Hotărârea nr. 210/2006

privind scutirea de la plata impozitului pe clădire și/sau teren pentru clădirile și terenurile inundate ca urmare a evenimentelor naturale care au avut loc în perioada februarie-aprilie 2006

Download Document PDF

ROMÂNIA

JUDETUL ARAD MUNICIPIUL ARAD CONSILIUL LOCAL

H O T A R A R E A nr. 210 din 3 august 2006 privind scutirea de la plata impozitului pe cladire si/sau teren pentru cladirile si terenurile inundate ca urmare a evenimentelor naturale care au avut loc în perioada februarie-aprilie 2006

Consiliul Local al Municipiului Arad,

Având în vedere:

-initiativa Primarului Municipiului Arad, exprimata în expunerea de motive înregistrata cu nr. 32168/ 26.07.2006;

-prevederile art.286 alin.(4) din Legea nr.571/2003 privind Codul fiscal, cu modificarile si completarile ulterioare;

-prevederile pct.220 alin.(1) din H.G. nr.44/2004 pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare a Legii nr.571/2003, cu modificarile si completarile ulterioare;

-Hotarârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 80/2005, privind stabilirea procedurii si conditiilor de acordare a facilitatilor la plata obligatiilor fata de bugetul local în cazul unei calamitati naturale;

-rapoartele de evenimente nr.23/18.02.2006, nr. 58/23.03.2006, nr.69/07.04.2006, nr.70/10.04.2006, nr.75/12.04.2006, nr.77/13.04.2006;

-cererile contribuabililor care solicita scutire de la plata impozitului pe cladire si teren ca urmare a inundatiilor din perioada februarie-aprilie 2006;

-raportul Biroului Juridic, Contestatii, Trezorerie din cadrul Directiei Venituri a Primariei Municipiului Arad, înregistrat cu nr. 32169/26.07.2006;

-avizele comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Arad,

În temeiul drepturilor conferite prin art. 46 din Legea nr. 215/2001, a administratiei publice locale, cu modificarile si completarile ulterioare,

H O T A R A S T E

Art.1. Se aproba scutirea de la plata impozitului pe cladire si/sau teren, pentru cladirile si terenurile inundate ca urmare a evenimentelor naturale care au avut loc în perioada februarie-aprilie 2006, conform anexei, care face parte integranta din prezenta hotarâre.

Art.2. Prezenta se va duce la îndeplinire de catre Primarul Municipiului Arad, prin serviciile de specialitate din cadrul Primariei Municipiului Arad si va fi comunicata celor interesati de catre Serviciul Administratie Publica Locala.

PRESEDINTE DE SEDINTA Xxxx Xxxxxxxx

p.SECRETAR Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx

R O M Â N I A JUDETUL ARAD MUNICIPIUL ARAD CONSILIUL LOCAL

Anexa la Hotarârea nr. 210/3.08.2006

Lista persoanelor fizice care beneficiaza de scutire

la plata impozitului pe cladire si/sau teren pentru cladirile si terenurile inundate ca urmare a evenimentelor naturale care au avut loc în perioada februarie -iunie 2006

