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	20	179	0	179
	Bunuri și servicii	20.01	70	0	70
	Reparații curente	20.02	24	0	24
	Hrană	20.03	11	0	11
	Medicamente și materiale sanitare	20.04	2	0	2
	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	30	0	30
	Deplasări, detașări, transferări	20.06	1	0	1
	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	4	0	4
	Protecția muncii	20.14	1	0	1

	Alte cheltuieli \|	- 20.30	36	36
	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	3	3
	TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	71	3	3
	Active fixe	71.01	3	3
	Construcții	71.01.01	0	0
	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	3	3
	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0	0
	Alte active fixe	71.01.30	0	0
2	Grup Școlar Industrial Nr.1 AUREL VLAICU		145	145
	CHELTUIELI CURENTE	01	145	145
	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	127	127
	Cheltuieli salariale în bani	10.01	95	95
	Contribuții	10.03	32	32
	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	20	18	18
	Bunuri și servicii	20.01	11	11
	Reparații curente	20.02	0	0
	Medicamente și materiale sanitare	20.04	0	0
	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	0	0
	Deplasări, detașări, transferări	20.06	2	2
	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	0	0
	Alte cheltuieli \|	- 20.30	5	5
3	Grup Școlar Industrial Nr.2 IULIU MANIU		203	203
	CHELTUIELI CURENTE	01	191	191

	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	42	42
	Cheltuieli salariale în bani	10.01	29	29
	Contribuții	10.03	13	13
	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	20	149	149
	Bunuri și servicii	20.01	35	35
	Reparații curente	20.02	49	49
	Hrană	20.03	1	1
	Medicamente și materiale sanitare	20.04	1	1
	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	33	33
	Deplasări, detașări, transferări	20.06	2	2
	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	4	4
	Pregătire profesională	20.13	2	2
	Protecția muncii	20.14	1	1
	Alte cheltuieli \|	- 20.30	21	21
	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	12	12
	TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	71	12	12
	Active fixe	71.01	12	12
	Construcții	71.01.01	0	0
	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	12	12
	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0	0
	Alte active fixe	71.01.30	0	0
4	Grup Școlar Industrial Nr.3 C.F.R.		105	105
	CHELTUIELI CURENTE	01	95	95
	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	19	19
	Cheltuieli salariale în bani	10.01	13	13

	Contribuții	10.03	6	6
	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	20	76	76
	Bunuri și servicii	20.01	25	25
	Reparații curente	20.02	14	14
	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	26	26
	Deplasări, detașări, transferări	20.06	1	1
	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	1	1
	Protecția muncii	20.14	1	1
	Alte cheltuieli \|	- 20.30	8	8
	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	10	10
	TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	71	10	10
	Active fixe	71.01	10	10
	Construcții	71.01.01	0	0
	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	7	7
	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	3	3
	Alte active fixe	71.01.30	0	0
5	Grup Școlar Industrial Nr.5 FORESTIER		116	116
	CHELTUIELI CURENTE	01	96	96
	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	9	9
	Cheltuieli salariale în bani	10.01	5	5
	Contribuții	10.03	4	4
	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	20	87	87
	Bunuri și servicii	20.01	67	67
	Reparații curente	20.02	7	7

	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	10	10
	Deplasări, detașări, transferări \|	- 20.06	2	2
	Pregătire profesională	20.13	1	1
	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	20	20
	TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	71	20	20
	Active fixe	71.01	20	20
	Construcții	71.01.01	0	0
	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	20	20
	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0	0
	Alte active fixe	71.01.30	0	0
6	Liceul Teoretic VASILE GOLDIȘ		140	140
	CHELTUIELI CURENTE	01	130	130
	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	36	36
	Cheltuieli salariale în bani	10.01	27	27
	Contribuții	10.03	9	9
	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	20	94	94
	Bunuri și servicii	20.01	79	79
	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	12	12
	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	2	2
	Pregătire profesională	20.13	1	1
	Alte cheltuieli \|	- 20.30	0	0
	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	10	10
	TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	71	10	10
	Active fixe	71.01	10	10
	Construcții	71.01.01	0	0

	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	5	0	5
	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	5	0	5
	Alte active fixe	71.01.30	0	0	0
7	Colegiul TEHNIC de CONSTRUCȚII ȘI PROTECȚIA MEDIULUI 9		189	0	189
	CHELTUIELI CURENTE	01	171	0	171
	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	80	0	80
	Cheltuieli salariale în bani	10.01	60	0	60
	Contribuții	10.03	20	0	20
	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	20	91	0	91
	Bunuri și servicii	20.01	54	0	54
	Reparații curente	20.02	20	0	20
	Medicamente și materiale sanitare	20.04	2	0	2
	Bunuri de natura obiectelor de inventar \|	- 20.05	13	0	13
	Pregătire profesională	20.13	2	0	2
	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	18	0	18
	TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	71	18	0	18
	Active fixe	71.01	18	0	18
	Construcții	71.01.01	0	0	0
	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	0	0	0
	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	18	0	18
	Alte active fixe	71.01.30	0	0	0
8	Grup Școlar Industrial Nr.9 INDUSTRIE ALIMENTARĂ		170	4	174
	CHELTUIELI CURENTE	01	146	4	150

	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	68	2	70
	Cheltuieli salariale în bani	10.01	46	2	48
	Contribuții	10.03	22	0	22
	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	20	78	2	80
	Bunuri și servicii	20.01	30	2	32
	Reparații curente	20.02	3	0	3
	Hrană	20.03	9	0	9
	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	14	0	14
	Deplasări, detașări, transferări	20.06	2	0	2
	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	2	0	2
	Pregătire profesională	20.13	2	0	2
	Alte cheltuieli \|	- 20.30	16	0	16
	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	24	0	24
	TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	71	24	0	24
	Active fixe	71.01	24	0	24
	Construcții	71.01.01	0	0	0
	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	0	0	0
	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	24	0	24
	Alte active fixe	71.01.30	0	0	0
9	Grup Școlar de Transporturi Auto HENRI COANDĂ		105	0	105
	CHELTUIELI CURENTE	01	94	0	94
	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	20	0	20
	Cheltuieli salariale în bani	10.01	15	0	15
	Contribuții	10.03	5	0	5

	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	20	74	0	74
	Bunuri și servicii \|	- 20.01	36	0	36
	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	6	0	6
	Alte cheltuieli	20.30	32	0	32
	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	11	0	11
	TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	71	11	0	11
	Active fixe	71.01	11	0	11
	Construcții	71.01.01	0	0	0
	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	8	0	8
	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	3	0	3
	Alte active fixe	71.01.30	0	0	0
10	Grup Școlar CSIKY GERGELY		45	60	105
	CHELTUIELI CURENTE	01	45	60	105
	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	0	1	1
	Cheltuieli salariale în bani	10.01	0	1	1
	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	20	45	59	104
	Bunuri și servicii	20.01	22	19	41
	Hrană	20.03	0	40	40
	Bunuri de natura obiectelor de inventar \|	- 20.05	20	0	20
	Pregătire profesională	20.13	3	0	3
11	Grup Școlar FRANCISC NEUMAN		527	0	527
	CHELTUIELI CURENTE	01	505	0	505
	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	90	0	90
	Cheltuieli salariale în bani	10.01	68	0	68
	Contribuții	10.03	22	0	22

	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	20	415	415
	Bunuri și servicii	20.01	146	146
	Reparații curente	20.02	17	17
	Medicamente și materiale sanitare	20.04	4	4
	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	20	20
	Deplasări, detașări, transferări	20.06	2	2
	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	3	3
	Alte cheltuieli \|	- 20.30	223	223
	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	22	22
	TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	71	22	22
	Active fixe	71.01	22	22
	Construcții	71.01.01	0	0
	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	22	22
	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0	0
	Alte active fixe	71.01.30	0	0
12	Liceul de Artă SABIN DRĂGOI		104	104
	CHELTUIELI CURENTE	01	100	100
	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	28	28
	Cheltuieli salariale în bani	10.01	18	18
	Contribuții	10.03	10	10
	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	20	72	72
	Bunuri și servicii	20.01	21	21
	Reparații curente	20.02	12	12
	Hrană	20.03	9	9
	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	10	10

	Deplasări, detașări, transferări	20.06	2	2
	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	2	2
	Alte cheltuieli \|	- 20.30	16	16
	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	4	4
	TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	71	4	4
	Active fixe	71.01	4	4
	Construcții	71.01.01	0	0
	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	4	4
	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0	0
	Alte active fixe	71.01.30	0	0
13	Liceul Teoretic ADAM MULLER GUTTENBRUNN		276	276
	CHELTUIELI CURENTE	01	219	219
	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	21	21
	Cheltuieli salariale în bani	10.01	21	21
	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	20	198	198
	Bunuri și servicii	20.01	95	95
	Reparații curente	20.02	25	25
	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	43	43
	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	5	5
	Alte cheltuieli \|	- 20.30	30	30
	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	57	57
	TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	71	57	57
	Active fixe	71.01	57	57
	Construcții	71.01.01	0	0

	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	10	10
	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	38	38
	Alte active fixe	71.01.30	9	9
14	Colegiul Național ELENA GHIBA BIRTA		318	318
	CHELTUIELI CURENTE	01	278	278
	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	68	68
	Cheltuieli salariale în bani	10.01	50	50
	Contribuții	10.03	18	18
	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	20	210	210
	Bunuri și servicii	20.01	46	46
	Reparații curente	20.02	40	40
	Hrană	20.03	5	5
	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	65	65
	Deplasări, detașări, transferări	20.06	5	5
	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	8	8
	Pregătire profesională	20.13	5	5
	Alte cheltuieli \|	- 20.30	36	36
	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	40	40
	TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	71	40	40
	Active fixe	71.01	40	40
	Construcții	71.01.01	0	0
	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	5	5
	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	35	35
	Alte active fixe	71.01.30	0	0

15	Colegiul Național MOISE NICOARĂ		616	616
	CHELTUIELI CURENTE	01	530	530
	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	227	227
	Cheltuieli salariale în bani	10.01	133	133
	Contribuții	10.03	94	94
	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	20	303	303
	Bunuri și servicii	20.01	162	162
	Reparații curente	20.02	5	5
	Hrană	20.03	42	42
	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	37	37
	Deplasări, detașări, transferări	20.06	2	2
	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	13	13
	Pregătire profesională	20.13	2	2
	Alte cheltuieli \|	- 20.30	40	40
	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	86	86
	TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	71	86	86
	Active fixe	71.01	86	86
	Construcții	71.01.01	0	0
	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	10	10
	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	56	56
	Alte active fixe	71.01.30	20	20
16	Liceul Pedagogic DIMITRIE ȚICHINDEAL		114	114
	CHELTUIELI CURENTE	01	114	114
	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	20	114	114

	Bunuri și servicii	20.01	54	0	54
	Reparații curente	20.02	42	0	42
	Bunuri de natura obiectelor de inventar \|	- 20.05	11	0	11
	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	7	0	7
17	Liceul cu PROGRAM SPORTIV		9	0	9
	CHELTUIELI CURENTE	01	9	0	9
	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	20	9	0	9
	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	6	0	6
	Alte cheltuieli 1	- 20.30	3	0	3
18	TOTAL CAPITOL 65.10 "ÎNVĂȚĂMÂNT", din care:		3,445	64	3,509
	CHELTUIELI CURENTE	01	3,128	64	3,192
	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	916	3	919
	Cheltuieli salariale în bani	10.01	640	3	643
	Contribuții	10.03	276	0	276
	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	20	2,212	61	2,273
	Bunuri și servicii	20.01	953	21	974
	Reparații curente	20.02	258	0	258
	Hrană	20.03	77	40	117
	Medicamente și materiale sanitare	20.04	9	0	9
	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	356	0	356
	Deplasări, detașări, transferări	20.06	21	0	21
	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	51	0	51
	Pregătire profesională	20.13	18	0	18

Protecția muncii	20.14	3	3
Alte cheltuieli \|	- 20.30	466	466
CHELTUIELI DE CAPITAL	70	317	317
TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	71	317	317
Active fixe	71.01	317	317
Construcții	71.01.01	0	0
Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	106	106
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	182	182
Alte active fixe	71.01.30	29	29

JUDEȚUL ARAD

CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD

ANEXA

Capitolul 67.10 CULTURĂ, RECREERE ȘI RELIGIE

Buget 2007 rectificat IV conform HCLM nr. 182/28.06.2007

mii lei

Nr. crt.	D E N U M I R E A I N D I C A T O R I L O R	Cod indicator	Buget 2007 rectificat III cf. HCLM nr.140/ 31.05.2007	Influențe	Buget 2007 rectificat IV
0	1	2	3	4	5
1	VENITURI
2	TOTAL VENITURI		8,641	663	9,304
3	I.VENITURI PROPRII, din care:		929	144	1,073
4	Venituri din concesiuni și închirieri	30.10.05	345	-90	255
5	Venituri din prestări de servicii	33.10.08	72	0	72
6	Venituri din organizarea de cursuri de calificare și conversie profesională, specializare și perfecționare	33.10.17	40	0	40
7	Venituri din serbări și spectacole școlare, manifestări culturale, artistice și sportive	33.10.19	365	0	365
8	Alte venituri	36.10.50	77	234	311
9	Donații și sponsorizări	37.10.01	30	0	30
10	Alte transferuri voluntare	37.10.50	0	0	0
11	IV.SUBVENȚII		7,712	519	8,231
12	SUBVENȚII DE LA ALTE ADMINISTRAȚII	43.10	7,712	519	8,231

13	Subvenții pentru instituții publice	43.10.09	7,712	519	8,231
14	CHELTUIELI
15	TOTAL CHELTUIELI		8,641	663	9,304
16	CHELTUIELI CURENTE		8,535	663	9,198
17	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	5,639	229	5,868
18	Cheltuieli salariale in bani	10.01	4,297	168	4,465
19	Contribuții	10.03	1,342	61	1,403
20	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	20	2,896	434	3,330
21	Bunuri și servicii	20.01	1,534	183	1,717
22	Reparații curente	20.02	200	0	200
23	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	165	0	165
24	Deplasări, detașări, transferări	20.06	106	190	296
25	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	10	0	10
26	Pregătire profesională	20.13	18	0	18
27	Protecția muncii	20.14	6	0	6
28	Alte cheltuieli \|	- 20.30	857	61	918
29	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	106	0	106
30	TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	71	106	0	106
31	Active fixe	71.01	106	0	106
32	Construcții	71.01.01	40	0	40
33	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	45	0	45
34	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	3	0	3
35	Alte active fixe	71.01.30	18	0	18
36	Reparații capitale aferente activelor fixe	71.03	0	0	0
37	CASA DE CULTURĂ
38	VENITURI
39	TOTAL VENITURI		1,118	66	1,184
40	I.VENITURI PROPRII, din care:		212	36	248

41	Venituri din concesiuni și închirieri	30.10.05	50	0	50
42	Venituri din prestări de servicii	33.10.08	72	0	72
43	Venituri din organizarea de cursuri de calificare și conversie profesională, specializare și perfecționare	33.10.17	40	0	40
44	Venituri din serbări și spectacole școlare, manifestări culturale, artistice și sportive	33.10.19	50	0	50
45	Alte venituri	36.10.50	0	36	36
46	Donații și sponsorizări	37.10.01	0	0	0
47	Alte transferuri voluntare	37.10.50	0	0	0
48	IV.SUBVENȚII 9		906	30	936
49	SUBVENȚII DE LA ALTE ADMINISTRAȚII 9 9	43.10	906	30	936
50	Subvenții pentru instituții publice	43.10.09	906	30	936
51	CHELTUIELI
52	TOTAL CHELTUIELI		1,118	66	1,184
53	CHELTUIELI CURENTE		1,103	66	1,169
54	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	258	0	258
55	Cheltuieli salariale in bani	10.01	194	0	194
56	Contribuții	10.03	64	0	64
57	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	20	845	66	911
58	Bunuri și servicii	20.01	331	30	361
59	Reparații curente	20.02	20	0	20
60	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	17	0	17
61	Deplasări, detașări, transferări	20.06	0	0	0
62	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	1	0	1
63	Pregătire profesională	20.13	3	0	3
64	Protecția muncii	20.14	0	0	0

65	\|Alte cheltuieli \|	- 20.30	473	36	509
66	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	15	0	15
67	TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	71	15	0	15
68	Active fixe	71.01	15	0	15
69	Construcții	71.01.01	0	0	0
70	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	15	0	15
71	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0	0	0
72	Alte active fixe	71.01.30	0	0	0
73	Reparații capitale aferente activelor fixe	71.03	0	0	0
74	TEATRUL CLASIC "IOAN SLAVICI"
75	VENITURI
76	TOTAL VENITURI		3,043	195	3,238
77	I.VENITURI PROPRII, din care:		460	-90	370
78	Venituri din concesiuni și închirieri	30.10.05	230	-90	140
79	Venituri din prestări de servicii	33.10.08	0	0	0
80	Venituri din organizarea de cursuri de calificare și conversie profesională, specializare și perfecționare	33.10.17	0	0	0
81	Venituri din serbări și spectacole școlare, manifestări culturale, artistice și sportive	33.10.19	150	0	150
82	Alte venituri	36.10.50	50	0	50
83	Donații și sponsorizări	37.10.01	30	0	30
84	Alte transferuri voluntare	37.10.50	0	0	0
85	IV.SUBVENȚII 9		2,583	285	2,868
86	SUBVENȚII DE LA ALTE ADMINISTRAȚII 9 9	43.10	2,583	285	2,868

87	Subvenții pentru instituții publice	43.10.09	2,583	285	2,868
88	CHELTUIELI
89	TOTAL CHELTUIELI		3,043	195	3,238
90	CHELTUIELI CURENTE		3,005	195	3,200
91	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	2,006	25	2,031
92	Cheltuieli salariale in bani	10.01	1,564	25	1,589
93	Contribuții	10.03	442	0	442
94	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	20	999	170	1,169
95	Bunuri și servicii	20.01	572	35	607
96	Reparații curente	20.02	80	0	80
97	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	86	0	86
98	Deplasări, detașări, transferări	20.06	76	110	186
99	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	5	0	5
100	Pregătire profesională	20.13	2	0	2
101	Protecția muncii	20.14	3	0	3
102	Alte cheltuieli \|	- 20.30	175	25	200
103	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	38	0	38
104	TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	71	38	0	38
105	Active fixe	71.01	38	0	38
106	Construcții	71.01.01	0	0	0
107	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	17	0	17
108	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	3	0	3
109	Alte active fixe	71.01.30	18	0	18

110	Reparații capitale aferente activelor fixe	71.03	0	0	0
111	TEATRUL DE MARIONETE
112	VENITURI
113	TOTAL VENITURI		1,373	198	1,571
114	I.VENITURI PROPRII, din care:		137	198	335
115	Venituri din concesiuni și închirieri	30.10.05	10	0	10
116	Venituri din prestări de servicii	33.10.08	0	0	0
117	Venituri din organizarea de cursuri de calificare și conversie profesională, specializare și perfecționare	33.10.17	0	0	0
118	Venituri din serbări și spectacole școlare, manifestări culturale, artistice și sportive	33.10.19	100	0	100
119	Alte venituri	36.10.50	27	198	225
120	Donații și sponsorizări	37.10.01	0	0	0
121	Alte transferuri voluntare	37.10.50	0	0	0
122	IV.SUBVENȚII 9		1,236	0	1,236
123	SUBVENȚII DE LA ALTE ADMINISTRAȚII 9 9	43.10	1,236	0	1,236
124	Subvenții pentru instituții publice	43.10.09	1,236	0	1,236
125	CHELTUIELI
126	TOTAL CHELTUIELI		1,373	198	1,571
127	CHELTUIELI CURENTE		1,333	198	1,531
128	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	645	0	645
129	Cheltuieli salariale in bani	10.01	499	0	499
130	Contribuții	10.03	146	0	146
131	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	20	688	198	886
132	Bunuri și servicii	20.01	350	118	468
133	Reparații curente	20.02	50	0	50

134	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	35	0	35
135	Deplasări, detașări, transferări	20.06	30	80	110
136	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	3	0	3
137	Pregătire profesională	20.13	11	0	11
138	Protecția muncii	20.14	2	0	2
139	\|Alte cheltuieli \|	- 20.30	207	0	207
140	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	40	0	40
141	TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	71	40	0	40
142	Active fixe	71.01	40	0	40
143	Construcții	71.01.01	40	0	40
144	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	0	0	0
145	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0	0	0
146	Alte active fixe	71.01.30	0	0	0
147	Reparații capitale aferente activelor fixe	71.03	0	0	0
148	FILARMONICA DE STAT
149	VENITURI
150	TOTAL VENITURI		3,107	204	3,311
151	I.VENITURI PROPRII, din care:		120	0	120
152	Venituri din concesiuni și închirieri	30.10.05	55	0	55
153	Venituri din prestări de servicii	33.10.08	0	0	0
154	Venituri din organizarea de cursuri de calificare și conversie profesională, specializare și perfecționare	33.10.17	0	0	0
155	Venituri din serbări și spectacole școlare, manifestări culturale, artistice și sportive	33.10.19	65	0	65

156	Alte venituri	36.10.50	0	0	0
157	Donații și sponsorizări	37.10.01	0	0	0
158	Alte transferuri voluntare	37.10.50	0	0	0
159	IV.SUBVENȚII 9		2,987	204	3,191
160	SUBVENȚII DE LA ALTE ADMINISTRAȚII 9 9	43.10	2,987	204	3,191
161	Subvenții pentru instituții publice	43.10.09	2,987	204	3,191
162	CHELTUIELI
163	TOTAL CHELTUIELI		3,107	204	3,311
164	CHELTUIELI CURENTE		3,094	204	3,298
165	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	2,730	204	2,934
166	Cheltuieli salariale in bani	10.01	2,040	143	2,183
167	Contribuții	10.03	690	61	751
168	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	20	364	0	364
169	Bunuri și servicii	20.01	281	0	281
170	Reparații curente	20.02	50	0	50
171	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	27	0	27
172	Deplasări, detașări, transferări	20.06	0	0	0
173	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	1	0	1
174	Pregătire profesională	20.13	2	0	2
175	Protecția muncii	20.14	1	0	1
176	Alte cheltuieli \|	- 20.30	2	0	2
177	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	13	0	13
178	TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	71	13	0	13
179	Active fixe	71.01	13	0	13

180	Construcții	71.01.01	0	0
181	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	13	13
182	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0	0
183	Alte active fixe	71.01.30	0	0
184	Reparații capitale aferente activelor fixe	71.03	0	0

Programul acțiunilor culturale pentru anul 2007

HCLM Arad nr. 182/28.06.2007

-mii lei-

Nr. crt.	Denumirea proiectului cultural	Perioada de desfășurare	Locul de desfășurare	Participanți	Art. 20.01.09 "Materiale și prestări de servicii cu caracter funcțional"		Art. 20.30.30 "Alte cheltuieli cu bunuri și servicii"		Total cheltuieli	Venituri proprii
1	Festivalul de teatru de cameră și underground, ediția a V-a	05.2007	Casa de Cultură a Municipiului Arad, Teatrul Clasic "Ioan Slavici" Arad, spații neconvenționale	Casa de Cultură a Municipiului Arad, Teatrul Clasic "Ioan Slavici" Arad	45	onorarii,drepturi de autor	63	cazare, masă, premii, afișe, reclame	108	40	vânzări bilete, sponsorizări
2	Maratonul lecturii	20.04 20.05.2007	Arad, spații necomveționale	Casa de Cultură a Municipiului Arad, colaboratori	2	onorarii, premii	0	reclame, publicații, cazare, masă	2	0
3	"Primăvara arădeană" - activități culturale stradale, expoziții	01.05 31.05.2007	Casa de Cultură a Municipiului Arad, spații din municipiu	Casa de Cultură a Municipiului Arad, colaboratori	3	onorarii	25	cazare, masă, combustibil turnee, închiriere autocar și spațiu de repetiții și spectacole, afișe	28	0
4	Participare la festivalurile de la Avignon, Bologna, Dublin, Edinburg etc.	07.2007	Franța, Italia, Anglia, Irlanda	Casa de Cultură a Municipiului Arad, Teatrul "Fani Tardini" Galați, Teatrul Național București, Televiziunea	0		68	cazare, masă, combustibil turnee, închiriere autocar și spațiu de repetiții și spectacole, afișe	68	21	vânzări bilete, venituri din prezentări spectacole

				Română
5	Carnaval ediția a III-a	12.2007	Casa de Cultură a Municipiului Arad, spații arădene	Casa de Cultură a Municipiului Arad, artiști din diferite domenii	4	onorarii artiști, colaboratori	4	păpuși, cazare, masă, afișe, reclame	8	0
6	Atelier păpuși gigantice	07.2007	Arad	Casa de Cultură a Municipiului Arad, Uniunea Artiștilor Plastici	0		1		1	1
7	Gala Filmului Low Budget, ediția a VI-a	11.2007	Casa de Cultură a Municipiului Arad, Teatrul Clasic "Ioan Slavici" Arad	Casa de Cultură a Municipiului Arad, colaboratori	3	onorarii	4	achiziții filme, cazare, masă, afișe	7	0
8	Ziua Națională a României	01.12.2007	Piața Primăriei	Casa de Cultură a Municipiului Arad, invitați	7	onorarii invitați	5	cazare și masă pentru invitați	12	0
9	Premierea scriitorilor din cadrul Uniunii Scriitorilor din Arad	15.12.2007	Casa de Cultură a Municipiului Arad,	Filiala Arad a Uniunii Scriitorilor din România	4	premii	0		4
10	Manifestări de Crăciun	12.2007	Piața Primăriei	Casa de Cultură a Municipiului Arad, colaboratori	3	onorarii artiști, colaboratori	4	cazare și masă pentru invitați	7	0
11	Teatrul din Curte (stagiune de iarnă, stagiune de vară)	01.01.2007 - 31.12.2007	Casa de Cultură a Municipiului Arad, Teatrul Vechi, Teatrul Clasic "Ioan Slavici" Arad	Casa de Cultură a Municipiului Arad, actori, regizori, muzicieni, tehnicieni, trupe de teatru din țară și din străinătate	25	onorarii, drepturi de autor pentru realizatori, onorarii pentru realizarea costumelor și decorurilor	35	costume, decoruri, afișe, reclame	60	3	vânzări bilete

12	Spectacole în aer liber	01.05.2007 - 03.09.2007	Ștrandul Neptun, alte spații din municipiu	Casa de Cultură a Municipiului Arad, colaboratori	40	onorarii artiști, colaboratori	28	cazare și masă pentru artiști și colaboratori	68	9	vânzări bilete, sponsorizări, venituri din reclame
13	Ansamblul folcloric "Zărandul" al Casei de Cultură a Municipiului Arad	01.01.2007 - 31.12.2007	Casa de Cultură a Municipiului Arad	Ansamblul folcloric "Zărandul"	18	onorarii, drepturi de autor	6	costume	24	5	vânzări spectacole
14	Spectacole interculturale	01.01.2007 - 31.12.2007	Casa de Cultură a Municipiului Arad, Teatrul Vechi, Teatrul Clasic "Ioan Slavici" Arad	Casa de Cultură a Municipiului Arad, actori, regizori, tehnicieni, colaboratori	7	onorarii, drepturi de autor pentru realizatori, onorarii pentru realizarea costumelor și decorurilor	4	costume, decoruri, afișe	11	5	vânzări bilete, sponsorizări, fonduri din Ungaria
15	"Aradul muzical" -concerte în spații neconvenționale, spectacole de operetă etc.	01.01.2007 - 31.12.2007	Casa de Cultură a Municipiului Arad	Casa de Cultură a Municipiului Arad, Teatrul Clasic "Ioan Slavici" Arad, Filarmonica de Stat Arad	15	onorarii, pentru realizatori, onorarii pentru realizarea costumelor și decorurilor	0		15	4	Vânzări bilete
16	Ședința Cenaclului Literar al Casei de Cultură a Municipiului Arad și realizarea revistei "Avancronica", reeditare album "Aradul în imagini", Programul Cultural al	01.01.2007 - 31.12.2007	Casa de Cultură a Municipiului Arad	Uniunea Scriitorilor, Casa de Cultură A Municipiului Arad, Editura Mirador	7	onorarii, drepturi de autor	45	tipografie	52	0

