Hotărârea nr. 207/2006

privind aprobarea rectificării Bugetului General al Municipiului Arad pentru anul 2006

Download Document PDF

ROMÂNIA

JUDETUL ARAD MUNICIPIUL ARAD CONSILIUL LOCAL

H O T A R Â R E A nr. 207 din 3 august 2006

privind aprobarea rectificării Bugetului General al Municipiului Arad pentru anul 2006

Consiliul Local al Municipiului Arad,

Având în vedere:

-inițiativa Primarului Municipiului Arad, d-nul Xxxxxxxx Xxxxx, exprimată în expunerea de motive nr.32094/26.07.2006;

-avizele comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Arad;

-raportul Directiei Economice nr.32094/26.07.2006;

-OUG nr.52/2006 cu privire la rectificarea bugetului de stat pe anul 2006;

-HGR nr.915/2006 privind repartizarea pe unitati administrativ-teritoriale a sumelor defalcate din taxa pe valoarea adaugata pentru retehnologizarea, modernizarea si dezvoltarea sistemelor centralizate de producere si distributie a energiei termice;

-adresele nr.183/18.07.2006 si 191/27.07.2006 din partea Casei de Cultura a Municipiului Arad;

-referatul nr.6733/27.07.2006 al Directiei de Dezvoltare si Asistenta Comunitara;

-referatul nr.25480/26.07.2006 al Serviciului Stare civila;

-referatele nr.30633/18.07.2006 si nr.32094/26.07.2006 ale Serviciului Baze sportive si agrement;

-Hotarârea nr.2 a Comitetului Municipal pentru Situatii de Urgenta;

-referatul n r.32094/26.07.2006 al Serviciului Autorizatii;

-referatele n r.32094/26.07.2006 ale Serviciului Edilitar;

-referatul nr.27742/30.06.2006 al Compartimentului Acord unic;

-referatul nr.32094/26.07.2006 al Serviciului Investitii;

-adresa nr.6155/28.07.2006 din partea Consiliului Judetean Arad;

-prevederile OUG nr.45/2003 privind finantele publice locale,

În temeiul drepturilor conferite prin art.38 alin.(4) lit. “a” si art.46 din Legea 215/2001, a administratiei publice locale, cu modificarile si completarile ulterioare,

H O T Â R Â S T E

Art.1. Se aprobă influentele asupra bugetului local, bugetului institutiilor publice finantate din venituri proprii si subventii de la bugetul local, veniturilor si cheltuielilor evidentiate în afara bugetului local, enumerate în anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art.2. (a) Se abilitează Primarul Municipiului Arad să introducă modificările corespunzătoare în volumul si structura Bugetului local, Bugetului institutiilor publice finantate din venituri proprii si subventii de la bugetul local, veniturilor si cheltuielilor evidentiate în afara bugetului local.

(b) Presedintele de sedintă va contrasemna anexele cu influentele asupra bugetului local, bugetului institutiilor publice finantate din venituri proprii si subventii de la bugetul local, veniturilor si cheltuielilor evidentiate în afara bugetului local.

Art.3. Prezenta hotărâre se va duce la îndeplinire de către Primarul Municipiului Arad, prin serviciile de specialitate si se va comunica Directiei Economice, Directiei Generale a Finantelor Publice si Prefecturii Judetului Arad.

PRESEDINTE DE SEDINTA Xxxx Xxxxxxxx

p.SECRETAR Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx

-~-^r w r>~r -«.^ —_-_L — M4* wvtM/r» **'***»» waz a iretutu u-v <j^v *z io

MUNICIPIULUI ARAD

INFLUENTE PRIVIND RECTIFICAREA BUGETULUI GENERAL AL MUNICIPIULUI ARAD PE ANUL 2006

					mii lei ^RO'N'
Nr. crt.	Capitol	Ordonator de credite	Titlu	Articol	Continut	Influente
0	1	2	3	4	5	6
1	VENITURILE BUGETULUI LOCAL					11,896
2	04.02.01	Primaria Municipiului Arad			Cote defalcate din impozitul pe venit	2,791
3	11.02.02	Primaria Municipiului Arad			Sume defalcate din taxa pe valoarea adaugata pentru finantarea cheltuielilor descentralizate la nivelul comunelor, oraselor, municipiilor si sectoarelor municipiului Bucuresti - alocate conform OUG nr.52/2006	1,425
4	11.02.04	Primaria Municipiului Arad			Sume defalcate din taxa pe valoarea adaugata pentru sistemele centralizate de producere si distributie a energiei termice -alocate prin HGR nr.915/12.07.2006	7,680
5	CHELTUIELILE BUGETULUI LOCAL					11,896
6	pe titluri de cheltuieli:
7	total cheltuieli de personal					1,425
8	total bunuri si servicii					1,517
9	total transferuri între unitati ale administratiei					190
10	total cheltuieli de capital - active nefinanciare					8,784
11	total fonduri de rezerva					-20

12	51.02	Primaria Municipiului Arad	active nefinanciar e	71.01.03	Suma necesara pentru dotarea copiatorului TOSHIBA (cu nr. de inventar 60566) din cadrul Compartimentului Acord Unic cu un sertar de hârtie A3	2
13	51.02	Pr imaria Municipiului Arad	active nefinanciar e	71.01.03	Suma necesara achizitionarii unei instalatii de climatizare la Directia Venituri	4