-lei -

Nr. crt.			DIR. VENITURI		Numele si prenumele solicitantului	Domiciliul solicitantului	Adresa imobilului pentru care solicita scutire		Impozit pe teren 2006	Suma scutita teren	Impozit pe clădiri 2006	Suma scutita cladiri
	P.M.A.		DIR. VENITURI				Adresa imobilului pentru care solicita scutire
	nr.	data	nr.	data			Strada	nr.
1	27191	28.06.2006	7771	30.06.2006	Xxxxxx Xxxxxxxxx	Xxx Xxxxx nr.123	Xxx Xxxxx	123	52.80	26.40
2	17699	26.04.2006	4805	28.04.2006	Xxxx Xxxxxxxxx	Xxx Xxxxx nr.129	Xxx Xxxxx	129	191.94	127.96
3	17425	25.04.2006	4490	27.04.2006	Xxxxxxxx Xxxxx	Xxx Xxxxx nr.17	Xxx Xxxxx	17	56.62	37.74
4	23867	07.06.2006	6783	09.06.2006	Vicar Xxxxxxxxxx	Xxx Xxxxx nr.23	Xxx Xxxxx	23	231.84	115.92
5	17233	20.04.2006	4319	26.04.2006	Xxxxxx Xxxxx	Xxx Xxxxx nr.45	Xxx Xxxxx	45	313.11	208.74
6	17231	20.04.2006	4320	26.04.2006	Xxxxx Xxxxx	Xxx Xxxxx nr.47	Xxx Xxxxx	47	453.81	302.54
7	8502	01.03.2006	1720	02.03.2006	Xxxxxxx Xxxxxxxxx	Xxx Xxxxx nr.101	Xxx Xxxxx	101	210	157.5
8	17313		4317	26.04.2006	Xxxxxxxx Xxxxxxxx	Xxx Xxxxx nr.83	Xxx Xxxxx	83	327.39	218.26
9	17955	28.04.2006	4793	28.04.2006	Xxxxxxx Xxxxxx	Xxxxxxxxx cel Bun nr.12	Alexandrul cel Bun	12	172.41	114.94
10	19425	10.05.2006	5492	15.05.2006	Xxxxx Xxxxx	Xxxx Pumnul nr.64	Aron Pumnul	64	22.00	12.83
11	19425	10.05.2006	5492	15.05.2006	Xxxxx Xxxxx	Xxxx Pumnul nr.64	Aron Pumnul	74	35.20	20.53
12	16985	19.04.2006	4161	20.04.2006	Xxxxx Xxxxx	Bucuresti nr.6	Bucuresti	6			212.02	141.35
13	13476	28.03.2006	2915	30.03.2006	Xxxxxxx Xxxx	Fluturilor nr.13, bl.12, sc.c, ap.xx	Cameliei	6	24.38	18.28
14	27938	03.07.2006	7851	03.07.2006	Xxxxxx Xxxxx	Calea Timisorii nr.141	Calea Timisorii	141	711.04	296.26
15	18622	04.05.2006	4987	05.05.2006	Xxxxxx Xxxxxxx	Fântânii nr.52	Fântânii	52	233.73	136.34
16	21884	25.05.2006	6078	26.05.2006	Xxxxxx Xxxxxxx	G-ral Doda nr.48	G-ral Doda	48	232.47	135.60
17	20547	17.05.2006	5597	17.05.2006	Xxxxxxx Xxxx	Gradinarilor nr.29	Gradinarilor	29	231.63	135.11
18	20546	17.05.2006	5596	17.05.2006	Xxxxx Xxx	Gradinarilor nr.29A	Gradinarilor	29A	70.45	41.09
19	23918	08.06.2006	6834	09.06.2006	Xxxxx Xxxxxxx	Gradinarilor nr.48	Gradinarilor	48	194.04	97.02

20			4820	02.05.2006	Xxxxxxxxx Xxxxxx	Grivitei nr.155	Grivitei	155	598.50	349.12
21	13036	12.04.2006	3768	14.04.2006	Xxxxxx Xxxxxx	Xxxxx nr.18	Izvor	18			105.25	70.16
22	24952	15.06.2006	7043	16.06.2006	Xxxxxx Xxx	Xxxxx Xxxxxxx nr.32	Xxxxx Xxxxxxx	32			154.75	77.37
23	16755	18.04.2006	4120	19.04.2006	Xxxxxx Xxxxxxxx	Xxxxxxx nr.10A	Laurian	10A	222.18	148.12
24	21531	23.05.2006	5961	24.05.2006	Sztanko Ana	Marnei nr.13	Marnei	13	199.71	116.49
25	11815	20.03.2006	2466	21.03.2006	Xxxxxxx Xxxxx Xxxxx Xxxxxxx	Orsova nr.4	Orsova	4	16.64	12.47	268.66	201.49
26	11817	20.03.2006	2467	21.03.2006	Aciocîrlinoaiei Xxxxx Xxxxxxx	Orsova nr.4	Orsova	2A	32.00	24.00	71.09	53.31
27	16396	14/04/2006	3909	17.04.2006	Xxxxxx Xxxxxx	Xxxxx Maior nr.27	Petru Maior	27	209.79	139.86
28	16754	18.04.2006	4117	19.04.2006	Xxxx Xxxxxx Xxxxxx	Xxxxx Maior nr.29	Petru Maior	29	35.20	23.46
29	16398	14.04.2006	3910	17.04.2006	Xxxxxx Xxxxxx	Xxxxx Maior nr.31	Petru Maior	31	213.15	142.10
30	16397	14.04.2006	3905	17.04.2006	Xxxxxxxxx Xxxxxxx	Xxxxx Maior nr.33	Petru Maior	33	193.20	128.80
31	7598	24.02.2006	1583	27.02.2006	Xxxxx Xxxxxxx	Xxxxxxxx nr.18, ap.x	Paltinis	18	388.08	323.40
32	22317	29.05.2006	6286	30.05.2006	Xxxxx Xxxxxxx	Sportului nr.20	Sportului	20	122.64	71.54
33	16574	17.04.2006	3911	17.04.2006	Xxxxx Xxx	Trenului nr.3	Trenului	3	92.61	61.74	49.2	32.8
34	21977	25.05.2006	6093	26.05.2006	Xxxxx Xxxxx	Trotusului nr.6	Trotusului	6	232.89	135.85
35	24270	12.06.2006	6934	14.06.2006	Ban Teodor	Ulmului nr.38	Ulmului	38	210	105
36	21153	22.05.2006	5927	23.05.2006	Xxxxxxxxx Xxxxxxx	Ursului nr.7	Ursului	7	234.24	136.64
37	18205	02.05.2006	4951	04.05.2006	Xxxxxxx Xxxx	Voievod Moga nr.7	Voievod Moga	7	596.40	347.90
	total								7362.09	4469.55	860.97	576.48