	Aradului pe anul 2007
17	Aministrarea și gestionarea paginii web culturale a Aradului	01.01.2007 - 31.12.2007	Casa de Cultură a Municipiului Arad	Casa de Cultură a Municipiului Arad, colaboratori	4	onorarii, drepturi de autor	6	cheltuieli calculator, programe etc.	10	0
18	Cursuri de limbi străine, calculator, actorie, coafură, cosmetică, secretariat, muzică, dans	01.01.2007 - 31.12.2007	Casa de Cultură a Municipiului Arad	Casa de Cultură a Municipiului Arad, colaboratori	25	onorarii colaboratori	7	materiale pentru activitate	32	40	taxe de curs
19	Corul "Xxxx Xxxxxx"	01.01.2007 - 31.12.2007	Casa de Cultură a Municipiului Arad	Corul "Xxxx Xxxxxx"	12	onorarii, drepturi de autor	7	costume, combustibil pentru turnee	19	1
20	Alte activități culturale neprevăzute (sustinerea unor activități culturale organizate de municipalitate)	01.01.2007 - 31.12.2007	România	Casa de Cultură a Municipiului Arad, trupa "Art Studio"	0		13	costume, combustibil pentru turnee, închiriere autocar, afișe	13	0
21	Turnee ale "Teatrului din Curte"	01.01.2007 - 31.12.2007	România, Ungaria, Serbia	Realizatorii spectacolelor "Teatrului Vechi"	4	diurne, onorarii	6	combustibil pentru turnee, închiriere autocar, afișe, reclame	10	5	vânzări bilete, sume plătite de invitator

22	Participări la Festivaluri ale ansamblului folcloric "Zărandul"	01.01.2007 - 31.12.2007	România, Ungaria, Italia	Casa de Cultură a Municipiului Arad, ansamblul "Zărandul"	0		7	combustibil pentru turnee, închiriere autocar, afișe	7	6	vânzări bilete, sume plătite de invitator
23	Turnee de teatru în limba maghiară, franceză, engleză, turnee bilingve precum și turnee ale ansamblului folcloric Zărandul	01.01.2007 - 31.12.2007	România, Ungaria, Serbia	Realizatorii spectacolelor	0		0		0	6	vânzări bilete, sume plătite de invitator
24	Balul de FARSANG, manifestări culturale ale minorităților naționale (sârbi, germani, evrei etc.)			Casa de Cultură a Municipiului Arad, colaboratori	0		9	combustibil pentru turnee, închiriere autocar, cazare, reclame, costume	9	0
25	Turnee scenă, sonorizare				0		0		0	50	închirieri
26	Grup de creație fotografică (Atelier Work-Shop)		Casa de Cultură a Municipiului Arad	Casa de Cultură a Municipiului Arad, colaboratori	2		2		4	0
27	Seri studențești UNIFEST		Casa de Cultură a Municipiului Arad, cluburi, discoteci	Casa de Cultură a Municipiului Arad, UVG, UAV	0		0		0	3
28	Tabere de sculptură, expoziții artă plastică, Turism cultural și Promovarea imaginii Aradului, BIENALA DE ARTĂ CONTEMPORANĂ, EDIȚIA A DOUA			Casa de Cultură a Municipiului Arad, Facultatea de arte plastice, Liceul de artă, Uniunea Artiștilor Plastici	0		65		65	30
29	Zilele Aradului, ediția a VI-a	19.08.2007 - 22.08.2007	spații din municipiu	Casa de Cultură a Municipiului Arad, Primăria Municipiului Arad, Consiliul Local al	20	onorarii artiști	10	servicii	30	10

				Municipiului Arad, colaboratori
30	Festivalul Vinului, ediția a IV-a	10.2007	spații din municipiu	Casa de Cultură a Municipiului Arad, colaboratori	20	onorarii artiști, colaboratori	15	cazare-masă pentru artiști, colaboratori	35	9
31	Concerte în aer liber	trim.III-IV 2007	spații din municipiu	Casa de Cultură a Municipiului Arad, colaboratori	0		0		0	0
32	Festivalul internațional de folk	mai 2007	Serviciul Public Administrare Patinoar Arad	Casa de Cultură a Municipiului Arad, colaboratori	0		20		20	0
33	Rock pe Mureș -promovare tinere talente	8 - 10 iunie 2007	Malul Mureșului	Casa de Cultură a Municipiului Arad, colaboratori	0		20		20	0
34	Opera "Nabucco" în concert la Arad	mai 2007	Filarmonica de Stat Arad	Casa de Cultură a Municipiului Arad, colaboratori	0		30		30	0
TOTAL					270		509		779	248

JUDEȚUL ARAD

CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD

DETALIEREA CHELTUIELILOR PE ARTICOLE PE ANUL 2007

Capitolul 65.10 ÎNVĂȚĂMÂNT

Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 182/28.06.2007

mii lei

Denumirea indicatorilor	Cod rând	Cod indicator	Buget an cf. HCLM nr. 140/31.05.2007	Influențe 9	Buget an 2007 rectificat IV
A	0	1	2	3	4
TOTAL CHELTUIELI (cod 01+70+79)	1		9,156	64	9,220
CHELTUIELI CURENTE (cod 10+20+30+40+50 +51+55+57+59)	2	01	8,797	64	8,861
TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL (cod 10.01 la 10.03)	3	10	1,050	3	1,053
Cheltuieli salariale în bani	4	10.01	735	3	738
Cheltuieli salariale în natură	5	10.02	0	0	0
Contribuții	6	10.03	315	0	315
TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII (cod 20.01 la 20.30)	7	20	7,747	61	7,808
Bunuri și servicii	8	20.01	1,899	21	1,920
Reparații curente	9	20.02	433	0	433
Hrană	10	20.03	4,297	40	4,337
Medicamente și materiale sanitare	11	20.04	20	0	20
Bunuri de natura obiectelor de inventar	12	20.05	507	0	507
Deplasări, detașări, transferări	13	20.06	25	0	25
Materiale de laborator	14	20.09	0	0	0
Cercetare-dezvoltare	15	20.10	0	0	0
Carți, publicații și materiale documentare	16	20.11	51	0	51

Consultanță și expertiză	17	20.12	0	0
Pregătire profesională	18	20.13	25	25
Protecția muncii	19	20.14	6	6
Muniție, furnituri și armament de natura activelor fixe pentru armată	20	20.15	0	0
Studii și cercetări	21	20.16	0	0
Plăți pentru finanțarea patrimoniului genetoic al animalelor	22	20.18	0	0
Contribuții ale administrației publice locale la realizarea unor lucrări și servicii de interes public local, în baza unor convenții sau contracte de asociere	23	20.19	0	0
Reabilitare infrastructură program inundații pentru autorități publice locale	24	20.20	0	0
Meteorologie	25	20.21	0	0
Finanțarea acțiunilor din domeniul apelor	26	20.22	0	0
Prevenirea și combaterea inundațiilor și înghețurilor	27	20.23	0	0
Comisioane și alte costuri aferente împrumuturilor	28	20.24	0	0
Cheltuieli judiciare și extrajudiciare derivate din acțiuni în reprezentarea intereselor statului, potrivit dispozițiilor legale	29	20.25	0	0
Alte cheltuieli	30	20.30	484	484
TITLUL III DOBÂNZI (cod 30.01 la 30.03)	31	30	0	0
Dobânzi aferente datoriei publice interne	32	30.01	0	0
Dobânzi aferente datoriei publice externe	33	30.02	0	0
Alte dobânzi	34	30.03	0	0
TITLUL IV SUBVENȚII (cod 40.03)	35	40	0	0
Subvenții pentru acoperirea diferențelor de preț și tarif	36	40.03	0	0
TITLUL V FONDURI DE REZERVĂ (cod 50.04)	37	50	0	0
Fond de rezervă bugetară la dispoziția autorităților locale	38	50.04	0	0
TITLUL VI TRANSFERURI ÎNTRE UNITĂȚI ALE ADMINISTRAȚIEI PUBLICE (cod 51.01)	39	51	0	0

Transferuri curente (cod 51.01.01 la 51.01.24)	40	51.01	0	0
Transferuri către instituții publice	41	51.01.01	0	0
Transferuri din bugetele locale pentru instituțiile de asistență socială pentru persoanele cu handicap	42	51.01.15	0	0
Transferuri din bugetele consiliilor locale și județene pentru acordarea unor ajutoare către unitățile administrativ-teritoriale în situații de extremă dificultate	43	51.01.24	0	0
TITLUL VII ALTE TRANSFERURI (cod 55.01)	44	55	0	0
A. Transferuri interne (cod 55.01.12 + 55.01.18)	\|- 55.01 45 \|		0	0
Investiții ale regiilor autonome și societăților comerciale cu capital de stat	46	55.01.12	0	0
Alte transferuri curente interne	47	55.01.18	0	0
TITLUL VIII ASISTENȚĂ SOCIALĂ (cod 57.02)	48	57	0	0
Ajutoare sociale (cod 57.02.01 la 57.02.02)	49	57.02	0	0
Ajutoare sociale în numerar	50	57.02.01	0	0
Ajutoare sociale în natură	51	57.02.02	0	0
TITLUL IX ALTE CHELTUIELI (cod 59.01 la 59.15)	52	59	0	0
Burse	53	59.01	0	0
Ajutoare pentru daune provocate de calamitățile naturale	54	59.02	0	0
Asociații și fundații	55	59.11	0	0
Susținerea cultelor	56	59.12	0	0
Contribuții la salarizarea personalului neclerical	57	59.15	0	0
CHELTUIELI DE CAPITAL (cod 71+72)	58	70	359	359
TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE (cod 71.01+71.03)	59	71	359	359
Active fixe (cod 71.01.01 la 71.01.30)	60	71.01	359	359
Construcții	61	71.01.01	0	0
Mașini, echipamente și mijloace de transport	62	71.01.02	143	143
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	63	71.01.03	187	187

Alte active fixe	64	71.01.30	29	29
Reparații capitale aferente activelor fixe	65	71.03	0	0
TITLUL XI ACTIVE FINANCIARE (cod 72.01)	66	72	0	0
Active financiare (cod 72.01.01)	67	72.01	0	0
Participare la capitalul social al societăților comerciale	68	72.01.01	0	0
OPERATIUNI FINANCIARE (cod 80+81)	69	79	0	0
TITLUL XII ÎMPRUMUTURI (cod 80.03 la 80.30)	70	80	0	0
Împrumuturi pentru instituții și servicii publice sau activități finanțate integral din venituri proprii	71	80.03	0	0
Fondul de rulment pentru acoperirea golurilor temporare de casă	72	80.08	0	0
Alte împrumuturi	73	80.30	0	0
TITLUL XIII RAMBURSĂRI DE CREDITE (cod 81.01+81.02)	74	81	0	0
Rambursări de credite externe	75	81.01	0	0
Rambursări de credite interne	76	81.02	0	0

JUDEȚUL ARAD

CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD

DETALIEREA CHELTUIELILOR PE ARTICOLE PE ANUL 2007

Capitolul 67.10 CULTURĂ, RECREERE ȘI RELIGIE

H.C.L.M. nr. 182/28.06.2007 mii lei

Nr. crt.	DENUMIREA INDICATORILOR	Cod indicator	Buget 2007 rectificat III cf. HCLM nr.140/ 31.05.2007	Influențe	Buget 2007 rectificat IV
0	1	2	3	4	5
1	TOTAL CHELTUIELI		8,641	663	9,304
2	CHELTUIELI CURENTE		8,535	663	9,198
3	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	5,639	229	5,868
4	Cheltuieli salariale in bani	10.01	4,297	168	4,465
5	Contribuții	10.03	1,342	61	1,403
6	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	20	2,896	434	3,330
7	Bunuri și servicii	20.01	1,534	183	1,717
8	Reparații curente	20.02	200	0	200
9	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	165	0	165
10	Deplasări, detașări, transferări	20.06	106	190	296
11	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	10	0	10
12	Pregătire profesională	20.13	18	0	18

13	Protecția muncii	20.14	6	0	6
14	Alte cheltuieli \|	- 20.30	857	61	918
15	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	106	0	106
16	TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	71	106	0	106
17	Active fixe	71.01	106	0	106
18	Construcții	71.01.01	40	0	40
19	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	45	0	45
20	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	3	0	3
21	Alte active fixe	71.01.30	18	0	18
22	Reparații capitale aferente activelor fixe	71.03	0	0	0

JUDEȚUL Arad

Municipiul Arad

ANEXA 3

BUGETUL CREDITELOR EXTERNE ȘI INTERNE

PE ANUL 2007

Hotărârea CLM Arad nr. 182/28.06.2007 mii lei

D E N U M I R E A INDICATORILOR	Cod rând	Cod indicator	Buget an 2007 cf. HCLM nr. 140/31.05.2007	Influențe 9	Buget an 2007 rectificat IV
A	0	1	2	3	4
CREDITE EXTERNE SI INTERNE -TOTAL	1		102,300	-54,157	48,143
CHELTUIELI DE CAPITAL	2	70	102,300	-54,157	48,143
TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	3	71	102,300	-54,157	48,143
Active fixe	4	71.01	102,300	-54,157	48,143
Construcții 9	5	71.01.01	102,300	-54,157	48,143
Mașini, echipamente și mijloace de transport	6	71.01.02	0	0	0
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	7	71.01.03	0	0	0
Alte active fixe	8	71.01.30	0	0	0
Reparații capitale aferente activelor fixe	9	71.03	0	0	0
DIN CARE:	10
	11
CREDITE EXTERNE	12		102,300	-54,157	48,143
CHELTUIELI DE CAPITAL	13	70	102,300	-54,157	48,143

TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	14	71	102,300	-54,157	48,143
Active fixe	15	71.01	102,300	-54,157	48,143
Construcții 9	16	71.01.01	102,300	-54,157	48,143
Mașini, echipamente și mijloace de transport	17	71.01.02	0	0	0
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	18	71.01.03	0	0	0
Alte active fixe	19	71.01.30	0	0	0
Reparații capitale aferente activelor fixe	20	71.03	0	0	0
	21
Partea I SERVICII PUBLICE GENERALE	22	50.06	0	0	0
Autorități publice și acțiuni externe	23	51.06	0	0	0
CHELTUIELI DE CAPITAL	24	70	0	0	0
TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	25	71	0	0	0
Active fixe	26	71.01	0	0	0
Construcții	27	71.01.01	0	0	0
Mașini, echipamente și mijloace de transport	28	71.01.02	0	0	0
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	29	71.01.03	0	0	0
Alte active fixe	30	71.01.30	0	0	0
Reparații capitale aferente activelor fixe	31	71.03	0	0	0
Din total capitol:	32
Autorități executive si legislative	33	51.06.01	0	0	0
Autorități executive	34	51.06.01.03	0	0	0
Servicii publice descentralizate	35	51.06.02	0	0	0
	36
Partea a III-a CHELTUIELI SOCIAL-CULTURALE	37	64.06	0	0	0
Învățământ ■	38	65.06	0	0	0
CHELTUIELI DE CAPITAL	39	70	0	0	0
TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	40	71	0	0	0

Active fixe	41	71.01	0	0	0
Construcții	42	71.01.01	0	0	0
Mașini, echipamente și mijloace de transport	43	71.01.02	0	0	0
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	44	71.01.03	0	0	0
Alte active fixe	45	71.01.30	0	0	0
Reparații capitale aferente activelor fixe	46	71.03	0	0	0
Din total capitol:	47
Învățământ preșcolar și primar	48	65.06.03	0	0	0
Învatamânt prescolar	49	65.06.03.01	0	0	0
Învatamânt primar	50	65.06.03.02	0	0	0
Învățământ secundar 9	51	65.06.04	0	0	0
Învățământ secundar inferior	52	65.06.04.01	0	0	0
Învățământ secundar superior	53	65.06.04.02	0	0	0
Învățământ profesional	54	65.06.04.03	0	0	0
Învățământ nedefinibil prin nivel	55	65.06.07	0	0	0
Învățământ special	56	65.06.07.04	0	0	0
Alte cheltuieli în domeniul învățământului 9	57	65.06.50	0	0	0
	58
Cultură, recreere și religie	59	67.06	0	0	0
CHELTUIELI DE CAPITAL	60	70	0	0	0
TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	61	71	0	0	0
Active fixe	62	71.01	0	0	0
Construcții	63	71.01.01	0	0	0
Mașini, echipamente și mijloace de transport	64	71.01.02	0	0	0
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	65	71.01.03	0	0	0
Alte active fixe	66	71.01.30	0	0	0
Reparații capitale aferente activelor fixe	67	71.03	0	0	0
Din total capitol:	68

Alte servicii în domeniile culturii, recreerii și religiei	69	67.06.50	0	0	0
	70
Partea a IV-a SERVICII ȘI DEZVOLTARE PUBLICĂ, LOCUINȚE, MEDIU ȘI APE	71	69.06	68,200	-44,057	24,143
Locuințe, servicii și dezvoltare publică	72	70.06	0	0	0
CHELTUIELI DE CAPITAL	73	70	0	0	0
TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	74	71	0	0	0
Active fixe	75	71.01	0	0	0
Construcții	76	71.01.01	0	0	0
Mașini, echipamente și mijloace de transport	77	71.01.02	0	0	0
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	78	71.01.03	0	0	0
Alte active fixe	79	71.01.30	0	0	0
Reparații capitale aferente activelor fixe	80	71.03	0	0	0
Din total capitol:	81
Locuințe 9	82	70.06.03	0	0	0
Dezvoltarea sistemului de locuințe	83	70.06.03.01	0	0	0
Alte cheltuieli în domeniul locuințelor	84	70.06.03.30	0	0	0
Alimentare cu apă și amenajări hidrotehnice	85	70.06.05	0	0	0
Alimentare cu apă	86	70.06.05.01	0	0	0
Amenajări hidrotehnice	87	70.06.05.02	0	0	0
Iluminat public și electrificări rurale	88	70.06.06	0	0	0
Alimentare cu gaze naturale în localități	89	70.06.07	0	0	0
Alte servicii în domeniile locuințelor, serviciilor și dezvoltării comunale	90	70.06.50	0	0	0
	91
Protecția mediului 9	92	74.06	68,200	-44,057	24,143
CHELTUIELI DE CAPITAL	93	70	68,200	-44,057	24,143

TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	94	71	68,200	-44,057	24,143
Active fixe	95	71.01	68,200	-44,057	24,143
Construcții	96	71.01.01	68,200	-44,057	24,143
Mașini, echipamente și mijloace de transport	97	71.01.02	0	0	0
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	98	71.01.03	0	0	0
Alte active fixe	99	71.01.30	0	0	0
Reparații capitale aferente activelor fixe	100	71.03	0	0	0
Din total capitol:	101
Salubritate și gestiunea deșeurilor	102	74.06.05	0	0	0
Salubritate	103	74.06.05.01	0	0	0
Colectarea, tratarea și distrugerea deșeurilor	104	74.06.05.02	0	0	0
Canalizarea și tratarea apelor reziduale	105	74.06.06	68,200	-44,057	24,143
	106
Partea a V-a ACȚIUNI ECONOMICE	107	79.06	34,100	-10,100	24,000
Transporturi	108	84.06	34,100	-10,100	24,000
CHELTUIELI DE CAPITAL	109	70	34,100	-10,100	24,000
TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	110	71	34,100	-10,100	24,000
Active fixe	111	71.01	34,100	-10,100	24,000
Construcții	112	71.01.01	34,100	-10,100	24,000
Mașini, echipamente și mijloace de transport	113	71.01.02	0	0	0
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	114	71.01.03	0	0	0
Alte active fixe	115	71.01.30	0	0	0
Reparații capitale aferente activelor fixe	116	71.03	0	0	0
Din total capitol:	117
Transport rutier	118	84.06.03	34,100	-10,100	24,000
Drumuri și poduri	119	84.06.03.01	0	0	0
Transport în comun	120	84.06.03.02	0	0	0
Străzi	121	84.06.03.03	34,100	-10,100	24,000

Transport aerian	122	84.06.06	0	0	0
Aviația civilă	123	84.06.06.02	0	0	0
Alte cheltuieli în domeniul transporturilor	124	84.06.50	0	0	0
	125
Partea a VII-a REZERVE, EXCEDENT / DEFICIT	126	96.06	0	0	0
DEFICIT	127	99.06	0	0	0
	128
CREDITE INTERNE	129		0	0	0
CHELTUIELI DE CAPITAL	130	70	0	0	0
TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	131	71	0	0	0
Active fixe	132	71.01	0	0	0
Construcții 9	133	71.01.01	0	0	0
Mașini, echipamente și mijloace de transport	134	71.01.02	0	0	0
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	135	71.01.03	0	0	0
Alte active fixe	136	71.01.30	0	0	0
Reparații capitale aferente activelor fixe	137	71.03	0	0	0
	138
Partea I SERVICII PUBLICE GENERALE	139	50.07	0	0	0
Autorități publice și acțiuni externe	140	51.07	0	0	0
CHELTUIELI DE CAPITAL	141	70	0	0	0
TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	142	71	0	0	0
Active fixe	143	71.01	0	0	0
Construcții	144	71.01.01	0	0	0
Mașini, echipamente și mijloace de transport	145	71.01.02	0	0	0
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	146	71.01.03	0	0	0
Alte active fixe	147	71.01.30	0	0	0
Reparații capitale aferente activelor fixe	148	71.03	0	0	0

Din total capitol:	149
Autorități executive și legislative	150	51.07.01	0	0	0
Autorități executive	151	51.07.01.03	0	0	0
	152
Partea a III-a CHELTUIELI SOCIAL-CULTURALE	153	64.07	0	0	0
Învățământ ■	154	65.07	0	0	0
CHELTUIELI DE CAPITAL	155	70	0	0	0
TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	156	71	0	0	0
Active fixe	157	71.01	0	0	0
Construcții	158	71.01.01	0	0	0
Mașini, echipamente si mijloace de transport	159	71.01.02	0	0	0
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	160	71.01.03	0	0	0
Alte active fixe	161	71.01.30	0	0	0
Reparații capitale aferente activelor fixe	162	71.03	0	0	0
Din total capitol:	163
Învatamânt prescolar si primar	164	65.07.03	0	0	0
Învatamânt prescolar	165	65.07.03.01	0	0	0
Învatamânt primar	166	65.07.03.02	0	0	0
Învatamânt secundar	167	65.07.04	0	0	0
Învatamânt secundar inferior	168	65.07.04.01	0	0	0
Învatamânt secundar superior	169	65.07.04.02	0	0	0
Invatamant profesional	170	65.07.04.03	0	0	0
Învatamânt postliceal	171	65.07.05	0	0	0
Învatamânt nedefinibil prin nivel	172	65.07.07	0	0	0
Învatamânt special	173	65.07.07.04	0	0	0
Alte cheltuieli în domeniul învatamântului	174	65.07.50	0	0	0
	175
Sanatate	176	66.07	0	0	0

CHELTUIELI DE CAPITAL	177	70	0	0	0
TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	178	71	0	0	0
Active fixe	179	71.01	0	0	0
Construcții	180	71.01.01	0	0	0
Mașini, echipamente si mijloace de transport	181	71.01.02	0	0	0
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	182	71.01.03	0	0	0
Alte active fixe	183	71.01.30	0	0	0
Reparații capitale aferente activelor fixe	184	71.03	0	0	0
Din total capitol:	185
Servicii medicale in unitati sanitare cu paturi	186	66.07.06	0	0	0
Spitale generale	187	66.07.06.01	0	0	0
Alte cheltuieli in domeniu sanatatii	188	66.07.50	0	0	0
Alte institutii si actiuni sanitare	189	66.07.50.50	0	0	0
	190
Cultura, recreere si religie	191	67.07	0	0	0
CHELTUIELI DE CAPITAL	192	70	0	0	0
TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	193	71	0	0	0
Active fixe	194	71.01	0	0	0
Construcții	195	71.01.01	0	0	0
Mașini, echipamente si mijloace de transport	196	71.01.02	0	0	0
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	197	71.01.03	0	0	0
Alte active fixe	198	71.01.30	0	0	0
Reparații capitale aferente activelor fixe	199	71.03	0	0	0
Din total capitol:	200
Servicii culturale	201	67.07.03	0	0	0
Biblioteci publice comunale, orasenesti, municipale	202	67.07.03.02	0	0	0
Muzee	203	67.07.03.03	0	0	0

Institutii publice de spectacole si concerte	204	67.07.03.04	0	0	0
Scoli populare de arta si meserii	205	67.07.03.05	0	0	0
Case de cultura	206	67.07.03.06	0	0	0
Camine culturale	207	67.07.03.07	0	0	0
Centre pentru conservarea si promovarea culturii traditionale	208	67.07.03.08	0	0	0
Consolidarea si restaurarea monumentelor istorice	209	67.07.03.12	0	0	0
Alte servicii culturale	210	67.07.03.30	0	0	0
Servicii recreative și sport	211	67.07.05	0	0	0
Sport	212	67.07.05.01	0	0	0
Tineret	213	67.07.05.02	0	0	0
Alte servicii în domeniile culturii, recreerii si religiei	214	67.07.50	0	0	0
	215
Asigurări si asistenta sociala	216	68.07	0	0	0
CHELTUIELI DE CAPITAL	217	70	0	0	0
TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	218	71	0	0	0
Active fixe	219	71.01	0	0	0
Construcții	220	71.01.01	0	0	0
Mașini, echipamente si mijloace de transport	221	71.01.02	0	0	0
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	222	71.01.03	0	0	0
Alte active fixe	223	71.01.30	0	0	0
Reparații capitale aferente activelor fixe	224	71.03	0	0	0
Din total capitol:	225
Asistenta acordata persoanelor in varsta	226	68.07.04	0	0	0
Asistenta sociala pentru familie si copii	227	68.07.06	0	0	0
Prevenirea excluderii sociale	228	68.07.15	0	0	0
Cantine de ajutor social	229	68.07.15.02	0	0	0

