ROMÂNIA

JUDEȚUL ARAD

MUNICIPIUL ARAD CONSILIUL LOCAL

H O T Ă R Â R E A nr.95 din 26 aprilie 2005 privind adoptarea bugetului rectificat de venituri si cheltuieli al Consiliului Local al Municipiului Arad pentru anul 2005

Consiliul Local al Municipiului Arad,

Având în vedere:

-Inițiativa Primarului Municipiului Arad, d-nul Xxxxxxxx Xxxxx, exprimată în expunerea de motive nr.14.748/22 aprilie 2005 ;

-Avizele comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Arad ;

-Raportul Directiei Generale Economice nr.14748/22 aprilie 2005;

-Referatele nr.14743, nr.14744 si nr.14747 din 22 aprilie 2005 ale Directiei Tehnice ;

-Hotărârile nr.5 si nr.6 din 2005 ale Comitetului Municipal pentru Situatii de Urgentă ;

-Referatul nr.14801/22.04.2005 al Biroului Activităti culturale si sportive ;

-Prevederile OUG 45/2003 privind finantele publice locale, aprobată prin Legea 108/2004;

-Legea bugetului de stat pentru anul 2005, nr.511/2004;

În temeiul drepturilor conferite prin art. 38 alin.(2),lit."d", art. 46 din Legea 215/2001 a administrației publice locale;

H O T Ă R Ă Ș T E

Art.1 Se aprobă influentele asupra Bugetului general al municipiului Arad enumerate în anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art.2 (1)Se abilitează Primarul Municipiului Arad să introducă modificările corespunzătoare în volumul si structura Bugetului general al municipiului Arad.

(2) Presedintele de sedintă va contrasemna anexele cuprinzând Bugetul general al municipiului Arad, Bugetul local, Bugetul institutiilor publice finantate din venituri proprii si subventii de la bugetul local, Bugetul fondurilor externe nerambursabile.

Art.3: (1)Cu ducerea la îndeplinire a prezentei se încredințează Primăria Municipiului Arad.

(2) Serviciul Administratie Publică Locală va comunica prezenta Direcției Generale Economice, Direcției Generale a Finanțelor Publice si Controlului Financiar de Stat Arad, Prefecturii Județului Arad.

PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ Xxxxxx Xxxxxx

PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ                              SECRETAR

Xxxxxx Xxxxxx                                            Xxxxx Xxxx

PRIMARUL MUNICIPIULUI ARAD

Nr.14748/22 aprilie 2005

E X P U N E R E D E M O T I V E

Având în vedere :

• >  Evenimentele meteorologice din ultima perioadă care au condus la inundații în municipiul Arad;

• >   Necesitatea punerii în aplicare a Hotărârilor nr.5 si 6 din 21 aprilie 2005 ale Comitetului Municipal

pentru Situatii de Urgentă ;

• >  Necesitatea realizării obiectivului denumit în Lista programului de investitii: « Tarif de racordare pentru alimentarea cu energie electrică a Spitalului Clinic Municipal Arad » ;

• >  Necesitatea suplimentării Bugetului fondurilor externe nerambursabile cu sumele obtinute din programe Phare CBC Ro/Hu pentru proiectul Greenway Arad - Szeged « Amenajarea peisageră a municipiului Arad » ;

• >  Prevederile OUG 45/2003 privind finanțele publice locale, aprobată prin Legea 108/2004;

P R O P U N :

Rectificarea Bugetului general consolidat de venituri si cheltuieli al CLM Arad pe anul 2005, cu influentele cuprinse în raportul serviciului de specialitate, conform anexei la proiectul de hotărâre.