PRESEDINTE DE SEDINTA Xxxx Xxxxxxxx

p.SECRETAR Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx

ROMÂNIA

JUDETUL ARAD

MUNICIPIUL ARAD PRIMAR

NR. 32168/26.07.2006

EXPUNERE DE MOTIVE

Primarul Municipiului Arad,

Având în vedere:

- prevederile art.286 alin.(4) din Legea nr.571/2003 privind Codul fiscal, cu modificarile si completarile ulterioare;

- prevederile pct.220 alin.(1) din H.G. nr.44/2004 pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare a Legii nr.571/2003, cu modificarile si completarile ulterioare;

- H.C.L.M. Arad nr. 80/2005 privind stabilirea procedurii si conditiilor de acordare a facilitatilor la plata obligatiilor fata de bugetul local în cazul unei calamitati naturale;

- Rapoartele de evenimente încheiate de Comitetul Municipal pentru Situatii de Urgenta,

În temeiul prevederilor art.46 din Legea nr.215/2001, a administratiei publice locale si ale art. 37 din Regulamentul de organizare si functionare a Consiliului Local al municipiului Arad, aprobat prin Hotarârea nr.275 din 13 iulie 2004, îmi exprim initiativa de promovare a unui proiect de hotarâre cu urmatorul obiect:

- propunerea de scutire de la plata impozitului pe cladire si/sau teren pentru cladirile si/sau terenurile inundate ca urmare a evenimentelor naturale care au avut loc în perioada februarie-aprilie 2006.

PRIMAR

Ing. Xxxxxxxx Xxxxx

PRIMARIA MUNICIPIULUI ARAD

România, Arad 310130, Bd. Revolutiei nr.97 Tel.+40-257-281850, tel./fax.+40-257-283312 Directia Venituri- Biroul Juridic , Contestatii, Trezorerie

Nr. 32169/26.07.2006

RAPORT

Încheiat azi, 05.05..2006

Referitor la: expunerea de motive înregistrata cu nr. 32168/26.07.2006, a d-lui Xxxxxxxx Xxxxx, primarul municipiului Arad;

Obiect: Propunerea de aprobare privind scutirea de la plata impozitului pe cladire si teren pentru cladirile si terenurile inundate ca urmare a evenimentelor naturale care au avut loc în perioada februarie -aprilie 2006.

Consideratii de ordin general:

La art.286 alin.(4) din Legea nr.571/2003 privind Codul de procedura fiscala, cu modificarile si completarile ulterioare se prevede: „(4) În cazul unei calamitati naturale, consiliul local poate acorda scutire de la plata impozitului pe cladiri, a impozitului pe teren, precum si a taxei pentru eliberarea certific atului de urbanism si autorizatiei de construire sau o reducere a acestora.”

Conform pct.220 alin.(1) din H.G. nr.44/2004 pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare a Legii nr.571/2003, cu modificarile si completarile ulterioare, reducerea/scutirea la plata impozitului pe cladiri si teren poate fi acordata prin hotarâre a consiliului local, pe baza criteriilor si procedurilor stabilite de catre acesta.