Alte cheltuieli in domeniul prevenirii excluderii sociale	230	68.07.15.50	0	0	0
	231
Partea a IV-a SERVICII ȘI DEZVOLTARE PUBLICĂ, LOCUINȚE, MEDIU ȘI APE	232	69.07	0	0	0
Locuințe, servicii si dezvoltare publica	233	70.07	0	0	0
CHELTUIELI DE CAPITAL	234	70	0	0	0
TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	235	71	0	0	0
Active fixe	236	71.01	0	0	0
Construcții	237	71.01.01	0	0	0
Mașini, echipamente si mijloace de transport	238	71.01.02	0	0	0
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	239	71.01.03	0	0	0
Alte active fixe	240	71.01.30	0	0	0
Reparații capitale aferente activelor fixe	241	71.03	0	0	0
Din total capitol:	242
Locuinte	243	70.07.03	0	0	0
Dezvoltarea sistemului de locuinte	244	70.07.03.01	0	0	0
Alte cheltuieli in domeniul locuintelor	245	70.07.03.30	0	0	0
Alimentare cu apa si amenajari hidrotehnice	246	70.07.05	0	0	0
Alimentare cu apa	247	70.07.05.01	0	0	0
Amenajari hidrotehnice	248	70.07.05.02	0	0	0
Iluminat public si electrificari rurale	249	70.07.06	0	0	0
Alimentare cu gaze naturale in localitati	250	70.07.07	0	0	0
Alte servicii în domeniile locuințelor, serviciilor și dezvoltării comunale	251	70.17.50	0	0	0
	252
Protectia mediului	253	74.07	0	0	0
CHELTUIELI DE CAPITAL	254	70	0	0	0
TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	255	71	0	0	0

Active fixe	256	71.01	0	0	0
Construcții	257	71.01.01	0	0	0
Mașini, echipamente si mijloace de transport	258	71.01.02	0	0	0
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	259	71.01.03	0	0	0
Alte active fixe	260	71.01.30	0	0	0
Reparații capitale aferente activelor fixe	261	71.03	0	0	0
Din total capitol:	262
Salubritate si gestiunea deșeurilor	263	74.07.05	0	0	0
Salubritate	264	74.07.05.01	0	0	0
Colectarea, tratarea si distrugerea deseurilor	265	74.07.05.02	0	0	0
Canalizarea si tratarea apelor reziduale	266	74.07.06	0	0	0
	267
Partea a V-a ACȚIUNI ECONOMICE	268	79.07	0	0	0
Transporturi	269	84.07	0	0	0
CHELTUIELI DE CAPITAL	270	70	0	0	0
TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	271	71	0	0	0
Active fixe	272	71.01	0	0	0
Construcții	273	71.01.01	0	0	0
Mașini, echipamente si mijloace de transport	274	71.01.02	0	0	0
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	275	71.01.03	0	0	0
Alte active fixe	276	71.01.30	0	0	0
Reparații capitale aferente activelor fixe	277	71.03	0	0	0
Din total capitol:	278
Transport rutier	279	84.07.03	0	0	0
Drumuri si poduri	280	84.07.03.01	0	0	0
Transport în comun	281	84.07.03.02	0	0	0
Strazi	282	84.07.03.03	0	0	0
Transport aerian	283	84.07.06	0	0	0

Aviația civila	284	84.07.06.02	0	0	0
Alte cheltuieli în domeniul transporturilor	285	84.07.50	0	0	0
	286
Partea a VII-a REZERVE, EXCEDENT / DEFICIT	287	96.07	0	0	0
DEFICIT	288	99.07	0	0	0

ORDONATOR PRINCIPAL DE CREDITE, Xxxxxxxx Xxxxx

ANEXA 3A

Capitolul 74.06 PROTECȚIA MEDIULUI

Credit BIRD

Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 182/28.06.2007

Nr. rd.	Denumirea indicatorilor	Cod	Buget an 2007 cf. HCLM nr. 140/31.05.2007	Influențe 9	Buget an 2007 rectificat IV
0	1	2	3	4	5
1	Ordonator: PRIMĂRIA MUNICIPIULUI ARAD
2	TOTAL CAPITOL 74.06 "PROTECȚIA MEDIULUI", din care pe titluri de cheltuieli:	74.06	68,200	-44,057	24,143
3	Subcapitol Canalizarea și tratarea apelor reziduale	74.06.06	68,200	-44,057	24,143
4	Titlul X ACTIVE NEFINANCIARE	71	68,200	-44,057	24,143
5	Active fixe	71.01	68,200	-44,057	24,143
6	Construcții	71.01.01	68,200	-44,057	24,143
7	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	0	0	0

ANEXA 3B

Capitolul 84.06 TRANSPORTURI

Credit BERD

Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 182/28.06.2007 mii lei

Nr. rd.	Denumirea indicatorilor	Cod	Buget an 2007 cf. HCLM nr. 11/12.02.2007	Influențe 9	Buget an 2007 rectificat IV
0	1	2	3	4	5
1	Ordonator: PRIMĂRIA MUNICIPIULUI ARAD
2	Subcapitolul Transport rutier	84.06.03	34,100	-10,100	24,000
3	Paragraful Străzi	84.06.03.03	34,100	-10,100	24,000
4	Titlul X ACTIVE NEFINANCIARE	71	34,100	-10,100	24,000
5	Active fixe	71.01	34,100	-10,100	24,000
6	Construcții	71.01.01	34,100	-10,100	24,000

CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD

ANEXA 3C

LISTA

programului de investiții pe anul 2007 cu finanțare din credite externe (detaliat pe ordonatorii de credite)

Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 182/28.06.2007 mii lei

Nr. crt.	Ordonator de credite, capitol bugetar, denumirea obiectivului de investiții	Alin. Bug.	Valoare actualizată la 31.12.2006	Cheltuieli realizate la 31.12.2006	Rest de executat la 31.12.2006	Prevederi 2007
Nr. crt.		Alin. Bug.	Valoare actualizată la 31.12.2006	Cheltuieli realizate la 31.12.2006	Rest de executat la 31.12.2006	Total credite externe 2007 din care:	Credite externe BERD	Credite externe BIRD
0	1		2	3	4	5	6	7
CONSILIUL T A T A T			235,165	0	235,165	48,143	24,000	24,143
1	MUNICIPIULUI ARAD, total din care :	*	220,000	0	220,000	40,000	20,000	20,000
2	Ordonator: PRIMĂRIA MUNICIPIULUI ARAD, total din care :	*	235,165	0	235,165	48,143	24,000	24,143
2	Ordonator: PRIMĂRIA MUNICIPIULUI ARAD, total din care :	*	220,000	0	220,000	40,000	20,000	20,000
3	74.06 PROTECȚIA MEDIULUI, total	*	165,165	0	165,165	24,143	0	24,143
3	74.06 PROTECȚIA MEDIULUI, total	*	160,000	0	160,000	20,000	0	20,000

	din care:
4	A. Lucrări în continuare	*	165,165	0	165,165	24,143	0	24,143
4	A. Lucrări în continuare	*	160,000	0	160,000	20,000	0	20,000
5	1.Reabilitarea zonelor urbane cu deficiențe severe ale serviciilor de canalizare din municipiul Arad -inclusiv modernizarea sistemului rutier aferent	71.01.01	165,165	0	165,165	24,143	0	24,143
5		71.01.01	160,000	0	160,000	20,000	0	20,000
6	84.06 TRANSPORTURI, total din care:	*	70,000	0	70,000	24,000	24,000	0
6	84.06 TRANSPORTURI, total din care:	*	60,000	0	60,000	20,000	20,000	0
7	A. Lucrări în continuare	*	70,000	0	70,000	24,000	24,000	0
7	A. Lucrări în continuare	*	60,000	0	60,000	20,000	20,000	0
8	1. Transport urban în municipiul Arad	71.01.01	70,000	0	70,000	24,000	24,000	0
8	1. Transport urban în municipiul Arad	71.01.01	60,000	0	60,000	20,000	20,000	0

Confirmă m pe proprie ră spundere că obiectivele de mai sus se încadrează atât ca obiective cât și ca surse în Lista programului de investiții cu finanțare din credite externe, aprobată ca anexă la Bugetul General al CLM Arad pe anul 2007, confo

P R I M A R,

DIRECTOR

EXECUTIV,

DIRECTOR EXECUTIV,

ing. Xxxxxxxx Xxxxx

ec. Xxxxx Xxxxx

ing. Xxxxxx Xxxx

ȘEF

SERVICIU

INVESTIȚII, ing. Xxxxxx Xxxxxx

CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD

DETALIEREA CHELTUIELILOR PE ARTICOLE PE ANUL 2007

Capitolul 74.06 PROTECTIA MEDIULUI

Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 182/28.06.2007 mii lei

D E N U M I R E A I N D I C A T O R I L O R	Cod rând	Cod indicator	Buget an 2007 cf. HCLM nr. 140/31.05.2007	Influențe 9	Buget an 2007 rectificat IV
A	0	1	2	3	4
TOTAL CHELTUIELI (cod 01+70+79)	1		68,200	-44,057	24,143
CHELTUIELI CURENTE (cod 10+20+30+40+50+51+55+57+59)	2	01	0	0	0
TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL (cod 10.01 la 10.03)	3	10	0	0	0
Cheltuieli salariale în bani	4	10.01	0	0	0
Cheltuieli salariale în natură	5	10.02	0	0	0
Contribuții	6	10.03	0	0	0
TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII (cod 20.01 la 20.30)	7	20	0	0	0
Bunuri și servicii	8	20.01	0	0	0
Reparații curente	9	20.02	0	0	0
Hrană	10	20.03	0	0	0
Medicamente și materiale sanitare	11	20.04	0	0	0
Bunuri de natura obiectelor de inventar	12	20.05	0	0	0
Deplasări, detașări, transferări	13	20.06	0	0	0
Materiale de laborator	14	20.09	0	0	0
Cercetare dezvoltare	15	20.10	0	0	0

Cărți, publicații și materiale documentare	16	20.11
Consultanță și expertiză	17	20.12
Pregătire profesională	18	20.13
Protecția muncii	19	20.14
Muniție, furnituri și armament de natura activelor fixe pentru armată	20	20.15
Studii și cercetări	21	20.16
Plăți pentru finanțarea patrimoniului genetic al animalelor	22	20.18
Contribuții ale administratiei publice locale la realizarea unor lucrări și servicii de interes public local, în baza unor convenții sau contracte de asociere	23	20.19
Reabilitare infrastructură program inundații pentru autorități publice locale	24	20.20
Meteorologie	25	20.21
Finanțarea acțiunilor în domeniul apelor	26	20.22
Prevenirea și combaterea inundațiilor și înghețurilor	27	20.23
Comisioane și alte costuri aferente împrumuturilor	28	20.24
Cheltuieli judiciare și extrajudiciare derivate din acțiuni în reprezentarea intereselor statului, potrivit dispozițiilor legale	29	20.25
Alte cheltuieli	30	20.30
TITLUL III DOBÂNZI (cod 30.01 la 30.03)	31	30
Dobânzi aferente datoriei publice interne	32	30.01
Dobânzi aferente datoriei publice externe	33	30.02
Alte dobânzi	34	30.03
TITLUL IV SUBVENȚII (cod 40.03+40.20)	35	40
Subvenții pentru acoperirea diferențelor de preț și tarif	36	40.03
Subvenții pentru compensarea creșterilor neprevizionate ale prețurilor la combustibili	37	40.20
TITLUL V FONDURI DE REZERVĂ (cod 50.04)	38	50
Fond de rezervă bugetară la dispoziția consiliilor locale și județene	39	50.04
TITLUL VI TRANSFERURI ÎNTRE UNITĂȚI ALE ADMINISTRAȚIEI PUBLICE (cod 51.01+51.02)	40	51

Transferuri curente (cod 51.01.01 la 51.01.31)	41	51.01
Transferuri către instituții publice	42	51.01.01
Acțiuni de sănătate	43	51.01.03
Transferuri din bugetele consiliilor județene pentru finanțarea centrelor de zi pentru protecția copilului	44	51.01.14
Transferuri din bugetele locale pentru instituțiile de asistență socială pentru persoanele cu handicap	45	51.01.15
Transferuri din bugetele consiliilor locale și județene pentru acordarea unor ajutoare către unitățile administrativ-teritoriale în situații de extremă dificultate	46	51.01.24
Transferuri privind contribuțiile de sănătate pentru persoanele beneficiare de ajutor social	47	51.01.31
Transferuri de capital (cod 51.02.12)	48	51.02
Transferuri pentru finanțarea investițiilor la spitale	49	51.02.12
TITLUL VII ALTE TRANSFERURI (cod 55.01)	50	55
A. Transferuri interne (cod 55.01.03 la 55.01.18)	51	55.01
Programe cu finanțare rambursabilă	₅₂ \|- 55.01.03
Programe PHARE și alte programe cu finanțare nerambursabilă	53	55.01.08
Investiții ale regiilor autonome și societăților comerciale cu capital de stat	54	55.01.12
Programe de dezvoltare	55	55.01.13
Fond Român de Dezvoltare Socială	56	55.01.15
Alte transferuri curente interne	57	55.01.18
TITLUL VIII ASISTENȚĂ SOCIALĂ (cod 57.02)	58	57
Ajutoare sociale (cod 57.02.01 la 57.02.02)	59	57.02
Ajutoare sociale în numerar	60	57.02.01
Ajutoare sociale în natura	61	57.02.02
TITLUL IX ALTE CHELTUIELI (cod 59.01 la 59.17)	62	59
Burse	63	59.01
Ajutoare pentru daune provocate de calamitățile naturale	64	59.02

Asociații și fundații	65	59.11	0	0	0
Susținerea cultelor	66	59.12	0	0	0
Contribuții la salarizarea personalului neclerical	67	59.15	0	0	0
Despăgubiri civile	68	59.17	0	0	0
CHELTUIELI DE CAPITAL (cod 71+72)	69	70	68,200	-44,057	24,143
TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE (cod 71.01+71.03)	70	71	68,200	-44,057	24,143
Active fixe (cod 71.01.01 la 71.01.30)	71	71.01	68,200	-44,057	24,143
Construcții	72	71.01.01	68,200	-44,057	24,143
Mașini, echipamente și mijloace de transport	73	71.01.02	0	0	0
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	74	71.01.03	0	0	0
Alte active fixe	75	71.01.30	0	0	0
Reparații capitale aferente activelor fixe	76	71.03	0	0	0
TITLUL XI ACTIVE FINANCIARE (cod 72.01)	77	72	0	0	0
Active financiare (cod 72.01.01+72.01.02)	78	72.01	0	0	0
Participare la capitalul social al societăților comerciale	79	72.01.01	0	0	0
Contribuții la constituirea de asociații de dezvoltare intercomunitară	80	72.01.02	0	0	0
OPERATIUNI FINANCIARE (cod 80+81)	81	79	0	0	0
TITLUL XIII ÎMPRUMUTURI (cod 80.03 la 80.30)	82	80	0	0	0
Împrumuturi pentru instituții și servicii publice sau activități finanțate integral din venituri proprii	83	80.03	0	0	0
Fondul de rulment pentru acoperirea golurilor temporare de casă	84	80.08	0	0	0
Alte împrumuturi	85	80.30	0	0	0
TITLUL XIV RAMBURSĂRI DE CREDITE (cod 81.01+81.02)	86	81	0	0	0
Rambursări de credite externe	87	81.01	0	0	0
Rambursări de credite interne	88	81.02	0	0	0

CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD

DETALIEREA CHELTUIELILOR PE ARTICOLE PE ANUL 2007

Capitolul 84.06 TRANSPORTURI

Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 182/28.1	06.2007 mii lei
D E N U M I R E A I N D I C A T O R I L O R	Cod rând	Cod indicator	Buget an 2007 cf. HCLM nr. 11/12.02.2007	Influențe 9	Buget an 2007 rectificat IV
A	0	1	2	3	4
TOTAL CHELTUIELI (cod 01+70+79)	1	34,100		-10,100	24,000
CHELTUIELI CURENTE (cod 10+20+30+40+50+51+55+57+59)	2	01	0	0	0
TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL (cod 10.01 la 10.03)	3	10	0	0	0
Cheltuieli salariale în bani	4	10.01	0	0	0
Cheltuieli salariale în natură	5	10.02	0	0	0
Contribuții	6	10.03	0	0	0
TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII (cod 20.01 la 20.30)	7	20	0	0	0
Bunuri și servicii	8	20.01	0	0	0
Reparații curente	9	20.02	0	0	0
Hrană	10	20.03	0	0	0
Medicamente și materiale sanitare	11	20.04	0	0	0
Bunuri de natura obiectelor de inventar	12	20.05	0	0	0
Deplasări, detașări, transferări	13	20.06	0	0	0
Materiale de laborator	14	20.09	0	0	0
Cercetare dezvoltare	15	20.10	0	0	0

Cărți, publicații și materiale documentare	16	20.11
Consultanță și expertiză	17	20.12
Pregătire profesională	18	20.13
Protecția muncii	19	20.14
Muniție, furnituri și armament de natura activelor fixe pentru armată	20	20.15
Studii și cercetări	21	20.16
Plăți pentru finanțarea patrimoniului genetic al animalelor	22	20.18
Contribuții ale administratiei publice locale la realizarea unor lucrări și servicii de interes public local, în baza unor convenții sau contracte de asociere	23	20.19
Reabilitare infrastructură program inundații pentru autorități publice locale	24	20.20
Meteorologie	25	20.21
Finanțarea acțiunilor în domeniul apelor	26	20.22
Prevenirea și combaterea inundațiilor și înghețurilor	27	20.23
Comisioane și alte costuri aferente împrumuturilor	28	20.24
Cheltuieli judiciare și extrajudiciare derivate din acțiuni în reprezentarea intereselor statului, potrivit dispozițiilor legale	29	20.25
Alte cheltuieli	30	20.30
TITLUL III DOBÂNZI (cod 30.01 la 30.03)	31	30
Dobânzi aferente datoriei publice interne	32	30.01
Dobânzi aferente datoriei publice externe	33	30.02
Alte dobânzi	34	30.03
TITLUL IV SUBVENȚII (cod 4O.O3+4O.20)	35	40
Subvenții pentru acoperirea diferențelor de preț și tarif	36	40.03
Subvenții pentru compensarea creșterilor neprevizionate ale prețurilor la combustibili	37	40.20
TITLUL V FONDURI DE REZERVĂ (cod 50.04)	38	50
Fond de rezervă bugetară la dispoziția consiliilor locale și județene	39	50.04
TITLUL VI TRANSFERURI ÎNTRE UNITĂȚI ALE ADMINISTRAȚIEI PUBLICE (cod 51.01+51.02)	40	51

Transferuri curente (cod 51.01.01 la 51.01.31)	41	51.01
Transferuri către instituții publice	42	51.01.01
Acțiuni de sănătate	43	51.01.03
Transferuri din bugetele consiliilor județene pentru finanțarea centrelor de zi pentru protecția copilului	44	51.01.14
Transferuri din bugetele locale pentru instituțiile de asistență socială pentru persoanele cu handicap	45	51.01.15
Transferuri din bugetele consiliilor locale și județene pentru acordarea unor ajutoare către unitățile administrativ-teritoriale în situații de extremă dificultate	46	51.01.24
Transferuri privind contribuțiile de sănătate pentru persoanele beneficiare de ajutor social	47	51.01.31
Transferuri de capital (cod 51.02.12)	48	51.02
Transferuri pentru finanțarea investițiilor la spitale	49	51.02.12
TITLUL VII ALTE TRANSFERURI (cod 55.01)	50	55
A. Transferuri interne (cod 55.01.03 la 55.01.18)	51	55.01
Programe cu finanțare rambursabilă	₅₂ \| 55.01.03
Programe PHARE și alte programe cu finanțare nerambursabilă	53	55.01.08
Investiții ale regiilor autonome și societăților comerciale cu capital de stat	54	55.01.12
Programe de dezvoltare	55	55.01.13
Fond Român de Dezvoltare Socială	56	55.01.15
Alte transferuri curente interne	57	55.01.18
TITLUL VIII ASISTENȚĂ SOCIALĂ (cod 57.02)	58	57
Ajutoare sociale (cod 57.02.01 la 57.02.02)	59	57.02
Ajutoare sociale în numerar	60	57.02.01
Ajutoare sociale în natura	61	57.02.02
TITLUL IX ALTE CHELTUIELI (cod 59.01 la 59.17)	62	59
Burse	63	59.01
Ajutoare pentru daune provocate de calamitățile naturale	64	59.02
Asociații și fundații	65	59.11

Susținerea cultelor	66	59.12	0	0	0
Contribuții la salarizarea personalului neclerical	67	59.15	0	0	0
Despăgubiri civile	68	59.17	0	0	0
CHELTUIELI DE CAPITAL (cod 71+72)	69	70	34,100	-10,100	24,000
TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE (cod 71.01+71.03)	70	71	34,100	-10,100	24,000
Active fixe (cod 71.01.01 la 71.01.30)	71	71.01	34,100	-10,100	24,000
Construcții	72	71.01.01	34,100	-10,100	24,000
Mașini, echipamente și mijloace de transport	73	71.01.02	0	0	0
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	74	71.01.03	0	0	0
Alte active fixe	75	71.01.30	0	0	0
Reparații capitale aferente activelor fixe	76	71.03	0	0	0
TITLUL XI ACTIVE FINANCIARE (cod 72.01)	77	72	0	0	0
Active financiare (cod 72.01.01+72.01.02)	78	72.01	0	0	0
Participare la capitalul social al societăților comerciale	79	72.01.01	0	0	0
Contribuții la constituirea de asociații de dezvoltare intercomunitară	80	72.01.02	0	0	0
OPERATIUNI FINANCIARE (cod 80+81)	81	79	0	0	0
TITLUL XIII ÎMPRUMUTURI (cod 80.03 la 80.30)	82	80	0	0	0
Împrumuturi pentru instituții și servicii publice sau activități finanțate integral din venituri proprii	83	80.03	0	0	0
Fondul de rulment pentru acoperirea golurilor temporare de casă	84	80.08	0	0	0
Alte împrumuturi	85	80.30	0	0	0
TITLUL XIV RAMBURSĂRI DE CREDITE (cod 81.01+81.02)	86	81	0	0	0
Rambursări de credite externe	87	81.01	0	0	0
Rambursări de credite interne	88	81.02	0	0	0

JUDEȚUL ARAD

ANEXA 4

CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD

BUGETUL FONDURILOR EXTERNE NERAMBURSABILE

PE ANUL 2007

Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 182/28.06.2007

- mii lei -

D E N U M I R E A I N D I C A T O R I L O R	Cod rând	Cod indicator	Buget an cf. HCLM nr. 140/31.05.2007	Influențe 9	Buget an 2007 rectificat IV
A	0	1	2	3	4
TOTAL VENITURI	1		1,280	-17	1,263
I. VENITURI CURENTE	2		145	-20	125
C. VENITURI NEFISCALE	3		145	-20	125
C1. VENITURI DIN PROPRIETATE	4		0	0	0
Venituri din dobânzi	5	31.08	0	0	0
Alte venituri din dobânzi	6	31.08.03	0	0	0
C2. VÂNZĂRI DE BUNURI ȘI SERVICII	7		145	-20	125
Diverse venituri	8	36.08	0	0	0
Alte venituri	9	36.08.50	0	0	0
Transferuri voluntare, altele decât subvențiile	10	37.08	145	-20	125
Donații și sponsorizări	11	37.08.01	0	0	0
Alte transferuri voluntare	12	37.08.50	145	-20	125
IV. SUBVENȚII 9	13		1,135	3	1,138

Donații din străinătate	14	44.08	1,135	3	1,138
Donații din străinătate	15	44.08.01	1,135	3	1,138
De la guverne străine	16	44.08.02	0	0	0
De la alte administrații	17	44.08.03	0	0	0
	18		0	0	0
TOTAL CHELTUIELI	19	1,280		-17	1,263
CHELTUIELI CURENTE	20	01	1,225	-26	1,199
TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	21	10	234	0	234
TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	22	20	991	-26	965
CHELTUIELI DE CAPITAL	23	70	55	9	64
TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	24	71	55	9	64
Active fixe	25	71.01	55	9	64
Construcții	26	71.01.01	0	0	0
Mașini, echipamente și mijloace de transport	27	71.01.02	55	3	58
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	28	71.01.03	0	6	6
Alte active fixe	29	71.01.30	0	0	0
Reparații capitale aferente activelor fixe	30	71.03	0	0	0
TITLUL XIV REZERVE, EXCEDENT/DEFICIT	31	91.01	0	0	0
Excedent	32	92.01	0	0	0
Deficit	33	93.01	0	0	0
	34
Partea I-a SERVICII PUBLICE GENERALE	35	50.08	0	0	0
Autorități publice și acțiuni externe	36	51.08	0	0	0
CHELTUIELI CURENTE	37	01	0	0	0
TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	38	10	0	0	0
TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	39	20	0	0	0
CHELTUIELI DE CAPITAL	40	70	0	0	0
TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	41	71	0	0	0

Active fixe	42	71.01	0	0	0
Construcții	43	71.01.01	0	0	0
Mașini, echipamente și mijloace de transport	44	71.01.02	0	0	0
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	45	71.01.03	0	0	0
Alte active fixe	46	71.01.30	0	0	0
Reparații capitale aferente activelor fixe	47	71.03	0	0	0
D i n t o t a l c a p i t o l:	48		0	0	0
Autoritati executive si legislative	49	51.08.01	0	0	0
Autorități executive	49	51.08.01.03	0	0	0
	50				0
Partea a III-a CHELTUIELI SOCIAL -CULTURALE	51	64.08	1,212	-17	1,195
Învățământ 9	52	65.08	356	3	359
CHELTUIELI CURENTE	53	01	356	-6	350
TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	54	10	52	0	52
TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	55	20	304	-6	298
CHELTUIELI DE CAPITAL	56	70	0	9	9
TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	57	71	0	9	9
Active fixe	58	71.01	0	9	9
Construcții	59	71.01.01	0	0	0
Mașini, echipamente și mijloace de transport	60	71.01.02	0	3	3
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	61	71.01.03	0	6	6
Alte active fixe	62	71.01.30	0	0	0
Reparații capitale aferente activelor fixe	63	71.03	0	0	0
D i n t o t a l c a p i t o l:	64		0	0	0
Învatamânt prescolar si primar	65	65.08.03	0	0	0

Învatamânt preșcolar	66	65.08.03.01	0	0	0
Învatamânt primar	67	65.08.03.02	0	0	0
Învatamânt secundar	68	65.08.04	356	3	359
Învatamânt secundar inferior	69	65.08.04.01	25	0	25
Învatamânt secundar superior	70	65.08.04.02	331	3	334
Invatamant profesional	71	65.08.04.03	0	0	0
Învatamânt postliceal	72	65.08.05	0	0	0
Învatamânt nedefinibil prin nivel	73	65.08.07	0	0	0
Învatamânt special	74	65.08.07.04	0	0	0
Servicii auxiliare pentru educatie	75	65.08.11	0	0	0
Internate si cantine pentru elevi	76	65.08.11.03	0	0	0
Alte servicii auxiliare	77	65.08.11.30	0	0	0
	78
Sănătate	79	66.08	0	0	0
CHELTUIELI CURENTE	80	01	0	0	0
TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	81	10	0	0	0
TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	82	20	0	0	0
CHELTUIELI DE CAPITAL	83	70	0	0	0
TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	84	71	0	0	0
Active fixe	85	71.01	0	0	0
Construcții	86	71.01.01	0	0	0
Mașini, echipamente și mijloace de transport	87	71.01.02	0	0	0
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	88	71.01.03	0	0	0
Alte active fixe	89	71.01.30	0	0	0
Reparații capitale aferente activelor fixe	90	71.03	0	0	0
D i n t o t a l c a p i t o l:	91				0