		Municipiului Arad	servicii		de indicatoare marcate pentru taxi	⁶⁰
15	54.02	Primaria Municipiului Arad	fonduri de rezerva	50.04	Fond de rezerva bugetara la dispozitia autoritatii locale	-20
16	61.02	Primaria Municipiului Arad	bunuri si servicii	20.01	Cheltuieli pentru interventia în vederea stingerii si limitarea efectelor incendiului de la groapa de gunoi si pentru alte interventii în situatii de urgenta	200
17	65.02	Gradinita PP14 Arad	cheltuieli de personal	10.01	Cheltuieli salariale în bani	31
18	65.02	Gradinita PP14 Arad	cheltuieli de personal	10.03	Contributii	13
19	65.02	Gradinita PP19 Arad	cheltuieli de personal	10.01	Cheltuieli salariale în bani	28
20	65.02	Gradinita PP19 Arad	cheltuieli de personal	10.03	Contributii	12
21	65.02	Gradinita PP20 Arad	cheltuieli de personal	10.01	Cheltuieli salariale în bani	43
22	65.02	Gradinita PP20 Arad	cheltuieli de personal	10.03	Contributii	18
23	65.02	Colegiul Economic	cheltuieli de personal	10.01	Cheltuieli salariale în bani	22
24	65.02	Colegiul Economic	cheltuieli de personal	10.03	Contributii	1O
25	65.02	Grup Scolar Industrial nr.1 Aurel Vlaicu	cheltuieli de personal	10.01	Cheltuieli salariale în bani	32
26	65.02	Grup Scolar Industrial nr.1 Aurel Vlaicu	cheltuieli de personal	10.03	Contributii	14
27	65.02	Grup Scolar Industrial nr.2 Iuliu Maniu	cheltuieli de personal	10.01	Cheltuieli salariale în bani	26
28	65.02	Grup Scolar Industrial nr.2 Iuliu Maniu	cheltuieli de personal	10.03	Contributii	11
29	65.02	Grup Scolar Industrial nr.3 CFR	cheltuieli de personal	10.01	Cheltuieli salariale în bani	33
30	65.02	Grup Scolar Industrial nr.3 CFR	cheltuieli de personal	10.03	Contributii	14
31	65.02	Grup Scolar Industrial Nr.5 Forestier	cheltuieli de personal	10.01	Cheltuieli salariale în bani	26
32	65.02	Grup Scolar Industrial Nr.5 Forestier	cheltuieli de personal	10.03	Contributii	11
33	65.02	Liceul Teoretic Vasile Goldis	cheltuieli de personal	10.01	Cheltuieli salariale în bani	165

- -	^65.02	Vasile Goldis	de personal	—	Contributii	7 ¹
35	65.02	Colegiul Tehnic de Constructii si Protectia Mediului	cheltuieli de personal	10.01	Cheltuieli salariale în bani	29
36	65.02	Colegiul Tehnic de Constructii si Protectia Mediului	cheltuieli de personal	10.03	Contributii	13
37	65.02	Grup Scolar Industrial Nr. 9 Industrie Alimentara	cheltuieli de personal	10.01	Cheltuieli salariale în bani	21
38	65.02	Grup Scolar Industrial Nr. 9 Industrie Alimentara	cheltuieli de personal	10.03	Contributii	9
39	65.02	Grup Scolar Industrial de Transporturi Auto Henri Coanda	cheltuieli de personal	10.01	Cheltuieli salariale în bani	6
40	65.02	Grup Scolar Industrial de Transporturi Auto Henri Coanda	cheltuieli de personal	10.03	Contributii	2
41	65.02	Grup Scolar Industrial Nr.12 Csiky Gergely	cheltuieli de personal	10.01	Cheltuieli salariale în bani	32
42	65.02	Grup Scolar Industrial Nr.12 Csiky Gergely	cheltuieli de personal	10.03	Contributii	14
43	65.02	Grup Scolar Francisc Neuman	cheltuieli de personal	10.01	Cheltuieli salariale în bani	20
44	65.02	Grup Scolar Francisc Neuman	cheltuieli de personal	10.03	Contributii	9
45	65.02	Liceul de Arta Sabin Dragoi	cheltuieli de personal	10.01	Cheltuieli salariale în bani	34
46	65.02	Liceul de Arta Sabin Dragoi	cheltuieli de personal	10.03	Contributii	15
47	65.02	Liceul Teoretic Adam Muller Guttenbrunn	cheltuieli de personal	10.01	Cheltuieli salariale în bani	52
48	65.02	Liceul Teoretic Adam Muller Guttenbrunn	cheltuieli de personal	10.03	Contributii	23
49	65.02	Colegiul National Elena Ghiba Birta	cheltuieli de personal	10.01	Cheltuieli salariale în bani	300
50	65.02	Colegiul National Elena Ghiba Birta	cheltuieli de personal	10.03	Contributii	129
51	65.02	Colegiul National Moise Nicoara	cheltuieli de personal	10.01	Cheltuieli salariale în bani	40
52	65.02	Colegiul National Moise Nicoara	cheltuieli de personal	10.03	Contributii	17
53	65.02	Liceul Pedagogic Dimitrie Tichindeal	cheltuieli de personal	10.01	Cheltuieli salariale în bani	41
54	65.02	Liceul Pedagogic Dimitrie Tichindeal	cheltuieli de personal	10.03	Contributii	17