Conform Rapoartelor de evenimente încheiate de Comitetul Municipal pentru Situatii de Urgenta, ca urmare a precipitatiilor cazute au fost inundate în jur de 80 de imobile (terenuri, cladiri).

Consideratii de ordin economic:

Se propune scutire la plata impozitului pe cladire si/sau teren pentru cladirile si terenurile care au fost inundate. Scutirea se va acorda începând cu întâi a lunii urmatoare depunerii cererii pentru fiecare contribuabil, conform anexei.

Pâna la data încheierii prezentului referat au fost depuse un numar de 61 cereri de scutire. Valoarea impozitului pe cladire pentru care se propune scutire este de 192,04 lei, iar a impozitului pe teren de 3.312,33 lei.

Consideratii de ordin juridic: prevedrile art.286 alin.(4) din Legea nr.571/2003 privind Codul fiscal si pct.220 alin.(1) din H.G. nr.44/2004 pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare a Legii nr.571/2003, cu modificarile si completarile ulterioare.

Având în vedere cele de mai sus,

PROPUNEM

Se aproba scutirea de la plata impozitului pe cladire si/sau teren, pentru cladirile si/sau terenurile inundate ca urmare a evenimentelor naturale care au avut loc în perioada februarie -aprilie 2006, conform anexei.

VICEPRIMAR,

Xxxxxxx Xxxxxx

SEF BIROU, Xxxxx Xxxx

DIRECTOR EXECUTIV, Xxxxx Xxxxxxx

VIZAT DE LEGALITATE, Xxxxxxx Xxxxxx

Lista persoanelor fizice care beneficiaza de scutire la plata impozitului pe cladire si teren ca urmare a evenimentelor naturale care au avut loc în perioada februarie -iunie 2006

-lei -

Nr. crt.			DIR. VENITURI		Numele si prenumele solicitantului	Domiciliul solicitantului	Adresa imobilului pentru care solicita scutire		Impozit pe teren 2006	Suma scutita teren	Impozit pe clădiri 2006	Suma scutita cladiri
	P.M.A.		DIR. VENITURI				Adresa imobilului pentru care solicita scutire
	nr.	data	nr.	data			Strada	nr.
1	27191	28.06.2006	7771	30.06.2006	Xxxxxx Xxxxxxxxx	Xxx Xxxxx nr.123	Xxx Xxxxx	123	52.80	26.40
2	17699	26.04.2006	4805	28.04.2006	Xxxx Xxxxxxxxx	Xxx Xxxxx nr.129	Xxx Xxxxx	129	191.94	127.96
3	17425	25.04.2006	4490	27.04.2006	Xxxxxxxx Xxxxx	Xxx Xxxxx nr.17	Xxx Xxxxx	17	56.62	37.74
4	23867	07.06.2006	6783	09.06.2006	Vicar Xxxxxxxxxx	Xxx Xxxxx nr.23	Xxx Xxxxx	23	231.84	115.92
5	17233	20.04.2006	4319	26.04.2006	Xxxxxx Xxxxx	Xxx Xxxxx nr.45	Xxx Xxxxx	45	313.11	208.74
6	17231	20.04.2006	4320	26.04.2006	Xxxxx Xxxxx	Xxx Xxxxx nr.47	Xxx Xxxxx	47	453.81	302.54
7	8502	01.03.2006	1720	02.03.2006	Xxxxxxx Xxxxxxxxx	Xxx Xxxxx nr.101	Xxx Xxxxx	101	210	157.5
8	17313		4317	26.04.2006	Xxxxxxxx Xxxxxxxx	Xxx Xxxxx nr.83	Xxx Xxxxx	83	327.39	218.26
9	17955	28.04.2006	4793	28.04.2006	Xxxxxxx Xxxxxx	Xxxxxxxxx cel Bun nr.12	Alexandrul cel Bun	12	172.41	114.94
10	19425	10.05.2006	5492	15.05.2006	Xxxxx Xxxxx	Xxxx Pumnul nr.64	Aron Pumnul	64	22.00	12.83
11	19425	10.05.2006	5492	15.05.2006	Xxxxx Xxxxx	Xxxx Pumnul nr.64	Aron Pumnul	74	35.20	20.53
12	16985	19.04.2006	4161	20.04.2006	Xxxxx Xxxxx	Bucuresti nr.6	Bucuresti	6			212.02	141.35
13	13476	28.03.2006	2915	30.03.2006	Xxxxxxx Xxxx	Fluturilor nr.13, bl.12, sc.c, ap.xx	Cameliei	6	24.38	18.28
14	27938	03.07.2006	7851	03.07.2006	Xxxxxx Xxxxx	Calea Timisorii nr.141	Calea Timisorii	141	711.04	296.26
15	18622	04.05.2006	4987	05.05.2006	Xxxxxx Xxxxxxx	Fântânii nr.52	Fântânii	52	233.73	136.34
16	21884	25.05.2006	6078	26.05.2006	Xxxxxx Xxxxxxx	G-ral Doda nr.48	G-ral Doda	48	232.47	135.60
17	20547	17.05.2006	5597	17.05.2006	Xxxxxxx Xxxx	Gradinarilor nr.29	Gradinarilor	29	231.63	135.11
18	20546	17.05.2006	5596	17.05.2006	Xxxxx Xxx	Gradinarilor nr.29A	Gradinarilor	29A	70.45	41.09
19	23918	08.06.2006	6834	09.06.2006	Xxxxx Xxxxxxx	Gradinarilor nr.48	Gradinarilor	48	194.04	97.02
20			4820	02.05.2006	Xxxxxxxxx Xxxxxx	Grivitei nr.155	Grivitei	155	598.50	349.12
21	13036	12.04.2006	3768	14.04.2006	Xxxxxx Xxxxxx	Xxxxx nr.18	Izvor	18			105.25	70.16
22	24952	15.06.2006	7043	16.06.2006	Xxxxxx Xxx	Xxxxx Xxxxxxx nr.32	Xxxxx Xxxxxxx	32			154.75	77.37