Servicii medicale în unități sanitare cu paturi	92	66.08.06	0	0	0
Spitale generale	93	66.08.06.01	0		0
Alte cheltuieli în domeniul sănătății	94	66.08.50	0	0	0
Alte instituții și acțiuni sanitare	95	66.08.50.50	0	0	0
	96
Cultură, recreere și religie	97	67.08	419	-20	399
CHELTUIELI CURENTE	98	01	419	-20	399
TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	99	10	17	0	17
TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	100	20	402	-20	382
CHELTUIELI DE CAPITAL	101	70	0	0	0
TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	102	71	0	0	0
Active fixe	103	71.01	0	0	0
Construcții	104	71.01.01	0	0	0
Mașini, echipamente și mijloace de transport	105	71.01.02	0	0	0
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	106	71.01.03	0	0	0
Alte active fixe	107	71.01.30	0	0	0
Reparații capitale aferente activelor fixe	108	71.03	0	0	0
D i n t o t a l c a p i t o l:	108				0
Servicii culturale	109	67.08.03	419	-20	399
Biblioteci publice comunale, orășenești, municipale	110	67.08.03.02	0	0	0
Muzee	111	67.08.03.03	0	0	0
Instituții publice de spectacole și concerte	112	67.08.03.04	0	0	0
Școli populare de artă și meserii	113	67.08.03.05	0	0	0
Case de cultură	114	67.08.03.06	0	0	0
Cămine culturale	115	67.08.03.07	0	0	0

Centre pentru conservarea și promovarea culturii tradiționale	116	67.08.03.08	0	0	0
Consolidarea și restaurarea monumentelor istorice	117	67.08.03.12	419	-20	399
Centre culturale	118	67.08.03.14	0	0	0
Alte servicii culturale	119	67.08.03.30	0	0	0
Servicii recreative și sportive	120	67.08.05	0	0	0
Sport	121	67.08.05.01	0	0	0
Tineret	122	67.08.05.02	0	0	0
Întreținere grădini publice, parcuri, zone verzi, baze sportive și de agrement	123	67.08.05.03	0	0	0
Servicii religioase	124	67.08.06	0	0	0
Alte servicii în domeniile culturii, recreerii și religiei	125	67.08.50	0	0	0
	126
Asigurări și asistență socială	127	68.08	437	0	437
CHELTUIELI CURENTE	128	01	382	0	382
TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	129	10	165	0	165
TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	130	20	217	0	217
CHELTUIELI DE CAPITAL	131	70	55	0	55
TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	132	71	55	0	55
Active fixe	133	71.01	55	0	55
Construcții	134	71.01.01	0	0	0
Mașini, echipamente și mijloace de transport	135	71.01.02	55	0	55
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	136	71.01.03	0	0	0
Alte active fixe	137	71.01.30	0	0	0
Reparații capitale aferente activelor fixe	138	71.03	0	0	0
D i n t o t a l c a p i t o l:	139

Servicii publice descentralizate	140	68.08.02	0	0	0
Asistență acordată persoanelor în vârstă	141	68.08.04	0	0	0
Asistență socială în caz de boli și invalidități	142	68.08.05	0	0	0
Asistență socială în caz de boli și invaliditate	143	68.08.05.02	0	0	0
Asistență socială pentru familie și copii	144	68.08.06	437	0	437
Prevenirea excluderii sociale	145	68.08.15	0	0	0
Cantine de ajutor social	146	68.08.15.02	0	0	0
Alte cheltuieli în domeniul asigurărilor și asistenței sociale	147	68.08.50	0	0	0
	148
Partea a IV-a SERVICII ȘI DEZVOLTARE PUBLICĂ, LOCUINȚE, MEDIU ȘI APE	149	69.08	68	0	68
Locuințe, servicii și dezvoltare publică	150	70.08	0	0	0
CHELTUIELI CURENTE	151	01	0	0	0
TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	152	10	0	0	0
TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	153	20	0	0	0
CHELTUIELI DE CAPITAL	154	70	0	0	0
TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	155	71	0	0	0
Active fixe	156	71.01	0	0	0
Construcții	157	71.01.01	0	0	0
Mașini, echipamente și mijloace de transport	158	71.01.02	0	0	0
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	159	71.01.03	0	0	0
Alte active fixe	160	71.01.30	0	0	0
Reparații capitale aferente activelor fixe	161	71.03	0	0	0
D i n t o t a l c a p i t o l:	162

Locuințe	163	70.08.03	0	0	0
Dezvoltarea sistemului de locuințe	164	70.08.03.01	0	0	0
Alimentare cu apă și amenajări hidrotehnice	165	70.08.05	0	0	0
Alimentare cu apa	166	70.08.05.01	0	0	0
Amenajări hidrotehnice	167	70.08.05.02	0	0	0
Iluminat public și electrificări rurale	168	70.08.06	0	0	0
Alimentare cu gaze naturale în localități	169	70.08.07	0	0	0
Alte servicii în domeniile locuințelor, serviciilor și dezvoltării comunale	170	70.08.50	0	0	0
	171
Protecția mediului 9	172	74.08	68	0	68
CHELTUIELI CURENTE	173	01	68	0	68
TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	174	10	0	0	0
TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	175	20	68	0	68
CHELTUIELI DE CAPITAL	176	70	0	0	0
TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	177	71	0	0	0
Active fixe	178	71.01	0	0	0
Construcții	179	71.01.01	0	0	0
Mașini, echipamente și mijloace de transport	180	71.01.02	0	0	0
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	181	71.01.03	0	0	0
Alte active fixe	182	71.01.30	0	0	0
Reparații capitale aferente activelor fixe	183	71.03	0	0	0
D i n t o t a l c a p i t o l:	184
Salubritate și gestiunea deșeurilor	185	74.08.05	68	0	68
Salubritate	186	74.08.05.01	68	0	68

Colectarea, tratarea și distrugerea deșeurilor	187	74.08.05.02	0	0	0
Canalizarea și tratarea apelor reziduale	188	74.08.06	0	0	0
	189
Partea a V-a ACȚIUNI ECONOMICE 9	190	79.08	0	0	0
Acțiuni generale economice, comerciale și de muncă	191	80.08	0	0	0
CHELTUIELI CURENTE	192	01	0	0	0
TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	193	10	0	0	0
TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	194	20	0	0	0
CHELTUIELI DE CAPITAL	195	70	0	0	0
TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	196	71	0	0	0
Active fixe	197	71.01	0	0	0
Construcții	198	71.01.01	0	0	0
Mașini, echipamente și mijloace de transport	199	71.01.02	0	0	0
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	200	71.01.03	0	0	0
Alte active fixe	201	71.01.30	0	0	0
Reparații capitale aferente activelor fixe	202	71.03	0	0	0
D i n t o t a l c a p i t o l:	203
Acțiuni generale economice și comerciale	204	80.08.01	0	0	0
Prevenire și combatere inundații și ghețuri	205	80.08.01.06	0	0	0
Programe de dezvoltare regională și socială	206	80.08.01.10	0	0	0
	207
Combustibili și energie	208	81.08	0	0	0
CHELTUIELI CURENTE	209	01	0	0	0

TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	210	10	0	0	0
TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	211	20	0	0	0
CHELTUIELI DE CAPITAL	212	70	0	0	0
TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	213	71	0	0	0
Active fixe	214	71.01	0	0	0
Construcții	215	71.01.01	0	0	0
Mașini, echipamente și mijloace de transport	216	71.01.02	0	0	0
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	217	71.01.03	0	0	0
Alte active fixe	218	71.01.30	0	0	0
Reparații capitale aferente activelor fixe	219	71.03	0	0	0
D i n t o t a l c a p i t o l:	220
Energie termica	221	81.08.06	0	0	0
Alte cheltuieli privind combustibilii și energia	222	81.08.50	0	0	0
	223
Agricultură, silvicultură, piscicultură și vânătoare	224	83.08	0	0	0
CHELTUIELI CURENTE	225	01	0	0	0
TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	226	10	0	0	0
TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	227	20	0	0	0
CHELTUIELI DE CAPITAL	228	70	0	0	0
TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	229	71	0	0	0
Active fixe	230	71.01	0	0	0
Construcții	231	71.01.01	0	0	0
Mașini, echipamente și mijloace de transport	232	71.01.02	0	0	0
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	233	71.01.03	0	0	0
Alte active fixe	234	71.01.30	0	0	0
Reparații capitale aferente activelor fixe	235	71.03	0	0	0

D i n t o t a l c a p i t o l:	236
Agricultura	237	83.08.03	0	0	0
Protecția plantelor și carantina fitosanitară	238 •	83.08.03.03	0	0	0
	239
Transporturi	240	84.08	0	0	0
CHELTUIELI CURENTE	241	01	0	0	0
TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	242	10	0	0	0
TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	243	20	0	0	0
CHELTUIELI DE CAPITAL	244	70	0	0	0
TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	245	71	0	0	0
Active fixe	246	71.01	0	0	0
Construcții	247	71.01.01	0	0	0
Mașini, echipamente și mijloace de transport	248	71.01.02	0	0	0
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	249	71.01.03	0	0	0
Alte active fixe	250	71.01.30	0	0	0
Reparații capitale aferente activelor fixe	251	71.03	0	0	0
D i n t o t a l c a p i t o l:	252
Transport rutier	253	84.08.03	0	0	0
Drumuri și poduri	254	84.08.03.01	0	0	0
Transport în comun	255	84.08.03.02	0	0	0
Străzi	256	84.08.03.03	0	0	0
Transport aerian	257	84.08.06	0	0	0
Aviația civilă	258	84.08.06.02	0	0	0
Alte cheltuieli în domeniul transporturilor	259	84.08.50	0	0	0
	260

Alte acțiuni economice 9	261	87.08	0	0
CHELTUIELI CURENTE	262	01	0	0
TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	263	10	0	0
TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	264	20	0	0
CHELTUIELI DE CAPITAL	265	70	0	0
TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	266	71	0	0
Active fixe	267	71.01	0	0
Construcții	268	71.01.01	0	0
Mașini, echipamente și mijloace de transport	269	71.01.02	0	0
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	270	71.01.03	0	0
Alte active fixe	271	71.01.30	0	0
Reparații capitale aferente activelor fixe	272	71.03	0	0
D i n t o t a l c a p i t o l:	273		0	0
Zone libere	274	87.08.03	0	0
Turism	275	87.08.04	0	0
	276
Partea a VII-a REZERVE, EXCEDENT/DEFICIT	277	96.08	0	0
EXCEDENT	278	98.08	0	0
DEFICIT	279	99.08	0	0

ORDONATOR PRINCIPAL DE CREDITE,

ANEXA 4A

Capitolul 65.08 ÎNVĂȚĂMÂNT

Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 182/28.06.2007

- mii lei -

Nr. crt.	Denumirea indicatorilor	Cod indicator	Buget an cf. HCLM nr. 140/31.05.2007	Influențe 9	Buget an 2007 rectificat IV
0	1	2	3	4	5
1	TOTAL VENITURI		356	3	359
2	I. VENITURI CURENTE		8	0	8
3	C. VENITURI NEFISCALE		8	0	8
4	C1. VENITURI DIN PROPRIETATE		0	0	0
5	Venituri din dobânzi	31.08	0	0	0
6	Alte venituri din dobânzi	31.08.03	0	0	0
7	C2. VÂNZĂRI DE BUNURI ȘI SERVICII		8	0	8
8	Diverse venituri	36.08	0	0	0
9	Alte venituri	36.08.50	0	0	0
10	Transferuri voluntare, altele decât subvențiile 9	37.08	8	0	8
11	Donații și sponsorizări	37.08.01	0	0	0
12	Alte transferuri voluntare	37.08.50	8	0	8
13	IV. SUBVENTII		348	3	351
14	Donații din străinătate 9	44.08	348	3	351
15	Donații din străinătate	44.08.01	348	3	351

16	De la guverne străine	44.08.02	0	0	0
17	De la alte administrații	44.08.03	0	0	0
18	TOTAL CHELTUIELI		356	3	359
19	CHELTUIELI CURENTE	01	356	-6	350
20	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	52	0	52
21	Cheltuieli salariale în bani	10.01	51	0	51
22	Cheltuieli salariale în natură	10.02	0	0	0
23	Contribuții	10.03	1	0	1
24	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	20	304	-6	298
25	Bunuri și servicii	20.01	23	-1	22
26	Reparații curente	20.02	0	0	0
27	Hrană	20.03	1	0	1
28	Medicamente și materiale sanitare	20.04	0	0	0
29	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	10	-5	5
30	Deplasări, detașări, transferări	20.06	225	3	228
31	Materiale de laborator	20.09	1	0	1
32	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	6	0	6
33	Consultanță și expertiză	20.12	1	0	1
34	Pregătire profesională	20.13	4	-3	1
35	Protecția muncii	20.14	0	0	0
36	Alte cheltuieli \|	- 20.30	33	0	33
37	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	0	9	9
38	TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	71	0	9	9
39	Active fixe	71.01	0	9	9
40	Construcții	71.01.01	0	0	0
41	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	0	3	3

42	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0	6	6
43	Alte active fixe	71.01.30	0	0	0
44	Reparații capitale aferente activelor fixe	71.03	0	0	0
45		D i n t o t a l c	a p i t o l:
46	Învățământ secundar	65.08.04	356	3	359
47	Învățământ secundar inferior	65.08.04.01	25	0	25
48	Învățământ secundar superior	65.08.04.02	331	3	334
49	Din total	capitol, pe ordonatori și proiecte:
50	Ordonator: Grupul Școlar Industrial AUREL VLAICU
51	Proiect LEONARDO da VINCI
52	TOTAL VENITURI		33	0	33
53	I. VENITURI CURENTE		0	0	0
54	C. VENITURI NEFISCALE		0	0	0
55	C1. VENITURI DIN PROPRIETATE		0	0	0
56	Venituri din dobânzi	31.08	0	0	0
57	Alte venituri din dobânzi	31.08.03	0	0	0
58	C2. VÂNZĂRI DE BUNURI ȘI SERVICII		0	0	0
59	Diverse venituri	36.08	0	0	0
60	Alte venituri	36.08.50	0	0	0
61	Transferuri voluntare, altele decât subvențiile 9	37.08	0	0	0
62	Donații și sponsorizări	37.08.01	0	0	0
63	Alte transferuri voluntare	37.08.50	0	0	0
64	IV. SUBVENTII		33	0	33
65	Donații din străinătate	44.08	33	0	33
66	Donații din străinătate	44.08.01	33	0	33
67	De la guverne străine	44.08.02	0	0	0
68	De la alte administrații	44.08.03	0	0	0

69	TOTAL CHELTUIELI		33	33
70	CHELTUIELI CURENTE	01	33	33
71	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	14	14
72	Cheltuieli salariale în bani	10.01	14	14
73	Cheltuieli salariale în natură	10.02	0	0
74	Contribuții	10.03	0	0
75	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	20	19	19
76	Bunuri și servicii	20.01	0	0
77	Reparații curente	20.02	0	0
78	Hrană	20.03	0	0
79	Medicamente și materiale sanitare	20.04	0	0
80	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	0	0
81	Deplasări, detașări, transferări	20.06	14	14
82	Materiale de laborator	20.09	0	0
83	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	0	0
84	Consultanță și expertiză	20.12	0	0
85	Pregătire profesională	20.13	0	0
86	Protecția muncii	20.14	0	0
87	Alte cheltuieli \|	- 20.30	5	5
88	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	0	0
89	TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	71	0	0
90	Active fixe	71.01	0	0
91	Construcții	71.01.01	0	0
92	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	0	0
93	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0	0

94	Alte active fixe	71.01.30	0	0	0
95	Reparații capitale aferente activelor fixe	71.03	0	0	0
96	D i n c a r e:
97	Învățământ secundar	65.08.04	33	0	33
98	Învățământ secundar superior	65.08.04.02	33	0	33
99	Ordonator: Grupul Școlar Industrial 3 CFR
100		Proiect COMENIUS
101	TOTAL VENITURI		14	0	14
102	I. VENITURI CURENTE		3	0	3
103	C. VENITURI NEFISCALE		3	0	3
104	C1. VENITURI DIN PROPRIETATE		0	0	0
105	Venituri din dobânzi	31.08	0	0	0
106	Alte venituri din dobânzi	31.08.03	0	0	0
107	C2. VÂNZĂRI DE BUNURI ȘI SERVICII		3	0	3
108	Diverse venituri	36.08	0	0	0
109	Alte venituri	36.08.50	0		0
110	Transferuri voluntare, altele decât subvențiile 9	37.08	3	0	3
111	Donații și sponsorizări	37.08.01	0	0	0
112	Alte transferuri voluntare	37.08.50	3	0	3
113	IV. SUBVENTII		11	0	11
114	Donații din străinătate 9	44.08	11	0	11
115	Donații din străinătate	44.08.01	11	0	11
116	De la guverne străine	44.08.02	0	0	0
117	De la alte administrații	44.08.03	0	0	0
118	TOTAL CHELTUIELI		14	0	14
119	CHELTUIELI CURENTE	01	14	0	14

120	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	0	0
121	Cheltuieli salariale în bani	10.01	0	0
122	Cheltuieli salariale în natură	10.02	0	0
123	Contribuții	10.03	0	0
124	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	20	14	14
125	Bunuri și servicii	20.01	1	1
126	Reparații curente	20.02	0	0
127	Hrană	20.03	0	0
128	Medicamente și materiale sanitare	20.04	0	0
129	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	1	1
130	Deplasări, detașări, transferări	20.06	6	6
131	Materiale de laborator	20.09	0	0
132	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	0	0
133	Consultanță și expertiză	20.12	0	0
134	Pregătire profesională	20.13	0	0
135	Protecția muncii	20.14	0	0
136	Alte cheltuieli \|	- 20.30	6	6
137	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	0	0
138	TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	71	0	0
139	Active fixe	71.01	0	0
140	Construcții	71.01.01	0	0
141	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	0	0
142	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0	0
143	Alte active fixe	71.01.30	0	0

144	Reparații capitale aferente activelor fixe	71.03	0	0	0
145	D i n c a r e:
146	Învățământ secundar	65.08.04	14	0	14
147	Învățământ secundar superior	65.08.04.02	14	0	14
148	Ordonator: Grupul Școlar Industrial Forestier
149		Proiect LEONARDO
150	TOTAL VENITURI		39	0	39
151	I. VENITURI CURENTE		0	0	0
152	C. VENITURI NEFISCALE		0	0	0
153	C1. VENITURI DIN PROPRIETATE		0	0	0
154	Venituri din dobânzi	31.08	0	0	0
155	Alte venituri din dobânzi	31.08.03	0	0	0
156	C2. VÂNZĂRI DE BUNURI ȘI SERVICII		0	0	0
157	Diverse venituri	36.08	0	0	0
158	Alte venituri	36.08.50	0		0
159	Transferuri voluntare, altele decât subvențiile 9	37.08	0	0	0
160	Donații și sponsorizări	37.08.01	0	0	0
161	Alte transferuri voluntare	37.08.50	0	0	0
162	IV. SUBVENTII		39	0	39
163	Donații din străinătate 9	44.08	39	0	39
164	Donații din străinătate	44.08.01	39	0	39
165	De la guverne străine	44.08.02	0	0	0
166	De la alte administrații	44.08.03	0	0	0
167	TOTAL CHELTUIELI		39	0	39
168	CHELTUIELI CURENTE	01	39	0	39
169	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	2	0	2

170	Cheltuieli salariale în bani	10.01	1	0	1
171	Cheltuieli salariale în natură	10.02	0	0	0
172	Contribuții	10.03	1	0	1
173	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	20	37	0	37
174	Bunuri și servicii	20.01	1	0	1
175	Reparații curente	20.02	0	0	0
176	Hrană	20.03	0	0	0
177	Medicamente și materiale sanitare	20.04	0	0	0
178	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	0	0	0
179	Deplasări, detașări, transferări	20.06	34	0	34
180	Materiale de laborator	20.09	0	0	0
181	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	1	0	1
182	Consultanță și expertiză	20.12	0	0	0
183	Pregătire profesională	20.13	0	0	0
184	Protecția muncii	20.14	0	0	0
185	Alte cheltuieli \|	- 20.30	1	0	1
186	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	0	0	0
187	TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	71	0	0	0
188	Active fixe	71.01	0	0	0
189	Construcții	71.01.01	0	0	0
190	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	0	0	0
191	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0	0	0
192	Alte active fixe	71.01.30	0	0	0
193	Reparații capitale aferente activelor fixe	71.03	0	0	0
194	D i n c a r e:

195	Învățământ secundar	65.08.04	39	0	39
196	Învățământ secundar superior	65.08.04.02	39	0	39
197	Ordonator: Grupul Școlar CSIKY GERGELY
198		Proiect COMENIUS
199	TOTAL VENITURI		11	0	11
200	I. VENITURI CURENTE		0	0	0
201	C. VENITURI NEFISCALE		0	0	0
202	C1. VENITURI DIN PROPRIETATE		0	0	0
203	Venituri din dobânzi	31.08	0	0	0
204	Alte venituri din dobânzi	31.08.03	0	0	0
205	C2. VÂNZĂRI DE BUNURI ȘI SERVICII		0	0	0
206	Diverse venituri	36.08	0	0	0
207	Alte venituri	36.08.50	0	0	0
208	Transferuri voluntare, altele decât subvențiile 9	37.08	0	0	0
209	Donații și sponsorizări	37.08.01	0	0	0
210	Alte transferuri voluntare	37.08.50	0	0	0
211	IV. SUBVENTII		11	0	11
212	Donații din străinătate 9	44.08	11	0	11
213	Donații din străinătate	44.08.01	11	0	11
214	De la guverne străine	44.08.02	0	0	0
215	De la alte administrații	44.08.03	0	0	0
216	TOTAL CHELTUIELI		11	0	11
217	CHELTUIELI CURENTE	01	11	0	11
218	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	5	0	5
219	Cheltuieli salariale în bani	10.01	5	0	5
220	Cheltuieli salariale în natură	10.02	0	0	0

221	Contribuții	10.03	0	0	0
222	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	20	6	0	6
223	Bunuri și servicii	20.01	2	0	2
224	Reparații curente	20.02	0	0	0
225	Hrană	20.03	0	0	0
226	Medicamente și materiale sanitare	20.04	0	0	0
227	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	1	0	1
228	Deplasări, detașări, transferări	20.06	3	0	3
229	Materiale de laborator	20.09	0	0	0
230	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	0	0	0
231	Consultanță și expertiză	20.12	0	0	0
232	Pregătire profesională	20.13	0	0	0
233	Protecția muncii	20.14	0	0	0
234	Alte cheltuieli \|	- 20.30	0	0	0
235	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	0	0	0
236	TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	71	0	0	0
237	Active fixe	71.01	0	0	0
238	Construcții	71.01.01	0	0	0
239	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	0	0	0
240	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0	0	0
241	Alte active fixe	71.01.30	0	0	0
242	Reparații capitale aferente activelor fixe	71.03	0	0	0
243	D i n c a r e:
244	Învățământ secundar	65.08.04	11	0	11
245	Învățământ secundar superior	65.08.04.02	11	0	11

246	Ordonator: Grupul Școlar FRANCISC NEUMAN Proiect LEONARDO DA VINCI
247
248	TOTAL VENITURI		93	0	93
249	I. VENITURI CURENTE		0	0	0
250	C. VENITURI NEFISCALE		0	0	0
251	C1. VENITURI DIN PROPRIETATE		0	0	0
252	Venituri din dobânzi	31.08	0	0	0
253	Alte venituri din dobânzi	31.08.03	0	0	0
254	C2. VÂNZĂRI DE BUNURI ȘI SERVICII		0	0	0
255	Diverse venituri	36.08	0	0	0
256	Alte venituri	36.08.50	0	0	0
257	Transferuri voluntare, altele decât subvențiile 9	37.08	0	0	0
258	Donații și sponsorizări	37.08.01	0	0	0
259	Alte transferuri voluntare	37.08.50	0	0	0
260	IV. SUBVENTII		93	0	93
261	Donații din străinătate 9	44.08	93	0	93
262	Donații din străinătate	44.08.01	93	0	93
263	De la guverne străine	44.08.02	0	0	0
264	De la alte administrații	44.08.03	0	0	0
265	TOTAL CHELTUIELI		93	0	93
266	CHELTUIELI CURENTE	01	93	0	93
267	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	15	0	15
268	Cheltuieli salariale în bani	10.01	15	0	15
269	Cheltuieli salariale în natură	10.02	0	0	0
270	Contribuții	10.03	0	0	0
271	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	20	78	0	78

272	Bunuri și servicii	20.01	0	0	0
273	Reparații curente	20.02	0	0	0
274	Hrană	20.03	0	0	0
275	Medicamente și materiale sanitare	20.04	0	0	0
276	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	0	0	0
277	Deplasări, detașări, transferări	20.06	70	0	70
278	Materiale de laborator	20.09	0	0	0
279	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	0	0	0
280	Consultanță și expertiză	20.12	0	0	0
281	Pregătire profesională	20.13	0	0	0
282	Protecția muncii	20.14	0	0	0
283	Alte cheltuieli \|	- 20.30	8	0	8
284	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	0	0	0
285	TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	71	0	0	0
286	Active fixe	71.01	0	0	0
287	Construcții	71.01.01	0	0	0
288	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	0	0	0
289	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0	0	0
290	Alte active fixe \|	- 71.01.30	0	0	0
291	Reparații capitale aferente activelor fixe	71.03	0	0	0
292	D i n c a r e:
293	Învățământ secundar	65.08.04	93	0	93
294	Învățământ secundar superior	65.08.04.02	93	0	93
295	Ordonator: Liceul de Artă SABIN DRĂGOI
296	Proiect COMENIUS "Teatrul în școlile europene"

297	TOTAL VENITURI		19	19
298	I. VENITURI CURENTE		0	0
299	C. VENITURI NEFISCALE		0	0
300	C1. VENITURI DIN PROPRIETATE		0	0
301	Venituri din dobânzi	31.08	0	0
302	Alte venituri din dobânzi	31.08.03	0	0
303	C2. VÂNZĂRI DE BUNURI ȘI SERVICII		0	0
304	Diverse venituri	36.08	0	0
305	Alte venituri	36.08.50	0	0
306	Transferuri voluntare, altele decât subvențiile 9	37.08	0	0
307	Donații și sponsorizări	37.08.01	0	0
308	Alte transferuri voluntare	37.08.50	0	0
309	IV. SUBVENTII		19	19
310	Donații din străinătate	44.08	19	19
311	Donații din străinătate	44.08.01	19	19
312	De la guverne străine	44.08.02	0	0
313	De la alte administrații	44.08.03	0	0
314	TOTAL CHELTUIELI		19	19
315	CHELTUIELI CURENTE	01	19	19
316	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	9	9
317	Cheltuieli salariale în bani	10.01	9	9
318	Cheltuieli salariale în natură	10.02	0	0
319	Contribuții	10.03	0	0
320	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	20	10	10
321	Bunuri și servicii	20.01	1	1
322	Reparații curente	20.02	0	0
323	Hrană	20.03	0	0

324	Medicamente și materiale sanitare	20.04	0	0	0
325	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	1	0	1
326	Deplasări, detașări, transferări	20.06	7	0	7
327	Materiale de laborator	20.09	0	0	0
328	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	0	0	0
329	Consultanță și expertiză	20.12	0	0	0
330	Pregătire profesională	20.13	0	0	0
331	Protecția muncii	20.14	0	0	0
332	Alte cheltuieli \|	- 20.30	1	0	1
333	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	0	0	0
334	TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	71	0	0	0
335	Active fixe	71.01	0	0	0
336	Construcții	71.01.01	0	0	0
337	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	0	0	0
338	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0	0	0
339	Alte active fixe \|	- 71.01.30	0	0	0
340	Reparații capitale aferente activelor fixe	71.03	0	0	0
341	D i n c a r e:
342	Învățământ secundar	65.08.04	19	0	19
343	Învățământ secundar superior	65.08.04.02	19	0	19
344	Ordonator: Colegiul Național ELENA GHIBA BIRTA
345	Proiect COMENIUS "PROIECTE LINGVISTICE"		- Colegiul Național ELENA GHIBA BIRTA
346	TOTAL VENITURI		55	0	55
347	I. VENITURI CURENTE		0	0	0