- -	^65.02	Sportiv	de personal	—	bani	¹⁵
56	65.02	Liceul cu Program Sportiv	cheltuieli de personal	10.03	Contributii	7
57	67.02	Primaria Municipiului Arad	bunuri si servicii	20.02	Întretinere si reparatii mobilier stradal amplasat pe domeniul public al municipiului Arad	100
58	67.02	Primaria Municipiului Arad	bunuri si servicii	20.02	Reparatii curente la Complexul Sportiv UTA Arad	330
59	67.02	Primaria Municipiului Arad	bunuri si servicii	20.01.30	Suma necesara întocmirii unei documentatii tehnice pentru obtinerea autorizatiei PSI de functionare a Stadionului UTA	5
60	67.02	Primaria Municipiului Arad	transferuri între unitati ale administrat iei	51.01	Sume alocate Casei de Cultura a Municipiului Arad în vederea desfasurarii în perioada 22-27 august 2006 a "Zilelor Aradului", editia a Va, precum si organizarea în luna august a unor concerte în aer liber si a altor actiuni cultural artistice	190
61	67.02	Primaria Municipiului Arad	bunuri si servicii	20.30.30	Cupa Aradului la Box - editia a-VIII-a în perioada 22-24 august 2006	20
62	68.02	Directia de Dezvoltare si Asistenta Comunitara Arad	active nefinanciar e	71.01.02	Achizitie si montare termoteca la Centrul de Zi pentru vârstnici Liviu Rebreanu	6
63	68.02	Directia de Dezvoltare si Asistenta Comunitara Arad	active nefinanciar e	71.01.02	Achizitie si instalare unitate de climatizare duala la microbuzul Volkswagen	1O
64	70.02	Primaria Municipiului Arad	bunuri si servicii	20.01.30	Întretinere si reparatii fântâni arteziene din municipiul Arad	50
65	70.02	Primaria Municipiului Arad	bunuri si servicii	20.01.30	Achizitionare panouri indicatoare si de avertizare aferente locurilor de joaca pentru copii, amenajate în municipiul Arad	2
66	70.02	Primaria Municipiului Arad	bunuri si servicii	20.01.30	Lucrari de dezafectare a constructiilor provizorii si/sau neautorizate	50
67	70.02	Primaria Municipiului Arad	active nefinanciar e	71.01.01	Utilitati blocuri S+P+3E str.Gheorghe Ciuhandu - etapa a II a	320

		Municipiului Arad	nefinanciar e		Zona Fortuna
69	74.02	Primaria Municipiului Arad	bunuri si servicii	20.01	Salubrizare stradala	700
70	81.02	Primaria Municipiului Arad	active nefinanciar e	71.01.01	Modernizare retele termice -etapa I	3,780
71	81.02	Primaria Municipiului Arad	active nefinanciar e	71.01.01	Modernizare retele termice pentru subtraversari linii de tramvai si sistem rutier pe arterele de circulatie Calea Aurel Vlaicu -Bulevardul Revolutiei -Calea Timisorii	3,900
72	81.02	Primaria Municipiului Arad	active nefinanciar e	71.01.01	Achiziția de la CET Arad a 12 subtraversari linii de tramvai si sistem rutier pe arterele de circulatie Calea Aurel Vlaicu - b-dul Revolutiei - Calea Timisorii	82
73	84.02	Primaria Municipiului Arad	active nefinanciar e	71.01.01	Transport urban în municipiul Arad	-320

74	VENITURILE INSTITUȚIILOR PUBLICE SI ACTIVITATILOR FINANȚATE PARȚIAL DIN VENITURI PROPRII					210
75	37.10.01	Casa de Cultura a Municipiului Arad	^-		Donatii si sponsorizari	20
76	43.10.09	Casa de Cultura a Municipiului Arad			Subventii pentru institutii publice	190
77	CHELTUIELILE INSTITUTIILOR PUBLICE SI ACTIVITATILOR FINANTATE PARTIAL DIN VENITURI PROPRII					210
78	67.10	Casa de Cultura a Municipiului Arad	bunuri si servicii	20.01.00	Materiale si prestari de servicii cu caracter functional pentru desfasurarea actiunii "Zilele Aradului", a unor concerte în aer liber si a altor actiuni cultural artistice si recreative pentru tineret	160
79	67.10	Casa de Cultura a Municipiului Arad	bunuri si servicii	20.30.30	Alte cheltuieli cu bunuri si servicii necesare pentru desfasurarea actiunii cultural artistice "Zilele Aradului", editia a-V-a si a altor actiuni cultural artistice	50
80	80.10	Cantina Municipala Arad	bunuri si servicii	20.05	Bunuri de natura obiectelor de inventar	-5

