ROMÂNIA

JUDEȚUL ARAD

MUNICIPIUL ARAD CONSILIUL LOCAL

H O T Ă R Â R E A nr.381 din 27 decembrie 2006 privind aprobarea rectificării Bugetului General al Municipiului Arad pentru anul 2006

Consiliul Local al Municipiului Arad,

Având în vedere:

-Inițiativa Primarului Municipiului Arad, d-nul Xxxxxxxx Xxxxx, exprimată în Expunerea de motive nr. 57776/27.12.2006;

Avizele comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Arad;

-HGR nr.1882/2006 privind alocarea unei sume din Fondul de rezervă bugetară la dispozitia Guvernului, prevăzut în bugetul de stat pe anul 2006, pentru asigurarea unor cheltuieli curente si de capital ale autoritătilor administratiei publice locale;

-HGR nr.1772/2006 pentru repartizarea pe unităti administrativ-teritoriale a sumelor defalcate din taxa pe valoarea adăugată pentru retehnologizarea, modernizarea si dezvoltarea sistemelor centralizate de producere si distributie a energiei termice, precum si pentru modificarea unor acte normative;

-Raportul Direcției Economice, nr.57776/27.12.2006;

-Referatul nr.57776/27.12.2006 al Serviciului de Informatică;

Referatul nr.57776/27.12.2006 al Serviciului de Investitii;

-Adresa nr.686/13.11.2006 din partea Grupului Scolar de Transporturi Auto „Henri Coandă”;

-Adresa nr.57830/27.12.2006 din partea Filarmonicii de Stat Arad;

-OUG nr. 45/2003 privind finanțele publice locale, aprobată prin Legea nr. 108/2004;

-Legea nr. 379/2005 a bugetului de stat pe anul 2006.

În temeiul drepturilor conferite prin art. 46 din Legea 215/2001 a administrației publice locale,

H O T Ă R Ă Ș T E:

Art.1: Se aprobă influențele asupra bugetului local si bugetului instituțiilor publice și activităților finanțate parțial din venituri proprii, enumerate în anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art.2:(1) Se abilitează Primarul Municipiului Arad să introducă modificările corespunzătoare în volumul și structura Bugetului Local si Bugetului instituțiilor publice și activităților finanțate parțial din venituri proprii.

(2) Președintele de ședință va contrasemna anexele cu influențele asupra bugetelor enumerate la alin.(1).

Art.3: Prezenta hotărâre se va duce la îndeplinire de către Primăria Municipiului și se va comunica Direcției Economice, Direcției Generale a Finanțelor Publice și Prefecturii Județului Arad.

PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ

Xxxxxxx Xxxxx

PRIMARIA MUNICIPIULUI ARAD

Anexă, la HCLM Arad nr.381/27.12. 2006

INFLUENȚE PRIVIND RECTIFICAREA BUGETULUI GENERAL AL MUNICIPIULUI ARAD PE ANUL 2006

mii lei

PRIMAR,

Xxxxxxxx Xxxxx

PRIMARUL MUNICIPIULUI ARAD

Nr.57776/27.12.2006

E X P U NE R E D E M O TI V E

Având în vedere:

SAprobarea prin Hotărâre de Guvern a unor sume defalcate din TVA pentru municipiul Arad;

SDepăsirea încasărilor la veniturile proprii ale Filarmonicii de Stat Arad, respectiv ale Grupului Scolar Industrial Henri Coandă Arad;

SNecesitatea operării unor modificări în Lista de dotări aprobată PMA pentru anul 2006;

P R O P U N:

Rectificarea Bugetului General al Municipiului Arad pe anul 2006 cu influențele cuprinse în Raportul serviciului de specialitate și în anexă la proiectul de hotărâre.

P R I M A R, Xxxxxxxx Xxxxx

PRIMĂRIA MUNICIPIULUI ARAD

DIRECTIA ECONOMICĂ

Serviciul Buget

Nr.57776/27.12.2006

RAPORTUL SERVICIULUI DE SPECIALITATE privind rectificarea Bugetului General al Municipiului Arad pe anul 2006

Având în vedere:

• •  HGR nr.1822/2006 privind alocarea unei sume din Fondul de rezervă bugetară la dispozitia Guvernului, prevăzut în bugetul de stat pe anul 2006, pentru asigurarea unor cheltuieli curente si de capital ale autoritătilor administratiei publice locale;

• •  HGR nr.1772/2006 pentru repartizarea pe unităti administrativ-teritoriale a sumelor defalcate din taxa pe valoarea adăugată pentru retehnologizarea, modernizarea si dezvoltarea sistemelor centralizate de producere si distributie a energiei termice, precum si pentru modificarea unor acte normative;

• •  Referatul nr.57776/27.12.2006 al Serviciului de Informatică;

• •  Referatul nr.57776/27.12.2006 al Serviciului de Investitii;

• •  Adresa nr.686/13.11.2006 din partea Grupului Scolar de Transporturi Auto „Henri Coandă”;

• •  Adresa nr.57830/27.12.2006 din partea Filarmonicii de Stat Arad;

• •  OUG nr. 45/2003 privind finanțele publice locale, aprobată prin Legea nr. 108/2004;

• •  Legea nr. 379/2005 a bugetului de stat pe anul 2006;

P R O P U N E M:

aprobarea rectificării Bugetului General al Municipiului Arad pe anul 2006, cu următoarele i n f l u e n t e:

I. Buget Local:

• 1) Se majorează cu 2.000 mii lei „Sumele defalcate din TVA pentru echilibrarea bugetelor locale” si în mod corespunzător prevederile bugetare de la capitolul 81.02, cu titlu de „Subventii pentru diferente de pret si tarif la energia termică livrată populatiei”;

• 2) Se majorează cu suma de 2.000 mii lei „Sumele defalcate din TVA pentru sistemele centralizate de producere si distributie a energiei termice” si în mod corespunzător cheltuielile de investitii aprobate la capitolul 81.02 „Combustibili si energie”, după cum urmează:

•Modernizare retele termice etapa I: 130 mii lei;

•Modernizare retele termice pentru subtraversări linii de tramvai si sistem rutier pe arterele de circulație Calea A.Vlaicu - Bulevardul Revoluției - Calea Timisorii: 1.870 mii lei.

• 3) Se diminuează cu suma de 9 mii lei prevederile bugetare aprobate pentru obiecte de inventar la capitolul 51.02 „Autorităti publice” si se majorează cu aceeasi sumă lista de dotări, pentru achizitionarea unui sistem de supraveghere video la Patinoar.

II Bugetul activităților finanțate din venituri proprii si subvenții:

1) Se majorează cu 20 mii lei veniturile proprii la Filarmonica de Stat Arad, urmare a încasărilor suplimentare fată de bugetul aprobat si în mod corespunzător prevederile bugetare de la articolul 20.01.09 „Materiale si prestări de servicii cu caracter functional”.

2) Se majorează cu suma de 15 mii lei bugetul activitătilor autofinantate la Grupul Scolar de Transporturi Auto „Henri Coandă” si cu aceeasi sumă cheltuielile din activităti autofinantate, cf. solicitării institutiei de învătământ.

DIRECTOR EXECUTIV, Xxxxx Xxxxx

SEF SERVICIU BUGET, Xxxxxxx Xxxxxxx