348	C. VENITURI NEFISCALE		0	0
349	C1. VENITURI DIN PROPRIETATE		0	0
350	Venituri din dobânzi	31.08	0	0
351	Alte venituri din dobânzi	31.08.03	0	0
352	C2. VÂNZĂRI DE BUNURI ȘI SERVICII		0	0
353	Diverse venituri	36.08	0	0
354	Alte venituri	36.08.50	0	0
355	Transferuri voluntare, altele decât subvențiile 9	37.08	0	0
356	Donații și sponsorizări	37.08.01	0	0
357	Alte transferuri voluntare	37.08.50	0	0
358	IV. SUBVENTII		55	55
359	Donații din străinătate 9	44.08	55	55
360	Donații din străinătate	44.08.01	55	55
361	De la guverne străine	44.08.02	0	0
362	De la alte administrații	44.08.03	0	0
363	TOTAL CHELTUIELI		55	55
364	CHELTUIELI CURENTE	01	55	55
365	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	2	2
366	Cheltuieli salariale în bani	10.01	2	2
367	Cheltuieli salariale în natură	10.02	0	0
368	Contribuții	10.03	0	0
369	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	20	53	53
370	Bunuri și servicii	20.01	2	2
371	Reparații curente	20.02	0	0
372	Hrană	20.03	0	0
373	Medicamente și materiale sanitare	20.04	0	0
374	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	0	0

375	Deplasări, detașări, transferări	20.06	51	0	51
376	Materiale de laborator	20.09	0	0	0
377	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	0	0	0
378	Consultanță și expertiză	20.12	0	0	0
379	Pregătire profesională	20.13	0	0	0
380	Protecția muncii	20.14	0	0	0
381	Alte cheltuieli \|	- 20.30	0	0	0
382	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	0	0	0
383	TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	71	0	0	0
384	Active fixe	71.01	0	0	0
385	Construcții	71.01.01	0	0	0
386	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	0	0	0
387	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0	0	0
388	Alte active fixe \|	- 71.01.30	0	0	0
389	Reparații capitale aferente activelor fixe	71.03	0	0	0
390	D i n c a r e:
391	Învățământ secundar	65.08.04	55	0	55
392	Învățământ secundar superior	65.08.04.02	55	0	55
393	Ordonator: Colegiul Național ELENA GHIBA BIRTA
394	Proiect PHARE CBC "ARAD	- SZEGED, PATRIMONIU CULTURAL EUROPEAN"
395	TOTAL VENITURI		51	3	54
396	I. VENITURI CURENTE		5	0	5
397	C. VENITURI NEFISCALE		5	0	5
398	C1. VENITURI DIN PROPRIETATE		0	0	0

399	Venituri din dobânzi	31.08	0	0	0
400	Alte venituri din dobânzi	31.08.03	0	0	0
401	C2. VÂNZĂRI DE BUNURI ȘI SERVICII		5	0	5
402	Diverse venituri	36.08	0	0	0
403	Alte venituri	36.08.50	0	0	0
404	Transferuri voluntare, altele decât subvențiile 9	37.08	5	0	5
405	Donații și sponsorizări	37.08.01	0	0	0
406	Alte transferuri voluntare	37.08.50	5	0	5
407	IV. SUBVENTII		46	3	49
408	Donații din străinătate	44.08	46	3	49
409	Donații din străinătate	44.08.01	46	3	49
410	De la guverne străine	44.08.02	0	0	0
411	De la alte administrații	44.08.03	0	0	0
412	TOTAL CHELTUIELI		51	3	54
413	CHELTUIELI CURENTE	01	51	-6	45
414	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	1	0	1
415	Cheltuieli salariale în bani	10.01	1	0	1
416	Cheltuieli salariale în natură	10.02	0	0	0
417	Contribuții	10.03	0	0	0
418	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	20	50	-6	44
419	Bunuri și servicii	20.01	5	-1	4
420	Reparații curente	20.02	0	0	0
421	Hrană	20.03	0	0	0
422	Medicamente și materiale sanitare	20.04	0	0	0
423	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	6	-5	1
424	Deplasări, detașări, transferări	20.06	25	3	28
425	Materiale de laborator	20.09	0	0	0

426	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	4	0	4
427	Consultanță și expertiză	20.12	1	0	1
428	Pregătire profesională	20.13	3	-3	0
429	Protecția muncii	20.14	0	0	0
430	Alte cheltuieli \|	- 20.30	6	0	6
431	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	0	9	9
432	TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	71	0	9	9
433	Active fixe	71.01	0	9	9
434	Construcții	71.01.01	0	0	0
435	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	0	3	3
436	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0	6	6
437	Alte active fixe \|	- 71.01.30	0	0	0
438	Reparații capitale aferente activelor fixe	71.03	0	0	0
439	D i n c a r e:
440	Învățământ secundar	65.08.04	51	3	54
441	Învățământ secundar superior	65.08.04.02	51	3	54
442	Ordonator: Colegiul Național ELENA GHIBA BIRTA
443	Proiect COMENIUS "PROIECTE LINGVISTICE" - Școala Generală nr. 5
444	TOTAL VENITURI		9	0	9
445	I. VENITURI CURENTE		0	0	0
446	C. VENITURI NEFISCALE		0	0	0
447	C1. VENITURI DIN PROPRIETATE		0	0	0
448	Venituri din dobânzi	31.08	0	0	0
449	Alte venituri din dobânzi	31.08.03	0	0	0

450	C2. VÂNZĂRI DE BUNURI ȘI SERVICII		0	0	0
451	Diverse venituri	36.08	0	0	0
452	Alte venituri	36.08.50	0		0
453	Transferuri voluntare, altele decât subvențiile 9	37.08	0	0	0
454	Donații și sponsorizări	37.08.01	0	0	0
455	Alte transferuri voluntare	37.08.50	0	0	0
456	IV. SUBVENTII		9	0	9
457	Donații din străinătate 9	44.08	9	0	9
458	Donații din străinătate	44.08.01	9	0	9
459	De la guverne străine	44.08.02	0	0	0
460	De la alte administrații	44.08.03	0	0	0
461	TOTAL CHELTUIELI		9	0	9
462	CHELTUIELI CURENTE	01	9	0	9
463	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	0	0	0
464	Cheltuieli salariale în bani	10.01	0	0	0
465	Cheltuieli salariale în natură	10.02	0	0	0
466	Contribuții	10.03	0	0	0
467	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	20	9	0	9
468	Bunuri și servicii	20.01	1	0	1
469	Reparații curente	20.02	0	0	0
470	Hrană	20.03	0	0	0
471	Medicamente și materiale sanitare	20.04	0	0	0
472	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	0	0	0
473	Deplasări, detașări, transferări	20.06	6	0	6
474	Materiale de laborator	20.09	0	0	0
475	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	0	0	0

476	Consultanță și expertiză	20.12	0	0	0
477	Pregătire profesională	20.13	0	0	0
478	Protecția muncii	20.14	0	0	0
479	Alte cheltuieli \|	- 20.30	2	0	2
480	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	0	0	0
481	TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	71	0	0	0
482	Active fixe	71.01	0	0	0
483	Construcții	71.01.01	0	0	0
484	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	0	0	0
485	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0	0	0
486	Alte active fixe \|	- 71.01.30	0	0	0
487	Reparații capitale aferente activelor fixe	71.03	0	0	0
488	D i n c a r e:
489	Învățământ secundar	65.08.04	9	0	9
490	Învățământ secundar inferior	65.08.04.01	9	0	9
491	Ordonator: Colegiul Național MOISE NICOAR			Ă
492		Proiect COMENIUS
493	TOTAL VENITURI		32	0	32
494	I. VENITURI CURENTE		0	0	0
495	C. VENITURI NEFISCALE		0	0	0
496	C1. VENITURI DIN PROPRIETATE		0	0	0
497	Venituri din dobânzi	31.08	0	0	0
498	Alte venituri din dobânzi	31.08.03	0	0	0

499	C2. VÂNZĂRI DE BUNURI ȘI SERVICII		0	0
500	Diverse venituri	36.08	0	0
501	Alte venituri	36.08.50	0	0
502	Transferuri voluntare, altele decât subvențiile 9	37.08	0	0
503	Donații și sponsorizări	37.08.01	0	0
504	Alte transferuri voluntare	37.08.50	0	0
505	IV. SUBVENTII		32	32
506	Donații din străinătate	44.08	32	32
507	Donații din străinătate	44.08.01	32	32
508	De la guverne străine	44.08.02	0	0
509	De la alte administrații	44.08.03	0	0
510	TOTAL CHELTUIELI		32	32
511	CHELTUIELI CURENTE	01	32	32
512	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	4	4
513	Cheltuieli salariale în bani	10.01	4	4
514	Cheltuieli salariale în natură	10.02	0	0
515	Contribuții	10.03	0	0
516	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	20	28	28
517	Bunuri și servicii	20.01	10	10
518	Reparații curente	20.02	0	0
519	Hrană	20.03	1	1
520	Medicamente și materiale sanitare	20.04	0	0
521	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	1	1
522	Deplasări, detașări, transferări	20.06	9	9
523	Materiale de laborator	20.09	1	1
524	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	1	1

525	Consultanță și expertiză	20.12	0	0	0
526	Pregătire profesională	20.13	1	0	1
527	Protecția muncii	20.14	0	0	0
528	Alte cheltuieli \|	- 20.30	4	0	4
529	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	0	0	0
530	TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	71	0	0	0
531	Active fixe	71.01	0	0	0
532	Construcții	71.01.01	0	0	0
533	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	0	0	0
534	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0	0	0
535	Alte active fixe	71.01.30	0	0	0
536	Reparații capitale aferente activelor fixe	71.03	0	0	0
537	D i n c a r e:
538	Învățământ secundar	65.08.04	32	0	32
539	Învățământ secundar inferior	65.08.04.01	16	0	16
540	Învățământ secundar superior	65.08.04.02	16	0	16

ANEXA

Capitolul 67.08 CULTURĂ, RECREERE ȘI RELIGIE

Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 182/28.06.2007 - mii lei -

Nr. crt.	Denumirea indicatorilor	Cod indicator	Buget an 2007 cf. HCLM nr. 140/31.05.2007	Influențe 9	Buget an 2007 rectificat IV
0	1	2	3	4	5
1
1	\| Ordonator: PRIMĂRIA MUNICIPIULUI ARAD
2	Proiect INTERREG III B Cadses "HIST. URBAN -Reabilitarea orașelor istorice, o șansă pentru dezvoltarea durabilă"
3	TOTAL VENITURI		419	-20	399
4	I. VENITURI CURENTE		105	-20	85
5	C. VENITURI NEFISCALE		105	-20	85
6	C1. VENITURI DIN PROPRIETATE		0	0	0
7	Venituri din dobânzi	31.08	0	0	0
8	Alte venituri din dobânzi	31.08.03	0	0	0
9	C2. VÂNZĂRI DE BUNURI ȘI SERVICII		105	-20	85
10	Diverse venituri	36.08	0	0	0
11	Alte venituri	36.08.50	0	0	0
12	Transferuri voluntare, altele decât subvențiile	37.08	105	-20	85
13	Donații și sponsorizări	37.08.01	0	0	0
14	Alte transferuri voluntare	37.08.50	105	-20	85
15	IV. SUBVENTII		314	0	314

16	Donații din străinătate 9	44.08	314	0	314
17	Donații din străinătate	44.08.01	314	0	314
18	De la guverne străine	44.08.02	0	0	0
19	De la alte administrații	44.08.03	0	0	0
20	TOTAL CHELTUIELI		419	-20	399
21	CHELTUIELI CURENTE	01	419	-20	399
22	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	17	0	17
23	Cheltuieli salariale în bani	10.01	17	0	17
24	Cheltuieli salariale în natură	10.02	0	0	0
25	Contribuții	10.03	0	0	0
26	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	20	402	-20	382
27	Bunuri și servicii	20.01	0	0	0
28	Reparații curente	20.02	0	0	0
29	Hrană	20.03	0	0	0
30	Medicamente și materiale sanitare	20.04	0	0	0
31	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	0	0	0
32	Deplasări, detașări, transferări	20.06	3	0	3
33	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	0	0	0
34	Pregătire profesională	20.13	38	0	38
35	Protecția muncii	20.14	0	0	0
36	Alte cheltuieli \|"	20.30	361	-20	341
37	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	0	0	0
38	TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	71	0	0	0
39	Active fixe	71.01	0	0	0
40	Construcții	71.01.01	0	0	0
41	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	0	0	0
42	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0	0	0
43		71.01.30	0	0	0

	Alte active fixe \|
44	Reparații capitale aferente activelor fixe	71.03	0	0	0
45	D i n c a r e:
46	Servicii culturale \|"	67.08.03	419	-20	399
47	Consolidarea și restaurarea monumentelor istorice	67.08.03.12	419	-20	399

L I S T A

PROGRAMULUI DE INVESTIȚII CU FINANȚARE DIN FONDURI EXTERNE NERAMBURSABILE PE ANUL 2007

(detaliat pe ordonatorii de credite)

Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 182/28.06.2007

mii lei

Nr. crt	Ordonator de credite, capitol bugetar, denumirea obiectivului de investiții	Alin. Bug.	Valoarea actualizată la 31.12.2006	Cheltuieli realizate la 31.12.2006	Rest de executat la 31.12.2006	Prevederi 2007
Nr. crt		Alin. Bug.	Valoarea actualizată la 31.12.2006	Cheltuieli realizate la 31.12.2006	Rest de executat la 31.12.2006	Total buget 2007 din care:	Fonduri externe nerambursabile
0	1	2	3	4	5	6	7
1	CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD, total din care:	*	64	0	64	64	64
1	CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD, total din care:	*	0	0	0	0	0
	Ordonator: DIRECȚIA DE DEZVOLTARE ȘI ASISTENȚĂ		55	0	55	55	55
2	COMUNITARĂ ARAD, total din care:	*	0	0	0	0	0
3	68.08 ASIGURĂRI ȘI ASISTENȚĂ SOCIALĂ, total din care:	*	55	0	55	55	55
3	68.08 ASIGURĂRI ȘI ASISTENȚĂ SOCIALĂ, total din care:	*	0	0	0	0	0
4	C. Achiziții de bunuri și alte cheltuieli	*	55	0	55	55	55
4	C. Achiziții de bunuri și alte cheltuieli	*	0	0	0	0	0
5	1. Dotări ale Direcției de Dezvoltare	71.01.02	55	0	55	55	55

	și Asistență Comunitară ARAD cu mașini și echipamente		0	0	0	0	0
6	Ordonator: COLEGIUL NAȚIONAL E.G.BIRTA ARAD, total din care:	*	9	0	9	9	9
6			0	0	0	0	0
7	65.08 ÎNVĂȚĂMÂNT, total din care:	*	9	0	9	9	9
7	65.08 ÎNVĂȚĂMÂNT, total din care:	*	0	0	0	0	0
8	C. Achiziții de bunuri și alte cheltuieli	*	9	0	9	9	9
8	C. Achiziții de bunuri și alte cheltuieli	*	0	0	0	0	0
9	1. Dotări ale Colegiului Național E.G.Birta ARAD cu mașini și echipamente	71.01.02	3	0	3	3	3
9		71.01.02	0	0	0	0	0
10	1. Dotări ale Colegiului Național E.G.Birta ARAD cu mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	6	0	6	6	6
10		71.01.03	0	0	0	0	0
11	TOTAL PE ALINEATE BUGETARE:
12	TOTAL Construcții 9	71.01.01	0	0	0	0	0
13	TOTAL Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	58	0	58	58	58
14	TOTAL Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	6	0	6	6	6
15	TOTAL Alte active fixe	71.01.30	0	0	0	0	0

Capitolul 65.08 ÎNVĂȚĂMÂNT

Cheltuieli de capital pentru Bugetul Fondurilor Externe Nerambursabile pe anul 2007

Proiectul "PHARE CBC ARAD - SZEGET PATRIMONIUL CULTURAL EUPOPEAN"

DOTĂRI 2007

Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 182/28.06.2007

- mii lei -

Nr. crt.	Denumire	Cantitate (nr. buc.)	Preț unitar	Valoare totală
1	Colegiul Național E.G.BIRTA			9
1.1	Imprimantă (71.01.02)	1	3,00	3
1.2	Cmeră foto (71.01.03)	1	3,00	3
1.3	Cameră video (71.01.03)	1	3,00	3
2	TOTAL CAPITOL 65.10 "ÎNVĂȚĂMÂNT" 9			9
2.1	Construcții 9	71.01.01		0
2.2	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02		3
2.3	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03		6
2.4	Alte active fixe	71.01.30		0

JUDEȚUL ARAD

CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD

DETALIEREA CHELTUIELILOR PE ARTICOLE PE ANUL 2007

Capitolul 65.08 ÎNVĂȚĂMÂNT

Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 182/28.06.2007

- mii lei -

Nr. crt.	Denumirea indicatorilor	Cod indicator	Buget an cf. HCLM nr. 140/31.05.2007	Influențe 9	Buget an 2007 rectificat IV
0	1	- 2	3	4	5
1	TOTAL CHELTUIELI (cod 01+70)		356	3	359
2	CHELTUIELI CURENTE (cod 10+20)	01	356	-6	350
3	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL (cod 10.01 la 10.03)	10	52	0	52
4	Cheltuieli salariale în bani	10.01	51	0	51
5	Cheltuieli salariale în natură	10.02	0	0	0
6	Contribuții	10.03	1	0	1

7	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII (cod 20.01 la 20.30)	20	304	-6	298
8	Bunuri și servicii	20.01	23	-1	22
9	Reparații curente	20.02	0	0	0
10	Hrană	20.03	1	0	1
11	Medicamente și materiale sanitare	20.04	0	0	0
12	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	10	-5	5
13	Deplasări, detașări, transferări	20.06	225	3	228
14	Materiale de laborator	20.09	1	0	1
15	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	6	0	6
16	Consultanță și expertiză	20.12	1	0	1
17	Pregătire profesională	20.13	4	-3	1
18	Protecția muncii	20.14	0	0	0
19	Alte cheltuieli \|	- 20.30	33	0	33
20	CHELTUIELI DE CAPITAL (cod 71)	70	0	9	9
21	TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE (cod 71.01+71.03)	71	0	9	9
22	Active fixe	71.01	0	9	9
23	Construcții	71.01.01	0	0	0
24	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	0	3	3
25	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0	6	6
26	Alte active fixe	71.01.30	0	0	0
27	Reparații capitale aferente activelor fixe	71.03	0	0	0

JUDEȚUL ARAD

CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD

DETALIEREA CHELTUIELILOR PE ARTICOLE PE ANUL 2007 Capitolul 67.08 CULTURĂ, RECREERE ȘI RELIGIE

Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 182/28.06.2007 - mii lei -

Nr. crt.	Denumirea indicatorilor	Cod indicator	Buget an 2007 cf. HCLM nr. 140/31.05.2007	Influențe 9	Buget an 2007 rectificat IV
0	_________________________1_________________________r ²		3	4	5
1	TOTAL CHELTUIELI (cod 01+70)		419	-20	399
2	CHELTUIELI CURENTE (cod 10+20)	01	419	-20	399
3	TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL (cod 10.01 la 10.03)	10	17	0	17
4	Cheltuieli salariale în bani	10.01	17	0	17
5	Cheltuieli salariale în natură	10.02	0	0	0
6	Contribuții	10.03	0	0	0
7	TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII (cod 20.01 la 20.30)	20	402	-20	382

8	Bunuri și servicii	20.01	0	0	0
9	Reparații curente	20.02	0	0	0
10	Hrană	20.03	0	0	0
11	Medicamente și materiale sanitare	20.04	0	0	0
12	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	0	0	0
13	Deplasări, detașări, transferări	20.06	3	0	3
14	Cărți, publicații și materiale documentare	20.11	0	0	0
15	Pregătire profesională	20.13	38	0	38
16	Protecția muncii	20.14	0	0	0
17	Alte cheltuieli \|"	20.30	361	-20	341
18	CHELTUIELI DE CAPITAL (cod 71)	70	0	0	0
19	TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE (cod 71.01+71.03)	71	0	0	0
20	Active fixe	71.01	0	0	0
21	Construcții	71.01.01	0	0	0
22	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	0	0	0
23	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0	0	0
24	Alte active fixe	71.01.30	0	0	0
25	Reparații capitale aferente activelor fixe	71.03	0	0	0

JUDEȚUL ARAD

PRIMĂRIA MUNICIPIULUI ARAD

ANEXA

VENITURILE ȘI CHELTUIELILE EVIDENȚIATE ÎN AFARA BUGETULUI LOCAL PE ANUL 2007

Hotărârea CLM Arad nr. 182/28.06.2007 mii lei

DENUMIREA INDICATORILOR	Cod rând	Cod indicator	Buget an 2007 cf. HCLM nr. 140/31.05.2007	Influențe	Buget an 2007 rectificat IV
A	0	1	2	3	4
TOTAL VENITURI (rd.2)	1		63,811	226	64,037
I. VENITURI CURENTE (rd.3)	2		63,811	226	64,037
C. VENITURI NEFISCALE (rd.4)	3		63,811	226	64,037
C2. VÂNZĂRI DE BUNURI ȘI SERVICII (rd.5)	4		63,811	226	64,037
Diverse venituri (rd.6 LA 11)	5	36.11	63,811	226	64,037
Taxe speciale	6	36.11.06	18,500	0	18,500
Amortizare mijloace fixe	7	36.11.07	270	0	270
Depozite speciale pentru construcții de locuințe	8	36.11.08	1,136	0	1,136
Fondul de risc	9	36.11.09	0	0	0
Fond de rulment	10	36.11.10	43,905	226	44,131
Alte venituri	11	36.11.50	0	0	0
CHELTUIELI	12
TOTAL CHELTUIELI	13		63,811	226	64,037

CHELTUIELI CURENTE	14	01	16,735	0	16,735
TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	15	10	139	0	139
TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	16	20	16,596	0	16,596
CHELTUIELI DE CAPITAL	17	70	45,376	226	45,602
TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	18	71	45,376	226	45,602
Active fixe	19	71.01	45,376	226	45,602
Construcții	20	71.01.01	40,390	226	40,616
Mașini, echipamente si mijloace de transport	21	71.01.02	1,193	0	1,193
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	22	71.01.03	367	0	367
Alte active fixe	23	71.01.30	3,426	0	3,426
Reparații capitale aferente activelor fixe	24	71.03	0	0	0
OPERATIUNI FINANCIARE	25	79	1,700	0	1,700
TITLUL XIII ÎMPRUMUTURI	26	80	1,700	0	1,700
Fondul de rulment pentru acoperirea golurilor temporare de casă	27	80.08	1,700	0	1,700
	28
Partea I SERVICII PUBLICE GENERALE	29	50.11	7,783	0	7,783
Autorități publice și acțiuni externe	30	51.11	5,640	0	5,640
CHELTUIELI CURENTE	31	01	946	0	946
TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	32	10	30	0	30
TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	33	20	916	0	916
CHELTUIELI DE CAPITAL	34	70	4,694	0	4,694
TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	35	71	4,694	0	4,694
Active fixe	36	71.01	4,694	0	4,694
Construcții	37	71.01.01	180	0	180
Mașini, echipamente și mijloace de transport	38	71.01.02	877	0	877
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	39	71.01.03	261	0	261
Alte active fixe	40	71.01.30	3,376	0	3,376

Reparații capitale aferente activelor fixe	41	71.03	0	0	0
Din total capitol:	42
Autorități executive și legislative	43	51.11.01	5,640	0	5,640
Autorități executive	44	51.11.01.03	5,640	0	5,640
	45
Alte servicii publice generale	46	54.11	2,143	0	2,143
CHELTUIELI CURENTE	47	01	93	0	93
TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	48	10	10	0	10
TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	49	20	83	0	83
CHELTUIELI DE CAPITAL	50	70	350	0	350
TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	51	71	350	0	350
Active fixe	52	71.01	350	0	350
Construcții	53	71.01.01	350	0	350
Mașini, echipamente și mijloace de transport	54	71.01.02	0	0	0
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	55	71.01.03	0	0	0
Alte active fixe	56	71.01.30	0	0	0
Reparații capitale aferente activelor fixe	57	71.03	0	0	0
OPERATIUNI FINANCIARE	58	79	1,700	0	1,700
TITLUL XIII ÎMPRUMUTURI	59	80	1,700	0	1,700
Fondul de rulment pentru acoperirea golurilor temporare de casă	60	80.08	1,700	0	1,700
Din total capitol:	61
Fond de rulment	62	54.11.08	1,700	0	1,700
Servicii publice comunitare de evidență a persoanelor	63	54.11.10	54	0	54
Alte servicii publice generale	64	54.11.50	389	0	389
	65
Partea a III-a CHELTUIELI SOCIAL-	66	64.11	8,870	100	8,970

CULTURALE

Învățământ ■	67	65.11	5,472	0	5,472
CHELTUIELI CURENTE	68	01	0	0	0
TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	69	10	0	0	0
TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	70	20	0	0	0
CHELTUIELI DE CAPITAL	71	70	5,472	0	5,472
TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	72	71	5,472	0	5,472
Active fixe	73	71.01	5,472	0	5,472
Construcții	74	71.01.01	5,422	0	5,422
Mașini, echipamente și mijloace de transport	75	71.01.02	0	0	0
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	76	71.01.03	0	0	0
Alte active fixe	77	71.01.30	50	0	50
Reparații capitale aferente activelor fixe	78	71.03	0	0	0
Din total capitol:	79
Învățământ preșcolar și primar	80	65.11.03	3,281	0	3,281
Învățământ preșcolar	81	65.11.03.01	3,281	0	3,281
Învățământ primar	82	65.11.03.02	0	0	0
Învățământ secundar 9	83	65.11.04	1,906	0	1,906
Învățământ secundar inferior	84	65.11.04.01	1,574	0	1,574
Învățământ secundar superior	85	65.11.04.02	332	0	332
Învățămant profesional	86	65.11.04.03	0	0	0
Învățământ postliceal	87	65.11.05	0	0	0
Învățământ nedefinibil prin nivel	88	65.11.07	0	0	0
Învățământ special	89	65.11.07.04	0	0	0
Servicii auxiliare pentru educație	90	65.11.11	285	0	285
Internate și cantine pentru elevi	91	65.11.11.03	285	0	285
Alte servicii auxiliare	92	65.11.11.30	0	0	0
	93
Sănătate	94	66.11	0	0	0