* V	Arad	nefinanciar e
* V	Arad	nefinanciar e

82 CHELTUIELI EVIDENȚIATE ÎN AFARA BUGETULUI LOCAL					0
83 51.11	Primaria Municipiului Arad	bunuri si servicii	20.01.01	Furnituri de birou	-40
84 51.11	Primaria Municipiului Arad	bunuri si servicii	20.01.30	Alte bunuri si servicii pentru întreținere si funcționare	-10
85 51.11	Primaria Municipiului Arad	bunuri si servicii	20.02	Lucrari de reparatii, amenajari, igienizari la birourile din cadrul Serviciului Stare Civila	65
86 51.11	Primaria Municipiului Arad	bunuri si servicii	20.05.30	Alte obiecte de inventar	-15
87 84.11	Primaria Municipiului Arad	active nefinanciar e	71.01.30	Consultanta privind implementarea serviciului de parcare în municipiul Arad	-180
88 84.11	Primaria Municipiului Arad	active nefinanciar e	71.01.30	Consultanta si dotari privind implementarea serviciului de parcari în municipiul Arad	180

89 TOTAL INFLUENTE BUGET GENERAL AL MUNICIPIULUI ARAD PE ANUL 2006					12,106
Total influente pe titluri de cheltuieli:
⁹⁰ Total cheltuieli de personal					1,425
⁹¹ Total bunuri si servicii					1722
⁹² Transferuri între unitati ale administrației					190
⁹³ Total cheltuieli de capital-active nefinanciare					8,789
⁹⁴ Total fonduri de rezerva					-20

SECRETAR,

Xxxxx Xxxx

PRESEDINTE DE SEDINTA, Xxxxxxxx Xxxx

DIRECȚIA ECONOMICĂ

Serviciul Buget

Nr.32094/26.07.2006

RAPORTUL SERVICIULUI DE SPECIALITATE

privind aprobarea rectificării Bugetului General al Municipiului Arad

Având în vedere :

❖ OUG nr.52/2006 cu privire la rectificarea bugetului de stat pe anul 2006 ;

❖ HGR nr.915/2006 privind repartizarea pe unitati administrativ-teritoriale a sumelor defalcate din taxa pe valoarea adaugata pentru retehnologizarea, modernizarea si dezvoltare a sistemelor centralizate de producere si distributie a energiei termice ;

❖ Adresele nr.183/18.07.2006 si nr.191/2006 din partea Casei de Cultura a Municipiului Arad ;

❖ Referatul nr.6733/27.07.2006 al Directiei de Dezvoltare si Asistenta Comunitara ;

❖ Referatul nr.25480/26.07.2006 al Serviciului Stare civila ;

❖ Referatele nr.30633/18.07.2006 si nr.32094/26.07.2006 ale Serviciului Baze sportive si agrement ;

❖ Hotarârea nr.2 a Comitetului Municipal pentru Situatii de Urgenta ;

❖ Referatul nr.32094/26.07.2006 al Serviciului Autorizatii ;

❖ Referatele nr.32094/26.07.2006 ale Serviciului Edilitar ;

❖ Referatul nr.27742/30.06.2006 al Compartimentului Acord unic ;

❖ Referatul nr.32094/26.07.2006 al Serviciului Investitii;

❖ Prevederile OUG 45/2003 privind finanțele publice locale, aprobata prin Legea 108/2004;

P R O P U N E M:

aprobarea rectificarii Bugetului General al Municipiului Arad pe anul 2006, cu urmatoarele i n f l u e n t e:

1) Se suplimenteaza cu 7.680 mii lei sumele defalcate din TVA pentru sistemele centralizate de producere si distributie a energiei termice, alocate municipiului Arad prin HGR nr.915/2006;
2) Se majoreaza cu 1.425 mii lei sumele defalcate din taxa pe valoarea adaugata pentru finantarea cheltuielilor de personal din învatamântul preuniversitar de stat, fonduri alocate prin OUG nr.52/2006 cu privire la rectificarea bugetului de stat pe anul 2006 si repartizate municipiului Arad prin hotarârea Consiliului Judetean;
3) Se majoreaza cu suma de 2.791 mii lei cotele defalcate din impozitul pe venit, având în vedere executia la zi si estimarea încasarilor pâna la sfârsitul anului la aceasta categorie de venit;
4) Se majoreaza cu suma de 700 mii lei prevederile bugetare de la capitolul 74.02 “Protectia mediului” - salubrizare stradala, având în vedere necesitatea efectuarii de lucrari suplimentare fata de cele estimate initial;
5) Se majoreaza cu suma de 100 mii lei prevederile bugetare de la capitolul 67.02, subcapitolul “Întretinere gradini publice, parcuri, zone verzi, baze sportive si de agrement”, pentru desfasurarea activitatii de întretinere si reparatii mobilier stradal amplasat pe domeniul public al municipiului Arad, conform Referatului Serviciului Edilitar;
6) Se majoreaza cu suma de 102 mii lei prevederile bugetare de la capitolul 70.02 “Servicii de dezvoltare publica si locuinte”, subcapitolul Alte actiuni - diverse, dupa cum urmeaza:

> 50 mii lei prevederile bugetare de la capitolul 70.02, subcapitolul Diverse, fonduri necesare pentru efectuarea cheltuielilor privind întretinerea si repararea fântânilor arteziene din municipiul Arad;
> 50 mii lei fondurile alocate la capitolul 70.02, subcapitolul Alte actiuni -

diverse reprezentând contravaloarea lucrarilor de dezafectare a constructiilor provizorii si/sau neautorizate;

avertizare aferente locurilor de joaca pentru copii;

7) Se majoreaza cu 200 mii lei fondurile alocate la capitolul 61.02, subcapitolul “Protectie civila si protectia contra incendiilor”, în vederea asigurarii sumelor necesare în situatii de urgenta, conform Hotarârii nr.2 a Comitetului Municipal pentru Situatii de Urgenta;
8) Se majoreaza cu suma de 210 mii lei prevederile din bugetul institutiilor publice finantate din venituri proprii si subventii, dupa cum urmeaza:

• Se majoreaza cu suma de 150 mii lei subvențiile acordate din bugetul local, în vederea organizării în perioada 22-27 august 2006 a “ Zilelor Aradului ” - ediția a V-a, cf.adresei nr.183 din 18 iulie 2006 din partea Casei de Cultura a Municipiului;
• Se majoreaza cu suma de 40 mii lei subventiile acordate în completarea veniturilor proprii pentru organizarea în luna august a unor concerte în aer liber, cf. adresei nr.32325/27.07.2006;
• Se majoreaza cu suma de 20 mii lei veniturile din donatii si sponsorizari la Casa de Cultura a Municipiului Arad.

9) Se majoreaza cu suma de 1.425 mii lei prevederile bugetare de la capitolul 65.02 Învatamânt, reprezentând fonduri pentru diferente salariale repartizate prin ordonanta de rectificare a bugetului de stat. Fondurile alocate pe ordonatorii de credite sunt dupa cum urmeaza:

• Gradinita PP 14: 44 mii lei;

❖ Gradinita PP 19: 40 mii lei;

❖ Gradinita PP 20: 61 mii lei;

❖ Colegiul Economic: 32 mii lei;

❖ Grup Scolar Industrial A. Vlaicu: 46 mii lei;

❖ Grup Scolar Industrial I. Maniu: 37 mii lei;

❖ Grup Scolar Industrial Nr.3 CFR: 47 mii lei;

❖ Grup Scolar Industrial Nr.5 Forestier: 38 mii lei;

❖ Liceul Teoretic V.Goldis: 235 mii lei;

❖ Colegiul Tehnic de Constructii si Protectia Mediului: 42 mii lei;

❖ Grup Scolar Nr.9 Industrie Alimentara: 30 mii lei;

❖ Grup Scolar Industrial de Transporturi Auto Henri Coanda: 8 mii lei;

❖ Grup Scolar Industrial Nr.12 Csiky Gergely: 46 mii lei;

❖ Grup Scolar Francisc Neuman: 29 mii lei;

❖ Liceul de Arta Sabin Dragoi: 49 mii lei;

❖ Liceul Teoretic A.M. Gutennbrunn: 75 mii lei;

❖ Colegiul National E.G. Birta: 428 mii lei;

❖ Colegiul National Moise Nicoara: 58 mii lei;

❖ Liceul Pedagogic D.Tichindeal: 58 mii lei;

❖ Liceul cu Program Sportiv: 22 mii lei.

10) Se majoreaza cu 8.762 mii lei Programul de investitii cu finantare din bugetul local, aprobat pe anul 2006, cu urmatoarele influente:

- Reabilitare urbana zona Fortuna: 1.000 mii lei;
- Utilitati blocuri S+P+3E strada Ghe. Ciuhandu - etapa a II-a: 320 mii lei;
- Achizitia de la CET Arad a 12 subtraversari linii de tramvai si sistem rutier pe arterele de circulatie Calea A.Vlaicu - B-dul Revolutiei - Calea Timisorii: 82 mii lei;
- Modernizare retele termice etapa I-a: 3.780 mii lei (prelevari de la bugetul de stat); circulație C. A.Vlaicu - B-dul Revoluției - Calea Timisorii: 3.900 mii lei (prelevări de la bugetul de stat);

- Transporț urban în municipiul Arad: -320 mii lei.

11) Se majoreaza cu 330 mii lei sumele aprobate pentru cheltuieli de reparatii la Complexul Sportiv UTA Arad, în vederea finalizarii lucrarilor începute, cf. Notei de fundamentare întocmita de Serviciul Baze sportive si agrement;
12) Se majoreaza cu suma de 60 mii lei fondurile aprobate la capitolul 54.02 “Alte servicii publice generale” în vederea achizitionarii a 500 de bucati indicatorae marcate pentru taxi, cf. Referatului Serviciului Autorizatii;
13) Se majoreaza cu suma de 5 mii lei prevederile bugetare de la capitolul 67.02, subcapitolul “ Baze sporțive ” în vederea întocmirii unei documentatii tehnice pentru obtinerea autorizatiei PSI de functionare a Stadionului UTA;
14) Se majoreaza cu suma de 2 mii lei Lista de dotari aprobata Primariei municipiului Arad pentru dotarea copiatorului cu nr. de inventar 60566 al Compartimentului Acord unic cu sertar pentru hârtie A3 si cu suma de 4 mii lei pentru achizitia unei instalatii de climatizare la Directia Venituri;
15) Se majoreaza cu suma de 16 mii lei lista de dotari aprobata la Directia de Dezvoltare si Asistenta Comunitara, dupa cum urmeaza:

■ Achizitie si montare termoteca la Centrul de zi pentru vârstnici din strada L. Rebreanu: 6 mii lei;
■ Achizitie si instalare unitate de climatizare duala în interiorul microbusului Volkswagen: 10 mii lei.

16) Se modifica Bugetul activitatilor autofinantate la Cantina Municipala Arad în sensul diminuarii cu suma de 5 mii lei a prevederilor de la obiecte de inventar si majorarii cu aceeasi suma a dotarilor în vederea achizitionarii unui calculator necesar la compartimentul contabil;
17) Se modifica destinatia sumelor aprobate din taxa speciala pentru activitati desfasurate de Serviciul Stare civila, dupa cum urmeaza:

- furnituri de birou: -40 mii lei;

- alte bunuri si servicii pentru întretinere si functionare: -10 mii lei;

- alte obiecte de inventar: -15 mii lei;

- reparatii curente: + 65 mii lei, în vederea efectuarii unor lucrari de reparatii, amenajari, igienizari la birourile din cadrul Serviciului Stare civila.

DIR ECTOR EXECUTIV, SEF SERVICIU BUGET,

Xxxxx Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx

PRIMARUL MUNICIPIULUI ARAD

Nr. 32094/26.07.2006

E X P U N E R E D E M O T I V E

Având în vedere :

• repartizarea de sume defalcate din TVA municipiului Arad pentru realizarea unor obiective de investitii si pentru plata unor diferente salariale personalului din învatamântul preuniversitar de stat ;
• participarea Consiliului Local Municipal Arad la organizarea unor actiuni social-culturale ce se vor desfasura în perioadele urmatoare în municipiul Arad ;
• necesitatea suplimentarii creditelor bugetare aprobate pentru întretinerea orasului si pentru realizarea de lucrari pe domeniul public ;
• necesitatea operarii unor modificari la Programul de investitii aprobat pe anul 2006, urmare a desfasurarii procedurilor de licitatie ;

P R O P U N :

Rectificarea Bugetului General al Municipiului Arad pe anul 2006 cu influentele cuprinse în Raportul serviciului de specialitate si în anexa la proiectul de hotarâre.

P R I M A R,

Xxxxxxxx Xxxxx

PRIMARIA MUNICIPIULUI ARAD			Anexă la HCLM Arad nr._


INFLUENTE PRIVIND RECTIFICAREA BUGETULUI GENERAL AL MUNICIPIUL!



				mii lei ^RO
Nr. Capitol crt.	Ordonator de credite	TtU	Articol.	Conținu
0 1	2	3	4	5
¹ VENITURILE BUGETULUI LOCAL
² 04.02.01	Primaria Municipiului Arad	-	-	Cote defalcate din imp<
3 11.02.02	Pnmana Municipiului Arad			Sume defalcate din tax adaugata pentru finantar descentralizate la nivel oraselor, municipiilor municipiului Bucuresti -OUG nr.52/2
“⁴ 11.02.04	Primaria Municipiului Arad			Sume defalcate din tax adaugata pentru sistemel producere si distributie a e alocate prin HGR nr.9
⁵ CHELTUIELILE BUGETULUI LOCAL
⁶ pe titluri de cheltuieli:
¹ total cheltuieli de personal
⁸ total bunuri si servicii
⁸ total transferuri între unitati ale administratiei
¹⁰ total cheltuieli de capital - active nefinanciare
¹¹ total fonduri de rezerva


12	51.02	Pnmana Municipiului Arad	active nefinanciare	71.01.03	Suma necesara pentru dot TOSHIBA (cu nr. de inve cadrul Compartimentului A sertar de hârti
13	51.02	Primaria Municipiului Arad	active nefinanciare	71.01.03	Suma necesara achizitiona de climatizare la Dire
14	54.02	Primaria Municipiului Arad	bunuri si servicii	20.01.30	Achizitionarea a 500 de ini pentru tax
15	54.02	Primaria Municipiului Arad	fonduri de rezerva	50.04	Fond de rezerva b dispozitia autorit
16	61.02	Primaria Municipiului Arad	bunuri si servicii	20.01	Cheltuieli pentru interve stingerii si limitarea efectel la groapa de gunoi si pentr în situatii de ur
17	65.02	Gradinita PP14 Arad	cheltuieli de personal	10.01	Cheltuieli salarial
18	65.02	Gradinita PP14 Arad	cheltuieli de personal	10.03	Contributi
19	65.02	Gradinita PP19 Arad	cheltuieli de personal	10.01	Cheltuieli salaria
20	65.02	Gradinita PP19 Arad	cheltuieli de personal	10.03	Contributi
21	65.02	Gradinita PP20 Arad	cheltuieli de personal	10.01	Cheltuieli salaria
22	65.02	Gradinita PP20 Arad	cheltuieli de personal	10.03	Contributi
23	65.02	Colegiul Economic	cheltuieli de personal	10.01	Cheltuieli salaria
24	65.02	Colegiul Economic	cheltuieli de personal	10.03	Contributi
25	65.02	Grup Scolar Industrial nr.1 Aurel Vlaicu	cheltuieli de personal	10.01	Cheltuieli salaria
26	65.02	Grup Scolar Industrial nr.1 Aurel Vlaicu	cheltuieli de personal	10.03	Contributi
27	65.02	Grup Scolar Industrial nr.2 Iuliu Maniu	cheltuieli de personal	10.01	Cheltuieli salaria
28	65.02	Grup Scolar Industrial nr.2 Iuliu Maniu	cheltuieli de personal	10.03	Contributi
29	65.02	Grup Scolar Industrial nr.3 CFR	cheltuieli de personal	10.01	Cheltuieli salaria
30	65.02	Grup Scolar Industrial nr.3 CFR	cheltuieli de personal	10.03	Contributi
31	65.02	Grup Scolar Industrial Nr.5 Forestier	cheltuieli de personal	10.01	Cheltuieli salaria

-- 65.02	Forestier	cheltuieli de personal	10.03	Contributi
³³ 65.02	Liceul Teoretic Vasile Goldis	cheltuieli de personal	10.01	Cheltuieli salaria
~³⁴ 65.02	Liceul Teoretic Vasile Goldis	cheltuieli de personal	10.03	Contributi
³⁵ 65.02	Colegiul Tehnic de Construcții si Protectia Mediului	cheltuieli de personal	10.01	Cheltuieli salaria
~³⁶ 65.02	Colegiul Tehnic de Constructii si Protectia Mediului	cheltuieli de personal	10.03	Contributi
37 65.02	Grup Scolar Industrial Nr. 9 Industrie Alimentara	cheltuieli de personal	10.01	Cheltuieli salaria
~³⁸ 65.02	Grup Scolar Industrial Nr. 9 Industrie Alimentara	cheltuieli de personal	10.03	Contributi
³⁹ 65.02	Grup Scolar Industrial de Transporturi Auto Henri Coanda	cheltuieli de personal	10.01	Cheltuieli salaria
⁴⁰ 65.02	Grup Scolar Industrial de Transporturi Auto Henri Coanda	cheltuieli de personal	10.03	Contributi
~⁴¹ 65.02	Grup Scolar Industrial Nr.12 Csiky Gergely	cheltuieli de personal	10.01	Cheltuieli salaria
⁴² 65.02	Grup Scolar Industrial Nr.12 Csiky Gergely	cheltuieli de personal	10.03	Contributi
⁴³ 65.02	Grup Scolar Francisc Neuman	cheltuieli de personal	10.01	Cheltuieli salaria
~⁴⁴ 65.02	Grup Scolar Francisc Neuman	cheltuieli de personal	10.03	Contributi
⁴⁵ 65.02	Liceul de Arta Sabin Dragoi	cheltuieli de personal	10.01	Cheltuieli salaria
⁴⁶ 65.02	Liceul de Arta Sabin Dragoi	cheltuieli de personal	10.03	Contributi
47 65.02	Liceul Teoretic Adam Muller Guttenbrunn	cheltuieli de personal	10.01	Cheltuieli salaria
~⁴⁸ 65.02	Liceul Teoretic Adam Muller Guttenbrunn	cheltuieli de personal	10.03	Contributi
⁴⁹ 65.02	Colegiul National Elena Ghiba Birta	cheltuieli de personal	10.01	Cheltuieli salaria
⁵⁰ 65.02	Colegiul National Elena Ghiba Birta	cheltuieli de personal	10.03	Contributi
S¹ 65.02	Colegiul National Moise Nicoara	cheltuieli de personal	10.01	Cheltuieli salarial
⁵² 65.02	Colegiul National Moise Nicoara	cheltuieli de personal	10.03	Contributi
⁵³ 65.02	Liceul Pedagogic Dimitrie Tichindeal	cheltuieli de personal	10.01	Cheltuieli salarial

~ ~ 65.02	Tichindeal	cheltuieli de personal	10.03	Contributi
⁵⁵ 65.02	Liceul cu Program Sportiv	cheltuieli de personal	10.01	Cheltuieli salaria
~⁵⁶ 65.02	Liceul cu Program Sportiv	cheltuieli de personal	10.03	Contributi
⁵⁷ 67.02	Primaria Municipiului Arad	bunuri si servicii	20.02	Întretinere si reparatii m amplasat pe domeniul publ Arad
S⁸ 67.02	Primaria Municipiului Arad	bunuri si servicii	20.02	Reparatii curente la Con UTA Ara
⁵⁹ 67.02	Primaria Munic ipiului Arad	bunuri si servicii	20.01.30	Suma necesara întocmirii u tehnice pentru obtinerea a functionare a Stadio
⁶⁰ 67.02	Primaria Municipiului Arad	transferuri între unitati ale administratiei	51.01	Sume alocate Casei d Municipiului Arad în veder perioada 22-27 august 2 Aradului", editia a V organizarea în luna august în aer liber si a altor actiun
⁶¹ 67.02	Primaria Municipiului Arad	bunuri si servicii	20.30.30	Cupa Aradului la Box - e perioada 22-24 au
⁶² 68.02	Directia de Dezvoltare si Asistenta Comunitara Arad	active nefinanciare	71.01.02	Achizitie si montare termo' Zi pentru vârstnici Liv
~⁶³ 68.02	Directia de Dezvoltare si Asistenta Comunitara Arad	active nefinanciare	71.01.02	Achizitie si instalare unita duala la microbuzul V
~⁶⁴ 70.02	Primaria Municipiului Arad	bunuri si servicii	20.01.30	Întretinere si reparatii fânl municipiul A
~⁶⁵ 70.02	Primaria Municipiului Arad	bunuri si servicii	20.01.30	Achizitionare panouri in avertizare aferente locurilo copii, amenajate în mu
⁶⁶ 70.02	Primaria Municipiului Arad	bunuri si servicii	20.01.30	Lucrari de dezafectare < provizorii si/sau ne
⁶⁷ 70.02	Primaria Municipiului Arad	active nefinanciare	71.01.01	Utilitati blocuri S+P+3E Ciuhandu - etap
⁶⁸ 70.02	Primaria Municipiului Arad	active nefinanciare	71.01.01	Reabilitare urbana Z<
““69 74.02	Primaria Municipiului Arad	bunuri si servicii	20.01	Salubrizare str
81.02	Primaria Municipiului Arad	active nefinanciare	71.01.01	Modernizare retele ter

~ — ^1.02		active nefinanciare		subtraversari linii de tramv pe arterele de circulatie C -Bulevardul Revolutiei -
⁷² 81.02	Primaria Municipiului Arad	active nefinanciare	71.01.01	Achizitia de la CET Arad a linii de tramvai si sistem r de circulatie Calea Aurel Revolutiei - Calea
~^⁷³ 84.02	Primaria Municipiului Arad	active nefinanciare	71.01.01	Transport urban în mu

⁷⁴ VENITURILE INSTITUȚIILOR PUBLICE SI ACTIVITATILORFINANȚATE PARȚIAL DIN VENITU					RI
⁷⁵ 37.10.01	Casa de Cultura a Municipiului Arad	-	-	Donatii si spons
⁷⁶ 43.10.09	Casa de Cultura a Municipiului Arad	-	-	Subventii pentru insti
⁷⁷ CHELTUIELILEINSTITUTIILOR PUBLICE SI ACTIVITATILOR FINANTATE PARTIAL DIN VENIT					l
⁸⁸ 67.10	Casa de Cultura a Municipiului Arad	bunuri si servicii	20.01.09	Materiale si prestari de se functional pentru desfas "Zilele Aradului", a unor liber si a altor actiuni cul recreative pentru
~^⁷⁹ 67.10	Casa de Cultura a Municipiului Arad	bunuri si servicii	20.30.30	Alte cheltuieli cu bunuri si pentru desfasurarea actiuni "Zilele Aradului", editia actiuni cultural a
~B° 80.10	Cantina Municipala Arad	bunuri si servicii	20.05	Bunuri de natura obiecte
⁸¹ 80.10	Cantina Municipala Arad	active nefinanciare	71.01.02	Calculator

⁸² CHELTUIELI EVIDENȚIATE ÎN AFARA BUGETULUI LOCAL

83	51.11	Primaria Municipiului Arad	bunuri si servicii	20.01.01	Furnituri de b
84	51.11	Primaria Municipiului Arad	bunuri si servicii	20.01.30	Alte bunuri si servicii per functionar
85	51.11	Primaria Municipiului Arad	bunuri si servicii	20.02	Lucrari de reparatii, amena birourile din cadrul Servici
86	51.11	Primaria Municipiului Arad	bunuri si servicii	20.05.30	Alte obiecte de i
87	84.11	Primaria Municipiului Arad	active nefinanciare	71.01.30	Consultanta privind ir serviciului de parcare în

⁸⁹ TOTAL INFLUENTE BUGET GENERAL AL MUNICIPIULUI ARAD PE ANUL 2006

Total influente pe titluri de cheltuieli

⁹⁰ Total cheltuieli de personal
⁹¹ Total bunuri si servicii

⁹^ Transferuri între unitati ale administratiei

⁹³ Total cheltuieli de capital-active nefinanciare ⁹^ Total fonduri de rezerva



SECRETAR,			PREȘEDINTE DE SEDI
Xxxxx Xxxx			Xxxxxxxx Xxx

Hotărârea nr. 207/2006

ROMÂNIA

JUDETUL ARAD MUNICIPIUL ARAD CONSILIUL LOCAL

H O T A R Â R E A nr. 207 din 3 august 2006

E X P U N E R E D E M O T I V E

Având în vedere :

82 CHELTUIELI EVIDENȚIATE ÎN AFARA BUGETULUI LOCAL

Total influente pe titluri de cheltuieli

⁸² CHELTUIELI EVIDENȚIATE ÎN AFARA BUGETULUI LOCAL