23	16755	18.04.2006	4120	19.04.2006	Xxxxxx Xxxxxxxx	Xxxxxxx nr.10A	Laurian	10A	222.18	148.12
24	21531	23.05.2006	5961	24.05.2006	Sztanko Ana	Marnei nr.13	Marnei	13	199.71	116.49
25	11815	20.03.2006	2466	21.03.2006	Xxxxxxx Xxxxx Xxxxx Xxxxxxx	Orsova nr.4	Orsova	4	16.64	12.47	268.66	201.49
26	11817	20.03.2006	2467	21.03.2006	Aciocîrlinoaiei Xxxxx Xxxxxxx	Orsova nr.4	Orsova	2A	32.00	24.00	71.09	53.31
27	16396	14/04/2006	3909	17.04.2006	Xxxxxx Xxxxxx	Xxxxx Maior nr.27	Petru Maior	27	209.79	139.86
28	16754	18.04.2006	4117	19.04.2006	Xxxx Xxxxxx Xxxxxx	Xxxxx Maior nr.29	Petru Maior	29	35.20	23.46
29	16398	14.04.2006	3910	17.04.2006	Xxxxxx Xxxxxx	Xxxxx Maior nr.31	Petru Maior	31	213.15	142.10
30	16397	14.04.2006	3905	17.04.2006	Xxxxxxxxx Xxxxxxx	Xxxxx Maior nr.33	Petru Maior	33	193.20	128.80
31	7598	24.02.2006	1583	27.02.2006	Xxxxx Xxxxxxx	Xxxxxxxx nr.18, ap.x	Paltinis	18	388.08	323.40
32	22317	29.05.2006	6286	30.05.2006	Xxxxx Xxxxxxx	Sportului nr.20	Sportului	20	122.64	71.54
33	16574	17.04.2006	3911	17.04.2006	Xxxxx Xxx	Trenului nr.3	Trenului	3	92.61	61.74	49.2	32.8
34	21977	25.05.2006	6093	26.05.2006	Xxxxx Xxxxx	Trotusului nr.6	Trotusului	6	232.89	135.85
35	24270	12.06.2006	6934	14.06.2006	Ban Teodor	Ulmului nr.38	Ulmului	38	210	105
36	21153	22.05.2006	5927	23.05.2006	Xxxxxxxxx Xxxxxxx	Ursului nr.7	Ursului	7	234.24	136.64
37	18205	02.05.2006	4951	04.05.2006	Xxxxxxx Xxxx	Voievod Moga nr.7	Voievod Moga	7	596.40	347.90
	total								7362.09	4469.55	860.97	576.48

SEF BIROU, Ec. Xxxxx Xxxx

ÎNTOCMIT,

Ec. Ramona Lung Frent