CHELTUIELI CURENTE	95	01	0	0	0
TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	96	10	0	0	0
TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	97	20	0	0	0
CHELTUIELI DE CAPITAL	98	70	0	0	0
TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	99	71	0	0	0
Active fixe	100	71.01	0	0	0
Construcții	101	71.01.01	0	0	0
Mașini, echipamente și mijloace de transport	102	71.01.02	0	0	0
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	103	71.01.03	0	0	0
Alte active fixe	104	71.01.30	0	0	0
Reparații capitale aferente activelor fixe	105	71.03	0	0	0
Din total capitol:	106
Servicii medicale în unități sanitare cu paturi	107	66.11.06	0	0	0
Spitale generale	108	66.11.06.01	0	0	0
Alte cheltuieli în domeniul sănătății 9	109	66.11.50	0	0	0
Alte instituții și acțiuni sanitare	110	66.11.50.50	0	0	0
	111
Cultură, recreere și religie	112	67.11	3,386	100	3,486
CHELTUIELI CURENTE	113	01	0	0	0
TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	114	10	0	0	0
TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	115	20	0	0	0
CHELTUIELI DE CAPITAL	116	70	3,386	100	3,486
TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	117	71	3,386	100	3,486
Active fixe	118	71.01	3,386	100	3,486
Construcții	119	71.01.01	2,970	100	3,070
Mașini, echipamente și mijloace de transport	120	71.01.02	316	0	316
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	121	71.01.03	100	0	100
Alte active fixe	122	71.01.30	0	0	0

Reparații capitale aferente activelor fixe	123	71.03	0	0	0
Din total capitol:	124
Servicii culturale	125	67.11.03	607	0	607
Biblioteci publice comunale, orășenești, municipale	126	67.11.03.02	0	0	0
Muzee	127	67.11.03.03	0	0	0
Instituții publice de spectacole și concerte	128	67.11.03.04	0	0	0
Școli populare de artă și meserii	129	67.11.03.05	0	0	0
Case de cultură	130	67.11.03.06	0	0	0
Camine culturale	131	67.11.03.07	0	0	0
Centre pentru conservarea și promovarea culturii tradiționale	132	67.11.03.08	0	0	0
Consolidarea și restaurarea monumentelor istorice	133	67.11.03.12	607	0	607
Centre culturale	134	67.11.03.14	0	0	0
Alte servicii culturale	135	67.11.03.30	0	0	0
Servicii recreative și sportive	136	67.11.05	2,300	100	2,400
Sport	137	67.11.05.01	0	0	0
Tineret	138	67.11.05.02	0	0	0
Intreținere grădini publice, parcuri, zone verzi, baze sportive și de agrement	139	67.11.05.03	2,300	100	2,400
Servicii religioase	140	67.11.06	0	0	0
Alte servicii în domeniile culturii, recreerii și religiei	141	67.11.50	479	0	479
	142
Asigurări și asistență socială	143	68.11	12	0	12
CHELTUIELI CURENTE	144	01	12	0	12
TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	145	10	0	0	0
TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	146	20	12	0	12
CHELTUIELI DE CAPITAL	147	70	0	0	0
TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	148	71	0	0	0

Active fixe	149	71.01	0	0	0
Construcții	150	71.01.01	0	0	0
Mașini, echipamente și mijloace de transport	151	71.01.02	0	0	0
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	152	71.01.03	0	0	0
Alte active fixe	153	71.01.30	0	0	0
Reparații capitale aferente activelor fixe	154	71.03	0	0	0
Din total capitol:	155
Asistenta acordata persoanelor in varsta	156	68.11.04	0	0	0
Asistență socială în caz de boli și invalidități	157	68.11.05	0	0	0
Asistență socială în caz de invaliditate	158	68.11.05.02	0	0	0
Asistență socială pentru familie si copii	159	68.11.06	9	0	9
Ajutoare pentru locuințe	160	68.11.10	0	0	0
Creșe	161	68.11.11	0	0	0
Prevenirea excluderii sociale	162	68.11.15	0	0	0
Ajutor social	163	68.11.15.01	0	0	0
Cantine de ajutor social	164	68.11.15.02	0	0	0
Alte cheltuieli în domeniul asigurărilor și asistenței sociale	165	68.11.50	3	0	3
	166
Partea a IV-a SERVICII ȘI DEZVOLTARE PUBLICĂ, LOCUINȚE, MEDIU ȘI APE	167	69.11	44,338	300	44,638
Locuințe, servicii și dezvoltare publică	168	70.11	26,507	300	26,807
CHELTUIELI CURENTE	169	01	0	0	0
TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	170	10	0	0	0
TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	171	20	0	0	0
CHELTUIELI DE CAPITAL	172	70	26,507	300	26,807
TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	173	71	26,507	300	26,807
Active fixe	174	71.01	26,507	300	26,807
Construcții	175	71.01.01	26,507	300	26,807

Mașini, echipamente și mijloace de transport	176	71.01.02	0	0	0
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	177	71.01.03	0	0	0
Alte active fixe	178	71.01.30	0	0	0
Reparații capitale aferente activelor fixe	179	71.03	0	0	0
Din total capitol:	180
Locuințe 9	181	70.11.03	3,331	300	3,631
Dezvoltarea sistemului de locuințe	182	70.11.03.01	3,331	300	3,631
Alimentare cu apă și amenajări hidrotehnice	183	70.11.05	7,519	0	7,519
Alimentare cu apă	184	70.11.05.01	3,808	0	3,808
Amenajari hidrotehnice	185	70.11.05.02	3,711	0	3,711
Iluminat public și electrificări rurale	186	70.11.06	4,658	0	4,658
Alimentare cu gaze naturale în localități	187	70.11.07	0	0	0
Alte servicii în domeniile locuințelor, 9 ⁷ serviciilor și dezvoltării comunale	188	70.11.50	10,999	0	10,999
	189
Protecția mediului 9	190	74.11	17,831	0	17,831
CHELTUIELI CURENTE	191	01	15,500	0	15,500
TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	192	10	0	0	0
TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	193	20	15,500	0	15,500
CHELTUIELI DE CAPITAL	194	70	2,331	0	2,331
TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	195	71	2,331	0	2,331
Active fixe	196	71.01	2,331	0	2,331
Construcții	197	71.01.01	2,331	0	2,331
Mașini, echipamente și mijloace de transport	198	71.01.02	0	0	0
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	199	71.01.03	0	0	0
Alte active fixe	200	71.01.30	0	0	0
Reparații capitale aferente activelor fixe	201	71.03	0	0	0
Din total capitol:	202

Salubritate și gestiunea deșeurilor	203	74.11.05	15,500	0	15,500
Salubritate	204	74.11.05.01	0	0	0
Colectarea, tratarea și distrugerea deșeurilor	205	74.11.05.02	15,500	0	15,500
Canalizarea și tratarea apelor reziduale	206	74.11.06	2,331	0	2,331
	207
Partea a V-a ACȚIUNI ECONOMICE	208	79.11	2,820	-174	2,646
Acțiuni generale economice, comerciale și de muncă	209	80.11	0	0	0
CHELTUIELI CURENTE	210	01	0	0	0
TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	211	10	0	0	0
TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	212	20	0	0	0
CHELTUIELI DE CAPITAL	213	70	0	0	0
TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	214	71	0	0	0
Active fixe	215	71.01	0	0	0
Construcții	216	71.01.01	0	0	0
Mașini, echipamente și mijloace de transport	217	71.01.02	0	0	0
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	218	71.01.03	0	0	0
Alte active fixe	219	71.01.30	0	0	0
Reparații capitale aferente activelor fixe	220	71.03	0	0	0
Din total capitol:	221
Acțiuni generale economice și comerciale	222	80.11.01	0	0	0
Prevenire și combatere inundații și ghețuri	223	80.11.01.06	0	0	0
Alte cheltuieli pentru acțiuni generale economice și comerciale	224	80.11.01.30	0	0	0
	225
Agricultură, silvicultură, piscicultură și vânătoare	226	83.11	0	0	0
CHELTUIELI CURENTE	227	01	0	0	0
TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	228	10	0	0	0

TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	229	20	0	0	0
CHELTUIELI DE CAPITAL	230	70	0	0	0
TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	231	71	0	0	0
Active fixe	232	71.01	0	0	0
Construcții	233	71.01.01	0	0	0
Mașini, echipamente și mijloace de transport	234	71.01.02	0	0	0
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	235	71.01.03	0	0	0
Alte active fixe	236	71.01.30	0	0	0
Reparații capitale aferente activelor fixe	237	71.03	0	0	0
Din total capitol:	238
Agricultură	239	83.11.03	0	0	0
Alte cheltuieli în domeniul agriculturii	240	83.11.03.30	0	0	0
	241
Transporturi	242	84.11	2,820	-174	2,646
CHELTUIELI CURENTE	243	01	184	0	184
TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL	244	10	99	0	99
TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII	245	20	85	0	85
CHELTUIELI DE CAPITAL	246	70	2,636	-174	2,462
TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE	247	71	2,636	-174	2,462
Active fixe	248	71.01	2,636	-174	2,462
Construcții	249	71.01.01	2,630	-174	2,456
Mașini, echipamente și mijloace de transport	250	71.01.02	0	0	0
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	251	71.01.03	6	0	6
Alte active fixe	252	71.01.30	0	0	0
Reparații capitale aferente activelor fixe	253	71.03	0	0	0
Din total capitol:	254
Transport rutier	255	84.11.03	2,630	-174	2,456
Drumuri și poduri	256	84.11.03.01	0	0	0

Transport în comun	257	84.11.03.02	0	0	0
Străzi	258	84.11.03.03	2,630	-174	2,456
Transport aerian	259	84.11.06	0	0	0
Aviația civilă	260	84.11.06.02	0	0	0
Alte cheltuieli în domeniul transporturilor	261	84.11.50	190	0	190
	262
Partea a VII-a REZERVE, EXCEDENT / DEFICIT	263	96.11	0	0	0
EXCEDENT	264	98.11	0	0	0
DEFICIT	265	99.11	0	0	0

ORDONATOR PRINCIPAL DE CREDITE, Xxxxxxxx Xxxxx

ANEXA 5A

Capitolul 67.11 CULTURĂ, RECREERE ȘI RELIGIE

mii lei

Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 182/28.06.2007

Nr. rd.	Denumirea indicatorilor	Cod	Buget an 2007 cf. HCLM nr. 56/16.03.2007	Influențe 9	Buget an 2007 rectificat IV
0	1	2	3	4	5
1	Ordonator: PRIMĂRIA MUNICIPIULUI ARAD
2	Amortizare mijloace fixe
3	Subcapitolul 67.11.50 Alte servicii în domeniile culturii, recreerii și religiei
4	TOTAL CHELTUIELI		270	0	270
5	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	270	0	270
6	Titlul X ACTIVE NEFINANCIARE	71	270	0	270
7	Active fixe	71.01	270	0	270
8	Construcții	71.01.01	270	0	270
9	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	0	0	0
10	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0	0	0
11	Alte active fixe	71.01.30	0	0	0
12	Fond de rulment
13	Paragraful 67.11.03.12 Consolidarea și restaurarea monumentelor istorice

14	TOTAL CHELTUIELI		607	0	607
15	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	607	0	607
16	Titlul X ACTIVE NEFINANCIARE	71	607	0	607
17	Active fixe	71.01	607	0	607
18	Construcții	71.01.01	607	0	607
19	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	0	0	0
20	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0	0	0
21	Alte active fixe	71.01.30	0	0	0
22	Paragraful 67.11.05.03 Întreținere grădini publice, parcuri, zone verzi, baze sportive și de agrement
23	TOTAL CHELTUIELI		2,300	100	2,400
24	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	2,300	100	2,400
25	Titlul X ACTIVE NEFINANCIARE	71	2,300	100	2,400
26	Active fixe	71.01	2,300	100	2,400
27	Construcții	71.01.01	1,884	100	1,984
28	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	316	0	316
29	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	100	0	100
30	Alte active fixe	71.01.30	0	0	0
31	Subcapitolul 67.11.50 Alte servicii în domeniile culturii, recreerii și religiei
32	TOTAL CHELTUIELI		209	0	209
33	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	209	0	209
34	Titlul X ACTIVE NEFINANCIARE	71	209	0	209
35	Active fixe	71.01	209	0	209
36	Construcții	71.01.01	209	0	209
37	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	0	0	0

38	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0	0	0
39	Alte active fixe	71.01.30	0	0	0
40	TOTAL CAPITOL 67.11 "CULTURĂ, RECREERE ȘI RELIGIE", din care pe titluri de cheltuieli:	67.11	3,386	100	3,486
41	TOTAL CHELTUIELI		3,386	100	3,486
42	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	3,386	100	3,486
43	Titlul X ACTIVE NEFINANCIARE	71	3,386	100	3,486
44	Active fixe	71.01	3,386	100	3,486
45	Construcții	71.01.01	2,970	100	3,070
46	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	316	0	316
47	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	100	0	100
48	Alte active fixe	71.01.30	0	0	0
49	TOTAL CAPITOL 67.11 "CULTURĂ, RECREERE ȘI RELIGIE", din care pe capitole și subcapitole:	67.11	3,386	100	3,486
50	Servicii culturale	67.11.03	607	0	607
51	Consolidarea și restaurarea monumentelor istorice	67.11.03.12	607	0	607
52	Servicii recreative și sportive	67.11.05	2,300	100	2,400
53	Întreținere grădini publice, parcuri, zone verzi, baze sportive și de agrement	67.11.05.03	2,300	100	2,400
54	Alte servicii în domeniile culturii, recreerii și religiei	67.11.50	479	0	479

ANEXA

Capitolul 70.11 LOCUINȚE, SERVICII ȘI DEZVOLTARE PUBLICĂ

Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 182/28.06.2007 mii lei

Nr. rd.	Denumirea indicatorilor	Cod	Buget an 2007 cf. HCLM nr. 89/20.04.2007	Influențe 9	Buget an 2007 rectificat IV
0	1	2	3	4	5
1	Ordonator: PRIMĂRIA MUNICIPIULUI ARAD
2	DEPOZITE SPECIALE PENTRU CONSTRUCȚII DE LOCUINȚE
3	Paragraful 70.11.03.01 Dezvoltarea sistemului de locuințe
4	TOTAL CHELTUIELI		1,136	0	1,136
5	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	1,136	0	1,136
6	Titlul X ACTIVE NEFINANCIARE	71	1,136	0	1,136
7	Active fixe	71.01	1,136	0	1,136
8	Construcții	71.01.01	1,136	0	1,136
9	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	0	0	0
10	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0	0	0
11	Alte active fixe	71.01.30	0	0	0
12	FOND DE RULMENT
13	Paragraful 70.11.03.01 Dezvoltarea sistemului de locuințe

14	TOTAL CHELTUIELI		2,195	300	2,495
15	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	2,195	300	2,495
16	Titlul X ACTIVE NEFINANCIARE	71	2,195	300	2,495
17	Active fixe	71.01	2,195	300	2,495
18	Construcții	71.01.01	2,195	300	2,495
19	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	0	0	0
20	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0	0	0
21	Alte active fixe	71.01.30	0	0	0
22	Paragraful 70.11.05.01 Alimentare cu apă
23	TOTAL CHELTUIELI		3,808	0	3,808
24	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	3,808	0	3,808
25	Titlul X ACTIVE NEFINANCIARE	71	3,808	0	3,808
26	Active fixe	71.01	3,808	0	3,808
27	Construcții	71.01.01	3,808	0	3,808
28	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	0	0	0
29	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0	0	0
30	Alte active fixe	71.01.30	0	0	0
31	Paragraful 70.11.05.02 Amenajări hidrotehnice
32	TOTAL CHELTUIELI		3,711	0	3,711
33	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	3,711	0	3,711
34	Titlul X ACTIVE NEFINANCIARE	71	3,711	0	3,711
35	Active fixe	71.01	3,711	0	3,711
36	Construcții	71.01.01	3,711	0	3,711
37	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	0	0	0
38	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0	0	0
39	Alte active fixe	71.01.30	0	0	0
40	Subcapitolul 70.11.06 Iluminat public și electrificări rurale

41	TOTAL CHELTUIELI		4,658	0	4,658
42	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	4,658	0	4,658
43	Titlul X ACTIVE NEFINANCIARE	71	4,658	0	4,658
44	Active fixe	71.01	4,658	0	4,658
45	Construcții	71.01.01	4,658	0	4,658
46	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	0	0	0
47	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0	0	0
48	Alte active fixe	71.01.30	0	0	0
49	Subcapitolul 70.11.50 Alte servicii în domeniile locuințelor, serviciilor și dezvoltării comunale
50	TOTAL CHELTUIELI		10,999	0	10,999
51	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	10,999	0	10,999
52	Titlul X ACTIVE NEFINANCIARE	71	10,999	0	10,999
53	Active fixe	71.01	10,999	0	10,999
54	Construcții	71.01.01	10,999	0	10,999
55	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	0	0	0
56	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0	0	0
57	Alte active fixe	71.01.30	0	0	0
58	TOTAL Capitol 70.11 "LOCUINȚE, SERVICII ȘI DEZVOLTARE PUBLICĂ", din care pe titluri de cheltuieli:	70.11	26,507	300	26,807
59	TOTAL CHELTUIELI		26,507	300	26,807
60	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	26,507	300	26,807
61	Titlul X ACTIVE NEFINANCIARE	71	26,507	300	26,807
62	Active fixe	71.01	26,507	300	26,807
63	Construcții	71.01.01	26,507	300	26,807
64	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	0	0	0
65	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0	0	0

66 Alte active fixe 71.01.30 0 0 0

67	TOTAL Capitol 70.11 "LOCUINȚE, SERVICII ȘI DEZVOLTARE PUBLICĂ", din care pe subcapitole și paragrafe:	70.11	26,507	300	26,807
68	Locuințe	70.11.03	3,331	300	3,631
69	Dezvoltarea sistemului de locuințe	70.11.03.01	3,331	300	3,631
70	Alimentare cu apă și amenajări hidrotehnice	70.11.05	7,519	0	7,519
71	Alimentare cu apă	70.11.05.01	3,808	0	3,808
72	Amenajări hidrotehnice	70.11.05.02	3,711	0	3,711
73	Iluminat public și electrificări rurale	70.11.06	4,658	0	4,658
74	Alte servicii în domeniile locuințelor, serviciilor și dezvoltării comunale	70.11.50	10,999	0	10,999

ANEXA

Capitolul 84.11 TRANSPORTURI

Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 182/28.06.2007

mii lei

Nr. crt.	Denumirea indicatorilor	Cod	Buget an 2007 cf. HCLM nr. 140/31.05.2007	Influențe 9	Buget an 2007 rectificat IV
0	1	2	3	4	5
1	Ordonator: PRIMĂRIA MUNICIPIULUI ARAD
2	TAXE SPECIALE DE RIDICARE, TRANSPORT ȘI DEPOZITARE A MAȘINILOR PARCATE NEREGULAMENTAR
3	Subcapitolul 84.11.50 Alte cheltuieli în domeniul transporturilor
4	TOTAL CHELTUIELI		190	0	190
5	CHELTUIELI CURENTE	01	184	0	184
6	Titlul I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	99	0	99
7	Cheltuieli salariale în bani	10.01	77	0	77
8	Contribuții	10.03	22	0	22
9	Titlul II BUNURI ȘI SERVICII	20	85	0	85

10	Bunuri și servicii	20.01	60	0	60
11	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	20	0	20
12	Alte cheltuieli	20.30	5	0	5
13	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	6	0	6
14	Titlul X ACTIVE NEFINANCIARE	71	6	0	6
15	Active fixe	71.01	6	0	6
16	Construcții	71.01.01	0	0	0
17	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	0	0	0
18	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	6	0	6
19	Alte active fixe	71.01.30	0	0	0
20	FOND DE RULMENT
21	Paragraful 84.11.03.03 Străzi
22	TOTAL CHELTUIELI		2,630	-174	2,456
23	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	2,630	-174	2,456
24	Titlul X ACTIVE NEFINANCIARE	71	2,630	-174	2,456
25	Active fixe	71.01	2,630	-174	2,456
26	Construcții	71.01.01	2,630	-174	2,456
27	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	0	0	0
28	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	0	0	0
29	Alte active fixe	71.01.30	0	0	0
30	TOTAL Capitol 84.11 "TRANSPORTURI", din care pe titluri de cheltuieli:	84.11	2,820	-174	2,646
31	TOTAL CHELTUIELI		2,820	-174	2,646
32	CHELTUIELI CURENTE	01	184	0	184
33	Titlul I CHELTUIELI DE PERSONAL	10	99	0	99
34	Cheltuieli salariale în bani	10.01	77	0	77
35	Contribuții	10.03	22	0	22

36	Titlul II BUNURI ȘI SERVICII	20	85	0	85
37	Bunuri și servicii	20.01	60	0	60
38	Bunuri de natura obiectelor de inventar	20.05	20	0	20
39	Alte cheltuieli	20.30	5	0	5
40	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	2,636	-174	2,462
41	Titlul X ACTIVE NEFINANCIARE	71	2,636	-174	2,462
42	Active fixe	71.01	2,636	-174	2,462
43	Construcții	71.01.01	2,630	-174	2,456
44	Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	0	0	0
45	Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	6	0	6
46	Alte active fixe	71.01.30	0	0	0
47	TOTAL Capitol 84.11 "TRANSPORTURI", din care pe subcapitole și paragrafe:	84.11	2,820	-174	2,646
48	Transport rutier	84.11.03	2,630	-174	2,456
49	Străzi	84.11.03.03	2,630	-174	2,456
50	Alte cheltuieli în domeniul transporturilor	84.11.50	190	0	190

CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD

Anexa 5D

L I S T A

PROGRAMULUI DE INVESTIȚII PE ANUL 2007 - CU FINANȚARE DIN FONDUL DE RULMENT (detaliat pe ordonatorii de credite)

anexă la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 182/28.06.2007

mii lei

Nr. crt.	Denumirea capitolului bugetar, denumirea obiectivului de investiție sau a cheltuielilor	Alin.	Valoare actualizată 31.12.2006	Executat până la 31.12.20 06	Rest de executat la 31.12.2006	PR]			EVEDERI 2007
Nr. crt.		Alin.	Valoare actualizată 31.12.2006	Executat până la 31.12.20 06	Rest de executat la 31.12.2006	Total buget 2007, din care:	Buget local	Taxe speciale de stare civilă	Taxe speciale de autoriza ții	Obliga țiuni 9	HGR 1262/ 2006	HGR 1625/ 2006	HGR 388/ 2006
0	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13
1	CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD TOTAL, din care:	*	174,851	59,559	115,292	42,431	36,913	15	1	17	412	454	4,619
1	CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD TOTAL, din care:	*	142,477	46,108	96,369	32,913	27,924	0	0	17	247	165	4,560
2	Ordonator de credite: PRIMARIA MUNICIPIULUI ARAD, total din care:	*	174,777 142,407	59,486 46,039	115,291 96,368	42,430 32,912	36,913 27,924	15 0	1 0	17 17	411 246	454 165	4,619 4,560
3	51.11 Autorități publice și acțiuni externe, total din care: 5 ⁷	*	13,718	10,453	3,265	2,935	2,919	15	1	0	0	0	0
3		*	50	0	50	50	50	0	0	0	0	0	0
4	B. Lucrări noi	*	100	0	100	100	100	0	0	0	0	0	0
4	B. Lucrări noi	*	50	0	50	50	50	0	0	0	0	0	0
5	1.PT și execuție - Schimbător de căldură în plăci la imobilul Primăriei Municipiului Arad	71.01.01	100	0	100	100	100	0	0	0	0	0	0
5		71.01.01	50	0	50	50	50	0	0	0	0	0	0
6	C. Achiziții de bunuri și alte cheltuieli	*	13,618	10,453	3,165	2,835	2,819	15	1	0	0	0	0
6	C. Achiziții de bunuri și alte cheltuieli	*	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
7	1.Dotări ale Serviciului Stare Civilă	71.01.02	15	0	15	15	0	15	0	0	0	0	0
7	1.Dotări ale Serviciului Stare Civilă	71.01.02	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
8	2.Dotări ale Biroului Autorizații	71.01.02	1	0	1	1	0	0	1	0	0	0	0

			0	0	0	0	0
9	3.Consolidare imobil Arad, B-dul Revoluției nr. 55 -cofinanțare	71.01.01	50	0	50	50	50
9		71.01.01	0	0	0	0	0
10	4.PUZ - Zona Industrială Vest (extindere)	71.01.30	211	208	3	3	3
10	4.PUZ - Zona Industrială Vest (extindere)	71.01.30	0	0	0	0	0
11	5.PUZ - Zona Industrială Nord (extindere)	71.01.30	352	349	3	3	3
11	5.PUZ - Zona Industrială Nord (extindere)	71.01.30	0	0	0	0	0
12	6.PUZ - Zona Ceala	71.01.30	138	118	20	20	20
12	6.PUZ - Zona Ceala	71.01.30	0	0	0	0	0
13	7.PUZ - Zona CET	71.01.30	157	154	3	3	3
13	7.PUZ - Zona CET	71.01.30	0	0	0	0	0
14	8.PUZ - Zona Sânicolaul Mic	71.01.30	386	335	51	51	51
14	8.PUZ - Zona Sânicolaul Mic	71.01.30	0	0	0	0	0
15	9.PUZ - Zona Monumente protejate	71.01.30	800	0	800	800	800
15	9.PUZ - Zona Monumente protejate	71.01.30	0	0	0	0	0
16	10.PUG - Municipiul Arad	71.01.30	181	42	139	139	139
16	10.PUG - Municipiul Arad	71.01.30	0	0	0	0	0
17	11.PUZ - Amenajare parcare în zona B-dul V. Milea (tronson Parcul Eminescu - Tribunalul Arad)	71.01.30	68	37	31	31	31
17		71.01.30	0	0	0	0	0
18	12.PUD - Zona de locuințe -extindere Zona de locuințe Calea Zădăreni	71.01.30	128	28	100	100	100
18		71.01.30	0	0	0	0	0
19	13.PUD - Amenajare urbanistică a Pieței A. Iancu, str. Mețianu, Piața Catedralei	71.01.30	20	0	20	20	20
19		71.01.30	0	0	0	0	0
20	14.Intocmirea cadastrului imobiliar și edilitar al municipiului Arad	71.01.30	10,103	8,903	1,200	870	870
20		71.01.30	0	0	0	0	0
21	15.PUZ - Malurile Mureșului	71.01.30	70	0	70	70	70

			0	0	0	0	0	0	0
22	16.PUZ - Extindere cartier Bujac	71.01.30	150	0	150	150	150	0	0
22	16.PUZ - Extindere cartier Bujac	71.01.30	0	0	0	0	0	0	0
23	17.PUZ - Extindere Calea Zădăreni	71.01.30	175	0	175	175	175	0	0
23	17.PUZ - Extindere Calea Zădăreni	71.01.30	0	0	0	0	0	0	0
24	18.PUZ - Zona Grădiște Nord (Sanevit)	71.01.30	270	226	44	44	44	0	0
24	18.PUZ - Zona Grădiște Nord (Sanevit)	71.01.30	0	0	0	0	0	0	0
25	19.PUZ - Extindere Grădina Poștei	71.01.30	108	18	90	90	90	0	0
25	19.PUZ - Extindere Grădina Poștei	71.01.30	0	0	0	0	0	0	0
26	20.PUZ - Grădiște Zona Fostelor Sere	71.01.30	190	35	155	155	155	0	0
26	20.PUZ - Grădiște Zona Fostelor Sere	71.01.30	0	0	0	0	0	0	0
27	21.Evaluare Punct termic PT 1V Calea Aurel Vlaicu	71.01.30	15	0	15	15	15	0	0
27	21.Evaluare Punct termic PT 1V Calea Aurel Vlaicu	71.01.30	0	0	0	0	0	0	0
28	22.SF - Construire imobil administrativ în cartierul Grădiște	71.01.01	30	0	30	30	30	0	0
28		71.01.01	0	0	0	0	0	0	0
29	54.11 Alte servicii publice generale, total din care:	*	1,031	681	350	350	350	0	0
29	54.11 Alte servicii publice generale, total din care:	*	947	625	322	322	322	0	0
30	A. Lucrări în continuare	*	1,031	681	350	350	350	0	0
30	A. Lucrări în continuare	*	947	625	322	322	322	0	0
31	1.Subsol ALA la Biserica Ortodoxă Șega II Piața UTA	71.01.01	1,031	681	350	350	350	0	0
31	1.Subsol ALA la Biserica Ortodoxă Șega II Piața UTA	71.01.01	947	625	322	322	322	0	0
32	65.11 Învățământ, total din care:	*	12,611	568	12,043	5,471	4,606	411	454
32	65.11 Învățământ, total din care:	*	10,287	449	9,838	4,076	3,665	246	165
33	A. Lucrări în continuare	*	7,931	550	7,381	3,783	3,233	346	204
33	A. Lucrări în continuare	*	6,607	433	6,174	3,056	2,645	246	165
34	1.Instalații gaze naturale la internat Grup Școlar nr.12 Csiky Gergely	71.01.01	20	0	20	20	20	0	0
34		71.01.01	0	0	0	0	0	0	0
35	2.Instalații gaze naturale la Grădinița PN 21	71.01.01	21	0	21	21	21	0	0
35	2.Instalații gaze naturale la Grădinița PN 21	71.01.01	0	0	0	0	0	0	0
36	3.Instalații gaze naturale la Grup	71.01.01	100	0	100	100	0	100	0