P R I M A R, Ing. Xxxxxxxx Xxxxx

PRIMĂRIA MUNICIPIULUI ARAD

DIRECȚIA GENERALĂ ECONOMICĂ

Serviciul Buget Nr.14748/22 aprilie 2005

RAPORTUL SERVICIULUI DE SPECIALITATE

privind rectificarea Bugetului de venituri si cheltuieli al CLM Arad pe anul 2005

Având în vedere :

• ♦   Referatele nr.14743, 14744 si 14747 din 22 aprilie 2005 ale Direcției Tehnice ;

• ♦   Hotărârile nr.5 si 6 din 2005 ale Comitetului Municipal pentru Situații de Urgentă ;

• ♦   Referatul nr.14801/22.04.2005 al Biroului Activităti culturale si sportive;

• ♦  Prevederile OUG 45/2003 aprobată prin Legea 108/2004;

P R O P U N E M

rectificarea Bugetului general al municipiului Arad pe anul 2005, cu următoarele       i n f l u e n t e :

• 1)   Se majorează cu 2 miliarde lei fondurile alocate la capitolul 64.02 « Mediu si ape», subcapitolul « Canalizare », urmare a evenimentelor meteorologice - ploi abundente din perioada 15 - 19 aprilie 2005, care au condus la inundarea cu apă freatică a 156 de imobile ;

• 2)  Se introduce în Lista programului de investitii la capitolul 69.02 « Alte actiuni economice », subcapitolul « Prevenire si combatere inundatii si gheturi » pozitia nouă « Legătură rutieră DN7 Arad-Deva-Zona II-III Micalaca - etapa I-a » cu suma de 1 miliard lei ;

• 3)  Se majorează cu 1 miliard lei bugetul Directiei de Dezvoltare si Asistentă Comunitară pentru dotarea spatiilor de cazare a sinistratilor (500 milioane lei) si pentru asigurarea hranei acestora (500 milioane lei) ;

• 4)  Se diminuează cu suma de 4 miliarde lei rezerva bugetară a Consiliului Local al Municipiului Arad, care, cf. art.32 din OUG 45/2003 se constituie în cotă de până la 5% din totalul cheltuielilor si se utilizează la propunerea ordonatorului principal de credite si pe bază de hotărâre a Consiliului Local pentru înlăturarea unor calamităti naturale ;

• 5)  Se majorează cu suma de 1.824.000 mii lei fondurile alocate pentru « Dotări ale serviciilor Primăriei Municipiului Arad », în vederea achizitionării a 3 autoutilitare, prin diminuarea cu aceeasi sumă a fondurilor alocate obiectivului « Taxă pentru scoaterea din circuitul agricol a terenurilor din Zona Industrială si de locuinte Calea Zădăreni » ;

• 6)  Se majorează cu suma de 3 miliarde lei cheltuielile de investitii la Spitalul Clinic Municipal, pentru « Tarif de racordare privind alimentarea cu energie electrică a Spitalului Clinic Municipal », prin diminuarea cu aceeasi sumă a cheltuielilor de reparatii aprobate în bugetul Spitalului Clinic Municipal ;

• 7)  Se majorează cu suma de 628.621 mii lei Bugetul fondurilor externe nerambursabile, în vederea derulării proiectului Greenway Arad - Szeged - « Amenajarea peisageră a municipiului Arad », pe programul Phare CBC Ro/Hu ;

• 8)  Se alocă suma de 1 miliard lei la capitolul 63 « Servicii de dezvoltare publică si locuinte », subcapitolul Iluminat, pentru vopsirea stâlpilor din beton ai retelei de iluminat public, în vederea protejării acestora împotriva coroziunii, prin diminuarea cu aceeasi sumă a fondurilor alocate la subcapitolul « Gospodărire comunală » ;

• 9)  Se majorează cu suma de 45.713 mii lei cheltuielile de personal la Casa de Cultură a Municipiului,

având în vedere suplimentarea organigramei acesteia cu un post de referent relatii publice (cf. HCLM Arad nr.___/______2005), prin diminuarea cu aceeasi sumă a actiunilor nenominalizate de la

capitolul 72.02 « Alte actiuni ».

DIRECTOR EXECUTIV,           SEF SERVICIU BUGET,

Xxxxx Xxxxx                    Xxxxxxx Xxxxxxx