	Școlar de Transporturi Henri Coandă		0	0	0	0	0	0	0
37	4.Instalații de utilizare gaze naturale și mașină de gătit pentru cantina Liceului Teoretic V. Goldiș	71.01.01	94	39	55	55	55	0	0
37		71.01.01	93	39	54	54	54	0	0
38	5.Reabilitare (RK) și modernizarea Grădiniței PP 8	71.01.01	665	30	635	635	525	110	0
38	5.Reabilitare (RK) și modernizarea Grădiniței PP 8	71.01.01	555	25	530	530	420	110	0
39	6.Reabilitare - consolidare și modernizare Grădinița PP 18	71.01.01	1,146	48	1,098	602	600	2	0
39	6.Reabilitare - consolidare și modernizare Grădinița PP 18	71.01.01	1,034	43	991	542	540	2	0
40	7.Reabilitare - consolidare și modernizare Grădinița PP 1	71.01.01	327	7	320	320	277	43	0
40	7.Reabilitare - consolidare și modernizare Grădinița PP 1	71.01.01	270	6	264	264	221	43	0
41	8.Reabilitare - consolidare și modernizare Grădinița PN 2	71.01.01	418	18	400	400	368	32	0
41	8.Reabilitare - consolidare și modernizare Grădinița PN 2	71.01.01	340	16	324	324	292	32	0
42	9.Reabilitare - consolidare și modernizare Grădinița PN 20	71.01.01	410	25	385	385	360	25	0
42	9.Reabilitare - consolidare și modernizare Grădinița PN 20	71.01.01	331	21	310	310	285	25	0
43	10.Extindere și modernizare Grădinița PP 7	71.01.01	868	45	823	823	790	33	0
43	10.Extindere și modernizare Grădinița PP 7	71.01.01	710	40	670	670	637	33	0
44	11.Construire corp săli de clasă la Școala Generală nr. 10	71.01.01	3,412	109	3,303	201	200	1	0
44	11.Construire corp săli de clasă la Școala Generală nr. 10	71.01.01	2,945	95	2,850	181	180	1	0
45	12.Reabilitare împrejmuire la Liceul Pedagogic Dimitrie Țichindeal	71.01.01	250	46	204	204	0	0	204
45		71.01.01	165	0	165	165	0	0	165
46	13.Utilități sala de sport - Liceul D. Țichindeal	71.01.01	200	183	17	17	17	0	0
46	13.Utilități sala de sport - Liceul D. Țichindeal	71.01.01	164	148	16	16	16	0	0
47	B. Lucrări noi	*	4,350	18	4,332	1,358	1,208	0	150
47	B. Lucrări noi	*	3,680	16	3,664	1,020	1,020	0	0
48	1.Reabilitare termică și construire șarpantă cu învelitoare la Școala Generală Aurel Vlaicu	71.01.01	4,320	18	4,302	1,328	1,178	0	150
48		71.01.01	3,680	16	3,664	1,020	1,020	0	0
49	2.PT - Reducerea consumului de agent termic la unitățile de	71.01.01	30	0	30	30	30	0	0
49	2.PT - Reducerea consumului de agent termic la unitățile de	71.01.01	0	0	0	0	0	0	0

	învățământ
50	C. Achiziții de bunuri și alte cheltuieli	*	330	0	330	330	165	0	0	0	65	100	0
50	C. Achiziții de bunuri și alte cheltuieli	*	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
51	1.SF - Construire clădire Grădinița PP 2	71.01.01	65	0	65	65	0	0	0	0	65	0	0
51	1.SF - Construire clădire Grădinița PP 2	71.01.01	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
52	2.SF - Reabilitare grupuri sanitare la Grup Școlar Csiky Gergely - Internat	71.01.01	200	0	200	200	100	0	0	0	0	100	0
52		71.01.01	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
53	3.Verificarea și autorizarea cazanelor, arzătoarelor și plitelor de gătit la unități de învățământ	71.01.30	50	0	50	50	50	0	0	0	0	0	0
53		71.01.30	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
54	4.SF - Reabilitare fațade și tâmplărie exterioară la Școala Generală Aron Cotruș	71.01.01	5	0	5	5	5	0	0	0	0	0	0
54		71.01.01	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
55	5.Evaluare apartament nr. x, str. Tudor Vladimirescu nr. 20-22	71.01.01	10	0	10	10	10	0	0	0	0	0	0
55		71.01.01	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
56	67.11 Cultură, recreere și religie, total din care:	*	3,807	591	3,216	3,216	3,216	0	0	0	0	0	0
56	67.11 Cultură, recreere și religie, total din care:	*	2,542	512	2,030	2,030	2,030	0	0	0	0	0	0
57	A. Lucrări în continuare	*	1,406	399	1,007	1,007	1,007	0	0	0	0	0	0
57	A. Lucrări în continuare	*	1,076	349	727	727	727	0	0	0	0	0	0
58	1.Reamplasarea Monumentului Sf. Treime - restaurare monument Sf. Treime	71.01.01	454	135	319	319	319	0	0	0	0	0	0
58		71.01.01	380	85	295	295	295	0	0	0	0	0	0
59	2.Reamplasarea Monumentului Sf. Treime - Amenajare zonă aferentă	71.01.01	288	0	288	288	288	0	0	0	0	0	0
59		71.01.01	166	0	166	166	166	0	0	0	0	0	0
60	3.Canalizare menajeră la Ștrandul Neptun Arad	71.01.01	664	264	400	400	400	0	0	0	0	0	0
60	3.Canalizare menajeră la Ștrandul Neptun Arad	71.01.01	530	264	266	266	266	0	0	0	0	0	0
61	B. Lucrări noi	*	1,640	192	1,448	1,448	1,448	0	0	0	0	0	0
61	B. Lucrări noi	*	1,466	163	1,303	1,303	1,303	0	0	0	0	0	0
62	1.Amenajare teren de fotbal pentru antrenament Șega	71.01.01	1,431	192	1,239	1,239	1,239	0	0	0	0	0	0
62	1.Amenajare teren de fotbal pentru antrenament Șega	71.01.01	1,317	163	1,154	1,154	1,154	0	0	0	0	0	0
63	2.Monumentul Foștilor Deținuți	71.01.01	159	0	159	159	159	0	0	0	0	0	0

	Politici - Filiala Arad			149		0	149	149	149		0		0
64	3.Realizarea și amplasarea Bustului Xxxx Xxxxxxxxx	71.01.01		50		0	50	50	50		0		0
				0		0	0	0	0		0		0
65	C. Achiziții de bunuri și alte cheltuieli	*		761		0	761	761	761		0		0
				0		0	0	0	0		0		0
66	1.SF - Amenajare Ștrand Neptun	71.01.01		200		0	200	200	200		0		0
				0		0	0	0	0		0		0
67	2.SF - Vestiare modulare, împrejmuire teren și racord utilități la terenul de fotbal Sânicolaul Mic	71.01.01		30		0	30	30	30		0		0
				0		0	0	0	0		0		0
68	3.SF - Racord utilități la terenul de fotbal ICRTI '	71.01.01		15		0	15	15	15		0		0
				0		0	0	0	0		0		0
69	4.Achiziție și montare tabelă electronică Stadion UTA	71.01.02		300		0	300	300	300		0		0
				0		0	0	0	0		0		0
70	5.Dotarea terenului de sport a Stadionului UTA cu porți rotative cu acces electronic		71.01.03		100	0	100	100	100	0		0
					0	0	0	0	0	0		0
71	6.Dotări ale Stadionului UTA cu pompe		71.01.02		16	0	16	16	16	0		0
					0	0	0	0	0	0		0
72	7.SF Pistă de atletism în municipiul Arad		71.01.01		100	0	100	100	100	0		0
					0	0	0	0	0	0		0
73	70.11 Locuințe, servicii, și dezvoltare publică, total din care:		*		77,205	21,404	55,801	25,671	21,052	0		4,619
					67,774	20,524	47,250	22,710	18,150	0		4,560
74	a) Subcapitol 70.11.03 Locuințe		*		25,837	2,320	23,517	2,495	2,495	0		0
					22,176	2,196	19,980	1,738	1,738	0		0
75	A. Lucrări în continuare		*		3,315	2,320	995	995	995	0		0
					3,134	2,196	938	938	938	0		0
76	1.Zona de locuințe arh. M. Tabacovici, echipare tehnico edilitară		71.01.01		2,382	1,418	964	964	964	0		0
					2,220	1,312	908	908	908	0		0
77	2.Utilități Blocuri de locuințe S+P+3E str. Gheorghe Ciuhandu etapa a II-a		71.01.01		933	902	31	31	31	0		0
					914	884	30	30	30	0		0
78	B. Lucrări noi		*		22,322	0	22,322	1,300	1,300	0		0

			19,042	0	19,042	800	800	0
79	l.Utilități Zona de locuințe Micalaca Est	71.01.01	2,322	0	2,322	1,000	1,000	0
79	l.Utilități Zona de locuințe Micalaca Est	71.01.01	1,883	0	1,883	800	800	0
80	2.Complex de locuințe colective Sânicolaul Mic (blocuri tip cămine de nefamiliști și blocuri tip garsoniere)	71.01.01	20,000	0	20,000	300	300	0
80		71.01.01	17,159	0	17,159	0	0	0
81	C. Achiziții de bunuri și alte cheltuieli	*	200	0	200	200	200	0
81	C. Achiziții de bunuri și alte cheltuieli	*	0	0	0	0	0	0
82	1.SF - Ansamblu de locuințe colective str.Tarafului Arad	71.01.01	200	0	200	200	200	0
82	1.SF - Ansamblu de locuințe colective str.Tarafului Arad	71.01.01	0	0	0	0	0	0
83	b) Subcapitol 70.11.05.01 Alimentare cu apă	*	4,402	594	3,808	3,808	3,808	0
83	b) Subcapitol 70.11.05.01 Alimentare cu apă	*	3,807	354	3,453	3,453	3,453	0
84	A. Lucrări în continuare	*	4,402	594	3,808	3,808	3,808	0
84	A. Lucrări în continuare	*	3,807	354	3,453	3,453	3,453	0
85	1.Extindere rețele de apă în municipiul Arad	71.01.01	4,402	594	3,808	3,808	3,808	0
85	1.Extindere rețele de apă în municipiul Arad	71.01.01	3,807	354	3,453	3,453	3,453	0
86	c) Subcapitol 70.11.05.02 Amenajări hidrotehnice	*	6,579	2,868	3,711	3,711	3,711	0
86	c) Subcapitol 70.11.05.02 Amenajări hidrotehnice	*	5,395	2,725	2,670	2,670	2,670	0
87	A. Lucrări în continuare	*	6,579	2,868	3,711	3,711	3,711	0
87	A. Lucrări în continuare	*	5,395	2,725	2,670	2,670	2,670	0
88	1.Amenajarea și reprofilarea canalelor Morilor, Țiganca și Zădârlac	71.01.01	6,579	2,868	3,711	3,711	3,711	0
88		71.01.01	5,395	2,725	2,670	2,670	2,670	0
89	d) Subcapitol 70.11.06 Iluminat public și electrificări rurale	*	14,261	7,806	6,455	4,658	4,658	0
89		*	13,284	7,806	5,478	4,599	4,599	0
90	A. Lucrări în continuare	*	14,261	7,806	6,455	4,658	4,658	0
90	A. Lucrări în continuare	*	13,284	7,806	5,478	4,599	4,599	0
91	1.Modernizare și extindere iluminat public în Municipiul Arad	71.01.01	14,261	7,806	6,455	4,658	4,658	0
91		71.01.01	13,284	7,806	5,478	4,599	4,599	0
92	e) Subcapitol 70.11.50 Alte servicii în domeniile locuințelor, serviciilor și dezvoltării comunale	*	26,126	7,816	18,310	10,999	6,380	4,619
92		*	23,112	7,443	15,669	10,250	5,690	4,560
93	A. Lucrări în continuare	*	25,946	7,816	18,130	10,819	6,200	4,619
93	A. Lucrări în continuare	*	23,112	7,443	15,669	10,250	5,690	4,560

94	l.Utilități Zona Industrială Sud Zădăreni	71.01.01	17,178	7,636	9,542	4,619	0	0	4,619
94	l.Utilități Zona Industrială Sud Zădăreni	71.01.01	15,232	7,443	7,789	4,560	0	0	4,560
95	2.Patinoar în municipiul Arad - taxă de racordare la energie electrică	71.01.01	230	0	230	230	230	0	0
95		71.01.01	190	0	190	190	190	0	0
96	3.Reabilitare urbană zona Fortuna	71.01.01	8,538	180	8,358	5,970	5,970	0	0
96	3.Reabilitare urbană zona Fortuna	71.01.01	7,690	0	7,690	5,500	5,500	0	0
97	C. Achiziții de bunuri și alte cheltuieli	*	180	0	180	180	180	0	0
97	C. Achiziții de bunuri și alte cheltuieli	*	0	0	0	0	0	0	0
98	1.SF - Amenajare platforme gospodărești în zonele de locuințe din municipiul Arad	71.01.01	180	0	180	180	180	0	0
98		71.01.01	0	0	0	0	0	0	0
99	74.11 Protecția mediului, total din care:	*	4,689	2,358	2,331	2,331	2,331	0	0
99	74.11 Protecția mediului, total din care:	*	3,763	2,106	1,657	1,657	1,657	0	0
100	A. Lucrări în continuare	*	4,489	2,358	2,131	2,131	2,131	0	0
100	A. Lucrări în continuare	*	3,763	2,106	1,657	1,657	1,657	0	0
101	1.Mărirea capacității obiectivului de investiție: Canal menajer str. Rândunicii și străzile adiacente	71.01.01	1,199	901	298	298	298	0	0
101		71.01.01	889	837	52	52	52	0	0
102	2.Mărirea capacității obiectivului de investiție: Canalizare menajeră 21 km în municipiul Arad	71.01.01	2,026	1,050	976	976	976	0	0
102		71.01.01	1,793	925	868	868	868	0	0
103	3.Ministație de pompare ape pluviale str. Dunării, cartier Gai	71.01.01	395	112	283	283	283	0	0
103		71.01.01	297	84	213	213	213	0	0
104	4.Ministație de pompare str. Mușețel, cartier Șega	71.01.01	410	276	134	134	134	0	0
104	4.Ministație de pompare str. Mușețel, cartier Șega	71.01.01	371	260	111	111	111	0	0
105	5.Ministație de pompare ape pluviale str. Fântânii, cartier Gai	71.01.01	459	19	440	440	440	0	0
105		71.01.01	413	0	413	413	413	0	0
106	C. Achiziții de bunuri și alte cheltuieli	*	200	0	200	200	200	0	0
106	C. Achiziții de bunuri și alte cheltuieli	*	0	0	0	0	0	0	0
107	1.SF - Rețele de canalizare menajeră în municipiul Arad (finalizarea canalizării în tot municipiul Arad)	71.01.01	200	0	200	200	200	0	0
107		71.01.01	0	0	0	0	0	0	0
108	84.11 - Transporturi, total din care :	*	61,716	23,431	38,285	2,456	2,439	17	0
108	84.11 - Transporturi, total din care :	*	57,044	21,823	35,221	2,067	2,050	17	0

109	A. Lucrări în continuare		61,716	23,431	38,285	2,456	2,439	0	0	17	0	0	0
109	A. Lucrări în continuare		57,044	21,823	35,221	2,067	2,050	0	0	17	0	0	0
			57,044	21,823	35,221	2,067	2,050	0	0	17	0	0	0
110	I.Modemizare str. Voinicilor	71.01.01	11,748	11,139	609	609	609	0	0	0	0	0	0
110	I.Modemizare str. Voinicilor	71.01.01	10,713	10,213	500	500	500	0	0	0	0	0	0
			10,713	10,213	500	500	500	0	0	0	0	0	0
111	2.Legătură rutieră între pasaj inferior	71.01.01	12,370	12,292	78	78	78	0	0	0	0	0	0
111	Aradul Nou - pod rutier Micălaca	71.01.01	11,610	11,610	0	0	0	0	0	0	0	0	0
112	3.Reabilitare străzi fără îmbrăcăminți	71.01.01	17	0	17	17	0	0	0	17	0	0	0
112	moderne în municipiul Arad	71.01.01	17	0	17	17	0	0	0	17	0	0	0
	4.Modernizare arteră de circulație str.		1,252	0	1,252	1,252	1,252	0	0	0	0	0	0
113	Pădurii - Piața Romană, sector I str. Condurașilor - Kogălniceanu	71.01.01	1,150	0	1,150	1,150	1,150	0	0	0	0	0	0
114	5.Reabilitare străzi fără îmbrăcăminți	71.01.01	36,329	0	36,329	500	500	0	0	0	0	0	0
114	moderne în cartierele Grădiște, Micălaca și Subcetate	71.01.01	33,554	0	33,554	400	400	0	0	0	0	0	0
	moderne în cartierele Grădiște, Micălaca și Subcetate		33,554	0	33,554	400	400	0	0	0	0	0	0
	Ordonator de credite: INSPECTORATUL		74	73	1	1	0	0	0	0	1	0	0
115	ȘCOLAR AL JUDEȚULUI ARAD , total din care:	*	70	69	1	1	0	0	0	0	1	0	0
			74	73	1	1	0	0	0	0	1	0	0
116	65.11. Învățământ , total din care:	*	74	73	1	1	0	0	0	0	1	0	0
116			70	69	1	1	0	0	0	0	1	0	0
			70	69	1	1	0	0	0	0	1	0	0
	A. Lucrări în continuare		74	73	1	1	0	0	0	0	1	0	0
117		*	74	73	1	1	0	0	0	0	1	0	0
117			70	69	1	1	0	0	0	0	1	0	0
			70	69	1	1	0	0	0	0	1	0	0
118	1.Reabilitare grupuri sanitare la Grup	71.01.01	74	73	1	1	0	0	0	0	1	0	0
118	Școlar de Transporturi Auto Henri Coandă	71.01.01	70	69	1	1	0	0	0	0	1	0	0
119	TOTAL PE ALINEATE BUGETARE:
120	TOTAL Construcții 9	71.01.01	160,847	49,106	111,741	39,210	33,708	0	0	17	41 2	454	4,619
121	TOTAL Mașini, echipamente și mijloace de transport	71.01.02	332	0	332	332	316	15	1	0	0	0	0
122	TOTAL Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	71.01.03	100	0	100	100	100	0	0	0	0	0	0
123	TOTAL Alte active fixe	71.01.30	13,572	10,453	3,119	2,789	2,789	0	0	0	0	0	0

CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD

DETALIEREA CHELTUIELILOR PE ARTICOLE PE ANUL 2007

CAPITOLUL 67.11 CULTURĂ, RECREERE ȘI RELIGIE

Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 182/28.06.2007 mii lei

D E N U M I R E A I N D I C A T O R I L O R	Cod rând	Cod indicator	Buget an 2007 cf. HCLM nr. 56/16.03.2007	Influențe 9	Buget an 2007 rectificat IV
A	0	1	2	3	4
TOTAL CHELTUIELI (cod 01+70+79)	1		3,386	100	3,486
CHELTUIELI CURENTE (cod 10+20+30+40+50 +51+55+57+59)	2	01	0	0	0
TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL (cod 10.01 la 10.03)	3	10	0	0	0
Cheltuieli salariale în bani	4	10.01	0	0	0
Cheltuieli salariale în natură	5	10.02	0	0	0
Contribuții	6	10.03	0	0	0
TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII (cod 20.01 la 20.30)	7	20	0	0	0
Bunuri și servicii	8	20.01	0	0	0
Reparații curente	9	20.02	0	0	0
Hrană	10	20.03	0	0	0
Medicamente și materiale sanitare	11	20.04	0	0	0
Bunuri de natura obiectelor de inventar	12	20.05	0	0	0
Deplasări, detașări, transferări	13	20.06	0	0	0
Materiale de laborator	14	20.09	0	0	0
Cercetare dezvoltare	15	20.10	0	0	0
Cărți, publicații și materiale documentare	16	20.11	0	0	0

Consultanță și expertiză	17	20.12
Pregătire profesională	18	20.13
Protecția muncii	19	20.14
Muniție, furnituri și armament de natura activelor fixe pentru armată	20	20.15
Studii și cercetări	21	20.16
Plăți pentru finanțarea patrimoniului genetic al animalelor	22	20.18
Contribuții ale administratiei publice locale la realizarea unor lucrări și servicii de interes public local, în baza unor convenții sau contracte de asociere	23	20.19
Reabilitare infrastructură program inundații pentru autorități publice locale	24	20.20
Meteorologie	25	20.21
Finanțarea acțiunilor în domeniul apelor	26	20.22
Prevenirea și combaterea inundațiilor și înghețurilor	27	20.23
Comisioane și alte costuri aferente împrumuturilor	28	20.24
Cheltuieli judiciare și extrajudiciare derivate din acțiuni în reprezentarea intereselor statului, potrivit dispozițiilor legale	29	20.25
Alte cheltuieli	30	20.30
TITLUL III DOBÂNZI (cod 30.01 la 30.03)	31	30
Dobânzi aferente datoriei publice interne	32	30.01
Dobânzi aferente datoriei publice externe	33	30.02
Alte dobânzi	34	30.03
TITLUL IV SUBVENȚII (cod 4O.O3+4O.20)	35	40
Subvenții pentru acoperirea diferențelor de preț și tarif	36	40.03
Subvenții pentru compensarea creșterilor neprevizionate ale prețurilor la combustibili	37	40.20
TITLUL V FONDURI DE REZERVĂ (cod 50.04)	38	50
Fond de rezervă bugetară la dispoziția consiliilor locale și județene	39	50.04
TITLUL VI TRANSFERURI ÎNTRE UNITĂȚI ALE ADMINISTRAȚIEI PUBLICE (cod 51.01+51.02)	40	51

Transferuri curente (cod 51.01.01 la 51.01.31)	41	51.01
Transferuri către instituții publice	42	51.01.01
Acțiuni de sănătate	43	51.01.03
Transferuri din bugetele consiliilor județene pentru finanțarea centrelor de zi pentru protecția copilului	44	51.01.14
Transferuri din bugetele locale pentru instituțiile de asistență socială pentru persoanele cu handicap	45	51.01.15
Transferuri din bugetele consiliilor locale și județene pentru acordarea unor ajutoare către unitățile administrativ-teritoriale în situații de extremă dificultate	46	51.01.24
Transferuri privind contribuțiile de sănătate pentru persoanele beneficiare de ajutor social	47	51.01.31
Transferuri de capital (cod 51.02.12)	48	51.02
Transferuri pentru finanțarea investițiilor la spitale	49	51.02.12
TITLUL VII ALTE TRANSFERURI (cod 55.01)	50	55
A. Transferuri interne (cod 55.01.03 la 55.01.18)	51	55.01
Programe cu finanțare rambursabilă	₅₂ \| 55.01.03
Programe PHARE și alte programe cu finanțare nerambursabilă	53	55.01.08
Investiții ale regiilor autonome și societăților comerciale cu capital de stat	54	55.01.12
Programe de dezvoltare	55	55.01.13
Fond Român de Dezvoltare Socială	56	55.01.15
Alte transferuri curente interne	57	55.01.18
TITLUL VIII ASISTENȚĂ SOCIALĂ (cod 57.02)	58	57
Ajutoare sociale (cod 57.02.01 la 57.02.02)	59	57.02
Ajutoare sociale în numerar	60	57.02.01
Ajutoare sociale în natura	61	57.02.02
TITLUL IX ALTE CHELTUIELI (cod 59.01 la 59.17)	62	59
Burse	63	59.01

Ajutoare pentru daune provocate de calamitățile naturale	64	59.02	0	0	0
Asociații și fundații	65	59.11	0	0	0
Susținerea cultelor	66	59.12	0	0	0
Contribuții la salarizarea personalului neclerical	67	59.15	0	0	0
Despăgubiri civile	68	59.17	0	0	0
CHELTUIELI DE CAPITAL (cod 71+72)	69	70	3,386	100	3,486
TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE (cod 71.01 + 71.03)	70	71	3,386	100	3,486
Active fixe (cod 71.01.01 la 71.01.30)	71	71.01	3,386	100	3,486
Construcții	72	71.01.01	2,970	100	3,070
Mașini, echipamente și mijloace de transport	73	71.01.02	316	0	316
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	74	71.01.03	100	0	100
Alte active fixe	75	71.01.30	0	0	0
Reparații capitale aferente activelor fixe	76	71.03	0	0	0
TITLUL XI ACTIVE FINANCIARE (cod 72.01)	77	72	0	0	0
Active financiare (cod 72.01.01+72.01.02)	78	72.01	0	0	0
Participare la capitalul social al societăților comerciale	79	72.01.01	0	0	0
Contribuții la constituirea de asociații de dezvoltare intercomunitară	80	72.01.02	0	0	0
OPERATIUNI FINANCIARE (cod 80+81)	81	79	0	0	0
TITLUL XIII ÎMPRUMUTURI (cod 80.03 la 80.30)	82	80	0	0	0
Împrumuturi pentru instituții și servicii publice sau activități finanțate integral din venituri proprii	83	80.03	0	0	0
Fondul de rulment pentru acoperirea golurilor temporare de casă	84	80.08	0	0	0
Alte împrumuturi	85	80.30	0	0	0
TITLUL XIV RAMBURSĂRI DE CREDITE (cod 81.01+81.02)	86	81	0	0	0
Rambursări de credite externe	87	81.01	0	0	0
Rambursări de credite interne	88	81.02	0	0	0

CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD

DETALIEREA CHELTUIELILOR PE ARTICOLE PE ANUL 2007

CAPITOLUL 70.11 LOCUINȚE, SERVICII ȘI DEZVOLTARE PUBLICĂ

Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 182/28.06.2007					mii lei
D E N U M I R E A I N D I C A T O R I L O R	Cod rând	Cod indicator	Buget an 2007 cf. HCLM nr. 89/20.04.2007	Influențe 9	Buget an 2007 rectificat IV
A	0	1	2	3	4
TOTAL CHELTUIELI (cod 01+70+79)	1		26,507	300	26,807
CHELTUIELI CURENTE (cod 10+20+30+40+50 +51+55+57+59)	2	01	0	0	0
TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL (cod 10.01 la 10.03)	3	10	0	0	0
Cheltuieli salariale în bani	4	10.01	0	0	0
Cheltuieli salariale în natură	5	10.02	0	0	0
Contribuții	6	10.03	0	0	0
TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII (cod 20.01 la 20.30)	7	20	0	0	0
Bunuri și servicii	8	20.01	0	0	0
Reparații curente	9	20.02	0	0	0
Hrană	10	20.03	0	0	0
Medicamente și materiale sanitare	11	20.04	0	0	0
Bunuri de natura obiectelor de inventar	12	20.05	0	0	0
Deplasări, detașări, transferări	13	20.06	0	0	0
Materiale de laborator	14	20.09	0	0	0
Cercetare dezvoltare	15	20.10	0	0	0
Cărți, publicații și materiale documentare	16	20.11	0	0	0
Consultanță și expertiză	17	20.12	0	0	0

Pregătire profesională	18	20.13
Protecția muncii	19	20.14
Muniție, furnituri și armament de natura activelor fixe pentru armată	20	20.15
Studii și cercetări	21	20.16
Plăți pentru finanțarea patrimoniului genetic al animalelor	22	20.18
Contribuții ale administratiei publice locale la realizarea unor lucrări și servicii de interes public local, în baza unor convenții sau contracte de asociere	23	20.19
Reabilitare infrastructură program inundații pentru autorități publice locale	24	20.20
Meteorologie	25	20.21
Finanțarea acțiunilor în domeniul apelor	26	20.22
Prevenirea și combaterea inundațiilor și înghețurilor	27	20.23
Comisioane și alte costuri aferente împrumuturilor	28	20.24
Cheltuieli judiciare și extrajudiciare derivate din acțiuni în reprezentarea intereselor statului, potrivit dispozițiilor legale	29	20.25
Alte cheltuieli	30	20.30
TITLUL III DOBÂNZI (cod 30.01 la 30.03)	31	30
Dobânzi aferente datoriei publice interne	32	30.01
Dobânzi aferente datoriei publice externe	33	30.02
Alte dobânzi	34	30.03
TITLUL IV SUBVENȚII (cod 4O.O3+4O.20)	35	40
Subvenții pentru acoperirea diferențelor de preț și tarif	36	40.03
Subvenții pentru compensarea creșterilor neprevizionate ale prețurilor la combustibili	37	40.20
TITLUL V FONDURI DE REZERVĂ (cod 50.04)	38	50
Fond de rezervă bugetară la dispoziția consiliilor locale și județene	39	50.04
TITLUL VI TRANSFERURI ÎNTRE UNITĂȚI ALE ADMINISTRAȚIEI PUBLICE (cod 51.01+51.02)	40	51
Transferuri curente (cod 51.01.01 la 51.01.31)	41	51.01

Transferuri către instituții publice	42	51.01.01
Acțiuni de sănătate	43	51.01.03
Transferuri din bugetele consiliilor județene pentru finanțarea centrelor de zi pentru protecția copilului	44	51.01.14
Transferuri din bugetele locale pentru instituțiile de asistență socială pentru persoanele cu handicap	45	51.01.15
Transferuri din bugetele consiliilor locale și județene pentru acordarea unor ajutoare către unitățile administrativ-teritoriale în situații de extremă dificultate	46	51.01.24
Transferuri privind contribuțiile de sănătate pentru persoanele beneficiare de ajutor social	47	51.01.31
Transferuri de capital (cod 51.02.12)	48	51.02
Transferuri pentru finanțarea investițiilor la spitale	49	51.02.12
TITLUL VII ALTE TRANSFERURI (cod 55.01)	50	55
A. Transferuri interne (cod 55.01.03 la 55.01.18)	51	55.01
Programe cu finanțare rambursabilă	₅₂ \|- 55.01.03
Programe PHARE și alte programe cu finanțare nerambursabilă	53	55.01.08
Investiții ale regiilor autonome și societăților comerciale cu capital de stat	54	55.01.12
Programe de dezvoltare	55	55.01.13
Fond Român de Dezvoltare Socială	56	55.01.15
Alte transferuri curente interne	57	55.01.18
TITLUL VIII ASISTENȚĂ SOCIALĂ (cod 57.02)	58	57
Ajutoare sociale (cod 57.02.01 la 57.02.02)	59	57.02
Ajutoare sociale în numerar	60	57.02.01
Ajutoare sociale în natura	61	57.02.02
TITLUL IX ALTE CHELTUIELI (cod 59.01 la 59.17)	62	59
Burse	63	59.01
Ajutoare pentru daune provocate de calamitățile naturale	64	59.02

Asociații și fundații	65	59.11	0	0	0
Susținerea cultelor	66	59.12	0	0	0
Contribuții la salarizarea personalului neclerical	67	59.15	0	0	0
Despăgubiri civile	68	59.17	0	0	0
CHELTUIELI DE CAPITAL (cod 71+72)	69	70	26,507	300	26,807
TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE (cod 71.01 + 71.03)	70	71	26,507	300	26,807
Active fixe (cod 71.01.01 la 71.01.30)	71	71.01	26,507	300	26,807
Construcții	72	71.01.01	26,507	300	26,807
Mașini, echipamente și mijloace de transport	73	71.01.02	0	0	0
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	74	71.01.03	0	0	0
Alte active fixe	75	71.01.30	0	0	0
Reparații capitale aferente activelor fixe	76	71.03	0	0	0
TITLUL XI ACTIVE FINANCIARE (cod 72.01)	77	72	0	0	0
Active financiare (cod 72.01.01+72.01.02)	78	72.01	0	0	0
Participare la capitalul social al societăților comerciale	79	72.01.01	0	0	0
Contribuții la constituirea de asociații de dezvoltare intercomunitară	80	72.01.02	0	0	0
OPERATIUNI FINANCIARE (cod 80+81)	81	79	0	0	0
TITLUL XIII ÎMPRUMUTURI (cod 80.03 la 80.30)	82	80	0	0	0
Împrumuturi pentru instituții și servicii publice sau activități finanțate integral din venituri proprii	83	80.03	0	0	0
Fondul de rulment pentru acoperirea golurilor temporare de casă	84	80.08	0	0	0
Alte împrumuturi	85	80.30	0	0	0
TITLUL XIV RAMBURSĂRI DE CREDITE (cod 81.01+81.02)	86	81	0	0	0
Rambursări de credite externe	87	81.01	0	0	0
Rambursări de credite interne	88	81.02	0	0	0

CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD

DETALIEREA CHELTUIELILOR PE ARTICOLE PE ANUL 2007 CAPITOLUL 84.11 TRANSPORTURI

Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 182/28.06.2007					mii lei
D E N U M I R E A I N D I C A T O R I L O R	Cod rând	Cod indicator	Buget an 2007 cf. HCLM nr. 140/31.05.2007	Influențe 9	Buget an 2007 rectificat IV
A	0	1	2	3	4
TOTAL CHELTUIELI (cod 01+70+79)	1		2,820	-174	2,646
CHELTUIELI CURENTE (cod 10+2O+3O+40+50 +51+55+57+59)	2	01	184	0	184
TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL (cod 10.01 la 10.03)	3	10	99	0	99
Cheltuieli salariale în bani	4	10.01	77	0	77
Cheltuieli salariale în natură	5	10.02	0	0	0
Contribuții	6	10.03	22	0	22
TITLUL II BUNURI ȘI SERVICII (cod 20.01 la 20.30)	7	20	85	0	85
Bunuri și servicii	8	20.01	60	0	60
Reparații curente	9	20.02	0	0	0
Hrană	10	20.03	0	0	0
Medicamente și materiale sanitare	11	20.04	0	0	0
Bunuri de natura obiectelor de inventar	12	20.05	20	0	20
Deplasări, detașări, transferări	13	20.06	0	0	0
Materiale de laborator	14	20.09	0	0	0
Cercetare dezvoltare	15	20.10	0	0	0
Cărți, publicații și materiale documentare	16	20.11	0	0	0
Consultanță și expertiză	17	20.12	0	0	0

Pregătire profesională	18	20.13	0	0
Protecția muncii	19	20.14	0	0
Muniție, furnituri și armament de natura activelor fixe pentru armată	20	20.15	0	0
Studii și cercetări	21	20.16	0	0
Plăți pentru finanțarea patrimoniului genetic al animalelor	22	20.18	0	0
Contribuții ale administratiei publice locale la realizarea unor lucrări și servicii de interes public local, în baza unor convenții sau contracte de asociere	23	20.19	0	0
Reabilitare infrastructură program inundații pentru autorități publice locale	24	20.20	0	0
Meteorologie	25	20.21	0	0
Finanțarea acțiunilor în domeniul apelor	26	20.22	0	0
Prevenirea și combaterea inundațiilor și înghețurilor	27	20.23	0	0
Comisioane și alte costuri aferente împrumuturilor	28	20.24	0	0
Cheltuieli judiciare și extrajudiciare derivate din acțiuni în reprezentarea intereselor statului, potrivit dispozițiilor legale	29	20.25	0	0
Alte cheltuieli	30	20.30	5	5
TITLUL III DOBÂNZI (cod 30.01 la 30.03)	31	30	0	0
Dobânzi aferente datoriei publice interne	32	30.01	0	0
Dobânzi aferente datoriei publice externe	33	30.02	0	0
Alte dobânzi	34	30.03	0	0
TITLUL IV SUBVENȚII (cod 4O.O3+4O.20)	35	40	0	0
Subvenții pentru acoperirea diferențelor de preț și tarif	36	40.03	0	0
Subvenții pentru compensarea creșterilor neprevizionate ale prețurilor la combustibili	37	40.20	0	0
TITLUL V FONDURI DE REZERVĂ (cod 50.04)	38	50	0	0
Fond de rezervă bugetară la dispoziția consiliilor locale și județene	39	50.04	0	0
TITLUL VI TRANSFERURI ÎNTRE UNITĂȚI ALE ADMINISTRAȚIEI PUBLICE (cod 51.01+51.02)	40	51	0	0
Transferuri curente (cod 51.01.01 la 51.01.31)	41	51.01	0	0
Transferuri către instituții publice	42	51.01.01	0	0

Acțiuni de sănătate	43	51.01.03
Transferuri din bugetele consiliilor județene pentru finanțarea centrelor de zi pentru protecția copilului	44	51.01.14
Transferuri din bugetele locale pentru instituțiile de asistență socială pentru persoanele cu handicap	45	51.01.15
Transferuri din bugetele consiliilor locale și județene pentru acordarea unor ajutoare către unitățile administrativ-teritoriale în situații de extremă dificultate	46	51.01.24
Transferuri privind contribuțiile de sănătate pentru persoanele beneficiare de ajutor social	47	51.01.31
Transferuri de capital (cod 51.02.12)	48	51.02
Transferuri pentru finanțarea investițiilor la spitale	49	51.02.12
TITLUL VII ALTE TRANSFERURI (cod 55.01)	50	55
A. Transferuri interne (cod 55.01.03 la 55.01.18)	51	55.01
Programe cu finanțare rambursabilă	₅₂ \|- 55.01.03
Programe PHARE și alte programe cu finanțare nerambursabilă	53	55.01.08
Investiții ale regiilor autonome și societăților comerciale cu capital de stat	54	55.01.12
Programe de dezvoltare	55	55.01.13
Fond Român de Dezvoltare Socială	56	55.01.15
Alte transferuri curente interne	57	55.01.18
TITLUL VIII ASISTENȚĂ SOCIALĂ (cod 57.02)	58	57
Ajutoare sociale (cod 57.02.01 la 57.02.02)	59	57.02
Ajutoare sociale în numerar	60	57.02.01
Ajutoare sociale în natura	61	57.02.02
TITLUL IX ALTE CHELTUIELI (cod 59.01 la 59.17)	62	59
Burse	63	59.01
Ajutoare pentru daune provocate de calamitățile naturale	64	59.02
Asociații și fundații	65	59.11
Susținerea cultelor	66	59.12

Contribuții la salarizarea personalului neclerical	67	59.15	0	0	0
Despăgubiri civile	68	59.17	0	0	0
CHELTUIELI DE CAPITAL (cod 71+72)	69	70	2,636	-174	2,462
TITLUL X ACTIVE NEFINANCIARE (cod 71.01 + 71.03)	70	71	2,636	-174	2,462
Active fixe (cod 71.01.01 la 71.01.30)	71	71.01	2,636	-174	2,462
Construcții	72	71.01.01	2,630	-174	2,456
Mașini, echipamente și mijloace de transport	73	71.01.02	0	0	0
Mobilier, aparatură birotică și alte active corporale	74	71.01.03	6	0	6
Alte active fixe	75	71.01.30	0	0	0
Reparații capitale aferente activelor fixe	76	71.03	0	0	0
TITLUL XI ACTIVE FINANCIARE (cod 72.01)	77	72	0	0	0
Active financiare (cod 72.01.01+72.01.02)	78	72.01	0	0	0
Participare la capitalul social al societăților comerciale	79	72.01.01	0	0	0
Contribuții la constituirea de asociații de dezvoltare	80	72.01.02	0	0	0
intercomunitară	80	72.01.02	0	0	0
OPERATIUNI FINANCIARE (cod 80+81)	81	79	0	0	0
TITLUL XIII ÎMPRUMUTURI (cod 80.03 la 80.30)	82	80	0	0	0
Împrumuturi pentru instituții și servicii publice sau activități finanțate integral din venituri proprii	83	80.03	0	0	0
Fondul de rulment pentru acoperirea golurilor temporare de casă	84	80.08	0	0	0
Alte împrumuturi	85	80.30	0	0	0
TITLUL XIV RAMBURSĂRI DE CREDITE (cod 81.01+81.02)	86	81	0	0	0
Rambursări de credite externe	87	81.01	0	0	0
Rambursări de credite interne	88	81.02	0	0	0

PRIMARUL MUNICIPIULUI ARAD

Nr. 43551/22.06.2007

EXP UNE R E D E M O TI VE

Având în vedere:

J Alocarea de fonduri din bugetul de stat pentru investiții la scoli si grădinițe, prin HGR 300 si 454 din 2007;

J Necesitatea operării unor modificări în Lista de investitii aprobată pentru anul 2007;

J Necesitatea introducerii si aprobării în Bugetul General al Municipiului Arad a Bugetului Serviciului Public Politia Comunitară;

J Necesitatea aprobării de fonduri în vederea decontării contravalorii abonamentelor de călătorie pentru cadrele didactice care navetează, cf. modificării Statutului cadrelor didactice;

J Necesitatea suplimentării bugetelor institutiilor de cultură prin majorarea veniturilor proprii si a subventiilor în completare;

J Necesitatea efectuării unor modificări în ce priveste Bugetul creditelor externe;

J Majorarea Programului de investitii din fondul de rulment cu dobânda încasată la depozitele constituite;

P R O P U N :

Rectificarea Bugetului General al Municipiului Arad pe anul 2007 cu influențele

cuprinse în Raportul serviciului de specialitate și în anexa la proiectul de hotărâre.

P R I M A R, Xxxxxxxx Xxxxx

PRIMĂRIA MUNICIPIULUI ARAD

DIRECTIA ECONOMICĂ

Serviciul Buget

Nr.43551/22.06.2007

RAPORTUL SERVICIULUI DE SPECIALITATE privind rectificarea Bugetului General al Municipiului Arad pe anul 2007

Având în vedere:

• HGR nr.300/2007 privind repartizarea unor sume din transferuri din bugetul de stat că tre bugetele locale, prevăzute în bugetul MEC, pt. finantarea în anul 2007 a unor cheltuieli ale unitătilor de învătământ preuniversitar de stat;

• HGR nr.454/2007 privind repartizarea unor sume din transferuri din bugetul de stat că tre bugetele locale, prevăzute în bugetul MECT, pentru finantarea în anul 2007 a unor cheltuieli de capital ale unitătilor de învătământ preuniversitar de stat;

• Referatul nr.43551/22.06.2007 al Serviciului Investitii;

• Referatele nr.39827/6.06.2007 si nr.41048/12.06.2007 ale Biroului activită ti culturale si sportive;

• Referatul nr.43551/22.06.2007 al Serviciului Edilitar;

• Referatul nr.51582/21.06.2007 al Serviciului Public Comunitar Local de Evidenta Persoanelor Arad;

• Referatul nr.43551/22.06.2007 al Serviciului Informatică ;

• Referatul nr.43551/22.06.2007 al Directiei de Dezvoltare si Asistentă Comunitară ;

• Referatul nr.43551/22.06.2007 al Serviciului Reparatii si întretinere imobile;

• Adresa nr.792/20.06.2007 din partea Teatrului Clasic Ioan Slavici Arad;

• Adresa nr.145/20.06.2007 din partea Casei de Cultură a Municipiului Arad;

• Adresa nr.465/24.05.2007 din partea Filarmonicii de Stat Arad;

• Adresa nr.145/20.06.2007 din partea Teatrului de Marionete Arad;

• Adresa nr.526/30.05.2007 din partea Grupului Scolar Csiky Gergely Arad;

• Adresa nr.406/15.06.2007 din partea Colegiului National E.G.Birta;

• Referatul comun al Directiei Tehnice si Directiei Economice nr.43551/22.06.2007;

• Referatul nr.41160/13.06.2007 al Serviciului Programe de Dezvoltare si Integrare Europeană ;

• HCLM Arad nr.____/_______2007 privind modificarea repartiză rii fondului de rulment al

municipiului Arad;

• Legea nr.273/2006 privind finanțele publice locale;
• Legea nr. 486/2006 a bugetului de stat pe anul 2007;

P R O P U N E M:

aprobarea rectificării Bugetului General al Municipiului Arad pe anul 2007, cu următoarele influente:

BUGET LOCAL:

1) Se majorează cu suma de 750 mii lei veniturile proprii, având în vedere executia curentă, după cum urmează:

o Impozit pe profit de la agenti economici: 65 mii lei;

o Taxe judiciare de timbru, taxe de timbru pentru activitatea notarială si alte taxe de timbru: 170 mii lei;

o Alte impozite si taxe pe proprietate: 10 mii lei;

o Venituri din recuperarea cheltuielilor de judecată, imputatii si despăgubiri: 5 mii lei;

o Venituri din amenzi si alte sanctiuni aplicate potrivit dispozitiilor legale: 200 mii lei;

o Venituri din valorificarea unor bunuri ale institutiilor publice: 300 mii lei.

2) Se majorează cu suma de 3.353 mii lei Cotele defalcate din impozitul pe venit, potrivit prognozelor efectuate privind gradul de încasare al acestora;
3) Se majorează cu 6.090 mii lei Subventiile pentru finantarea unor cheltuieli de capital ale unitătilor de învătământ preuniversitar, cf. HGR nr.300 si 454 din 2007;
4) Se majorează cu suma de 24 mii lei Lista de dotări aprobată la capitolul 51.02, în vederea achizitionării a 3 camere de supraveghere web pentru supravegherea în permanentă a unor puncte din municipiul Arad;
5) Se introduce în structura bugetului local, Bugetul Serviciului Public Politia Comunitară, urmare a aprobării prin HCLM Arad nr.___/______2007 a înfiintării serviciului public si a bugetului

acestuia. Suma de 1.200 mii lei reprezentând bugetul Politiei Comunitare pe anul 2007 se asigură din rezerva bugetară;

6) Se majorează cu suma de 110 mii lei Programul de reparatii la scoli si grădinite, cf. Referatului Serviciului Reparatii si Întretinere Imobile, după cum urmează:

- reparatii fatadă la Grup Scolar Industrial A.Vlaicu: -20 mii lei;

- reparatii sală clasă la Scoala Generală nr.12 Arad: 30 mii lei;

- reparatii sală clasă la Scoala Generală nr.22 Arad: 40 mii lei;

- reparatii sală clasă si grup sanitar la Gră dinita PP22: 60 mii lei.

7) Se majorează cu 20 mii lei creditele bugetare aprobate la capitolul Învătământ pentru plata serviciilor privind mutarea în locatii temporare a grădinitelor la care se încep lucrări de consolidare, extindere si modernizare, cf. Referatului Serviciului Reparatii si Întretinere Imobile;
8) Se majorează cu suma de 54 mii lei creditele bugetare aprobate la capitolul de Învătământ, urmare a modificării Statutului cadrelor didactice si introducerii obligativitătii suportării din bugetele locale a contravalorii transportului cadrelor didactice care navetează din alte localităti;
9) Se suplimentează cu suma de 1.200 mii lei fondurile aprobate la capitolul 67.02 Cultură, recreere si religie, în vederea desfăsurării celei de-a doua sectiuni de selectie a proiectelor sportive, culturale si de învătământ si sustinerii sportului de performantă;
10) Se alocă suma de 5 mii lei pentru organizarea „Cupei Aradului la înot copii”, prin diminuarea actiunilor nenominalizate;
11) Se majorează cu suma de 285 mii lei transferurile din bugetul local pentru finantarea Teatrului Clasic Ioan Slavici, pentru realizarea deplasării în Suedia a trupei de teatru, în cadrul protocolului de colaborare si schimburi culturale ce se vor desfăsura în perioada 2007-2010 între teatrul arădean si Teatrul Regional Vaxjo Suedia (195 mii lei) si pentru acoperirea golului de venituri creat de virarea către bugetul local a 50% din veniturile încasate din concesiuni si închirieri de către institutia de cultură (90 mii lei);
12) Se majorează cu suma de 30 mii lei transferurile către Casa de Cultură a Municipiului, în vederea desfăsurării în anul 2007, pe Strandul Neptun, de activităti cultural-artistice si de tineret;
13) Se majorează cu suma de 204 mii lei transferurile acordate Filarmonicii de Stat Arad, în vederea operării unor modificări salariale, prin trecerea pe grade superioare de salarizare, în urma evaluării performantelor profesionale ale angajatilor;
14) Se majorează cu suma de 426 mii lei bugetul Directiei de Dezvoltare si Asistentă Comunitară, tinând cont de Sentinta judecătorească dată în vederea achitării retroactive a primelor de vacantă aferente perioadei 2001-2006 pentru functionarii publici;
15) Se suplimentează cu suma de 400 mii lei fondurile alocate pentru întretinere si igienizare toalete ecologice, în vederea majorării cu 40 de bucăti a numărului acestora, cf. Referatului Serviciului Edilitar;
16) Se majorează cu 7.020 mii lei Programul de investitii pe anul 2007, având următoarele influente:

❖ Taxă de racordare la energia electrică a Primăriei Municipiului Arad: 150 mii lei;
❖ Extindere si modernizare Grădinita PP7 (HGR 300/2007): 250 mii lei;

*** Reabilitare RK si modernizare Grădinita PP8 (HGR 300/2007): 250 mii lei;

❖ Reabilitare-consolidare si modernizare Grădinita PP1 (HGR 300/2007): 150 mii lei;
❖ Campus Scolar pentru Liceul A.M.Guttenbrunn si Liceul Sportiv Arad (HGR 454/2007): 2.150 mii lei;
❖ Campus Scolar pentru Colegiul Economic Arad (HGR 454/2007): 2.590 mii lei;
❖ SF - Bransament electric la clădirea Grădinitei PP22: -25 mii lei;
❖ SF - Construire Sală de sport la Liceul Sportiv: -50 mii lei;
❖ SF - Construire clădire pentru Liceul A.M. Guttenbrunn: -100 mii lei;
❖ SF si Expertiză tehnică - Reabilitare clădire Colegiul Moise Nicoară: 25 mii lei;
❖ SF - Campus Scolar pentru Liceul A.M. Guttenbrunn si Liceul Sportiv Arad (HGR 454/2007): 400 mii lei;
❖ SF - Campus Scolar pentru Campus Scolar Colegiul Economic (HGR 454/2007): 300 mii lei;
❖ Achizitii mese de tenis: 280 mii lei prin diminuarea de la cheltuieli materiale;
❖ 30 Terenuri de sport amplasate pe domeniul public: 500 mii lei, prin diminuare de la cheltuieli materiale;
❖ Reactualizare strategie locală de alimentare cu energie termică a municipiului Arad: 100 mii lei;
❖ Achizitie parapet metalic, demontare parapet vechi si montare parapet pietonal Parcul Copiilor B-dul Dragalina: 50 mii lei.

BUGETUL INSTITUȚIILOR PUBLICE FINANȚATE DIN VENITURI PROPRII SI SUBVENȚII:

1) Se majorează cu suma de 66 mii lei Bugetul Casei de Cultură a Municipiului Arad, din care:

- 36 mii lei venituri proprii, în urma atragerii de fonduri de la Ministerul Culurii si Cultelor, respectiv de la Agentia Internatională a Francofoniei;

- 30 mii lei subventii de la bugetul local în completarea veniturilor proprii.

2) Se operează în Bugetul Teatrului Clasic Ioan Slavici urmă toarele influente:

- se diminuează cu suma de 90 mii lei veniturile proprii si se majorează cu aceeasi sumă subventiile din bugetul local în completarea veniturilor proprii, urmare a virării la bugetul local a 50% din veniturile încasate din concesiuni si închirieri;
- se majorează subventiile din bugetul local cu suma alocată pentru realizarea deplasării în Suedia a trupei de teatru în cursul lunii septembrie a anului curent.

3) Se majorează cu suma de 198 mii lei Bugetul Teatrului de Marionete Arad, urmare a atragerii de fonduri de la Ministerul Culturii, respectiv de la Organizatia Internatională a Francofoniei pentru deplasarea Teatrului de Marionete Arad la Festivalul International de la Avignon Franta.
4) Se majorează cu suma de 204 mii lei Bugetul Filarmonicii de Stat Arad, reprezentând subventii acordate din bugetul local în completarea veniturilor proprii, cf. pct.13 - Buget Local.
5) Se majorează cu suma de 60 mii lei Bugetul activită tilor autofinantate de la unitatea de învătământ Csiky Gergely, urmare a derulării de către institutie a 4 proiecte din domeniul tineret, învătământ si activităti recreative.

BUGETUL CREDITELOR EXTERNE:

Se diminuează cu suma de 54.157 mii lei Bugetul creditelor externe, cf. Referatului comun al Directiei Tehnice si Directiei Economice, după cum urmează:

- Reabilitarea zonelor urbane cu deficiente severe ale serviciilor de canalizare din municipiul Arad - inclusiv modernizarea sistemului rutier aferent: -44.057 mii lei;

- Transport urban în municipiul Arad: -10.100 mii lei.

VENITURILE SI CHELTUIELILE EVIDENTIATE ÎN AFARA BUGETULUI LOCAL:

Se majorează cu suma de 226 mii lei Lista Programului de investitii cu finantare din fondul de rulment, urmare a încasării dobânzii corespunzătoare depozitelor constituite din fondul de rulment al municipiului Arad, cu următoarele influente:

• Canalizare menajeră la Strand Neptun Arad: 100 mii lei;
• Complex de locuinte colective Sânicolaul Mic: 300 mii lei;

• Modernizare strada Voinicilor: -1.200 mii lei;

• Modernizare arteră de circulație strd. Pădurii - P-ta Romană, sector I str. Condurasilor -Kogălniceanu: 526 mii lei;
• Reabilitare străzi fără îmbrăcăminti moderne din cartierele Grădiste, Micalaca si Subcetate: 500 mii lei.

VICEPRIMAR,

Xxxxxxx Xxxxxx

DIRECTOR EXECUTIV, SEF SERVICIU,

Xxxxx Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx